Il consumo d’acqua pro capite nell’ultimo secolo è cresciuto ad un ritmo doppio rispetto al tasso di crescita della popolazione. La tecnologia e i servizi igienici, particolarmente quelli delle nazioni ricche ed industrializzate, incoraggiano i cittadini ad usare molta più acqua di quanto necessitino. È evidente quindi l’urgenza di agire sulla riduzione dei consumi e certamente di quelli non prioritari (anche attraverso campagne di informazione adeguate) e la tutela e il risparmio delle acque affinché possano essere adeguatamente disponibili per i diversi utilizzi.
Water consumption per capita in the last century has grown at a rate twice the rate of population growth. Technology and sanitation, particularly those of the rich and industrialized nations, encourage citizens to use more water than they need. It appears therefore the urgency to act on reducing consumption and certainly non-priority (including through appropriate information campaigns) and the protection and conservation of water that can b e adequately available for different uses.
IMPIANTO DI TRATTAMENTO PER ACQUE NERE L’impianto è sottoposto a trattamento secondario con filtrazione a carbone attivo, seguito da clorazione. L’acqua pulita e disinfettata viene poi distribuita torna alla città attraverso una rete di 19 chilometri di tubazioni interrate, da utilizzare per il lavaggio servizi igienici, la pulizia stradale, e l’irrigazione di parchi pubblici e spazi verdi urbani. Nel corso del tempo, questo sistema farà risparmiare 13˙000 metri cubi al giorno di Consumo di acqua dolce.
BLACKWATER TREATMENT PLANT The clean effluent produced by the facility is put through secondary treatment involving sand and active carbon filtration, followed by chlorination. The clean, disinfected water is then distributed back to thr city through a network of 19 kilometers of underground pipes; to be used for toilet flushing, road cleaning, and irrigation of public parks and urban green spaces. Over time, this system will save 13,000 cubic meters per day of freshwater consuption.
A destra: Schema che rappresenta l’impianto di trattamento delle acque nere.
CARBON DIOXIDE
SOLID WASTE
H C H H H ENERGY (BACK TO GRID)
METHANE REACTOR
BLACKWATER
MICROPORE FILTER
UV RADIATION / OZONE
LANDSCAPE IRRIGATION
133