Zug und Schiffsreisen

2018 Reisen bis April 2019

DIE WELT PER ZUG UND SCHIFF ENTDECKEN! EXKLUSIVE ZÜGE UND SCHIFFE, AUSSERGEWÖHNLICHE ROUTEN

GENUSS UND MUSSE. NATUR UND KULTUR. UND EINE PRISE ABENTEUER.

LIEBE REISEFREUNDE, wer die Welt per Zug oder per Schiff entdeckt, geniesst wohl die komfortabelste und gleichzeitig intensivste Art und Weise, fremde Kulturen, grosse Länder und entlegene Regionen kennenzulernen. Denn nichts bringt auf Reisen mehr Entspannung, als sein Hotelzimmer in Form eines Zugabteils oder einer Schiffskabine unterwegs einfach immer mitzunehmen. In diesem Katalog erwartet Sie unsere erlesene Selektion einzigartiger Möglichkeiten, die Weiten wunderbarer Reiseländer auf bequemste Art zu erkunden.

Freunde von Zugreisen können sich auf echte Klassiker freuen: die Sonderzugreise Zarengold auf der Transsibirischen Eisenbahn, eine Afrika-Durchquerung mit dem Luxus-Zug von Rovos Rail, spannende Safaris auf Schienen mit dem African Explorer, die Durchquerung Kanadas mit den berühmtesten Zügen des Landes und eine Reise auf der sagenhaften Seidenstrasse.

Und wer sich für Schiffsreisen begeistert, der gönnt sich am besten eine unserer Kreuzfahrten mit einzigartigen Boutique-Schiffen, die exklusive Reise-Erlebnisse für kleine Anzahl von Gästen bieten. Flusskreuzfahrten zu den Goldenen Pagoden in Myanmar, in Brasiliens reiche Tier- und Pflanzenwelt, auf der Wolga von Moskau nach St. Petersburg und auf dem Senegal durch Westafrika.

Ob Schiff oder Schiene, Afrika, Amerika, Asien oder Europa – wir freuen uns darauf, Sie an Bord willkommen zu heissen!

ZUGREISEN Mit dem African Explorer von den Viktoriafällen bis zum Indischen Ozean ����������������������3 Mit dem African Explorer von Namibia nach Kapstadt..............................................................4 Ihr Sonderzug African Explorer...........................................................................................................9 Rovos Rail – Sonderzugreise mit dem luxuriösesten Zug Afrikas...........................................6 Ihr Sonderzug von Rovos Rail..............................................................................................................8 Goldener Ahorn – Kanadas legendäre Reisezüge..................................................................... 10 Sonderzugreise Zarengold auf der Transsibirischen Eisenbahn.......................................... 12 Ihr Zarengold-Sonderzug................................................................................................................... 17 Sonderzugreise Registan auf der sagenhaften Seidenstrasse.............................................. 14 Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express........................................................................................ 16

SCHIFFSREISEN Flusskreuzfahrt Goldene Pagode in Myanmar........................................................................... 18 Flusskreuzfahrt Amazónica – Brasiliens grosse Naturparadiese.......................................... 20 Wolga-Kreuzfahrt von Moskau nach St. Petersburg................................................................. 22 Westafrikanischer Flusszauber – Der Senegal............................................................................ 24

2

Viktoriafälle

15-tägige Sonderzugreise von Victoria Falls bis Pretoria

AFRICAN EXPLORER — VON DEN VIKTORIAFÄLLEN BIS ZUM INDISCHEN OZEAN Freuen Sie sich auf ein aussergewöhnliches Zug-Erlebnis in vier Ländern: Diese Reise vereint eine unvergleichliche Vielfalt an Zielen in Südafrika, Simbabwe, Swasiland und Mosambik.

Dabei erwarten Sie bekannte Höhepunkte wie die Viktoriafälle und die Tierwelt im Krüger-Nationalpark, aber auch ungewöhnliche Ziele wie die Ruinenstadt Great Zimbabwe, der Matobo-Nationalpark und Maputo am Indischen Ozean.

Komfortabel erleben Sie im African Explorer ganz ohne Inlandsflüge und tägliches Kofferpacken diese faszinierende Route mit wechselnden Landschaftspanoramen und Einblicken in die Kultur der bereisten Regionen.

9. Tag In den Drakensbergen – Panoramaroute (FA) 10. Tag Auf Safari im Krüger-Nationalpark (FMA) 11. Tag Am Indischen Ozean – Maputo (FMA) 12. Tag Kleines Königreich Swasiland (FA) 13. Tag Pretoria (FMA) 14. Tag Abschied von Afrika (F) 15. Tag Ankunft

1. Tag Abflug 2. Tag Ankunft am Sambesi (A) 3. Tag Der Rauch, der donnert: Viktoriafälle (FA) 4. Tag Im Reich der Elefanten – HwangeNationalpark (FA) 5. Tag Cecil Rhodes’ Grab (FA) 6. Tag Great Zimbabwe (FA) 7. Tag Auf Schienen durch Südafrikas Nordosten (FMA) 8. Tag Hautnah an den Geparden (FMA)

African Explorer: Von den Viktoriafällen bis zum Indischen Ozean Termine 07.08 – 21.08.18*

Mosambik und Simbabwe, bequem per Zug

• Abwechslungsreiche Landschaften: High-

veld-Plateau und subtropisches Lowveld, Drakensberge, Savannen des Matabelelandes und des Hwange-Parks • Exklusiv-Charter mit deutschsprachiger Reiseleitung für je max. 23 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord • Übernachtung in einer stilvollen Safari-Lodge an den Viktoriafällen • Spannende Safaris im Krüger-Nationalpark • Im Reich der Elefanten: Hwange-Nationalpark • Quirlige Metropole am Indischen Ozean: Mosambiks Hauptstadt Maputo • Südafrikas Panoramaroute mit Blyde River Canyon und Fenster Gottes • UNESCO-Weltnaturerbe: Matobo-Nationalpark mit dem Grab von Cecil Rhodes • Ruinenstadt Great Zimbabwe • Kleines Königreich Swasiland

Ihre Hotels

21.08. – 04.09.18

Kategorie Elefant

Preise pro Person

Kategorie Leopard

Reisepreis für 2-Bett-Belegung:

CHF 6‘940

CHF 8‘700

Aufpreis für Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

CHF 3‘190

auf Anfrage

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Was macht diese Reise einzigartig?

• Einmalige Route durch Südafrika, Swasiland,

Ausflugspaket (Sambesi-Boots-Safari, Hwange- Nationalpark, Krüger-Nationalpark): CHF 315

Ort Viktoriafälle

KrügerNationalpark Pretoria

Übernachtungen 1 · Victoria Falls Safari Lodge Bei Buchung Abteil-Kategorie Leopard: Victoria Falls Hotel

Komfort

1 · Pestana Kruger Lodge 1 · Misty Hills Lodge

*Termin in Gegenrichtung. Reiseverlauf, Preise und Termine auf Anfrage.

Leistungen • Linienflüge Frankfurt/München – Johannes-

burg – Victoria Falls und Johannesburg – Frankfurt/München in der Economy Class • Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 9 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil • 3 Übernachtungen in ausgewählten Lodges (nahe den Viktoriafällen bzw. bei Buchung der Kategorie Leopard im Victoria Falls Hotel sowie am Tor zum Krüger-Nationalpark und bei Johannesburg) • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ständige Deutsch sprechende Chefreiseleitung ab Victoria Falls und bis Johannesburg

• Deutsch sprechender Reiseleiter für je max. 23 Gäste ab Victoria Falls und bis Johannesburg

• Deutschsprachiger Arzt an Bord • Besuch der Viktoriafälle • Wildbeobachtungsfahrten per Bus im Hwangeund im Krüger-Nationalpark

• Ausflug in den Matobo-Nationalpark • Stadtrundfahrten in Bulawayo, Maputo und Pretoria

• Besichtigung der Ruinen von Great Zimbabwe • Tagesausflug per Bus durch Swasiland • Besuch des privaten Kapama-Schutzgebietes

und des Hoedspruit Endangered Species Center

Nicht enthalten: Visum-Gebühr Simbabwe (30 US-$, vor Ort), Visum-Gebühr Mosambik (CHF 150, vor Abreise), Ausflugs­paket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Simbabwe und Mosambik erforderlich. Keine Impfungen bei Einreise aus Europa vorgeschrieben. Malaria-Prophylaxe empfohlen.

Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Deutschland) Maximal­teilnehmerzahl: 68 Gäste

3

Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer.

Details finden Sie auf Seite 9.

Waterfront in Kapstadt

16-tägige Sonderzugreise von Kapstadt nach Namibia

Was macht diese Reise einzigartig?

• Über 3.600 km lange Zugreise von Kapstadt nach Windhoek

• Entspanntes Reisen im African Explorer • Exklusiv-Charter mit deutschsprachiger Rei-

seleitung für je max. 23 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord • Übernachtungen in stilvollen Lodges in der Namib-Wüste und am Etosha-Park • Die einzigartige Tierwelt Namibias • Kapstadt – Das schönste Ende der Welt • Fish River Canyon und Sossusvlei • Pirschfahrten im Etosha-Nationalpark • Lüderitz: Namibias erste deutsche Siedlung • Vom Sande verweht: Geisterstadt Kolmanskop • Deutsche Kleinstadtromantik: Swakopmund • Windhoek: Moderne und deutsche Tradition

Ihre Hotels Ort Kapstadt Namib-Wüste EtoshaNationalpark Windhoek

Übernachtungen 1 · The Commodore 2 · Namib Desert Lodge

Komfort

+

1 · Mokuti Lodge 1 · AVANI Windhoek Hotel

AFRICAN EXPLORER: JUWEL DER WÜSTE Dieser Lernidee-Charter führt Sie auf einer einzigartigen Route über 3.600 km durch das südliche Afrika: Von Kapstadt, dem schönsten Ende der Welt, fahren Sie auf einer exklusiven Route mit Deutsch sprechender Reiseleitung im African Explorer zu den Naturwundern Namibias. Die höchsten Dünen der Welt, wilde Tiere im Etosha-Nationalpark und zahlreiche Spuren deutscher Kolonialgeschichte in Lüderitz, Swakopmund und Windhoek warten auf Sie.

1. Tag Abflug 2. Tag Ankunft in Kapstadt Am Vormittag treffen Sie in Kapstadt ein. Flanieren Sie entlang der Victoria & Alfred Waterfront oder fahren Sie mit der Seilbahn auf den Tafelberg (auf Wunsch). Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie Kapstadt kennen, bevor Sie am frühen Abend ein Ausflug auf den Signal Hill führt. Anschliessend Begrüssungsabendessen mit Vorstellung Ihrer Reiseleiter. (A) 3. Tag Abfahrt des African Explorer Am Vormittag heisst es: Einsteigen, bitte! Nachdem Ihr Zug die Tunnel der Hexriver-Berge durchfahren hat, geht die Szenerie in die Bergwelt der Grossen Karoo über. Ihr Zug erreicht den viktorianischen Ort Matjiesfontein, wo Ihnen Zeit für die Besichtigung des geschichtsträchtigen Lord Milner-Hotels bleibt. Abendessen im Bordrestaurant. (FMA) 4. Tag Von der Küste ins Hinterland Ihr Sonderzug hat über Nacht die Küstenregion verlassen und befindet sich auf dem Weg in den Nordwesten Südafrikas. Machen Sie sich bei unterhaltsamen Bordvorträgen mit Ihrem Reiseziel vertraut oder geniessen Sie die vorüberziehenden Landschaftspanoramen. (FMA) 5. Tag Augrabies Falls-Nationalpark In Upington steigen Sie aus Ihrem Zug aus und fahren per Bus zum Augrabies-Nationalpark.

Anschliessend geht es zurück zu Ihrem Sonderzug. (FMA)

Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer.

Details finden Sie auf Seite 9.

6. Tag Namibias einsamer Süden – Fish River Canyon An der Station Holoog steigen Sie um in die bereitstehenden Busse und 4

fahren zum Fish River Canyon. Wer möchte, kann eine Kurzwanderung am Canyon-Rand unternehmen und grandiose Ausblicke geniessen. Anschliessend bleibt Zeit für einen Kurzausflug zum Köcherbaumwald. Es erwartet Sie eine Biltong-Probe, bei der Sie diverse Arten des beliebten Trockenfleisches probieren können. (FMA) 7. Tag Wüstenpferde und Geisterstädte Ihr Zug erreicht die Bahnstation Aus. Von dort aus fahren Sie mit dem Bus nach Kolmanskop, wo 1908 die ersten Diamanten in Namibia gefunden wurden. Dies brachte der kleinen Siedlung schnellen Aufstieg und Wohlstand, der jedoch nur wenige Jahrzehnte währte. Nachdem die letzten Bewohner ihre Häuser in den 50er Jahren verliessen, sind vom einstigen Reichtum nur noch Ruinen geblieben. Anschliessend fahren Sie bis in die Küstenstadt Lüderitz. Ein Ausflug über die Lüderitz-Halbinsel führt entlang der Grossen Bucht bis zum Diaz Point. Anschliessend fahren Sie zurück nach Aus, wo Ihr Sonderzug Sie erwartet. (FA) 8. Tag Vom Sperrgebiet in die Namib-Wüste Morgens fährt der African Explorer in Mariental ein. Sie gehen mit kleinem Gepäck von Bord und fahren per Bus ca. vier Stunden zu Ihrer Lodge. Die Busfahrt führt auf überwiegend ungeteerter Piste von Mariental über den Zarieshoogte-Pass in die Ebene des Namib-Naukluft-Nationalparks.

In Ihrer Lodge angekommen, tauchen Sie zwei Tage lang in die Ruhe und Weite der urtümlichen Landschaft der ältesten Wüste der Welt ein, der Namib-Wüste (UNESCO-Weltnaturerbe). Auf Wunsch haben Sie bei einem

Leopard

Rundflug die Gelegenheit, diese einmalige Landschaft von oben zu bestaunen. (FA) 9. Tag Die höchsten Dünen der Welt Morgens geht es in offenen Fahrzeugen auf ungeteerter Sandpiste bis in das Vlei, eine von Dünen umgebene Lehmsenke, die sich nur in guten Regenjahren mit dem Wasser des Tsauchab-Flusses füllt. Zum Sonnenuntergang können Sie heute eine Fahrt in offenen Fahrzeugen durch die Wüstenlandschaft geniessen (Ausflugspaket). (FA) 10. Tag Von der Wüste zum Atlantik: Walvisbay und Swakopmund In ca. fünfstündiger Fahrt auf ungeteerter Piste geht es per Bus durch den Namib-Naukluft-Nationalpark bis an die Atlantik-Küste. Unterwegs legen Sie Fotostopps an den bizarren Felsformationen des Gaub-Passes und des Kuiseb-Canyons ein. Vorbei am Vogelfederberg geht es bis zum Hafenstädtchen Walvisbay.

Die Küstenstrasse entlang fahren Sie weiter bis Swakopmund, das vielerorts an eine deutsche Kleinstadt erinnert. Am Nachmittag bleibt Zeit für einen Bummel über die Uferpromenade. Abendessen an Bord. (FA)

Sossusvlei

Sie verlassen Sie den Park über das östliche Tor und fahren zur nahe gelegenen Lodge, wo Sie heute Nacht residieren. Abendessen im Restaurant Ihrer Lodge. (FA) 13. Tag Auf Safari Der Vormittag steht für eine ausgedehnte Pirschfahrt in offenen Safari-Fahrzeugen zur Verfügung (Ausflugspaket).

Anschliessend fahren Sie nach Otjiwarongo, wo Ihr Sonderzug bereitsteht. (FA) 14. Tag Windhoek Vormittags Ankunft in Windhoek und Stadtrundfahrt. Ein Ausflug

führt Sie in die Township Katutura, wo Sie ein Selbsthilfe-Projekt für Frauen besuchen.

Anschliessend fahren Sie zu Ihrem Hotel an der Independence Avenue. Am Abend Abschiedsessen. (FMA) 15. Tag Rückflug von Afrika Vormittags bleibt Ihnen Zeit für eigene Stadterkundungen. Am Mittag heisst es Abschied nehmen von Ihrer Reiseleitung, bevor Sie über Johannesburg zurückfliegen. (F) 16. Tag Ankunft

African Explorer: Juwel der Wüste Preise pro Person (2-Bett-Belegung/Doppelzimmer)

Kategorie Elefant

Kategorie Leopard

18.02. – 05.03.18

CHF 6‘900

CHF 8‘875

10.07. – 25.07.18*

CHF 7‘130

CHF 9‘105

21.10. – 05.11.18

CHF 7‘225

CHF 9‘200

Aufpreis zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

CHF 3‘190

auf Anfrage

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Ausflugspaket (Wüstenfahrt, Spitzkoppe, Etosha-Safari): CHF 280

Diese Reise ist auch in Gegenrichtung buchbar. Reiseprogramm, Preise und Daten auf Anfrage. * Leicht geänderte Routenführung (Pretoria – Namibia), Details erhalten Sie auf Anfrage.

Leistungen • Linienflüge Frankfurt/München – Kapstadt

• Ausflug zum Augrabies-Nationalpark • Ausflug zum Köcherbaumwald • Besichtigung der Geisterstadt Kolmanskop • Ausflug zur Lüderitz-Halbinsel • Ausflug zum Fish River Canyon • Besuch des Namib-Naukluft-Nationalparks mit

11. Tag Das Matterhorn Namibias – Die Spitzkoppe Früh am Morgen verlässt Ihr Zug Swakopmund und fährt gen Osten zurück auf das Inlandsplateau. Bei Usakos hält Ihr Zug für einen Ausflug zur 1.700 m hohen Spitzkoppe (Ausflugspaket). Hier können Sie jahrhundertealte Felszeichnungen der San-Buschleute entdecken. Beim Besuch einer Schule gewinnen Sie Einblicke in den Alltag der hier lebenden Damara-Schüler (nur an Unterrichtstagen). Danach bringt Sie Ihr Bus zum Zug zurück. Am Abend typisch afrikanisches Braai (Grillfest) an den Gleisen inmitten der Wildnis. (FMA)

und Windhoek – Frankfurt/München in der Economy Class • Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 8 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Kapstadt • 2 Übernachtungen in einer Lodge in der Namib-Wüste • 1 Übernachtung in einer grosszügigen SafariLodge am Tor zum Etosha-Nationalpark • 1 Übernachtung im Stadthotel in Windhoek • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ständige Deutsch sprechende LernideeChefreiseleitung ab Kapstadt bis Windhoek • Deutsch sprechende Reiseleiter für je max. 23 Gäste ab Kapstadt bis Windhoek • Deutschsprachiger Arzt an Bord

12. Tag Etosha-Nationalpark Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus zum südwestlichen Eingang des Etosha-Nationalparks. Es wartet eine Ganztags-Safari auf Sie.

Nicht enthalten: Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Es sind keine Impfungen bei Einreise aus Europa vorgeschrieben. Für Fernreisen empfohlen wird eine Impfung gegen Hepatitis A. Ein Malaria-Risiko besteht nur im Etosha-Nationalpark. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Arzt oder Tropenmediziner. Mindest­teilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Deutschland) Maximal­teilnehmerzahl: 68 Gäste

5

den Riesendünen vom Sossusvlei

• Stadtrundfahrten in Kapstadt bzw. Pretoria, in Swakopmund und Windhoek

• Wildbeobachtungsfahrten im Etosha-Nationalpark per Bus

• Besuch des Penduka-Projekts in Windhoek • Typisch afrikanisches Braai (Grillfest) unter dem Sternenhimmel

• Ausflüge und Transfers in klimatisierten Reisebussen

Safari auf Schienen

19-tägige Sonderzugreise von Südafrika bis Tansania

Was macht diese Reise einzigartig?

• Eine einzigartige Bahnreise durch fünf Länder

MIT ROVOS RAIL DURCH AFRIKA

des afrikanischen Kontinents – Exklusiv für Lernidee Erlebnisreisen mit durchgehend deutschsprachiger Reiseleitung • Nobles und romantisches Reisen im Stile der 20er und 30er Jahre • Kapstadt – Das schönste Ende der Welt • Die beeindruckenden Viktoriafälle • Fotostopp auf der Victoria Falls-Brücke • Übernachtung und zwei spannende Wildbeobachtungen per Boot im elefantenreichsten Nationalpark Afrikas, dem Chobe oder Übernachtung im traditionsreichen Victoria Falls Hotel • Zwei Übernachtungen im malariafreien Madikwe-Wildreservat mit spannenden Pirschfahrten • Wildbeobachtung im berühmten Selous-Wild­ reservat mit offenem Geländefahrzeug • Panorama-Bahnstrecke im Rift Valley über 300 Brücken und durch 23 Tunnel • Der elegante Rovos-Bahnhof in Pretoria mit historischen Dampflokomotiven • Diamantenmetropole Kimberley mit dem Big Hole, der einst grössten Diamantenmine der Welt • Ausflug zu den Chisimba-Wasserfällen in Sambia

Der Traum des Afrika-Abenteurers und Kolonialisten Cecil John Rhodes war eine Bahnlinie vom Kap bis nach Kairo. Rovos Rail lässt eine beeindruckende Hälfte dieses Traumes auf der über 6.100 km langen Fahrt von Kapstadt nach Dar Es Salaam Wirklichkeit werden. Höchstens 68 Gäste finden auf unserem Exklusiv-Charter Platz, betreut durch drei Reiseleiter.

Reisen Sie stilvoll auf den Spuren berühmter Afrika-Forscher wie Livingstone, Stanley und Selous und erleben Sie eine abenteuerliche, wahrhaft epische Fahrt ins Herz Afrikas!

Ihre Hotels

3. Tag Willkommen an Bord! Machen Sie es sich in Ihrer Abteil-Suite gemütlich, während der Zug sich durch das sattgrüne Kapland windet. Am frühen Abend erreichen Sie den viktorianischen Ort Matjiesfontein, wo Sie das Lord Milner-Hotel sehen. (FMA)

Ort Übernachtungen Kapstadt 1 · Radisson Blu Hotel Waterfront MadikweWildreservat 2 · Tau Lodge ChobeNationalpark 1 · Chobe Safari Lodge oder Viktoriafälle 1 · Victoria Falls Hotel Dar Es Salaam 1 · DoubleTree by Hilton

Sie reisen mit dem Sonderzug von Rovos Rail.

Details finden Sie auf Seite 8.

Komfort

1. Tag Flug nach Südafrika 2. Tag Kapstadt Morgens Landung in Johannesburg und Weiterflug nach Kapstadt, wo Sie von Ihrer Reiseleitung am Flughafen begrüsst werden. Sie wohnen im De-luxe-Hotel nahe der Waterfront. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Bei gutem Wetter sollten Sie sich die Auffahrt auf den Tafelberg per Seilbahn nicht entgehen lassen (Transfer wird auf Wunsch arrangiert). Später führt ein Ausflug auf den Signal Hill, wo Sie bei einem kühlen Drink den Sonnenuntergang und die Aussicht geniessen. Begrüssungsabendessen im Hotelrestaurant. (A)

4. Tag Von der Grossen Karoo in die Stadt der Diamanten Gegen Mittag rollt Ihr Sonderzug in Kimberley ein. Das Städtchen erlebte gegen Ende des 19. Jahrhunderts einen wahren Diamantenrausch. Sie können einen Blick in das Big Hole werfen, einst die grösste Diamantenmine der Welt. Abends überquert Ihr Zug den Vaal-Fluss auf seinem Weg zum 1.500 m hohen Highveld. (FMA) 5. Tag Capital Park Vorbei an den Goldminen des Witwatersrandes, denen Südafrika bis heute seine wirtschaftliche Stärke verdankt, geht Ihre Reise nach Pretoria. Im stilvollen Rovos-Bahnhof Capital Park erkunden Sie 6

die Dampflokomotiven und bestaunen die Rovos-Werkstatt, in der aus stillgelegten Waggons in Handarbeit die edlen dunkelgrünen Salon- und Schlafwagen entstehen. Nach einer Stadtrundfahrt durch Pretoria setzt Ihr Zug seine Fahrt in die Kalahari fort. (FMA) 6. Tag Madikwe-Wildreservat Nach dem Frühstück steigen Sie um in Busse und fahren bis an die Grenze nach Botswana. Bereits am Nachmittag erwartet Sie eine Safari in offenen Fahrzeugen im Madikwe-Wildreservat.

Zwei Nächte wohnen Sie hier in einer Komfort-Safari-Lodge. (FMA) 7. Tag Auf Safari Ein ganzer Tag steht Ihnen für die Wildbeobachtung zur Verfügung. Ihr erfahrener Ranger vermittelt Ihnen viel von seinem Wissen über die Gewohnheiten der Wildtiere. Mit etwas Glück sehen Sie Löwen, Elefanten, Nashörner, Wildhunde und vielleicht sogar den seltenen Leoparden. (FMA) 8. und 9. Tag Durch die Kalahari Von Ihrer Lodge sind es nur wenige Kilometer per Bus bis Gaborone. Hier heisst Sie das freundliche Zugpersonal willkommen zurück an Bord. Ihre Reise nach Norden führt durch die Ebenen der Rand-Kalahari und bis zur Grenze nach Simbabwe. (FMA) 10. Tag Viktoriafälle Unweit vom Bahnhof Victoria Falls befinden sich die Viktoriafälle.

Auf kleinen Wegen durch den Regenwald gelangen Sie zur Absturzkante, an der die tosende Gischt des Sambesi-Flusses hinabrauscht.

Für einen erlebnisreichen Safari-Tag geht es per Bus über die Grenze nach Botswana zu

Restaurantwagen

Ihrer Safari-Lodge. Zum Sonnenuntergang unternehmen Sie eine Bootsfahrt und halten Ausschau nach Elefanten, Flusspferden und Wasservögeln. Alternativ können Sie (gegen Aufpreis) eine Nacht im traditionsreichen Victoria Falls Hotel verbringen. Auch bei dieser Variante erwartet Sie zum Sonnenuntergang eine Bootsfahrt. (FLA/FMA) 11. Tag Auf Pirsch im Chobe-Nationalpark oder Victoria Falls Hotel Bei einer Bootsfahrt erleben Sie, wie die Tierwelt im wildreichen Chobe-Nationalpark erwacht.

Geniessen Sie beim Frühstück die Aussicht von der Lodge-Terrasse, bevor Sie per Bus zurück nach Victoria Falls fahren. Falls Sie im Victoria Falls Hotel übernachtet haben, steht Ihnen der Vormittag zur freien Verfügung.

Mit traditionellen Tänzen der Shangaan wird Ihr Zug am Nachmittag verabschiedet.

Spektakulär ist die Fahrt über die Victoria Falls-Brücke, die Simbabwe und Sambia verbindet. Ihr Zug hält für einen Ausstieg über der rund 120 m tiefen Schlucht. (FMA) 12. und 13. Tag Sambia Sie folgen heute den Spuren von David Livingstone. Über den Kafue-Fluss geht die Reise bis Kapiri Mposhi, wo Ihr Zug auf die Spur der TaZaRa-Linie nach Dar Es Salaam wechselt. (FMA) 14. und 15. Tag Über das Rift Valley nach Tansania Morgens erreicht Ihr Zug Kasama, wo Sie ein Ausflug zu den Chisimba-Fällen erwartet. Auf atemberaubender Passstrecke führt Ihre Reise weiter durch eine der geologisch spannendsten Regionen der Welt hinab in das Rift Valley. Ihr Zug windet sich an Steilhängen entlang, fährt durch 23 Tunnel, über 300 Brücken und passiert die Vulkankette von Mbeya. (FMA) 16. Tag Safari im Selous-Wildreservat Ihr Zug durchquert heute das Selous-Wild­ reservat, eines der wildreichsten Reservate in Afrika. Sie unternehmen eine ausgiebige Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen

Abendstimmung in Kapstadt

direkt von den Gleisen aus, bevor Sie mit Ihrem Zug weiterreisen. (FMA) 17. Tag Dar Es Salaam Gegen Mittag rollt Ihr Zug in Dar Es Salaam ein. Hier heisst es Abschied nehmen von der lieb gewonnenen Zugbesatzung, bevor Sie zu Ihrem Hotel begleitet werden. Sie erkunden auf dem Weg das Zentrum mit seiner Mischung aus Hochhäusern und alten Gebäuden im kolonialen, zum Teil unverkennbar deutschen Stil. (FMA)

18. und 19. Tag Abschied von Afrika Der Vormittag steht Ihnen für eigene Stadterkundungen zur Verfügung. Wer möchte, kann an einem Ausflug nach Bagamoyo (mit Mittagessen) teilnehmen. Einst bedeutendster Hafen für den Handel mit Sklaven sowie Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, sind die arabischen und europäisch-kolonialen Einflüsse bis heute in Baudenkmälern verewigt. Am Abend fliegen Sie zurück nach Frankfurt, wo Sie am nächsten Morgen eintreffen. (F)

Mit Rovos Rail durch Afrika Termine 11.03. – 29.03.18*

16.08. – 03.09.18

Preise pro Person

10.03. – 28.03.19* Pullman-Suite

Deluxe-Suite

Reisepreis 2-Bett-Belegung/Doppelzimmer:

CHF 17‘980

CHF 20‘650

CHF 28‘535

Aufpreis Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

CHF 9‘050

CHF 10‘210

auf Anfrage

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Royal-Suite

Aufpreis für die Übernachtung im Victoria Falls Hotel: DZ: CHF 290 EZ: CHF 485

*Termin in Gegenrichtung. Reiseverlauf, Preise und Daten auf Anfrage.

Leistungen • Linienflüge Frankfurt – Kapstadt und Dar Es

Salaam – Frankfurt in der Economy Class • Schienen-Kreuzfahrt Kapstadt – Dar Es Salaam mit Rovos Rail, 11 Nächte in einer Abteil-Suite der gebuchten Kategorie mit Dusche/WC • 2 Übernachtungen in einer Komfort-Safari-­ Lodge im Madikwe-Wildreservat, 3 Pirschfahrten im offenen Safari-Fahrzeug • 1 Übernachtung in einer Safari-Lodge am Chobe-Nationalpark, 2 Wildbeobachtungsfahrten per Boot auf dem Chobe-Fluss oder 1 Übernachtung im traditionsreichen Victoria Falls Hotel gegen Aufpreis • Ihr grosses Gepäck bleibt während der LodgeNächte wohlbehütet im Zug • Hotelübernachtungen: 1 Nacht im De-luxe-­ Hotel in Kapstadt, 1 Nacht im Komfort-Hotel in Dar Es Salaam • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen), an Bord des Sonderzuges sind sämtliche

Mahlzeiten sowie alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke inklusive • Ständige deutschsprachige Chefreiseleitung ab Kapstadt bis Dar Es Salaam • Deutsch sprechende Reiseleiter für je max. 23 Gäste ab Kapstadt bis Dar Es Salaam • Deutschsprachiger Arzt an Bord • Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen im Selous-Wildreservat • Abendausflug zum Signal Hill in Kapstadt • Ausflug: Viktorianisches Matjiesfontein • Diamantenstadt Kimberley • Geführte Stadtbesichtigung in Pretoria • Besuch der Viktoriafälle und Zugfahrt über die spektakuläre Victoria Falls-Brücke inkl.

Fotostopp • Ausflug zu den Chisimba-Wasserfällen • Stadtrundfahrt in Dar Es Salaam • Ausflug in die Hafenstadt Bagamoyo

Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Tansania und Sambia CHF 245, vor Abreise / Simbabwe US-$ 30, vor Ort), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Tansania, Simbabwe und Sambia erforderlich.

Gelbfieberimpfung vorgeschrieben, Malaria-Prophylaxe empfohlen. Mindest­teilnehmerzahl: 56 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Deutschland) Maximal­teilnehmerzahl: 68 Gäste

7

Ihr Sonderzug von Rovos Rail

Kategorie Pullman

Rovos Rail ist seit seiner Gründung 1989 zum Symbol für stilvolles Reisen auf Schienen im südlichen Afrika geworden.

Jede Suite verfügt über ein Doppelbett bzw. zwei Einzelbetten, einen Kleiderschrank, einen grossen Spiegel, eine 220-V-Steckdose mit Adapter, einen Tee-/Kaffeebereiter, ein Bordtelefon und einen Safe. Die Minibar wird von Ihrer Hostess nach Ihren Wünschen mit kostenlosen alkoholischen und alkohol­ freien Getränken befüllt. Die Fenster in den Suiten können geöffnet werden.

Für Ihren Komfort gibt es eine individuell regulierbare Klimaanlage/Heizung. Jede Suite hat ein eigenes Bad mit Dusche, Waschbecken und WC, Haarfön und Rasiersteckdose.

Die hochmoderne technische Ausstattung des Zuges er möglicht die Nutzung der Duschen und WCs auch dann, wenn der Zug steht.

Am Ende des Zuges befindet sich der Lounge-Wagen mit einer offenen Aussichtsplattform und einer Bar. Alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke während der Zugfahrt sind im Reisepreis enthalten und werden Ihnen jederzeit auch gern im Abteil serviert. An vielen Reisetagen hält Ihr Zug fahrplanmässig zwischen Mitternacht und frühem Morgen auf Nebengleisen, sodass Sie Ihre Nachtruhe geniessen können.

Dieser Halt kann jedoch bei Eintritt unvorhergesehener Verzögerungen nicht garantiert werden.

Kategorie Deluxe

Kategorie Royal

Bett) und 60 cm (oberes Bett). Ein Waggon dieser Kategorie besteht aus 5 Suiten, in denen maximal 10 Gäste logieren. Die Betten werden am Tag zu einem bequemen Sofa hergerichtet.

Kategorie Deluxe (ca. 10 m²) Deutlich mehr Platz zum Schlafen, Verweilen und Einladen von Mitreisenden bieten die komfortablen Suiten der Kategorie Deluxe. Ein Waggon beherbergt nur 3 Suiten, d. h. dass maximal 6 Gäste in einem Wagon residieren.

Die 22 geräumigen Suiten der Kategorie Deluxe sind ausgestattet mit einem Doppelbett von 190 cm Länge und 160 cm (rechtwinklig zum Fenster) bzw. 190 cm (parallel zum Fenster) Breite oder zwei ebenerdigen Einzelbetten (über Eck angeordnet) von 190 cm Länge und 90 cm Breite. Dazu stehen Ihnen 2 bequeme Stühle und ein Schreibtisch zur Verfügung.

Kategorie Royal (ca. 16 m²) Jede der vier Royal-Suiten umfasst eine halbe Waggonlänge und hat damit eine wahrhaft königliche Abteilgrösse von 16 m². Die Suiten sind mit einem Doppelbett von 190 cm Länge und 190 cm Breite ausgestattet. Ein Schreibtisch und zwei bequeme Sessel laden zum Entspannen ein. Das geräumige Badezimmer bietet Ihnen eine stilvolle viktorianische Badewanne und eine separate Dusche.

Kategorie Pullman (ca. 7 m²) Eine Suite der Kategorie Pullman bietet ein Doppelbett von 190 cm Länge und 150 cm Breite oder übereinander angeordnete Einzelbetten von 190 cm Länge und 90 cm Breite (unteres

Kategorie Pullmann mit Doppelbett

Kategorie Deluxe mit Doppelbett

Kategorie Royal mit Doppelbett

8

Ihr Sonderzug African Explorer

Kategorie Elefant mit Doppelbett

Ihr rollendes Hotel, der renovierte Sonderzug African Explorer, verfügt über Schlafwagenabteile in zwei Abteilkategorien mit Doppeloder Einzelbetten. In den zwei klimatisierten Restaurantwagen werden köstliche afrikanische und europäische Spezialitäten kredenzt.

Immer ein besonderes Highlight: die Abendessen, die als 3-Gänge-Menüs in einer Sitzung gereicht werden. Im Barwagen können Sie bei einem kühlen Windhoek Lager oder einem der berühmten südafrikanischen Rotweine entspannen, Bordvorträgen Ihrer Reiseleitung lauschen, sich Ihrer Bordlektüre widmen und anregende Gespräche mit Ihren Mitreisenden führen.

An Bord ist legere Freizeitkleidung üblich, Abendkleidung benötigen Sie für diese Reise nicht. Auch ein Wäsche-Service wird während der gesamten Zugreise angeboten. Und für den Fall der Fälle ist die ganze Reise über ein Arzt an Bord.

Die rollende Veranda des African Explorer ist die offene Aussichtsplattform des gemütlichen Lounge-Wagens. Ein Paradies für Fotografen und Naturliebhaber gleichermassen – der unverstellte Blick in die Wildnis erleichtert nicht nur Sichtungen seltener Tiere, er macht auch das Fotografieren besonders attraktiv. Keine störenden Reflexionen oder Schlieren, wie sie gern bei durch Fensterscheiben geknipsten Bildern auftreten, dafür aber jederzeit der direkte Bund mit der Natur. So wird Ihre Reise zur wahren Safari auf Schienen.

Kategorie Elefant Die ca. 7 m2 grossen Abteile der Kategorie Elefant bieten Ihnen ein privates Bad mit Toilette, Dusche und

Kategorie Leopard mit Doppelbett

Kategorie Leopard mit Einzelbetten

Waschbecken. Sie können wählen zwischen zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett.

Die Abteile dieser Kategorie verfügen über einen schmalen, hohen Kleiderschrank mit Kleiderbügeln. Der African Explorer verfügt über insgesamt 5 Waggons mit je 5 Abteilen der Kategorie Elefant.

Zur Ausstattung aller Abteile gehören eine individuell regulierbare Klimaanlage, Steckdosen (220/230 V) mit Adapter, ein kleiner Safe, Handtücher, Fön und kleine Toilettenartikel. Die Betten werden täglich vom Personal hergerichtet. Die Fenster in allen Schlafabteilen können geöffnet werden (Jalousie und Sonnenrollo sind vorhanden).

Grössere Gepäckstücke können unter den Betten sowie auf den oberen Gepäckablagen verstaut werden.

Kategorie Leopard Die Abteile der Kategorie Leopard sind ca. 10 m2 gross und haben zwei untere Einzelbetten bzw. ein Doppelbett. Sie verfügen zusätzlich zur Abteil-Ausstattung der Kategorie Elefant über eine kleine Sitzecke und zeichnen sich aus durch ihre vorteilhafte Lage im Zug mit kürzerem Weg zum Restaurant. Es gibt insgesamt 5 Waggons mit jeweils 3 Abteil-Suiten.

Zur Ausstattung aller Abteile gehören eine individuell regulierbare Klimaanlage, Steckdosen (220/230 V) mit Adapter, ein kleiner Safe, Handtücher, Fön und kleine Toilettenartikel. Die Betten werden täglich vom Personal hergerichtet. Die Fenster in allen Schlafabteilen können geöffnet werden (Jalousie und Sonnenrollo sind vorhanden).

Grössere Gepäckstücke können unter den Betten sowie auf den oberen Gepäckablagen verstaut werden.

9

Kategorie Elefant mit Doppelbett bzw. Einzelbetten

Kategorie Leopard mit Doppelbett bzw. Einzelbetten

Der Rocky Mountaineer

14-tägige First Class Zug-Erlebnisreise durch Kanada

Was macht diese Reise einzigartig?

• Durchquerung Kanadas im Traditionszug Canadian

• Über 3.500 Schienenkilometer: Von den Seen

Ontarios in die Bergwelt des Jasper-Nationalparks • Ausschliesslich bei Tage: Panoramazugfahrt durch die Rocky Mountains mit dem Rocky Mountaineer • Speisen in fürstlichem Ambiente im schlossartigen Traditionshotel • Ein Spaziergang, der staunen lässt: Glacier Skywalk • Tierwelt erleben in den Nationalparks von Jasper und Banff • Reisen auf die kanadische Art – Per Wasserflugzeug (Wunsch-Ausflug) • Britisches Flair in Victoria • Frühstück und zahlreiche weitere Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten • Ausschliesslich in deutscher Sprache geführte Gruppenreise

Ihre Züge Canadian (3. bis 6. Tag) Kajüt Liegewagen Offenes Abteil mit zwei breiten gegenüberliegenden Sesseln (nachts zu einem breiten Bett zusammengeschoben, ein zweites Bett wird aus der Decke heruntergeklappt, schwere Vorhänge sorgen für Privatsphäre Schlafwagen (Zweibettabteil) Ein geschlossenes Abteil mit übereinander liegenden Betten und zwei frei beweglichen Stühlen, separatem WC und eigenem Waschbecken mit Spiegel Schlafwagen (Einzelabteil) Privates Abteil mit einem bequemen Sitz, der für die Nachtfahrten in ein Bett umgewandelt wird Prestige Sleeper Class Abteile mit privater Dusche und WC, grösseres Abteil mit grösseren Panoramafenstern im Vergleich zum traditionellen Schlafwagen, Minibar-Service und Flachbildschirm

Rocky Mountaineer (9. und 10. Tag) SilverLeaf Class Klimatisierte Grossraumwagen mit grossen Fensterscheiben, Frühstück und Mittagessen am Platz, 1 kostenloses Getränk zum Mittagessen, freie Wahl zwischen 2 Hauptgerichten GoldLeaf Class Klimatisierte Grossraumwagen in der oberen Etage mit komfortablen Sesseln unter einer Glaskuppel, Speisewagen, offene Aussichtsplattform am Zugende

GOLDENER AHORN – PER ZUG DURCH KANADA Die First Class Zug-Erlebnisreise Goldener Ahorn macht Sie mit dem Komfort der beiden berühmtesten Züge Kanadas vertraut: Mit dem für seinen exquisiten Service bekannten Canadian durchqueren Sie das weite Land – von Toronto und den Seen Ontarios bis hin zu den Rocky Mountains. Im Rocky Mountaineer rollen Sie zwei Tage durch die spektakulären Rockies, vorbei an tiefen Schluchten und Seen bis in die glitzernde Metropole Vancouver.

Ein Tagesausflug, der Sie ins Naturparadies Vancouver Island und dessen britisch geprägte Hauptstadt Victoria führt, von einem stilvollen Fünf-Uhr-Tee gekrönt, macht Ihre erlebnisreiche Reise vollends unvergesslich.

1. Tag Flug über den Atlantik Heute fliegen Sie nach Toronto, wo Ihre Reiseleitung Sie begrüsst und zu Ihrem Komfort-Hotel geleitet, wo Sie zwei Nächte logieren.

2. Tag Toronto Eine Stadtrundfahrt bringt Ihnen die Metropole am Ontario-See nahe.

Einen reizvollen Kontrast zu den das Stadtbild prägenden Wolkenkratzern bilden zahlreiche historische Gebäude wie etwa das alte Rathaus und das Gooderham-Gebäude. Im 535 m hohen CN-Tower geniessen Sie Ihr Mittagessen und die atemberaubende Aussicht über die Stadt. (FM) 3. Tag Niagara-Fälle Ein Tagesausflug führt Sie heute zu den Niagara-Fällen (Ausflugspaket). Mit donnerndem Getöse stürzt der Niagara-Fluss über die fast 1.000 m breite und 55 m tiefe Felsstufe, vor der Sie sicher und bequem in einem Boot kreuzen. Ein Spaziergang durch das von viktorianischen Häuschen geprägte Niagara-on-the-Lake und eine Seilbahnfahrt über den Niagara-Fluss runden den Tag ab. Am Abend beginnen Sie an Torontos Union Station Ihre transkontinentale Fahrt mit dem Canadian. Die Einrichtung im Art déco-Stil lässt nostalgische Gefühle aufkommen, während sich das freundliche Zugpersonal um Ihr Wohl kümmert. (F) 4. Tag Seen und Wälder Die Seen und Wälder Ontarios erleben Sie während der heutigen ganztägigen Bahnfahrt über den Kanadischen Schild. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich im Speisewagen 10

verwöhnen! Erhöhte Aussichtsplätze im Pano­ ramawagen gestatten Ihnen einen herrlichen Rundblick. (FMA) 5. Tag Mit dem Canadian durch die Prärie Geniessen Sie die hervorragende Betreuung an Bord, während Sie die weiten Ebenen der Prärie durchqueren! (FMA) 6. Tag Jasper-Nationalpark Zur Mittagszeit erreicht der Zug die majestätische Gebirgskette der Rocky Mountains. Das breite Tal des Athabasca-Flusses gewährt einen freien Blick auf die umliegenden Gipfel. Mit dem Bus entdecken Sie den Jasper-Nationalpark und unternehmen einen Ausflug in den Maligne-Canyon und an den Maligne Lake.

Ein Bootsausflug führt Sie zur Insel Spirit Island (Ausflugspaket), bevor Sie in der wunderschön an einem Bergsee gelegenen Lodge mit traumhaftem Blick auf die umliegende Bergwelt Ihr Zimmer beziehen. (FMA) 7. Tag Icefields Parkway Während der 4-stündigen Busfahrt über den Icefields Parkway erwarten Sie türkisfarbene Gletscherseen, eindrucksvolle Wasserfälle und dramatisch wirkende Felsgipfel ebenso wie eine atemberaubende Fauna mit Grizzlybären und Wapitihirschen. Die Gletscher des Columbia Icefields erleben Sie vom 2014 eröffneten Aussichtspunkt Glacier Skywalk. Besonders Mutige wagen sich auf die gläserne Aussichtsplattform. Ein weiterer Höhepunkt: der Besuch von Lake Louise, einem Bergsee in traumhafter Lage am Fusse des Victoria-Glet-

Wapiti im Banff-Nationalpark

schers. Die folgenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrer gemütlichen Lodge in Banff. (F) 8. Tag Banff-Nationalpark Am Vormittag können Sie an einem Hubschrauberrundflug über die Bergwelt des Spray Valley teilnehmen (Ausflugspaket). Am Nachmittag beginnt Ihre Rundfahrt durch den Banff-Nationalpark, wo Sie Sulphur Mountain und die Bow-Fälle besuchen. Im schlossartigen Traditionshotel Fairmont Banff Springs wird heute für Sie fürstlich aufgetafelt. (FA) 9. Tag Im Zug durch die Rocky Mountains Im berühmten Rocky Mountaineer überqueren Sie heute die Rocky Mountains.

Während Sie an Ihrem Sitzplatz mit Mahlzeiten verwöhnt werden, präsentieren sich spektakuläre Ausblicke auf die zu überwindenden Gebirgspässe Kicking Horse und Roger Pass sowie die Seenlandschaft des Shushwap Lake.

Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Mittelklasse-Hotel in Kamloops. (FM) 10. Tag Entlang dem Fraser-Fluss Entlang dem Thompson- und Fraser-Fluss fahren Sie durch eindrucksvolle Schluchten mit fast noch eindrucksvoller klingenden Namen wie Rainbow Canyon oder Hell’s Gate. Am späten Nachmittag erreicht Ihr Zug Vancouver, wo Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel drei Nächte logieren. (FM) 11. Tag Vancouver Auf einer Busrundfahrt lernen Sie Vancouver kennen: Gastown, die Altstadt mit ihren liebevoll restaurierten Gebäuden aus viktorianischer Zeit, ist heute ein attraktives Vergnügungsviertel mit Restaurants, Kunstgalerien und der Steam Clock, einer dampfbetriebenen Uhr. Nach dem Besuch von Chinatown und dem Chinesischen Garten unternehmen Sie eine Panoramafahrt durch den Stanley-Park. Von hier aus können Sie einen Blick auf die Skyline von Downtown Vancouver werfen und im Park aufgestellte Totempfähle besichtigen. Den Nachmittag verbringen Sie in der reizvollen

Spirit Island auf dem Maligne Lake

Umgebung Vancouvers. Neben der atemberaubenden Capilano-Hängebrücke besuchen Sie auch Granville Island, ein Vorzeigeobjekt moderner Stadtentwicklung. (F)

dition entspannen Sie bei Tee und Gebäck im Traditionshotel Fairmont Empress (Ausflugspaket). Zurück in Vancouver geniessen Sie Ihr Abschiedsessen im 167 m hoch gelegenen Aussichtsrestaurant des Harbour Center mit einem grandiosen Ausblick auf die Stadt und das in der Abendsonne glänzende Meer. (FA)

12. Tag Victoria und Butchart Gardens Mit Bus und Fähre erreichen Sie Vancouver Island (Anreise mit Wasserflugzeug gegen Aufpreis möglich). Zunächst besuchen Sie Butchart Gardens mit seiner ganzjährig blühenden Blumenpracht. Anschliessend fahren Sie nach Victoria, wo nicht nur die roten Doppeldeckerbusse an das Britische Königreich erinnern. Ganz im Sinne englischer Tra-

13. Tag Abschied von Vancouver Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

Gegen Mittag geleiten wir Sie zum Flughafen, von wo Sie Ihren Heimflug antreten. (F) 14. Tag Ankunft in Frankfurt

Goldener Ahorn – Kanada per Bahn Reisepreis im Doppelzimmer

Aufpreis Hotelnächte im Einzelzimmer

08.05. – 21.05.18

CHF 6‘480

CHF 1‘275

CHF 415

CHF 530

26.06. – 09.07.18

CHF 7‘695

CHF 1‘275

CHF 515

CHF 530

15.07. – 30.07.18*

CHF 9‘015

CHF 1‘815

CHF 515

CHF 530

05.08. – 20.08.18*

CHF 9‘015

CHF 1‘815

CHF 515

CHF 530

09.09. – 24.09.18*

CHF 8‘520

CHF 1‘675

CHF 515

CHF 530

16.09. – 01.10.18*

CHF 8‘520

CHF 1‘675

CHF 515

CHF 530

25.09. – 08.10.18

CHF 7‘445

CHF 1‘275

CHF 515

CHF 530

Termine und Preise pro Person

Aufpreis Aufpreis GoldLeaf Schlafwagen im Class im Rocky Canadian Mountaineer

Aufpreis Prestige Sleeper Class bei Belegung mit zwei Gästen p. P. CHF 1‘685

Ausflugspaket Niagara

CHF 565

Wasserflugzeug nach Victoria

CHF 195

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

*16-tägige Variante mit je einer Zusatznacht in Jasper und Banff

Leistungen • Linienflug mit einer renommierten Fluggesell- • Zugfahrt mit dem Rocky Mountaineer von Banff schaft von Frankfurt nach Toronto und zurück von Vancouver nach Frankfurt in der Economy Class • 5 Übernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels in Toronto und Vancouver • 3 Übernachtungen in gepflegten Lodges im Jasper-Nationalpark und im Banff-Nationalpark • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Kamloops • Alle im Reiseverlauf genannten Mahlzeiten (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Zugfahrt mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (3 Übernachtungen im Kajüt-Liegewagen; Schlafwagen gegen Aufpreis möglich)

nach Vancouver in der SilverLeaf Class

• Alle Nationalpark-Gebühren • Deutsch sprechende Chefreiseleitung während der gesamten Reise

• Alle im Programm genannten Ausflüge im mo-

dernen Reisebus einschliesslich ggf. erforderlicher Fährüberfahrten • Stadtrundfahrten in Toronto und Vancouver • Besuch des CN-Towers in Toronto • Aussichtspunkt Glacier Skywalk • Seilbahnfahrt von Banff zum Sulphur Mountain • Abschiedsabendessen im Panoramarestaurant

Nicht enthalten: Einreisegebühr Kanada (7 CA-$), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfun­ gen: Reisepass und ETA-Genehmigung für Kanada erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindest­ teilnehmerzahl: 25 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Deutschland)

11

Der Zarengold-Sonderzug am Baikalsee

16-tägige Sonderzugreise von China durch die Mongolei und nach Russland

Was macht diese Reise einzigartig?

• Beste Betreuung durch das 3-Reiseleiter-Sys-

tem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtliche Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • Bahnfahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps • Picknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad bei schönem Wetter • Fantastisches Natur-Erlebnis: Möglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz gegen Aufpreis • 14 Ausflüge und Besichtigungen inklusive • Arzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten, z. B. Peking-Ente • Veranstaltet vom Weltmarktführer für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn mit den meisten durchgeführten Sonderzugreisen

Ihre Hotels Ort Übernachtungen Peking 2 · Hotel Capital Ulaan Baatar 1 · Hotel Bayangol Irkutsk 1 · Hotel Irkutsk Moskau 1 · InterContinental Tverskaya Hotels für die Kategorie Bolschoi Peking 2 · Hotel Kempinski Ulaan Baatar 1 · Hotel Khaan Palace Irkutsk 1 · Hotel Irkutsk Moskau 1 · Baltschug Kempinski

Komfort

+

SONDERZUGREISE ZARENGOLD AUF DER TRANSSIBIRISCHEN EISENBAHN Von der Verbotenen Stadt über die Grosse Mauer bis in die Wüste Gobi, weiter zu mongolischen Nomadensiedlungen in atemberaubend schönen Landschaften und zum Naturwunder Baikalsee führt diese bequeme Sonderzugreise. Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt.

1. Tag Flug nach Peking 2. Tag Peking Durch die Nacht und über den gesamten asiatischen Kontinent sicher geflogen, betreten Sie am Vormittag chinesischen Boden. Ihre Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und begleitet Sie zu Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im «««««-Hotel). Die Stadtrundfahrt zeigt Ihnen eine Millionenmetropole in all ihren bunten Facetten. Anschliessend: Willkommens-Abendessen. (A) 3. Tag Peking Auf Wunsch erleben Sie die Chinesische Mauer aus nächster Nähe.

Auf der Fahrt besichtigen Sie die berühmten Ming-Gräber und die Allee der Tiere, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören (Ausflugspaket). Wenn Sie möchten, können Sie an diesem Tag Peking in eigener Regie entdecken. Am Abend geniessen Sie eine Peking-Ente. (FA) 4. Tag Peking Heute aber dürfen Sie die Verbotene Stadt bestaunen. Abends geht es zum ersten Mal auf die Schienen: Transfer zum Bahnhof und Abfahrt in Richtung Mongolei im chinesischen Sonderzug. Der Zug erreicht die chinesische Grenzstadt Erlian nach ca. 16 Stunden am folgenden Tag. Sie übernachten an Bord in Schlafwagenabteilen. (FMA)

Sie reisen mit dem Zarengold-Sonderzug.

Details finden Sie auf Seite 17.

5. Tag Fahrt durch die Wüste Gobi Gegen Mittag erreichen Sie die chinesisch-mongolische Grenze, wo Sie in den Zarengold-Sonderzug umsteigen. In Erlian haben Sie dann Zeit, den Markt zu besichtigen, bevor Sie in Richtung Mongolei starten. (FMA) 12

6. Tag Ulaan Baatar Morgens erreichen Sie Ulaan Baatar. Nach dem Zimmerbezug im Hotel erwarten Sie eine Stadtrundfahrt und der skurrile Tschojdschin-Lama-Tempel.

Abends haben Sie Gelegenheit, eine Aufführung mongolischer Folklore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen und Tänzen zu besuchen (ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Übernachtung im Hotel in Ulaan Baatar. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, können Sie gegen Aufpreis in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz übernachten. Ein Traum für alle Naturliebhaber! Sprechen Sie uns an. (FMA) 7. Tag Ulaan Baatar Morgens besuchen Sie das buddhistische Gandan-Kloster. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung – oder Sie haben den Ausflug in die Mongolische Schweiz gebucht: Nach dem Picknick-Mittagessen im Jurten-Camp erleben Sie eine kleine Reiterschau und den traditionellen Ringkampf, sonst nur während des Nationalfestes Naadam vorgeführt (Ausflugspaket). Dann fährt Ihr Sonderzug nach Ulan Ude. (FA) 8. Tag Ulan Ude Heute geht die Reise nach Ulan Ude. Hier haben Sie Gelegenheit zum Stadtbummel oder Sie nehmen an einer Stadtrundfahrt teil (Ausflugspaket). (FMA) 9. Tag Am Baikalsee Vormittags fährt Ihr Sonderzug auf der alten Trasse direkt am See entlang. Von Port Baikal aus unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikalsee (Ausflugspaket). Baden Sie im See und besuchen Sie ein Baikaldorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Baikal-Picknick am Seeufer statt. Anschliessend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA)

Himmelstempel in Peking

10. Tag Irkutsk Am Vormittag erreichen Sie Irkutsk. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im Hotel. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie das neue Zaren-Denkmal und die fotogene Markthalle. Gegen Mittag können Sie an einem spannenden Ausflug teilnehmen, bei dem Sie das sehenswerte Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien besichtigen (Ausflugspaket). Die Nacht verbringen Sie geruhsam in Ihrem Hotel. (FA) 11. Tag Fahrt in Richtung Nowosibirsk Nach dem Frühstück fährt Ihr Sonderzug durch die Landschaften Ostsibiriens. Während der Wodka-Probe mit russischen Snacks und rotem Kaviar lernen Sie Traditionen der russischen Gastfreundschaft und pfiffige Trinksprüche kennen. (FMA) 12. Tag Nowosibirsk Gegen Mittag erreichen Sie Nowosibirsk, die grösste Stadt Sibiriens. Hier werden Sie mit Brot und Salz auf traditionelle russische Art begrüsst und erleben eine Rundfahrt durch die sowjetischste aller Städte Ihrer Route, wobei Sie auch den gewaltigen Ob-Fluss bestaunen. Abends setzt Ihr Zug seine Fahrt gen Westen fort. (FMA) 13. Tag Jekaterinburg Nachmittags haben Sie einen Aufenthalt in Jekaterinburg, der Hauptstadt des Ural. Zurück an Bord geniessen Sie den Ausblick auf die Landschaft des Urals und lassen sich im Zugrestaurant verwöhnen. (FMA) 14. Tag Kasan Nach dem Frühstück erreichen Sie Kasan. Während der Stadtrundfahrt sehen Sie tatarische Moscheen, russisch-orthodoxe Kathedralen und den Kreml. Im Anschluss geniessen Sie ein Mittagessen in einem Stadtrestaurant. (FMA) 15. Tag Moskau: Kreml-Besuch Gegen Mittag treffen Sie in Moskau ein und werden in Ihr Komfort-Hotel geleitet (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im «««««-Hotel). Am Mittag sehen Sie das

Majestätisches Moskau

Kreml-Gelände. Sie können einige Gebäude auch von innen besichtigen (Ausflugspaket).

Nach Ihrem Abendessen können Sie auf Wunsch an einer Lichterfahrt durch Moskau teilnehmen. (FMA) 16. Tag Moskau Heute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt zur wieder aufgebauten

Erlöser-Kathedrale, zum neuen Stadtquartier, zur Lomonossow-Universität, zum Neujungfrauen-Kloster sowie zum Roten Platz mit der Basilius-Kathedrale, zur ehemaligen KGB-Zentrale und zum Weissen Haus. Dann geleiten wir Sie zum Flughafen und wünschen Ihnen eine gute Heimkehr! (F)

Sonderzugreise Zarengold auf der Transsibirischen Eisenbahn Termine (Peking – Moskau)

Termine (Moskau – Peking)

12.05. – 27.05.18 09.06. – 24.06.18 05.07. – 20.07.18*

28.07. – 12.08.18* 23.08. – 07.09.18* 15.09. – 30.09.18*

05.05. – 20.05.18 02.06. – 17.06.18 28.06. – 13.07.18*

Preise pro Person

Kat. I

Kat. II Classic

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

CHF 4‘895

CHF 7‘270

CHF 7‘660

CHF 10‘255

CHF 13‘465

CHF 15‘885

-

CHF 2‘150

CHF 2‘465

CHF 4‘495

CHF 6‘420

CHF 7‘610

CHF 615

CHF 615

CHF 615

CHF 615

CHF 1‘370

CHF 1‘370

Reisepreis p. P.: Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis Kategorie I für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): CHF 1‘250 * Saisonaufpreis:

CHF 210

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Ausflugspaket Peking: Besichtigung Grosse Mauer/ Ming-Gräber inkl. Mittagessen CHF 65

21.07. – 05.08.18* 16.08. – 31.08.18* 08.09. – 23.09.18*

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongolische Schweiz inkl. Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude CHF 110 Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung CHF 275

Leistungen • Linienflüge (Economy Class) Frankfurt – Peking • Eine Hotelübernachtung in Irkutsk im Mittelund Moskau – Frankfurt mit Lufthansa oder einer gleichwertigen westlichen Airline • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Kategorie im Sonderzug von Erlian nach Moskau. Von Peking nach Erlian (ca.

16 Stunden) Unterbringung in chinesischen 2-Bett- bzw. 4-Bett-Schlafwagenabteilen. Der chinesische Zug führt keine Waggons der Nostalgie-Komfort- und der Bolschoi-Kategorien mit.

• Zwei Hotelübernachtungen in Peking und eine in Moskau im Komfort-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien jeweils in «««««-Hotels • Eine Hotelübernachtung in Ulaan Baatar im guten Mittelklasse-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel, ideal zentral gelegen

klasse-Hotel (einfach, aber sehr zentral und schön gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie • Ständige landeserfahrene deutsche Chefreise­ leitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung für je maximal 26 Gäste bzw. für je maximal 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum • Örtliche Reiseleitungen • Transfers und Busfahrten im Zielgebiet • Alle Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Arzt an Bord (chinesische Grenze – Moskau) • 14 Ausflüge und Besichtigungen laut Programm inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut Deutsch sprechender Führung

Nicht enthalten: Visa-Gebühren für Russland, die Mongolei und China (CHF 463), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindest­ teilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Deutschland)

13

Registan-Platz in Samarkand

14-tägige Sonderzugreise von Kasachstan durch Usbekistan nach Turkmenistan

Was macht diese Reise einzigartig?

• Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen

Sie mit dem grösstmöglichen Komfort auf der Seidenstrasse in Zentralasien • Sie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen fünf Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche • Beste Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend • 7 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • Fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • Stimmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs und bei einer usbekischen Familie • Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten • Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen • Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Ihre Hotels Ort Almaty Samarkand Buchara Aschgabat

Übernachtungen 1 · Hotel Rahat Palace 2 · Hotel Registan Plaza 1 · Hotel Asia Buchara 1 · Hotel Ak Altyn

Komfort

SONDERZUGREISE REGISTAN Begegnungen mit Land und Leuten, köstliche Spezialitäten und angenehmes Reisen mit den neuen Waggons des komfortablen Orient Silk Road Express auf der ansonsten nur beschwerlich zu erkundenden Seidenstrasse in Zentralasien machen Sie zum Mittelpunkt eines wunderbaren Märchens!

1. Tag Flug nach Almaty Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zu Ihrem KomfortHotel.

2. Tag Almaty – Vater der Äpfel Am Vormittag Stadtrundfahrt mit russisch-orthodoxer Holzkathedrale, Hochzeitspalast, Zirkus und Zentralmoschee. Mittagessen in landestypischen Jurten. Am Nachmittag startet Ihre Fahrt mit dem Sonderzug. An Bord erwarten Sie ein Begrüssungstrunk und ein kurzer Vortrag. (FMA) 3. Turkestan – Tag Pilgerzentrum der Nomaden Nach dem Frühstück treffen Sie in der Stadt Turkestan ein, wo Sie das 1394 erbaute Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi erwartet. Anschliessend fährt Ihr Sonderzug weiter nach Taschkent. Sie übernachten an Bord. (FMA) 4. Tag Taschkent Am frühen Morgen trifft Ihr Sonderzug in Taschkent ein. Stadtrundfahrt mit Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-Timur-Denkmälern und den typischen Lehmhäusern. Abends Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA) 5. Tag Auf Zeitreise Über Nacht sind Sie durch das Gebirge gefahren. Sie erleben heute bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition dieser aus der Zeit gefallenen Region. Anschliessend begeben Sie sich nach Schahrisabs in den Geburtsort Tamerlans.

Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug nach Samarkand ab. (FMA)

Sie reisen mit dem Orient Silk Road Express.

Details finden Sie auf Seite 16.

6. Tag Samarkand Heute erleben Sie die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste 14

und bedeutendste Stadt der Welt galt: die Gräberstadt Schah-e-sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrosiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bau-Ensemble Zentralasiens. Der Registan ist von drei mächtigen Medressen umgeben. Beeindruckend in puncto Verzierung und Farben: die riesigen Prunkportale. Hier in Samarkand logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Komfort-Hotel. (FMA) 7. Tag Samarkand, die Glanzvolle Heute haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie eine Manufaktur für Seidenteppiche und eine usbekische Handwerkerfamilie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt. Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zum Paradies machte, aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 8. Tag Samarkand Vormittags Zeit zur freien Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie mit dem Zug gen Westen nach Chiwa. Sie übernachten an Bord Ihres Sonderzuges. (FMA) 9. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Heute besichtigen Sie die Oase Chiwa – ein Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht. Sie stehen vor der mächtigen Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmziegeln und glauben sich in eine andere Welt versetzt: Rund um das Kalta Minor-Minarett pulsiert auch

Almaty am Fusse des Alatau-Gebirges

heute noch das Leben wie in alten Zeiten. Bei einem Rundgang können Sie alle Sehenswürdigkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Medressen bilden eines der besterhaltenen Ensembles mittelalterlichen orientalischen Städtebaus.

Ihr Mittagessen geniessen Sie im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord. (FMA) 10. Tag Buchara, die Edle Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Grossen Seidenstrasse erinnern. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Erleben Sie im Hof einer Medresse eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen Tänzen und farbenfrohen Nationaltrachten. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 11. Tag Das Mausoleum der Samaniden Wenn Sie das heutige Ausflugspaket gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungsprogramms inkl.

Mittagessen. Als ein grosses, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, das sein altorientalisches Antlitz bewahrt hat, präsentiert sich Ihnen die Stadt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, dem Mausoleum der Samaniden. Anschliessend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara war. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschliessend die Sommerresidenz des letzten Emirs. Sie übernachten heute an Bord. (FA) 12. Tag Merw, die Perle des Ostens Gegen Morgen treffen Sie bei den berühmten UNESCO-Weltkulturdenkmälern von Merw

Chiwa

ein – einst eine der prächtigsten Städte der Welt, wurde Merw von Dschingis Khans Sohn Toloi im Jahre 1221 dem Erdboden gleichgemacht. Bairam Ali Khan gab der Stadt im 18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende, eindrucksvolle Ruinen in der Wüste. Zu Mittag essen Sie heute bei einer Familie. Anschliessend reisen Sie nach Aschgabat, wo Sie am späten Abend eintreffen. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel. (FMA)

13. Tag Einstige Königsstadt Nisa und heutige Hauptstadt Aschgabat Am Morgen fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa.

Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Aschgabat und lernen die heutige Hauptstadt kennen, die unverkennbar die Handschrift Turkmenbashis, des Grossen Führers der Turkmenen, verrät. Am Nachmittag: Führung im Nationalmuseum.

Nach dem Abschiedsessen geht es zum Flughafen. (FMA) 14. Tag Heimkehr Am frühen Morgen fliegen Sie mit Lufthansa nach Frankfurt.

Sonderzugreise Registan Termine (Almaty – Aschgabat)

Termine (Aschgabat – Almaty)

29.03. – 11.04.18

10.04. – 23.04.18

28.03. – 10.04.19*

Preise pro Person Reisepreis p. P.: Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

16.10. – 29.10.18*

Habibi

Ali Baba

Aladin

Sultan

Kalif

CHF 3‘810

CHF 5‘520

CHF 6‘185

CHF 9‘910

CHF 10‘230

—

CHF 1‘215

CHF 1‘615

CHF 4‘260

CHF 4‘415

CHF 470 CHF 470 CHF 470 CHF 470 CHF 470

Aufpreis Kategorie Habibi für 3-Personen- Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): CHF 880

Aufpreis Zubringerflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

* Saisonaufpreis:

Ausflugspaket Buchara:

CHF 90

Ausflugspaket Samarkand:

CHF 90

CHF 210

Leistungen • Flüge Frankfurt – Almaty und Aschgabat –

Frankfurt mit Lufthansa in der Economy Class • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 12. Tag) • 7 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie • 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Komfort-Hotels im DZ mit Bad oder Dusche/ WC • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl.

Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

• Ständige deutsche Chefreiseleitung während

der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in den Kategorien Sultan und Kalif: 12 Gäste) • Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter • Arzt an Bord • Begrüssung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand • Mittag-/Abendessen in einem usbekischen Haus und bei einer turkmenischen Familie

Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Gruppenvisum-Gebühr für Usbekistan, Visum-Gebühr Turkmenistan: CHF 225), Bearbeitungsdauer: 11 Wochen, Einreisegebühr Turkmenistan: 12 US-$ (bei Einreise zu zahlen), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Mindest­teilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin)

15

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express Orient Silk Road Express

Kategorie Habibi

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express bietet Ihnen den grösstmöglichen Komfort für Reisen auf der sagenhaften Seidenstrasse.

Einige Waggons, darunter mehrere Schlafwagen und ein Bordrestaurant, wurden 2013 komplett neu gebaut. Der Orient Silk Road Express verfügt über eine Klimaanlage, die eingeschaltet ist, solange der Zug rollt. In allen Kategorien finden Sie Steckdosen mit 110 und 220 Volt.

Im Restaurantwagen werden frisch zubereitete regionaltypische Gerichte serviert. Abends lädt er mit Barbetrieb zum gemütlichen Beisammensein ein. Erhältlich sind alkoholfreie Getränke, Bier, Wein und Spirituosen.

Kategorie Habibi (3- oder 4-Bett-Abteil) In dieser Kategorie sind je zwei Betten à ca.

67 × 184 cm* übereinander angeordnet, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Sie haben gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil zu dritt zu belegen.

Jeder Wagen hat 9 Abteile. An beiden Waggonenden befinden sich kombinierte Waschund Toilettenräume.

Kategorie Kalif, darunter Kategorie Sultan

Kategorie Ali Baba

Kategorie Aladin

Kategorie Ali Baba (2-Bett-Abteil) In der Kategorie Ali Baba befinden sich zwei bequeme, gegenüberliegende untere Betten (67 × 184 cm*), ein kleiner Tisch sowie verschiedene Möglichkeiten zur Gepäckablage. Jeder Waggon der Kategorie Ali Baba hat 9 Abteile.

An beiden Waggonenden befinden sich kombinierte Toiletten und Waschräume.

Kategorie Aladin (2-Bett-Abteil) In dieser Kategorie gibt es zwei gegenüberliegende untere Betten (67 × 184 cm*), einen kleinen Tisch und eine Gepäckablage. Pro Waggon gibt es 8 Abteile und einen Duschraum.

Reisende der Kategorie Aladin erhalten pro Abteil einen Morgenmantel. An beiden Waggonenden befinden sich kombinierte Toiletten- und Waschräume.

Kategorie Sultan (2-Bett-Abteil) Diese Abteile verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 × 174 cm* und das untere 110 × 184 cm* lang. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen grosszügigen Tisch und einen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit To16

ilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Duschvorhang ausgestattet ist.

Jeder Wagen beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von max. 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Kategorie Kalif (2-Bett-Abteil) In der Kategorie Kalif finden Sie Abteile, die Ihnen noch mehr Platz bieten als die Abteile der Kategorie Sultan. Das untere Bett misst 112 × 184 cm*, das obere 80 × 174 cm*. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper stehen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und separater Duschkabine ausgestattet ist. Ein Waggon dieser Kategorie mit dem höchstmöglichen Komfort auf der Seidenstrasse beherbergt gerade einmal 4 Abteile, so dass maximal 8 Gäste pro Waggon Platz finden. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut. *Abweichende Masse je nach Waggon und Abteil möglich.

Ihr Zarengold-Sonderzug Kategorie I – Standard

Kategorie II – Gehobener Standard Classic

Kategorie II – Gehobener Standard Superior

Kategorie III – Nostalgie-Komfort

Kategorie IV – Bolschoi

Kategorie V – Bolschoi Platinum

Kategorie I – Standard In der Kategorie I wohnen jeweils vier Gäste in einem Abteil. Je zwei Betten à ca. 68 × 187 cm sind übereinander angeordnet, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. In dieser Kategorie haben Sie gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil mit 3 Gästen zu belegen.

Der Wagen hat 9 Abteile. An beiden Waggonenden befinden sich kombinierte Waschund Toilettenräume.

Kategorie II – Gehobener Standard Classic Deutlich mehr Platz bieten Ihnen die Wagen der Kategorie II. Sie teilen sich ein Abteil zu zweit und können sich in zwei gegenüberliegenden Betten (je ca. 68 cm breit und 187 cm lang, beide unten) ausschlafen. Auch in dieser Kategorie finden Sie für 9 Abteile an beiden Wagenenden kombinierte Toiletten und Wasch­ räume. In 2 bis 4 Waggons dieser Kategorie steht ein Duschabteil zur Verfügung.

Kategorie II – Gehobener Standard Superior Die kürzlich renovierte Kategorie II Superior zeichnet sich durch ein neues Interieur im nostalgischen Stil aus. Die gemütlichen Abteile verfügen über zwei gegenüberliegende Betten mit jeweils etwa 185 cm Länge und 68 cm Breite. Die 9 Abteile eines Wagens teilen sich 2 kombinierte Toilettenund Waschräume, die jeweils an den Enden der Wagen gelegen sind. Je nach Zugkonfiguration steht den Gästen in 2 bis 4 Waggons ein Duschabteil zur Verfügung. Im Zuge der

Renovierung wurden auch die sanitären Einrichtungen modernisiert: Die Wagen wurden mit praktischen neuen Vakuumtoiletten ausgestattet, die sowohl benutzer- als auch umweltfreundlich sind.

Kategorie III – Nostalgie-Komfort Möchten Sie diese einmalige Reise stilecht nach Art der roten Zaren erleben? Dann ist die Kategorie III ein absolutes Muss! Die neu gebauten Wagen unserer Kategorie III sind im nostalgischen Stil gehalten, warten jedoch mit modernen Annehmlichkeiten auf. Sie reisen in einem Ambiente, in dem sich auch alte Sowjet-Grössen wie zuhause gefühlt hätten – allerdings mit dem Komfort des 21. Jahrhunderts. Jedes dieser rollenden Doppelzimmer bietet Ihnen nicht nur zwei übereinander angeordnete komfortable Betten (je ca. 80 cm breit und 185 cm lang), sondern auch einen Sessel, in dem Sie die vorübergleitende Landschaft besonders bequem geniessen können.

Je zwei benachbarte Räume teilen sich einen privaten Waschraum mit einfacher Dusche.

Bademantel und Slipper liegen für Sie bereit.

An beiden Wagenenden finden Sie kombinierte Toiletten-/Waschräume.

Kategorie IV – Bolschoi Abteile mit dem klangvollen Namen Bolschoi sind 5,57 m² gross und verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 cm x 174 cm und das untere 110 cm x 184 cm gross. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, 17

einen grosszügigen Tisch und einen kleinen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Duschvorhang ausgestattet ist. Im Abteil liegen Bademantel und Slipper für Sie bereit. Jeder Zugwagen dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Die höchstens je 12 in einem Bolschoi-Wagen Reisenden übernachten in Moskau und Peking in «««««-Hotels.

Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Kategorie V – Bolschoi Platinum In der Kategorie Bolschoi Platinum finden Sie Abteile, die Ihnen mit 7,15 m² noch mehr Platz bieten als die Abteile der Edel-Kategorie Bolschoi. Das untere Bett misst 120 × 184 cm, das obere 82 × 174 cm. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper stehen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und separater Duschkabine ausgestattet ist. Ein Waggon dieser Kategorie mit dem höchstmöglichen Komfort auf der Transsibirischen Eisenbahn beherbergt gerade einmal 5 Abteile, so dass maximal 10 Gäste pro Waggon Platz finden. In Moskau und Peking übernachten die Gäste dieser Kategorie in «««««-Hotels. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Mystisches Bagan

18-tägige Schiffsreise mit 15-tägiger Irrawaddy-Flusskreuzfahrt

FLUSSKREUZFAHRT MAGISCHES MYANMAR Was macht diese Reise einzigartig?

• Deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf dem spannendsten Irrawaddy-Flussabschnitt

• 15 Tage auf einzigartiger Route an Bord des

komfortablen Boutique-Schiffes RV Paukan 2012 – Musse garantiert • Shwedagon-Pagode bei Sonnenuntergang • Zwei Tage im atemberaubenden Bagan, Asiens grösster archäologischer Stätte • Zu Besuch im Nonnenkloster von Sagaing • Authentische Alltagserlebnisse und Begegnungen an Myanmars grossem Strom • Kulturgenuss: Traditionelles Puppentheater und Tanztheater • Mit dem Schiff durch die beeindruckenden Irrawaddy-Schluchten im unbekannten Norden

Ihr Schiff Paukan 2012 • 8 Zweibettkabinen auf dem Hauptdeck mit französischem Balkon (ca. 23 m²)

• 2 Einzelkabinen auf dem Oberdeck mit Fenster (ca. 10 m²)

• 6 Doppelkabinen auf dem Oberdeck mit privatem Balkon (ca. 25 m²)

• 2 Premier-Doppelkabinen auf dem Oberdeck mit privatem Balkon (im Bug, ca. 25 m²)

• Sonnendeck mit Liegestühlen • Bordrestaurant sowie Lounge/Bar mit Getränke-Service

• Alle Kabinen sind Aussenkabinen mit Klimaan-

lage und verfügen über Dusche/WC, z. T. Balkon

Entdecken Sie an ganzen 15 Kreuzfahrt-Tagen die Langsamkeit des Reisens! An Bord Ihres komfortablen Boutique-Schiffs fahren Sie mit Musse bis tief ins Herz des goldenen Landes.

1. Tag Flug über Bangkok nach Yangon 2. Tag Willkommen im Land der goldenen Pagoden! Morgens Ankunft in Yangon.

Anschliessend lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt Myanmars quirlige Metropole kennen, bevor Sie am Abend die Shwedagon-Pagode erwartet. Diamanten, Rubine, Saphire funkeln hier um die Wette. Das leise Klirren goldener Glöckchen, der monotone Gesang der Mönche, die Umrundung des Stupas im Uhrzeigersinn – einfach hypnotisch! (A) 3. Tag Leinen los auf dem Irrawaddy!

Heute geht es durch die fruchtbare Tief­ebene des Irrawaddy-Flusses nach Pyay. Unweit befinden sich die eindrucksvollen Ruinen von Sri Ksetra, seit 2014 UNESCO-Weltkultur­ erbe. Nach dem Besuch der Shwesandaw-Pagode heisst Sie die Crew an Bord der RV Paukan 2012 herzlich willkommen. Sie beziehen Ihr komfortables schwimmendes Zuhause für die folgenden vierzehn Nächte. (FMA) 4. Tag Ein Golfplatz im Dschungel Bunte Pagoden, kleine Fischerboote, mit Obst beladene Kähne – der Irrawaddy ist die Lebens­ ader Myanmars. Sie machen Halt in Thayet, einem Kolonialort mit dem ältesten Golfplatz des Landes. Beim Marktbesuch fühlen Sie sich zurückversetzt ins British Empire. (FMA) 5. Tag Festungen am Irrawaddy Mit einem lokalen Boot erreichen Sie heute Minh­ la und besichtigen die Festungen, die mit der Unterstützung Italiens errichtet wurden, um die Briten aus Burma fernzuhalten – ein vergebliches Unterfangen. Nachmittags erreicht Ihr Schiff Magwe. In der über und über mit Gold bedeckten Mya Tha Lun-Pagode werden Sie Zeuge der tiefen Religiosität, die Myanmar so einzigartig macht. (FMA) 18

6. Tag Von Dichtern und Holzschnitzern Ihr Tagesziel ist die Kleinstadt Sale. Ein Ort wie eine Zeitreise – alte Kolonialvillen säumen Ihren Weg zum Yoke-Son-Kyaung-Kloster. Von hier führt Sie Ihr Reise weiter stromaufwärts. (FMA) 7. Tag Tempel und Pagoden Am Morgen ankert Ihr Schiff am Fusse des Tan Kyi Taung-Berges. Hier erwartet Sie Bagan, ein Meer von Tempeln und Pagoden mit roten Ziegeln. Sind es 2.000, 3.000 oder noch mehr? Die schönsten Bauten besuchen Sie und erfahren, warum dieses Weltwunder, Asiens grösste archäologische Stätte, erschaffen wurde. Am Tagesende beobachten Sie, wie der glutrote Sonnenball Bagans magische Silhouetten in violette Schatten taucht. (FMA) 8. Tag Bagan mit allen Sinnen Auf dem kunterbunten Markt werden Gemüse, Obst, Fisch, Fleisch, Getreide und vieles mehr angeboten, was die Birmanen für ihren Alltag benötigen. Ein Souvenir gefällig? Besuchen Sie eine Werkstatt für Lackkunst, denn dafür ist Bagan berühmt. Oder Sie mieten Fahrrad oder Pferdekutsche und erkunden Tempel und Pagoden in Eigenregie. Abends erwartet Sie eine Puppentheater-Vorführung. (FMA) 9. Tag Königsstadt Ava und Amarapura Friedlich und abgeschieden liegt die alte birmanische Königsstadt Ava in der Landschaft.

In einfachen Pferdewagen erkunden Sie die von üppiger tropischer Vegetation überwucherten Ruinen. Vom schiefen Turm gelangen Sie zu dem aus dunklem Teakholz geschnitzten Bagaya-Kloster inmitten grüner Reisfelder. In Amarapura, der Stadt der Unsterblichen, spazieren Sie bei Sonnenuntergang über die 1,2 km lange U Bein-Brücke, die längste Teakholz-Brücke der Welt. (FMA)

Mönche in Myanmar

10. Tag Hügel von Sagaing und Mandalay Mehr als 600 Stupas, Klöster und 100 Meditationszentren gruppieren sich um den Hügel von Sagaing. 6.000 Mönche, Novizen und Nonnen machen den Ort zu einem der bedeutendsten buddhistischen Zentren Myanmars. Die Luft ist erfüllt vom Klang goldener Glöckchen und monotoner Gebete.

Das Weinrot der Roben ist die dominierende Farbe. Beim Gespräch mit einer Äbtissin erhalten Sie einen Einblick in den religiösen Alltag. Welch ein Kontrast im Anschluss: das quirlige Mandalay mit der berühmten Mahamuni-Pagode und dem Königspalast. (FMA) 11. Tag Im Dorf der Töpfer In Kyauk Myaung erleben Sie Myanmars Alltag auf dem Lande hautnah. Und die Dorfbewohner finden Sie genau so spannend wie umgekehrt.

Berühmt ist Kyauk Myaung für seine Töpferkunst. Die riesigen Martaban-Krüge fassen unglaubliche 190 Liter! (FMA)

Reis-Farmer

Im kleinen Dorf Kyun Daw auf einer Insel mitten erleben Sie den beschwerlichen, aber auch fröhlichen Dorfalltag hautnah. (FMA) 15. Tag Flussgenuss an Bord Ein Tag zum Geniessen und Entspannen auf dem Sonnendeck Ihres komfortablen Schiffes. Ihre Reiseleitung unterhält Sie mit spannenden Vorträgen zu Land und Leuten. (FMA) 16. Tag Grössenwahn eines Königs In Mingun gab der leicht grössenwahnsinnige König Bodawpaya die grösste Pagode der Welt in Auftrag. Das gigantische Bauwerk aus Ziegeln sollte 150 m hoch in den Himmel ragen, wurde jedoch nach dem Tod des Königs nie vollendet. Das Erdbeben von 1838 tat ein Übriges. Immerhin erreicht der Sockel

13. Tag Burmese Days Das malerische Kolonialstädtchen Katha versetzt Sie zurück in die Welt des berühmten Romans Burmese Days von George Orwell. In der tropisch-trägen Atmosphäre der tiefsten Provinz im untergehenden Empire wechselten Langeweile und Intrigen einander ab. Mit der Rikscha begeben Sie sich auf Zeitreise entlang kolonialer Gebäude inmitten einer weiten Savannen-Landschaft mit heiligen Bobäumen. Im Elefanten-Camp erfahren Sie etwas über die traditionelle Holzgewinnung. (FMA) 14. Tag In den Schluchten des Irrawaddy-Flusses Heute durchquert Ihr Schiff die zweite Schlucht des Irrawaddy-Flusses, die grösste der vier Schluchten. Bewaldete Felsnasen ragen turmhoch über dem Irrawaddy auf.

17. Tag Abschied von Südostasien Nach dem Frühstück heisst es Abschied nehmen von Ihrer Crew und Ihrem Schiff. In Mandalay haben Sie Gelegenheit, letzte Souvenirs zu besorgen, bevor Sie am Nachmittag Ihren Rückflug über Bangkok nach Deutschland antreten. (F) 18. Tag Ankunft in Deutschland

Flusskreuzfahrt Magisches Myanmar Termine 27.10. – 13.11.18

12. Tag An der Wiege Myanmars Morgens ankert Ihr Schiff vor Tagaung, dem ältesten Ort Myanmars. Zu Fuss erkunden Sie das Ruinenfeld mit der alten Stadtmauer und dem mystischen Geisterschrein. (FMA)

des grössten Ziegelhaufens der Welt beeindruckende 50 m Höhe. Doch der Superlative nicht genug: Bringen Sie anschliessend die mit 90 Tonnen grösste funktionstüchtige Glocke der Welt zum Klingen. Abends geniessen Sie die stimmungsvolle Tanz- und Theateraufführung der Kunsthochschule Mandalay. (FMA)

20.11. – 07.12.18

21.12.18 – 07.01.19*

18.01. – 04.02.19 *Feiern Sie Silvester auf einer Sandbank mitten auf dem Irrawaddy! Ein grosses Lagerfeuer, köstliche Speisen, Live-Musik und die traditionellen Ballon-Lichter sorgen für ein unvergessliches Ambiente).

Saisonaufpreis: CHF 415 PremierZweibettkabine Hauptdeck

Einzelkabine Oberdeck

Preis p. P. (DZ/Zweibettkabine)

CHF 6‘395

CHF 7‘410

CHF 7‘410

CHF 8‘190

Aufpreis für Einzelbelegung

CHF 2‘795

—

CHF 3‘255

auf Anfrage

Preise pro Person

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Doppelbettkabine Doppelbettkabine Oberdeck/Balkon Oberdeck/Balkon

Aufpreis für 1 Hotel-Nacht im EZ

CHF 110

Wunsch-Ausflug Ballonfahrt in Bagan

CHF 375

Leistungen

• Linienflüge mit Thai Airways von Frankfurt bzw. • Vollpension an Bord Ihres Schiffes inkl. lokaler München via Bangkok nach Yangon und zurück von Mandalay in der Economy Class • 14 Übernachtungen an Bord der RV Paukan 2012 • 1 Übernachtung im zentral gelegenen Komfort-Hotel in Yangon • Alle Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Spezialitätenessen mit Kulturprogramm

nichtalkoholischer Getränke sowie Bier und einem Glas Wein während der Mahlzeiten • Erfahrene und bewährte deutschsprachige Lernidee-Reiseleitung ab Yangon/bis Mandalay • Alle Ausflüge und Besichtigungen rein deutschsprachig laut Reiseverlauf • Alle Eintrittsgelder und Gruppentransfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Myanmar (CHF 80), Trinkgelder, Saisonaufpreise, Wunsch-Ausflüge Reisepapie­ re und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindest­teilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin) Maximal­teilnehmerzahl: 34 Gäste

19

Ihr Schiff MV Amazon Premium Clipper

18-tägige Schiffsreise in Brasilien mit 6-tägiger Amazonas-Kreuzfahrt

BRASILIEN – FLUSSKREUZFAHRT AMAZÓNICA Was macht diese Reise einzigartig?

• 6-tägige Amazonas-Flusskreuzfahrt auf dem exklusiv gecharterten Schiff MV Amazon Clipper Premium für maximal 30 Gäste • Bestens betreut: Ständige Deutsch sprechende Lernidee-Reiseleitung und zusätzlich lokale Deutsch sprechende Reiseleiter für wunderbare Natur-Erlebnisse in kleinen Gruppen • Ideale Kombination der schönsten Naturpara­ diese Brasiliens: Amazonas, Pantanal und Iguazú • UNESCO-Welterbe Pantanal: Extrem üppige Artenvielfalt in einem der bedeutendsten Biosphären-Reservate der Welt • Die Wasserfälle von Iguazú (UNESCO-Welterbe) • 3 pulsierende Metropolen Brasiliens: Rio de Ja­neiro, Manaus, Brasilia • Rio mit Musse: 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel direkt an der Copacabana • Hauptstadt Brasilia (UNESCO-Welterbe)

Ihr Schiff MV Amazon Premium Clipper Bei dem 32 m langen Schiff mit 15 Aussenkabinen, das im Jahr 2005 speziell für diese Route gebaut wurde, handelt es sich um die Komfort-Ausführung der kleinen Amazonas-Kreuzfahrtschiffe. Der Tiefgang des Bootes ist sehr gering und macht somit die Fahrten in kleinere Seitenarme des Amazonas und des Rio Negro möglich. Das Boot besteht aus drei Decks sowie einem Sonnen- und Beobachtungsdeck, von dem Sie einen überwältigenden Panoramablick auf die umliegende Landschaft geniessen. Im Bordrestaurant wird eine exzellente Küche in Büfettform serviert. Eine auf die Amazonas-Biologie spezialisierte Deutsch sprechende Reiseleitung begleitet Ihre Exkursionen. Die Amazon Clipper Premium steht während der Reise exklusiv Ihrer Reisegruppe zur Verfügung.

• Hauptdeck (Deck 1): 6 Classic-Kabinen (ca. 11 m²) mit Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC und 2 Superior-Kabinen (ca. 13 m²) mit Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC • Oberdeck (Deck 2): 6 Classic-Kabinen (ca. 11 m²) mit Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC und 2 Superior-Kabinen (ca. 13 m², zuzüglich Balkon, ca.

3,5 m²) mit Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC

Entdecken Sie auf dieser spannenden Reise die schönsten Naturparadiese Brasiliens! Während Ihres 6-tägigen Exklusiv-Charters auf der Amazon Clipper Premium dringen Sie tief in den Amazonas-Regenwald ein. Eine extrem üppige Artenvielfalt erwartet Sie zudem im Pantanal (UNESCO-Welterbe), einem der bedeutendsten Biosphären-Reservate der Welt mit optimalen Bedingungen für die Tierbeobachtung. Zehntausende Kaimane suchen ebenso Zuflucht an den Seen und Tümpeln wie prächtige Riesen-Tukane, diverse Affenarten und farbenprächtige Papageien. Auf die gewaltigsten Wasserfälle unseres Planeten treffen Sie im Nationalpark Iguazú. Zum Abschluss erwartet Sie Ihr Komfort-Hotel in Rio de Janeiro direkt an der Copacabana.

1. Tag Flug nach Rio de Janeiro 2. Tag Willkommen in Brasilien Begrüssung Ihrer Reiseleitung am Flughafen Rio de Janeiro und Flug nach Iguazú. Hier stürzen über 270 Kaskaden auf einer Breite von 3 km in die Tiefe! Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel.

3. Tag Wasserfälle von Iguazú Heute besichtigen Sie die argentinische Seite der Wasserfälle. Ihr Rundgang windet sich entlang der Felsen um den riesigen Talkessel, sodass Sie dieses ungezähmte Naturschauspiel hautnah miterleben. Durch den dichten Regenwald streifen Tapire und Ameisenbären, Ozelote, Fischotter und sogar Jaguare. (F) 4. Tag Ankunft im Pantanal Flug nach Cuiabá und Fahrt zu Ihrer Lodge (ca. 2 h), in der Sie die folgenden drei Nächte verbringen.

Das Pantanal ist das grösste Naturreservat Südamerikas. Täglich unternehmen Sie variierende Exkursionen, die kurzfristig und der Witterung entsprechend terminiert werden.

Sämtliche Exkursionen wie Ausflüge zu Pferd, Jeep-Touren, Flussfahrten, Wanderungen und Foto-Safaris sind im Reisepreis enthalten und werden von Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung begleitet. (FA) 5. und 6. Tag Exkursionen im Pantanal Zwei volle Tage geniessen Sie dieses ausserordentlich spannende Naturschutzgebiet. Es beherbergt Raubkatzen wie Jaguar und Ozelot, 20

Brillenkaimane, Anakondas, Tapire, Ameisenbären und Capybaras. Der Bestand an Vögeln gehört zu den faszinierendsten unseres Planeten! (FMA) 7. Tag Futuristisches Brasilia Morgens Flug nach Brasilia. Auf einer Stadtrundfahrt erleben Sie Brasilia mit seiner futuristischen Architektur, die wie aus einem Science-Fiction-Film wirkt. Insbesondere die Handschrift des Architekten Oscar Niemeyer hat der Stadt ein avantgardistisches Antlitz verliehen. Hier übernachten Sie im zentral gelegenen Hotel der gehobenen Mittelklasse. (F) 8. Tag Manaus Transfer zum Flughafen.

Flug nach Manaus und Fahrt zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Manaus ist eine Extravaganz des Städtebaus und bietet Baujuwele aus der Blütezeit des Kautschuk-Booms. Die Dschungelmetropole mit der berühmten Oper ist die einzige Millionenstadt, zu der kein Landweg führt. Hier übernachten Sie heute im Kolonialstil-Hotel direkt am Amazonas. (F) 9. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Am Vormittag unternehmen Sie eine Rundfahrt durch die Opernstadt am Rio Negro. Am frühen Nachmittag gehen Sie am Pier Ihres Hotels an Bord der MV Amazon Clipper Premium, die für die kommenden fünf Nächte zu Ihrem komfortablen Zuhause wird. Nach einem Willkommens-Drink stellt Ihnen Ihr Reiseleiter die Reiseroute vor. (FA)

Jaguar im Pantanal

10. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Heute erwachen Sie am Janauaca-See. Noch vor dem Frühstück unternehmen Sie eine Exkursion.

Mit etwas Glück fliegen Papageien aller Grössen und Farben laut kreischend vorbei. Das Gebiet ist auch Heimat des Amazonas-Flussdelfins. Nach einem ausgiebigen Frühstück erkunden Sie auf einer Dschungelwanderung die heimische Flora und Fauna. Am Nachmittag erwartet Sie ein Ausflug mit motorisierten Kanus. Sie können Piranhas fischen und einen Blick auf deren Gebisse werfen. Nach Einbruch der Dunkelheit begeben Sie sich noch einmal auf Erkundungsfahrt. (FMA) 11. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Bei einem Landgang am frühen Morgen haben Sie Gelegenheit, die grosse Wasserseerose Victoria regia zu betrachten. Oft sind in dieser Gegend auch kleine Kapuziner-Äffchen zu beobachten. Weiterfahrt stromaufwärts. Am Nachmittag besuchen Sie das Dorf Terra Preta. Der Besuch der Indianer in dieser Region gewährt Ihnen einen Einblick in den Dorfalltag. Am frühen Abend unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Beobachtung der Tierwelt. (FMA) 12. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Auf einer morgendlichen Dschungelwanderung erhalten Sie nach Ihrem Frühstück einen Überblick über das sensible Ökosystem mit seiner grandiosen Vielfalt. Gegen Mittag kehren Sie zum Schiff zurück. Während Ihres Mittagessens an Bord setzt das Schiff die Reise zum grössten Süsswasser-Archipel der Welt fort.

Die Anavilhanas-Gruppe ist mit ihren über 400 Eilanden ein wahres Labyrinth! (FMA) 13. Tag Amazonas-Kreuzfahrt Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Anavilhanas-Nationalparks. Vor dem Frühstück unternehmen Sie eine Bootsfahrt, um mit etwas Glück eine Fischotter-Familie zu beobachten. Im Anschluss steht ein Vortrag über die Problematik der Regenwaldzerstörung auf dem Programm, bevor Sie in fröhlicher Runde ein Caipirinha-Kurs erwartet. Es ist Eddis grosser Auf-

Die beeindruckenden Wasserfälle von Iguazú

15. Tag Rio de Janeiro Am Vormittag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Mit der Seilbahn begeben Sie sich auf den berühmten Zuckerhut. Heute und die folgenden zwei Nächte residieren Sie im Komfort-Hotel direkt an der Copacabana. (F)

tritt. Der Brasilianer gehört zur neunköpfigen Crew des Schiffes. Er mixt mit Ihrem Reiseleiter Falko die göttlichen Limonen-Drinks, ohne die keine Brasilien-Reise perfekt wäre.

Nachmittags erreichen Sie den nördlichen Rio Negro. Die kleinen Flussläufe führen sehr dunkles Wasser und bieten am späten Nachmittag wunderschöne Spiegelbilder. (FMA)

16. Tag Rio de Janeiro Am Vormittag besuchen Sie den Corcovado mit der berühmten Erlöserstatue. Eine 3,7 km lange Zahnradbahn befördert Sie auf den Gipfel. Von dem 710 m hohen Berg geniessen Sie einen atemberaubenden Ausblick! (FA)

14. Tag Vom Dschungel an die Copacabana Ihr letzter Tag an Bord der Amazon Clipper Premium beginnt mit einer besonders spannenden Exkursion am Rio Ariaú.

Am späten Vormittag erreichen Sie Manaus, wo Ihre Flusskreuzfahrt endet. Transfer zum Flughafen und Flug nach Rio. Nach Ankunft in Rio fahren Sie zu Ihrem Hotel an der Copacabana. (F)

17. Tag Rückflug nach Deutschland 18. Tag Ankunft in Deutschland

Flusskreuzfahrt Amazónica Termine 01.07. – 18.07.18

16.09. – 03.10.18

28.10. – 14.11.18

14.04. – 01.05.19

Preise pro Person (DZ/Zweibettkabine)

07.10. – 24.10.18

Aufpreis für Reisepreis 13 Nächte in EZ/Einzelkabine

Classic-Kabine Hauptdeck (Nr. 15 und 16):

CHF 6‘935

CHF 2‘030

Classic-Kabine Hauptdeck:

CHF 7‘635

CHF 2‘260

Superior-Kabine Hauptdeck:

CHF 7‘980

CHF 2‘495

Classic-Kabine Oberdeck:

CHF 7‘980

CHF 2‘495

Superior-Kabine Oberdeck:

CHF 8‘445

CHF 2‘900

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge ab/bis Schweiz:

CHF 400

Leistungen

• Flüge Frankfurt – Sao Paulo und Rio de Janeiro • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab – Frankfurt in der Economy Class

Sao Paulo bis Rio de Janeiro (zusätzlich: lokale

• Innerbrasilianische Flüge in der Economy Class Deutsch sprechende Reiseleitung) • 6-tägige Kreuzfahrt mit der exklusiv gecharter- • Ausflüge, Vorträge und Besichtigungen ten MV Amazon Clipper Premium für maximal 30 Gäste mit 5 Übernachtungen an Bord • 5 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Foz do Iguaçu und Rio de Janeiro sowie 2 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse in Brasilia und Manaus • 3 Übernachtungen in einer landestypischen komfortablen Lodge im Pantanal

deutschsprachig laut Reiseverlauf

• Sämtliche Transfers und Landausflüge in komfortablen landestypischen Reisebussen

• Alle Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Koffer-Service in Hotels und an Flughäfen • Eintrittsgelder

Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindest­teilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin) Maximal­teilnehmerzahl: 30 Gäste

21

Die Wolga

12-tägige Schiffsreise durch Russland mit 6-tägiger Flusskreuzfahrt

Was macht diese Reise einzigartig?

• Abwechslungsreiche Reiseroute: Beeindruckende Metropolen, historische Städte, ursprüngliche Naturlandschaften • Neues exklusives Komfort-Schiff mit Balkon­ kabinen • Entspannte Aufenthalte in Moskau und in St. Peters­burg mit Übernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels • Exklusive Betreuung: Erfahrene Lernidee-Reise­ leitung für höchstens 26 Gäste • Begrüssungs- und Abschiedsabendessen in ausgewählten Spezialitätenrestaurants • Umfangreiche Landeskundevorträge an Bord

Ihr Schiff MS Mstislaw Rostropowitsch Die MS Rostropowitsch, 1980 in der CSSR gebaut und zwischen 2009 und 2011 komplett renoviert, ist eines der komfortabelsten und besten Schiffe auf Russlands Flüssen! Als eines der wenigen Schiffe auf seiner Route verfügt das Schiff sogar über private Balkonkabinen. Die höchstens 212 Gäste verteilen sich auf 4 Decks und 106 Aussenkabinen. Neben zwei Bordrestaurants verfügt das Schiff über mehrere Bars, Kinosaal, Solarium, Fitnessraum, Fahrstuhl, Erste-Hilfe-Station sowie über eine Tee- und Kaffeestation. Die Mahlzeiten nehmen Sie in einer Tischzeit ein. Zum Frühstück und Mittagessen können Sie sich am reichhaltigen Büfett bedienen, zum Abendessen wählen Sie aus mehreren Menüvorschlägen – zur Auswahl stehen verschiedene Fleisch-, Fisch und auch vegetarische Gerichte. Tafelwasser sowie ein Glas Hauswein sind zu den Mahlzeiten inklusive.

• Sonnendeck, 18 Kabinen: Deluxe-Balkonkabine (15,7 m²), Eremitage-Suite (mit Balkon, 19 m²) • Bootsdeck, 26 Kabinen: Balkonkabine (12,7 m²), Deluxe-Balkonkabine (16 m²), Bolschoi-Suite (mit Balkon, 19 m²), Mariinski-Suite (mit Balkon, 21,6 m²) • Mitteldeck, 39 Kabinen: Balkonkabine (12,4 – 13,4 m²), Deluxe-Balkonkabine (15,3 – 17,3 m²), Junior-Suite (21,7 m²), Bolschoi-Suite (mit Bal­ kon, 19 m²), Mariinski-Suite (mit Balkon, 21,6 m²), Imperial-Suite (mit Balkon, 30 m²) • Hauptdeck, 22 Kabinen: Standardkabinen (11,7 – 13 m²), Deluxe-Kabinen (18,7 – 19,6 m²), Junior-Suiten (22,6 m²), MS Mstislaw Rostropowitsch

AUF DER MÄCHTIGEN WOLGA Erleben Sie eine faszinierende Flusskreuzfahrt in einer eigenen Gruppe von höchstens 26 Gästen mit qualifizierter Lernidee-Reiseleitung. Auf Ihrer Flusskreuzfahrt geniessen Sie wunderschöne Uferlandschaften und sehen die goldenen Kuppeln der altrussischen Kirchen und Klöster. Die beiden ungleichen Metropolen im europäischen Teil Russlands, Moskau und St. Petersburg, bilden Anfang und Ende Ihrer Reise. In den beiden weltberühmten Städten logieren Sie je drei Nächte in zentral gelegenen Komfort-Hotels.

1. Tag Anreise Nach der Ankunft in Moskau werden Sie am Flughafen von Ihrer Reiseleitung begrüsst und in Ihr zentral gelegenes Komfort-Hotel gefahren. Willkommens-Cocktail und Abendessen im Hotel. (A) 2. Tag Moskau Heute unternehmen Sie eine Führung durch den Moskauer Kreml.

Neben den Kathedralen besichtigen Sie auch die prachtvolle Rüstkammer, wo wertvolle Waffen und Juwelen ausgestellt sind. Anschliessend haben Sie Gelegenheit zu einem Bummel über den Roten Platz und durch das berühmte Kaufhaus GUM. Am Nachmittag haben Sie genügend Zeit, um die russische Hauptstadt in eigener Regie zu erkunden.

Besuchen Sie zum Beispiel das Kaufhaus Jelissejew, das eine ungeheure Vielfalt an Feinkost-Artikeln in einem sowohl aussen als auch innen wunderbar prunkvollen Bauwerk vereint. (F) 3. Tag Moskau Tag zur freien Verfügung.

Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie heute die Tretjakow-Galerie mit ihrer weltweit grössten Sammlung berühmter russischer Kunstwerke. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie das Neujungfrauen-Kloster, das südlich des Zentrums malerisch an einem See liegt. Nach einer Führung durch die Klosteranlage schlendern Sie auch über den Prominenten-Friedhof. Abendessen in einem Spezialitätenrestaurant, anschliessend unternehmen Sie eine abendliche Stadtrundfahrt durch die Metropole. Sie besuchen den Roten Platz und sehen die schönsten Stationen der Moskauer Metro. (FA) 22

4. Tag Moskau Die Zarenherrschaft, die russisch-orthodoxe Kirche und die sozialistische Revolution haben Moskaus Gesicht im Laufe eines Jahrtausends geprägt. Aufwendig restaurierte Gebäude mit neuen architektonischen Akzenten machen die Hauptstadt zu einem einzigartigen Erlebnis. Davon können Sie sich bei der Stadtrundfahrt überzeugen. Am Kreml, dem imposantesten Gebäudekomplex der Stadt, ist Geschichte hautnah zu spüren.

Mit dem Bau dieser alten Festungsanlage begann die Stadtgeschichte Moskaus. Dann geht es zum Flusshafen, wo Sie Ihre Kabine auf der komfortablen MS Rostropowitsch beziehen. Abends begrüsst Sie der Kapitän beim traditionellen Cocktail. (FA) 5. Tag Uglitsch Nach der Passage des Moskau-Wolga-Kanals kreuzt Ihr Schiff flussabwärts auf der oberen Wolga. Hier ist sie noch so schmal, dass Sie das Leben am Ufer beobachten können. Uglitsch, eine der ältesten Städte Russlands, empfängt seine Gäste mit dem Geläut der Kreml-Glocken und lädt zu einem Rundgang ein. Dazu gehört auch ein Besuch der Dimitri-Blut-Kirche, die dort errichtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen ermordet wurde. (FMA) 6. Tag Goritzy Sobald der gewaltige Rybinsker Stausee in nördlicher Richtung durchquert ist, geht die Fahrt über viele kleine Flüsse und Seen zum Wolga-Baltischen Kanal. Inmitten der tiefsten Provinz, bei Goritzy, liegt eines der ehemals bedeutendsten Klöster Russlands, das Kirilow-Beloserski-Kloster. (FMA)

Dmitri-Blut-Kirche am Uglitscher Stausee

7. Tag Kischi Nach der Fahrt über den Onega-See erreicht Ihr Schiff am Nachmittag mit der Insel Kischi den nördlichsten Punkt der Kreuzfahrt. Auf der Insel befindet sich ein zum UNESCO-Weltkulturerbe zählendes Freilichtmuseum mit Denkmälern nordrussischer Holzarchitektur, eingebettet in eine märchenhafte Naturlandschaft.

(FMA) 8. Tag Mandrogy Heute manövriert Ihr Kapitän das Schiff über den malerischen Fluss Swir. Dieser verbindet den Onega-See mit dem Ladoga-See und ist an einigen Stellen so schmal, dass immer nur ein Schiff passieren kann. Beim grünen Stopp in Mandrogy werden Flora und Fauna zum hautnahen Erlebnis. Vor der Einfahrt in den Ladoga-See, den grössten Süsswassersee Europas, lädt der Kapitän am Abend zum Kapitäns-Cocktail ein. (FMA) 9. Tag St. Petersburg Heute erreichen Sie das 300 Jahre alte St. Petersburg. Auch als Venedig des Nordens bekannt, zählt es sicher zu den schönsten Städten dieser Welt.

Sie verlassen nun Ihr schwimmendes Hotel.

Eine Stadtrundfahrt erschliesst Ihnen die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie die Peter-und-Paul-Festung und den Winterpalast.

Nach dem Mittagessen in der Stadt besuchen Sie die Eremitage, ein Kunstmuseum, das wohl zu den berühmtesten der Erde zählt. Übernachtung in Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel. (FM) 10. Tag St. Petersburg Heute haben Sie Gelegenheit, das Venedig des Nordens in eigener Regie zu erkunden. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie heute Peterhof, das russische Versailles, mit seinen wunderbaren Parkanlagen. Auf der Rückfahrt nach St. Petersburg nehmen Sie Ihr Mittagessen in einem Stadtrestaurant ein. Heute Abend haben Sie unter anderem Gelegenheit zu einem Theaterbesuch. (F)

UNESCO-Weltkulturerbe Freilichtmuseum auf der Insel Kischi

11. Tag St. Petersburg Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, fahren Sie heute nach Puschkin und besichtigen den Katharinen-Palast. Die Hauptzierde ist das 2003 mit deutscher Unterstützung rekonstruierte Bernsteinzimmer. Nach einem rustikalen Mittagessen mit Wein und Wodka geht es wieder zurück nach St. Petersburg. Eine Bootsfahrt durch die Kanäle der Stadt und ein gemein-

sames Abschiedsabendessen im Restaurant beschliessen Ihre Reise durch das Reich der Zaren. Ausflugspaket: Abendliche Bootsfahrt auf den Kanälen der Stadt. (FA) 12. Tag Abreise Nach dem Frühstück fahren Sie zum Flughafen und fliegen zurück in die Heimat. (F)

Auf der mächtigen Wolga Termine Moskau – St. Petersburg Saison B 19.06. – 30.06.18* (alle Übernachtungen an Bord)

St. Petersburg – Moskau Saison A 10.05. – 21.05.18

09.08. – 20.08.18

Saison B 19.07. – 30.07.18

23.08. – 03.09.18

13.09. – 24.09.18

Preise pro Person

Saison A

Saison B

Doppelkabine, Hauptdeck:

CHF 2‘940

CHF 3‘055

Balkonkabine, Mittel-/Bootsdeck:

CHF 3‘245

CHF 3‘365

Junior-Suite, Haupt-/Mitteldeck:

CHF 3‘410

CHF 3‘536

Deluxe-Balkonkabine, Mittel-/Bootsdeck:

CHF 3‘715

CHF 3‘880

Deluxe-Balkonkabine, Sonnendeck:

CHF 3‘835

CHF 4‘000

Bolschoi-Suite (mit Balkon), Mittel-/Bootsdeck:

CHF 4‘120

CHF 4‘235

Mariinski-Suite (mit Balkon), Mittel-/Bootsdeck:

CHF 4‘355

CHF 4‘540

Eremitage-Suite (mit Balkon) Sonnendeck:

CHF 4‘590

CHF 4‘660

Aufpreis Zubringerflüge oder mögliche Direktflüge Ausflugspaket: Abendliche Bootsfahrt ab/bis Schweiz auf Anfrage. durch St. Petersburg, Katharinen-Palast mit Bernsteinzimmer, Peterhof, Tretjakow-Galerie, Aufpreis für Standard-Zweibettkabine zur Alleinbenutzung: CHF 765 Neujungfrauen-Kloster mit Prominenten-Friedhof 5 Ausflüge und 3x Mittagessen: CHF 365 * Saisonaufpreis: CHF 120

Leistungen

• Flüge mit Aeroflot oder Lufthansa ab/bis Berlin, • Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf Frankfurt, München, Düsseldorf in der Eco• Erfahrene Lernidee-Reiseleitung für maximal 26 nomy Class, andere Flughäfen auf Anfrage

Gäste an Bord

Bord der MS Rostropowitsch

flügen sowie in Moskau und St. Petersburg

• 5 Übernachtungen in der gebuchten Kabine an • Deutsch sprechende Reiseleitung bei den Aus• 3 Übernachtungen im zentral gelegenen Kom- • Kapitäns-Cocktail fort-Hotel in Moskau • Unterhaltsame Bordvorträge, gehalten von • 3 Übernachtungen im zentral gelegenen Kom- Ihrer Lernidee-Reiseleitung fort-Hotel in St. Petersburg • Wodka- und Plinsenprobe • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • Schaschlik-Mittagessen in Mandrogy M = Mittagessen, A = Abendessen)

Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland: CHF 173, Trinkgelder, Ausflugspaket. Reisepapiere und Impfungen: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.Mindest­teilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin) Maximal­teilnehmerzahl: 26 Gäste

23

Saint-Louis

16-tägige Schiffsreise mit 7-tägiger Fahrt auf dem Senegal-Fluss

SENEGAL – WESTAFRIKANISCHER FLUSSZAUBER

Was macht diese Reise einzigartig?

• 7-tägige Flussfahrt mit der charmanten Bou

El Mogdad auf dem Senegal-Fluss, deutsch geführt • Unterwegs in kleiner Gruppe • Besuch traditioneller, abgelegener Dörfer in noch authentischen Regionen • Bootsfahrten in artenreichen Vogel- und Naturparadiesen • Geschichte hautnah: Von kolonialem Flair in Saint-Louis bis zum Endpunkt der Rallye Paris – Dakar • Herrlich afrikanisch: Bunte Märkte und pulsierendes Fischerleben am Strand von Mbour • Besuch der Insel Gorée (UNESCO-Weltkultur­ erbe) • Natur pur: Schildkrötenaufzuchtstation nahe Lac Rose und Tierreservat Bandia

Ihr Schiff Bou El Mogdad An Bord befinden sich ein kleiner Swimmingpool mit Liegen und ein Massagesalon zur Entspannung. Das freundliche Personal sorgt für eine sehr persönliche Atmosphäre an Bord. Ihr sehr guter Koch bereitet überwiegend regionale, aber auch viele internationale Gaumenfreuden zu. Das Sonnendeck mit Liegen, Sitzgruppen, Bar und Lounge bietet Entspannung pur.

• 23 Kabinen • 1 Panoramakabine • 1 Suite

Geniessen Sie an Bord der charmanten Bou El Mogdad den Senegal! Sie besuchen traditionelle Dörfer verschiedenster Ethnien und bestaunen die pure westafrikanische Lebensfreude. Erholung bieten Ihnen die ruhigen Mittagsstunden auf dem gemütlichen Sonnendeck Ihres Schiffes und Bootsfahrten in den Fluss-Deltas mit Mangrovenwäldern, Pelikan-Kolonien und Palmeninseln im Licht des Sonnenuntergangs.

Vielfältiger kann eine Reise kaum sein: Neben dem Senegal-Fluss besuchen Sie auf einer Rundreise französisch-koloniale Städte, sehen historische Zeugnisse der Sklavengeschichte und schauen den eifrigen Fischern bei der Arbeit zu, wenn sie mit Hunderten bunter Pirogen am Strandhafen ihren Fang übergeben. Traumhafte tropische Strände und die Erkundung der Fluss-Deltas bieten sowohl Entspannung als auch spannende Aktivitäten.

1. Tag 2. Tag 3. Tag

4. Tag 5. Tag 6. Tag 7. Tag

8. bis 12. Tag Schiffs-Abenteuer auf

dem Senegal-Fluss (FMA) 13. Tag Koloniales Erbe:

Saint-Louis (FMA) 14. Tag Entspannen im Nationalpark

Langue de Barbarie (FMA) 15. und 16. Strandtag und Heimflug

(1x FMA)

Flug nach Afrika (A) Dakars vielfältige Facetten (FA) UNESCO-Weltkulturerbe: Gorée und Lac Rose (FA) Tierreservat Bandia (FA) Inseln des Saloum-Deltas (FA) Muschelinsel Fadiouth (FA) An Bord in Saint-Louis (FMA)

Westafrikanischer Flusszauber Termine 28.01. – 12.02.18

04.11. – 19.11.18 *

03.02. – 18.02.19 *

Preise pro Person (DZ/Zweibett-Aussenkabine) Standardkabine:

CHF 4‘285

* Saisonaufpreis:

CHF 130

Aufpreis Komfortkabine:

CHF 530

Aufpreis Panoramakabine:

CHF 875

Aufpreis Zubringerflüge ab/bis Schweiz auf Anfrage.

Aufpreis Suite: Aufpreis für EZ/Komfort-Einzelkabine:

CHF 1‘415

Aufpreis für EZ/Standard-Einzelkabine:

6-tägige Verlängerung Casamance:

CHF 1‘770

CHF 755

CHF 955

Leistungen

• Linienflüge Deutschland – Brüssel – Dakar und • 3 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels am zurück mit Brussels Airlines (Star Alliance) in der Economy Class • 7-tägige Flussreise mit 6 Übernachtungen an Bord des Flussschiffes Bou El Mogdad in Komfort- oder Panoramakabinen bzw. Suite (jeweils aussen) mit Dusche/WC und Klima­anlage oder gemütlichen Standardaussenkabinen mit Waschbecken (sowie je 6 Duschen und Toiletten zur gemeinschaftlichen Nutzung) • 5 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Dakar, Mbour, Saint-Louis und im Nationalpark Langue de Barbarie

Lac Rose und am Saloum-Delta

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Vollpension, Getränke zu den Mahlzeiten (ausser Spirituosen) an Bord

• Ständige erfahrene Deutsch sprechende

Reiseleitung ab/bis Dakar, zusätzliche lokale Reiseleiter bei einigen Ausflügen • Bootsausflüge auf dem Senegal-Fluss und im Saloum-Delta • Stadtführungen in Dakar und Saint-Louis

Nicht enthalten: Trinkgelder, Getränke während der Rundreise Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindest­teilnehmerzahl: 9 Gäste (vgl. 7.1 der Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen, Berlin) Maximal­teilnehmerzahl: 14 Gäste Bildnachweis: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, Adobe Stock (Frank Merfort, Sasint), Andrea Pistolesi, Axel Heumisch, Dockphoto, fotolia.com (aussieanouk, BGSmith, edan, elen_studio, Evgeny, eyetronic, GrantRyan, Iuliia Sokolovska, javarman, klange76, lhboucault, lightpoet, MasterLu, michaeljung, nine1405, podgorakz, R.M. Nunes, saravut, Scott Griessel, svn48, Wong Sze Fei, yulenochekk), Jakob Rastetter, Jose Ramalho, Olaf Meinhardt, Peer Schmidt-Walther, Rocky Mountaineer, Roland Jung, Ross Hillier, Rovos Rail Tours

BERATUNG UND BUCHUNG: Globotrain • Neuengasse 30 • 3001 Bern Tel. 031 313 00 03 • info@globotrain.ch • www.globotrain.ch

Globoship • Neuengasse 30 • 3001 Bern Tel. 031 313 00 04 • info@globoship.ch • www.globoship.ch