UNGIR
& efnilegir
3=xµ4>? 80>? ,µ >7ë î 0493A0=9 07î9:=, 2@µ7,@2 049,=>/ñ??4=! õù ë=, >?æ76, æ= 6017,Aî6! 0= @92 :2 0194702 î 2:71î =ñ??4994 :2 ë 1=,8?îµ49, 1D=4= >Ã=# 3æ9 608@= æ= 8464774 ñ ë æ æ î î î ñ ë î à æ æ î =ñ??,15Å7>6D7/@ :2 0= /ñ??4= 04==, 049,=> 049,=>>:9,=! 6Å=1@69,??7046> 5ë71,=, :2 î =ñ??,1=xµ492> :2 î=4>,= /,22,= >?049>/ñ??@= >08 049942 0= î =ñ??,1=xµ492@=# 3æ9 7Ã6 î 1D=>?, >499 ë ,=4:9"-,96, 8ñ?,=ŵ @927492, ë >îµ@>?@ 7046?îµ :2 >?0194= ë ,µ -x?, >42 8464µ 9x>?, >@8,=# 07î9:=, 0= 80µ õù î 1:=25Å1 :2 A:9,>? ?47 ,µ A0=µ, 9ñ2@ 2ñµ ?47 ,µ 6:8,>? î 3ë>6ñ7,2:714µ î -,9/,=î65@9@8# 3PW^_` LQ]PV Þ RZW£Y`* ÃR SPQ `YYT XTYY LWO`] Þ XPT^_L]LXØ_T 2> Q]Ç aÞ ÐR Md]UL T L _LVL Ç__ ZR PTYYTR aL] ÐR ^_TRLXPT^_L]T öôõõ SUÇ 2># >aZ P] ÐR WÞVL £XXQLWO`] î^WLYO^XPT^_L]T Þ VÕ]Q` XP 6P¤LaÞV# 3aP] P] Ç^_ LY Qd]T] L Ò SØQ^_ L WPTVL RZWQ* ;LMMT aL] LWW_LQ L WÇ_L XTR QL]L Ç YÇX^VPT PRL] ÐR aL] WÞ_TW# 3LYY O]Ø XTR PTRTYWPRL Þ RZW£ # 3aL P] L ^PX SPTWWL] TR aT RZWQ* , RZW£ ^Ð PTY^_LVWTYR^Þ ]Ø__# Ç L]Q ÐR PVVT L _]Pd^_L Ç L L ]T] ^Ð` L ^[TWL aPW# 3aP]UT] P]` ÞYT] Q]LX_Þ L]O]L`XL] Þ RZW£Y`* , aP]L YØR` RØ _TW L RP_L QL]T Þ SÇ^VØWL Þ -LYOL]ÞVU`Y`X ZR ^[TWL RZWQ# 3PQ`] Ò aP]T L M _L TR XTVT Þ RZW£Y` Ç `YOLYQÕ]Y`X Ç]`X* 5Ç! XUÕR XTVT # >Þ L^_L ^`XL] aL] XT__ Qd]^_L LWaÕ]` ^`XL] Þ RZW£Y` ZR ÐR aL] Þ Qd]^_L ^VT[_T XP Þ ,]TZY" MLYVL XØ_L]Õ TYYT# 0]_` ^Ç__ aT Q]LXXT^_Õ ` ÞYL Ç `YRWTYRLXØ_L]Õ TYYT ^Þ L^_L ^`XL]* 9PT! LWW^ PVVT# ÃR Ç__T L RP]L XTVW` MP_`]# 3aP] P] TYY SPW^_T VZ^_`] ZR RLWWT Þ RZW£Y` ZR SaP]^ aPRYL* 3PW^_T RLWWT P] WÞ_T ^UÇWQ^_]L`^_! P] ¤UØ_ L RPQL^_ `[[# 3ÕRRWPRL ^Ð Ç P]` L aT[[ ZR [Ò__# 3PW^_T VZ^_`] XTYY P]` öôô XP_]L SÕRRTY Ç [L]"ù SZW`X#
3aL _WL] Ò L M _L Þ ÞY`X WPTV Þ aP_`]* AT[[ ZR [Ò__# 3aP]_ P] PQ_T]XTYYTWPRL^_L L_aTVT ^PX Ò XLY^_ PQ_T] Ò] RZW£* PRL] [LMMT QØ] SZW` Þ SÕRRT Ç LQX WT^OLRTYY XTYY! öô# OP^PXMP] ^Þ L^_WT TYY# 3aL P] L aLYO] LWPRL^_L ^PX Ò SPQ`] WPY_ Þ Ç RZWQaPWWTY`X* L aL] PRL] ÐR aL] Ç 1WØ]ÞOL `X UØWTY# ÃR aL] Ç [L]"÷ SZW` ZR ^WØ Qd]^_L SÕRRTY` Þ SÒ^ S R]L XPRTY ZR ^aZ aÞ_T^SÕRRTY` Þ SÒ^ aTY^_]L XPRTY ^aZ L RW`XOT Þ ÕWW`# 3aP]UT] P]` `[[ÇSLWO^ VdW£YRL]YT]* ?TRP] BZZO^ ZR >P]RTZ 2L]NTL# î SaL L ^VØWL P]_` ZR SaP]YTR RPYR`] Þ YÇXTY`* ÃR P] Þ 3ZW_L^VØWL Þ 6P¤LaÞV ZR XÐ] RPYR`] aPW#
3aP] P] `[[ÇSLWO^ RZWQaÕWW`]TYY ZR SaP]^ aPRYL* 7PT]LY ZR 2L] LaÕWW`] Ç ,V]LYP^T# ÃR ^[TWL ZQ_ Ç 2L] LaPWWT aÞ ÐR P] SÇWQ`] >VLRLXL `]# 3aL L ]UÇ] RZWQSZW`] Ç î^WLYOT P]` Þ ^Ð]^_ÕV` `[[ÇSLWOT SUÇ Ð]* -P]RaÞVTY Þ 7PT]`YYT! û# SZWLY Ç ,V]LYP^T ZR õù# SZWLY Ç 7PT]OLW^aPWWT# 3aL L QUØ]T] VdW£YRL] ^VT[L O]L`XL]Ç^SØ[TYY L Ð] XP _LWO]T* ?TRP] BZZO^! >P]RTZ 2L]NTL ZR =Z]d 8N4W]Zd# 3aP] P]` SPW^_` ÇS`RLXÇW Qd]T] `_LY RZWQ* 6Õ]Q`MZW_T# 0Q Ò a ]T] PVVT Þ RZW£! SaL a ]T] Ò L RP]L* 0] L QL VÕ]Q` YÒYL LYYTR L ÐR a ]T Õ]`RRWPRL ML]L Þ VÕ]Q`#
3aL £] Ò XTVT Þ SaP]]T aTV`* ÃR £ ]T^aL] Þ aTV` d£] aP_]L]_ÞXLYY! VW`VV`_ÞXL Þ ^PYY ZR £ ^aZ VÕ]Q`MZW_L £XX ^TYY`X Þ aTV`# ë ^`X]TY £ ÐR PTY^ XTVT ZR ÐR RP_# 6Õ]Q`MZW_L Q]Ç ý"õö Ç XZ]RYLYL ZR RZWQ PQ_T] SÇOPRT#
>>?,µ=0D9/4=
2:71;:6499 /] aP]% ?LdWZ]8LOP =õõ -]L`_L]_]Ð% ?LdWZ]8LOP =õõ ÷"_]Ð ZR .LWWLbLd ù"_]Ð -WPYOTYR`]$3dM]TO% 9Z_L PVVT 5Ç]Y% ;TYR 2õù 1WPdRUÇ]Y% ùô ZR úô R]Ç `] ;Ò__P]% ;TYR 3LY^VT% 9Z_L PVVT SLY^VL >VØ]% 9TVP ZR ,OTOL^
õôú
2:71 ë î>7,9/4 o bbb#RZWQ#T^
,WO`]% õù Ç]L , 66WÒMM`]% 2> 11Z]RUÕQ% õù!ô @[[ÇSLWO^ XL_`]% >`MbLd @ @[[ÇSLWO^ O]dVV`]% AL_Y @ @[[ÇSLWO^ VdWQL% ù"_]Ð @ ÃÃR SW`^_L Ç% -PdZYNP ZR .S]T^ -]ZbY --P^_L ^VZ]% ü÷ SÕRR Þ 7PT]`YYT ZR ü÷ SÕRR Ç APY_`]L! 1WØ]ÞOL =Z]d 8N4W]Zd P L ?TRP] BZZO^* ?TRP] BZZO^ 0a]Ø[^VL XØ_L]Õ TY P L ;2,"XØ_L]Õ TY* ;2, -P^_L aPQ^Þ LY% 1LNPMZZV ZR _`XMW] -P^_L MWL T % 2ZWQ Ç î^WLYOT -P^_L MØVTY% 6L]OL^STLY 6ZY£OPY_TLW -P^_L MÞØXdYOTY% 3Z]]TMWP -Z^^P^ 3aL Ø__L^_` XP^_ Þ RZW£Y`* , ^WÇ MZW_LY`X Þ PTYSaP]Y