Auf den Zugstrecken dieser Welt

Page 1

Auf den Zugstrecken dieser Welt

Gemeinsam oder individuell unterwegs www.shipntrain.ch

Mit uns auf Zugreise

Diese Broschüre widmen wir ausgewählten Zugreisen. Eine Reise durch Skandinavien, entlang der Ost- oder Westküste der USA, durchs südliche Afrika oder quer durch Usbekistan? Wir kennen uns aus und zeigen Ihnen, wie Ihre Zugreise vonstattengehen könnte. Wir tüfteln auf Sie abgestimmte Reisen aus, beraten und begleiten Sie.

Nordamerika

Südamerika

Vancouver Toronto Mallaig Lima Glasgow Chicago Montreal New York Seattle New Orleans San Francisco Los Angeles London Marrakesch Marseille Barcelona Gibraltar Madrid Bergen Zug Auto/Bus Schiff Huancavelica Anchorage Fairbanks Halifax Chetumal Los Mochis Paris 2

Asien

Lobito

Wien

Europa

Afrika

Moskau Peking Lhasa Ulan Bator Wladiwostok Kapstadt Hanoi Ho Chi Minh Tiflis Almaty Dar es Salaam Taschkent Johannesburg
Glasgow Tokyo Perth Darwin Sydney Adelaide Turkestan Aschgabat Chiwa Samarkand Helsinki Barcelona Narvik OsloBergen Vaasa Umeå Bangkok Singapur Hong Kong Teheran Jerewan Mumbai Kalkutta Istanbul Sofia Hamburg St. Petersburg Kemi Windhoek Urumqui Astana Kaschgar Schweiz
3
Australien

Unsicher? Gerne unterstützen wir Sie bei der richtigen Wahl Ihrer persönlichen Reiseart (Kontakt siehe Rückseite).

Die drei Reisearten

Eine Zugreise ist nicht gleich eine Zugreise, im Gegenteil. Darum unter scheiden wir von Ship’N’Train Travel zwischen drei Reisearten. Entscheiden Sie, welche davon Sie anspricht respektive mit welcher, oder welcher Kombination, Sie auf Ihrer Reise auf Schienen unterwegs sein möchten.

Öffentliche Züge

In öffentlichen Zügen erleben Sie das alltäg liche Leben in Ihrem Reiseland. Unter ande rem weil Sie gemeinsam mit einheimischen Menschen unterwegs sind. Bei den Indivi dualreisen buchen wir öffentliche Züge für Sie, teilweise auch bei den Gruppenreisen mit deutschsprechender Reiseleitung. In der Fachsprache nennt man die öffentlichen Züge übrigens «Regelzüge».

Sonderzüge

Sonderzüge sind reine Touristenzüge. Das bedeutet, dass die Routen und die Aufent halte unterwegs speziell auf touristische Se henswürdigkeiten ausgerichtet sind. Je nach Sonderzug und je nach Reisedatum reisen Sie in einer internationalen Gruppe mit oder Sie reisen mit einer deutschsprechenden Gruppe, geführt von deutschsprechenden Reiseleiter*innen. Details zu ausgewählten Sonderzügen lesen Sie auf den Seiten 14 und 15.

Gruppenreisen

Unsere eigenen Ship’N’Train Travel-Gruppen reisen, ob nun Europareisen oder Reisen nach Übersee, starten und enden in der Schweiz. Begleitet werden Sie von einer Schweizer Rei seleitung, die Sie betreut und für Sie da ist. Ein «Rundum-Sorglospaket» für Sie, das Ihnen spannende und einzigartige Bahnerlebnisse (meist in öffentlichen Zügen) bringen wird.

4

Europa

Zug fahren in Europa wird immer schneller und, dank dem umfangreichen Streckennetz, spontaner und einfacher. Wofür es uns noch braucht? Für alle, die ihre Reise gerne organisiert wissen und für eine aussergewöhnliche Zugreise – ob in öffentlichen Zügen oder in Sonderzügen – zu haben sind.

Ihre Zugreise durch Skandinavien (Bus und Schiff inklusive)

Starten Sie Ihre Reise im finnischen Helsinki*, überqueren Sie per Schiff den Bottnischen Meerbusen nach Schwedisch Lappland und fahren Sie hoch bis zu den Lofoten.

Die Höhepunkte

Fahrten mit der Erz-, der Flåmund der Bergenbahn Unterwegs im Hurtigrutenschiff Seenlandschaft Schwedisch Lappland Faszinierende Inselwelt der Lofoten

5
Helsinki Vaasa Umeå Jörn Gällivare Narvik Svolvær
Bergen Oslo
Voss
FlämGudvangen Myrdal Boden Fjorde NORWEGEN SCHWEDEN FINNLAND Zug Auto/Bus Schiff * Reisen Sie alternativ auf dem Landweg nach Helsinki. Dazu geben wir Ihnen gerne Auskunft. shipntrain.ch/europa

Amerika

Entdecken Sie in öffentlichen Zügen und in Sonderzügen die traumhaften Landschaften und die interessanten Städte, die dieser riesige Kontinent zu bieten hat. Ob inner- oder ausserhalb der Züge – spannende Begegnungen sind Ihnen immer gewiss.

Ihre Zugreise entlang der Ostküste der USA Reisen Sie stressfrei an Bord der AMTRAKZüge: von Boston aus bis in die Weltmetropole New York. Passieren Sie danach Philadelphia und als Dessert wartet Washington D.C., die Hauptstadt der USA.

Die Höhepunkte

Auf dem «Freedom Trail» mehr über die Geschichte Bostons erfahren Broadway-Show in New York

Der «Reading Terminal Market» in Philadelphia (ältester Bauernmarkt) Das Weisse Haus in Washington D.C.

6
Boston New York Philadelphia Washington USA KANADA

Ihre Zugreise von Toronto bis nach Vancouver

Auf dieser Reise gibt’s nur Höhepunkte: von den Seenlandschaften Ontarios und Manito bas bis hin zu den Rocky Mountains. In den Nationalparks Jasper und Banff sehen Sie glasklare Seen und schimmernde Gletscher.

Die Höhepunkte

Sonderzug «Rocky Mountaineer» Ausflug zu den Niagarafällen Nationalparks von Jasper und Banff Vancouver Island

7
USA
KANADA
Toronto
Jasper Vancouver
shipntrain.ch/amerika

Asien und Zentralasien

Auf unseren Bahnreisen in Asien und Zentralasien, da gehört auch die berühmte Seidenstrasse dazu, fahren Sie durch exotische Landschaften und Sie lernen interessante Kulturen und spannende Traditionen kennen. Freundliche Menschen sowie fremde Gerüche und Speisen runden das Erlebnis ab.

Ihre Zugreise quer durch Usbekistan Sie erleben auf dieser Reise, wie vielfältig Usbekistan ist: wie die Nomaden übernachten Sie in der Wüste Kyzilkum, lernen das ursprüng liche Leben im Bergdorf Hayat kennen und wandern durch das Kardvan-Tal.

Die Höhepunkte

Märchenhafte Altstädte und farbenfrohe Märkte Bauwerke aus der Zeit der alten Seidenstrasse Der prächtige Registan-Platz

8
Taschkent SamarkandBuchara Nurata Khiva Gizhdouvan Sentyab Urgut Aidarkul-See Hayat KASACHSTAN TADSCHIKISTAN TURKMENISTAN USBEKISTAN Zug Auto

Ihre Zugreise durch Vietnam

Fahren Sie von Hanoi nach Ho Chi Minh City, oder umgekehrt, und staunen Sie unter ande rem über die Reisterrassen im Hochland von Sa Pa, die sagenumwobene Halong-Bucht und die vergessene Kaiserstadt Hue.

Die Höhepunkte

Unterwegs in öffentlichen Zügen Kleine Wanderungen im Bergland von Sa Pa Aufenthalt im Ferienort Nha Trang Naturparadies Mekong-Delta (fakultativ)

9
Hanoi Lao Cai Sa Pa Halong-Bucht Hue Da Nang Hoi An Nha Trang Ho Chi Minh City Zug Bus Dschunke VIETNAM CHINA LAOS KAMBODSCHA THAILAND
shipntrain.ch/asien

9288 Kilometer. Mit so vielen Kilometer ist die «Transsib» die längste, durchgehende Bahnstrecke der Welt. Und wo viele Kilometer sind, gibt’s vieles zu entdecken. Wir zeigen Ihnen auf dieser Doppelseite, wie Ihre Reise auf der berühmtesten Strecke unserer Erde aussehen könnte. Betonung auf könnte, gerne tüfteln wir gemeinsam mit Ihnen Ihre per sönliche Transsib-Reise aus.

Sie können die Reise sowohl von West nach Ost – von Moskau nach Peking oder Wladiwostok – sowie von Ost nach West unternehmen. Der Unterschied? Wäh rend Sie bei der West-Ost-Route sanft den Übergang der europäischen zur asiatischen Kultur erleben, treffen Sie auf der Ost-WestRoute auf weniger Tourist*innen. Was zu dem möglich ist: von Ihrem Daheim aus über Land bis nach Moskau reisen.

Irkutsk Wladiwostok Moskau Peking Jekaterinburg Ulan Bator 4h 15 h 14 h 31 h 18h 22 h 31h 50 h 7 h 12 h St. Petersburg Kasan Krasnojarsk Ulan-Ude Chabarowsk Die Transsibirische Eisenbahn* shipntrain.ch/transsib * Aktuelle Infos bezüglich Transsib-Reisen gibt’s auf unserer Website.
10

Die Höhepunkte auf den verschiedenen Routen

Moskau–Wladiwostok

Die Originalstrecke

Zwischenhalte in zum Beispiel Kasan, Nowosibirsk, Irkutsk und Ulan-Ude Der Baikalsee, das Naturwunder Sibiriens

Moskau via Mongolei–Peking

Die beliebteste Transsib-Route Mongolische Nomadenfamilien kennenlernen und in einer Jurte schlafen Die Chinesische Mauer

Moskau via Mandschurei–Peking

Auf der transmandschurischen Strecke reisen

Im öffentlichen Zug der Transsib spannende Begegnungen machen Kultur, Tradition und Moderne vereint in Peking

Moskau zum Baikalsee

Ein Teilstück der Transsib erfahren Über die Weite Sibiriens staunen Kontraste erleben: zwischen dem pulsierenden Moskau und dem beschaulichen Baikalsee

Optimale Reisezeiten Jan Feb März Apr

Juli Aug Sept Okt Nov Dez Transsibirische Eisenbahn Russland Mongolei Nord- und Ostchina optimale Reisezeit

gute Reisezeit

Mai Juni
11

Afrika

Gemütlich unterwegs auf Schienen den Geräuschen der Wildnis lauschen und sich sanft in den Schlaf wiegen lassen. Tagsüber auf Fotopirsch gehen und das Erlebte abends beim feinen Essen Revue passieren lassen. So oder ähnlich könnte Ihre Zugreise in Afrika vonstattengehen.

12

Ihre Zugreise durch Marokko

In Marokko stehen weniger Tierbeobachtun gen im Mittelpunkt, vielmehr die Königsstädte Fès, Marrakesch, Meknès und Rabat. Drum herum die Magie von 1001 Nacht mit warm herzigen Menschen und feinem Essen.

Die Höhepunkte

Fahrt über die «Grande Ligne» nach Rabat Ausflug ins Ourika-Tal im Atlasgebirge Abstecher in die Hafenstadt Tanger Besuch der geschichtsträchtigen Ausgrabungsstätte Volubilis

13
Marrakesch Casablanca Rabat Fès Meknès Tanger MAROKKO Volubilis Zug Auto
Ourika-Tal shipntrain.ch/afrika

Sechs Sonderzüge im Porträt

Wie der Titel «Sonderzug» verrät, sind diese Züge besonders. Besonders in den jeweiligen Ausstattungen, besonders, und vor allem einmalig, die Erlebnisse, die sie einem bescheren kaum betritt man sie. Unser Team hat die Köpfe zusammengesteckt und für diese Broschüre sechs Sonderzüge rausgepickt, die wir Ihnen genauer vorstellen.

Der «Royal Scotsman» in Schottland

Im «Royal Scotsman» geniessen Sie die Land schaften in einem unvergesslichen Rahmen: In den beiden Restaurantwagen zum Beispiel, finden Sie geschmackvolle Mahagonivertäfe lung und edle Stoffe. Schottlandtypisch stehen exquisite Liköre und Malt-Whiskys auf der Getränkekarte.

Der «Al Andalus» in Spanien

Er ist ein Nostalgiezug und kombiniert den Charme der Belle Époque perfekt mit den Annehmlichkeiten der Moderne. Es gibt vier Lounges, zwei Wagen mit Standard-Suiten und fünf Wagen mit Superior-Suiten. Nachts fährt er nicht, damit Sie sich bequem ausruhen können.

Der «Orient Silk Road Express» auf der Seidenstrasse

Dieser Sonderzug bietet Ihnen den grösst möglichen Komfort, wenn Sie auf der sagen haften Seidenstrasse unterwegs sind – zum Beispiel durch Kasachstan, Kirgistan oder Usbekistan. 2013 wurden einige Waggons, darunter mehrere Schlafwagen und ein Bord restaurant, neu gebaut.

14
shipntrain.ch/sonderzuege

Der «Rocky Mountaineer» in Kanada und in den USA Je nach Route wählen Sie zwischen zwei Reiseklassen: die «Silver Leaf» und die «Gold Leaf». Die Silver-Leaf-Klasse befindet sich in den einstöckigen Wagen mit hohen Pano ramafenstern. In der Gold-Leaf-Klasse sitzen Sie in komfortablen Sesseln unter einer durch gehenden Glaskuppel (obere Etage).

Der «African Explorer» im südlichen Afrika Rollen Sie mit dem «African Explorer» über 3000 Kilometer zu den Naturwundern Nami bias oder durch Südafrika, Simbabwe, Swasi land und Mosambik. Besonders attraktiv: der Lounge-Wagen mit offener Aussichtsplatt form, auf der Sie die Umgebung entspannt an sich vorbeiziehen lassen können.

Der «Zarengold» entlang der Transsibirischen Eisenbahn* Von Moskau nach Wladiwostock oder zwi schen Moskau und Peking – der «Zaren gold» mit fünf Abteilkategorien ist die kom fortabelste Reisevariante. Nebst dem Zug fahren an sich machen unter anderem die UNESCO-Welterbestätten eine Transsib-Reise unvergesslich.

* Aktuelle Infos bezüglich Transsib-Reisen
gibt’s
auf unserer Website. 15

Über Ship’N’Train Travel

Per Zug oder Schiff eine Destination entdecken? Oder kombi niert? So oder so – unser Team stellt Ihre aussergewöhnliche Reise zusammen: entlang der berühmtesten Zugstrecken oder auf unbekannteren Linien dieser Welt. Auserlesene Expedi tionskreuzfahrten, Frachtschiffreisen oder Segeltörns gehören genauso zu unserem Portfolio.

Bahnreisen

Auf Schienen reisen heisst langsam und authentisch durch ein oder mehrere Länder reisen. Wo sind die schönsten Strecken? Und welche Züge, ob «Öffentliche» oder Sonderzüge, verkehren jeweils? Fragen Sie uns, wir kennen uns aus. Zu den Sonderzügen gehören zum Beispiel der «Al Andalus» in Spanien, der «Rocky Mountaineer» in Kanada oder der «African Explorer» im südlichen Afrika.

16

Gruppen- oder Individualreise

Bei uns ist beides möglich. Die Gruppengrössen unterscheiden sich je nach Reiseangebot. Eine Individualreise ist allein oder ab zwei Personen möglich. Gerne können Sie Ihre Wünsche anbringen.

Mehrgenerationenreisen

Haben Sie Kinder oder schon Grosskinder? Sofern Sie allesamt reise lustig sind, so könnten Sie eine Mehrgenerationenreise (zwei oder gar drei Generationen) per Schiff ins Auge fassen. Früher waren solche Reisen eher in der Privatcharter-Sparte «daheim», heute gibt es tolle Kreuzfahrt-Möglichkeiten für Familien. Die Ideen, die haben wir. Gerne beraten wir Sie.

17

Premiumkreuzfahrten

Auf dieser Kreuzfahrten-Art sind Sie oft auf exotischen Routen unterwegs und steuern kleine Häfen an. Und zwar mit modernen Schiffen mit einer überschaubaren Anzahl an Gästen. Sie alle wohnen in komfortablen Ka binen oder Suiten, und werden von Anfang bis Ende kulinarisch verwöhnt.

Privatcharter

Ob in heimischen oder europäischen Gewäs sern, und sogar in Übersee: Geniessen Sie eine private Schiffstour. Privat, weil, die Kapi tän*innen fahren nach Ihrer Wunschroute (im Rahmen der nautischen Möglichkeiten).

Aktiv-Segeln

Leinen los! Wie es der Titel erahnen lässt, ge hören Sie bei dieser Art von Segeltörns zur Crew und packen mit an. Ihr Schiff? Ein so genannter Grosssegler, ab und an historisch.

Frachtschiffreisen

Erleben, wie es in der Welt der Seeleute zu und her geht? Auf einer Frachtschiffreise ist’s möglich. Dabei lernen Sie, wie die moderne Handelsschifffahrt funktioniert.

18
19 shipntrain.ch/reiseart

Ob unerwartete Quarantäne oder Erkrankung an Covid-19 –die Europäische Reiseversicherung (ERV) bietet, zusätzlich zur Jahresreiseversicherung, ein «Covid-19-Paket» für maximale Sicherheit an. Fragen dazu? Gerne sind wir für Sie da.

shipntrain.ch/reiseversicherung

Ihre Vorteile bei Ship’N’Train Travel

Persönlich: Unabhängig davon, auf welchem Weg Sie uns kontaktieren: Sie landen nicht im Callcenter, sondern bei unseren Spezia list*innen. Mit geballtem Wissen organisieren sie Ihre qualitativ hochstehende Reise.

Qualität: Wir arbeiten mit geprüften Partnern, die an unseren Reisedestinationen stationiert sind, zusammen. Zu hundert Prozent verlassen wir uns auf sie. Zudem sind wir Mitglied der GlobetrotterGroup und des Schweizer Reiseverbandes (SRV).

Sicherheit: Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen. Unter anderem erhalten Sie vor Ihrer Abreise alles Wissenswerte, damit Sie Ihre Reise unbeschwert antreten können und umfassend informiert sind.

24-Stunden: Falls auf Ihrer Reise etwas nicht nach Plan läuft, helfen wir Ihnen sofort und unkompliziert weiter: Sie erreichen uns auf unserem 24-Stunden-Notfalltelefon.

Ship'N'Train Travel

Neuengasse 30 - 3001 Bern - 031 313 00 04 info@shipntrain.ch - www.shipntrain.ch Folgen Sie uns
Reiseversicherung
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.