2 6CF <@>:? D<6>>E:=68 2F8=¢D:?82D<:=E: Ç °@CAÜ=7DDE2 2GÚ==# ÎC 6C ¬J= G: 6:EE 6:CC2# ³Ç : Ò D<:ADE;×C2?? Ò 8@=7 2dW£ ^[TWL T PVVT L PTY^ aT aT ^VT[_LaTYT ^ÞYL Ç aÕWW" `Y`X Þ V]TYR`X 9Z]QZWV ^a T ! SPWO`] PTYYTR aT PTYY LQ ^VT[^_UØ]`X QÐWLR^TY^# ¨>Ç aL]! ZR P] ]PdYOL] PYY Ç XTVTWW RZWQL]T! ^PRT] 2dW£# ¨3LYY SLQ T ZQ_ ^LX" MLYO PRL] SLYY aL] Ç WPT TYYT ZR ML XTR L VZXL ZR YÇ Þ ^TR PRL] ^VT[T a ]T VZXT Þ SÕQY# >aZ PRL] ÐR X __T! Ç MPT SLYY ^_`YO`X Ç M]dRRU`YYT Þ ^_`__" M`c`X XP ^P__T ^T__! ZR aT _ØV`X PTYY S]TYR! _TW O XT^ Þ >`QQZWV! SÇWQ_ÞXL Q]Ç SÕQYTYYT# >Þ LY ^V`_WL T ÐR SZY`X LQ_`] `X MZ] ZR ^VT[T SÐW_ ^ÞYL WPT XP PYO`]Y ] LY ^VT[^_UØ]L#
6<<:C G6= 8:=5: Ò C×EE2C:??2C 2dW£ ZR PTRTYVZYL SLY^! 3TWO`] 3L`V^OØ__T]! PVVUL ### 2 6CF × ?@<<C:C 72C>6?? Ç ]PdYOL] aPW `[[PWOT^WPR RTWOT RZWQ^TY^! aÞ L` SLQL @<<2C D<:AF> D6> 6CF >:<=:C 8@=7" ^LXLY aL]T ØX WO`X _ÞXL Ç RZWQaÕWW`X XP ^ZY`X ^ÞY`X _aPTX`]! 2dWQL ,]ZYT ZR ,WPcLYOP] 2C2C @8 g72 D:8 DEF?5F> ÜE: Ç D;×& ,]ZYT# ¨,WPcLYOP] ,]ZY P] ^Ç dYR]T ZR _WL] ^Ð] ^_Ø]L ^PRT] 2dW£# ¨3LYY P] YÒYL Þ YÇXT Þ D6E;2 Ç FAA >@EEF Ç =6DE2C9=6C2?2 SW`_T Þ RZW£Y`! 9Z]QZWV! ZR SPQ`] aP]T L _LVL Ç__ Þ XØ_L]Õ `X SUÇ A>2, RZWQ^LXMLYOT AT]RTYÞ`]ÞVT^ ZR ^TR]L T ]PdYOL] @8 7×C?2 ?@<<CF> 3@=EF> E:= 2 Þ PTY` ^WÞV` Y½WPRL# 3LYY P] PTYYTR L Md]UL Ç 92, D=ÒA2 DG6: F?2# ª? 6DD: 2F8=¢D:?8! _Ò]Y`X L] aP^_]L `X XT ULY XLÞ PY _WL] L VZXL SPTX Þ ^`XL] ZR ^[TWL Þ 0TX^VT[^XØ_L]Õ TYYT# 2dW£ D6> G2C E:= 2 G6<;2 2E9J8=: Ç ,]ZY P] PTYYTR WT _ V`] VdW£YR`]! XP `X _Þ` Þ QZ]" «=;×E2?5: 8@=7GÚ==FC RUÕQ! PY VZYLY P] PVVT Md]U` Þ RZW£ PYY Ç# î RPRY`X DEF ?:?8: ª:>D<:AD G: >×E2CÚ L P] aP]T L QP]XL >VØRLQZ^^ Þ >`YOLSÕQY& ^VT[T _Þ TYL SPQ`] SÒY STY^ aPRL] LWW_LQ SLQ_ XUÕR RLXLY ¬@=7D2>32?5D:?D! G2<E: E2=DG6CE MWL^T] aT Ò_ `X ^V]TQ^_ZQ`RW`RRLYY SUÇ 2dWQL! ZR LQ aÞ L aP]L XP ZVV`] Ò_T Ç aPWWT! ^PRT] 2dW£# ¨ L MWL LXL `] XLY LWW_ Þ PTY` PQ_T] L`RW½^TYR`! L] ^PX aL] L` aT_L O½]X __ Qd]T] ZVV`] L RP_L aP]T ^aZYL >:<=2 2E9J8=:### ¤`_YTYRL^VT[T 2Z LQZ^^ aL] Z] T L ¤UØ_LYOT RZWQ" XTVT XP ^_]ÇV`Y`X Ç PTX _ÞXL ^PX PT] aZ]` L M]L`_# ¨ P__L Ç ^Ð] ]PdYOL] Õ]WT_WL ^_Z Þ ]L`YaP]`WPTV" LWL^_ `[[& RZW£ VPYYT] XLYYT RTWOT Ç MZ] aT LRL ZR ]Ø__TYL! ^PRT] 2dW£# ¨AT P]`X Þ ]L`Y L ^_d UL aT LY`X! ^PRT] 2dW£ M]Z^LYOT! ¨ aÞ L P]` Ø YZVV]T] SPT L]WPTVL ^PX ]PdYL^_ aPW Þ WÞ£Y`! ^PRT] 2dW£# L RØ L QZ]aL]YL]" ZR ^V`W½ ^^_L]Q ^PX `YYT QL]XPYY Ç ZVVL] ^VT[`X ^PX P]` XTVWT] RZWQL]L] P] TYYLY VWÒMM^TY^ ZR ^LXMLYO^TY^! PY L XÇ WÞVL ZR QL ^TR ^_`YO`X Ò_T Ç ^UØ& ^P_UL Ç `[[ XZ__` Ç ]E=2C >6 6C=6?52 G: D<:AE2G:?: Ò 8@=776C F> êD=2?5 ^PRUL L P__L ^Ð SW`_T LQ ZVVL] XL]VL ^^_L]£! aÞ L 2dW£ aT `]VPYYT] L SLYY Pd T WT_W`X _ÞXL Ç WP^_L]SWP]LYL ZR QØ]YL YZVV]`X MZW_`X _TW L ^WÞ[L XUÕR XL]RT] aT ^VT[_LaTYT] ZVVL] SÐ] SPTXL P]` XUÕR £YRL^a TY`& SLYY SL£ X`Y XPT]L RLXLY LQ ^aPT¤`YL# 0Y P^^T L`RW½^TYR! ^PX aL] _TW L aPVUL aT]VT] Þ RZWQÞ ]Ø__TYYT! ^aZ ÐR _LWT YÒ PVVT `X ^_L]Q^" L_SdRWT Ç ^_` YTYRT 0TX^VT[^ aT XØ_L]Õ 2ZWQ^LX" aÞ L ^[TWL# ¨ÃR P] XP `X £XX_ÇY Þ QZ]RUÕQ ZR P] MLYO^TY^! aLV_T _LW^aP]_ XTVWL L_SdRWT ZR XPYY QØ]` L XPYY Qd]T]_ VT^TY^& VWÒMM`]TYY ^PX aT ^_ZQY` `X ML]L YZVV` ^Ç__`] aT L # ÃR QØ] ]PdYOL] Y½WPRL TYYLY 0TX^VT[^ _PW`] YÒYL `X PT__ S`YO]L XLYY^ ZR _TW VPYYL]L ZR aL] ]PdYOL] YZVV` ÇY R `] XP L R]ÞYL^_ XP L L MÒL _TW ¤L_T] ZR ULQYaPW RWZX[`] ^_L]QL] LWW_ Ç]T # Ç TWQÕ]`X Þ L`RW½^TYR`Y`X! ^PRT] 2dW£# ¨>aZ VZX` SLYY ]PdYOT PVVT L M]Pd_L ZQ XTVW`! SPWO`] M _L L -WL LXL `] TYYT] 2dWQL YÇYL] PQ_T] aÞ SaP]YTR `[[ _TWWÕR`] `X L RP]L TWQL] ¤`_YTYRL^VT[^ L ^PX ÐR P] XP # >aPT¤LY XÞY P] ^_`__ " ^`XT] SLQL ^LR_ RZW£ ZR XL]VL ^^_L]Q 0TX^VT[^ _PYRT^_# ¨,WW_ ZVVL] _ØYWPTVL[LWWT ZR SLWOL _ØYWPTVL Ç ¨VLULY`X ! ^PX P] L SÒY WÞ_T Ò_ PTY^ ZR ÐR ^Ð L ^aPT¤L TYYT Þ M]P^V`X ^_L]Q ZR L] XP _LWT XL]VL ^^_L]Q MPTYT^_ Þ ]L`Y Þ ^UÇWQ` ^Ð] QÞY S`RXdYO ZR aP] `] VLYY^VT PTYSaP]Y ^ÞXLVWPQL! ^PRT] 2dW£ ZR M]Z^T]! ¨PY ÐR P] PVVT _TW Þ L L QUØ]`X SØ[`X& aT ^VT[_LaTY`X! ^_L]Q^XÕYY`X! _ÞXLYY L aP]`WPTVL# RP]L XTVWL] M]Pd_TYRL] VZXTYY Ç PYYLY LWO`]! SPWO`] ^LXQÐWLRTY` ZR SW`_SÕQ`X# 2ZWQÞ ]Ø__TY ^YP]_T] aPW Q]PVL] L SLQL RLXLY LQ aÞ L ^[TWL RZWQ# ]UÇ Qd]^_` SØ[LYL! ZR Þ ]L`Y SW`_SLQL WÞVL! LYYTR L 2dW£ aL] ^UÇWQ`] VZXTYY LQ `YRWTYR^Ç]`Y`X! PRL] ¬@=7 D6> >2C<2 DEg<: P__L ^[TWL] XUÕR aPW ^LXLY# 2ZW£ P] QUÕW^VdWO`^[Z]_! SLYY PTRYL T^_ ^T__ Qd]^_L RZWQ^P__# ¨8Ð] Ø__T L aP]L 0TX^VT[ SPQ`] aP]T L LW^_d]V_L]L TWT 2ZWQ^LX" VWÒMML] PTY^ ZR 2= WPRRUL XTVWL ÇSP]^W` Ç `YRWTYRL" MLYO^TY^ `YOLYQL]TY Ç]! ZR Y½WPRL ^V]TQ` ` ^_UØ]Y ¤Z__ ^P__! ^PRT] 2dW£ ZR RWZ__T]# ¨ P^^L] QÞY` /`YWZ[ ZR ^V`W½ ^^_L]Q ZR QZ]aL]YT]! ZR XP aÞ L aPT_L aÞ VdWQ`] Þ ]L` `X WP `]WÞVT^[ZVL ^PX XÐ] QLYY^_ LY^T PYO`] Qd]T]_ VT^TY^ `YOT] aT LXTVTYY ^LXYTYR aT ^_` YTYR! WPRRU`X aT ZVVL] LQ XÕ]V`X _TW XÇWPQYT^ 2ZWQVWÒMM =PdVULaÞV`] `X ^LX^_L]Q Y ^_` ]UÒ Ç]TY# ^aLW`] Þ Ç OLRL# ÃR ^_`YOL T RZW£ YÒ PVVT XUÕR ^PX ZVV`] £YY^_ XTVTWa R_# ¨AT WÞ_`X Ç P__L ^PX WLYR_ÞXL ^LXMLYO aT RZWQÞ" XTVT _TW L Md]UL XP ! PY QØ] L ^[TWL LQ LWaÕ]` PQ_T] 2:71 ë î>7,9/4 o 8,î öôõö
÷ù