GolfMag 33. Sayı

AĞUSTOS / AUGUST 2017

YIL / YEAR: 3

SAYI / ISSUE: 33

20 TL

golfmag.com.tr

Türkiye’nin Prestij Dergisi With English Translation

PGA’li Hocadan Özel Ders!

Turnuvalar

Fikret Öztürk Başkanlık Kupası Sirene Luxury Hotel Golf Cup

Hülya - Ali Akar Bodrum Golf Kulübü

Sheer Driving Pleasure

BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 2017.

Dünyanın en büyük amatör golf turnuvası BMW Golf Cup International Türkiye elemelerinde yerinizi almak, çeşitli aktivitelerle keyifli vakit geçirmek ve Güney Afrika’da yapılacak uluslararası finalde Türkiye’yi temsil etme şansını yakalamak için başvurunuzu hemen yapın.

Ayrıntılı bilgi ve kayıt için: bmw.com.tr/golfsport

21-24 EYLÜL SİLİVRİ MARMARA GOLF KULÜBÜ SAHASI

EDİTÖR / Editor Yazın son günleri… Güneşli turnuvaların, sıcak günlerin son demleri…

Bu yaz Bodrum’da birbirinden keyifli turnuvaları hatta listeye yeni katılan turnuvaları da yakından takip ettik. Çok sayıda fotoğraf çekerek, oyunların unutulmaz karelerini arşivlerimize kattık… Sizlerin unutulmaz anlarını sayfalarımıza taşıdık…

Golf dünyasının yakın zamanda kazandığı kulüpler, alanlar, ailelerin özverili çalışmaları ve gençlere olan destekleri nihayetinde güzel kazanımlarla geri dönüyor. Geçtiğimiz ay, genç millilerimiz hem Almanya’da düzenlenen Uluslararası Matchplay Trophy’e hem de U16 Golf Milli Takımı European Young Masters’a katılarak formamızı uluslararası arenaya taşıdılar. Golf severlerin ilgiyle takip ettiği turnuvaya sağladıkları katkıdan dolayı bizler de genç millilerimize saygılarımızı sunuyoruz. Ayrıca bu sene ilk kez Samsun’da düzenlenen İşitme Engelliler Olimpiyatları’nda son derece başarılı bir ev sahipliği yaptık. Bodrum Golf Kulübü’nün sevilen üyelerinden Hülya - Ali Akar Ailesi Ağustos sayımızın kapak konuğu oldu. Bu ay sahalara merhaba diyen Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup ve artık gelenekselleşen Fikret Öztürk Başkanlık Kupası’nı okuyucularımız için takip ettik… Bodrum’un güzel havasında oynanan turnuvalarda heyecan yine doruktaydı.

Her sayımızın vazgeçilmez köşelerinden olan PGA Profesyoneli Şenol Bay ile önemli ipuçları ve dünya golfünü sayfalarımıza taşıyan Uğur Malki’nin yorumlarını Ağustos sayımızda bulabilirsiniz.

Keyif dolu günler dilerim.

Saygı ve sevgilerimle, These are the last days of the summer… Sunny tournaments, warm sunny days will end soon…

We’ve closely followed very enjoyable tournaments even the new ones this summer.

We had numerous photos of the unforgettable moments of the games and added them to our archive…we carried your unforgettable moments to our pages…

The outcomes of the clubs and the courses which recently joined the golf world, devoted efforts of the families and their supports to the young people started to come to light. Last month, our national juniors attended the International Matchplay Trophy held in Germany and brought our uniforms up to the international arena. We would also like to express our gratitude to our national players for their contribution to the tournament which was followed closely by golf fans.

Hülya - Ali Akar Family, one of the beloved members of Bodrum Golf Club, were our cover guests in our August issue. We also followed Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Club joined among courses this month and the traditional Fikret Öztürk Presidency Cup for our readers… The excitement was great during the tournaments played in the nice weather of Bodrum.

You may also read about critical tricks of golf written by PGA Professional Şenol Bay having one of the great columns of each issue and about the golf world shared by Uğur Malki in the issue of August.

Wish you enjoy reading it, With my warmest regards,

içindekiler / contents Ağustos / August 2017 Eğitim / Training 42- PGA’li Hocadan Özel Ders!

Haber / News 06- Dünyadan Haberler / Uğur Malki 16- Deaflympics’de Altın Madalyanın Sahipleri Allen John ve Kaylin Yost 18- Almanya’da Milli Mücadele Başladı 18- Swedish Challenge’da Ali ve Taner’in Mücadelesi...

58- Azimut Türkiye Yaz Buluşması Bodrum’da Gerçekleşti 58- Brandroom ile Bodrum’da Caz dolu bir gece 60- Kitap 62- Bültenler Turnuvalar / Tournaments 20- Fikret Öztürk Başkanlık Kupası 40- U16 Golf Milli Takımı European Young Masters’da 48- Sirene Luxury Hotel Golf Cup

Barış Özkan

İmtiyaz Sahibi Genel Yayın Yönetmeni Barış Özkan baris.ozkan@golfmag.com.tr 0535 228 06 78

Görsel Yönetmen Tamer Gültürk

Yazı İşleri Cansu Özkan cansu.ozkan@golfmag.com.tr

Yazarlar Uğur Malki, Şenol Bay

Reklam Müdürü Yusuf Can Özkan yusufcan.ozkan@golfmag.com.tr

Tasarım Ajansı Rasyo Medya

Color Correction Ercan Tarhan

Yayın Türü Ulusal Süreli Yayın

Katkıda Bulunanlar Sezgin Ceylan, Atilla Alaca, Ali Anıl Mirasoğlu, Zozo Toledo

Baskı ve Cilt: Özgün Ofset Tic. Ltd. Şti.

Yeşilce Mah. Aytekin Sok. No: 21 4. Levent - İstanbul Tel: (0212) 280 00 09

Sayı: 33

Baskı Tarihi Ağustos 2017

www.golfmag.com.tr GolfMag Dergisi’nde yayınlanan yazı, fotoğraflar ve ilanlar sahiplerinin sorumluluğundadır. İzin alınmadan tam ve özet alıntı yapılıp kullanılamaz.

GREENART MEDYA VE REKLAMCILIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ.

Muradiye Mah. Göknar Sokak No: 25/A Beşiktaş-İstanbul Tel: 0(212) 236 33 14

3

Ayda bir yayınlanır.

Dünyadan / World News

Jordan Spieth’in GrandSlam Heyecanı 146.’sı düzenlenen The Open Championship 2023 Temmuz tarihlerinde Southport, Merseyside, England’da Royal Birkdale sahasında gerçekleşti.

Sezonun 3. majorü soğuk bir havada başlarken skorlar izleyenleri bir hayli mutlu edecek şekilde başladı. İlk güne Amerikalı oyuncular damgasını vururken üst sıralarda çekişmeli bir heyecan bizleri şimdiden sarmaya başlamıştı. Günün beklenmedik tepkisi Rory Mcilroy’un caddysinden geldi. İlk 9 çukurda turnuvaya kötü bir performans ile başlayan oyuncuya Amerikan filmlerinin çevirisi ile sen Lanet olası Rory Mcilroy’sun kendine gel diye uyarısından sonra Mcilroy günü 71 (+1) oynayarak tamamladı ve turnuvaya devam etme şansını sürdürdü. Zirvedeki mücadelede US Open şampiyonu Brooks Koepka, turnuvanın favori isimlerinden Jordan Spieth ve tecrübeli oyuncu Matt Kuchar 65 (-5) skorluk performansları ile ilk günün lider isimleri oldu. 66 (-4) oynayan Paul Casey, 67 (-3) oynayan Ian Poulter ve Justin Thomas ise ilk güne iyi başlayan diğer oyunculardandı. Turnuvanın ikinci günü soğuk hava etkisini göstermeye devam ederken rüzgar ile beraber skorları bir hayli etkiledi. Mcilroy toparlanarak 68 (-2) oynadığı 2. gün sonunda 6. sırayı alırken ilk gün liderlerinden Brooks Koepka 72 (+2) oynayarak 3. sıraya geriledi. Güne lider başlayan diğer oyunculardan Matt Kuchar ise 71 (+1) skorla solo 2.’liği aldı. 36 çukur sonunda ise Jordan Spieth 69 (-1)

oynayarak toplamda -6’ya ulaşıp 2 vuruş farkla tek başına liderlik koltuğunun sahibi oldu. Turnuvanın atak gününde Branden Grace muhteşem bir oyun ile 62 (-8) oynayarak bir majorde en düşük skoru elde etmiş olmasına rağmen zirveye pek yaklaşamadı. Toplamda -4 skorla 5. sıraya yükselen oyuncu son gün öncesi turnuvayı iyi bir derecede bitirebilmek için güzel bir şans yakaladı. Dünyanın 1 numarası Dustin Johnson Jordan Spieth

64 (-6) ile günün en düşük 2. skorunun sahibi olmasına karşın 7. sırada olup kazanma şansı bir hayli düşük kaldı. Lider Jordan Spieth kontrollü ve güzel oyununa kaldığı yerden devam ederek 65 (-5) oynayarak -11’e ulaşmasının yanında son gün öncesi en yakın takipçisi Matt Kuchar ile arasındaki farkı 3 vuruşa çıkardı. Jordan Spieth toplamda 9 kez 54 çukur liderliği ile son güne

girdiği turnuvalardan 8’inde şampiyonluk ile ayrılırken 1 tanesini de 2. olarak tamamladı. Heyecanla beklediğimiz turnuvanın son gününe geldiğimizde uzun zamandır böylesine bir final izlememiştik. İlk 4 çukurda Jordan Spieth’in 3 bogey yapması ile turnuvadaki heyecan bir hayli yükseldi. Turnuvaya kötü başladıktan sonra caddysinin uyarısı ile toparlanan Rory Mcilroy son gün 67 (-3) skoru ile turnuvayı 4. sırada tamamladı. Sabah çıkış yapan oyunculardan Haotong Li 63 (-7) oynayarak süpriz bir raund ile turnuvayı 3. sırada tamamladı. Spieth ve Kuchar arasındaki mücadeleye geri döndüğümüzde 13. çukurda tee vuruşunu çok kötü gerçekleştiren Spieth yaptığı bogey ile ucuz atlatarak Kuchar ile mücadelesine devam etti. Bogey’nin hemen ardından toparlanan Spieth birdie, eagle, birdie, birdie yaparak son çukura Kuchar’ın 2 vuruş önünde girdi.

18’i de par geçen oyuncu Kuchar’ın 3 vuruş önünde toplamda -12 skorla muhteşem bir zafere imza attı. İnişli çıkışlı bir oyun sergileyen Spieth sevenleri, seyircileri ve ekran başındaki izleyenleri hop oturup hop kaldırırken 72. çukur sonunda heyecan dolu yarışın şampiyonu olan isim oldu. Kariyerinin 3. major turnuvasını kazanan oyuncu gözünü Grand Slam için son major olan PGA Championship’e çevirdi. Tarihte 24 yaşından önce Grand Slam’in 3 ayağını kazanan 2 oyuncu bulunmakta efsane isim Jack Nicklaus ve yeni şampiyon Jordan Spieth.

The GrandSlam Excitement of Jordan Spieth

The 146th Open Championship was held on July 20–23 at Royal Birkdale Golf Club in Southport, Merseyside, England. While the third major of the season began in a cold weather, scores were pleasing for spectators. American players left their mark on the first day and a contentious excitement had already surrounded us. The unexpected reaction of the day came from the caddy of Rory Mcilroy. The player started the tournament off on the wrong foot in the first nine holes. After the warning of his caddy as “You’re Rory Mcilroy, what the f*** are you doing?” Mcilory completed the day scoring one-over-par 71 and maintained his chance to continue the tournament.

In the competition at the top, Brooks Koepka, the champion of the US Open, Jordan Spieth, one of the favorite names for the tournament and an experienced player Matt Kuchar were leading names in the first day with their performances of five-under-par 65. Other players getting off on the right foot were Paul Casey, scoring four-under-par 66, Ian Poulter and Justin Thomas, scoring three-under-par 67. On the second day of the tournament, cold weather continued to show its effect and highly affected scores with the impact of the wind. While Mcilroy recovered and scored two-under-par 68 in his second day and taking the sixth place, one of leaders of the first day, Brooks Koepka moved down to the third place scoring two-overpar 72. Matt Kuchar began the day as the Dünyadan Haberler leader and took solo second place scoring

one-over-par 71. After 36 holes, Jordan Spieth shot one-under 69 and took the twoshot lead reaching -6 in total. On the attack day despite Branden Grace played a magnificent game scoring eight-under-par 62 and achieved the lowest score in major, he could not get close to the top. Before the last day, the player rising to the fifth place with the score of -4 got a good chance to complete the tournament with a good ranking. Despite Dustin Johnson, world’s number one player, had the second lowest score with six-under-par 64, he ranked the seventh and his chance to win was highly low. The leader, Jordan Spieth, continued his controlled and good game. He not only reached -11 shooting five-under-par 65 but also he increased the shot difference to three with Matt Kuchar, his closest follower before the last day. While Jordan Spieth became the champion in eight of the tournaments he participated, he took the second place in one of the tournaments. When we came to the last day of the exciting tournament, we had not seen such a final for a long time. Jordan Spieth made three bogeys in the first four holes and the excitement in the tournament highly increased. Rory Mcilroy, recovered with the warning of his caddy after a bad start and completed the tournament at the fourth place scoring three-under-par 67. One of the players having a breakthrough in the morning, Haotong Li scored seven-under-par 63 and completed the tournament with a surprise round. In the competition between Spieth and Kuchar at the 13th hole, Spieth had a poor tee shot and was able to continue the game against Kuchar thanks to the bogey he scrambled. Immediately after the bogey, Spieth recovered and entered the last hole with a two-shot lead by making birdie, eagle, birdie, and birdie. The player parred the 18 and recorded a great victory with a three-shot lead of Kuchar and -12 score in total. Spieth played a game with ups and downs and kept his fans, spectators and the audience on the edge of their seat. After the 72nd hole, he became the champion of this exciting tournament.

The player, who won the third major tournament of his career, turned his face to the PGA Championship, the last major for the GrandSlam. There are two players in the history who have won three legs of the GrandSlam before the age of 24: legendary Jack Nicklaus and the new champion Jordan Spieth.

Uğur Malki Sayfa Editörü

6

Race to Dubai’de Yeni Lider Tommy Fleetwood HNA Open de France 29 Haziran – 2 Temmuz tarihlerinde Paris, France’de Le Golf National sahasında gerçekleşti.

Turnuvanın açılış gününde oyuncular düşük skorları ile dikkat çekerken günü 64 (-7) skorla Paul Waring zirvede tamamladı. Bir vuruş gerisinde Alexander Björk, Thomas Pieters ve Nathan Kimsey yer aldı. Turnuvanın ikinci gününde Alexander Björk 69 (-2), Tommy Fleetwood 68 (-3) ve Adrian Otaegui 66 (-5) oynayarak toplamda -8 skorla zirveyi paylaşan oyuncular oldu. Atak gününde günün en düşük skorunu paylaşan oyunculardan Andy Sullivan ve Adrien Saddier 68 (-3) skorla üst sıralarda yer bulmaya çalışırken güne lider başlayan oyunculardan Tommy Tommy Fleetwood 71 (Par), Alexander Björk 70 (-1) oynayarak Fleetwood birbirlerine karşı final raundu öncesi avantaj sağlayacak

bir skor farkı yaratamadı. Şampiyonun belirleneceği son 18 çukura geldiğimizde son round skorları ile 65 (-6) oynayan Thorbjorn Olesen 3. Sırayı 68 (-3) oynayan Peter Uihlein ise solo 2.’liği elde etti. Güne 1 vuruş geride başlayan Tommy Fleetwood hatasız oynadığı günü 66 (-5) skorla tamamlayarak son grubu beklemeye başladı. Alexander Björk final raundunda da yeterli baskıyı kuramayıp 71 (Par) oynayarak turnuvayı 3. sırada tamamlayabildi. Tommy Fleetwood toplamda -12 skorla turnuvanın şampiyon olan ismi oldu. Bu zaferle beraber oynadığı 13 turnuvada topladığı 3.521.077 puan ile Race to Dubai sıralamasında 1.’liğe çıkan Fleetwood geçtiğimiz sezon yoğun çalışmalarının ödüllerini toplamaya başladı. Bakalım genç oyuncu sezonu nasıl tamamlayacak hep birlikte yakından göreceğiz.

New Leader in the Race to Dubai: Tommy Fleetwood The HNA Open de France was held between June 29- July 2 at Le Golf National Course in Paris, France. While players attracted attention with their low scores, Paul Waring scored seven-under-par 64 and took the lead.

Alexander Björk, Thomas Pieters and Nathan Kimsey took one shot lead. On the second day of tournament, Alexander Björk, scoring two-under-par 69, Tommy Fleetwood, scoring three-under-par 68 and Adrian Otaegui, scoring five-under-par 66, shared the top with a total score of -8. On the attack day, while Andy Sullivan and Adrien Saddier, among players with lowest scores of the day, tried to be at the top ranking with a score of three-under-par 68. Tommy Fleetwood, scoring level-par 71 and Alexander Björk, scoring one-under-par 70, among leading players of the day, were not able create a score difference to gain an advantage before the final round against each

other. On the last 18 holes where the champion would be determined, Thorbjorn Olesen ranked the third scoring six-under-par 65 with his last round scores and Peter Uihlein took solo second place scoring three-under-par 68. Tommy Fleetwood starting the day one shot back, completed the day playing faultlessly with a score of five-under-par 66 and started to wait for the last group. Alexandar Björk could not place sufficient pressure on the final round and he scored level-par 71 completing the tournament in the third place. Tommy Fleetwood became the champion of the tournament with a total score of -12. With this victory, Fleetwood, taking the lead in the Race to Dubai with his total score of 3.521.077 in 13 tournaments, started to collect awards of his intense games during the last season. Let’s see how the young player will complete the season.

Kyle Stanley’den Kariyerinin 2. Zaferi Quicken Loans National 29 Haziran – 2 Temmuz tarihlerinde Potomac, Maryland’de gerçekleşti.

Turnuvanın açılış gününde David Lingmerth 65 (-5) skorla zirveye yerleşirken 66 vuruşla Marc Leishman, Daniel Summerhays ve 4 oyuncu daha turnuvaya iyi başlangıç yapan diğer isimler oldu.

Lingmerth arka arkaya 65 oynayarak toplamda -10 ile liderliğini pekiştirmeye devam ederken aynı skorla Geoff Ogilvy -8 skora ulaşıp üst sıralarda yer aldı. Turnuvanın 3. gününde lider Lingmerth erken yaptığı hatalar ile avantajını biraz kaybetmiş olsada günü 73 (+3) bitirip -7 skorla liderliğine

Kyle Stanley

devam etti. Lingmerth’in 1 vuruş gerisinde Daniel

Summerhays 2. sırada yer alırken günü 65 (-5) tamamlayan Spencer Levin -5 skorla yarışa dahil olan bir diğer isim oldu. Final raundunda sıralama süpriz bir şekilde değişirken 3 günü lider götüren Lingmerth son günde 73 (+3) oynayınca turnuvayı 5. sırada tamamladı. Son günün atak isimlerinden Rickie Fowler 65 (-5) oynadığı raund ile turnuvayı 3. bitirirken zirvedeki yarışason gün ortak olan 2 oyuncu Kyle Stanley ve Charles Howell III 66 (-4) oynayarak toplamda -7 skora ulaşıp playoff mücadelesine kaldılar. 18. çukuru tekrar oynayan ikiliden Par yapan Kyle Stanley ise şampiyon olan isim oldu.

The Second Victory of Kyle Stanley in His Career The Quicken Loans National was held between June 29- July 2 in Potomac, Maryland. On the opening day of the tournament, while David Lingmerth scored five-under-par 65 and took the lead, Marc Leishman, Daniel Summerhays and four more players made a good start with 66-shot. Lingmerth having 65 shots consecutively continued to be at the top ranking with -10 in total while Geoff Ogivly took place at the top reaching the score of -8. On the third day of the tournament despite the leader Lingmerth slightly lost his advantage due to his early faults, he completed the day three-over-par 73 and took the lead with a total score of -7. Daniel Summerhays taking one shot lead ranked the second while Spencer Levin completing the day

five-under-par 65 got into the competition with a score of -5 in total. The ranking surprisingly changed in the final round. Although Lingmerth kept his leader position during the first three days, he completed the tournament at the fifth place scoring three-over-par 73 on the last day of the tournament. Rickie Fowler, one of the forefront names of the last day, completed the tournament at the third place scoring five-under-par 65. Two players, being involved in the cliffhangers on the last day, Kyle Stanley and Charles Howell III scored four-under-par 66 and reached a total score of -7 for the play-off game. Repeating the 18th hole, Kyle Stanley scored par and became the champion.

8

Rafa Cabrera Bello’dan Hayatının En İyi 18’i Aberdeen Asset Management Scottish Open 13-16 Temmuz tarihlerinde Troon, Ayrshire, Scotland’da Dundonald Links sahasında gerçekleşti.

Turnuvanın açılış gününde sezonu durgun geçiren Mikko Ilonen 65 (-7) skorla ilk gün liderliğini alırken aralarında Rickie Fowler ve Ian Poulter’ın bulunduğu 5 oyuncu 67 (-5) ile 2. sırayı paylaşan oyuncular oldu.

Turnuvanın ikinci gününde Padraig Harrington, Alexander Knappe ve Callum Shinkwin toplamda -9 skora ulaşarak liderliği paylaşan oyuncular Rafa Cabrera Bello oldu. Hafta sonuna geldiğimizde yağmur oyunculara aşırı zor anlar yaşattı. Erken çıkış yapan oyunculardan Andy Sullivan günün en düşük skoru 67 (-5) ile 27 sıra zıplayarak 4. sıraya yükseldi. Sahanın

geri kalanı ise Sullivan kadar şanslı değildi lider oyunculardan Harrington 79 (+7) oynayarak sıralamada bir hayli gerilerken günü en az hasarla kapatan oyunculardan Ian Poulter 71 (-1), Andrew Dodt 71 (-1) ve Callum Shinkwin 72 (Par) zirveyi paylaştı. Final raundunda 3. günü telafi eden Padraig Harrington 66 (-6) oynayarak turnuvayı 4. sırada tamamladı. Rafa Cabrera Bello günün en düşük skoru 64 (-8) oynayarak Callum Shinkwin ile playoff mücadelesine kaldı. 18. çukura tekrar dönen oyunculardan birdie yaparak sonunda mutlu sona ulaşan Cabrera Bello şampiyon olan isim oldu. Oyundan sonra yaptığı açıklamada hayatının en iyi raundu oynadığını belirten Bello 5 yıllık suskunluğuna güzel bir son verdi.

The Best of His Life 18 from Rafa Cabrera Bello

Aberdeen Asset Management Scottish Open took place on 13-16 July at Dundonald Links in Troon, Ayrshire, Scotland. On the opening day of the tournament, Mikko Ilonen, who had a stagnant season, took the lead on the first day with a score of seven-under-par 65 and 5 players with Rickie Fowler and Ian Poulter among them took the 2nd place with the score of five-under-par 67.

On the second day of Tournament, Padraig Harrington, Alexander Knappe and Callum Shinkwin reached a total of nine-under-par scores and

became the players sharing the leadership. At the weekend, the rain gave the players extremely hard times. Andy Sullivan from early departing players, the day’s lowest score five-under-par 67 and 27 rank ahead and rose to 4th place. The rest of the course was not as fortunate as Sullivan.

While Harrington from leading players scoring seven-over-par 79 was quite strained in the sequence; Ian Poulter one-under-par 71, Andrew Dodt one-under-par 71 and Callum Shinkwin 72 par, have the least damage and shared the summit.

Padraig Harrington, who compensated the 3rd day in the final round, finished six-under-par 66, finishing the tournament in the fourth place. Rafa Cabrera Bello played eight-under-par 64 with a low score of the day and was in a playoff struggle with Callum Shinkwin. Cabrera Bello was the champion who made a birdie from the returning players in the 18th hole and finally reached the happy end.

Bello, who stated that he played the best round of his life in his statement after the game, made a good end to his 5-year silence.

Xander Schauffele’nin İlk Zaferi The Greenbrier Classic 6-9 Temmuz tarihlerinde White Sulphur Springs, West Virginia’da gerçekleşti. Güzel ve açık bir havada başlayan turnuvada hafif rüzgar oyuncuların oyunlarını pek etkilemedi. 2015 şampiyonu Danny Lee 64 (-6) oynayarak güzel bir başlangıç yaparken Sebastian Munoz 10 birdie yaptığı günü 61 (-9) tamamlayarak 53 yaşındaki efsane oyunculardan Davis Love III’ün 2 vuruş önünde günü lider tamamladı. İkinci raund 64 (-6) oynayan oyunculardan Jamie Lovemark, Russell Henley, James Hahn ve Nick Watney üst sıralara yaklaşırken Sebastian Munoz 67 (-3) oynayarak hem liderliğini devam ettirdi hemde aradaki farkı 3 vuruşa çıkardı. Sebastian Munoz 3. günde güzel oyununu sergilemeye devam ederken attığı

birbirinden güzel patalar ile liderliğini korumaya devam etti ve -14 skora ulaştı. Günün düşük skorlarından 65 (-5) ile Robert Streb ise Munoz’a yaklaşarak son gün oyuncuya baskı uygulama peşindeydi. Xander Schauffele ve Jamie Lovemark ise -11 skorla kazanma potasında olan diğer oyuncular oldu. Final günü Munoz, Streb ve Schauffele arasındaki inişli çıkışlı çekişme sonunda 3 gün boyunca turnuvayı lider götüren Sebastian Munoz -12 skorla 3. sırada tamamladı. Schauffele’nin son çukurdaki muhteşem vuruşu ile birdie yakalamasından sonra beraberlik için chip atışını sokamayan Robert Streb 2.sırayı alırken Xander Schauffele ilk PGA Tur zaferine ulaşan isim oldu.

Xander Schauffele

Xander Schauffele’s First Victory

The Greenbrier Classic took place on June 6-9 in White Sulfur Springs, West Virginia. In the tournament which started in a clear and good weather, the slight wind did not affect the performances of the players much.

2015 champion Danny Lee made a good start by playing six-under-par 64 and Sebastian Munoz finished the day with a score of nine-under-par 61 with 10 birdies finishing the day as leader with two strokes lead from one of the legendary players, the 53-year-old Davis Love III. Jamie Lovemark, Russell Henley, James Hahn and Nick Watney, who played in the second round six-under-par 64, getting closer to the top and Sebastian Munoz played three-under-par 67 and continued his lead as well, making the lead 3 strokes. Sebastian Munoz continued his great performance on the 3rd day

and kept his leadership with his great putts and reached the fourteen-under-par score. With one of the day low scores five-under-par 65, Robert Streb getting closer to Munoz, tried to put pressure on him on the last day. Xander Schauffele and Jamie Lovemark were the other players on the winning stage with a score of eleven-under-par. Sebastian Munoz, who was leading for three days, finished third place with a score of twelve-under-par at the end of the rough competition between Munoz, Streb and Schauffele on the final day. While Robert Streb, who could not take the chip shot for the draw after Schauffele’s birdie catch with the spectacular shot in the last hole, took 2nd place; Xander Schauffele was the first player to reach the PGA Tour victory.

10

Irish Open’da Jon Rahm Rüzgarı Rory Mcilroy’un yardım kurumunun düzenlediği Dubai Duty Fisher ise -11 skorla hafta sonuna girerken avantajlı oyuncular Free Irish Open 6-9 Temmuz tarihleri arasında Co. Londonderry, oldu. Cumartesi günü oyuncuları daha güzel bir hava karşılarken Northern Ireland’da Portstewart Golf Kulübü’nde gerçekleşti. çekişme yükselen heyecanı ile devam etmekteydi. İlk iki gün ısrarlı Turnuvanın ilk gününde zor kondisyona rağmen 122 oyuncu par takibini devam ettiren Jon Rahm üçüncü gün 67 (-5) ile Daniel Im’i ve altı oynarken zirvedeki skorlarda bir hayli düşüktü. Günü 8 yakalayarak -17 skorla liderliği paylaştılar. Güne lider başlayan birdie yaparak 64 (-8) ile tamamlayan Daniel Im ve Benjamin diğer bir oyuncu Benjamin Hebert ise 69 (-3) oynayarak son gün Hebert liderliği paylaşırken 65 (-7) skorla Jon Rahm, Matthew öncesi 1 vuruş takibe geçen oyuncu oldu. Final raundunda hava Southgate ve Oliver Fisher turnuvaya güçlü başlangıç yapan sıcaklığı biraz daha düşerken sahanın kondisyonu skor için çok diğer oyuncular oldu. İkinci gün yağmur etkisini göstermeye daha elverişli bir hal aldı. Bu durumu en iyi değerlendiren isim başlarken skorları az da olsa etkilemeye başardı. Turnuvanın 63 (-9) oynayan David Drysdale oldu ve Ryan Fox, Justin Rose ve ev sahibi aynı zamanda geçen yılın şampiyonu Rory Mcilroy 73 Daniel Im ile beraber 4. sırayı elde etti. Zirveye yaklaştığımızda 65 (+1) oynayarak cut’a kalamayıp golf severleri şaşırttı. Zirve(-7) oynayan Richie Ramsey ve 66 (-6) oynayan Matthew Southgate Jon Rahm deki çekişme ise heyecanı ise katlanarak devam etti. Hebert turnuvayı 2. Sırada tamamladı. Güne lider başlayan Jon Rahm son ve Im toplamda -13 skorla liderliklerine aynı şekilde devam ederken Jon Rahm gün sahayı ezip geçerek 65 (-7) oynayıp toplamda -24 skora ulaşarak 6 vuruş ikiliyi takibe kaldığı yerden devam etti. Ryan Fox, Matthew Southgate ve Oliver farkla ilk European Tur zaferini prestijli bir şekilde elde etti.

Jon Rahm Mark in the Irish Open

The Dubai Duty Free Irish Open, organized by Rory Mcilroy’s charity, took place at the Portstewart Golf Club in Northern Londonderry, Co. Londonderry, on 6th - 9th of July. On the first day of the tournament, despite the difficult situation, 122 players played par and under, and the top scores were quite low. Daniel Im and Benjamin Hebert, who completed the day with the score of eight-under-par 64 with 8 birdies and shared the leadership; Jon Rahm, Matthew Southgate and Oliver Fisher were the other players who made a good start to the tournament with the score of seven-under-par 65.

The second day, the rain took effect and the scores were minorly affected.

The host of the tournament, also last year’s champion Rory Mcilroy with the score of one-over-par 73, could not make it to the cut, surprising the golf fans. The competition for the leadership kept growing. Hebert and Im continued their leadership with a score of thirteen-under-par, while Jon Rahm continued following them. Ryan Fox, Matthew Southgate and Oliver Fisher were the advantageous players before the weekend with a

score of eleven-under-par. On Saturday, a better weather was welcoming the players, and the competition continued with growing excitement. Jon Rahm, who persisted his follow-up the first two-days, reached Daniel Im with five-under-par 67 on the third day and shared the lead with a score of seventeen-under-par. Benjamin Hebert, another player who started the day as leader, played three-under-par 69 became the player in one stroke follow before the final day. The temperature in the final round got a little lower, making the course much more favorable for score. David Drysdale took the advantage of the situation and played nine-under-par 63 and Ryan Fox, along with Justin Rose and Daniel Im, got the 4th place. On the lead, Richie Ramsey with seven-under-par 65 and Matthew Southgate with sixunder-par 66, finished the second place in the tournament. Jon Rahm, who started the day as a leader, swept the course on the last day and played seven-under-par 65, reaching a total of twenty-four-under-par scores and winning the first European Tour victory in prestige with six-stroke lead.

Bryson DeChambeau’nun İlk PGA Zaferi

John Deere Classic 13 - 16 Temmuz tarihlerinde Silvis, Illinois’te TPC Deere Run sahasında gerçekleşti. Hafta başında yağan yoğun yağmurla beraber yumuşak bir Bryson kondisyona ulaşan sahadan Bubba Watson, Davis Love DeChambeau III ve Dicky Pride avantaj sağlarken 63 (-8) skorla Ollie Schniederjans ve Charles Howell III günü lider bitiren ikili oldu. İkinci gün oyuncular düşük skorları ile sahadan avantaj almaya devam ederken 64 (-7) oynayarak toplamda -13 skora ulaşan Patrick Rodgers liderliğin yeni sahibi oldu. Turnuvanın 3. gününde Daniel Berger 63 (-8) ve Scott Stalling 64 (-7) oynayarak toplamda

-14 skorla atak yaparak 2. sırayı alırken güne lider başlayan Patrick Rodgers 68 (-3) oynayarak 2 vuruş farkla liderliğini korumaya devam etti. Final gününde 64 (-7) oynayan Wesley Bryan turnuvayı 3. sırada tamamlarken Bryson DeChambeau 65 (-6) oynayarak toplamda -18 skorla son grubu beklemeye başladı.

Lider Rodgers 17. çukurda bogey yapmasının ardından son çukurda da attığı chip’i başarılı olamayınca oyunu playoff’a taşıyamayıp turnuvayı 2. sırada tamamladı.

Bu sonuçla DeChambeau ilk PGA Tur zaferine ulaşma başarısını gösterdi.

Bryson DeChambeau’s First PGA Victory

John Deere Classic took place on July 13th - 16th at TPC Deere Run in Silvis, Illinois. Bubba Watson, Davis Love III and Dicky Pride gained advantage from the course reaching a soft condition with the heavy rains falling at the beginning of the week; and Ollie Schniederjans and Charles Howell III finished the day as a leader with the score of eight-under-par 63. On the second day, players kept gaining advantage of the course with their low scores, while Patrick Rodgers,

who scored a total of thirteen-under-par played seven-under-par 64, became the new owner of leadership. On the third day of the tournament, Daniel Berger played eight-under-par 63 and Scott Stalling played seven-under-par 64, and took 2nd place with a score of fourteen-under-par in total, Patrick Rodgers, who started the day as a lead, playing three-under-par 68 and he continued to maintain his leadership with 2 strokes lead.

Wesley Bryan, who played seven-under-par 64 on 12

the final day, finished the tournament in 3rd place and Bryson DeChambeau played six-under-par 65 and started to wait the final group with a score of eighteen-under-par in total. Leader Rodgers finished the tournament in the 2nd place after failing to transfer the game to the playoffs when the chip he threw in the last hole after he made a bogey in the 17th hole was also not successful.

With this result DeChambeau showed the success of reaching the first PGA Tour victory.

Smith Levy’den Ünvanı Kaptı Porsche European Open 27-30 Temmuz tarihlerinde Hamburg, Germany’de Green Eagle Golf Sahası’nda düzenlendi. Turnuvanın ilk gününde güzel hava ile beraber düşük skorlarda ilk günden heyecanı yükseltti.

Amerikalı genç oyuncu Patrick Reed 68 (-4) skorla iyi bir başlangıç yaparken geçen yılın şampiyonu Alexander Levy 67 (-5) oynayarak ünvanını koruma peşindeydi.

Richard McEvoy ve Julian Suri ise 66 (-6) skorla ilk günün en düşük skorunu oynayan ikili oldu. Turnuvanın ikinci gününde yaklaşık 4 saat süren oyun duraklamasından dolayı bir çok oyuncu raundlarını tamamlayamazken günü 67 (-5) skorla bitiren Ashley Chesters -9 skorla günü lider bitirirken Siddikur Rahman 66 (-4), Alexander

Levy (15.), Stuart Manley (16.) ve Richard McEvoy (13.) -8 skorla günü tamamlayan oyuncular oldu. Turnuvanın 3. gününde hava koşulları oyuncuları zorlamaya devam ederken günü 67 (-5) oynayan Jordan Smith -12 skorla liderliği elde ederken Alexander Levy ve Jens Fahrbring

Jordan Smith

-10 skorla takipte olan oyuncular oldu. Üst sıralardaki çekişmenin yanında günün en şanslı oyuncusu ise 17. çukurda Hole in One yapıp son model bir Porsche’un sahibi olan Marcel Siem oldu. Final günü lider Smith ile takipçilerinden geçen yılın şampiyonu Levy arasındaki kıyasıya mücadelede son çukurda Smith’in birdie yapması ile mücadele Playoff’a taşındı. Geçen yıl tekrar playoff’da Ross Fisher’ı yenen Levy ünvanını korumak için çok yaklaştığı 18. çukurda kaçırdığı kısa pata ile büyük bir fırsatı teperken çukuru tekrar oynamak için tee’ye tekrar dönüldü. Bu sefer Jordan Smith yakaladığı altın fırsatı birdie yaparak değerlendirmesi ile şampiyon olan isim oldu.

Smith got the title from Levy

Porsche European Open was held in Green Eagle Golf Course in Hamburg, Germany on July 27-30. On the first day of the tournament, the good weather along with the low scores raised the excitement from the very beginning. While the young American player Patrick Reed made a good start scoring four-under-par 68, last year’s winner Alexander Levy was trying to keep his title playing five-under-par 67. Richard McEvoy and Julian Suri were the lowest scoring players with a score of six-under-par 66. On the second day of the tournament, due to a pause in the game that lasted for about 4 hours, many players were unable to complete their rounds, and the players completing the day were Ashley Chesters as the leader scoring five-under-par 67 with -9 in total, Siddikur Rahman scoring four-under-par 66, Alexander Levy (15.), Stuart Manley (16.), and Richard McEvoy (13.) scoring -8

in total. On the third day of the tournament, while the weather conditions continued to force the players, Jordan Smith took the lead playing five-under-par 67 and scoring -12 in total, Alexander Levy and Jens Fahrbring took two-shot lead scoring ten-under-par. Along with the competition among the top players, the luckiest player of the day was Marcel Siem making a hole-in-one in the 17th hole and won a brand new Porche. On the final day, the great competition between the leader Smith and last year’s winner Levy moved to a playoff with Smith’s birdie in the last hole. Levy, who beat Ross Fisher in the playoff last year got so close to keeping his title but missed a short putt in the 18th hole and lost a great opportunity. They came back to tee in order to play again in the hole. This time, Jordan Smith used the golden opportunity with a birdie and became the champion.

Vegas Yeniden Şampiyon RBC Canadian Open 27-30 Temmuz tarihlerinde Oakville, Ontario, Canada’da Glen Abbey Golf Kulübünde düzenlendi. Turnuvanın ilk gününde zaman zaman duraklayan oyunda ıslak zeminden faydalanan oyunculardan Brandon Hagy, Kevin Chappell, Matt Every, Hudson Swafford ve Ollie Schniederjans 65 (-7) skorla günü zirvede tamamladı. Turnuvanın ikinci gününde Gary Woodland 10 birdie yaparak 63 (-9) ile günün en düşük skorunu oynarken 68 (-4) vuruşla Vijay Singh ve Matt Every üst sıralarda yer buldu. Martin Flores ise arka arkaya 66 (-6) oynayarak -12 skorla hafta sonuna solo lider giren isim oldu. Turnuvanın atak gününde sıralama bir hayli değişirken zirve mücadelesi son gün heyecanını korumaya devam etti.

Skorların birbirine yakın olması heyecanı bir hayli arttırmaktaydı. Lider Flores 72 (Par) oynayarak üst sıralardan

bir hayli uzak kalırken geçen yılın şampiyonu Jhonattan Vegas üst sıralarda yer almaya devam etti. Günün en düşük skorun sahibi Robert Garrigus 62 (-10) oynayarak toplamda -15 skorla Garry Woodland ile 3. sıraya yükseldi.

Liderlik yarışında ise Kevin Chappell -16 ile 2.’liği Charley Jhonattan Vegas

Vegas is Champion Again

RBC Canadian Open took place in Glen Abbey Golf Club in Oakville, Ontario, Canada on July 27-30. On the first day of the tournament, the players took the advantage of the wet surface during the game and Brandon Hagy, Kevin Chappell, Matt Every, Hudson Swafford, and Ollie Schniederjans took the lead scoring seven-under-par 65. On the second day of the tournament, Gary Woodland birdied 10 scoring the lowest of the day with nine-under-par 63, while Vijay Singh and Matt Every were ranked among the top scoring four-under-par 68. Martin Flores consecutively scored six-under-par 66, being the solo leader in the weekend scoring twelve-under-par.

On the day of the attack in the tournament, there was a significant change in the rankings, and the challenge for the lead remained to be exciting on the last day. With the scores being close to one another, the excitement raised accordingly. While the leader Flores parred 72 and got left out from the top ranking, last year’s champion Jhonattan Vegas secured his position at the top. The lowest scoring player of the day was Robert Garrigus with ten-under-par 62 and took the the third place along

Hoffman ise -17 skorla ilk sırayı elde etti. Turnuvanın finali beklediğimiz bir çekişme ile gerçekleşirken süpriz atak geçen yılın şampiyonu Jhonattan Vegas’tan geldi. Geçen sene Jason Day’i kovalayan oyuncu bu kez 11. çukurda lider Hoffman’ı yakalayıp heyecanı git gide yükseltmeyi başardı. Son zamanlarda güzel sonuçlar almaya başlayan Ian Poulter son gün 64 (-8) skoru ile -20’ye ulaşıp turnuvayı 3. sırada tamamladı. Zirvedeki çekişmede Vegas, son çukurda kaçırdığı birdie patası ile turnuvayı -21 skorla tamamlayıp son grubu beklemeye başladı. Güne lider başlayan Hoffman son çukurda 2. vuruşu ile gölü geçmesine rağmen eagle patasını atamayınca turnuva playoff’a uzadı. Uzatma çukurunda yaptığı güzel chip’i birdie yapan Vegas tekrardan şampiyon olarak ünvanını korumaya devam etti.

with Garry Woodland scoring fifteen-under-par in total. In the competition for the leadership, Kevin Chappell ranked the second with sixteen-under-par, while Charley Hoffman took the lead with seventeen-under-par. In the final of the tournament, we encountered a great competition which was expected, while a surprise attack came from last year’s winner Jhonattan Vegas. The player chasing Jason Day last year caught Hoffman, the leader of the 11th hole this time and managed to raise the excitement gradually. Ian Poulter who recently started to get good results scored eight-under-par 64 on the last day, reaching twenty-under-par in total and ranked the third. Among the top cliff-hangers, Vegas completed the tournament missing a birdie putt and scoring twenty-one-under-par and started waiting for the last group. Although Hoffman, starting the day as the leader was able to pass the lake on the last hole with his second strike, he missed an eagle putt and the tournament continued with the playoff. Vegas, who turned his astounding chip into a birdie in the tiebreaker hole kept his title as the champion one more time.

14

Turnuva / Tournaments

Deaflympics’de Altın Madalyanın Sahipleri Allen John ve Kaylin Yost 23. Yaz İşitme Engelliler Olimpiyat Oyunları, Samsun Büyükşehir Belediyesi Golf Kulübü’nde oynanan golf müsabakalarıyla tamamlandı. Match Play oyun formatında oynanan final maçlarında erkeklerde Alman golfçü Allen John, İngiliz rakibi Daniel Paul Warring’i, kadınlarda ise Amerikalı Kaylin Yost, Hindistanlı rakibi Diksha Dagar’ı mağlup ederek altın madalyanın sahibi oldu.

Samsun Büyükşehir Belediyesi Golf Sahası’nda yapılan finallerde sahada ilk önce üçüncülük ve dördüncülük maçı oynandı. Erkeklerde İngiliz golfçü Seteven James John Cafferty, Danimarkalı rakibi Lasse Emil Nielsen’le sahaya çıktı. 18. çukuru beraberlikle bitiren ekip play off’a kaldı.

Play off sonunda Cafferty, 19. Çukurda 1up yaparak bronz madalyayı kazanan isim oldu.

Kadınlarda ise Norveçli golfçü Andrea Hjellegjerde, Alman rakibi Amelie Gonzalez Podbicanin’le sahaya çıktı. Hjellegjerde, rakibi Podbicanin’i 3&1 mağlup ederek bir diğer bronz madalyanın sahibi oldu. Şampiyonluk maçında ise erkeklerde Alman golfçü Allen John, İngiliz rakibi Daniel Paul Warring ile mücadele etti. Heyecanlı maçta 18. çukuru beraberlikle bitiren ikili, Play off’a uzayan maç sonunda Allen John 1up öne geçerek zafere ulaştı ve altın madalyanın sahibi oldu. Kadınlarda ise Amerikalı golfçü Kaylin Yost, Hintli golfçü Diksha Dakar’la sahaya çıktı. 18 çukura aynı skorla gelen golfçülerin maçı play off’a uzadı. Play off sonunda 19. çukurda 1up öne geçen Amerikalı golfçü Kaylin Yost, şampiyon olarak altın

madalya kazanan bir diğer isim oldu.

Deaflympics’deki golf oyunları, oynanan final raundunun ardından gerçekleştirilen ödül töreniyle sona erdi. Ödül törenine, ICSD Başkanı Valery Rukhledev, ICSD turnuva direktörü Don Conwey, Samsun Büyükşehir Belediye Başkanı Yusuf Ziya Yılmaz ve Türkiye Golf Federasyonu Başkanı Ahmet Ağaoğlu katıldı. Kazananlara ödüllerini ICSD Başkanı Valery Rukhledev ve Samsun Büyükşehir Belediye Başkanı Yusuf Ziya Yılmaz verdi.

16

Turnuva / Tournaments

Almanya’da Milli Mücadele...

Avrupa Golf Birliği’nin takviminde yer alan ve bu yıl 8.’si düzenlenen Uluslararası Matchplay Trophy, Almanya’nın Sinsheim şehrinde oynandı. Organizasyonda Türkiye’nin yanı sıra Hong kong, Almanya, Fransa, Portekiz, Hollanda,

Swedish Challenge’da Ali ve Taner’in Mücadelesi...

Avusturya, İsviçre ve Tayland’dan 57’si erkek toplamda 105 sporcu mücadele etti. 18 yaş altı kategoride ay yıldızlı forma ile ülkemizi Milli golfçülerimizden; Onur Telli, Emre Telli, Ahmet Telli, Kerem Tanpolat ve Serra Evrengil temsil etti.

Ahmet Telli, Kerem Tanpolat, Onur Telli, Emre Telli, Serra Evrengil, Erol Şimşek

Taner Yamaç, Cahit Kaya, Ali Altuntaş

European Challenge Tour takviminde yer alan Swedish Challenge, İsveç’de başlayan Swedish Challenge’ın ilk raundu tamamlandı.

30’u aşkın ülkeden 156 sporcunun mücadele ettiği turnuvada,

ülkemizi Milli golfçülerimizden profesyonellerde Ali Altuntaş, amatörlerde ise Taner Yamaç temsil etti. Final raundunun ardından sona eren organizasyonda, toplam 200.000 € para ödüllü dağıtıldı.

Aykut Kutluel, Yonca Evcimik, Işıl Kadıoğlu

Beril Akçay

“Azimut Türkiye Yaz Buluşması” Bodrum’da Gerçekleşti

Dünyanın en büyük ve en prestijli yat üreticisi Azimut Yachts’in Türkiye distribütörü Karina Yatçılığın, Mandarin Oriental, Bodrum’da The Residences at Mandarin Oriental, Bodrum işbirliği ile ilk kez düzenlediği Azimut Türkiye Yaz Buluşması’na iş, sanat ve cemiyet dünyası büyük ilgi gösterdi. Karina

Aysel Akçay

Yatçılık yönetici ortakları Murat Soydaş ve Ersev Sevinçer ev sahipliğinde yapılan 150 kişilik özel davete iş, sanat ve cemiyet dünyasından da isimler katıldı. Türkiye prömiyeri ilk defa yapılan Azimut 77S modelini de yakından inceleme imkânı buldular.

18

Conti Blender Set ile Aşçı Ustalığında Mükemmel Yemekler Bunaltıcı yaz sıcaklarında mutfakta hızlı hareket edip, kendine daha çok vakit ayırmayı seven kadınlar için tasarlanan Conti Multiset 3 Trendy Blender Set, mutfaklarda en büyük yardımcınız oluyor.

Conti, yeni nesil teknolojiyi şık tasarımlarla birleştirdiği ürünleri ile şehir hayatının hızlı ritmi içerisinde, zamanı hep az olan kadınlara pratik çözümler sunmaya devam ediyor.

Paslanmaz çelik çırpıcı, parçalayıcı başlıklar ve doğrayıcı bıçaklara sahip olan Conti Multiset 3 Trendy, 800 ml işlem haznesinin yanı sıra 600 ml ölçü kabı ile mutfakların olmazsa olmazları arasında yer alıyor.

1100 Watt gücündeki motoru işlevselliğini arttırırken, 1 metrelik uzun kablosu ile hareket özgürlüğü sunan Multiset 3 Trendy, pembe ve mavi renk seçenekleri ile hayatı renkli yaşamayı seven kadınlara göz kırpıyor.

Conti Multiset 3 Trendy Blender Set ile kadınlar, yaz sıcaklarında mutfaklarda daha az efor sarf edip en lezzetli sofraları kurabilecek. Ürün Fiyatı: Conti Multiset: 165 TL

Turnuva / Tournaments

Fikret Öztürk Başkanlık Turnuvası

İsmail Erdoğan

Korhan Kurdoğlu, Nihat Özdemir, Hasan Akçakayalıoğlu

Başkanlık Kupası İkinci Kez İsmail Erdoğan’ın

Mehmet Ziylan

Sabri Yiğit

20

Fikret Öztürk Başkanlık Turnuvası 23 Temmuz tarihinde Bodrum Golf Kulübü’nde beşinci kez gerçekleşti.

Gelenekselleşen turnuvaya erkekler üç, kadınlar iki ve gençler kategorisinde olmak üzere toplam 97 golfçü katıldı. Stableford net formatıyla oynanan turnuva, son derece keyifli mücadelelere sahne olurken, Bodrum Golf Kulübü oyuncusu İsmail Erdoğan zirvede yer alarak kupanın sahibi oldu.

Erkekler A Kategorisi’nde de ilk sırada yer alan Erdoğan’ı, 33 puanla Kemer Golf Kulübü oyuncusu Hasan Akçakayalıoğlu izlerken, üçüncülüğü ise 32 puanla İstanbul Golf Kulübü’ünden Nejdet Soyer takip etti.

Mehmet Ziylan, Cemal Kalyoncu, Erkan Akdemir

Nihat Özdemir

Bora Arıcı, Gürkan Başeğmez, Sabri Yiğit, Hüseyin Boyacı

Birol Civelek, Hamdi Poyraz, İsmail Erdoğan, Bülent Töret

Cemal Kalyoncu

21

Necdet Soyer, Erol İslamoğlu, Selahattin Özdoğan, Ali - Hülya Akar

Fikret Öztürk Başkanlık Kupası

Ali - Feride Akkanat, Fikret Ünlü, Adnan Akbaş

Erkekler A Kategorisi 1. Ismail Erdogan Bodrum GK 36 2. Hasan Akçakayalioglu Kemer 33 3. Necdet Soyer IGK 32 Erkekler B Kategorisi 1. Heval Savas Kaya Izmir GC 38 2. Bulent Toret Bodrum GK 38 3. Haluk Kutal IGK 32 Erkekler C Kategorisi 1. Ahmet Hazan Bodrum GK 40 2. Sidar Yalçinkaya Bodrum GK 37 3. Nejat Narin Bodrum GK 36 Kadınlar A Kategorisi 1. Arzu Narin Bodrum GK 32 2. Hülya Akar Bodrum GK 27 3. Sefika Kirçuval Klassis 27 Kadınlar B Kategorisi 1. Zeynep Sualp Bodrum GK 40 2. Lena Tagluk Bodrum GK 31 3. Zühra Kirimgeri Bodrum GK 28 Gençler Kategorisi 1. Emircan Sahan Bodrum GK 42 2. Zeynep Sualp Bodrum GK 40 3. Arjin Yalçinkaya Bodrum GK 38

Arzu Narin, Caner Tuna, Zühra Kırımgeri

Hülya Akar, Ebru Yalçınkaya, Aynur Kutal, Ali Akar

22

Erdal Durukan

Hülya - Ali Akar

Fikret Öztürk Presidency Cup

Feride Akkanat

Ali Akkanat Bülent Töret

24

Fikret Öztürk Presidency Cup was held in Bodrum Golf Club on July 23 for the fifth time.

97 golf players attended the traditional tournament in three men’s, two women’s and a junior category.

While the tournament played in Stableford net format hosted very enjoyable competitions, İsmail Erdoğan, one of the players of Bodrum Golf Club taking the lead won the cup. Hasan Akçakayalıoğlu, one of the players of Kemer Golf Club followed Erdoğan by 33 points in Men’s Category and Necdet Soyer from İstanbul Golf Club ranked the third by 32 points in the same category.

Turkish Airlines World Golf Cup Ana Sponsoru | Main Sponsor Titanic Hotels

titanic.com.tr TITANIC HOTELS ANTALYA | ISTANBUL | BODRUM | BERLIN

#MyTitanicStory

Ayhan Aydoğan, Gülay Dora, Erdal Durukan

Hasan Gülkaya, İlkin Durukan, Deniz Özdoğan

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Mehmet Dora

Korhan Kurdoğlu İsmail Erdoğan

26

Zafer Günel, Pervin Topbaş, Sabri Demirezen

C

M

Erkan Akdemir

Y

CM

Hasan Akçakayalıoğlu

Oktay Senemoğlu, Hüseyin Demirağ, Mehmet Dora

MY

CY

CMY

K

Avni Ünal, Cem Sedat Gürpınar, Mehmet Saraçoğlu, Haluk Kutal

Bora Arıcı

28

Pervin Topbaş

Kaan Karaca

Gürkan Başeğmez

C

M

Aydoğan Babaoğlu, İzak Haliyo, Aylin Şerbetçioğlu, Sidar Yalçınkaya

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Selim Ergüder Burcu Mangör, Turan Bulamur, Ebru Yalçınkaya

Nihat Serindik, Şefika Kırçuval, Richard Özatacan

30

İsmail Atlı, Hülya Akar, Aynur Kutal, Selim Ergüder

Myriem Dassonville

Ali Akar

Gaye Ünal Orhan Erişen, Rosi İyi, Kemal Kurum

Cavit Özyardımcı

32

Selahattin Çankaya Hüseyin Demirağ Oktay Senemoğlu

İkbal Oakley Yusuf Kalaycı Nesteren Önür, Ayhan Bozkurt, Jeanine Dascı

34

Rıdvan Dursun, Ahmet Hazan, Zühra Kırımgeri, Murat Kırçuval Orçun Ersan, Handa Aktı, Dilek Ertem, Kubilay Sezer

Richard Özatacan Bekir Şerbetçioğlu, Selahattin Çankaya, Yusuf Kalaycı, Suat Bayram

Seçkin Çağal, Gaye Ünal, Lütfü Özalp, Myriem Dassonville

Özgür Cem Can

35

Fikret Öztürk, İsmail Erdoğan

Fikret Öztürk, Hasan Akçakayalıoğlu

Fikret Öztürk, İsmail Erdoğan, Nurten Öztürk, Hüseyin Demirağ

Fikret Öztürk, Necdet Soyer

H

36

Nurten Öztürk, Şefika Kırçuval

Nurten Öztürk,Hülya Akar

Nihat Özdemir, Nejat Narin

Nihat Özdemir, Sidar Yalçınkaya

Ufuk Öztürk, Zühra Kırımgeri Mehmet Dora, Lütfü Özalp

Nurten Öztürk, Arzu Narin

Ufuk Öztürk, Zeynep Sualp

Nihat Özdemir, Ahmet Hazan

Ufuk Öztürk, Lena Tagluk

Hüseyin Demirağ, Arjin, Rojan Yalçınkaya

Heval Savaş Kaya, Gaye Ünal

37

Bülent Toret, Fikret Ünlü

Mehmet Dora, Deniz Özdoğan Arjin, Ebru-Sidar Yalçınkaya

Hüseyin Demirağ, Duru Narin Hüseyin Demirağ, Emircan Sahan

Heval Savaş Kaya, Fikret Ünlü

Turnuva / Tournaments

U16 Golf Milli Takımı European Young Masters’da Avrupa Golf Birliği’nin takviminde yer alan European Young Masters, Norveç’in başkenti Oslo’da gerçekleşti. Organizasyonda 30’u aşkın ülkeden, erkekler kategorisinde 57, genç kızlar kategorisinde 47 sporcu yer aldı. Müsabakalarda, Türkiye Golf Federasyonu Yönetim Kurulu Üyesi Hüseyin Demirağ ve Milli takım antrenörü Şenol Bay’ın önderliğinde, Türkiye u16 golf Milli takımından, erkeklerde Atalla Esen, Tolga Genca, genç kızlarda ise Zeynep Ergelmiş ve Melike Kurucan ülkemizi temsil etti. 3. Günün sonunda oyuncular; Tolga Genca +42 87-89-82 Atala Esen +31 82-83-82 Melike Kurucan +51 86-94-87 Zeynep Ergelmiş +61 97-88-92 Puan olarak genel takım klasmanında, Türkiye toplam +118 vuruşla 26.sırada yarışmayı tamamladılar.

Hüseyin Demirağ, Zeynep Ergelmiş, Melike Kurucan, Şenol Bay, Atala Esen, Tolga Genca

40

41

Yapmış olduğum gözlemlerde amatör oyuncular çoğunlukla driver vuruşlarında omurga pozisyonlarını sol tarafa yapıyorlar. Bu da onların driver vuruşlarının dik açıdan inmesine sebep olmakta ve topları bu şekilde vuruş yaptıklarında daha fazla Back Spin alarak topun havalanıp mesafe almasını engeller.

I observed that most of the time the spine positions of amateur players are leaned towards the left. That leads to their driver shots being right-angled and when they stumble with their balls in that way, it causes more back spin and prevents the ball from getting off and covering the distance.

x

x 42

PGA Profesyonel

Uzun ve düz driver vuruşu yapmak istiyorsanız dikkat etmeniz gereken ilk şey; iyi bir başlangıç pozisyonu almaktır.

If you want to strike a long and straight driver shot, the first thing you should pay attention is to take a good beginning position.

Şenol Bay

Eğitim / Training

Etkili Driver Vuruşunun Sırrı The Guide for an Effective Driver Shot

Driver vuruşunun en büyük sırlarından birisi set-up esnasında omurganızın hafif bir şekilde topun sağ tarafını gösterecek şekilde durmasıdır.

Bu duruş ile driver’ınız topa daha yatay bir pozisyondan hareket ederek gelir, bu da sizin topun ortasına vurmanızı kolaylaştırarak daha güçlü artı daha uzun bir driver vuruşu yapmanızda çok büyük katkı sağlar.

One of the keys for the driver shot is to position your spine slightly towards the right side of the ball during set-up.

With that posture, your driver comes moving in a more horizontal position, which makes it easier for you to hit the ball in the center and contributes greatly for a stronger as well as a long-distance driver shot.

Bunun için ne yapmalısınız? Normal almış olduğunuz duruşunuzdaki omurga pozisyonunuzu daha sağ tarafa yatırmaktır. Bunu da yapmanın en kolay yolu gözlerinizin gökyüzünü görecek şekilde başınızı pozisyonlandırmaktadır.

What are you supposed to do for that? You should position your spine more on your right than your normal posture. And the easiest way to do that is to position your head in a way that your eyes could see the sky.

43

Bu şekilde omurganız topun sağ tarafına doğru otomatik olarak eğilmiş olacaktır.

In that way, your spine is automatically leaned towards the right side of the ball.

x Doğru noktadan vuruş.

Yanlış noktadan vuruş.

44

12

10 4

6 Yeni almış olduğunuz duruş pozisyonunuzda driverınız saat 4 ile 10 arası hareket eder, bu da sizin etkili bir swing yapmanızı kolaylaştırır.

45

In your new position, your driver moves between 4 o’clock and 10 o’clock, which makes it easier for you to perform an effective swing.

Turnuva / Tournaments

Akın Yılmaz, Fikret Öztürk, Ali Akkanat, Mehmet Aygün

İlk Turnuvaya 120 Oyuncu Katıldı Bodrum bu yıl birbirinden keyifli turnuvalara ev sahipliği yaptı. Çok sayıda oyuncunun katılımıyla gerçekleşen turnuvalara ise bir yenisi daha eklendi. Sirene Luxury Hotel Bodrum’un hayata geçirdiği Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup’a 120 golf sporcusu katıldı. Bodrum Golf Kulübü’nde oynanan turnuva Akkanat Ailesi’nin ev sahipliğinde düzenlendi.

Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup’ta Bayanlar kategorisinde Arzu Narin birinciliği elde ederken, Erkekler A kategorisinde ise Necdet Soyer kazanan oyuncu oldu.

Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup

Necdet Soyer

Hüseyin Demirağ

Fikret Öztürk

Nejat Narin

48

Recep Turan

Richard Özatacan, Nihat Özdemir, Aydın Turhan, Bora Arıcı

İsmail Erdoğan

Erol İslamoğlu

Arzu Narin

49

Ebru Yalçınkaya, Enis Karagün

Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup

Mehmet Aygün

Elvina Kaya

Erkekler A Kategorisi 1. NECDET SOYER 2. HÜSEYİN DEMİRAĞ 3. ÖZGEN SELÇUK Erkekler B Kategorisi 1. Ahmet Şadan KARASU 2. NOAH KAAN CUMMING 3. EROL AKTI Kadınlar A Kategorisi 1. ARZU NARİN 2. ZÜHRA KIRIMGERİ 3. AYNUR KUTAL Kadınlar B Kategorisi 1. IŞIK BENER 2. YEŞİM UÇAN 3. DİLEK ERTEM Gençler Kategorisi 1. DEMİR KIRIMGERİ 2. YILMAZ BATAN 3. DURU NARİN Bayanlar Longest Drive: Ebru Temel Bayanlar Nearest to pin: Samiye Robertson Erkekler Longest Drive: Hüseyin Demirağ Erkekler Nearest to pin: Recep Turan

50

Burcu Mangör, Ahmet Çağıl, Erol İslamoğlu, Caner Tuna, Ebru Yalçınkaya

Selahattin Özdoğan

Recep Turan, Feride Akkanat, Nurettin KatrancÄą, Fahir Telli

Ayhan Bozkurt Sigrunn Bozkurt

Tamer AydÄąner

51

Ayhan Karaağaç

Oya Dağlı Noah Kaan Cumming, Yeşim Uçan

Burcu Mangör Orhan Erişen, Mehmet Kılavuz, Zühra Kırımgeri, Sidar Yalçınkaya

Ahmet Çığlı

52

Fahir Telli

Necdet Soyer, İsmail Erdoğan, Türker Tezcan, Ayhan Karaağaç Nejat Narin, Yıldız Aryas, Kemal Yeloğlu, Myrem Dassonville

Ali Akkanat Aydoğan Babaoğlu, Ebru Temel, Aynur Kutal, İsmail Atlı

Oya Dağlı, İzak Haliyo, Atilla Yurtkuran, Kaan Karaca

Sidar Yalçınkaya

53

Hüseyin Boyacı

Ercan Çek

Yasin Akkanat

120 Players Attended the First Tournament Bodrum hosted enjoyable tournaments this year.

A new tournament has been added to the tournaments in which number of golf players participated. 120 golf players attended Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup actualized by Sirene Luxury Hotel Bodrum. The tournament which was played in Bodrum Golf Club was hosted by Akkanat Family.

While Arzu Narin took the lead in women’s category, Necdet Soyer ranked the first in men’s category A in Sirene Luxury Hotel Bodrum Golf Cup.

Akın Yılmaz

54

Yakup İçgören, Dilek Ertem, Caner Kırımgeri

Kürşat Gökçe Olcay, Hüseyin Boyacı, Ercan Çek

Nurettin Katrancı İrfan Temel, Kadir Esen, Derin Şerbetçioğlu, Özgen Selçuk

Savaş Kaya, Haluk Kutal, Samiye Robertson, Avni Ünal

Suat Bayram

55

Necdet Soyer,

Fikret Öztürk

Ahmet Şadan Karasu, Fikret Öztürk

Hüseyin Demirağ, Fikret Öztürk Noah Kaan Cumming, Fikret Öztürk

Arzu Narin, Ali Akkanat

Aynur Kutal, Ali Akkanat

56

Fikret Öztürk, Nejat Narin Erol Aktı, Fikret Öztürk

Zühra Kırımgeri, Ali Akkanat

Taner Çoban, Mehmet Aygün, Ercan Çek, Ahmet Çağıl, Recep Turan, Nurettin Katrancı, Volkan Çavuşoğlu

Ebru Temel, Dilek Ertem, Zühra Kırımgeri, Yeşim Uçan, Arzu Narin Noah Kaan Cumming, Feride Akkanat

Işık Bener, Ali Akkanat Yeşim Uçan, Ali Akkanat

Ahmet Çağıl, Feride Akkanat

Dilek Ertem, Ali Akkanat

İrfan - Ebru Temel

57

Arzu Narin

Kitap / Book

Sürükleyici ve Sıcacık Bir Roman

Dostluğun Gücüne İnananlara

“Hep Beraber”

“Kafeslerimin Listesi” Ürkek, çekingen, hayal kurarak korkularından sıyrılmaya çalışan Julian ve hiperaktif, etrafına neşe saçan Adam’ın kurduğu güçlü bağ, sadece gençlerin değil yetişkinlerin de hayatına dokunacak bir roman. Genç ve ergen psikolojisi üzerinde çalışan Amerikalı yazar Robin Roe imzalı Kafeslerimin Listesi, hep kitap etiketiyle raflarda yerini aldı.

Ödüllü yazar Ann Patchett’in yeni kitabı Hep Beraber, aile bağlarına yaptığımız seçimlerin hayatımızı nasıl değiştireceğine dair içinizi ısıtacak bir roman. Elli yıllık bir süreç içinde, iki ailenin bireylerinin yaşadıklarını konu alan ve Özge Onan’ın İngilizce aslından dilimize çevirdiği Hep Beraber, hep kitap etiketiyle raflarda yerini aldı.

Aşk Hayal Kırıklığı ve Kahkahalarla Bezeli Bir Roman

Bize Doğruyu Söyle!

On yedi yaşındaki River Dean, büyük aşkı Penny onu terk ettikten sonra ne yapacağını bilemez haldedir. Kendini, kapısında “İkinci Bir Şans” yazan bir apartmanın önünde bulur. Aşkla ilgili bir fırsat sunacağını umduğu kapı, ciddi sorunları olan yaşıtlarına açılır. Söylenen bir yalan, diğerinin de nedeni olurken gerçeğin kontrolünü kaybeden River için işler içinden çıkılmaz bir hal alacaktır. Dana Reinhardt’ın kaleminden Bize Doğruyu Söyle, hep kitap etiketiyle raflarda !

58

SADİST BİR SERİ KATİLİN

SON HEDEF’İ!

Sadist bir seri katil, gözüne kestirdiği Son Hedef’ini gözlüyor, bekliyor, istiyor… Ölü ya da diri! İrlandalı en iyi polisiye roman yazarlarından biri olan Arlene Hunt’ın kaleminden sürükleyici bir psikolojik gerilim daha: Son Hedef, hep kitap logosuyla raflarda!

Haberler / News

20’inci yüzyılın en zarif karakterlerini rafine saatleri ve mücevherleriyle baştan çıkartan, kralların mücevhercisi Cartier’nin Türkiye’deki yeni butiği 1 Ekim’de EMAAR Square Mall’da açılıyor. 530 metrekarelik alan üzerine tasarlanan yeni butik, mevcut mücevher ve saat koleksiyonlarının yanı sıra, en yeni koleksiyonları da sunacak.

Cartier, EMAAR Square’de Açılıyor!

Yeni Shine Etoile Zarafetinizi Bileğinize Taşıyor Ünlü deri markası Repetto ile işbirliği yapan Raymond Weil zarif ve sade modeli Shine Etoile’i saatsever kadınlara sunuyor... Zamansız şıklığın temsilcisi olacak Shine Etoile; 49 adet pırlantanın süslediği 32mm kasa boyutunun yanı sıra; paslanmaz çelik kayış seçeneğiyle birlikte kutu içeriğinde olan çok kolay değiştirilebilen açık toz pembe ve yaldızlı siyah renklerdeki Repetto deri kayış alternatifleriyle de dikkat çekiyor. Raymond Weil’in yeni modeli Shine Etoile’e 5.640 TL’den başlayan fiyatlarla Günsal Saat resmi satış noktalarından ulaşabilirsiniz. www.gunsalsaat.com

JAGUAR PACE AİLESİNİN EN YENİ ÜYESİ JAGUAR E-PACE

Carlson Rezidor, 2017 yılı içinde Türkiye’de 7 otel açıyor

Spor otomobillerden ilham alan tasarımı ile E-PACE, Jaguar’ın tamamen elektrikli ilk SUV modeli olan I-PACE Concept ve Yılın Otomobili ödülünü kazanan F-PACE modelinin ardından Jaguar PACE ailesinin en yeni üyesi olarak yerini aldı. 2018 yılı ilk çeyreğinde Türkiye’de olacak olan Jaguar E-PACE, bir Jaguar spor otomobilin tasarım ve performansını geniş, kullanışlı ve AWD otomobilde toplayan beş koltuklu kompakt bir SUV modeli.

Dünyanın en hızlı büyüyen otelcilik şirketlerinden Carlson Rezidor Hotel Group, bu yıl Türkiye’de 7 otel açmaya hazırlanıyor. Açılacak otellerin 4’ü İstanbul, 1’i İzmir diğer 2’si ise Diyarbakır ve Samsun’da yer alıyor ve grubun Türkiye’nin seçkin destinasyonlarındaki marka varlığını güçlendiriyor.

Ege Denizi’nin mavi suları ile kaplı yarımadasında, lüksü ve konforu yeniden yorumlayan LUX* Bodrum Resort & Residences, Beach Rouge ile sizi Fransız Rivierası’na götürüyor. Canlı DJ performansları, lezzetli kokteylleri, geniş mönülü öğle yemekleri ve unutulmaz partileri ile Beach Rouge kesintisiz eğlence sözü veriyor.

LUX* Bodrum, Beach Rouge ile eğlenceyi yeniden tanımlıyor 60

Maurice Lacroix AIKON Üst segment saat sektörünün liderleri arasında yer alan Maurice Lacroix, 2016 yılında bu ikonik saat modelini yenileyerek yeni koleksiyonuna AIKON ismini verdi. Yeni ve modern tasarımıyla çağdaş zevklere hitap eden AIKON koleksiyonun lüks detayları, koleksiyonun şıklığını ve yüksek kalitesini ön plana çıkarıyor. Yeni AIKON koleksiyonunda 3 farklı çarpıcı model yer alıyor: Kadın saat modeli AIKON Ladies 35mm, erkek saat modeli AIKON Gents 42mm, sportif ve muhteşem saat modeli AIKON Chronograph 44mm modelleri ile şimdi kendi AIKON modelini seçme zamanı…

Golf oyuncularına %20 indirimli!

Kocatepe Mah. Irmak Cad. No: 44/46 Taksim - Beyoğlu - İstanbul Tel: 0212 313 81 00

www.nazcityhoteltaksim.com.tr

Haberler / News

Avis’ten avantajlı hizmet Araç kiralamanın lider markası AVIS, müşterilerinin araç kiralama deneyimlerini zenginleştirmek üzere hizmetlerini çeşitlendirmeye, cazip avantajlar, iş birliği ve kampanyalar sunmaya devam ediyor. Avis, araç kiralamalarını havalimanından yapan müşterilerine tüm havayolları ile yapacakları seyahatlerinde yüzde 30 indirim sunarken, ödemelerini www.avis.com.tr adresi üzerinden online olarak gerçekleştiren tüm müşterilerine de ekonomik sınıftan en lüks segmente kadar her tür araç kiralamalarında da yüzde 30 indirim sağlıyor.

AvivaSA ile, BES’te Gayrimenkul Dönemi

AvivaSA CEO’su Fırat Kuruca

Bireysel emeklilik ve hayat sigortaları sektörünün lideri AvivaSA, BES katılımcılarının yatırım yaptıkları varlıklar arasına, yüksek kira geliri ve değer artışı potansiyeli taşıyan gayrimenkulleri ekleyen ilk şirket oldu. Bu sayede, portföylerinde “Esnek Fonlar”a yer veren katılımcılar, belirli bir miktar gayrimenkule de yatırım yapmış olacaklar. www.avivasa.com.tr

8. Kez Türkiye’nin En İyi Bankası:

C

Akbank

M

Y

Dünyanın önde gelen finans yayın grubu Euromoney’nin “Awards for Excellence 2017 - Mükemmellik Ödülleri 2017” kapsamında “Türkiye’nin En İyi Bankası Ödülü”nü geçen Hakan Binbaşgil yıl olduğu gibi, bu yıl da Akbank aldı. Böylece Akbank, Türkiye’nin bugüne kadar toplam 13 kez değerlendirmeye alındığı ve küresel bankacılık çevrelerinde büyük önem verilen ödüle 8. kez sahip oldu.

CM

MY

CY

Vakko Patisserie Petit Four Palmarina Bodrumda’da

CMY

K

Zarif Fransız pastacılığının Vakko kalitesi ile buluştuğu Vakko Patisseri Petit Four, kalbinizi çalacak lezzetli tatları ile Palmarina Bodrum’da sizleri haute couture bir pastacılık deneyimine davet ediyor. Leziz pastaları ile yaz ruhuna enerji ve keyif katacak Vakko Patisserie Petit Four’un lezzetli reçeteleri, Fransa’da gastronomi alanında verilen ve tüm dünyada mükemmellik göstergesi olarak kabul edilen “Meilleur Ouvrier de France Patissier” (MOF) unvanının sahibi Philippe Chatelain danışmanlığında, Pasta Şefi Ghislain Gaille tarafından hazırlanıyor.

Rönesans,

İstanbul Yeni Havalimanı’ndan 250 Milyon Euro’luk imza

Hollanda’nın “iki yakası”nı Bir Araya Getiriyor

Rönesans, Türkiye’de sağlık alanında elde ettiği PPP deneyimini Avrupa’ya taşıyor.

Geçen yıl satın aldığı Ballast Nedam ile Cenk Düzyol birlikte Rönesans, Hollanda Rotterdam’da Küresel havacılık sektöründe oyunun kurallarını değiştirecek İstanbul Yeni yaklaşık 1 milyar euro tutarında, yol ve tünellerden oluşan PPP projeHavalimanı; 6 şirket ile Kargo Şehri ve Yer Hizmetleri Kampüsü için alan tahsis sine imza atmaya hazırlanıyor. Hollanda’nın en merkezi bölgelerinden sözleşmesi imzaladı. MNG, PTT, Çelebi Hava Servisi, HAVAŞ, Sistem Lojistik ve Rotterdam’da planlanan A24 Blankenburg-Verbinding Kamu-Özel Bilin Lojistik, Kargo Şehri’nde, MNG, Çelebi Hava Servisi ve HAVAŞ ise Yer HizmetOrtaklığı Projesi, mevcut ve yeni altyapının tasarımından oluşurken, leri Kampüsü’nde hizmet verecekler. İşletme süresi boyunca geçerli olacak bu bölgeye erişimi de kolaylaştıracak. anlaşmalar yaklaşık 250 Milyon Euro tutarında olacak.

62

Limak’tan Araştırmacılara Destek Boğaziçi Üniversitesi ile Massachusetts Teknoloji Enstitüsü (MIT) arasında ortak araştırma projelerinin yapılması amacıyla oluşturulan ‘Çekirdek Fonu’ ortaklığı Limak Vakfı tarafından üç yıl süreyle mali olarak desteklenecek. MISTI-Boğaziçi Çekirdek Fonu, MIT’in uluslararası akademik işbirliği programlarının amiral gemisi konumunda olan MISTI kapsamında 2016 yılında kuruldu.

Bu program sayesinde MIT ve Boğaziçi Üniversitesi öğretim üyeleri ve öğrencileri arasında ortak araştırma projeleri yapılması ve Türkiye’nin araştırma altyapısının güçlendirilmesi hedefleniyor.

Bayramda Setur ile Dünyayı Gezin

Konforlu Yaz Şıklığı Lumberjack’te Lumberjack, yaz sezonunda da modern hayata doğa esintisini taşımaya devam ediyor. Tatil mekanlarında, plajda ve denizde de rahatlığı ve şıklığı bir arada yaşamak isteyenler için Lumberjack, onlarca sandalet ve terlik modeli sunuyor. Yazın enerjisini sokağa ve plajlara taşıyan Lumberjack terlik ve sandaletler, rahat kullanımları ve şık modelleriyle ön plana çıkıyor. Tatil bavullarının vazgeçilmezleri parmak arası terliklerden aqua modellere kadar her tarza hitap eden seçenekler sunan koleksiyonda, metalik renklerden soft renklere geniş renk alternatifleri de dikkat çekiyor. Lumberjack’in zengin koleksiyonunu daha yakından görebilmek için FLO, Sport in Street, ve diğer seçkin satış noktalarını, www.flo.com.tr, www.sportinstreet.com.tr ve www.lumberjack.com.tr ’yi ziyaret edebilirsiniz.

Türkiye’nin önde gelen turizm şirketlerinden Setur, Kurban Bayramı tatilinde farklı coğrafyalara düzenlediği, yerel kültürü ve lezzetleri yakından tanımaya olanak veren birbirinden ilginç turlarla misafirlerine dünyayı gezdiriyor. Setur’un bayram programı arasında ABD’nin batısı ve doğusuna yönelik iki ayrı paket, farklı rotaları izleyen iki ayrı İspanya turu, 4 ayrı rotada İtalya’yı keşfetmeye olanak veren İtalya turları ile Orta Avrupa ve Fransa turları öne çıkıyor. Setur’un bayrama özel Hindistan-Nepal, Güney Afrika ve Rusya Turları ise tam da seyahatlerinde biraz macera arayanlara göre...

Setur’un Kurban Bayramı tatili sırasındaki yurt dışı turları konusunda detaylı bilgi almak için www.setur.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

64

Ata Yatırım, 2017’de %47 Net Kar Büyümesi Bekliyor Ata Yatırım, piyasaların nabzını tuttuğu yeni raporuyla, 2017 yılında takibindeki şirketler için beklediği net kâr büyümesi öngörülerini paylaştı. Rapora göre sanayi şirketleri için %77,2 net kâr büyümesi beklenirken, bankalar için öngörülen net kâr artışı %29,2 olarak belirlendi. 2017 için Borsa İstanbul’da beklenen net kâr büyümesi ise %47. Ata Yatırım, piyasaları değerlendirdiği son raporunda olumlu gelişmelere dikkat çekerek, Türk hisse senetlerinin 2017 yılbaşından bu yana dolar bazında %34 artmasının ve Türkiye piyasasının gelişmekte olan ülkelere olan para girişinden en iyi faydalanan piyasalardan biri olduğunun altını çizdi.

ı d a l l a s u ’ m u n g e R , i h c c

Va

İtalyan iş adamı, instagram fenomeni ve DJ Gianluca Vacchi, Belek’in en gözde tatil mekanlarından biri olan Regnum Carya’da Latin rüzgarı estirdi. Kıvrak ritimlerle Belek’i sallayan Vacchi, otelin ultra lüks villası Crown Villa’da konakladı.

Sani Şener

Gülümser Özgün

TEB 4 yıldır Türkiye’nin “en iyi nakit yönetimi bankası” oldu

TAV’dan 2017’nin ilk yarısında 511 milyon avro ciro Havalimanı işletmeciliğinde Türkiye’nin dünyadaki önemli markası TAV Havalimanları, 2017 yılının ilk yarısında 51 milyon yolcuya hizmet verdi. Konsolide cirosunu 2016’nın aynı dönemine göre yüzde 2 artıran şirket 60 milyon avro net kar açıkladı. www.tavhavalimanlari.com.tr/www.tavyatirimciiliskileri.com

Hästens’te Hediye Üst Yatak Kampanyası Devam Ediyor !

Yenilikçi ürün ve hizmetleriyle uluslararası alanda ödüllendirilen Türk Ekonomi Bankası (TEB), Asya pazarında faaliyet gösteren bankaları ödüllendiren Asian Banking and Finance tarafından bu yıl da “Türkiye’de Yılın En İyi Nakit Yönetimi Bankası” seçildi.

KPMG, Deloitte Consulting, Ernst and Young ve PwC yetkililerinden oluşan jüri üyelerinin değerlendirmesiyle 4. kez üst üste Türkiye’nin en iyisi seçilen TEB, yenilikçi ürün ve hizmetleri sayesinde 2014 ve 2015 ve 2016 yıllarında da ödül kazanmıştı.

İsveç’in 165 yıllık dünyaca ünlü doğal yatak üreticisi Hästens, belirli modelleri için uyku tutkunlarına yeni bir fırsat sunuyor. Ağustos sonuna kadar sahip olunacak bir Hästens yatak ile birlikte üst şilte hediye olarak veriliyor. Hästens yatakları, İsveç’te el işçiliğiyle ve deneyimli zanaatkârlar tarafından en iyi doğal malzemeler kullanılarak dikilmektedir. Yataklarımız, mükemmel tasarlanmış yay sitemiyle siz uyurken vücudunuzun her bir santimetresini şekillendirerek sırtınızı destekler.

Böylece daha doğal ve derin uyku uyumanızı sağlar. 25 yıl garantili Hästens yataklarının uyku kalitenizi geliştirerek, hayatınızı nasıl değiştirebildiğini keşfedin…

Hästens ile ilgili ayrıntılı bilgiye www.hastens.com web sitesi üzerinden ulaşılabilmektedir.

65

Arçelik A.Ş.

‘2020 Sürdürebilirlik Hedeflerini’ açıkladı Ford Otosan’dan Türkiye’nin Teknoloji Girişimlerine Büyük Fırsat!

Türkiye otomotiv sanayinin öncü şirketi Ford Otosan, Türkiye’de kendine güvenen girişimcilere 25-26 Ekim’de Paris’te düzenlenecek “Ford Sync AppLink Paris Hackathon” finaline katılma şansı sunuyor. Şirket, Koç Üniversitesi bünyesinde yer alan KWORKS Girişimcilik Araştırma Merkezi ve Endeavor Türkiye’nin desteğiyle 20 Temmuz Perşembe günü İstanbul’da gerçekleştireceği ön eleme sonrası Paris’e gidecek ekipleri belirleyecek. Paris’e gitmeye hak kazanan girişimciler, geleceğin araç içi teknolojileri için Ford ile çalışma ve çeşitli iş birlikleri gerçekleştirme fırsatı bulacak. Detaylı bilgi almak ve başvuru yapmak için https://www.fordotosan.com.tr

Divan Bodrum ile Kusursuz Bir Tatile hazır mısın?

Arçelik A.Ş., 2020 yılı hedeflerini ilk kez açıkladığı ‘Sürdürülebilirlik Raporu’nu yayınladı. Arçelik A.Ş.

CEO’su Hakan Bulgurlu, “Sosyal, etik, çevresel ve ekonomik alanlarda paydaşlarımız için artı değer yaratmaya devam ediyoruz.

Dünyamızın geleceği için iş Hakan Bulgurlu planlarımızı sürdürülebilir modeller üzerine kurguluyoruz. Birleşmiş Milletler Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri’ ne uyumlu olarak belirlediğimiz 2020 hedeflerimizi ilk kez bu raporda paylaşıyoruz” dedi.

Bodrum’un en güzel koylarından birinde yer alan Divan Bodrum, eşsiz konumu, masmavi sahili, yaşattığı butik otel şıklığı, konforu, spa aktiviteleri ve benzersiz lezzetleriyle size “kusursuz bir tatil” vadediyor… Menüye eklenen sushi ve smoothie seçenekleriyle misafirlerine yepyeni lezzetler sunan Divan Bodrum, misafirlerini unutamayacakları bir deneyim yaşamaya davet ediyor. www.divan.com.tr

Beko Derin Dondurucularla Yiyecekler Dört Mevsim Taptaze

‘Müşteri Günleri’ başladı

Okan Özdemir

Müşteri memnuniyetini odağına alarak yeni nesil sigortacılığın öncülüğünü yapma vizyonuyla faaliyet gösteren Allianz Türkiye, Müşteri Günleri adı altında yepyeni bir uygulama başlattı.

Pazarlama departmanı tarafından ilki gerçekleştirilen ve Allianz Modüler Sağlık Sigortası sahibi bir grup müşterinin konuk olduğu yemekli gece keyifli ve bilgilendirici sohbetlere sahne oldu.

Allianz Türkiye ile ilgili detaylı bilgi için: allianz.com.tr

Beko, derin dondurucular, yiyeceklerin her mevsim taze kalmasını sağlıyor. Enerji tasarruflu ürünleriyle öne çıkan Beko, Ağustos ayı sonuna kadar derin dondurucu alanlara 350 TL’ye varan indirim sunuyor.

66