La Guía Go! Córdoba nº 40-JULIO

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:32 P谩gina 1

c贸rdoba julio 10 guia de ocio www.laguiago.com

+info en:

laguiago.com

ejemplar gratuito

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:32 P谩gina 2

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:32 P谩gina 3

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 4

staff

sumario

córdoba#40 julio 10

05

música FESTIVAL DE LA GUITARRA, 6 AL 25 DE JULIO Edita GrupoGo! Ediciones S.L. Tlfno. 902 117 862 Presidente: José Ramón de Pablo. joseramon@laguiago.com

Teatro

Director Córdoba

exposiciones

Nacho Argueda Herrera jia@nuevasideas.net

Redacción y Contenidos NICE - cordoba@laguiago.com Maquetación Rafa Escribano - NICE Colaborador entrevistas y reportajes: Rafael Pascual Fotógrafo Manuel Aranda

21

FERIA DEL TEATRO EN EL SUR,13 AL 16 DE JULIO

33

GALERÍA CLAVE, MARC SIJAN

38

te interesa QUÉ OCURRE POR TU CIUDAD

42

cine DÁTE UN GARBEO!!

48

GO! Turismo Córdoba

Administración Nuevas Ideas de Córdoba, S.L.

VISITAS NOCTURNAS A LA CATEDRAL

administracion@laguiago.com

Publicidad Go! Córdoba

49

belleza

615 474 719/902 117 862 Manuel Aranda mm@nuevasideas.net

PEINADOS VERANIEGOS

Coordinación de red Carolina de Pablo

AMPLIA HORIZONTES

50

go out

info@laguiago.com

54

GO! Shopping

Go Out Pedro Gutierrez

FLUID

Otras ciudades Go! Alicante, Aragón, Asturias, Barcelona, Burgos, Bilbao, Cantabria, Cartagena, Cádiz, Coruña, Granada, La Rioja, Madrid, Málaga, Murcia, Sevilla, Salamanca, Tarragona, Valencia, Valladolid, Vigo

Para ponerte en contacto con cualquier otra guía: ciudad@laguiago.com

55

restaurantes HOY COMEMOS CON...

59

café y copas HOY SALGO... Y MAÑANA TAMBIÉN!!!

Nos tienes en el

902 117 862 www.laguiago.com info@laguiago.com

APOYA A

Distribución controlada por

Distribución gratuita

¡Suerte!

Fu

La ñan. paño son p pues fin es en s expe pañ gira país Se t que C D

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 5

0 0

5

1

3

8

2

8

9

0

4

5

9

entérate de los próximos conciertos en

música

laguiago.com

Fuel Fandango engaLas apariencias en Fuel Fandango guitarra esnsiva inofe su con ta, Acos ñan. Ale menuda y frágil, pañola, y Nita, a primera vista . Su pronario esce el e sobr o fueg son puro rica, divertida. Su puesta musical es ambiciosa, ello, apuestan fin es el baile, la diversión y para de músicos ación form una por tos direc en sus han acom2009 el nte Dura os. ntad experime bao por una pañado al grupo español Cham más de 10 por s ierto conc 60 de más gira de rica.

Amé y pa Euro de países orgánica con toSe trata de música electrónica . enco flam y ques funk Cuándo: Jue. 1 de julio, 23:30h.

Dónde: Sala Cibeles.

Martes 6 de julio PACO PEÑA. Comenzó a tocar la guita rra con apenas seis años y con sólo doce ya hizo su primera aparición como guitarrista profe sional. A finales de los años sesenta se trasla dó a Londres, y pronto comenzó una gira mundial que le llevó a Amsterdam o al mítico Carnegie Hall de Nueva York. A partir de 1970 forma su propi a compañía de danza y flamenco con la que actúa en todo el mundo. En 1981 fundó en Córdoba el centro flamenco que lleva su nombre y se inaug uró con el I Encuentro Flamenco, naciendo así el prestigioso Festival Internacional de la Guitarra, del que fue el primer director.

En 1983 obtuvo el premio Ramón Mont oya en el Concurso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba.

En 1985 acepta la oferta sin precedente s de crear y dirigir una cátedra de flamenco en el Conservatorio de Música de Rotterdam. En 1999 su compañía organiza un espectáculo en home naje al pintor Julio Romero de Torres llama do Musa Gitana, que representó durante siete semanas en un teatro londinense.

Dónde: Mezquita Catedral, 22:30h.

Entrada con invitación.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 6

6

música

Marlango Pepe Romero

Jueves 8 de julio MARLANGO. Marlango es un grupo español de música pop con influencias del jazz y del blues. Los integrantes del grupo son Leonor Watling, Alejandro Pelayo y Óscar Ybarra. Su nombre surge de la introducción de la canción "I wish I was in new Orleans" de Tom Waits.

Life in the Treehouse, su cuarto álbum de estudio, salió a la venta el 2 de marzo de 2010, con la colaboración de Rufus Wain-

wright, Suso Sáinz y Jorge Drexler; y vino precedido por el sencillo "The Long Fall", cuyo vídeo musical fue dirigido por Pau Dalmases y Gerson Aguerri.

Dónde: Gran Teatro, 21h.

Entrada: De 7 a 18€.

PEPE ROMERO. Al acercarnos a la vida y la obra de Pepe Romero, nos encontramos ante una de las pocas leyendas vivientes de la guitarra y de la música clásica, que se mantiene en progresión creciente. Ha sido distinguido y condecorado por

reyes, jefes de estado e importantes entidades – los reconocimientos continúan sin cesar. Pero para Romero, su mayor contribución ha sido llegar a la gente común. Ha sabido comunicar la belleza y riqueza de la guitarra clásica a millones de personas en todo el mundo. Sin duda es un embajador de la guitarra clásica y, por tanto, de la música clásica.

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21:30h. Entradas: gradas: 10€.

Vier

IS date rran de m poet dió F Com en e toca ños ción Libe a co

esin su o a za áas a ie

s:

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 7

7

música

Duo Assad Ismael Serrano

Viernes 9 de julio ISMAEL SERRANO, “Acuérdate de vivir”. Ismael Serrano nació en Madrid el 9 de marzo de 1974. Hijo del poeta Rodolfo Serrano, estudió Física en la Universidad Complutense de Madrid y en esta época empezó a tocar en los locales madrileños del circuito de la canción de autor, como el Libertad8 o Galileo, dándose a conocer hasta el punto de

que la coexistencia entre ciencia y música se hizo incompatible y dejó sin concluir una carrera universitaria que le estaba comenzando a desencantar.

Dónde: Teatro de la Axerquía, 21:30h. Entradas: gradas:15(A)/18€(T), sillas: 20/24€.

DUO ASSAD. Bajo la tutela de su padre mandolinista, Sergio y Odair Assad descu-

brieron el mundo de la música brasileña cuando eran todavía unos niños. Su extraordinario don de ser capaces de tocar juntos apareció a una edad temprana y los dos hermanos gastaron siete años con Monina Tavora, quien los educó bajo la tradición clásica de su maestro Andrés Segovia.

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21:30h. 10€.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 8

8

música

Arcángel

Iliana Matos

Sábado 10 de julio ILIANA MATOS. Aclamada por el ABC de Madrid, Iliana Matos marcó historia al convertirse en la única mujer que ha ganado el Concurso Internacional de Guitarra “S. A. R. La Infanta Doña Cristina”, que organiza la Fundación Jacinto e Inocencio Guerrero.

Culminó sus estudios musicales en el Instituto Superior de Arte de Cuba en 1991, donde obtuvo el título de “Licenciada en Música”, especialidad guitarra y el “Diploma Especial” al graduado más destacado en el trabajo artístico-creador. Su formación ha sido dirigida por los Maestros J. A. Pérez Puente y Gabriel Estarellas.

Ha recibido clases magistra-

les de Leo Brouwer.

Su amplio repertorio abarca todos los estilos musicales, por lo que no es sorprendente verle hacer monográficos de música barroca o contemporánea. Es fundadora del “Quinteto de la Villa”. Ha estrenado obras de Tomás Marco, Zulema de la Cruz, Flores Chaviano, Madais Andino y Eduardo Morales.

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21:30h. Entrada: 10€. ”F2” ARCÁNGEL & JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ.. "F-2" es la unión de dos de los artistas más significativos de la escena y la música flamenca, Arcángel y José Antonio Rodríguez.

Con este proyecto preten-

den unir de forma natural sus estilos y crear un concierto único por su concepto “entre 2”. Era cuestión de tiempo que sus caminos se cruzaran, y de este encuentro, sumergidos en una atmósfera absoluta, han surgido ideas, detalles y música para crear un flamenco de alto nivel, actual en el concepto y en el fondo.

Dónde: Teatro de la Axerquía, 21:30h. Entradas: gradas:15(A)/18€(T), sillas: 20/24€.

Domingo 11 de julio LEO BROWER, “Cántico de celebración”. Juan Leovigildo Brouwer mejor conocido como Leo Brouwer (1 de marzo de 1939) es un compositor, guitarrista y director

de o Su ú cam nima lejos una tilo r wer desa mod Neg el pr Son ban y Hi del Take cien D chin

Lun

E

l pto

se ent-

al ndo. xergra-

de ildo

mctor

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 9

9

Leo Brouwer

música

Eva Yerbabuena

de orquesta cubano.

Su último periodo es prácticamente en su totalidad minimalista, nunca yendo tan lejos como Steve Reich, pero una exploración de este estilo resulta evidente. Brouwer lo describe como el desarrollo de un sistema modular. El Decamerón Negro (1981) probablemente el primero en este estilo la Sonata (1990), Paisaje cubano con campanas (1996) y Hika (1996) en memoria del compositor japonés Tōru Takemitsu es la más reciente.

Dónde: Plaza de Capuchinos. 21:30h.

Lunes 12 de julio EVA YERBABUENA, “Llu-

via”. En 2007, recibe la Medalla de Andalucía, como reconocimiento a su exitosa trayectoria profesional. Artistas de la talla de Pina Bausch y Carolyn Carlson admiran su trabajo y han demandado su colaboración.

Flamenco Women (1997) del director británico Mike Figgis, supone su primer contacto con el cine. Con ese mismo director trabaja en Hotel (2001) largometraje de ficción donde Eva comparte experiencias con John Malkovich entre otros.

Dónde: Gran Teatro, 21h. De 10 a 24€.

CARMEN ROS. Narciso Yepes la seleccionó personalmente, mediante audi-

Carmen Ros

ción, para intervenir como alumna activa en los cursos que dictó en el Auditorio Nacional de Madrid en 1992.Con dieciséis años resulta vencedora del Certamen Nacional de Guitarra Clásica celebrado en La Unión (Cartagena). Más tarde gana el 2º premio en el concurso dedicado a compositores españoles (Sevilla). En 1986 consigue el primer premio en el Concurso Permanente de Juventudes Musicales de España, hecho que le abre las puertas de muchas salas de conciertos de todo el país.

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21h. 10€.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 10

Fito Paez

10

música

Celia Morales

Martes 13 de julio

CELIA MORALES. Hace muchisímos años, una jovencita dejó de tocar la guitarra flamenca porque su maestro, Mario Escudero, le dijo que las mujeres no se dedican al toque de guitarra porque no tienen la necesaria fuerza.

Años después, Juan Maya “Marote”, uno de los guitarristas que más dinámico sonido ha sabido sacar de una guitarra, me enseñó que no se trata de la fuerza física, sino de aplicar la pulsación precisa para hacer vibrar las cuerdas con máxima brillantez, a veces, apenas rozándolas.

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21h. 10€.

Miércoles 14 de julio

FITO PAEZ, “Confía”. Nacido en 1963 en Rosario (Argentina), a finales de la década de los 80 Fito Páez se unió a la banda de Juan Carlos Baglietto, para pasar después a la de Charly García. Dos grandes maestros que empujaron a Fito a grabar su primer disco en 1984 (Del 63), inspirado en el rock, el jazz, el tango y el folclore.

Estamos ante uno de los artistas fundamentales del rock latinoamericano, siempre imprevisible, siempre genial, siempre músico, que vuelve a España para lanzar su nuevo CD+DVD y presentarlo en concierto: No sé si es Baires o Madrid.

Dónde: Gran Teatro, 21h. De 10 a 24€.

DAVID RUSSELL. Ganador de un GRAMMY en 2005 por su CD AIRE LATINO en la categoría de mejor solista instrumental en música clásica.

Mundialmente reconocido por su magnífica maestría musical y su inspirada habilidad artística, habiendo ganado los más altos elogios de crítica y público. Como reconocimiento a su gran talento y a su carrera internacional, en 1997 fue nombrado Miembro de la "Royal Academy of Music" de Londres. Andrés Segovia escribió después de escucharlo en Londres: "Mis felicitaciones por tu musicalidad y tu

técn Dón pal,

Juev

RU DOBA Ruiba Puert Cádi es un y can es au tos y cione conflu menc

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 11

11

música Javier Ruibal

Flavio Rodrígues

De

or por canssica. do ía abiligaos o reta-

e la c" de a esharlo cioy tu

David Russell

técnica guitarrística".

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21:30h. 10€.

Jueves 15 de julio RUIBAL, ORQUESTA CÓRDOBA Y OLIVER DÍAZ. Javier Ruibal de Flores Calero, (El Puerto de Santa María, Cádiz, 15 de mayo de 1955) es un compositor, guitarrista y cantante español; también es autor de sus propios textos y arreglista de sus creaciones. En su música confluyen estilos como el flamenco, la música sefardí y

magrebí, el jazz, el rock, etc.

El 28 de febrero del año 2007 obtuvo la Medalla de Andalucía en reconocimiento a su carrera.

Dónde: Gran Teatro, 21h. De 7 a 18€.

Viernes 16 de julio FLAVIO RODRÍGUES, “Anyway”. Nacido en Sao Paulo Brasil, 12/04/1979, procedente de una familia de excelentes músicos, inicia sus estudios musicales de guitarra junto a su padre, a los cinco años de edad. En 1992,

ingresa en la Escuela Libre de música - "Groove", donde realiza estudios de Música Popular Brasileña y Jazz con el maestro Leyve Miranda durante tres años. En el año 2000, fija residencia en Madrid donde inicia una nueva etapa de su carrera artística, trabajando y compartiendo escenario con grandes figuras del flamenco como Rafael Amargo, Manuel Reyes, Agustin Carbonell "Bola", Antonio Canales, etc.

Dónde: Sala Orive, 21:30h.

10€.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 12

Deep Purple

12

música

Ximo Tébar

las pioneras del heavy metal y del hard rock, aunque tamSERRAT, “Hijo de la Luz y de bién incorporó elementos del la Sombra”. Su obra tiene inpop y del rock progresivo. A fluencias de otros poetas, su carrera han como Mario Benedetti, Anto- lo largo de vendido más de 100 millones nio Machado, Miguel Herde discos en todo el mundo, nández, Rafael Alberti, y fueron reconocidos como Federico García Lorca, Pablo la banda más ruidosa del Neruda o León Felipe entre mundo por el libro Guinness otros; así como de diversos en los años géneros, como el folclore ca- de los récords 70. talán, la copla española, el de la Axertango, el bolero y del cancio- Dónde: Teatro quía, 23:30h. Entradas: nero popular de Latinoamé38(A)/45€(T). rica, pues ha versionado AMIR JOHN HADDAD & ALcanciones de Violeta Parra y MERAYA QUINTETO de Víctor Jara.

FLAMENCO. Amir John HadDónde: Teatro de la Axerdad nació en Alemania en quía, 23:30h. Entradas: gra1975. Comenzó a tocar la das:20(A)/25€(T), sillas: guitarra flamenca a la tem35/40€. prana edad de ocho años y aprende a tocar el laúd Sábado 17 de julio árabe de mano de su padre DEEP PURPLE. Deep Purple y primer maestro Rimon es una banda de rock forHaddad. En 1998 llega a Mamada en Hertfordshire, Indrid donde al poco tiempo glaterra, en 1968, que está empieza a trabajar como considerada como una de

Viernes 16 de julio

multi-instrumentista con el legendario grupo Radio Tarifa y realiza durante diez años varias giras mundiales.

Desde entonces Amir ha tenido oportunidad de tocar con artistas como: Joaquín Ruiz, Maestro Ciro, Eliseo Parra, Jorge Pardo, Tomasito, Navajita Plateá, Raimundo Amador, Miguel Flores Quiros “El Capullo de Jerez”, Melendi, Inmaculada Ortega, Pepe Justicia, Belen Fernandez, Carmela Greco, etc.

Dónde: Sala Orive, 21:30h.

Entradas: 10€.

Domingo 18 de julio XIMO TÉBAR & IVAM JAZZ ENSEMBLE. Ximo Tébar nace en Valencia en 1963, comienza a tocar la guitarra los siete años y a los diecisiete decide dedicarse profesionalmente a la música. Desde entonces, ha realizado giras

y gra Euro su p TEBA tigio John son, Jack Iturra Lonn Jorg cesc Acke

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 13

13

música

Carlos Ledermann

Amir John Haddad

el a-

les. tear

ro, , ToRai-

de ada len co, h.

AZZ nace ra los ete ioDesde giras

y grabaciones por España, Europa y América liderando su propio grupo "XIMO TEBAR BAND" o junto a prestigiosos solistas como: Johnny Griffinn, Benny Golson, Tete Montoliu, Anthony Jackson, Lou Bennett, Pedro Iturralde, Lou Donaldson, Dr. Lonnie Smith, Louie Bellson, Jorge Pardo, Joey DeFrancesco, Mike Mossman, Jan Ackerman, etc.

Dónde: Sala Orive, 21h. Entradas: de 7 a 18€.

CARLOS LEDERMANN, “Gotas de Anís”. Nacido en Santiago, Carlos Ledermann hace sus estudios musicales en el país, a los que se agregan los de música contemporánea en Brasil y guitarra flamenca en España con el famoso concertista Manolo Sanlúcar, junto a Paco de Lucía uno de los patriarcas

de la guitarra flamenca contemporánea, respaldan una gestión de ya 30 años, en el marco de la cual ha publicado 7 discos y se ha presentado en los principales escenarios de más de 50 ciudades de Chile, actuando también en Centro y Sudamérica y Europa.

Dónde: Sala Orive, 21:30h.

Entradas: 10€.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 14

14

música

Trio Joubran

Ignacio Rodes

Raul Mannola

Lunes 19 de julio

TRIO JOUBRAN. Joubran Trio es un grupo de música tradicional formada en 2004 en Palestina.

Trio Joubran se presenta regularmente en Europa y los Estados Unidos, Canadá, América Latina y el mundo árabe. En 2009, el Trio Joubran escribió la música de la primera película de Nassim Amaouche, Farewell Gary, que utiliza los álbumes Majaz. Samir y Wissam también aparecen en la película.

El mismo año, componen la banda sonora de la película El último vuelo de Karim Dridi, realizado en colaboración con Chkrrr.

Dónde: Gran Teatro, 21h. Entradas: 10€.

RAUL MANNOLA, “Guitarra adentro”. Guitarrista flamenco de nacionalidad finlandesa, afincado en Madrid. Nace el 17 de Agosto 1963 en Buenos Aires, Argentina, desde donde, siendo aún muy pequeño, se traslada a Finlandia. Empieza a estudiar el piano con 9 años, pero es cuando descubre la guitarra a los 11 años, que se da cuenta de que ha nacido para ser músico. Estudia con el pionero del jazz finlandés, Ingmar Englund, y luego en el conservatorio de jazz con Peter Lerche.

Dónde: Sala Orive, 21:30h.

Entradas:10€.

IGNACIO RODES . La crítica internacional y los numerosos premios obtenidos (Andrés Segovia, Francisco Tárrega y José Ramírez entre otros) le acreditan como uno de los mejores guitarristas de su generación. Nacido en Alicante, Ignacio Rodes fue discípulo de José Tomás..

Dónde: Teatro Cómico Principal, 21:30h. Entradas: 10€.

Martes 20 de julio

JOHNNY WINTER.Su descubrimiento a nivel nacional llegó a través de un artículo en la revista Rolling Stone, en 1968, lo que le valió un con-

trato un c grab disc Joh 196 toca cion el d Dón trad L nac en eda me el c dad añ

h.

tica roAn-

entre uno as o en fue ..

Princi€.

escual culo ne, en con-

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 15

15

música

Lore Raus

Joe Bonamassa

Johny Winter

mación en el Lemmens Institrato con un propietario de tute con Raphaella Smits, un club neoyorkino y una graduándose en 2006 con grabación con Columbia. Su Cum Laude, y en el Royal disco de debut oficial, Conservatory of Maastricht Johnny Winter publicado en (Paises Bajos), con Carlo 1969, año en el que tambien tocaría en distintas presenta- Marchioni, obteniendo el ciones y festivales incluyendo master de interpretación en 2008. el de Woodstock.

Dónde: Gran Teatro, 21h. En- Lore interpreta en sus conciertos una guitarra ‘Dieter tradas: de 10 a 24€.

Mueller’ construida en el año LORE RAUS. Lore Raus 2005. nació el 20 de abril de 1983 Dónde: Teatro Cómico Princien Lovaina, Bélgica. A la pal, 21:30h. Entradas libre edad de nueve años comenzó a estudiar guitarra en hasta completar aforo. el conservatorio de su ciuJueves 22 de julio dad natal, finalizando en el JOE BONAMASSA. Joe Boaño 2000. Continuó su for-

namassa nació un 8 de Mayo de 1977 lo cual hubiera sido el 66 cumpleaños del legendario bluesman Robert Jonson de haber vivido.

Sin embargo ambos guitarristas no sólo comparten fecha de nacimiento sino una pasión por el Blues exacerbada y según palabras del propio Joe un pacto con el diablo. Su último trabajo titulado "Blues de Luxe" así lo demuestra.

Dónde: Teatro de la Axerquía, 23:30h. Entradas: 18(A)/22€(T).

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 16

16

música

Placebo

Viernes 23 de julio

mente Ashtray Heart.

Dónde: Teatro de la Axerquía, 23:30h. Entradas: 35(A)/40€(T).

rra. Su padre hacía que Paco practicara muchas horas de guitarra diarias durante su niñez.

Dónde: Teatro de la Axerquía, 23h. Entradas: gradas:20(A)/25€(T), sillas: 35/40€.

PLACEBO. Placebo es un grupo musical de rock alternativo formado en 1994 en Londres, Inglaterra. Está de julio compuesto por Brian Molko y Sábado 24 PACO DE LUCÍA.Paco de Stefan Olsdal, y tras el abanguitarrista fladono del batería Steve Hewitt Lucía, es un menco español. Aunque casi el 1 de octubre de 2007, por Domingo 25 de julio toda su obra se desarrolla Steve Forrest. La banda alMARK KNOPFLER. Principalen el flamenco, ha grabado canzó un considerable éxito algunos trabajos en otros es- mente conocido como guitadesde su debut discográfico tilos, como la música clásica, rrista y cantante de Dire en 1996, vendiendo más de Straits. También ha tocado la fusión de flamenco con el un millón de copias de sus en otras bandas (Notting Hilljazz y otras músicas internadiscos en el Reino Unido y billies, Brewer's Droop), para cionales Está considerado sobre ocho millones en todo otros artistas (Bob Dylan en como uno de los mejores el mundo.

Slow Train Coming) y ha reamaestros de la guitarra de La banda se formó cuando lizado proyectos en solitario. todos los tiempos.

Molko y Olsdal, que habían Además, ha compuesto múTanto su madre, Lucía asistido a la misma escuela sica para varias películas, inPortuguesa", (en Lux) pero aparentemente Gómez "La como su padre, Antonio Sán- cluyendo Local Hero, nunca hablaron, se enconchez, influyeron mucho en su Comfort and Joy, Cal, La printraron por casualidad en el cesa prometida, Last Exit To vocación. De su padre y de metro de Londres y subseBrooklyn, La Cortina De su hermano Ramón recibió cuentemente iniciaron un clases de guita- Humo (Wag the dog), Metroproyecto que titularon breve- las primeras

land otros Turne Actu rrera tilo u

Paco de su

r-

cipaluita-

do g Hillpara en reaario. mús, in-

a prinit To

Metro-

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 17

17

música

land y A shot at glory y para otros cantantes como Tina Turner, Private Dancer.

Actualmente lleva una carrera en solitario, con un estilo un tanto diferente al que

creó con Dire Straits, basado en un estilo propio, mezcla de diversas fuentes como el blues, el rock y el folk, por ejemplo. La revista Rolling Stone lo situó en el 27º

José Mercé 'Ruidos' de José Mercé. Publito cado en mayo de 2010, compues pro(excepto Nana de la cebolla) y o es ducido por Isidro Muñoz, Ruid José una de las obras mayores de Mercé. Es un álbum que se sospertiene con una o dos guitarras, s cusión, bajo y coros, suficiente para enmarcar la impresionante voz del cantaor.

Cuándo: Sab. 31 de julio.

Dónde: Caseta Municipal de Montalbán, Córdoba.

puesto de la Lista de los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos.

Dónde: Plaza de Toros, 22:30h. Entradas: 35/55€.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:33 Página 18

18

Marlango

Arcángel&José Antonio Rodríguez

Fito Paez

Miércoles 14 de julio a las 21h., Gran Teatro. 2 localidades dobles.

Johny Winter

Martes 20 de julio a las 21h., Gran Teatro. 2 localidades dobles.

Jueves 8 de julio a las 21h., Gran Teatro. 4 localidades dobles.

Sábado 10 de julio a las 23:30h., Teatro de la Axerquía.

10 localidades dobles.

Ximo Tébar &Ivan Jazz Ensemble

Javier Latorre “El Duende y el Reloj”

Domingo 18 de julio a las 21h., Gran Teatro. 5 localidades dobles.

Miércoles 7 de julio a las 22h., Gran Teatro. 5 localidades dobles.

Envíanos un mail a cordoba@laguiago.com con tu nombre, apellidos,edad, telefono, dni y asunto : entradas festival guitarra. Y respondiendo a nuestra pregunta: ¿qué noticia es la que más te interesa de nuestra web www.laguiago.com/cordoba y qué dia la vistes?.

Los sorteos se celebrarán días previos a los conciertos y comunicaremos el nombre de los afortunados en nuestra web y directamente por mail.

quía.

s a-

y

eb y

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 19

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 20

20

música · y además...

Y ADEMÁS...

Todos los martes. Jam session. Jazz Café.

Entrada libre.

Todos los miércoles, 22:30h. Long JAZZ QUARTET. Long Rock [centro].

Todos los jueves, 23h. G. Street Band. El mejor repertorio de la Historia de la Música.

Long Rock [centro].

Todos los jueves. Planeta 80. Café de la Luna.

Todos los viernes. Flamenco. Vogue Café.

Todos los viernes, 23:30h. Los Bingueros.

Discoteca Cibeles.

Vie 2, 20h. Grupo Shirai. Concierto de Cuencos de cristal de cuarzo. Alcaracejos.

Vie 3, 22:30h. Los Rebujitos. Auditorio Municipal Alcalde Juan Muñoz [Cabra]. Entrada: 12€.

Sab 3, 21h. Manish Blues. III Festival Internacional Músicas del Mundo. PeñarroyaPueblonuevo.

Sab 3, 23:30h. Festival Pasión Rock. Con

Uzzuhaia + 3 grupos invitados. Caseta Municipal de La Rambla. Entrada libre.

22, 23 y 24 de julio. Extremadura Contempopránea Cruzcampo. Festival de la escena independiente, cumple 15 años, y para ello la dirección ha preparado una edición muy especial. Paseo de la Ladera del Castillo de Luna en Alburquerque, Badajoz.

29, 30 y 31 de julio. Periscopia. Festival Andaluz de Jóvenes Artistas Emergentes. Pozoblanco (Córdoba). Festival Cultural orientado a buscar y encontrar, entre las profundidades del ancho arte andaluz, las disciplinas elegidas son: • Artes Escénicas • Artes Visuales • Artes Plásticas • Artes Musicales • Artesanía y diseño (diseño de moda, diseño de joyas y artesanía en general).

Vio

Es toria con e sin p hija c la an Axiom ducc tivos, voz, corrie tado El Ay este luz d una v

Cu Dó doba

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 21

entérate de los próximosespectáculos en

laguiago.com

teatro i-

sa

lo

o-

• ia,

Violeta Espectáculo de títeres que cuenta la historia de una niña que nace de la tierra que con esmero cuidaba su madre, «una mujer sin prisa», que mientras deseaba tener una hija cuidaba su huerto del que un día brotó la ansiada criatura.

Axioma Teatro, treinta años, veintisiete producciones, en sala, calle, espacios alternativos, trabajando con el cuerpo, el texto, la voz, marionetas, objetos, escenografías, recorriendo España, Europa, pueblos, espectadores primerizos, festivales…

El Ayuntamiento de Dos Torres organiza este espectáculo dentro del Circuito Andaluz de Espacios Escénicos para disfrutar de una velada teatral al aire libre.

El Duende y el Reloj Cía. de Javier Latorre. Es un cuento coreo-teatral, que explica los principales palos del Flamenco a través del diálogo entre El Duende, personaje imaginario, y diferentes personajes históricos de distintas épocas, cuya obra tuvo relación con el espacio-tiempo. De esta forma, Leonardo Da Vinci, Renne Descartes, Albert Einstein o Salvador Dalí, desfilan ante nosotros y se aflamencan por un momento, tanto para establecer la diferencia entre Alegrías y Soleá ó entre Guajira y Cabal, como para explicar las ralentizaciones del ritmo en los Fandangos, por medio de los relojes blandos de Dalí.

Colaboración especial de Vicente Amigo.

Cuándo: sab 3, 22:30h. Entrada libre.

Cuándo: 7 de julio, 22h. De 7 a 18€. 25% Dónde: Plaza de la Villa-Dos Torres (Cór- descuento para niños de 6 a 14 años. doba).

Dónde: Gran Teatro.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 22

22

teatro

Últimos días de una puta libertaria Cía. Devenir Producciones. “Últimos días de una puta libertaria” narra el encuentro casual entre una joven abogada a punto de cometer una locura por amor y una anciana prostituta libertaria con síndrome de Diógenes. El choque entre estos dos mundos se convierte en un muestrario de temas de candente actualidad: la soledad, la vejez, el derrumbe de antiguos ideales, la superficialidad de la actual sociedad de consumo, el amor no correspondido, etc...

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mar. 13, 20h. Entradas: 5€ adulto, 3€ niños.

Dónde: Salón Reina Victoria [Palma del Río].

El Duende y el Reloj Cía. Javier Latorre. “El Duende y el Reloj” narra el origen, lo que podríamos llamar el big-bang del flamenco. Metáfora de la y eterna dialéctica entre arte y ciencia, razón sentimiento, forma y expresión, este cuento coreo-teatral desarrolla la relación entre dos personajes fundamentales: el Duende, personaje entrañable, curioso, inventivo y algo y mago, y el Reloj, viejo gruñón, conser vador enemigo de cualquier novedad. A lo largo s de la historia aparecerán en escena diverso personajes históricos de distintas épocas que, de una u otra forma, están relacionados con el espacio-tiempo y que ayudarán al espectador a descubrir los secretos de cada palo del flamenco.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mar. 13, 21:30h. Entradas: 5€ adulto, 3€ niños.

Dónde: Teatro Coliseo [Palma del Río].

El S

Sin de St somá card aluci expu artís arte Sinó tora del f dad pue

Q C adu D

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 23

23

teatro

el

ny to os ro or y o sos

an

El Síndrome de Stendhal Sinónimos Flamencos. El Síndrome de Stendhal es una enfermedad psicosomática que causa un elevado ritmo cardiaco, vértigo, confusión e incluso alucinaciones cuando el individuo es expuesto a una sobredosis de belleza artística, pinturas y obras maestras de arte.

Sinónimos Flamencos es una productora que trabaja la contemporaneidad del flamenco en sus múltiples posibilidades en cuanto a la concepción y puesta en escena.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mar. 13, 23h. Entradas: 5€ adulto, 3€ niños.

Dónde: Avda. Pío XII [Palma del Río].

Este circo no es normal Cía. Síndrome Clown. “Este circo no es normal” es la historia de Don Rudo y Raspa. De un jefe y su empleado. De un padre y un hijo. De un circo que está en la ruina. De un niño-empleado que hace el trabajo sucio, no come y cuya máxima ilusión es salir a la el pista para presentar a los artistas y recibir cariño de su padre, el cuál está preocupado por Hacienda y sus impuestos. Finalmente y comprenderá que su hijo sólo lo tiene a él él sólo tiene a su hijo.

Premio Compañía Revelación en la edición del año 2000 Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mar. 13, 01h. Entradas: 5€ adulto, 3€ niños.

Dónde: Casa de la Cultura [Palma del Río].

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 24

24

teatro

Amén, amén Cía. Ofú-teatro. “Amén, amén” es una sucesión de escenas como cuchillos y situaciones como plumas. Los cuchillos para cortar y deseccionar nuestra religíon y las plumas para hacernos reír, como si nos recorrieran la planta del pie. Vamos a cortar y luego a sonreír, a diseccionar para quedarnos con lo grotesco. El universo del catolicismo es tan grave y místico, tan ritual y restrictivo, que nos apetece, y mucho, darle la vuelta como un calcetín.

Y es que ya lo dijo Marx: “La religíon es el opio del pueblo”. Y nosotros añadimos: “Pues vamos a coger un colocón...”.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mar. 13, 02:30h. Entradas: 5€

Sueños Cía. DA.TE. Danza. Sueños es un espectáculo destinado a los más pequeños, pero también a sus madres y a sus padres, ya que muchas veces éstos olvidan el poder y la belleza de la imaginación, olvidando por tanto el disfrute que puede aportar lo cotidiano, lo doméstico, cómo cuando ellos eran pequeños.

Una sola bailarina en escena. No es necesa rio nadie más. Lavar la ropa puede convertirse en una acción mágica: verter el agua caliente, sentir el aroma que desprende y palpar el vapor de agua provoca una ensoñación que inventa a su alrededor un mundo mágico, un mundo dónde cada gesto, cada actitud y cada objeto tienen mil significados, un mundo dónde la fantasía es capaz de transformar lo cotidiano, soñando, imaginando, convirtiendo cada tarea en belleza, en magia, en ternura… a veces casi como un rito, a veces casi como un juego.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mie. 14, 11 y 12:30h.

Dónde: Casa de la Juventud [Palma del Río].

adulto, 3€ niños.

Dónde:Monasterio de San Francisco [Palma del Río].

Tentempié Barranco Producciones. Una pequeña Carpa emplazada durante 5 horas al día en el paisaje urbano de la ciudad, donde se van sucediendo una serie de micro-espectáculos donde la música y los objetos, son el eje principal. Un pequeño tentempié artístico, a modo de delicatessen para unas 60 personas. Bocaditos en bandeja de plata por un extravagante, loco y simpático maestro de ceremonias que rige nuestro destino dentro de la carpa, e iremos viendo como las cosas cambian su

uso habitual para internarse en otros mundos como una bombilla que se convierte en un ballet al completo, o un globo en un cantante emocionado, o,… qué es eso?... un platillo volante o un sombrero.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: 13, 14 y 15 de Julio, varios horarios. Entradas: 5€ adulto, 3€ niños.

Dónde: Jardines Reina Victoria [Palma del Río].

El C

Cía Irving un pa de m contr que j Los c sano pone tácu un le neo, insp Alha hing

Q en e C D ria[P

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 25

25

ectáero ya der y o por cotis

teatro

ecesanvergua de y enso-

a en mil asía es ñando, en becasi ego.

a del

munrte en n o?...

hora-

ma del

Que tengamos suerte

Se ha escribido un crimen

Cía. Albena Teatre. Dos s de teatro hablan Cía. Le Maquiné. El joven actore en el camerino poco antes Irving viaja al Castillo Rojo, empezar la función. Enun palacio encantado lleno de cima del escenario encuende maravillas donde enuna felicidad que contrará el tesoro más bello tran contrasta con sus vidas coque jamás pudo imaginar. tidianas más o menos anoLos creadores Joaquín Cadinas. Después de más de sanova y Elisa Ramos años pisando escenaponen en escena un espec- 20 rios por todo el mundo, táculo visual y musical con solo la ficción podrá darles un lenguaje contemporátodo lo que la vida les neo, una puesta escénica Eso si, solo necesiinspirada en Cuentos de la niega. para conseguirlo un Alhambra del escritor Was- tan poquito de suerte. hington Irving.

Cía. Teatroz y la Trapería.

Un hombre es asesinado dentro de un teatro ante la presencia del público, que se convierte en sospechoso y testigo. La policía entra en escena para resolver el crimen.

Dicho así parece muy simple, sin embargo la torpeza del teniente Martín y sus hombres irá complicando una historia aparentemente sencilla convirtiendo la investigación de un crimen en una delirante comedia.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mie. 14, 20h.

Dónde: Sala Reina Victoria [Palma del Río].

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mie. 14, 21:30h.

Dónde: Teatro Coliseo [Palma del Río].

El Castillo Rojo

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur..

Cuándo: Mie. 14, 12:30h.

Dónde: Sala Reina Victoria[Palma del Río].

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 26

26

teatro

La Elefanta gris Cía. Desguace Teatro. El espectáculo está inspirado en el cuento “Rosa caramelo” de Adela Turín y nos Cía. Caramala. La hora Amores rodados adentra en una historia de feliz es un intervalo de una elefantes, colores, imagilmente genera , tiempo .

Cía. Sin ánimo de pulcro nación y preguntas que hora, en el que un bar jarDos historias: Dos parejas: servicios vuelan con la brisa del sos ventajo ofrece Dos mujeres y dos homdín:¿sabes dónde viven los ala Caram s. cliente sus a bres: Cuatro amigos y la elefantes?¿en la sapresenta su hora más soledad... y el amor: El bana?¿en la selva?¿o tal de áculo espect Un feliz. amor de película. El amor música vez en un zoo?.Y¿de que ironía, das, carcaja cotidiano. El amor que emcolor son?¿grises?.¿Y si yo y mariposas en el estópieza. El amor rompe este cuento que los elefantes actrices, tres Tres mago. las quemas. El amor oras y viven en mi jardín y que luchad tres s, mujere incompatible. Una música e. elefantas son de color delant por feliz hora una de fondo. Una canción de rosa?. Pues sí, es lo que Te invitan a reír y a soñar amor...LA GRAN PANTALLA: descubrí un día cuando remundo el todo porque Una boda. Un ideal. Un flegaba las flores. si quiere. ganar… puede chazo y el miedo.

La hora feliz

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mie. 14, 01h.

Dónde: Casa de la Cultura [Palma del Río].

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Mie. 14, 02:30h.

Dónde: Monasterio de San Francisco[Palma del Río].

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Jue. 15,11 y 12:30h.

Dónde: Casa de la Juventud [Palma del Río].

Soy

Cía cierra dejan mient rame tristez pero mom existe demo ella, tos y íntim que vacío sona men

Qu el Su Cu D [Pal

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 27

27

teatro

El do

os de i-

arlos

al e yo ntes e las

e o re-

atro

u-

Soy solo

¿María?

Cía. LaSal Teatro. Cuando cierran una puerta y nos dejan solos, el primer sentimiento que nos asalta seguramente es el miedo, la tristeza por el abandono..., pero cuando superamos este momento y reconocemos la existencia de la soledad, podemos comenzar a jugar con ella, a llenarla de pensamientos y acciones personales e íntimas. Y llegar a entender que la soledad no es lugar vacío. Hay ausencia de personas, pero es nuestro momento más presente...

Cía. En Blanc. Esta historia empezó el día en que me di cuenta de que la memoria es un regalo. Un regalo que, día a día, nos permite atesorar los recuerdos que nos definen. Un regalo que nos hacen cuando llegamos, pero...¿qué pasa cuando nos lo quitan antes de irnos?. ¿María? es una llamada a la memoria y a la propia identidad, y al mismo tiempo, un canto al amor entre generaciones.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Jue. 15, 12:30h.

Dónde: Sala Reina Victoria

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Jue. 15, 20h.

Dónde: Sala Reina Victoria[Palma del Río].

[Palma del Río].

Ricardo III Cía. Atalaya. Ricardo III (de William Shakespeare) es la historia escalofriante de un auténtico criminal, de un psicópata, quien, para conquistar el poder, asesina -sin remordimiento alguno- a sus seres más cercanos. Se trata de una obra que disecciona con precisión extrema la ambición, el anhelo de poder, y cómo tal anhelo puede llegar a corromper hasta la última fibra del alma.

Premio Nacional de Teatro de 2008.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Jue. 15, 21:30h.

Dónde: Teatro Coliseo [Palma del Río].

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 28

28

teatro

Japiverdy

El Quinteto

El último Pirata

Cía. Entrecuerdas.

Gracias al trabajo de investigación realizado a lo largo los últimos años los componentes del Proyecto Entrecuerdas hemos conseguido poner en pie un repertorio ecléctico que no reniega de ningún estilo musical, haciendo hincapié en los géneros más alejados de la ortodoxia de los instrumentos de cuerda.

Cía. Títeres Caracartón. En el mar más secreto de todos los mares está la isla más perdida de todas las islas.

Una isla donde nunca llegó el ser humanos ¿nunca?

Hasta hoy. Porque una barquichuela con un único pasajero, se acerca lentamente a Isla Perdida. El que acaba de llegar es nada más y menos que el Último Pirata. El último de una larga saga de pirates.

El que sabe que los tiempos han cambiado y los días de la piratería ha llegado a su fins ¿o no?.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Jue. 15, 02:30h.

Dónde: Monasterio de San Francisco [Palma del Río].

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Vie. 16, 11 y 12:30h.

Dónde: Casa de la Juventud [Palma del Río].

Cía. Dos Proposiciones Danza-Teatro. Después de pasear por toda la casa, el señor Donovan estalló como uno de esos globos de colores: “No pienses que voy a ser siempre un regalito”. Condujo hacia el sur por la avenida Mayson y torció hacia la izquierda tras el primer semáforo. Allí compró uno de aquellos enormes espejos de los recibidores italianos y de vuelta a casa ensayó sus mejores risas hasta caer sin aliento. La señora Donovan llegaría enseguida, y no era apropiado que lo descubriera así. También ella se había convertido en un obsequio que con el paso del tiempo quedó arrinconado en el hastío del minibar. Ahora tocaba apretar puños y vestirse lentamente...

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Vie. 16, 12:30h.

Dónde: Sala Reina Victoria [Palma del Río].

El i la m

Cía invie una la am nos cotid de la encu taria afec and gen nos pera llen vés nida sub esp mo

Q en C D ria

mo oser dujo

zmá-

de de me-

an era riera a o po hasaba enta-

o en

h. oria

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 29

29

teatro

El invierno bajo la mesa Cía. Teatro El Mercado. El invierno bajo la mesa es una historia sobre el amor y la amistad.Una obra que nos ofrece una situación cotidiana, un tema general de la condición humana: el encuentro de personas solitarias, la necesidad de afecto, y se hace empleando el humor y un registro general cómico. El autor nos ofrece una opción esperanzadora de la vida, llena de ironía. Todo a través de una emoción contenida, nunca falsa, ni subrayada que la llena de espiritualidad pero nunca moraliza.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Vie. 16, 20h.

Dónde: Sala Reina Victoria [Palma del Río].

La caja de los juguetes Cía. Etcétera. Dos hermanos, después de largos años sin verse, se reúnen en el sótano que alberga los tesoros de su padre, un músico que se ganaba la vida como constructor de juguetes. Deben decidir qué hacer con ese patrimonio pero tienen intereses diferentes. Entre juguetes y objetos, el hermano recuerda un cuento que aprendió de su padre: una romántica historia de amor entre una muñeca bailarina, un soldadito de madera y un Polichinela.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Vie. 16, 21:30h.

Dónde: Teatro Coliseo [Palma del Río].

Cayuco Cía. Valvén Circo y Danza. Seis personas, seis desconocidos. Una idea común, el viaje. Partir a una tierra soñada, un destino nuevo y hacerlo a bordo da la incertidumbre.

Perder la oportunidad para volver a inaugurar, cada día, un nuevo intento. “Cayuco” es la idea de ir más alla, de rebasar las barreras internas y externas, de alcanzar el porvenir que anida en lo más recóndito de cada uno de nosotros. Todos albergamos un “Cayuco”, una esperanza que se nutre de pequeños detalles.

Qué: 27º Feria de Teatro en el Sur. Cuándo: Vie. 16, 23:30h.

Dónde: Avda. Pio XII [Palma del Río].

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:34 Página 30

30

entérate de los próximosespectáculos en

laguiago.com

teatro

Y

M la

m vi M ni

ci d M

d te G

le T tr

La patrañuela (alivio de caminantes) Producción de Ana Gª Castellano y La Fabla Tumbal. La Patrañuela es una sobremesa de historias basadas en el glosario de El Patrañuelo de Juan de Timoneda, y en la tradición oral mediterránea.

Si cansados llegáis al remanso de La Patrañuela, gozaréis de historias tales: El filósofo (del Libro de Patronio).

El caballero Perceval y la vieja bruja de La Loma (adaptación del Caballero Cifar).

La vieja y la bruja (tradición gallega) La perdición del Padre Damián (Tradicional).

El perro del Hortelano Producción de El ojo del Bululú. La poesía de Lope de Vega hace gala de una gran belleza y de un exquisito sentido del humor. Con esta pieza consigue una de las cotas más altas de toda su producción y de gran parte del teatro del Siglo de Oro Español.

Diana, condesa de Belflor, descubre que Teodoro corteja a Marcela. Picada por los celos, entra en feroz competencia por el amor del secretario, provocando un sinfín de enredos y situaciones de alta comicidad.

Qué: II Ciclo: “Noches de teatro en Viana”.

Cuándo: 23 y 24 de julio, 22h. Entra-

Qué: II Ciclo: “Noches de teatro en Viana”.

Cuándo: 30 y 31 de julio, 22h. Entradas:

das: 5€.

Dónde: Palacio de Viana.

5€.

Dónde: Palacio de Viana.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 31

los en

om

31

Y ADEMÁS...

Sab 3, 22h. Humor Platónico. Cía.

Malaje solo. Escultural 2010. Paseo de las Calleras (Espejo).

Mar 6, 21:30h. El caballero de la mano de fuego. Títeres Caracartón (Sevilla) . III Festival de Títeres. Teatro de las Maravillas(Puente Genil). Entrada: 2€, niños gratis.

Mie 7, 11, 12 y 13h. Taller de construcción de títeres. Producciones Avanti(Córdoba). III Festival de Títeres Teatro de las Maravillas (Puente Genil).

Mie 7, 21:30h. El Patito feo. Cía. Teatro de las Maravillas(Sevilla). III Festival de Títeres. Teatro de las Maravillas(Puente Genil). Entrada: 2€, niños gratis.

Jue 8, 21:30h. Circo Móvil. Cía. Ángeles de Trapo(Málaga). III Festival de Títeres.

Teatro de las Maravillas(Puente Genil). Entrada: 2€, niños gratis.

Vie 17, 01h. Nell’aria aperta. Cía. Fura.

oea del de o

ue r los el ino-

das:

teatro • y además...

Feria de Teatro en el Sur. e Rivas”. Casa de la Cultura (Palma del Río).

Del 4 al 15 de agosto. LXIII Festival Internacional de Música , Teatro y Danza. Priego de Córdoba. +info en www.laguiago.com / cordoba y en nuestra edición de agosto.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 32

II S

Pin Los p todo didas tros.

Serán Terce jurad Men blico días Orga de C naci dob

C H D +

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 33

entérate de todas las exposiciones en

laguiago.com

exposiciones

II Salón CIALEC

El píxel en el ojo

Pintura, autor: Colectiva internacional.

Los participantes son artistas plásticos de todo el mundo, sin límite de edad. Las medidas no son superiores a 60x60 centímetros.

Serán otorgados sendos Primer, Segundo y Tercer premio a las mejores obras por un jurado convocado al efecto, al igual que 5 Menciones de Honor y un Premio del Público elegido en votación libre durante los días de la muestra.

Organizada por la Asociación Cultural Aires de Córdoba a través de su Centro de Internacional de Arte y Literatura "Equipo Córdoba" (CIALEC).

La Filmoteca de Andalucía acoge la exposición de videocreación “El píxel en el ojo”.

Bajo el subtítulo “Experimentos de poesía visual y no ficción”, esta actividad está compuesta por cuatro proyecciones continuas en pantalla con audio, perteneciente a siete creadores audiovisuales (agrupados en tres) y once poetas visuales que comparten un lenguaje común: el uso de la imagen, sea estática o en movimiento, para crear metáforas y experimentar con total libertad formal.

Cuándo: hasta el 13 de julio.

Horario: L-V: 18:30 a 20h.

Dónde: Sala Aires. +info: www.laguiago.com/cordoba

Cuándo: hasta el 16 de julio.

Horario: La instalación puede visitarse de lunes a sábado, en horario de la Filmoteca.

Dónde: Sala Espacio 3(Filmoteca de Andalucia). +info: www.laguiago.com/cordoba

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 34

34

exposiciones • mira,mira...

Rosa Muñoz

Cristina Quicler

Concha Adán

Años 60-70. Teatro Independiente en Andalucía: El origen del presente El material que se expone se centra en las compañías más conocidas de las décadas de los sesenta y setenta entre las que destacan Esperpento, Carrusel, Teatro Lebrijano, Mediodía…; y otras que perduran hasta la actualidad como La Cuadra o Axioma. Podrá verse la cartelera comercial del momento; los encuentros y festivales que a la luz de este movimiento se organizaban; la escenografía, vestuario o música que se utilizaba; los espacios escénicos más habituales de la época; la formación escénica de los componentes del Teatro Independiente o diferentes documentos relacionados con la censura.

Cuándo: hasta el 18 de julio.

Horario: L-V: 19 a 22h.

Dónde: Convento de Santa Clara (Palma del Río). +info: www.laguiago.com/cordoba

Catherine McIntyre

Una aproximación visual a la guitarra Fotografía y Guitarra se fusionan en un delicado equilibrio artístico en el que la luz y el sonido recorren un mismo camino.

Esta colección tiene dos características esenciales que la distinguen de las demás: su singularidad, ya que no existe otra en todo el mundo dedicada a este instrumento universal; y su representatividad cultural, por la presencia natural que la guitarra tiene en la cultura de la mayoría de los países de la tierra, lo que facilita su comprensión visual a un mayor número de personas.

Vuelve fiel a su cita bienal en este 2010 con la visión en torno al mundo de la guitarra de las fotógrafas Rosa Muñoz, Concha Adán, Cristina Quicler y Catherine McIntyre.

Cuándo: hasta el 25 de julio.

Horario: L-V: 10 a 14h. y de 17 a 21h. S: 10 a 14h.

Dónde: Sala Orive. +info: www.laguiago.com/cordoba

Fot tem

Pe la Ga Escu mien en e rrativ com senc 1986 yend tem

C H D +

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 35

35

exposiciones • mira,mira,...

herine McIntyre

a

deel

en-

o el erpre-

tiea un

on la e las ris-

S: 10

Maternidades de Bru Rovira Fotografía universal e intemporal Pedro Luís Raota. Fotógrafo universal en la Galería Ignacio Barceló.

Escudriñó en lo más hondo de los sentimientos humanos que mostró como pocos en el mundo. Su fotografía humanista, narrativa y reflexiva, resaltó lo que de drama y comedia tiene la vida cotidiana de la gente sencilla. Falleció un martes 4 de marzo de 1986 en Buenos Aires, convirtiéndose en leyenda de la historia de la fotografía contemporánea mundial.

Cuándo: hasta el 29 de julio.

Horario: L-J: 20 a 22h.

Dónde: Galería Ignacio Barceló. +info: www.laguiago.com/cordoba

Organizada por Fundación La Caixa y el Ayuntamiento de Lucena, con fotografías realizadas por Bru Rovira (Premio Ortega y Gasset 2004) en distintos continentes, mostrando a madres e hijos con historias personales que alcanzan una dureza inimaginable, victimas de la marginación o de la pobreza, del genocidio o la violencia, la cárcel, la soledad y/o la enfermedad.

La exposición trata de reflejar cómo, hasta en las situaciones más adversas, la maternidad es una relación única donde sobresale la belleza y el amor.

Cuándo: hasta el 29 de julio.

Horario: L-V: 9 a 14h. y de 18 a 20h. S: 11 a 14h. Entrada libre.

Dónde: Biblioteca Pública Municipal. +info: www.laguiago.com/cordoba

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 36

36

exposiciones • mira,mira...

Patio de los Naranjos

Vivancos - Colección Fin de curso – el CajaSur paisaje La azarosa vida de Miguel García Vivancos, hoy considerado el más internacional de los pintores naifs españoles, distó mucho de tener relación alguna con las artes plásticas en más de la mitad de su discurrir, y no fue hasta que Vivancos cumplió 50 años, cuando el antiguo revolucionario y luego disciplinado militar al servicio de la República tomase telas y pinceles con un propósito claro de subsistencia en plena posguerra mundial; pero, con tanta fortuna, que llevó a Picasso a decir de sus obras que “obliga al que las contempla a amar su pintura”.

Cuándo: hasta el 30 de julio.

Horario: L-V: 19 a 21:30h.

Dónde: Sala de Exposiciones CajaSur - Gran Capitán. +info: www.laguiago.com/cordoba

XV Aniversario de la declaración del Casco Histórico como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

La Galería Carmen del Campo cierra la temporada 2009-2010 con Fin de curso – el paisaje. La muestra reúne a la mayor parte de los autores Hasta el 31 de Julio se de la galería con el fin de que cada uno aporte su particular encuentra en la planta primera del Centro Covisión sobre el paisaje. Escultura, pintura y fotografía serán mercial "La Sierra", una los formatos elegidos para ex- exposición de fotografías del Casco Histórico poner su discurso, interpretando el motivo a su manera y de Córdoba. Su autor es Braulio Valderas. Es una dando lugar a una multiplicicolección de 35 fotogradad de obras que engloban fías. desde paisajes naturales a humanos o ideales.

Cuándo: hasta el 31 de julio.

Horario: L-V: 11 a 14h. y de 17 a 20.30h. S: 11 a 14h.

Dónde: Galería Carmen del Campo. +info: www.laguiago.com/cordoba

Cuándo: hasta el 31 de julio.

Horario: del Centro Comercial.

Dónde: Centro Comercial La Sierra. +info: www.laguiago.com/cordoba

Ma

Por Córdo e inéd realiz Sijan, prese intern leccio con u años siend even

Y

H RER Mer cier H pos 20:3 H LA S cion y To D DA

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 37

37

exposiciones • y además...

tio de los ranjos

io o

oma-

o se nta Cona aico or es una gra-

l 31

tro

Co-

oba

Calle Judería

Marc Sijan Por primera vez en España, Galería Clave Córdoba presenta de forma exclusiva e inédita la primera exposición individual realizada al escultor americano Marc Sijan, uno de los artistas pioneros y más representativos del hiperrealismo internacional. Presente en importantes colecciones privadas e institucionales, y con una dilatada trayectoria iniciada en los años setenta, el escultor continúa siendo el protagonista de destacados eventos, como en la pasada edición de

Art Basel Miami cuyo trabajo “Pre existing Condition” suscitó gran impresión en la prensa americana al presentar un cadáver en una camilla con su última factura médica impagada colgando del pie.

Cuándo: hasta el 25 de septiembre.

Horario: de 11 a 14h. y de 18 a 21h.

Dónde: Galería Clave Córdoba. +info: www.laguiago.com/cordoba

Y ADEMÁS...

Hasta el 2 de julio. VERGÜENZA TORERA. Óleo sobre capote torero. De Rafael Merina. Café Bar Loft. Horario: L-D: 16h. a cierre.

Hasta el 13 de julio. II Salón CIALEC. Exposición de Pintura. Horario: L-V de 18:30 a 20:30h.

Hasta el 15 de julio. MANUEL AZAÑA Y LA SEGUNDA REPÚBLICA. Sala de exposiciones del Patronato Niceto Alcalá Zamora y Torres.

Del 17 de junio al 29 de julio. MATERNIDADES. Biblioteca Pública Municipal de Lu-

cena. Inauguración: 13h.

Hasta septiembre. JUGADAS DE MUSEO. Exposición de imágenes del fotógrafo cordobés José Carlos Nievas. Museo de Bellas Artes de Córdoba.

Hasta el 15 de septiembre. JARDÍN DE LA INOCENCIA. Intervención artística de Miguel Gómez Losada. Jardines de Orive. Horario: de 8 a 24h.

Más exposiciones en

laguiago.com

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 38

te interesa Abierto el plazo de solicitud de Matrícula en el Consorcio Escuela de Joyeria de Córdoba El Consorcio Escuela de Joyería de Córdoba, dependiente de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía, ubicado en el nuevo Parque Joyero de Córdoba, forma cada año a jóvenes desempleados/as como profesionales altamente cualificados en el sector de la joyería. +info: www.laguiago.com/cordoba

La imagen del Sur Los cortos seleccionados se proyectarán en la VIII Muestra de Documentales y Cine Social La Imagen del Sur en la Filmoteca de Andalucía.

Promover el derecho a la comunicación, objetivo de esta convocatoria. El 4 de octubre finaliza el plazo para presentar los cortos. +info: www.laguiago.com/cordoba y en www.cicbata.org

VI Concurso de Internet Un año más, desde la Secretaría Regional de Europa del Sur y Mediterráneo de la OCPM con sede en Córdoba, ponemos en marcha un Concurso de Internet con el fin de dar a conocer un poco más las ciudades inscritas en la lista de Patrimonio Mundial. +info: www.laguiago.com/cordoba y en www.ciudadespatrimonio.eu/memory

Entra en el sorteo enviándonos un mail a cordoba@laguiago.com , con tu nombre, apellidos , edad, teléfono y DNI. Asunto :Concurso Orifice. Indícanos ¿Cuál es la primera noticia que aparece en nuestra web www.laguiago.com/cordoba y el día que la has visto?. Suerte.

durac espac consi cias a senci en as dos c perie tallere una c (profe rán p intens +in

roocun del a. nicaria. El ra

or-

a del , pode a

da-

l día

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:35 Página 39

39

te interesa

IX Edición de Scarpia dedicada a Flora y Fauna Del 17 al 28 de Agosto en El Carpio(Córdoba), durante los 12 días de duración de los talleres de creación, todo el espacio natural y urbano de la localidad es considerado como laboratorio de experiencias artísticas directas. Se contará con la presencia de profesores altamente cualificados en aspectos de la creación actual relacionados con el arte público, ofreciendo una experiencia formativa poco habitual. Los talleres resultantes están concebidos como una convivencia participativa de artistas (profesores y participantes) de los que surgirán proyectos efímeros e inmediatos de gran intensidad. +info: www.laguiago.com/cordoba

Desencaja 2010 abre sus puertas Un año más, el programa de Arte y Creación Joven que organiza el Instituto Andaluz de la Juventud de la Junta busca a nuevos 'talentos' en modalidades artísticas tan diversas como las artes plásticas, el flamenco, la canción de autor, la moda, la narrativa, el graffiti, la fotografía, el teatro, el pop rock o el flamenco. Su finalidad es promocionar y difundir la obra de jóvenes creadores y apoyar su formación y lanzamiento profesional. P. Tello(Granada).

+info: www.laguiago.com/cordoba

Contemporarte 2010 Ya está abierto el plazo de participación en el II Certamen de Creación Universitaria Andaluza CONTEMPORARTE, que este año nuevamente premiará a las mejores fotografías realizadas por los miembros de la comunidad universitaria andaluza. Contemporarte nace con la vocación de promocionar e incentivar a los artistas que componen la comunidad universitaria andaluza, con el propósito de impulsar los valores estéticos y creativos de dicha comunidad. La segunda edición estará dedicada a la escultura.

La fecha límite de presentación de las obras será el viernes 8 de octubre de 2010 a las 15.00h. +info: www.contemporarte.es

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 40

Ag

40

te interesa · deportes...

Gala anual de la entrega de trofeos de la FAB El día se San Juan, fue el elegido por FAB (Federación Andaluza de Baloncesto) para su entrega de Trofeos y clausura de la Temporada 09-10 de su Delegación Cordobesa. En un marco tan acogedor, para estas celebraciones, como Bodegas Campos, se premió a todos los deportistas, técnicos y clubes que han destacado por sus méritos deportivos en la competición de esta temporada y se entregaron trofeos y distinciones a los Campeones y Subcampeones de las distintas categorías de base y senior.

Autoridades presentes y junto al presidente de la FAB Rafael Rojano, tuvieron palabras de elogio sobre todo a las Selecciones Andaluzas minibasket y cadetes por sus éxitos en los campeonatos de España, al Club ADEBA por sus resultados en la liga, al equipo de Puente Genil por sus ascenso a Liga EBA, a las Selecciones Provinciales de Minibasket masculino y femenino campeonas de Andalucía y por la medalla del infantil femenino.

Representantes de los distintos Clubes de baloncesto de la capital y provincia estuvieron en el acto como Andrés López, Manolo García y Pichi del Cajasol Córdoba 2016, Juan Rafael Martínez del Baloncesto UNION Córdoba, Pedro Jiménez del Club Montilla, Sebastián del Rey del Club Maristas, Fernando García del ADDIPACOR. Representantes del Peñarroya, Puente Genil, Priego, Posadas, el Carmen, Salesianos, bar Moriles,

Salsas Musa, Axerquía, la Rambla, Villanueva, la Carlota… no se quisieron perder este evento y los galardonados recibieron sus trofeos para sus clubes.

Entre los galardonados estuvieron Miguel Ángel Luque, Paco Zafra, María José Monterrubio, Transi Luque, Eduardo Pérez, Antonio Siller, Carlos García, Javier Cano, clubes como el ADEBA, árbitros como Alberto Aragonés … y se reconoció la trayectoria de Luis Martínez Pintor.

Rojano agradeció el trabajo de todos los clubes y deportistas en estos tiempos de crisis y llamó y animó a la unión de todos para seguir adelante. Artículo: Juan Rafael Martínez. Presidente Club Baloncesto UNION Córdoba.

CURS Retoq ¿Recu dema guap@ grano otros julio e un só Tutori multi Inform net d cione A lo l medi

OCIO Jueg Sába Cord Activ anim toda doba Este Sele nes Pont julio YOP tortil ¡ven Jorn cas mes Noc D&D yen Dea los sitio nes pro True Inte usa cac Ent que

der on

el onteonio

Arae Luis

s cluisis y se-

. Pre-

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 41

Agenda julio CURSOS EN LA CASA Retoques fotográficos ¿Recuerdas aquella foto tan bonita que salió demasiado oscura? ¿y esa en la que salías tan guap@ y que se estropeó por culpa de un grano? Pues tráelas al Aula Multimedia y nosotros te ayudamos a retocarlas. 21, 22 y 23 de julio en sesiones independientes. Puedes venir un sólo día. De 10 a 13 h.

Tutoriales sobre viajes en el blog del aula multimedia Información sobre compra de billetes en internet de forma segura, cómo preparar tus vacaciones en la red, etc.

A lo largo del mes de julio en www.aulamultimediacjc.blogspot.com OCIO VIVO, OCIO ALTERNATIVO Juegos para tod@s(juegos de verano) Sábados 3 y 10 de julio de 21 a 4.30 h.

Cordotaku!!

Actividades y talleres de temática mangaanime. Proyecciones, videojuegos, talleres... toda la información en www.akibakeicordoba.com.

Este mes Cordotaku te trae: Selectividad Otaku: han acabado los exámenes pero… empiezan los exámenes OTAKU. Ponte a prueba en nuestra selectividad. 2 de julio, viernes, de 18.30 a 23.30 h.

YOPONGO: Comida Asociativa. YOPONGO la tortilla, YOPONGO los refrescos, YOPONGO… ¡ven a conocernos y tapea al estilo Akiba-kei¡ Jornada de puertas abiertas (para que conozcas la asociación Akiba-Kei) y juegos de mesa. 9 de julio, viernes de 18.30 a 23.30 h.

Noches roleras en la CAJU D&D, Vampiro, Hombrelobo, Aquelarre, Leyenda de los 5 Anillos, Cthulhu, Fanhunter, Death Note, Puppetland... si te gusta el rol y los fines de semana al fresquito, ¡este es tu sitio!. 2 y 3 de julio y 9 y 10 de julio. Inscripciones al comienzo de la actividad (para partidas programadas con antelación).

Trueque veraniego!!

Intercambia el material veraniego que ya no usas para que otros/as lo disfruten en sus vacaciones.

Entra en nuestra web y date de alta en el Trueque para concretar tus intercambios con ante-

41

te interesa

lación. 10 de julio de 12 a 14 h.

Entre versos: La voz en las brumas Recital Poético-Musical. 10 de julio a las 22 h.

Campeonato WII SPORT Fecha por confirmar. No es necesaria inscripción previa.

CINE DE VERANO EN LA CASA Disfruta al fresquito con las nominadas a los GOYA 2009. Todos los jueves de julio a las 22 h. Ágora, Celda 211 y El baile de la Victoria.

EXPOSICIONES EN LA CASA Esperando a deshora.

Exposición fotográfica de Auxi J. León sobre su experiencia en el programa "Jóvenes por el Sahara". Del 25 de junio al 1 de agosto. Visitas en el horario de apertura de la Casa de la Juventud.

ESTE MES LA CULTURA URBANA EN LA CASA ¡¿BAILAS!?

Muestra de bailes urbanos. Funky, break dance...una noche entera a cargo de estos/as malabaristas del baile!!!. 15 de julio desde las 20 h. Sin inscripción previa.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 42

cine

Madres e hijas

res: una mujer de unos cinDrama centrado en tres muje hija (Naomi Watts) que dio la ing), Ben ette cuenta años (Ann mujer afroamericana (Kerry una y s, atrá s año en adopción 35 niño. Mother and Child un ptar ado re quie Washington) que ipales relaciones princ sus y res muje tres es la historia de y con sus propias hijas sus con , bres hom amorosas: con sus madres.

Estreno 2 de julio

En él sol cede Anhe "ogro pacto kin. D

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 43

43

Felices para siempre

En lugar de espantar a los aldeanos como él solía hacerlo, un recluido Shrek ahora accede a autografiar horquillas para siembra.

Anhelando los días cuando se sentía un "ogro real", Shrek es embaucado al firmar un pacto con el afable negociador Rumpelstiltskin. De pronto Shrek se encuentra en una re-

cine • estrenos

torcida versión alterna de Muy Muy Lejano, donde Fiona es un ogro de caza, Rumpelstiltskin es el rey, Burro nunca ha conocido a Shrek, el Gato con Botas es obeso y perezoso, Shrek y Fiona no se conocían y Lord Farquaad seguía vivo...

Estreno 8 de julio

Greenberg Atrapado en una encrucijada vital, Roger Greenberg (Stiller) decide mudarse durante una temporada a casa de su hermano, en Los Ángeles. Allí, entabla una insólita relación de amistad con la ayudante de éste, Florence, una aspirante a cantante. Los encuentros entre Florence y Greenberg conducirán a ambos a un noviazgo maravilloso, pero incierto y muy vulnerable.

Estreno 16 de julio

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 44

44

cine • estrenos

Noche y día La historia gira en torno a las arriesgadas y románticas aventuras de una pareja, una mujer normal que sólo desea acudir a una boda, y un hombre que parece ser un agente secreto, a lo largo y ancho del planeta. Ambos se reencuentran a lo largo de diversos lugares, condenados a estar juntos en una serie de persecuciones donde nadie es quien parece ser.

Estreno 16 de julio

El diario de Carlota Carlota tiene 16 años y está enamorada de un deportista llamado Oriol... pero descubre el sexo con Sergio, el yerno que todas las madres quisieran para sus hijas.

Carlota está hecha un lío, pero ni sus padres (que se están separando), ni sus mejores amigas (Elisa y Mireia) pueden ayudarla. Entre otras cosas, porque Elisa se disfraza de chico para poder estar cerca de Lucas, del que está perdidamente enamorada...

Estreno 23 de julio

Pesadilla en Elm Street - El origen Nueva reedición de la clásica saga de terror sobre Freddy Krueger, un serial killer que aterroriza y mata a jóvenes durante sus sueños. En esta vuelta a los orígenes de la historia, el personaje de Freddy Krueger, hasta ahora casi siempre asociado al actor Robert Englund, es interpretado ahora por Jackie Earle Haley (Watchmen, Little Children).

Estreno 23 de julio

deporergio, el hijas. e se Mireia) se disdel que

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:36 P谩gina 45

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 46

46

cine • estrenos

El Apostol Un convicto recién fugado de la cárcel, tratará de recuperar un botín escondido años atrás en una solitaria y apartada aldea; pero lo que allí encontrará supone una condena aún mayor de la que ya huyó. Siniestros ancianos, extrañas desapariciones, espíritus, un peculiar sacerdote y hasta el mismísimo arcipreste de Santiago cruzarán sus caminos en una historia de terror, humor y fantasía. Primera producción de stop-motion con plastilina hecha en España, cuenta con las voces de Luis Tosar, Geraldine Chaplin, Manuel Manquiña, Jorge Sanz y Paul Naschy entre otros.

Estreno 30 de julio

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 47

47

cine • estrenos

Splice: Experimento mortal Clive (Adrien Brody) y Elsa (Sarah Polley) son dos brillantes científicos que, mediante ingeniería genética, se dedican a crear variaciones de especies conocidas. Aunque navegan en el mayor de los éxitos, la ambición provocará que todo se les vaya de las manos cuando en secreto decidan ir más allá de lo que la moralidad permite. Combinando ADN humano en sus experimentos genéticos obtendrán un nuevo escalón en el árbol evolutivo actual..

Estreno 30 de julio

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:36 P谩gina 48

Pe

Lleg tar de El ver peina de ca peina para para

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:36 Página 49

belleza

Peinados veraniegos 2010 Llega el verano y es el momento de disfrutar de un peinado más casual y fresco.

El verano es una época idonea para usar peinados recogidos, moños, trenzas o colas de caballo. Es importante que consigamos peinados de verano, frescos y naturales, para poder disfrutar de los días de peinados para la playa y de peinados para piscina.

La mayoría de los peinados de verano deben ser frescos y para ello podemos optar o bien por cortes de pelo corto, o bien por hacernos moños, trenzas…

Permítenos que te mostremos una pequeña galería de imagenes y fotos de peinados veraniegos para mujeres.

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:36 P谩gina 50

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:36 P谩gina 51

51

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:37 P谩gina 52

52

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:37 P谩gina 53

53

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 54

GO! turismo Córdoba

ALLa Visita Nocturna a la Catedral, antigua Mezquita Es la última actuación del Plan de Excelencia Turística de Córdoba, y, a la vez, la más compleja en su ejecución.

La complejidad del Proyecto ha venido dada por la propia complejidad del singular edificio donde se ha desarrollado, la Catedral, antigua Mezquita, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un monumento que a la vez es templo religioso católico con su propia vida litúrgica y pastoral como Catedral de la Diócesis de Córdoba, y que atesora un patrimonio histórico y cultural de un valor que la convierten, posiblemente, en el edificio religioso más singular de todos los existentes.

Por todo esto, el Proyecto que muy pronto se va a ver convertido en realidad tiene un calado y una importancia fundamental para la realidad turística de Córdoba, y marca un antes y un después en la historia del turismo de esta ciudad.(Textos y/o imágenes cedidos por el Consorcio de Turismo de Córdoba)

+info: www.laguiago.com/cordoba y en www.turismodecordoba.org a través del teléfono +34 902 201 774.

Conoce Córdoba y su provincia, en próximas ediciones te informaremos de Rutas, Monumentos, Pueblos, Turismo Rural, Parques Naturales de nuestra y ciudad y provincia. Si deseas anunciar tu establecimiento ponte en contacto con nosotros en nuestro correo electrónico cordoba@laguiago.com. Ampliamos información del artículo de esta sección en www.laguiago.com/cordoba

Colabora:

El funda y de t una g de br y crea gante la bú plato feren nego En la sición

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 55

¿buscas restaurante?

restaurantes

laguiago.com

AL-ZAGAL

ioso

va a na stica en la

máoba)

é-

El restaurante a la carta Al-Zagal se basa fundamentalmente en la cocina mediterránea y de temporada. Su propuesta se beneficia de una gran profesionalidad y del máximo deseo de brindar a los clientes una cocina de calidad y creativa, todo ello servido en un entorno elegante. Su espíritu creativo, que se traduce en la búsqueda constante de nuevas técnicas y platos, hace del Hotel Córdoba Center una referencia para la celebración de comidas de negocios y todo tipo de eventos sociales.

En la Cafetería, los clientes tienen a su disposición una carta variada de almuerzos y cenas

más informales o simplemente un espacio para tomar un café o merendar en un ambiente acogedor y de diseño. Por otro lado, el Piano bar ofrece un marco incomparable para tomarse una copa disfrutando de una tertulia o hablando de negocios, todo ello todo amenizado por música en vivo.

Restaurante Al-Zagal Avda. Gran Capitán 45 14006 Córdoba Reservas: 957 758 000 Alzagal.cordoba@hotelescenter.com

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 56

56 comer

Cervecería La Espumita Desde el pasado mes de Marzo contamos con nuevo sistema de ventilación y de una notable mejora del acondicionamiento acústico.Y por supuesto ,seguimos ofreciendo una amplia gama de platos caseros, cocina tradicional marcada con nuestro propio sello personal, la mejor materia prima ''tierra y mar'' además de unas excelentes carnes, productos todos mimados con esmero para seguir deleitando a nuestros comensales y a la vez,amigos

Dirección C/ Pedroche, 1. Reservas 957 40 33 18 Precio medio 12€ 12:00h a 02:00h. Descanso martes, excepto Vísperas y festivos.

Horario De

Cervecería La Alpujarra Local climatizado. Reservas para cenas y comida. Tapas caseras al estilo alpujarreño donde destaca su carne con to- NUEVA OFERTA DE "ROSCA DE ALmate, albóndigas en salsa, lomo con pimientos, salmorejo, PUJARRA" POR 1,40€ CON TU CAÑA montaditos y sus tortillas variadas. También recomendamos nuestros huevos de codorniz con jamón. Todos los sábados perol variado. Todas nuestras especialidades gratis con la cerveza. Copas de 3 a 4 euros. Sigue nuestro lema: COME GRATIS FUERA DE TU CASA Y VISITANOS.

Dirección: C/ Alcalde S. Noguer, 27 junto a la parada de taxis de Costa Sol teléfono de reserva: 690 842 685 horario: 12h. a cierre - descanso los lunes precio medio: 1,5€

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 57

57 comer

Taberna El Gallo Taberna situada en pleno centro, la calle María Cristina nº 6 de Córdoba, entre la plaza de las Tendillas y la calle Capitulares, donde se encuentra el Ayuntamiento.

La taberna fundada en 1936 sigue conservando el aire de su época fundacional, con pocos cambios.

Dirección María Cristina, 6 Tel. 957 471 780 Horario De 11:00 a 16:00 h. y de 20:00 a 24:00 h.

o De

E ALCAÑA

ialiTU re-

SORTEO ALDEALIA

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 58

58 comer

Taquería El Azteca La otra conquista

DIS

Ven y prueba los auténticos tacos,quesadillas,alambres,enchiladas verdes y de mole 100% mexicano también puedes refrescarte de una buena cervecita mexicana SOL ,XX AMBAR, y TECATE, y si no bebes pues un refresco acompañado de una tapita de nachos nota TODA nuestra comida se prepara en el momento para que el cliente quede satisfecho sabiendo que los productos son frescos y la preparación como en MEXICO D.F.

Dirección: Alcalde Sanz Noguer local 1(plaza de la Palmera) abierto de 13'00h a 16'00h. y de 20'00h. a 01'00h. teléfono: 675 374421 precio medio: 7,50€.

Restaurante el Astronauta Maribel Navarro, Pablo Domínguez y Fernando Llagas son los responsables de este nuevo restaurante - bar, El Astronauta, situado en la zona del Ayuntamiento. Su decoración, acogedora y vanguardista junto a su zona Wi-Fi, te hará sentir como en tu propia casa. Ahora con nueva carta, moderna de base tradicional. Ah! Todo acompañado por música y por las tardes no te olvides degustar sus cafés y chocolates.

Dirección C/ Diario Córdoba, 18 Reservas 957 49 11 23 Horario De 13:30 a cierre Descanso Domingo

Precio medio De 20 a 30 €

La del oc ticos d vento Nuest en el versió tendrá

Dir Ho

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:37 Página 59

café y copas

entérate en la

laguiago.com

DISCOTECA CIBELES

0h. y

ando staua del guarmo en na de úsica afés y

0€

La Gerencia de Discoteca Cibeles está formada por un grupo de jóvenes profesionales del sector del ocio, con una expereriencia de más de 15 años al frente de diferentes establecimientos emblemáticos de la ciudad de Córdoba, La Quadra, Kenia, Inusual, Tierra Calma, Triángulo, KSI 500, El Convento, Chicote ,Baroque... En DISCOTECA CIBELES continuamos en esta misma línea.

Nuestro equipo está formado por una serie de profesionales cualificados, con una amplia trayectoria en el sector del ocio y la hostelería, personas que cada día se preocupan de que tus momentos de diversión con nosotros sean lo más amenos y gratificantes que puedas desear. En Discoteca Cibeles tendrás los mejores eventos todas las semanas. No te lo pierdas. Visítanos.

Dirección: C/ Fernando de Córdoba 8 • Córdoba Horario: Miercoles y Jueves de 19 a 06h., Viernes, Sabados y Festivos hasta las 07h.

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:38 Página 60

60

¿Cuál es la frase de tu madre?

Cada nues

En una cosa estamos de acuerdo, las madres son madres, da igual la edad que tengas, te siguen diciendo las mismas frases de siempre que te sacan de quicio, pero que con el tiempo te han llegado a hacer gracia.¿Cúal es tu favorita?

Alpu

Café de la Luna JESUS ZAMORA, si hay alguien que todavia no lo conoce fue durante unos cuantos años dj de los cuarenta CORDOBA y ha pinchado en D. LUIS, LA QUINTA, BAROQUE y ahora en este establecimiento uno de los mas animados actualmente no es broma, comprobarlo. Bueno nuestro amigo JESUS de chico le decian "niño quieres comer ya" y ahora "niño pelate ya".

Baluarte

Mansull

Este emblemático establecimiento bajo la dirección de MANOLO CONDE lleva ya unos pocos de años dando servicio desde la mañana con desayunos hasta las dos,tres de la mañana con las copas enfrente de CIBELES como siempre. A EMI encargada del establecimiento desde que era pequeñita simplemente le decían que era muy buena y ahora igual con lo cual encantada de la vida. A JUAN su madre le acribillaba diciendole come y calla niño.

PAQUITO, con 11 años trabajando en la noche nos cuenta que su madre no le hablaba y ahora menos que es más independiente supongo que era porque no le veia porque señores este es un currante de los buenos. Un abrazo. AZIZ su madre le decia que era muy malo pero desde que esta en ESPAÑA se ha reformado totalmente. MARTA, de pequeña era un bicho con patas y ahora esta deseando su madre que se independice. NOE, le decían que era muy traviesa y ahora que charla mucho.

CARM madr dice q cuarto ciend MARIN harta cirme come

?

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:38 Página 61

Cada mes, la respuesta más graciosa y original a nuestra pregunta tendrá premio(2 entradas de cine).

61 hoy salgo

, da rases o te

ando su a que ste es Un ecia de efore peas y adre de-

Alpujarra CARMEN: Mi madre siempre me dice que recoga mi cuarto y seguira diciendomelo.

MARINA:Estoy harta de oirle decirme que hay que comer de todo.

Restaurante la Cabaña

Bourbon Café

Un nuevo concepto de asador que dirigido por MARIELA de estilo argentino con camareros autoctonos.

AYELEN su madre se hartaba de decirle que vivía en una nube y ahora desde la ARGENTINA desea que vuelva. SANDRA su madre le decia que era un traste y ahora que la ve muy poco y viven en la misma casa.

Le deseamos lo mejor a este nuevo negocio en CÓRDOBA.

FERNANDO encargado de este pub-cafeteria con un entorno espectacular y artistico ya que este granadino afincado en CORDOBA ya tiene una trayectoria por los garitos de la noche como LONGROCK, GONGORA o MANSULL y destaca por su arte fotográficon que recomiendo admireis en el mismo BOURBON su madre siempre le decía que se buscara una mujer con olivos para no tener que trabajar en una barra de bar.

Descanso los domingos

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:38 P谩gina 62

De ba

M

GO!CORDOBA julio_GO! Córdoba 04/07/10 13:38 Página 63

Cafetería-Hotel Los Gallos Desayunos, comidas y copas Abierto de lunes a domingo de 7:30 a 23 h. café 1 €, cerveza mas aperitivo 1,20, copa 4 € Avenida de Medina Azahara, 7 14005 Córdoba

Cafetería Nuevo Rectorado Desayunos, menú del DIA, menús de trabajo. Abierto a todo el publico de lunes a viernes de 7:30 a 19h.

MENU DEL DIA (2 platos, pan, bebida y postre 6€) Avenida de Medina Azahara, 5 14005 Córdoba

GO!CORDOBA julio_GO! C贸rdoba 04/07/10 13:38 P谩gina 64