20 – GOD TID
3/2010
358-(0)6-344 0505 Munsmo, Solf Restaurangen ligger pü en naturskÜn plats invid Tranornas paradis; SÜderfjärden. * À la carte * Pizza * Lunch * Fullständiga utskänkningsrättigheter * Uteservering
V A A S A N Paavo Kemppainen 0400 864 805
Oravais Kommun Tel. 06-385 2111 www.oravais.fi
ARKITEKTUR - KONSTRUKTION RĂĽdhusgatan 18B, Vasa Tel. 06-318 9400 www.polyplan.fi
VI ERBJUDER VĂ…RA KUNDER...
- gott färskt kaffe med dopp - dagens lunch och å la Carte - sallader och maffiga mackor - sist men inte minst glad och vänlig betjäning A-rättigheter
Ă–PPET Ă…RET OM Natural Care From The Dead Sea
Problem med torr hud? Via oss fĂĽr du hĂśgklassiska DĂśdahavs-produkter.
Malax - Korsholm - Vasa med omnejd
tfn. 06-384 0411
Tabita products Oy, VĂśrĂĽgatan 13, 65100 Vasa Tel: 06-3209 110, tabita@engedi.fi
Cirkelvägen 15, Vasa Tel 06-318 2950
Sundom BĂśckling F:ma I. RĂśnnqvist
ORAVAIS tfn 385 0366
VĂ…RDAGARNA I Ă–STERBOTTEN Onsdagen den 14 april kl. 13 i Sundom uf:s lokal, Sundom
Sundom BlomstergĂĽrd
I programmet medverkar Caj Ehrstedt som presenterar sin bok Rampljus, samt sjunger och spelar och leder allsüngen. Mats AndersÊn som berättar om SÜderfjärden – en unik plats pü vür jord, se www.meteoria.fi. VIPS-kÜren, samt lokala fÜrmügor. LÖRDAGSGÄNGET skÜter dansmusiken.
FÜrsäljning av vür o. sommarblommor
Tel. 050-525 3458 Sundom, Vasa
Torsdagen den 15 april kl. 13 i Oravais uf:s lokal, Oravais
OSKARS KLOCKGJUTERI Vi gjuter bronsprodukter i sand
-Hus-, välling- och kyrkklockor -Minnesplattor och gravstensprydnader -DÜrrklappar och - skyltar -Mortlar -Övrigt enligt Ünskemül Välkomna pü besÜk
Lindman tel. 050-375 2951 Lüngängstüet 5A, Sundom
MARINS Sundom TAXI o. BUSSAR Tfn (06) 357 1506 Gsm MAJ-LEN Gsm KARL-JOHAN 0500-266 915 0500-266 916
Sundomvägen 128 Sundom tel. 020 7691 224
Caj Ehrstedt är ocksü med här. Verksamhetsledare Veronica Fellman ger en aktuell lägesrapport om fÜrbundet. Den populär süng- och musikgruppen Hellmerz under K-D Wallins ledning är med och som gästartist uppträder Kaj Ehrstedt. Publiken skall ocksü bereda sig pü allsüng. Orkestern ROMANTIX spelar till dansen.
DAN BERGMANS BYGGSERVICE Bygger gammalt och nytt 65410 Sundom Tfn 041 452 5254, 3571088
www.paro.fi
R VÅ � R JE L Service 050-597 8374 Ä �S I V
Sundomvägen 49, Sundom
T Å B O M E D med�Suzuki�50
FÜrhandsanmäl till din fÜrening senast onsdagen den 7 april.
FiskrĂśkeri Morney & Co
VĂśrĂĽgatan 13, Vasa Tfn. 06-320 9100
Västersvägen 27B, Sundom Tel. 06-357 1579
2�sp�=�97�mm
Sebbesvägen 4A 65410 Sundom
tfn 06-357 1185 gsm 0500-365 944 erik.cederholm@qnet.fi
BokfĂśringsbyrĂĽ Siv Granqvist Tel. 06-357 1838, Sundom 7RUJSDUNHULQJHQV
Näsvägen 58, Sundom GSM 0400-163910, 2��x70�mm�=���80 ₏ utan�moms (06) 3571530
Oy Martins Auto-Bilimport Västersvägen 5, 65410 Sundom Tel: +358 (0)44 357 1213
SJĂ–VĂ„RDIG SĂ„KER STABIL KVALITET
%,/79b77 VARDAGAR lĂśrdagar 8.30-16.00
(ANDTVËTT VAXNING OCH STËDNING 13.900,- endast�detta�ex. norm�15900,-
Inträdesavgiften som är 15 euro/person inkluderar kaffe med smÜrgüs.
ArrangĂśr: SPF Ă–STERBOTTEN
Erik Cederholm Eltekniker
FÜrsäljning 010 3207080
Välkommen! FJÄRDENS KAFFESTUGA
Oravais Hembageri
5TAN TIDSBESTĂ‹LLNING Vi finns pĂĽ nedre plan. Tfn: 0400-902 111
Har�Din�büt�stort innerutrymme�fÜr last,�hÜga�sidor, gür�mjukt�i�sjÜn, planar�vid�10�knop och�drar�lite�bensin�??? Om�inte�sü�har�vi�den�!!
FÖR�FISKE�&�FRITID
Arholmsv.�64a��65410�Sundom 0500�-�660�684