news
FINALISTS OF JEWELLERY DESIGN COMPETITION MEET IN THE WORKSHOP
MÜCEVHER TASARIM YARIŞMASI FINALISTLERI ATÖLYE ÇALIŞMASINDA BULUŞTU
The finalists of Jeweller Design Competition organized by Jewellery Exporters’ Association (JTR) and the sponsors met in the workshop held at Figür Jewellery facilities. Trends in jewellery design, the source of inspiration for the design and the contribution of competitions to the designers were discussed within the workshop with the participation of Vice Chairman of JTR, Mustafa Atayık and the Board members İsmail Hakkı Karatoprak and Aylin Gözen.
Mücevher İhracatçıları Birliği (JTR) tarafından düzenlenen Mücevher Tasarım Yarışması finalistleri ve sponsorlar Figür Kuyumculuk tesislerinde gerçekleştirilen atölye çalışmasında buluştu. JTR Başkan Yardımcısı Mustafa Atayık ile Yönetim Kurulu Üyesi İsmail Hakkı Karatoprak ve Aylin Gözen’in katılımıyla gerçekleştirilen çalışmada mücevher tasarımında trendler, tasarımın esin kaynağı ve yarışmaların tasarımcılara katkısı ele alındı.
Finalist works and designers were determined in the 10th Jewellery Design competition organized by Jewellery Exporters’ Association (JTR). A workshop was held at the facility of Figür Jewellery on the 3rd March 2018 with the participation of the finalists and sponsor companies. Trends in jewellery design, the source of inspiration for the design and the benefits of participation in the competitions were discussed within the workshop held with the participation of Vice President of JTR, Mustafa Atayık and the Board Members İsmail Hakkı Karatoprak and Aylin Gözen. The Chairman of Jeweller Exporters’ Association (JTR) Ayhan Güner underlined that the first thing they did was to focus on the design as soon as they took up the position: “Our sector has become one of the most important actors with its unique designs in the global competition. Now our rivals are following our designs, we have a great team full of designers and masters and they resound through their perfect global designs worldwide. They make a great contribution to the growth and development of our sector. We are happy to contribute to them with this competition and Designer Market...” Inviting young people to design competitions, the Vice Chairman of JTR, Mustafa Atayık said that “Each new designer joined our sector strengthens us. Actualising your works also develop us in business. For this reason, I invite everyone who is interested in design to participate in our jewellery design competitions. The thing is not to win only; I think that each competition develops our participant designers more. In such kind of projects, being in cooperation with other institutions will be beneficial for our designers.”
94
gold book magazine
Mücevher İhracatçıları Birliği (JTR) tarafından düzenlenen 10. Mücevher Tasarım yarışmasında finale kalan eserler ve tasarımcıları belli oldu. Yarışmanın finalistleri ve sponsor firmaların katılımıyla 3 Mart 2018 günü Figür Kuyumculuk fabrikasında bir atölye çalışması yapıldı. Mücevher İhracatçıları Birliği (JTR) Başkan Yardımcısı Mustafa Atayık ile Yönetim Kurulu Üyesi İsmail Hakkı Karatoprak ve Aylin Gözen’in katılımıyla gerçekleştirilen çalışmada mücevher tasarımında trendler, tasarımın esin kaynağı ve yarışmalara katılmanın faydaları üzerinde duruldu. JTR Başkanı Ayhan Güner, göreve geldiklerinde yaptıkları ilk işlerden birisinin tasarıma önem vermek olduğunun altını çizerek şunları söyledi: “Artık sektörümüz kendi özgün tasarımlarıyla küresel rekabetteki en önemli oyunculardan birisi oldu. Artık rakiplerimiz bizim tasarımlarımızı izliyor, tasarımcılar ve ustalardan oluşan muhteşem bir ordumuz var ve gerçekleştirdikleri muhteşem tasarımlarla dünya çapında ses getiriyorlar. Sektörümüzün büyümesine ve gelişmesine çok değerli bir katkı sağlıyorlar. Biz de onlara bu yarışma ve Designer Market ile katkı sağlayabiliyorsak ne mutlu bize…” JTR Başkan Yardımcısı Mustafa Atayık gençleri tasarım yarışmalarına katılmaya davet ederek “Sektörümüze katılan her yeni tasarımcı bizi daha da güçlendiriyor. Sizlerin eserlerinizi yaşama geçirmek bizleri de iş anlamında geliştiriyor. Bu nedenle tasarımla ilgilenen herkesi mücevher tasarım yarışmalarımıza katılmaya davet ediyorum. Mesele sadece kazanmak değil; her yarışma, katılan tasarımcılarımızı daha da geliştiriyor. Bu tür projelerde sektörümüzün diğer kurumlarının da işbirliği içinde olması, tasarımcılarımızın daha iyi yerlere gelmesinde çok faydalı olacağını düşünüyorum.” dedi.