GolfMag Dergisi 61 Sayı Aralık - December 2019

ARALIK / DECEMBER 2019

YIL / YEAR: 5

SAYI / ISSUE: 61

25 TL

golfmag.com.tr

Türkiye’nin Prestij Dergisi With English Translation

Timur Cihantimur Genç oyuncu golf yaşamını ve gelecek hedeflerini GolfMag’e anlattı GolfMag

Turnuvalar Limak Kemer Golf Cup Cumhuriyet Kupası KGK Kaptanlar Turnuvası Marinbase Yachting Golf Cup AGK Ladies Captain V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası

EDİTÖR / Editor Terapi “…Golf zihinsel rahatlık sağlıyor, terapi gibi geliyor. Yaşadığım olumsuz duyguları küçük bir topun içine sıkıştırıp sonra uzaklara göndermek beni hafifletiyor. Sosyalleştiriyor ve turnuvalarda arkadaşlığın değerini öğrenmemi sağlıyor. Başkalarının mutluluğu ile de mutlu olmayı…”

içindekiler / contents Aralık / December 2019

Bu sözler kapağımıza konuk olan Kemer Golf Kulübü oyuncusu Timur Cihantimur’a ait. Golfe başlayan ve kopamayan birçok kişinin hislerine tercüman olan oyuncu, katıldığı turnuvalarda elde ettiği dereceleri plan dahilinde sürdürdüğü çalışmalarının neticesi olarak görüyor. Genç golfçü Milli Takıma girme hedefinin onu daha da ileriye taşıyacağına inanıyor.

Geride kalan süreçte “Limak Kemer Golf Cup” ile “Marinbase Yachting Golf Cup 2019” düzenlenirken beşincisi yapılan Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası yine alkış topladı. Türkiye Golf Federasyonu’nun katkılarıyla Klassis Golf Kulübü’nce gerçekleştirilen 29 Ekim Cumhuriyet Kupası’nda ise katılımcılar sahayı adeta kırmızı-beyaza boyadı.

National Golf Kulübü Genel Müdürü Bekir Kara, öğretim görevlisi Fazilet Barçın ile evlenirken Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, çiftin nikah şahitliğini yaptı. Regnum Carya Otel’de düzenlenen düğün töreni ile dünyaevine giren çifte biz de ömür boyu mutluluklar diliyoruz.

2019 yılının son sayısını tamamlamak üzereyken aldığımız acı bir haberle yasa boğulduk. Bodrum Golf Kulübü’nün kurucu ortaklarından aynı zaman da ilk kaptanı olan Recep Dağlı’nın vefatını üzüntüyle öğrendik. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesine ve golf camiasına başsağlığı diliyoruz. Mekanı cennet olsun.

Therapy “…Golf provides a mental comfort like a therapy. It makes me feel at ease to press all the negative emotions I go through into a small golf ball and shoot it away. Golf socializes me, makes me aware of the true value of friendship and makes me happy just by seeing the others’ happiness…”

These sentences belong to the Kemer Golf Club golfer Timur Cihantimur, the guest of our cover. The golfer speaking up for those who started playing golf and cannot help being a part of it sees his achievements on the tournaments he participated in as the result of a well-organized training schedule. Young Golfer believes that his goal to be a part of the National Team will bring him further success.

In the remaining period of time, while “Marinbase Yachting Golf Cup 2019” and “Limak Kemer Golf Cup” were being organized, the 5th Breast Cancer Awareness Tournament received yet another attraction. The participants reflected the spirit of the nation in the October 29th Republic Cup organized at Klassis Golf Club with the contribution of Turkish Golf Federation.

National Golf Club General Manager Bekir Kara married to the faculty member Fazilet Barçın and the Minister of Foreign Affairs Mevlut Cavusoglu was the best man during the wedding. We wish a lifetime of happiness to the couple walked down the aisle with the wedding ceremony organized at Regnum Carya Hotel.

We were overwhelmed by bitter news while completing the last issue of 2019. We were sad to learn the death of Recep Daglı, one of the founding partners of Bodrum Golf Club. We offer our deepest condolences to the family of the decedent and the golf community. May he rest in peace.

Haber / News 06- Uğur Malki / Dünyadan Haberler 12- Emirates Uzak Doğu’da hem yenilenin hem de eğlenceye doyun 52- Bekir - Fazilet Kara Bir ömür boyu mutluluklar 74- Tuğçe Diler Konut Bahçelerinde Golf Röportaj 14- Timur Cihantimur Planlı ve disiplinli çalışma başarı getiriyor 66- Meltem Türker / GRED Turnuvalar / Tournaments 18- Limak Kemer Golf Cup 46- Cumhuriyet Kupası 54- KGK Kaptanlar Turnuvası 60- AGK Ladies Captain V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası 68- Marinbase Yachting Golf Cup

Barış Özkan

İmtiyaz Sahibi Genel Yayın Yönetmeni Barış Özkan baris.ozkan@golfmag.com.tr 0535 228 06 78

Yazı İşleri Gökçe Çetin gokce.cetin@golfmag.com.tr

Görsel Yönetmen Tamer Gültürk

Color Correction Ercan Tarhan Yazarlar Uğur Malki, Şenol Bay, Onur Tekcan, Andrew McNabola Dr. Ceren Tokdemir, Seda Bayburtlu, Nazlı Akyıldız

Katkıda Bulunanlar Sezgin Ceylan, Atilla Alaca, Zozo Toledo

Tasarım Ajansı Rasyo Medya Yayın Türü Ulusal Süreli Yayın Sayı: 61

Baskı ve Cilt: Özgün Ofset Tic. Ltd. Şti.

Yeşilce Mah. Aytekin Sok. No: 21 4. Levent - İstanbul Tel: (0212) 280 00 09 Baskı Tarihi Aralık 2019

Ayda bir yayınlanır.

www.golfmag.com.tr GolfMag Dergisi’nde yayınlanan yazı, fotoğraflar ve ilanlar sahiplerinin sorumluluğundadır. İzin alınmadan tam ve özet alıntı yapılıp kullanılamaz.

GREENART MEDYA VE REKLAMCILIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ.

Muradiye Mah. Göknar Sokak No: 25/A Beşiktaş-İstanbul Tel: 0(212) 236 33 14

Dünyadan / World News

Sihirli Numara 82

Tiger Woods

Zozo Championship 24 – 27 Ekim tarihlerinde Japonya, Chiba’da Accordia Golf Narashino Country Külübünde gerçekleşti. Heyecan dolu başlayan turnuvanın ilk gününde yaşanan çekişmeli anlarda mücadelenin seyir zevkini bir hayli yükseltti. Ev sahibi oyunculardan Hideki Matsuyama 65 (-5) skorla iyi bir start verirken aksine oyuna 3 bogey ile çok kötü başlayan Tiger Woods muhteşem bir dönüş yaparak 9 birdie ile ilk günü Gary Woodland ile birlikte 64 (-6) skorla zirvede tamamladı. Turnuvanın ikinci gününde Tiger Woods yükselen grafiğine devam ederek arka arkaya 64 (-6) skoru ile solo liderliği elde ederken Gary Woodland en yakın takipçisi olarak 2 vuruş geriden takip etmekteydi. Mücadelenin atak gününde Woods liderliğini 3 vuruş farkla korumaya devam ederken havanın kararması ile yarım kalan günde en yakın takipcisi Hideki Matsuyama oldu. Uzun bir mücadeleye şahit olduğumuz son günde tecrübeli oyuncu Tiger Woods kontrollü ve güzel bir performans sergilemeye devam ederken en yakın rakibi Matsuyama aradaki farkı kapatmak için elinden geleni yapmaktaydı. Hafta sonu atak yapan bir diğer isim Rory Mcilroy ise turnuvayı Sungjae Im ile beraber 3. Sırada bitirdi. 2. Sırayı alan isim ise Matsuyama olurken zirveyi bir an olsun bırakmayan Tiger Woods kariyerinin en unutulmaz anlarından birine imza atarak 82 şampiyonluğu bulunan Sam Snead’in rekorunu yakaladı. Son zaferini 52 yaşında elde eden Snead’in yanında bu rekora 43 yaşında ulaşan Tiger’ın çıtayı ne kadar yükselteceğini merakla takip ediyor olacağız.

The Magical Number of 82 Zozo Championship Japan took place at Chiba Accordia Golf Narashino Country Club. Close battle that happened on the first day made the exciting tournament more entertaining for the spectators. Hideki Matsuyama who was one of the players started with a great performance scoring five-under-par 65, whereas Tiger Woods who started badly with 3 bogeys completed the first day on the top with a score of six-under-par 64 and sank 9 birdies same as Gary Woodland.

Tiger Woods continued successfully and won the

solo leadership with the score of six-under-par 64 in a row on the second day of the Tournament, whereas Gary Woodland followed him 2 strikes behind as the closest competitor. Woods kept his leadership by the majority of 3 strikes on the second day of the Tournament while Hideki Matsuyama was his closest follower on the day that was half gone with dusk. While experienced golfer Tiger Woods continued performing controlled and successful game on the last day which was a long battle, his closest competitor Matsuyama

was doing his best to gain on. Rory Mcilroy who stroke a blow during the weekend ranked 3rd place with Sungjae Im in the Tournament. 2.

Tiger Woods reached the record of Sam Snead having 83 championships performing one of the most unforgettable moments in his career, while it was Matsuyama who won the first place. We will be following closely Tiger who reached the record at the age of 43 in comparison with Snead who reached the same record at the age of 52.

Uzun Mücadelenin Şampiyonu Brendon Todd Mayakoba Golf Classic 14 – 17 Kasım tarihlerinde Meksika’nın Playa Del Carmen şehrinde bulunan El Camaleon Golf Kulübünde gerçekleşti. Turnuvanın açılış gününde Brendon Todd ve Adam Long 63 (-8) ile güçlü bir başlangıç yaparken geçen yılı 2. Tamamlayan Danny Lee ilk günü 62 (-9) oynayarak liderliği aldı. İkinci gün düşük skorlar gelmeye devam etti. En iyi performansı gösteren Harris English özellikle son çukur yaptığı chip-in ile 64 (-7) oynayıp Vaughn Taylor’un 1 vuruş önünde -13 skorla liderliğin yeni sahibi oldu. Hafta sonu turnuva şartları bir hayli zorlu duruma gelirken Pazar günü bir çok oyuncu 36 çukur oynamak durumunda kaldı.

Hava kararana kadar mücadele veren oyunculardan zıplama yapan Vaughn

Taylor ve Brendon Todd rakiplerinin 1 vuruş önünde liderliği paylaştı. Turnuvanın şampiyonu ise Pazartesi sabahına kaldı. Final raundu için sahaya çıkan oyunculardan Carlos Ortiz başarılı çıkışı ile -19 skorla mücadeleyi tamamladı.

Aynı skoru paylaşan Adam Long kendisine olası bir playoff için eşlik ederken, lider oyuncuların mücadelesinde Brendon Todd özellikle son çukurlar da kaçırdığı fırsatlarla durumunu riske Brendon atarken rakibi Vaughn Taylor bunTodd ları değerlendirmedi ve -19 skorda kaldı. Todd ise son patasında aynı basit hataları tekrarlamayarak -20 skora ulaşarak uzun ve zorlu mücadeleden şampiyon olarak ayrılan isim oldu. Brendon Todd arka arkaya 2. PGA şampiyonluğunu yaşarken kariyerinin de 3. Zaferini elde etti.

Brendon Todd, the Champion of a Long Battle

Uğur Malki

Dünyadan Haberler Sayfa Editörü

Mayakoba Golf Classic took place at El Camaleon Golf Club located in Playa Del Carmen City of Mexico in November 14 - 17. Danny Lee who ranked the second last year won the first place scoring nine-under-par 62 whereas Brendon Todd and Adam Long made a good start with eight-under-par 63 on the first day of the Tournament.

Carlos Ortiz completed the challenge with his successful get off scoring under score of 19 on the final round. Brendon Todd risked his game with missed strikes especially 6

on the last pits while Adam Long who shared the same score waited on a possible playoff and his competitor Vaughn Taylor stayed at the under score of 19 not taking the advantage of Todd’s situation in the Leaders’ Battle.

Todd became the champion of the challenging battle with the under score of 20, not making the same mistakes on the last putt. Brendon Todd won the 3rd victory of his career having the second PGA championship in a row.

Rory Mcilroy Tarihe Geçmeye Devam Ediyor WGC-HSBC Champions 31 Ekim – 3 Kasım tarihlerinde Çin’in Şanghay kentinde bulunan Sheshan International Golf Külübünde gerçekleşti. Turnuvanın açılış gününde geçen yılın şampiyonu Xander Schauffele, sahanın en genç ismi Sungjae Im ve son haftaların formda ismi Matthew Fitzpatrick 66 (-6) skorla haftaya iyi başlayan oyunculardan sadece bazıları olurken zirvenin sahibi 64 (-8) skorla favori ev sahibi Li Haotong oldu. İkinci gün arka arkaya 67 (-5) oynayan Rory Mcilroy 2. Sıraya yükselirken aynı skoru paylaşan Matthew Fitzpatrick -11 skorla liderliğin yeni sahibi oldu. Turnuvanın atak gününde şampiyonluk ünvanını koruyabilen ilk isim olmaya çalışan Xander Schauffele -13 skorla üst sıralarda yer alırken günün en düşük skorunu kaydeden Louis Oosthuizen 65 (-7) oynayarak toplamda -14 skorla 2. Sıraya yükseldi. Liderliğin yeni ismi ise 3 gün boyunca istikrarlı bir şekilde 67-67-67 oynayan Rory Mcilroy oldu. Final gününde Louis Oosthuizen -17 skorla 3. Sırayı alırken atak yapan son şampiyon Schauffele 66 (-6) oynayarak lider Mcilroy’u yakaladı ve mücadeleyi uzatmalara taşıdı. Ünvanını korumaya çok yaklaşan Schauffele zorlu rakibi Rory Mcilroy’un birdie yapması ile fırsatı kaçırmış oldu. Mcilroy ise sezonun 4. Zaferini elde ederken, European Tur tarihinde 3 WGC şampiyonluğu kazanan ilk Avrupalı oyuncu oldu.

Rory Mcilroy

Rory Mcilroy Continues to write the history WGC-HSBC Champions took place from October 31st to November 3rd at the Sheshan International Golf Club in Shanghai, China. On the opening day of the Tournament, last year’s champion Xander Schauffele, the youngest player in the range Sungjae Im, and Matthew Fitzpatrick being in shape for the last couple of weeks were only

some of the best starting players scoring six-under-par 62, while the owner of the summit was Li Haotong scoring eight-under-par 64. On the final day Louis Oosthuizen completed the tournament with an under score of 17 ranking in the 3rd place while Schauffele the last champion who stroke a blow scoring six-under-par 66, caught the leader

Mcilroy and played the extra time in the battle.

Schauffele, who was very close to protecting his title, missed the opportunity because of the tough competitor Rory Mcilroy making a birdie.

Mcilroy won the fourth victory of the season and became the first European player to win 3 WGC championships in European Tour history.

Tommy Fleetwood’dan Tarihi Zafer Efsane oyuncu Gary Player’ın ev sahipliğini yaptığı Nedbank Golf Challenge 14 – 17 Kasım tarihlerinde Güney Afrika’nın Sun City şehrinde gerçekleşti.

Güzel ve skor için elverişli bir hava da başlayan turnuvanın ilk gününde son şampiyon Lee Westwood ve tecrübeli isim Ernie Els 68 (-4) skorla iyi başlangıç yapan oyunculardan oldular. Bir önceki gece rahatsızlanan Louis Oosthuizen sahada yerini alırken 63 (-9) oynayarak umulmadık bir şekilde liderliği elde etti. İkinci raund skorlarını baktığımız da ilk güne göre bir düşüş yaşanırken Oosthuizen par oynayarak yakaladığı büyük avantajı erken kaybederek 2.liğe geriledi. Günün en iyi çıkışını yapan oyuncu ise 65 (-7) skorla -11’e ulaşarak liderliği alan Zander Lombard oldu. Atak gününde sadece Oliver Wilson 67 (-5) skorla önemli bir ilerleme kaydederek 4. Sıraya yükselirken üst sıralarda oyuncular yerlerini korumaya devam etti. Zirvedeki isim Lombard -11 ile yerini korurken hemen 1 vuruş arkasından Oosthuizen ve Thomas Detry yer aldı. Final gününe 6 vuruş geriden başlayan Tommy Fleetwood 9, 10 ve 14. Çukurlar da yaptığı eaglelar ile bir anda -12 skorla zirveye çıkarak olası bir playoff için beklemeye başladı. Lider Lombard +5 takipçisi Oosthuizen +3 oynarken Fleetwood’u yakalayabilen sadece Marcus Kinhult oldu. Uzatmaya giden mücadele de 18’i par yapan Tommy Fleetwood uzun süren sessizliğini

Tommy Fleetwood

kariyerinin en unutulmaz raundu ile sonlandırarak şampiyon oldu. Bu başarısının ardından European Tur’un şu ana kadar vermiş olduğu en büyük para ödülü olan 2.5 Milyon doların da sahibi oldu.

A Historic Victory from Tommy Fleetwood Nedbank Golf Challenge took place in Sun City in South Africa with the hosting of the legendary golfer Gary Player. The last champion Lee Westwood and experienced golfer Ernie Els made a good start scoring four-under-par 68 on the first day of the Tournament that begun on a fine weather that was perfect for scoring. Louis Oosthuizen who fell sick the night before scored

nine-under-par 63 and won the first place. Tommy Fleetwood who begun 6 strikes behind on the final day, won the first place with the under score of 12 because of the eagles he made on the pits 9, 10 and 14 and started waiting for a possible playoff. It was only Marcus Kinhult who was able to catch up with Fleetwood while lead Lombar played over score of 5 and his follower Oosthuizen 8

played over score of 3. Tommy Fleetwood became champion by breaking his silence with the most unforgettable round of his career scoring par-18 in the battle that was heading for extra-time. He won the biggest money prize of 2.5 million dollars that European Tour had given until that moment, after his success.

Portugal Masters’ın Sürpriz Şampiyonu Portugal Masters 24 – 27 Ekim tarihlerinde Portekiz’in Vilamoura şehrinde bulunan Dom Pedro Victoria Golf sahasında gerçekleşti. Oyuncuların bir hayli düşük skorlar ile başladığı turnuvanın ile gününde en iyi performansı 63 (-8) ile gösteren isim Louis De Jager oldu. Mücadelenin ikinci gününde arka arkaya 65 (-6) oynayan Oliver Fisher liderliğin yeni sahibi olurken hemen arkasından Justin Walters ve Jeunghun Wang geldi. Atak gününde en düşük skoru 65 (-6) ile kaydeden isimlerden Steven

Steven Brown

Brown 4. Sıraya Dean Burmester ise lider Oliver Fisher ile 2. Sırayı paylaştı. Zirvenin yeni sahibi ise 66 (-5) ile toplamda -15 skora ulaşan Brandon Stone oldu. Final raundu büyük dramaya sahne olurken en düşük skoru kaydeden Jake McLeod 63 (-8) ile mücadeleyi ilk 10’da tamamladı. Lider Brandon Stone ve Justin Walters -16 skorla 2. Liği paylaşırken güne 5 vuruş geride başlayan Steven Brown 66 (-5) oynayıp -17 skora ulaşarak kariyerinin ilk zaferini elde etmiş oldu.

The Surprising Championship of Portugal Masters.

Portugal Masters took place in the Dom Pedro Victoria Golf Course between October 24 and 27.

Louis De Jager displayed the best performance with 63 (eight-under-par 63) on the first day of the

Tournament. Jake McLeod completed first battle with 10 strikes with the record of lowest score, while the final round was a huge tragedy. While, Leader Brandon Stone and Justin Walters shared

Bodrum Golf Kulübü kurucu ortaklarından aynı zamanda ilk kaptanı olan Recep Dağlı’nın vefatını üzüntü ile öğrendik.

GolfMag Dergisi olarak merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesine ve tüm golf camiasına başsağlığı diliyoruz.

Mekanı cennet olsun...

10

the second place with an under score 16 strikes, Steven Brown had 66 (five under-par 66) having started the day with an under score of 17, made it the first victory of his career.

Uzak Doğu’da

EN GÜZEL MANZARAYI seçin

Cıvıl cıvıl şehirlerden hareketli limanlara, bambu ormanlarından sınırsız eğlenceye.

Uzak Doğu’daki 21 farklı noktayı keşfetmek için emirates.com.tr’yi ziyaret edin.

Bali Bangkok Cakarta Cebu Clark Guangzhou Hanoi

Ho Chi Minh City Hong Kong Kuala Lumpur Manila Osaka Pekin Phnom Penh

Phuket Seul Singapur Şanghay Taipei Tokyo Yangon

Uzak Doğu’da hem yenilenin hem de eğlenceye doyun Köklü geleneklerin ve yüzlerce yıllık öğretilerin merkezi olan Uzak Doğu, büyüleyici doğası, renkli kültürü ve zengin tatlarıyla gizemli ve egzotik bir tatil cenneti. İklimi, coğrafyası ve kültürü ile özgün bir seyahat rotası olan Uzak Doğu, yorgunluk atarak, güne taze bir başlangıç yapmak isteyen gezginleri unutulmaz bir tatil yaşamaya davet ediyor. Bu bölgenin en popüler destinasyonları olarak da Singapur, Kuala Lumpur, Hong Kong, Pekin ve Şangay son zamanlarda fazlasıyla ön plana çıkıyor.

Singapur

Hoşgörü ve huzurun başkenti: Singapur Sahip olduğu yüzölçümü ile dünyanın en küçük devletlerinden biri olan Singapur, gerek ekonomi gerekse de turizm alanında dünyaya örnek gösterilecek başarıları ile Asya’nın en dikkat çeken şehir devletlerinden bir tanesi... Gökdelenlerin gölgesindeki renkli sokakları, sıcak insanları, hoşgörü ve huzurun hâkim olduğu ortamıyla aynı zamanda ziyaretçilerini yatıştıran bir özelliğe sahip.

Singapur’da gezi listenizin en üst sıralarında yer alması gereken yerler; şehrin simgeleri olan Merlion Heykeli, Marina Bay Sands Oteli ve otelin seyir terası olan SkyPark olmalı. Ayrıca, Gardens by the Bay Parkı, pek çok eğlence merkezinden oluşan Sentosa Adası, Chinatown, Buddha Tooth Relic Temple and Museum, Orchard Road, Singapur Botanik ve Orkide Bahçesi, Singapore Flyer, Universal Studios Singapore ve Little India görmeniz gereken önemli noktalardan.

Singapur, huzurlu şehir ortamını geleneksel ma-

Uzak Doğu’nun gizemli ve egzotik dünyasında, rahatlatıcı masajlardan egzersizlere, sağlıklı yiyeceklerden detoksa kadar muhteşem bir SPA ve eğlence tatili ile yenilenmeye hazır olun. Aynı zamanda görülmeye değer noktalarıyla ve golf tutkunlarına sunduğu merkezlerle Uzak Doğu, seyahat severlerin en beğendiği bölgeler arasında yer alıyor.

sajı ile tamamlayarak turistlerin fazlaca ilgilisini çekiyor. Vücuttaki yorgunluğu almak ve günlük stresten kurtulmak için dizayn edilen masaj, vücut enerjisinin yeniden dengelenmesine yardımcı oluyor.

Kademeli karın masajı ve sırt gerginliklerine yönelik hareketler barındırıyor, ayrıca özel ahşap masaj aleti ile uygulanan Çin masajı da vücudun yaşamsal enerjisini dengeliyor ve aktive ediyor. Ayakların refleks bölgelerinin Kansu kesesiyle uyarılması ve vücut ısısının elimine edilmesi ile masaj sonlandırılıyor.

Singapur aynı zamanda golf meraklıları için de bir cennet köşe… Şehre ilk kez gelen ziyaretçiler kesinlikle, Sentosa Adası’nın şehir manzarası ve ön plandaki limana bakan iki golf sahasında deneyim yaşamak isteyecekdir. Ocak ayında SMBC Singapore Open ve her yılın mart ayında HSBC Kadınlar Açık’a ev sahipliği yapan Singapur’da, golf yaparken kalınacak en iyi yer, Tanjong Pagar bölgesidir.

Merkezi iş bölgesi içinde yer alan ve birçok harika otelden oluşan tarihi bir bölge olan Tanjong Pagar, aynı zamanda adaya yayılmış birçok golf sahasına hızlı erişim sağlayacak birçok motor yoluna da yakındır. Marina Bay Golf Course, Mandai Executive Golf Course, Laguna National ve Laguna National, Singapur’daki en meşhur golf merkezlerindendir.

Dünyanın en yeşil, en konforlu şehirlerinden biri: Kuala Lumpur

Malezya’nın Başkenti Kuala Lumpur, Asya’nın en kozmopolit şehirlerinden birisi... Renkli kültürlerin bir arada yaşadığı bu şehirde, pırıltılı gökdelenler, gösterişli alışveriş merkezleri, Çin ve Hint Mahalleleri, camiler ve yemyeşil parkları, yemekleri, kocaman ağaçları ile etkileyici bir karaktere sahip. Ayrıca, dünyanın en iyi alışveriş şehirlerinden biri olarak da adından sıklıkla söz ettirir.

Dünyanın en yeşil, en konforlu şehirlerinden olan Kuala Lumpur’da gezilecek ve görülecek pek çok nokta var. Şehirde görülebilecek yerlerin başında bir zamanlar dünyanın en yüksek binası olarak kayıtlara geçen Petronas Twin Towers geliyor. Bu kule aynı zamanda Malezya’nın en önemli petrol 12

şirketlerinden birinin de iş binası olarak kullanılıyor. Ayrıca, Malezya’nın hem yönetim, hem turizm merkezi olan Putra Jaya, Seri Perdana, Putra Camii, Dar’ül Ehsan Sarayı, Putra, Saujana ve Gemilang Köprüleri, Chinatown ve Hinduların kutsal ibadet merkezi sayılan Batu Caves de görülmeye değer.

Kuala Lumpur’daki rahatlatıcı ve dinlendirici tatilin sırrı merkezin en meşhur caddesi olan Bukit Bintang Caddesi de dâhil olma üzere nerdeyse her sokakta rastlayacağınız ayak masajcıları (reflexology) ve art arda sıralanmış masaj salonları… Özellikle uzun süre yürüdüğünüz, yorgun bir gün üstüne, Uzak Doğu geleneksel tıbbının değişilmez bir parçasını oluşturan ayak masajı ile rahatlayabilirsiniz. Ayak tabanında belirli noktalara basınç uygulanarak gerçekleşen bir tür denge masajı olan Reflexology, kişinin kendisini fiziksel, duygusal ve ruhsal olarak iyi hissetmesini sağlıyor.

Ayrıca, bitki özlerinden elde edilen masaj yağlarının kullanıldığı Aromaterapi masajı ile huzurlu şehrin rahatlatıcı atmosferini bedeninizde hissedebilirsiniz. Düşük tempolu ve hafif hareketlerin uygulandığı masajda, farkı amaçlar için elde edilmiş yağlar, masaj yağları ile belli oranlarda karıştırılarak uygulanıyor. Dinlendirici özelliği olan masajın sonunda rahatlayıp gevşemek kaçınılmaz.

Kuala Lumpur, harika düzene ve bol yeşillik içeren çok çeşitli golf sahalarına sahiptir. Yıllar geçtikçe, premium golf merkezleri Malezya’da eski, kurulmuş kulüp kurslarıyla birlikte filizlendi. Kuala Lumpur’da ziyaret edeceğiniz her golf sahasının, kendi zorlu engelleri ve arazisi ile eşsiz olduğunu göreceksiniz.

Kültürler arası etkilerin ve geleneklerin hoş bir karışımı olan Kuala Lumpur, golf tutkunları için son yıllarda çok cazip bir destinasyon haline geldi.

Lüks ve ihtişamın merkezi: Hong Kong

Çin’in güneyinde yer alan Hong Kong, büyüleyici bir finansal merkezi ve lüks alışveriş ile ön plana çıkan seçkin bir yer olarak biliniyor. Tüm bunların yanı sıra kültürel ve tarihi zenginlikleri ile de fazlaca ilgi çekiyor. Aynı zamanda vizesiz olması nedeniyle

ülkemizden seyahat severlerin de son zamanlarda tercih ettiği noktalar arasında yer alıyor.

Hong Kong’u gezerken şehrin aslında dört ana bölgeye ayrıldığını göz önünde bulundurursanız, günlerinizi çok daha kolay planlayabilirsiniz. Bu bölgeler Kowloon, Hong Kong Island, New Territories ve Lantau Island olarak ayrılıyor. Victoria Zirvesi, Wong Tai Sin Tapınağı, ülkenin önde gelen kültür merkezi Tsim Sha Tsui, Hollywood’daki Walk of Fame benzeri Avenue of Stars, 5.5 metre çapında dünyanın en büyük akvaryum kubbesine sahip olan Ocean Park, 34 metrelik Tian Tan Buda (Büyük Buda) heykeli, Temple Street Night Market (Gece Pazarı), Repulse Bay sahili, Hong Kong’un en eski tapınağı Man Mo ve Kowloon Yarımadası gibi daha pek çok nokta şehrin görülmesi gereken noktalarını oluşturuyor.

Hong Kong’un golf geçmişi 100 yıl öncesine dayanıyor. Royal Hong Kong Golf Club dünyanın en eski 100 kulübü arasında yer alıyor. Tatile gelmişken golf keyfi de yaşamak istiyorsanız birçok seçkin golf kulübü ve kursu ile fazlasıyla seçenek sunan Hong Kong’da, Kau Sai Chau Golf Course, Clearwater Bay Golf & Country Club, The Hong Kong Golf Club, Discovery Bay Golf Club, Shek O Country Club ve Sky City Nine Eagles Golf Course fazlasıyla tercih edilenler arasında yer alıyor.

Tapınağı’nı da görün. Ayrıca ülkenin en büyük ve en iyi korunmuş imparatorluk bahçesine sahip Yazlık Sarayı, 13 İmparator’un Mezarı” olarak da anılan Ming Mezarlığı, enteresan yemekler bulabileceğiniz Donghuamen Gece Pazarı ve eşsiz koleksiyonuyla Terracotta Müzesi ise diğer önemli ve görülmesi gereken noktalardır.

Pek çok insan Pekin’i düşündüğünde, modern mimarisi ve çok trafik çeken caddeleri olan hareketli bir şehir hayal eder. Bu varsayım kentin ticaret bölgesi için geçerli olsa da dış alanlarda da aynı şey söylenemez. Derin tarihi ve şehir ışıkları arasında çok sayıda güzel golf sahasına ev sahipliği yapan Pekin, her biri benzersiz bir manzaraya, beceri seviyesine sahip 100’den fazla farklı sahaya ev sahipliği yapıyor. 18 delikli golf sahası bulunan Beijing Longxi Hotsprings Golf Club, özellikle kış aylarında bile harika golf deneyimi sunabiliyor. Altı kez Major şampiyonu olan Nick Faldo tarafından tasarlanan, Pekin Honghua Uluslararası Golf Kulübü, 18 delikli uluslararası standartlarda bir golf sahası ve 135

Şangay pek çok görülesi noktası ile dikkat çekiyor.

Pudong Şehri Pu nehri; Pudong ‘Yeni Şangay’, ve Puxi ‘Eski Şangay’ olarak ikiye ayırıyor. Huangpu Nehri kenarındaki The Bund, Gotik, Barok, Neoklasik, Rönesans mimarilerinden etkilenmiş 52 tarihi binaya ev sahipliği yapıyor. Bir diğer nokta ise Fransız Bölgesi Tianzifang, şehrin Puxi tarafında yer alan Tianzifang da 1920’lerden kalan mimarisi, her türlü sanat ürününün bulunabileceği mağazaları ve galerileri ile içinde keyifle kaybolacağınız bir bölge. Alışveriş meraklılarının da sıkça ziyaret ettiği Nanjing Yolu ise Landmark Plaza, No 1, Yong’an gibi bir dizi modern alışveriş merkezi ve pek çok restoran bulabileceğiniz bir nokta. Şangay aynı zamanda devasa binaların şekil verdiği çok modern bir şehir. Şehre gitmişken, 492 metre yüksekliğindeki Şangay Dünya Finans Merkezi, 468 metre yüksekliğindeki meşhur televizyon kulesi Doğu’nun İncisi Kulesi’ni de görmeden dönmeyin.

Ve tabii ki bir Uzak Doğu klasiği tapınaklar… Jing’an Tapınağı, Yeşim Buda Tapınağı ve Longhua Tapınağı da diğer görülmesi gereken noktaları oluşturuyor.

dönümlük bir alanı kapsıyor. Pekin’deki en büyük, en kaliteli çimler ile kaplı, 18 delikli golf sahası olan Pekin Bayhood Golf Kulübü, profesyonel eğitmenleri ile dikkat çekiyor ve pek çok golfçünün favori sahalarından. Nefes kesen manzarası ile dikkat çeken Beijing Secret Garden Golf Kulübü, sadece 18 delikli bir kursa ev sahipliği yapmıyor, aynı zamanda bir kayak köyü, tenis merkezi, geleneksel bir Çin pazarı ve aile eğlence bölgesini de barındırıyor. Ayrıca bir SPA ve sağlıklı yaşam merkezi ile otellere de ev sahipliği yapıyor. 2005 yılında açılan ve hızla şehirdeki en iyi bilinen ve saygın kulüplerden biri haline gelen Pekin CBD Uluslararası Golf Kulübü ise 135 dönümlük bir alanı kapsıyor.

Şangay da pek çok Uzak Doğu şehri gibi golf severlere sunduğu kaliteli ve köklü golf merkezleri ile dikkat çekiyor. Şangay’daki iki uluslararası şampiyona golf sahası Binhai Golf merkezi, içerisinde beş yıldızlı otel ve tenis kortlarına da ev sahipliği yapıyor. Ünlü tasarımcı Neil Haworth tarafından tasarlanan Lake Hill Golf Şangay ise Şanghay’daki en uzun golf sahalarından biridir. Efsanevi Jack Niklaus ve ünlü tasarım ekibi tarafından tasarlanan Lan Hai Uluslararası Kulübü benzersizdir ve zorlu parkurları ile golfçülere sert bir meydan okuma sunmaktadır.

BMW Masters golf serisine ev sahipliği yapan Malaren Gölü Golf Kulübü, usta golf sahası mimarı Jack Nicklaus tarafından tasarlanan 18 delikli bir golf sahasıdır. Palmbeach Seaview Golf Kulübü ise en büyük 100 golf sahası tasarım şirketinden biri olan Lanxing Golf Construction Co. Ltd. tarafından tasarlanmıştır. Hangzhou Körfezi’ne ve plajlara yakındır ve golfçülere birçok eğlence olanağı sunmaktadır.

Golfçüler golf oynayabilir ve ayrıca hoş bir tatilin keyfini çıkarabilir.

4000 yıllık bir tarih: Pekin

Dünyanın en kalabalık başkenti Pekin, yaklaşık 4 bin yıl geriye uzanan tarihiyle, farklı kültür ve adetleriyle Türk turistler için çok farklı bir seyahat rotası sunuyor. Uzak Doğu’nun felsefeye dayalı kültürünü öğrenebileceğiniz tapınaklar; savaşlarla dolu, ihtişamlı tarihine ışık tutan saraylar ve müzeler ve daha pek çok nokta, seyahat severlere unutulmaz bir deneyim sunuyor. Çin denildiğinde, ilk görülmesi gereken yerler arasında tabii ki de Çin Seddi geliyor. 1987 yılında UNESCO tarafından ‘Dünyanın Kültürel Mirasları Listesi’ne giren Çin Seddi, bugün turistlerin ilgi odağı haline dönüşmüş. Seddin Pekin’deki Badaling kısmı başkente gelen turistler tarafından yoğun ilgi görüyor.

Pekin’den Badaling’e direkt bağlanan otoban da bu konuda turistlere kolaylık sağlıyor.

Pekin’e gelip de Tian’anmen Meydanı’nı görmeden dönmek olmaz. Turistlerin fazlasıyla yoğun olduğu bu meydan ayrıca Kahramanlar Anıtı’na da ev sahipliği yapıyor. Tian’anmen’e gitmişken İmparatorluk Sarayı olarak kabul edilen Yasak Kent’i ziyaret etmeyi de unutmayın. Uzak Doğu tapınaklar açısından tam bir başkent. Bu açıdan Pekin’e gelmişken Ming ve Qing hanedanlarından tahta geçen yöneticilerin dini törenler için ziyaret ettiği Cennet Tapınağı, içerisindeki Budizm’e göre yasak davranışlar olan aptallığı, aşkı, israfı, açgözlülüğü simgeleyen dört ruh heykelinin insanlığı koruduğuna inanılan Lama

Dünyanın en kalabalık şehri: Şangay

25 milyona yaklaşan nüfusuyla Çin’in en büyük ve en gelişmiş şehri, aynı zamanda önemli bir dünya metropolü olan Şangay, turistik noktaları ve sınırsız aktivitesi ile gezginler için unutulmaz bir seyahat noktası. Şangay turistik özelliklerinin yanı sıra gelişmiş ticareti ile de ön planda yer alıyor.

13

Röportaj / Interview

Planlı ve disiplinli çalışma başarı getiriyor Kemer Golf Kulübü oyuncusu Timur Cihantimur, katıldığı turnuvalarda elde ettiği dereceleri plan dahilinde sürdürdüğü çalışmalarının neticesi olarak görüyor.

Genç golfçü Milli Takıma girme hedefinin onu daha da ileriye taşıyacağına inanıyor.

-Golfle nasıl tanıştın?

Küçükken bahçe ya da parklarda sopayla plastik top ve kozalakları deliklere sokardım ve bunu başarınca çok mutlu olurdum. Annem bu mutluluğumu fark ettikten sonra beni golfe yönlendirdi. Golf benim için ilk o sokaktaki oyundu ama sonra tutkum oldu. Artık vazgeçmem çok zor.

-Kemer Country Golf Kulübü’nde mi çalışmalarını sürdürüyorsun? Kulüpteki akademik ortamı biraz değerlendirir misin?

Hocalarımız bizler için ellerinden geleni yapıyor.

Bizlere keyif alarak disiplinli olmayı ve hedef belirlemeyi öğretiyorlar. Keyif alarak disiplinli çalış ve bir hedefin olsun. Hedef olmadan disiplin anlamsız, keyif almadan yaptığında da disiplin bir cezadan farksız. O yüzden üçü çok önemli, iyi bir golf sporcusu olmanın yanında onlardan bunu öğrendim.

-Ne tür çalışmalar yapıyorsun? Haftada kaç saatin golf ile geçiyor?

Her gün farklı bir çalışma programım var ve günümü doğru kullanmayı öğrendiğim için her şeye zaman ayırabiliyorum. Antrenman programlarımı turnuvalarda karşılaşacağım zorlukları düşünerek belirliyorum ve her şeye hazırlıklı olmam gerektiğini düşünerek çalışıyorum.

Timur Cihantimur

“SAKATLIK SÜRECİ OLUMLU KATKI YAPTI” -Turkish Airlines Word Golf Cup İstanbul ayağında kürsüye çıktın. O turnuvadaki oyununu nasıl anlatırsın?

Turnuvaya iyi hazırlanmıştım. Yoğun ve doğru bir program uyguladım, bu da oyunumu olumlu etkiledi.

Hiç stres yaşamadan başarıya ulaştım. Aslında yaz benim için kötü geçti, çünkü sakatlanmıştım. Ayak parmağım kırıldı ve üç ay antrenman yapamadım ama 14

Eylem Tok Cihantimur, Timur Cihantimur, Bülent Cihantimur

bana çok şey kattı bu süreç. Sabır, mücadele, istikrar ve vazgeçmemek… İlk sporcu sakatlığımdı bu! Ve bunu yaşamanın da insana çok şey öğrettiğini gördüm. Geri döndüm ve sıkı çalışıp kürsüye çıktım.

-Kupa kazanmak nasıl bir duygu? Golfte elde ettiğin en önemli başarı, kazandığın kupa nedir?

Emeklerimin karşılığını aldığım için çok mutlu oldum.

Golfte elde ettiğim en büyük başarı mutluluktur. Kupa

bu mutluluğu daha yukarılara taşıyor ve kendine karşı sorumlu hissettiriyor. Ama doğrusunu söylemek gerekirse benim için Atatürk Kupası’nın yeri çok ayrıydı. Çünkü turnuvada Atatürk’ü düşünerek oynamıştım.

Cumhuriyet Kupası da öyle...

-Ailende golf oynayan olması senin de bu spora bağlanmanda etkili oldu mu?

Annem bu sporu hobi olarak yapıyor ve aslında bana 15

eşlik ediyor, beni teşvik ediyordu. Küçükken o yanımda olunca çok keyif alarak oynuyordum. Sonra ben sporcu olarak devam edip bir hedef belirledim. Ama annemin bana en önemli katkısı yazarlığıyla alakalıydı. Annemle yarışmaya çalıştığımı bilmeden ben de hikayeler yazmaya başlamıştım. Ve 7 yaşımda yazdığım Papi adında yayınlanmış bir masal kitabım var. Papi yazdığım en güzel masalımdı.

-Tebrikler! Golf ile eğitimini birlikte götürmek zaman açısından seni zorluyor mu?

Planlı ve disiplinli olunca pek zorlamıyor, kolaylaşıyor. Ama golf; özveri ve sabır ve zeka işi, yorulmak zorundasınız. Yoruluyorum yine de bunu yapmayı seviyorum.

ARKADAŞLIĞIN ÖNEMİNİ ÖĞRETEN SPOR -Golf oynamanın ne tür faydalarını gördün?

Golf zihinsel rahatlamamı sağlıyor ve bana terapi gibi geliyor. Gün içinde yaşadığım olumsuz duyguları küçük bir topun içine sıkıştırıp sonra uzaklara göndermek beni hafifletiyor. En önemli faydaları, beni farklı sosyalleştiriyor ve turnuvalarda arkadaşlığın önemini değerini öğrenmemi sağlıyor. Başkalarının mutluluğu ile de mutlu olmayı.

-Kısa oyun, uzun vuruşlar, zihinsel odaklanma… Golfte geliştirmen gerektiğini düşündüğün yanın hangisi? İnsan her zaman hata yapabilir. O hatalar benim her gün daha çok gelişmemi sağlıyor. Zihin temiz olunca odaklanma kolaylaşıyor, diğerleri böylece sıkı çalışarak gelişim göstermene kalıyor.

-Yakın hedeflerin neler?

Yakın hedefim kendimi daha çok geliştirip Milli takıma girmek.

-İleride golfe devam etmeyi düşünüyor musun?

Milli takım şimdilik benim en büyük hedefim. Elbette golf hayatımın vazgeçilmezi artık. Milli olma hedefim beni zaten hep ileri taşıyacaktır. Fakat golf uzun bir yolculuk, neler olacağı da bir bilinmezlik.

“Gün içinde yaşadığım olumsuz duyguları küçük bir topun içine sıkıştırıp sonra uzaklara göndermek beni hafifletiyor.”

Rory Mcllroy

Timur, dört major şampiyonluğunu bulunan Kuzey İrlandalı yıldız Rory Mcllroy’un oyun tarzının kendisini çok etkilediğini ifade ediyor.

Timur Cihantimur

16

Turnuva / Tournaments

Limak camiayı Kemer’de buluşturdu Limak Holding tarafından golf sporuna destek olmak ve gelişimini sağlamak amacıyla düzenlenen “Limak Kemer Golf Cup” heyecanı, Kemer Country Club’da golf severleri bir araya getirdi. Hyun Young Shim ve Ali Nuri Türker yoğun katılıma sahne olan turnuvanın gross birincisi oldu.

Limak Kemer Golf Cup

Türkiye ekonomisine katkılarının yanı sıra spor ve sosyal sorumluluk alanında yaptığı çalışmalarla da adından söz ettiren Limak Holding, golfe verdiği desteği, “Limak Kemer Golf Cup” ile sürdürüyor. 25-27 Ekim tarihleri arasında Kemer Country Club’da düzenlenen turnuvaya, 280 oyuncu katılırken golf heyecanı bu keyifli etkinlik ile İstanbul’a taşınmış oldu. Eylül ayında üçüncüsü düzenlenen Limak Bodrum Golf Cup’ın ardından, bu kez İstanbul’da yapılan turnuvada Limak Holding Yönetim Kurulu Başkanı ve Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Nihat Özdemir de oynadı.

Hyun Young Shim ve Ali Nuri Türker yoğun katılıma sahne olan turnuvanın gross birincisi olurken Limak Kemer Golf Cup’ta; toplam 14 kategoride dereceye girenler ödüllerine kavuştu.

Erkekler A kategorisinde 39 puan elde eden Nasut Akosman, B kategorisinde ise 41 puanlı Adem Karataş zirveye çıktı. C kategorisinin birincisi ise 45 puan toplayan Hasan Koç oldu.

Kadınlar A kategorisinde 38 puanla turnuvayı noktalayan Nükhet Sebükcebe ilk sırayı alırken B kategorisinin kazananı 42 puanlı Eun Jeung Kang oldu.

Gençlerde 18 çukur sonunda 47 puanla Şaran Düren zirveye çıkarken akademi sahasında ter döken gençlerin mücadelesinde kazanan isim A kategorisinde 24 puanlı Timur Cihantimur, B kategorisinde ise 19 puanlı Defne Kösoğlu oldu. En Uzun Vuruş’a Ayşen Erdoğan ve Selçuk Çetin imza atarken Bayrağa En Yakın Atış Ödülü’nü Cansen Başaran Symes ile Şinasi Numan elde etti.

Nihat Özdemir

Tuğrul Timur, Bülent Ciritçi, Fikret Öztürk, İhsan Kızılkaya

18

Cemal Kalyoncu Fikret Öztürk

Selim Koray, Mustafa Aras, Nihat Özdemir, Hasan Akçakayalıoğlu Ali Nuri Türker, Yıldırım Demirören, Fikret Öztürk, İhsan Kızılkaya

Ali Nuri Türker, Yıldırım Demirören, Mehmet Ziylan, Baha Telli

19

Ali Gonk, Alparslan Acarsoy, Cemal Kalyoncu, Erkan Akdemir, Sezgin Ceylan

Palmerino Colamarino, Batur Şulen, Hakan Güleç, İsmet Aktekin

Ali Özdoğan

Limak Gathered the Golf Community in Kemer Limak Kemer Golf Cup organized by Limak Holding to support and improve Golf gathered its fans at Kemer Country Club.

Hyung Young Shim and Ali Nuri Türker won the first place in gross in the Tournament attracted great attention.

Sabri Yiğit

Limak Holding making an indelible impression with its sports and social responsibility activities alongside with contributions to the economy of Turkey continues to show its support to Golf with “Limak Kemer Golf Cup”. 280 golfers participated in the Tournament that was organized at Kemer Country Club and Golf thrill has been moved to Istanbul with this pleasant organization. The Chairman of the Board of Limak Holding and Turkish Footbal Federation Nihat Özdemir participated in the Tournament that was held in Istanbul right after the 3rd Limak Bodrum Golf Cup organized in September. Hyun Young Shim and Ali Nuri Türker took the lead in gross and were awarded with the highest ranking golfers reward in 14 categories at Limak Kemer Golf Cup. Nasut Akosman who had 39 points in Men’s Category B and Adem Karataş who had 41 points in Category B reached the top whereas Hasan Koç was the first ranked golfer in Category C with 45 points.

Eun Jeung Kang won the first place in Women’s Category B with 42 points while Nükhet Sebükcebe ranked the first with 38 points in Category.

Defne Kösoğlu won the first place with 19 points in Category B while Timur Cihantimur won the first place with 24 points in Category A. In addition, Şaran Düren ranked the highest with 47 points in Youngesters at the end of 18 pits.

Cansen Başaran Symes and Şinasi Numan won the Nearest to Pin Reward whereas Ayşen Erdoğan and Selçuk Çetin won the Longest Drive Reward.

20

Mete Boybeyi, Yıldırım Kemaloğlu, İlker Erdoğan, Cavit Özyardımcı Ali Özdoğan, Erdem Kıramer, Selçuk Çetin, Serhat Soysal

Hasan Gülkaya

Limak Kemer Golf Cup 2019

Nonita Chand, Didem Aras

Pervin Topbaş

Beyhan Benardete

22

Erkekler A Kategorisi 1. Nasut Akosman 39 2. Hasan Gülkaya 39 3. Ali Nuri Türker 37 Erkekler B Kategorisi 1. Adem Karataş 41 2. Aytekin Uyar 40 3. Erkan Akdemir 39 Erkekler C Kategorisi 1. Hasan Koç 45 2. Ali Elbeyoğlu 45 3. Austin Kim 44 Bayanlar A Kategorisi 1. Nükhet Sebükçebe 38 2. Şefika Kırçuval 37 3. Hyun Young Shim 37 Bayanlar B Kategorisi 1. Eun Jeung Kang 42 2. Merve Fatma Hıdıroğlu 41 3. Aylin Gülmen 41 Junior 18 Holes 1. Saran Düren 47 2. Ayşe Şenkaya 43 3. Can Çelikoğlu 39 Junior Academy A Kategorisi 1. Timur Cihantimur 24 2. Deniz Sapmaz 20 3. Alya Mahmuti 20 Junior Academy B Kategorisi 1. Defne Köseoğlu 19 2. Mete Can Düren 19 3. Ali Dedeman 19 Bayanlar Longest Drive: Ayşen Erdoğan Erkekler Longest Drive: Selçuk Çetin Bayanlar Nearest to the Pin: Cansen Symes Erkekler Nearest to the Pin: Şinasi Numan Ladies Gross: Hyun Young Shim Men’s Gross: Ali Nuri Türker

Yıldırım Demirören

Nihat Özdemir

Ali Özdoğan, Mehmet Ziylan, Erdem Kıramer, Baha Telli

Eyüp Fahri Ersin, Efes Alemdar, İrfan Temel, Aytekin Uyar

Cansen Başaran Symes

24

PLAY COLORFUL www.katiaandbony.com

Selçuk Çetin

Hasan Akçakayalıoğlu

Mehmet Ziylan

Evrim Çetin

Serra Tokar

26

Elçin Sönmez, Zeynep Çelikoğlu, Nükhet Sebükcebe, Moon Sook Shın

Güneş Öztürk Yılmaz

Cemal Demirören, Serhat Soysal, Sezgin Ceylan Erdem Kıramer

Erdem Yılmaztürk

28

Zeynep Başkaya

Yusuf Teoman

Sezgin Ceylan, Ali Özdoğan, Serhat Soysal, Erdem Kıramer

Bülent Ciritçi

Hamit Altıntop

30

31

Canan Edipoğlu Emre İskeçeli

Murat Keklik

32

Seliyha - Ali Elbeyoğlu, Uğur Doğan

Seyahatinizin en keyifli zamanı Siz de Istanbul Airport uygulamasını hemen indirin, İGA PASS’in size özel hizmetlerine merhaba deyin!

İGA LOUNGE: Keyifli zaman geçirmeniz için her detayıyla sizin için düşünülmüş 4.420 m2’lik dünyanın en büyük ortak lounge alanı İGA FAST TRACK: Sıraya girmeden geçiş özgürlüğü İGA MEET & GREET: Havalimanındaki tüm yolculuğunuzda size eşlik edecek özel asistan hizmeti İGA BUGGY: Türkiye’de bir ilk! Havalimanının içinde gitmek istediğiniz yere elektrikli araçla kolayca ulaşım imkânı İGA FAST CHECK-IN: Hızlı check-in ayrıcalığı İGA VALET: Aracınızın yıkanmasından teknik servis ihtiyaçlarınıza kadar her detayı içeren size özel vale hizmeti

Timur Cihantimur

Emir Ali Uyar, Ali Dedeman, Kaan Mumcu

Eren Keskin, Deniz Sapmaz, Sarp Saraçoğlu

Mina Gençoğuz, Zeynep Sualp, Delfin Filiz

Yıldız Mina Yıldırım, Elif Gençoğuz, Alya Mahmuti

Emre Çakıl, Kerem Emre Yılmaz, Emir Aydemir

Halil Egemen Yıldırım, Ali Rıfat Evyap, İbrahim Elmas

34

Defne Kösoğlu, Merve Üçerler, Lara Sorguç

Ayşe Şenkaya, Şaran Düren, Axel Van Damme, İpek Aygen Sarp Seçkin, Can Gürdenli, Can Çelikoğlu, Mia de Marchi

Ege Vural Ömer Öztürkmen

İris Sebükcebe, Sude Bay, Almina Erdoğan, Ahmet Bilal Veli

36

Şaran Düren

İzzet İlker Erdoğan

Can Özdemir

Ali Rıfat Evyap

Ayşe Şenkaya

Sarp Seçkin

38

Senin Yerin AyrÄą!

TAV Passport Kart’Ĺnla seyahatlerinde unutulmaz bir tecrßbe seni bekliyor!

Havayolu, denizyolu, karayolu ve demiryollarÄąndan yapacaÄ&#x;Äąn tĂźm seyahatlerinde 1.000’i aĹ&#x;kÄąn hizmet noktasÄą ile TAV Passport her anÄąnda yanÄąnda!

Fulya Filiz, Alya Mahmuti, Timur Cihantimur, Deniz Sapmaz

Eylem Tok Cihantimur, Timur, Bülent Cihantimur Ali, Kemal Dedeman, İpek Yönder

Fulya Filiz, Ali Dedeman, Metecan Düren, Defne Kösoğlu

Fulya Filiz, Ayşe Şenkaya, Şaran Düren, Can Çelikoğlu

40

GOLF ŞEHRE DÖNDÜ

| atasehirgolf

Atapark Cad. No:4 Ataşehir-İstanbul | (0216) 412 32 42 | www.atasehirgolf.com

Nihat Özdemir, Ali Nuri Türker

Nihat Özdemir, Hyun Young Shın, Erol Şimşek

Revna Demirören, Nihat Özdemir Hasan Akçakayalıoğlu, Hasan Gülkaya

Ebru Özdemir, Adem Karataş

Hasan Akçakayalıoğlu, Nasut Akosman Erdem Kıramer, Sude Bay Hole in One yaptı

Ebru Özdemir, Nükhet Sebükcebe Selçuk Çetin

Ayşen Erdoğan

Erdem Kıramer, Şinasi Numan

42

Stephen Symes

Yıldırım Demirören, Merve Hıdıroğlu

Yıldırım Demirören, Eun Jeung Kang

Ebru Özdemir, Erkan Akdemir

Ebru Özdemir, Hyun Young Shın

Cemal Kalyoncu, Austin Kim

Cemal Kalyoncu, Ali Elbeyoğlu

43

Yıldırım Demirören, Aylin Gülmen

Ebru Özdemir, Şefika Kırçuval

Cemal Kalyoncu, Hasan Koç

Turnuva / Tournaments

Cumhuriyet Kupası

Cavit Yıldız

Hüseyin Alp

Serdar Candar

Klassis’te Cumhuriyet Bayramı Türkiye Golf Federasyonu’nun katkılarıyla Klassis Golf Kulübü tarafından düzenlenen 29 Ekim Cumhuriyet Kupası’nda erkekler gross birincisi 77 vuruşla Cavit Yıldız olurken kadınlar gross birincisi 77 vuruş sayısı ile Nonita Chand oldu.

Klassis Golf Kulübü tarafından düzenlenen 29 Ekim Cumhuriyet Kupası’nda erkekler gross birincisi 77 vuruşla Cavit Yıldız olurken toplamda kadınlar gross birincisi 77 vuruş sayısı ile Nonita Chand oldu.

Türkiye Golf Federasyonu’nun katkılarıyla Marmara Golf Sahası’nda düzenlenen organizasyon saygı duruşu ve İstiklal Marşı’yla başladı. Organizasyonun ilk gününde sahada yedi kulüpten 56 oyuncu, ikinci gün ise yedi kulüpten 87 oyuncu yer aldı. Erkekler ve kadınlar kategorisinde düzenlenen müsabakaların final gününde 24 handikap ve altı oyuncular sahaya çıktı.

Erkeklerde 106 oyuncu sahaya çıkarken A

46

kategorisinde ilk iki ev sahibi kulüpten çıktı.

Serdar Candar 42 puanla birinci, Cavit Yıldız 40 puanla ikinci, ferdi lisanslı sporcu Muhsin Bayramoğlu 39 puanla üçüncü oldu.

Erkekler B kategorisinde Kuşadası Golf Kulübü’nden Kazım Kotan 47 puanla birinci, Klassis Golf Kulübü’nden Faruk Erdoğan 40 puanla ikinci, aynı kulüpten Jin Woo Kang 39 puanla üçüncü oldu.

Erkekler C kategorisinde ferdi lisanslı Mete Çoruh 45 puanla birinci, İstanbul Golf Kulübü’nden Muhittin Erdem Bekler 44 puanla ikinci, Klassis Golf Kulübü’nden Ali Çalışkan 44 puanla üçüncü oldu.

31 oyuncunun sahaya çıktığı Kadınlar kate-

Ebru Temel

Esen Yağcı

Elif Koraltan

coşkusu... gorisinde Kemer Golf Kulübü’nden Çağla Metin 38 puanla (son dokuz 18) birinci, İstanbul Golf Kulübü’nden Elif Koraltan aynı puanla (son dokuz 15) ikinci, Kemer Golf Kulübü’nden Nonita Chand 37 puanla üçüncü oldu.

Kadınlar B kategorisinde ferdi lisanslı Semra Özeker 42 puanla birinci, Kemer Golf Kulübü’nden Berna Karaevli 41 puanla ikinci, yine aynı kulüpten Elçin Erkoç 38 puanla üçüncü oldu.

Junior kategorisindeyse Kemer Golf Kulübü’nden Tunç Aslan 43 puanla birinci, Klassis Golf Kulübü’nden Mertcan Bakır 41 puanla (son altı 14) ikinci, Kemer Golf Kulübü’nden Hüma Karaevli 41 puanla (son altı 13) üçüncü oldu.

Nüzhet Atabek Çağla Metin

47

Canan Sanalan, Serap Sokullu, Venüs Colamarino, Çiğdem Eşrefizade

Republic Day Enthisuasm at Klassis Republic Cup held by Klassis Golf Club with the contributions of Turkish Golf Federation on October 29 where Cavit Yıldız was the winner of the men’s gross with 77 strikes and Nonita Chand was the winner with 77 strikes.

Cüneyt Keskin

2019 KGK Cumhuriyet Kupası Erkekler A Kategorisi 1. Serdar Candar Klassis 2. Cavit Yıldız Klassis 3. Muhsin Bayramoğlu TGF Club Erkekler B Kategorisi 1. Kazım Kotan Kuşadası 2. Faruk Erdoğan Klassis 3. Jin Woo Kang Klassis Bayanlar A Kategorisi 1. Çağla Metin Kemer 2. Elif Koraltan İGK 3. Nonita Chand Kemer Erkekler Gross 1. Cavit Yıldız Klassis Bayanlar Gross 1. Nonita Chand Kemer

In the Republic Cup held by Klassis Golf Club, Cavit took the lead with 42 points in the Women B Category Yıldız was the winner of the men’s gross with 77 strikes while Berna Karaevli from Kemer Golf Club took the seand Nonita Chand was the winner with 77 strikes. cond place with 41 points and Elçin Erkoç took the third The organization that was held in Marmara Golf Course place from the same club with 38 points. with the contributions of Turkish Gold Federation has Tunç Aslan from Kemer Golf Club ranked the first with started with a moment of slience and Turkish national 43 points while Mertcan Bakır from Klassis Golf Club anthem. 56 players from seven clubs on the first day ranked the second with 41 points (last six 14) and Hüma and 87 players from seven clubs on the second day took Karaevli from Kemer Golf Club ranked the third with 41 part in the organization. 24 handicaps and six players points (last six 13) in Junior category. appeared on the final day of the men’s and women’s competitions.

While 106 men in the field took part, the first two hosts in the category A came out of the club. Serdar Candar ranked the first with 42 points whereas Cavit Yıldız ranked the second with 40 points. Individual licensed golfer Muhsin Bayramoğlu took the third place with 39 points.

Kazım Kotan from Kuşadası Golf Club ranked the first with 47 points in the men’s B category and Faruk Erdoğan from Klassis Golf Club ranked the second with 40 points and Jin Woo Kang from the same club ranked the third with 39 points.

Individual licensed Mete Çoruh took the first Nüzhet Atabek, Samiye Robertson, Hakan Özyazıcı, Hüseyin Aslan place with 45 points in the Men’s C category while Muhittin Erdem Bekler from Istanbul Golf Alper Alp, Levent Egeli, Muharrem Sinan Şahinkaya, Aksel Butros Club took the second place with 44 points. Ali Çalışkan from Klassis Golf Club took the third place with 44 points. Çağla Metin from Kemer Golf Club took the lead with 38 points (last nine 18) while Elif Koraltan from Istanbul Golf Club took the second place with the same score (last nine 15) and Nonita Chand from Kemer Golf Club took the third place with 37 points in the Women’s Category where 31 golfers competed.

Semra Özeker an individually licensed player 48

42 40 39 47 40 39 38 38 37 77 77

Muhsin Bayramoğlu, Selim Alp, Nedret Bulgan, Bertan Gürkan Zeki Rıza Zorlu, Nonita Chand, Nazlı Yıldız, Kerem Metin

Mustafa Şahin, Faruk Erdoğan

Hasan Karagöz, Osman Emre Aytekin, Armağan Çetindaş, Selim Esemenli

Özlem Ispartalıgil

Muzaffer Çapkınoğlu

Akif Serin

49

Nuri Conker Ercan Badem

Murat Bulgan

Canan Sanalan

50

Polat Çelikkan

Serdar Candar, Cavit Yıldız

Sedat Devrim, Serdar Candar

Cavit Yıldız, Nonita Chand

Alper Alp, Cavit Yıldız

Sedat Devrim, Cavit Yıldız

Sedat Devrim, Muhsin Bayramoğlu

Levent Egeli, Elif Koraltan

Levent Egeli, Nonita Chand

Levent Egeli, Çağla Metin Faruk Erdoğan, Bertan Gürkan

Samiye Robertson, Ineke Winkler

Kazım Kotan, Bertan Gürkan

51

Haber / News

Bekir - Fazilet Kara

Mevlüt Çavuşoğlu, Fazilet - Bekir Kara

Bir ömür boyu mutluluklar National Golf Kulübü Genel Müdürü Bekir Kara, öğretim görevlisi Fazilet Barçın ile evlendi. Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, çiftin nikah şahitliğini yaparken Regnum Carya Otel’de düzenlenen düğün törenine Antalya Valisi Münir Karaloğlu, Akdeniz Üniversitesi Serik Gülsün-Süleyman Süral Meslek Yüksekokulu (MYO) Müdürü Dr. Öğr. Üyesi Serdar Selim, Regnum Carya Otel ve Opet Yönetim Kurulu Başkanı Fikret Öztürk, Antalyaspor Başkanı Ali Şafak Öztürk ile çok sayıda davetli katıldı. Çiftin nikah şahitliğini Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Vali Münir Karaloğlu, MYO Müdürü Dr. Öğr. Üyesi Serdar Selim ve Fikret Öztürk yaptı.

Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, bir dönem ders aldığı Bekir Kara ve eşine mutluluklar dilerken evlilik cüzdanını geline teslim etti. “Bekir Kara, kardeşlerimden ayrı tutmadığım, yaklaşık 10 yıldır tanıdığım ve golf hocalığımı yapan çok sevgili bir kardeşimizdir. Geçenlerde golf oynarken topların yarısını ormanda yarısını da suda kaybetti. Dolayısıyla evlilik cüzdanını da kaybedebilir kanaati oluştu. Fazilet kardeşimizi daha disiplinli biliyoruz. O zaman istendiği zaman bulunur diye cüzdanı, gelinimize vermek istiyorum.

Allah mesut etsin” diyen Bakan Çavuşoğlu, evliliğin her iki aileye uğur getirmesini temenni etti. Bakan Çavuşoğlu ve Vali Karaloğlu, Sümer Ezgü’nün sahneye çıktığı düğünde bir türküye de hep birlikte eşlik etti.

Sümer Ezgü, Mehmet Akgün

52

Mevlüt Çavuşoğlu, Fazilet - Bekir Kara

Mevlüt Çavuşoğlu, Fazilet - Bekir Kara

Fikret Öztürk, Serdar Selim, Münir Karaloğlu, Mevlüt Çavuşoğlu, Fazilet - Bekir Kara Sümer Ezgü, Mevlüt Çavuşoğlu

Fazilet Kara, Sümer Ezgü

Neriman Kılınç, Mevlüt Çavuşoğlu, Namık Kemal Kılınç Fikret Öztürk, Serdar Selim, Münir Karaloğlu, Mevlüt Çavuşoğlu, Mustafa Kara, Fazilet - Bekir Kara, Rıza - Aynur Kara

53

Turnuva / Tournaments

Kaptanlar Turnuvası Turgay Akbal, Mehmet Ziylan, Sedat Devrim, Bülent Bıkmaz

Kemal Veli

Klassis’te Kaptanlar buluşturdu Klassis Golf Kulübü Kadınlar Kaptanı Birsel Alp ve Erkekler Kaptanı Sedat Devrim tarafından düzenlenen Kaptanlar Turnuvası’nda gross birinciliklerini Hasan Karagöz ve Beyhan Goldman Benardete elde etti.

Birsel Alp, Sedat Devrim

Klassis Golf Kulübü Kadınlar Kaptanı Birsel Alp ve Erkekler Kaptanı Sedat Devrim tarafından düzenlenen Kaptanlar Turnuvası’nda gross birinciliklerini 73 vuruşla Hasan Karagöz 73 ve 74 vuruşla oynayan Beyhan Goldman Benardete aldı.

11-12 Ekim tarihleri arasında düzennlenen turnuvada erkekler üç kadınlar iki kategoride dereceye alındı. 23 oyuncunun değerlendirmeye alındığı Erkekler A kategorisinde Hasan Karagöz 39 puanla zirveye çıktı. Hazım Evrengil ile Ahmet Kaya 38 puanla turnuvayı tamamlarken son dokuzu 22 oynayan Evrengil, Kayanın son dokuzdaki 17 puan performansı sonucu ikinciliği elde etti. Erkekler B kategorisinde Şinasi Numan 39 (son dokuz 20) birinci, Selim Alp (son dokuz 17) aynı puanla ikinci olurken Muzaffer Çapkınoğlu 36 puanla üçüncülükte yer aldı.

49 oyuncu ile en kalabalık katılımın olduğu Erkekler C kategorisinde Oğuzhan Musaoğlu 41 puanla liderliği alırken Emre Mertyürek 40 puanla onu takip etti, Aytekin Uyar 39 puanla üçüncülüğü elde etti.

Kadınlar A kategorisinde Asuman Alp 42 puan alarak zirveye yerleşen isim oldu. Nedret Bulgan 38 puanla onu izlerken Beyhan Goldman Benardete bir puan farkla üçüncülüğü aldı. Kadınlar B kategorisinde ise Ebru Temel 38 puan alarak birinci oldu. Semra Özeker 37 puanla ikinci olurken Berna Karaevli 35 puanla kürsüye çıkan son isim oldu.

Senyörlerde Christa Schmach 30 puanla ilk sırayı alırken Engin Eker (son dokuz 13) ve Sedat Devrim (son dokuz 9) 26’şar puanla birincinin ardından sıralandı.

Junior kategorisinde İpek Aygen 45 puanla rahat biçimde kazanırken Almina Erdoğan 38 ve Berkcan Bakır da 37 puanla üçüncülüğü elde etti.

Turnuva kapsamında dağıtılan özel ödüllerden Bayrağa En Yakın Vuruş’a İpek Aygen ile Özgür Sütçüoğlu ulaşırken En Uzun Vuruş’a Beyhan Goldman Benardete ve Can Gürdenli imza attı.

54

Sedat Devrim

Serdar Candar, Faruk Erdoğan, Ali Nuri Türker, Tevfik Gür

Teoman Levin Delser, Mahmut Köylü

Claus Lassen Selim Gülmen, Yiğit Ilgaz, Yusuf Teoman, Moris Biçaco

Ayşen Erdoğan, Remzi İrier, Hakan Özyazıcı

55

Kaptanlar Turnuvası

Kerim Hitay

Çiğdem Eşrefizade

Captains met at Klassis Hasan Karagöz and Beyhan Goldman Benardete won the gross first place at the Captains’ Tournament orginized by Klassis Golf Club Women’s Captain Birsel Alp and Men’s Captain Sedat Devrim.

Hakan Elmas

Hasan Karagöz with 73 points and Beyhan Goldman Benardete with 73 and 74 won the gross first place at the Captains’ Tournament orginized by Klassis Golf Club Women’s Captain Birsel Alp and Men’s Captain Sedat Devrim. Şinasi Numan 39 ( last nine 20 ) won the first place in the Men’s Category B in the tournament that Hasan Karagöz won the first place inMen’s Category A with 39 points. Oğuzcan Musaoğlu became the leader with 41 points in the most participated category with 49 golfers, Men’s Category C. Ebru Temel won the first place with 38 points in Women Category B whereas Asuman Alp ranked number one with 42 points.

Christa Schmach from seniors won the first place with 30 points and İpek Aygen ranked the first with 45 points.

Beyhan Goldman Benardete and Can Gürdenli were successful at the longest drive whereas İpek Aygen and Özgür Sütçüoğlu have won the nearest to pin among the special awards distributed within the Tournament.

56

Erkekler A Kategorisi 1. Hasan Karagöz 2. Hazım Evrengil 3. Ahmet Kaya Erkekler B Kategorisi 1. Şinasi Numan 2. Selim Alp 3. Muzaffer Çapkınoğlu Erkekler C Kategorisi 1. Oğuzhan Musaoğlu 2. Emre Mertyürek 3. Aytekin Uyar Bayanlar A Kategorisi 1. Asuman Alp 2. Nedret Bulgan 3. Beyhan Benardete Bayanlar B Kategorisi 1. Ebru Temel 2. Semra Özeker 3. Berna Karaevli Senior Kategorisi 1. Christa Schmach 2. Engin Eker 3. Sedat Devrim Junior Kategorisi 1. İpek Aygen 2. Almina Erdoğan 3. Berkcan Bakır Erkekler Gross 1. Hasan Karagöz 2. Can Gürdenli 3. Hazım Evrengil Kadınlar Gross 1. Beyhan Benardete 2. Mina Gençoğuz 3. Zeynep Ergelmiş Ladies Longest Drive: Beyhan Benardete Men Longest Drive: Can Gürdenli Ladies Nearest to Pin: İpek Aygen Men Nearest to Pin: Özgür Sütçüoğlu

Nurdan Apaydın

39 38 38 39 39 36 41 40 39 42 38 37 38 37 35 30 26 26 35 38 37 73 78 80 74 74 80

Serdar Candar Faruk Erdoğan

Mehmet Ziylan

Tevfik Gür

İhsan Kızılkaya

57

Mina Gençoğuz

Mert Karabıyık

Mehmet Hacıkamiloğlu Selim Esemenli

Ali Seyhan

Serap Sokullu

Taylan Buker

58

Can Özdemir

Sedat Devrim, Elif Naz Akıncı

Sedat Devrim, Lidya Atalay

Ali Kenan Yener

Defne Kösoğlu, Sedat Devrim

Pınar - Mehmet, Can Özdemir

59

Turnuva / Tournaments

V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası

Merve Sarıgöl, Birsel Alp, Ebru Temel, Gülay Dora

Üçüncü sezon Ülkemizdeki kadın golfçüleri buluşturan ‘Ladies Go 4 Golf’ Serisi’nde üçüncü sezon Ankara’daki V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası’yla başladı. 19-20 Ekim tarihlerinde Ankara Golf Kulübü’nde düzenlenen turnuvada 100’ün üstünde oyuncu sahaya çıktı.

Türkiye’deki kadın oyuncular arasındaki dayanışmayı artırmak ve kadınların golf organizasyonlarına katılmalarını özendirmek için iki yıl önce kulüplerin kadın kaptanlarının girişimiyle başlatılan ‘Ladies Go 4 Golf’ serisinde üçüncü sezonun startı başkent Ankara’da verildi.

Ankara Golf Kulübü Kadınlar Kaptanı Gülay Dora’nın ev sahipliğinde

Deniz Kaya, Nazlı Akman, Nihal Özdemir, Dilek Bora Yıldız

Hülya Yavuz Ersan, Asuman Doğaç, Zerrin Eren

Müheyya Dinç, Şefika Kırçuval, Peri İslamoğlu, Gözem Burcu Erduran

60

Ayşe Funda Sakkaoğlu, Gülay Dora, Elçin Zümrüt Aker, Aysel Çavuşoğlu, Gül Yeniçelik

Ankara’da başladı düzenlenen V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası, 19-20 Ekim tarihlerinde geniş bir katılımla gerçekleşti. Ankara, İstanbul, Bodrum ve İzmirli kadın oyuncuların yanı sıra çoğunluğu Ankara Golf Kulübü üyesi toplam 54 oyuncu da organizasyonda sahaya çıkarak, sosyal sorumluluk projesine destek verdi.

Handikapları 0-16 arasında değişen dokuz kadın oyuncunun bulunduğu kadınlar A kategorisinde Ankara Golf Kulübü’den Kristina Özsoy (15 hcp) zirveye çıkarken, aynı kulüpten Mürüvvet Salor (15 hcp) bir puan geriden onu izledi. Klassis Golf Kulübü’den Şefika Kırçuval da (12 hcp) 33 puanla bu kategoride dereceye giren son oyuncu oldu.

17-29 handikaplı 12 oyuncunun değerlendirmeye alındığı kadınlar B kategorisinde ilk üç sırayı Ankara Golf Kulübü oyuncuları elde etti. Nazlı Akman (29 hcp) 34 puanla bu kategoride üst üste ikinci kez birincilik kupasına uzanırken, dereceye giren diğer oyuncular son dokuzdaki puanlarına göre belirlendi. Turnuvayı 33 puanla bitiren iki isimden son dokuzda 18 puan yapan geçen yılın B kategorisi birincisi Gözem Burcu Erduran ikinci sırayı alırken, son dokuzda 17 puan toplayabilen Eda Kutay üçüncülükte kaldı.

15 oyuncunun bulunduğu C kategorisinde ise sahalarda ender görülen bir tablo yaşandı. Altı oyuncu turnuvayı 24 puanla bitirince aralarındaki sıralama son altı ve son dokuz puanlarına bakılarak belirlendi. Son altı çukurda 12 puan yapan Yasemin Akman (35 hcp) kürsünün zirvesine çıkarken, son altı çukurda altı puan yapan Zerrin Eren (32 hcp) ikinci sırayı aldı. Son dokuzda 11 puan yapan İnci İlhan’ın üçüncülüğü elde etti.

V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası’nın ödül töreni Ankara Golf Kulübü’nde gerçekleşti. Turnuvada dereceye girenler kupalarını mükemmel ev sahipliğiyle herkesin takdirini alan Ankara Golf Kulübü Kadınlar Kaptanı Gülay Dora, İstanbul Golf Kulübü Kaptanı Merve Sarıgöl, Klassis Golf Kulübü Kaptanı Birsel Alp ve İzmir Golf Kulübü Kaptanı Ebru Temel takdim etti.

‘Ladies Go 4 Golf’ Serisi’nin ikinci turnuvası Aralık ayında Türk kadınına seçme ve seçilme hakkı verilmesinin anısına Antalya’da oynanacak. Şubat ayı sonunda Bodrum’da yapılacak Dünya Kadınlar Günü Turnuvası’nın ardından sezonun son turnuvası Anneler Günü arefesinde Mayıs ayında İstanbul’da düzenlenecek.

61

AGK Ladies Captain V. Meme Kanseri Farkındalık Turnuvası A Kategorisi 1. Kristina Özsoy 2. Mürüvvet Salor 3. Şefika Kırçuval B Kategorisi 1. Nazlı Akman 2. Gözem Burcu Erduran 3. Eda Kutay C Kategorisi 1. Yasemin Akman 2. Zerrin Eren 3. İnci İlhan Longest Drive: Kristina Özsoy Nearest to Pin: Ceyda İlhan Nearest to Pin in 2 Shots: Merve Sarıgöl

Gülay Dora

Nursel Başeğmez, Bercis Açıkalın, Kristina Özsoy, Eda Kutay

The 3rd season of Ladies Go 4 started in Ankara...

The third season started with the 5th Breast Cancer Awareness Tournament in Ankara in the ‘Ladies Go 4 Golf’ Series bringing female golfers in our country. In the Tournament organized at Ankara Golf Club, over 100 golfers were on the field.

Dilek Bora Yıldız

Launched by the female captains of the clubs ‘Ladies Go 4 Golf’ third season’s start was given in the capital of Turkey, Ankara in order to increase solidarity between women players in Turkey and to encourage women to participate in golf organizations.

The 5th Breast Cancer Awareness Tournament hosted by the captain of Women’s Team from Ankara Golf Club Gülay Dora took place with a broad participation on October 18-20. 54 players from Ankara Golf Club supported the social responsibility project by being in the field in addition to the female players from Ankara, Istanbul and Izmir.

While Kristina Özsoy (15 hcp) one of the successful players of Ankara Golf Club in the Women’s Category A reached the top, Ankara Golf Club players ranked the first 3 places in the Category B. Nazlı Akman (29 hcp) received the championship award with 34 points in this category for the second time in a row and something rare happened in the Category C. When six players completed the tournament with 24 points each, their ranking was based on their last six and nine points. Yasemin Akman (35 hcp) who made 12 points in the last six holes became the champion of the Tournament.

The second tournament of the ‘Ladies Go 4 Golf’ Series will be held in Antalya in December to commemorate the right of Turkish women to vote and stand for election. The last tournament of the season will be organized in Istanbul in May on the occasion of Mother’s Day after the 8th International Women’s Day Tournament that will be held in Bodrum at the end of February.

Saadet Kavak, Hülya Kocadon, İnci İlhan

Maria Petrova Amiklioğlu

62

Ayşe Berkol, Maria Petrova Amiklioğlu, Aylin Koen, Mürüvvet Salor Zekiye Kurt, Kader Doğan, Nazlıhan Subarlas

Ebru Temel

Eda Kutay

Nursel Başeğmez

Kristina Özsoy

63

Gülay Dora, Merve Sarıgöl, Ebru Temel

Gülay Dora, Nazlı Akman, Birsel Alp

Gülay Dora, Şefika Kırçuval

Gülay Dora, İnci İlhan

Eda Kutay

Gülay Dora, Zerrin Eren, Merve Sarıgöl

Gülay Dora, Burcu Erduran

Gülay Dora, Mürüvvet Salor

Gülay Dora, Kristina Özsoy

64

Gülay Dora, Hülya Yavuz Ersan

Gülay Dora, Müheyya Dinç

Golf oyuncularına %20 indirimli!

Kocatepe Mah. Irmak Cad. No: 44/46 Taksim - Beyoğlu - İstanbul Tel: 0212 313 81 00

www.nazcityhoteltaksim.com.tr

Röportaj / Interview

Yurtdışı gayrimenkul pazarına yönelik 360 derece danışmanlık hizmeti sunuyor

GRED

GRED Kurucusu ve CEO’su Meltem Türker mevcut son global trendlere hakim, konusunda bilgili ve deneyimli ekibi ile yurtdışında gayrimenkul sahibi olmak isteyenlere yönlendirmede bulunurken Knight Frank’in projelerini de aktararak çok yönlü danışmanlık hizmeti veriyor.

Meltem Türker

66

GRED’in kuruluş hikâyesi, faaliyet alanı hakkında bilgi verir misiniz? Şehir Planlama Uzmanı olarak gayrimenkul yatırımı ve gelişimi alanında kariyere sahibim. Yaklaşık 9 sene önce İngiltere’ye taşınarak faaliyetlerimi Londra’da sürdürmeye başladım. 2008 yılı başında GRED’i (Global Real Estate Development) kurdum. 2018 yılından bu yana dünyaca ünlü gayrimenkul danışmanı Knight Frank’in Türkiye’deki resmi iş ortağı olarak faaliyet gösteriyoruz.

GRED olarak yurtdışında gayrimenkul sahibi olmak isteyenlere hedefledikleri şehirlerdeki gayrimenkul pazarına dair bilgi aktarıyor, Knight Frank’in portföyünden proje seçebilme imkânı tanıyor, sonrasında da kira getirisi ya da prim oranı vb. konularda bilgilendirerek aslında 360 derece danışmanlık hizmeti sunuyoruz.

Türk yatırımcılar için yurt dışında gayrimenkul sahibi olmak isteyenler için köprü görevi görmesi bir yana GRED’in yurtdışında ev sahibi olabilmek için en iyi adres olduğuna inanıyoruz.

Knight Frank, kaç farklı ülkede kullanıcılara ulaşıyor? Markanın tarihsel geçmişini anlatır mısınız?

Knight Frank dünya genelinde 500’e yakın ofisi bulunan dünyanın en prestijli ve güvenilir gayrimenkul firması... Almanya’da Ziegert ve Amerika’da Douglas Elliman ile daha da büyümüş olan Knight Frank, Türkiye pazarına GRED ile adım attı.

ile mevcut Pazar hakkında her turlu lokal bilgi ve global deneyimimizi aktarıyoruz. Müşterilerimizde 360 derece ilgileniyoruz. Akıllarındaki sorulara yanıtlar buluyor doğru ülkeye doğru projeye yatırım yapmalarına olanak sunuyoruz. Tüm. bunların yaparken müşterilerimizden ise herhangi bir hizmet bedeli talep etmiyoruz, isimizin ve yeni nesil emlakçılığın sırrı ise global düzeyde uygulanan regülasyonları takip edip itina ile uygulamamız.

BERLIN-LONDRA-NEW YORK GÖZDE ŞEHİRLER

Ülkemizde gayrimenkul danışmanlığı almak isteyen kullanıcılar ağırlıklı olarak hangi ülkeleri tercih ediyor?

Resmi iş ortağımız Knight Frank, her yıl hazırladığı Servet Raporu ile yatırım yapılabilecek şehirlere dair bilgiler paylaşıyor. Bu yılın raporuna baktığımız zaman özellikle Berlin, Londra ve New York öne çıkıyor. Ev sahibi olmanın yanı sıra vatandaşlık vb. şartlarına baktığımız zaman Berlin, Londra ve New York’un ardından ülke olarak Portekiz, en çok tercih edilen ülkeler arasında yer alıyor.

Deneyimlerinize göre Türk yatırımcılar karar verme sürecinde hangi unsurları öncelikli olarak değerlendiriyor?

Yatırım yapılacak şehrin gayrimenkul pazarı, finansal büyüklüğü, şeffaflığı, kira getirisi, doluluk oranı, sağlık ve eğitim imkânlarının yanı sıra vergi sistemi, vize işlemleri, vatandaşlık verip vermediği vb. faktörler de önemli oluyor.

“Yeni Nesil Gayrimenkul Danışmanlığı” tanımını biraz açar mısınız? Ne tür yenilikler getirmektedir?

GRED olarak bilinen gayrimenkul danışmanlığının aksine mevcut son global trendlere hakim, konusunda bilgili ve deneyimli ekibimizle, iş dünyası ile kreatif dünyayı bir araya getirdiğimiz mahalle ölçeğinde lokal ama global, çocuk ve hayvan dostu Bebek Konsept ofisimizde, son derece konforlu bir ortamda Knight Frank’in projelerini aktarmamız bir yana, müşteri taleplerinin ötesinde bir hizmet sunuyoruz. Müşterilere yalnızca proje tanıtmıyor, o ülkede ev sahibi olabilme kuralları

Siz aynı zamanda şehir planlama uzmanısınız.

Türkiye’nin büyük kentlerinden İstanbul’u ele alırsak öncelikli olarak çözmesi gereken ilk üç hususu sıralar mısınız? Öncelikle plancı dili ile ulaşım, günlük dil trafik diyebilirim, gün içinde trafikte çok ciddi bir zaman kaybı oluyor. Tabii ki bu sorunsal üçgenin nüfus ve şehirsel altyapı gibi farklı köşeleri var. Bunun içinde toplu ulaşım imkânlarının daha çeşitli ve bol olması gerekiyor, toplu taşımanın teşvik edilmesi ve bir kent kültürü haline gelmesi ise ayrı bir sorun elbette. Gerçi ülkemizde son yıllarda bu konuda çok olumlu çalışmalar yapılmış olup, halen üst ölçekte geliştirilen planlarımız var. Sorunlarımızın ele alındığını ve zaman içinde hızlı ve bilinçli adımlar ile çözüleceğine de şahsen inanmaktayım. Ardından çarpık kentleşme geliyor ki bunun çözümü de belli bir plan dâhilinde kentsel dönüşümün yine hızlı ama sağlıklı yani planlı bir şekilde gerçekleştirilmesinde yatıyor.

Bu konuda da çalışmalarımızı görmek bizleri umutlandırıyor. Listeyi deprem, şehirsel kimlik ve fonksiyon alanlarının doğru kurgulanması olarak derinleştirebiliriz.

Yatırımcıların tercihi:

The Centrale

The Centrale projesi hangi kitleye yönelik olup ne tür özellikler barındırıyor?

New York’un en değerli yerlerinden biri olan 50. Cadde’de yer alan The Centrale, dünyaca ünlü mimar Pelli Clarke tarafından tasarlandı. İç mekân tasarımını ise çağımızın en değerli iç mimarlarından aranılan isim Champalimaud üstlendi. Bu iki önemli detaya rağmen ayni lokasyondaki emsal projelerden ise daha düşük m2 satış rakamlarına sahip. Hem yatırımcı hem de kullanıcı için ideal bir proje. Bu yüzden New York pazarından Türkiye’de satış ve pazarlamasını üstlendiğimiz onlarca proje içinden; The Centrale lokasyon, fiyat ve kalite acısından yatırımcılarımız için bizim tercihimiz oldu. Yaklaşık 72 metrekarelik 1+1’lerden 263 metrekarelik 4+4’lere kadar farklı alanlarda toplam 124 dairenin yer aldığı The Centrale, mimari açıdan ise oldukça geniş bir manzaraya hâkim. Dikey mimarisiyle proje, günün her saati güneşten faydalanarak canlı bir yaşam vadediyor.

The Centrale, geniş bir manzara açısına sahip verandasıyla, 7/24 concierge hizmetiyle, evcil hayvanlar için özel gezinme terasıyla, yoga ve fitness stüdyolarıyla, neredeyse gökyüzündeki havuz alanı ve toplantı salonları ile New York gibi bir metropolde sosyal donatıları ile de göz dolduruyor. Yaklaşık 1 milyon 695 bin dolardan başlayan fiyatlarla satılan The Centrale projesinin öncelikle konumu açısından yüksek kira getirisi çok iyi olacağı için yatırımcılarına mutlaka kazandıran bir proje olarak öne çıkıyor. New York’ta kira boşluk oranlarının 1.5% - 1.9% arasından minimum düzeyde seyrettiğini ve m2 başına $110 ile $140 kira getirisi olduğunu da belirtmek isterim.

67

Turnuva / Tournaments

Murat Gazioğlu, Hasan Akçakayalıoğlu, Nihat Özdemir, Korhan Kurdoğlu

Marinbase Yachting Golf Cup

Sıradışı Kategori

Turnuva kapsamında “Yat Sahipleri Kategorisi” özel ödülü büyük ilgi gördü ve bu ödülün sahibi Yacht Owners Cat A kategorisi kazananı Nihat Özdemir olurken Yacht Owners Cat B kategorisinin kazananı Hasan Akçakayalıoğlu oldu.

Marinbase Yachting Golf Cup 2019

Hyun Young Shim & Mehmet Kazan zirvede Bu yıl ilki gerçekleştirilen Marinbase Yachting Golf Cup, golfçülerin yoğun ilgi ve katılımına sahne oldu.

Hyun Young Shim ve Mehmet Kazan turnuvanın gross birincisi olmayı başardı.

Türk yatçılığının öncü ve güvenilir markalarının başında gelen ve Avrupa’nın yükselen markalarından olan Marinbase Exclusive Yacht Management tarafından ilk kez düzenlenen ve geleneksel hale getirilecek olan “Marinbase Yachting Golf Cup 2019”, 11-13 Ekim tarihlerinde Kemer Country Golf Kulübü’nde gerçekleşti.

238 golfçünün katılım gösterdiği turnuvada Hyun

Young Shim ve Mehmet Kazan gross birincisi oldu.

A kategorisinde 38 puanla Selim Gülmen, B kategorisinde 47 puan toplayan Cavit Özyardımcı, C kategorisinde ise 46 puanla skor kartını hesaplayan Deniz Emin Karakoç ilk sırada yer aldı. Kadınlar A kategorisinde Moon Sook Shin 40 puan alırken B kategorisinde 44 puanlı Nayeun Lee ilk sırada yer aldı. Junior kategorisinde minikler akademi saha-

sında oynarken gençler ise 18 çukuru tamamladı. Ömer Öztürkmen ve Kaan Mumcu kategorilerinde birinci olmayı bildi.

Turnuvada dereceye giren tüm oyunculara ödülleri pazar günkü raundun sonunda düzenlenen ödül töreni ile takdim edildi. Ödül töreni sonrasında Ogün Sanlısoy akustik şarkılarıyla sahne alarak, misafirlere keyifli anlar yaşattı.

Cavit Özyardımcı, Alpaslan, Acarsoy, Kemal Veli

68

Hyun Young Shim

Cavit Özyardımcı Ceylan, Fırat Pirinçcioğlu

Tanıl Esemenli

Beyza Şenkaya

Güneş Öztürk Yılmaz, Ezgi Ada

69

Cumali Varel, Hale Dalyan, Sezgin Ceylan

Ertuğrul Arıkonmaz, Şevki Korkmaz, Mete Boybeyi

Marinbase Yachting Golf Cup 2019

Mehmet Ziylan

Hyun Young Shim & Mehmet Kazan remain at the top

Marinbase Yachting Golf Cup organized for the first time attracted attention with great participation. Hyun Young and Mehmet Kazan succeeded in winning the first place in gross in the Tournament.

Bülent Bıkmaz

“Marinbase Yachting Golf Cup 2019” which was held for the first time and will become traditional by Marinbase Exclusive Yacht Management, a brand rise in Europe one of the leading and realiable brands of Turkish yachting took place at Kemer Country Golf Club.

Hyun Young Shim and Mehmet Kazan shared the first place in the Tournament.

Selim Gülmen with 38 points in Category A, Cavit Özyardımcı with 47 points in Category B and Deniz Emin Karakoç who scored 46 points in Category C took the lead. In the Category A, Moon Sook Shin scored 40 points, while in the Category B Nayeun Lee took the first place with 44 points. In the Junior Category, the youngsters played in the academy range and completed 18 pits. Ömer Öztürkmen and Kaan Mumcu won the first place in their categories.

All the top players were received their awards at the end of the round on Sunday during the award ceremony. After the award ceremony, Ogün Sanlısoy performed his acoustic songs and entertained the guests.

70

Marinbase Yachting Golf Cup Erkekler A Kategorisi 1. Selim Gülmen 2. Kerem Metin 3. Hasan Akçakayalıoğlu Erkekler B Kategorisi 1. Cavit Özyardımcı 2. Hüseyin Aslan 3. Hyun Yul Kim Erkekler C Kategorisi 1. Deniz Emin Karakoç 2. Jong Sung Lee 3. Eren Sarıateş Bayanlar A Kategorisi 1. Moon Sook Shin 2. Gül Gürer Alimgil 3. Emi Ueda Bayanlar B Kategorisi 1. Nayeun Lee 2. Neriman Erim 3. Fulya Filiz Junior 18 Holes 1. Ömer Öztürkmen 2. Ege Vural 3. Sarp Seçkin Junior Academy 1. Kaan Mumcu 2. Yıldız Mina Yıldırım 3. Defne Köseoğlu Ladies Longest Drive: Hyun Young Shim Men Longest Drive: Hyun Yul Kim Ladies Nearest to Pin: Yoshiko Miyawaki Men Nearest to Pin: Kadir Esen Yat Sahipleri Kategorisi: Nihat Özdemir

38 38 37 47 42 42 46 45 45 40 39 38 44 42 40 44 39 38 23 22 22

Mehmet Ziylan, Mustafa Sarıoğlu, Hakan Çarmıklı, Baha Telli

Yaşar Sertkaya, Mehmet Taşar, Deniz Emin Karakoç, Süleyman Urakov

Banu Çarmıklı

Sinan Yaman, Taylan Büker, Beyhan Benardete, Şeref Kabuk Mahmut Köylü, Mehmet Ali Sözmen, Ruhsar Gül Gürer, Kenan Domaç

Nesrin Sarıoğlu

71

Bahadır Şen, Hasan Akçakayalıoğlu

Cavit Özyardımcı, Hyun Young Shim

Bahadır Şen,Neriman Erim

Seda Şanlısoy, Hyun Young Shim

Bahadır Şen, Yoshiko Miyawaki

Bahadır Şen, Gül Gürer Alimgil

Seda Şanlısoy, Mehmet Kazan

Ali Nuri Türker, Hyun Young Shim

72

Bahadır Şen, Emi Ueda

Seda Şanlısoy, Selim Gülmen

Ali Nuri Türker, Hyun Yul Kim

Ali Nuri Türker, Hasan Akçakayalıoğlu

Ali Nuri Türker, Kerem Metin

Ali Nuri Türker, Selim Gülmen

Hasan Akçakayalıoğlu, Hyun Yul Kim

Hasan Akçakayalıoğlu, Hüseyin Aslan

Hasan Akçakayalıoğlu, Cavit Özyardımcı

Hasan Akçakayalıoğlu, Eren Sarıateş

Hasan Akçakayalıoğlu, Jong Sung Lee

Hasan Akçakayalıoğlu, Deniz Emin Karakoç Fulya Filiz, Ege Vural, Sarp Seçkin, Ömer Öztürkmen

Ayhan Elmas, Kaan Mumcu, Defne Köseoğlu, Yıldız Mina Yıldırım

73

Tuğçe Diler

Peyzaj Mimarı-Landscape Republic

Konut Bahçelerinde Golf

Karşındakini değil kendini geçmekti hedefin işte bu yüzden performanslarını konfor alanlarına taşıdın çünkü süreçti seni oyunda tutan, kazanmadan önce farklı roundlarda yorulman, lider olmadan önce eksi skorlara düşmen böylelikle kendi kazanma sanatını oluşturmandı senin maçın.

Oyuncunun tecrübe etmek istediği performansa göre oluşturulan konut sahalarında alanın iklim, güneş – gölge durumuna, konutun konumuna göre doğal veya yapay çim kullanılabilir.

Kullanıcıyla birlikte planlanlanan konut golfsahalarında, hedeflenen pratik düzeyine uygun arazi eğimleri verilebilir alana.

Golf pratiği yaparken duyulara hitap edecek koku, renk etmenlerini oyuncunun performansını arttıracak şekilde alana entegre etmek de mümkün.

Aromatik bitkiler, vücuttaki enerji merkezlerinin dengede çalışmasına katkı sağlayarak doğanın desteğini kullanabilmenizi amaçlar: Yasemin (Jasminum Officinale) ve Nane (Mentha Piperita) gibi bitkiler konsantrasyonu arttırmaktadır. Görüşü arttırmak, baş ağrılarını azaltmak gibi etkileri olan bu bitkileri mavi tonlarındaki bitkilerle birlikte kullanmak görsel olarak etkilerini arttıracaktır.

Sedir ağacı( Cedrus species) köklenmeyi teşvik etmektedir; korku, ağırlık, disiplin eksiklği, uyuşukluk, monotonluk gibi duygu durumlarından sizi çıkartacaktır. Sedir ağacıyla beraber kırmızı tonlarında çalı çiçek ve ağaçlar sizi bahçenizde daha rahat hissettirecektir.

Sandal ağacı (Arbutus andrachne) yaratıcılığı temsil eder turuncu tonlarındaki bitkilerle kullanılması, kazanmak için yeni yöntemler yaratmanızı teşvik edecektir.

Biberiye (Rosmarinus officinalis), Lavanta (Lavandula officinalis) gibi bitkiler kendimizi ve başkalarını kolaylıkla tanımlamamızı sağlayan güç merkezimi aktive eder. Sarı renk tonlarındaki bitkiler de kendinizi tanımlamanız konusunda daha rahat hissetmenizi destekleyecektir.

Adaçayı (Salvia Officinalis), Okaliptus (Eucalyptus globulus ) yaratıcı ifade yeteneğimizi aktive eder. Mavi bitkilerle birlikte kullanıldığında görsel olarak da bu merkezleri uyaracaktır.

Sığla (Liquidambar orientalis) evrensel birlik ve bolluğu temsil eder, mor bitkilerle birlikte kullanmak bolluk hissini arttıracaktır.

Gül (Rose), kalbin esnekliğini, kendini kabul etmeyi, ilişki kurma, ve sosyal kimliği temsil eden gül bitkilerini, yeşil tonlarıyla birlikte kullanmak kişinin kendisini ve performansını olduğu gibi 74

kabul etmesine teşvik eder.

Konut bahçelerinde golf sahaları oluştururken bitkilerin gücünden katkı sağlamayı, tüm duyuları aktif hale getirmeyi ve oyuncunun en ideal halinde pratiğine devam etmesini planlıyoruz.

Kaynaklar: www.dynastypoolsri.com, www.golfswingtips.men, savepargolf, aquaterra outdoors, www.thisiswhyimbroke.com, www.trylawn turf.ca