Utförligt reseprogram på sidan 8 läs noga anvisningarna på respektive kunponger och handla därefter!
SVENSKA PENSIONÄRSFöRBUNDET r.f.:s ORGAN
Victor Heinström:
God tid förbundets lystringsmelodi
ÄRG.2 - No4
10 AUGUSTI1974
Gilst hos havet Hela dagen stördes havet av vinden lätta byar, som krusade dess yta ' eller kast sam drev det i vittoppiga vågor och lyfte det i skum mot strandens kli por Hela dagen klövs dess stillhet av båtar: lättjefulta semestersegel, målmedvetna fiskarbåtar. Nu är det kväll. Alta vindar har mojnat, alta båtar sökt hamn. Som i en väldig spegel fångar havet himlens under: aftonrodnadensjlammande bloss, ljusa moln motmörknande rymd och sist alla himlens dallrande stjärnor . Jag sam var gäst hos havet från gryning till aftonskymning, vänder hem till min vardag fylld av en stor längtan: jag längtar till ajtonen, då allt blir stilla, jag vill himlens spegling i min själ. Elly Sigfrids
Da jag i ell svagt ogonbllck bara va n ta r pa at t fa fo rverkDå jag i ett svagt ögonblick bara väntar på att få förverksvarade ja pa J a rl Hell s trom s liga sig, Hob by n i de mest svarade ja på Jarl Hellströms liga sig. Hobbyn i de mest e r bj u d a n d e att h alla et t an- un d erliga former former kan kan betyda betyda erbjudande att hålla ett an- underliga dragande har i d en na u tsok t a for ndligt oss personligen personligen oa oändligt dragande här i denna utsökta !ör oss Iorsam ling. av i livets visdorns- myeket m er an vad omvarlden lörsamling, av i livets visdoms- mycket mer än vad omvärlden sko la fost rade m edmanniskor, kkan an for estalla sig. föreställa sig. Det Det ar är olioliskola fostrade m edmänniskor, hade jag n og inte begrepp om ka m la r in tresse n, lilteratursamlarintressen, litteraturhade jag nog inte begrepp om ka sa va d jag hade ga tt in pa. J ag hunger, - utnyltj ande av Iingvad jag hade gått in på. Jag hunger, - utnyttjande av fingko n f ron te r ade s m ed begreppet er fa rd ighe te rna oe h kanske och kanske konfronterades m ed begreppet erfärdigheterna liv sk lok he t oeh vad vore d et ingalunda minst en m ed a ren livsklokhet och vad vore det ingalunda minst en med åren da man ege n tl igen skulle kun - tilltagand e r eslust. Att fa m c jdå man egentligen skulle kun- tilltagande r eslust. Att få möjna ta som tern a fOr e t t andra- ligh e t aatt t t fOrv erkliga ddessa essa sa rförverkliga särna ta som tema för ett andra- lighet ga n d e som borde fangsl a a ho - in t re sse n borde ho r a d en go da gande som borde fängsla å hö- intressen borde höra den goda ra rn a oeh samtidigt d essutom t id en till. rarna och samlidigt dessutom tiden tilI. ge dem nagot a tt tanka. Me n ge dem n ågot att tänka. Men sa m ed ens "sim-sala-bim" h aså med ens "sim-sala-bim" hade jag de t. Da r stod det framde jag det. Där stod de t framfa r mig i stora bokstaver, !ör mig i stora bokstäver. God tid . God tid , som k an bli Den ommer ddock ock Den goda goda tiden tiden kkomrner God tid. God tid, som kan bl i va r t forbunds lystringsmelodi. for rnanga a t t fr arnsta som en vårt förbunds Iystringsmelodi. för mänga att framstä som en Ett begrepp som vi hoppas sa chimar. iv sslitet for för ofta ofta Ett begrepp som vi hoppas så chirnär. LLivsslitet srna ningorn skall bl i verk lig- med sig ohalsa, som ingalunda småningom skall bli verklig- med sig ohälsa, som ingalunda het. T y sasom vardagen nu ter blir lattare att bara samtidigt het. Ty såsom vardagen nu ter blir lättare att bära samtidigt sig for e n stor del av vart Ior- som ald r a n de t salter in . sig för en s!..ar del av vårt för- som åldrandet sätter in. bu n ds medlemskar k a n man Dessu tom bor Dessutom bör beaktas beaktas vad vad bunds medlemskår kan rnan in te m ed basta vi lja i va rId en v vår ar generation tt gegegenerationhar harhaft haita att inte med bästa vilja i värIden tala om d en go d a tid e n. nornga. L ivet har fOr rnangen tala om den g 0 d a t i den. nomgå. Livet har för mången Me n hur man ga av oss h a r varit t; d då a man nog saså knaper knapert~ man Men hur många av oss har varit nog dock inte under si tt Ian ga liv beak tar alia alla dede stora stora piifrespäfresdock inte u nder sitt långa liv beaktar me d a li t a v svar rghe te r d et valv n in ga r vivi fafätt tt tand e livsom livsomvälvningai' med allt av svår igheter det tande gallt att dver vin na se tt f ra m gegenomleva, no m lev a, som appast nasom knknappast någällt att övervinna sett fram mo t se x ti ot ale t m ed hop p om gogon n fore m vivi ininföre ass oss oeh och sosom mot sextiotalet med hopp om att man d a s a sm aningom kan- n ertigt h oppas a tt ej h ell er att man då så sm ån ingorn kan- nerligt hoppas att ej heller ske sk u lle n a d et man drornt k ommande k t letled d ska ll beskall beske skulle nå d et man d röm t kommande slasläk om - att fa gott om t id . h ov a gen omga. AAandra n höva genomgå. andrasida sidan om - att få gott om tid. Det va r ju sa m y eket man rna st e vivi juju vavara ra sasamhället m h alle t Det va r ju så mycket m an måste ej a nsa g sig hinna m ed , d a t aek samma for för vad vad d et det gjort gjort ej ansåg sig hinna m ed, d å tacksamma ka m pe n far till va ro n h el a ti - d ess a aldra n de m edlemma r. kampen för tillvaro n hela ti- dessa åldra nde medlemmar. de n fordrad e sitt. Framst va r Visst har j u d e se naste d ece nden fordrade sitt. F rämst var Visst h ar ju de sen aste decendet d a d e r ent personliga in- ni nierna erna fort ed sigsigenenh el förtmmed heId el del det då de rent personliga inlressena som fiek ' vi k a oeh gogott r t varde tt som somvivisatter sätterslostort värde lressena som fick vika och" sla llas pa fr a mtid en . S om indi- pa. Men a a ndra si d a n t yek e r ställas på framtiden. Som indi- på. Men å andra sidan tyc ker vider ar vi j u ly ekligtvi s sa m man n nnna a papåsigsigattalta lit an sigsigk akä allt vider är vi ju Iyck ligtvis så fun tade aU var oeh en av ass ej ejgjogjorts r ts som nnat goras somkukunnat görasforför funtade att var och en av oss har si tt ege t sa rintresse som d e a ldringar som har det samst har sitt eget sär intresse som de åldringar som har det sämst ligger oeh gror ino m oss oeh st all t h a r i livet. Sa rsk ilt verIigger och gror inom oss och ställt här i livet. Särskilt ver-
kar de dett sorn som om om en en orimligt stor hallets resurser stor del del av av sam samhällets r esurser skulle skulle offras offras pa pä ungdomen ungdomen oeh och dess dess kroppsliga kroppsliga fostran fostran utan utan att t a n att li gt m att -- uutan att en enligt mangens ångens aav v oss oss uppfattning uppfattning man man kan kan uppvisa rs k ilt Iysande euppvisa sa så sa särskilt Iysande rresu ltat. suHat. Men te rga till Men fOr för att att aåtergå tili bebeggreppet re ppe t god r nnog og pengod tid tid,, sa så aär penonaren s vard ag int e nagon sisionärens vardag inte någon dans dans pa pä rosor. rosor. Oeh Och for för att att rada råda bot e varsta ssf orhallanbol pa på dde värsta mi missförhällanddena en a aär r ddet et av ta vivikt k t att av stors största att ddenna enna sarnhallsgrupp ise samhällsgrupp organ organiser rar ar sig. na sta, sig. Ensamma Ensamma vivi alie allena stå, mmen en sasamlade m la de blir blir vivi ett ett bebegrepp. ndigh et erna oeh d grepp. My Myndigheterna och me med ddem em politikerna er lypolitikerna blir blir mmer Iyhdrda elta behörda j uju kraftigare kraftigare ddetta begrepp er hora v sig. grepp lat låter höra a av sig. Delta Detta sker k t ivas t gen om r arätl tt sker juju effe effektivast genorn information. pr a kro r information. Vart Värt s sprakrör GGOD OD TTID ID har ehar darfor därför enen my mycket ketstor storuppgift uppgift att att fylla. fylla .DarDärfor an alt !ör bor bör vivi ocksa ocksä utga utgå frfrån att GOD GOD TID TID bor bör betraktas betraktas som som etett t ren t ininformationsblad, form a tionsbl ad, som rent som bilbildar d a r enenfdrenande nk melförenandelalänk melIan unde ts med lernsforlan forb förbundets medlemsföreninga r . Sam tidi gt fafär r aven eningar. S amtidigt även u tornst aend e k rketretsar sar sasom utomstående såsom t, t. exex. . ved erb or a nd e my nd ighe ter vederbörande myndigheter enen beh ovli g insyn rt for behövlig insyn i ivavårt förbundsa rb et e. Men bundsarbete. MenfOr föra ttat td etta detta ska ll funktion er a saså effek ti vt skall funktionera effektivt som Iigt, k ra vs det somrndj möjligt, krävs detavavdede ngarnas Ied ni n g ettett oliolika ka foreni föreningarnas ledning stort lr esse forförsaken, stortinintresse saken.ViVibor bör gagåininfOr er k om förregelbundet regelbundeta täterkommande manderapporteringar rapporteringaromomforföreningarnas tta eningarnas verksamhet. verksamhet. DeDetta kakan n i sin isintur turgegebehovlig behövlighjalp hjälp i iform formavavnya nyaimpulser, impulser, altatt effe k t ive r a silt t arbel e. effektivera sil!ege eget arbete. (Forts. (Forls.papäsj unde sjundesi dan) sidan )
~
Österbottens får Osterbotte ns pensionärer p en sio n a r er far egen verksamhetsledare
startades Röda Korset Korsets hemSvenska Sv en sk a PPenensionärsförbunsi on a rsf drbun - s ta r ta des ROda s hemsom Vasa Vasa sta stad dets for förbundsmöte ne- hjhjälpsbyrå, dets bu ndsmo te i i BjBjör drnealpsbyra, som d 1973. Fru Fru J Johnson ohnson den 2-3 2-3 juli juli behandlade behandlade ovövertog b borg org den ert og a är r 1973. har sålunda arbetat inom äldbl.a. frågan om huru förbunbl. a. fr ag an om huru Iorbun- har salunda a r be ta t in om al dringsvårdens olika sektion sektioner österbotten ringsvard d dets e ts veverksamhet rksa m he t i i osterbotten ens olika er i i års tidtid oeoch har harigenom härigenom kunde ututvidgas. Mötet besl beslöt kunde vid gas. Motet ot 2121 a rs h har införskaffat sig sig enen betydande betydande hälligt a tt att d en den osterbottnisösterbottnis- infOrskaffat en€nhalligt erfarenhet.Hon Honarärmmedlem samarbetsdelegationen bör erfarenhet. kaka samarbet sdelegationen bar edlem avav Vasa ststadsfullmäktige och a rår egen ombudsman, vars vars Vasa fafå enen ege n ombudsman, adsfu llma k tige oeh 1970blblev honforsta förstakvinnliga kvinnliga lönforbundet förbundel betalar. betalar. Ian 1970 ev hon medlemi istadsstyrelsen stadsstyrelsen i iVaVastyrelsens fors förslag P På a styrelsens lag anantogs togs medlem förperioden peri oden1970-1 1970-1973. för dedenna tjänstfru fru E lse-Maj Else-Maj sasafar far n na tjanst 973. Fru Johnson Johnson till tillträder Johnson,som somsakert säkertarärkand kändi i J ohnson, Fru trader sinsin tjänst d en den 1 1 okto oktober. Förvida österbotten.E fEf- t janst vid a k rkretsar etsa r i iosterbotten, ber. Forbundet uttalar uttalar den den forhoppförhoppavslutad skolgång i iKrisKris- bundet tertera vs lu tad skclgang ningen attatt nyordningen nyordningen skall skaJI söktehon honsigsigtilltillAbo Abo ningen t intinestad est ad sokte bidragatilltilienenfortsatt fortsattutveckutveckvil- bidraga n vilSjSjuksköterskeskola, u kskote rsk esk ola, frafrån ling i i osterbotten österbotlen. ken hon hon utdimilterades utdimitlerades a rär ling ken . SaSarntliga mtliga medlemsföreningar kan sedan sedan 1949. Fru Fru J ohnson Johnson anstalldes anställdes medlem 1949. sf ar eningar kan Johnsonborjat börjatsitt sitta rarbete 1953i iege egenskap verksam- frufruJ ohnson 1953 nska p avavverksambe te tagakontakt kontaktm med hennei fr i afråFinlandsRada Röda taga h ehElsledare lsl edare forför Finlands ed h enne gorsom somberor berörpensi pensionärsverkKors,Vasa VasaS vensk Svenska Kors, a avavdelning. d elnin g. gar onarsv erksamheten. Hennes ~.uvuduppgiftvavar Hen n es huvuduppgift r altal! samh eten . 1963 sk sköta ota aldåldringsvården. rin gs va rd en. 1963