BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
14:58
Pagina 10
Indice codici
Code index
Sedie Sidechairs
Poltrone Armchairs Almera Anna Anna/L Armarcord Armarcord/IMP Betty Betty/L Betty/O Betty/S Betty/Z Boom Camilla Ciak Ciak/I Elite Elite/L Emily Frida Fully Gabry Gemina Ingrid Intercity/I Intercity/S Louise/Q Lucrezia/L Luxia Petra Skinny Slim Smart Smart/LOW Susy Susy/I Susy/V Vanity Vanity/I 2SC/R 2SC/IR 2T/I 2T/S
80 30 30 14 14 52 52 52 52 52 24 64 50 50 36 36 38 66 20 32 58 74 70 70 76 40 102 48 42 44 82 82 60 60 60 108 108 68 68 78 78
Armacord/P Armacord/L Asia Betty/P Betty/SP Boom/P Domina/D Domina/P Emily/P Executive/D Executive/P Fresbee Frida/P Fully/P Gabry/P Gemina/IP Ingrid/P Intercity/IP Intercity/SP Mania Old Livoni String/B String/I Vienna Livoni
14 14 86 52 52 24 26 26 38 84 84 94 66 20 32 58 74 70 70 98 92 88 88 90
Armacord/SG Betty/SG Betty/LSG Bombolo/H Bombolo/L Boom/SG Drink/GAS Drink/H Emily/SG Fully/SG Gabry/SG Skinny/SG Smart/SG Vanity/Gas Vanity/H Vanity/IH
14 52 52 96 96 24 104 106 38 20 32 42 82 110 110 110
Sgabelli Stools
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
14:59
Pagina 11
Indice fotografico
Photographic index
Sedie Sidechairs
Almera 80
Anna 30
Anna/L 30
Armacord 14
Armacord/IMP 14
Betty 52
Betty/L 52
Betty/O 52
Betty/S 52
Betty/Z 52
Boom 24
Camilla 64
Ciak 50
Ciak/I 50
Elite 36
Elite/L 36
Emily 38
Frida 66
Fully 20
Gabry 32
Gemina 58
Ingrid 74
Intercity/I 70
Intercity/S 70
Louise/Q 76
Lucrezia/L 40
Luxia 102
Petra 48
Skinny 42
Slim 44
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
15:00
Pagina 12
Sedie Sidechairs
Smart 82
Smart/LOW 82
Susy 60
Susy/I 60
Susy/V 60
Vanity/I 108
2SC/R 68
2SC/IR 68
2T/I 78
2T/S 78
Armacord/L 14
Asia 86
Betty/P 52
Betty/SP 52
Domina/P 26
Emily/P 38
Frida/P 66
Fully/P 20
Vanity 108
Poltrone Armchairs
Armacord/P 14
Domina/D 26
Executive/P 84
Freesbe 94
Boom/P 24
Executive/D 84
Gabry/P 32
Gemina/IP 58
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
15:01
Pagina 13
Poltrone Armchairs
Ingrid/P 74
Intercity/IP 70
String/I 88
Vienna Livoni 90
Intercity/SP 70
Mania 98
Old Livoni 92
String/B 88
Sgabelli Stools
Armacord/SG 14
Betty/SG 52
Betty/LSG 52
Bombolo/H 96
Bombolo/L 96
Boom/SG 24
Drink/GAS 104
Drink/H 106
Emily/SG 38
Fully/SG 20
Gabry/SG 32
Skinny/SG 42
Smart/SG 82
Vanity/Gas 110
Vanity/H 110
Vanity/IH 110
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
15:01
Pagina 14
14
ARMACORD DESIGN:
UMBERTO BERTONI
PATENTED
Realizzata in faggio massello, spallierone in legno massello curvato in pezzo unico e reso confortevole nella presa dalla sua forma arrotondata che le conferisce altresì un aspetto elegante. Sedile imbottito in stoffa, cuoietto o rigenerato di cuoio. La poltrona, con sedile imbottito su fusto, è molto confortevole e dall’aspetto importante. Collocazione: bar, caffetterie, ristoranti, biblioteche, mense (versione impilabile) e nella casa. La poltrona si adatta bene nelle camere, dietro una scrivania. Collection consisting of side chair, stackable side chair, armchair, armchair with wide seat, and high stool. Made in solid beech wood. The back is made in solid wood, bent in one piece, and achieves an elegant look given by rounded milling. The seat on the armchair is upholstered into the frame for increased comfort.
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
15:01
Pagina 15
15
BUK_01_16:Layout 1
4-04-2011
15:01
Pagina 16
16
Armacord
Armacord/P
Armacord/SG
Armacord Armacord/P Armacord/SG
84,5
49,5
46
47
•
85
51
56
47
67,5
100
49
40,5
76
•
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:50
Pagina 17
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:50
Pagina 18
18
Armacord/IMP
Armacord/IMP
84,5
49,5
46
47
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:50
Pagina 19
19
Armacord/L
Armacord/L
78
58
66
45
62
BUK_17_32:Layout 1
20
1-04-2011
10:50
Pagina 20
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:50
Pagina 21
21
FULLY DESIGN:
UMBERTO BERTONI
PATENTED
Famiglia composta da sedia, poltroncina e sgabello. Realizzata in faggio massello, con sedile e schienale imbottito. La poltroncina è imbottita anche nei fianchi. Sedute che si abbinano molto bene alla famiglia Armacord. Collocazione: l’intera famiglia è stata pensata per un uso contract, bar, ristoranti, pizzerie … A collection consisting of side chair, armchair, and high stool. Produced in solid beech wood, with upholstered seat and back. The armchair is also upholstered on the sides. Fully works perfectly with the Armacord range.
BUK_17_32:Layout 1
22
1-04-2011
10:50
Pagina 22
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 23
23
Fully
Fully/P
Fully/SG
Fully Fully/P Fully/SG
84,5
49,5
46
47
•
85
51
56
47
67,5
100
49
40,5
76
•
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 24
24
BOOM Famiglia composta da sedia, sgabello e poltroncina. Fusto in faggio massello con sedile e schienale imbottiti su fusto. Ideale per un utilizzo contract. Collection consisting of Side chair, armchair and high stool. Produced in solid beech wood, with fully upholstered seat and back. The armchair is also upholstered on the sides.
Boom/SG
Boom Boom/P Boom/SG
85
52
48
45
•
85
51
61
45
65
105
50
45
78
•
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 25
25
Boom
Louise/Q
100
54
48
Boom/P
47
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 26
26
DOMINA DESIGN:
UMBERTO BERTONI
Famiglia composta da poltrona e divanetto a due posti. Dalla linea essenziale e nello stesso tempo molto confortevole. Realizzata in faggio massello, con scocca a 90째 tutta imbottita. Collocazione: zone di attesa, disimpegni, camere. Collection consisting of armchair and two seater sofa. The Domina range is both simple and comfortable. Made of solid beech wood, with the shell joined at a 90 degree angle. The seat and back are fully upholstered.
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 27
27
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 28
28
Domina/P
Domina/D
Domina/P Domina/D
84
59,5
54
47
66
84
59,5
102
47
66
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:51
Pagina 29
29
BUK_17_32:Layout 1
30
1-04-2011
10:51
Pagina 30
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:52
Pagina 31
31
ANNA DESIGN:
Sedia in faggio. Proposta in due versioni: Anna, schienale tamburato con sedile imbottito, in cuoietto o rigenerato di cuoio; Anna/L, schienale tamburato e seduta in multistrato a vista con impronta ergonomica. Prodotto fresco e leggero adattabile ad ogni situazione. Molto bello nella versione colorata nei vari laccati. Collocazione: bar, caffetterie, in cucina ...
STUDIO TECNICO LIVONI PATENTED
The Anna side chair is made in Solid Beechwood, and is available in two versions. Anna, has a double panelled back, and an upholstered seat. Anna L, has a double panelled back and multi-layer seat with ergonomic imprint on it. The Anna range is a fresh and light product suitable for many uses.
Anna/L
Anna
Anna Anna/L
84
49,5
42
46,5
84
49,5
42
45,5
BUK_17_32:Layout 1
1-04-2011
10:52
Pagina 32
32
GABRY DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL PATENTED
Sedia, poltrona e sgabello in faggio o frassino massello. Disponibile in due versioni: Gabry, schienale in multistrato con sedile imbottito in stoffa, cuoietto o rigenerato di cuoio; Gabry/C, schienale con foglio di cuoietto o rigenerato di cuoio incollato e sedile imbottito in cuoietto o rigenerato di cuoio. Vincitrice nel 2002 del premio TOP_TEN per il design. Prodotto molto robusto adatto a tutti i tipi di utilizzo. Collocazione: bar, pubs, ristoranti, pizzerie ‌ Collection consisting of side chair, armchair and high stool. Produced in solid beech wood, with multi-layer wooden back and upholstered seat. In 2002 this chair won the TOP TEN premium for its design.
2002
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:58
Pagina 33
33
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:58
Pagina 34
34
Gabry/P
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:58
Pagina 35
35
Gabry
Gabry/SG
Gabry Gabry/P Gabry/SG
84
48,5
45
45
•
84
48,5
54,5
45
67
108
39,5
42
74,5
•
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 36
36
ELITE DESIGN:
DANIEL RODE
PATENTED
Sedia in faggio massello con schienale in multistrato curvato a vista. Proposta in due versioni: Elite, schienale in legno multistrato e sedile imbottito in stoffa, in cuoietto o rigenerato di cuoio; Elite/L, sedile e schienale in legno multistrato. Collocazione: è adatta per tutti gli ambienti e rende raffinata qualsiasi zona pranzo. The Elite side chair is made in Solid Beech wood, Ash, or Oak, with a multilayer bent wood back, and is offered in two versions. Elite, has a multi-layer wooden back and upholstered seat. Elite/L, has a multi-layer wooden seat and back. Ash or Oak by special order only.
Elite
Elite/L
Elite Elite/L
89,5
54
44
47
89,5
54
44
46,5
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 37
Elite
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 38
38
EMILY DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
PATENTED
Famiglia composta da sedia, poltroncina e sgabello in massello di faggio con schienale tamburato sul lato anteriore, con sedile imbottito in stoffa o in altri materiali della nostra collezione. Prodotto leggero e maneggevole, ma strutturalmente molto resistente. Collocazione: ristoranti, bar, caffetterie, ‌ in cucina o nella sala da pranzo. Collection consisting of side chair, armchair, and high stool. Made in solid beech wood with a panelled back and upholstered seat.
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 39
39
Emily
Emily/P
Emily/SG
Emily Emily/P Emily/SG
90
57
43,5
46,5
•
90
53
49
46,5
67,5
106
45,5
41,5
73,5
•
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 40
40
Lucrezia/L
Lucrezia/L
91
50
42,5
48,5
LUCREZIA Sedia in faggio massello. Lucrezia/L, schienale in multistrato di faggio, sedile imbottito o in cuoietto o rigenerato di cuoio. Prodotto elegante ed allo stesso tempo robusto testato Catas. Collocazione: ristoranti, camere, caffetterie ‌ nella casa. Side chair made in solid beech wood. Lucrezia/L has a beech wood multilayer back and upholstered seat.
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 41
41
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
10:59
Pagina 42
42
SKINNY DESIGN:
ARCH. TONY DILENA
PATENTED
Sedia e sgabello impilabile in massello di frassino con sedile e schienale in multistrato dal design lineare. Collection consisting of side chair and high stool. Produced in solid Ash only with a multi-layer back and seat.
Skinny
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:00
Pagina 43
43
Skinny/SG
Skinny Skinny/SG
80
53
46,5
47
97
42
40,5
75
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:00
Pagina 44
SLIM DESIGN:
UMBERTO BERTONI
PATENTED Sedia in faggio massello, schienale a stecche orizzontali curvate e sedile in multistrato di legno di faggio con una speciale impronta. Struttura molto resistente con giuntura a pettine nella gamba anteriore e fianco curvato. Prodotto dal design essenziale e dalle linee pulite e leggere. Disponibili in vari colori, con sedili in tinta diversa dalla struttura, per esaltare l’originalità del prodotto. Collocazione: in cucina, dietro a un tavolo di lavoro, nei caffè … Side chair made in solid beech wood, with bent horizontal slats on the back and beech wood multi-layer imprinted seat. The structure is very strong with split joints on the front leg, and a single bent piece of wood used on each side of the chair.
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:00
Pagina 45
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:00
Pagina 46
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:00
Pagina 47
47
Slim
82,5
54
41,5
45
BUK_33_48:Layout 1
48
1-04-2011
11:01
Pagina 48
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:05
Pagina 49
49
PETRA DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Sedia in faggio massello con gambe posteriori a forma di “esse�, schienale tamburato su due lati e sedile imbottito su fusto o in appoggio. Sedia molto elegante, la cui seduta sorregge bene la schiena. Collocazione: ristoranti, sale da pranzo. Side chair made in solid beech wood with S shape back legs, double panelled back and upholstered seat.
Petra
96
52
47
46
BUK_33_48:Layout 1
50
1-04-2011
11:06
Pagina 50
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 51
51
CIAK DESIGN:
UMBERTO BERTONI
PATENTED
Sedia dal design moderno ed essenziale, realizzata con avanzate tecnologie che unisce eleganza, resistenza e comoditĂ . Sovrapponibile in legno di faggio, con sedile e schienale tamburato. Disponibile anche nella versione con seduta imbottita su fusto. Stacking side chair made in solid beech wood, with doubled panelled seat and back. The Ciak has clean lines and a reassuring sturdy structure. Available in two versions. Ciak, has a double panelled seat and back. Ciak/I, has a double panelled back and upholstered seat.
Ciak
Ciak/I
Ciak Ciak/I
84
50
42
44,5
84
50
42
45
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 52
52
BETTY DESIGN:
UMBERTO BERTONI
PATENTED
La sedia Betty in faggio massello è il modello di punta della ditta prodotto in un ampio numero di varianti. La comodità del suo sedile anatomico unita alla bellezza e alla solidità della sedia la rendono particolarmente adatta a ogni tipo di utilizzo. Betty con lo schienale tamburato e la seduta rivestita con vari tessuti o in cuoio rigenerato o cuoietto. Betty/Z con schienale tamburato in zebrano e struttura di rovere con seduta rivestita con vari tessuti della nostra collezione. Betty/L fornita con schienale tamburato. Betty/O con spallierine orizontali curvate in massello. Betty/S con lo schienale con stecche verticali in massello. Betty/P e Betty/SP poltroncina disponibile con varie tipologie di schienali e sedute rivestite con vari tessuti della nostra collezione. Betty/SG e Betty/LSG sgabello disponibile con seduta legno oppure rivestito con vari tessuti della nostra collezione. Betty is one of the key models of the collection, manufactured in a wide range of varieties. The chair is made in solid beech with various types of back. The Betty has an anatomical seat, is particularly sturdy, and very versatile. Betty side chair, has a doubled panelled back and upholstered seat. Betty/Z side chair, has a Zebrano double panelled back and upholstered seat. Betty/L side chair, has a double panelled seat and back. Betty/O side chair, has an upholstered seat and solid wood curved horizontal slats. Betty/S side chair, has an upholstered seat and vertical solid wood slats. Betty/P and Betty/SP Armchair, is available in a wide range of different seat and back. All versions of the Betty side chair can be produced with arms in solid beech. Betty/SG high stool, has a double panelled back and upholstered seat. Betty/LSG high stool, has a double panelled seat and back.
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 53
53
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 54
54
Betty
Betty/L
Betty
Betty/Z
90
55
43,5
46,5
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 55
55
Betty/O
Betty
90
55
43,5
46,5
Betty/S
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 56
56
Betty/P
Betty/SP
Betty/P
90
55
53
46,5
69
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:06
Pagina 57
57
Betty/SG
Betty/LSG
Betty/SG
102
46
41,5
76
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:07
Pagina 58
58
GEMINA DESIGN:
ARCH. DANIEL RODE
PATENTED
Sedia e poltrona dalla linea moderna e squadrata. In faggio massello con ampio schienale in legno tamburato. Il sedile è rivestito con applicazioni di cuoio rigenerato o cuoietto e nella versione Gemina/I è imbottito in tessuto direttamente su fusto con cinghie elastiche molto resistenti. Esalta il calore e la bellezza dei materiali utilizzabili. E' perfetta per le sale da pranzo e per i ristoranti, ma si adatta anche alla casa. Collection consists of side chair and armchair produced in solid beech wood. The Gemina is a modern, square shaped chair with a large double panelled wooden back and upholstered seat.
Gemina
Gemina/IP
Gemina Gemina/IP
84,5
51,5
44,5
46
•
84,5
54
57
46
66,5
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:07
Pagina 59
59
BUK_33_48:Layout 1
60
1-04-2011
11:07
Pagina 60
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:07
Pagina 61
61
SUSY PATENTED
Sedia in faggio massello, disponibile in tre versioni: Susy, schienale in legno massello e sedile in legno multistrato a vista con impronta ergonomica particolare; Susy/V, schienale in legno massello e sedile imbottito con impronta per dare design e comodità al prodotto; Susy/I, schienale in legno massello con pannello imbottito nella parte centrale e sedile imbottito con impronta per dare design e comodità al prodotto. Le gambe posteriori curvate, sagomate e pantografate offrono un bellissimo colpo d’occhio. Prodotto storico della Livoni amato e distribuito ovunque. Sedia molto elegante nelle tinte naturali, ma con un look estremamente giovane nelle versioni colorate. Collocazione: ristoranti, mense, bar, caffetterie, locali giovani e moderni, in casa nella sala e nella cucina. Classic side chair produced in solid beech wood. Susy is a popular Livoni side chair and is available in three versions. Susy, with solid wood back and multi-layer wood seat with a ergonomic imprint. Susy /V, has a solid wood back and upholstered seat. Susy/ I, has a solid wood back, with an upholstered back and seat panel.
BUK_33_48:Layout 1
62
1-04-2011
11:08
Pagina 62
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:08
Pagina 63
63
Susy
Susy/I
Susy/V
Susy Susy/I Susy/V
84,5
50
42
45,5
84,5
50
42
46,5
84,5
50
42
46,5
BUK_33_48:Layout 1
1-04-2011
11:08
Pagina 64
64
CAMILLA DESIGN:
JAN SABRO
PATENTED
Elegante sedia in faggio massello con spalliera curvata dal design particolare e sedile imbottito con tessuti della nostra collezione. Side chair produced in solid beech wood, with curved decorative back, and upholstered seat.
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:11
Pagina 65
65
Camilla
88
54
45
46
BUK_65_80:Layout 1
66
1-04-2011
11:11
Pagina 66
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:11
Pagina 67
67
FRIDA DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sedia e poltroncina impilabili. Realizzata in massello di faggio con sedile e schienale imbottito. La poltrona ha il bracciolo in massello di faggio curvato in pezzo unico, il cui raggio la avvicina molto bene al tavolo. Collocazione: contract in genere, molto bene in comunitĂ o case per anziani. Collection consisting of stackable side chair and stackable armchair produced in solid beech wood, with upholstered seat and back. Only one piece of bent wood is used to make the arm and front leg of the armchair.
Frida
Frida/P
Frida Frida/P
88
60
49
47
•
88
62
55
48
71,5
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:11
Pagina 68
68
2SC/R DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Famiglia composta da sedia e poltroncina in faggio massello, con telaio sedile in multistrato lamellare in un pezzo unico per dare massima resistenza. Schienale in paglia di Vienna naturale applicata su entrambi i lati e sedile imbottito. Imbottitura del sedile su fusto a richiesta del cliente. Prodotto classico adatto agli ambienti piÚ tradizionali. Collocazione: sale ristorante, colazione, alberghi ‌ Collection consisting of two side chairs made in solid beech wood, with the frame of the seat produced in multi-layer laminated board, cut in one piece, to give maximum sturdiness. Natural Vienna cane webbing is applied to both sides of the back panel, and the seat is upholstered.
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:11
Pagina 69
69
2SC/R
2SC/IR
2SC/R-2SC/IR
88
51
43,5
46
BUK_65_80:Layout 1
70
1-04-2011
11:12
Pagina 70
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:12
Pagina 71
71
INTERCITY DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Sedia e poltroncina in faggio. Disponibile in due versioni: Intercity/I, schienale e sedile imbottito; Intercity/S, schienale con stecche orizzontali curvate e sedile imbottito. Prodotto per la prima volta negli anni ‘70/80 ma dal design sempre attuale, esaltato dalle sue linee curvate. Collocazione: alberghi, ristoranti, pizzerie, sale riunioni, ‌ Collection consisting of sidechair and armchair, produced in solid beech wood. Available in two versions. Intercity/I sidechair and Intercity/IP armchair have an upholstered seat and back. Intercity/S side chair and Intercity/SP armchair have curved horizontal slats on the back and an upholstered seat.
BUK_65_80:Layout 1
72
1-04-2011
11:12
Pagina 72
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:12
Pagina 73
73
Intercity/I
Intercity/IP
Intercity/S
Intercity/SP
Intercity/I Intercity/IP Intercity/S Intercity/SP
84,5
54
51
46
•
84,5
56
59,5
46
64
84,5
54
51
46
•
84,5
56
59,5
46
64
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:12
Pagina 74
74
Ingrid
Ingrid/P
Ingrid Ingrid/P
95
51
47,5
47,5
•
95
51
57
47,5
67
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:12
Pagina 75
INGRID DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sedia e poltroncina in faggio massello con sedile e schienale imbottito in stoffa. Il motivo decorativo dello schienale agevola la presa. Prodotto classico ed elegante. Collocazione: sale ristorante ‌ e nella casa. Collection consisting of side chair and armchair, made in solid beech wood with upholstered seat and back. The decorative pattern on the back of the chair allows for easy handling.
75
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:13
Pagina 76
76
LOUISE/Q DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Sedia in faggio massello, schienale con stecche sagomate e assemblate ad intarsio, sedile imbottito. Collocazione: ristorante, pizzeria, sala da pranzo. Side chair made in solid beech wood, with shaped slats on the back, with a marquetry assembly, and an upholstered seat.
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:13
Pagina 77
77
Louise/Q
100
54
48
47
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:13
Pagina 78
78
2T DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Sedia in faggio massello, disponibile in due versioni: 2T/I, schienale e sedile imbottiti; 2T/S, schienale con stecche verticali curvate e fissate al telaio, sedile imbottito. Il prodotto è reso originale dalle stecche e dallo schienale che terminano al di sotto del telaio. Entrambe le versioni sono comodissime ed adatte all’uso quotidiano sopportando qualsiasi stress strutturale. Collocazione: ristoranti, pizzerie, alberghi, mense, camere da letto ... Side chair made in solid beech wood, available in two versions. 2T/I, has an upholstered back and seat. The upholstered back panel extends below the seat of the chair. 2T/S, has an upholstered seat and bent vertical slats that fix to the frame. The slats extend below the seat of the chair.
2T/I
2T/S
2T/I 2T/S
95
54
48
48
95
54
48
48
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:13
Pagina 79
79
2T/S
2T/I
BUK_65_80:Layout 1
1-04-2011
11:13
Pagina 80
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:03
Pagina 81
81
ALMERA Sedia in faggio, schienale con stecche verticali sagomate e sedile imbottito. Slanciata, robusta e nello stesso tempo molto confortevole. Collocazione: ristorante, pizzeria, sala da pranzo. Side chair in solid beech wood, made with shaped vertical slatted back and upholstered seat. Strong, slim and very comfortable.
Almera
108,5
58
48
47
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:03
Pagina 82
82
SMART Sedia con struttura in faggio massello completamente imbottita su fusto. Disponibile in due altezze con o senza tressini laterali. Prodotto comodo e impreziosito dalla doppia cucitura e ribattitura nei bordi. Collocazione: ristorante, sale da pranzo, colazione ‌ in casa. Collection consisting of low back side chair, high back side chair, and high stool, produced in solid beech wood. The chairs are totally upholstered into the frame, both seat and back and finished with double seams.
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:03
Pagina 83
83
Smart Smart/LOW Smart/SG
101
54
46
87
54
46
47 47
105
47
41,5
76
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:03
Pagina 84
84
EXECUTIVE DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Poltrona e divanetto dalla linea semplice e squadrata, in faggio massello, disponibile in vari colori e tessuti. I fianchi imbottiti su fusto e il sedile imbottito con cinghie elastiche rendono confortevole la seduta. Ideale per le sale d’attesa, per le camere degli alberghi, ma trova il suo spazio anche nella casa. Collection consisting of armchair and two seater sofa, made in solid beechwood. The sides are upholstered onto the frame and the seat is upholstered with elastic straps, making it extremely comfortable.
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:03
Pagina 85
85
Executive/P
Executive/D
Executice/P Executice/D
80
60
68
47,5
65
80
60
130
47,5
65
BUK_81_96:Layout 1
86
4-04-2011
16:04
Pagina 86
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:04
Pagina 87
87
ASIA DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Poltrona in faggio massello, con schienale, fianchi e sedile imbottiti su fusto. Bracciolo curvato in un unico pezzo. La seduta è avvolgente e pertanto molto comoda e rilassante. Collocazione: camera, spazi di attesa, hall di albergo, salottini ‌ Armchair made in solid beech wood, with back and sides, and seat upholstered into the frame.
Asia
75
59
68
40
64
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:04
Pagina 88
88
STRING DESIGN:
STUDIO AREA 44
Poltroncina impilabile in faggio massello con schienale curvato, disponibile in due versioni. String/I, con schienale rivestito in tessuto e sedile imbottito. String/B con sedile imbottito e schienale provvisto di pannello curvato imbottito. Armchair made in solid beech wood, with upholstered seat and back panel. Available in two versions. String/I, has an upholstered seat and back panel. String/B, has an upholstered seat and larger central back panel.
String/I
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:04
Pagina 89
89
String/B
String/I String/B
75
54
56,5
47
71
75
54
56,5
47
71
BUK_81_96:Layout 1
90
4-04-2011
16:04
Pagina 90
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:04
Pagina 91
91
VIENNA LIVONI DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Poltroncina molto raffinata in legno massello di faggio, con telaio seduta curvato e tamburato e bracciolo e fuselli curvati in un pezzo. Ideale per caffetterie e bar, ma anche per camere d’albergo e sale d’attesa. In casa si esprime molto bene anche sola. An extremely refined armchair in solid beech wood. The chair is curved and double panelled. The arms and slats are bent from one piece of wood.
Vienna Livoni
73,5
50
61
44
69
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:04
Pagina 92
92
OLD LIVONI DESIGN:
STUDIO TECNICO LIVONI
Poltrona in faggio massello con sedile e schienale in doppio strato di cuoietto con cuciture a vista e fissato al fusto con eleganti fibbie in metallo. Poltrona prodotta da Livoni durante gli anni ‘50. Il modello è stato rivisitato mantenendo l’essenza e la cura dei dettagli tipica delle produzioni artigiane. Armchair produced in beech wood. Seat and back are made from a double layer of midgrain leather with stitching and fixed to the frame with elegant metal buckles. Originally produced in the 1950's Livoni has re-vamped the design but maintained the essence and attention to detail of the original design. For special order only.
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:05
Pagina 93
93
Old Livoni
79
55,5
60
42,5
61
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:05
Pagina 94
94
FRESBEE DESIGN:
UMBERTO BERTONI
Poltrona con struttura in multistrato di faggio, rovere, ebano o zebrano, con schienale posteriore a vista, imbottita su fusto con schiuma di poliuretano e rivestita con tessuti o cuoietto. Gambe in metallo cromato. Seduta per la casa moderna pensata anche per le sale d’attesa, le lounges e le hall di alberghi. An armchair with a multi-ply beech, oak, ebony or zebrano shell with the back on show. Upholstered on the frame with polyurethane foam. The metal legs are finished in chrome. For special order only.
Fresbee
82
52,5
66
47
68,5
BUK_81_96:Layout 1
4-04-2011
16:05
Pagina 95
95
BUK_81_96:Layout 1
96
4-04-2011
16:05
Pagina 96
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:22
Pagina 97
97
BOMBOLO DESIGN:
UMBERTO BERTONI
Sgabello con struttura in multistrato di faggio, rovere, ebano e zebrano, imbottito su fusto con schiuma di poliuretano e rivestito con tessuti e pelli. Piedi in metallo cromato. Pensato per i locali giovani e moderni. High and Low stool available in multi-ply beech, oak, ebony and zebrano, on show on the underside of the seat. Upholstered on the frame with polyurethane foam. The metal legs are finished in chrome. For special order only.
Bombolo/L
Bombolo/H
Bombolo/L Bombolo/H
49,6
36,2
41,7
49,6
78,1
36,2
41,7
78,1
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:22
Pagina 98
98
MANIA DESIGN:
UMBERTO BERTONI
Nasce dal desiderio di progettare una seduta partendo da una forma perfetta: il cerchio. Un’imbottitura racchiusa in un guscio di legno disponibile in varie essenze, che ricorda immagini primordiali. Mania nasce con l’ispirazione di essere una seduta elegante utilizzabile sia per la casa che per il contract in un perfetto rapporto di forme. Side chair available in multi-ply beech, oak, ebony and zebrano. The upholstery is enclosed within the wooden shell. For special order only.
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:22
Pagina 99
99
BUK_97_112:Layout 1
100
1-04-2011
11:22
Pagina 100
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:22
Pagina 101
101
Mania
82
61
43
47
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 102
102
LUXIA DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sedia sovrapponibile con base in metallo cromato. La scocca è in legno tamburato bordata su 4 lati, disponibile in faggio, rovere ed ebano. Coniuga la leggerezza delle linee con la comodità della seduta. Trix, tavolino dal design moderno ed innovativo, realizzato con struttura in metallo cromato, con ripiano quadrato o circolare in legno di multistrato impiallacciato in varie essenze. Stacking side chair available in multi-ply beech, oak, ebony and zebrano, double panelled and edged on all four sides. The metal legs are finished in chrome. For special order only. Trix is a small table with a modern and innovative design. The tube structure base is finished in chrome, and is supplied with a square or circular top in plywood veneer. For Special Order only.
Luxia
82,5
55
54
49
Trix/L Trix/H
Ø65/70
Ø65/70
77
Ø65/70
Ø65/70
110
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 103
103
BUK_97_112:Layout 1
104
1-04-2011
11:23
Pagina 104
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 105
105
DRINK/GAS DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sgabello dal design lineare e moderno, realizzato con struttura base a piantana zavorrata e pignone a gas regolabile in due altezze h. 55/80, con poggia piedi in tubo cromato o in tondino d’acciaio inox, composto da una monoscocca in tamburato e bordata di multistrato impiallacciato rovere naturale, zebrano e faggio. Specifico sia per arredo casa e cucina, che per il contract. Trix, tavolino dal design moderno ed innovativo, realizzato con struttura in metallo cromato, con ripiano quadrato o circolare in legno di multistrato impiallacciato in varie essenze. Adjustable height stool with double panelled veneer seat in beech, oak, ebony or zebrano. The inox base features a foot rest, and an adjustable gas lift system, which can be regulated at two heights. For special order only. Trix is a small table with a modern and innovative design. The tube structure base is finished in chrome, and is supplied with a square or circular top in plywood veneer. For Special Order only.
Drink/Gas
Trix/L Trix/H
Ø65/70
Ø65/70
77
Ø65/70
Ø65/70
110
91
51
45
65/80
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 106
106
DRINK/H DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sgabello in tondino di acciaio inox, oppure in metallo cromato o cromosatinato. Seduta tamburata, disponibile in faggio, rovere o ebano. High stool with doubled panelled seat available in either beech, oak, ebony or zebrano. Metal base section finished in chrome. For special order only.
Drink/H
87,5
51
43
78
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 107
107
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 108
108
VANITY DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Sedia elegante e ricca di dettagli estetici. Sovrapponibile con struttura in metallo cromato. La seduta in legno è impreziosita dagli intarsi dello schienale: una combinazione di triangoli disposti liberamente. Disponibile in faggio, rovere, ebano e zebrano. Nella versione Vanity/I la seduta e lo schienale sono imbottiti in tessuto o pelle, mentre il retro rimane a vista. Ideata per la casa moderna e per locali alla moda quali bar e caffè. Coniuga la leggerezza delle sue linee alla comodità della seduta. Stackable chair with wooden shell enriched by decorative detail on the back. Available with chrome metal legs and either beech, oak, ebony or zebrano veneer. Vanity/I, is the version of the stackable chair with an upholstered seat and veneer back. For special order only.
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 109
109
Vanity
Vanity/I
Vanity Vanity/I
80
53
52,5
46
81,5
53
52,5
46
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 110
110
VANITY/SG DESIGN:
ARCH. MAURO FADEL
Moderno ed elegante riporta sull'alzata un intarsio con triangoli che lo rendono prezioso. Disponibile in faggio, rovere, ebano e zebrano. Con struttura base a piantana zavorrata, pompa a gas e appoggia piedi in inox diventa Vanity/Gas. Nella versione Vanity/H la struttura è in tondino cromato. Disponibile anche nella versione imbottita con la seduta in tessuto o pelle e il retro dello schienale a vista, in tutte le essenze. Specifico per la casa e per il contract. Vanity/Gas, high stool wooden shell enriched by decorative detail on the back. Available in beech, oak, ebony or zebrano veneer or with a fully upholstered seat. The base frame has an adjustable gas lift system and foot rest in stainless steel. For special order only. Vanity/H • Vanity/IH, high stool wooden shell available with decorative detail on the back in beech, oak, ebony or zebrano veneer or with a fully upholstered seat. The base section is made from steel tubing with a chrome finish. For special order only.
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:23
Pagina 111
111
Vanity/Gas
Vanity/H
Vanity/Gas Vanity/H Vanity/IH Vanity/IH
91
52
42,5
65/80
87,5
52
42,5
77
88,5
52
42,5
78
BUK_97_112:Layout 1
1-04-2011
11:24
Pagina 112
Dati tecnici
Technical data
Sidechairs, armchairs and stools m 0,30
Almera pag. 80
Kg. 6,5 netto weight 108,5
58
48
Kg. 16 • m3 0,28 • 2 pc x box
47
m 0,30
Anna pag. 30
Kg. 5,7 netto weight 84
49,5
42
Kg. 14,4 • m3 0,28 • 2 pc x box
46,5
Anna/L pag. 30
Kg. 5,5 netto weight 84
49,5
42
Kg. 14 • m3 0,28 • 2 pc x box
45,5
m 0,32
Armacord pag. 14
Kg. 6 netto weight 84,5
49,5
46
Kg. 15 • m3 0,30 • 2 pc x box
47
m 0,32
Armacord/IMP pag. 14
Kg. 6 netto weight 84,5
49,5
46
Kg. 15 • m3 0,30 • 2 pc x box
47
m 0,47
Armacord/P pag. 14
Kg. 9 netto weight 85
51
56
47
67,5
Kg. 12 • m3 0,32 • 1 pc x box m 0,80
Armacord/L pag. 14
Kg. 8,8 netto weight 78
58
66
45
62
Kg. 10,8 • m3 0,27 • 1 pc x box m 0,30
Armacord/SG pag. 14
Kg. 7,5 netto weight 100
49
40,5
Kg. 10,5 • m3 0,28 • 1 pc x box
76
m 2,50
Asia pag. 86
Kg. 10,8 netto weight 75
59
68
40
64
Kg. 13,8 • m3 0,35 • 1 pc x box m 0,30
Betty-L-O-S-Z pag. 52
Kg. 5 netto weight 90
55
43,5
Kg. 12 • m3 0,29 • 2 pc x box
46,5
m 0,30
Betty/P-SP pag. 52
Kg. 5,2 netto weight 90
55
53
46,5
69
Kg. 7,4 • m3 0,33 • 1 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 113
m 0,26
Betty/SG-LSG pag. 52
Kg. 5 netto weight 102
46
41,5
Kg. 7,2 • m3 0,30 • 1 pc x box
76
m 0,30
Bombolo/H pag. 96
Kg. 5 netto weight 78,1
36,2
41,7
Kg. 13 • m3 0,30 • 2 pc x box
78,1
m 0,50
Bombolo/L pag. 96
Kg. 5,8 netto weight 49,6
36,2
41,7
Kg. 7 • m3 0,15 • 1 pc x box
49,6
m 1,2
Boom pag. 24
Kg. 7,5 netto weight 85
52
48
Kg. 14 • m3 0,30 • 2 pc x box
45
m 1,7
Boom/P pag. 24
Kg. 9 netto weight 85
57
61
45
Kg. 12 • m3 0,31 • 1 pc x box
65
m1
Boom/SG pag. 24
Kg. 5 netto weight 105
50
45
Kg. 7,2 • m3 0,27 • 1 pc x box
78
m 0,30
Camilla pag. 64
Kg. 5,5 netto weight 88
54
45
Kg. 13 • m3 0,32 • 2 pc x box
46
Ciak pag. 50
Kg. 5 netto weight 84
50
42
Kg. 12 • m3 0,30 • 2 pc x box
44,5
m 0,56
Ciak/I pag. 50
Kg. 5,2 netto weight 84
50
42
Kg. 12,4 • m3 0,30 • 2 pc x box
45
m2
Domina/D pag. 26
Kg. 18 netto weight 84
59,5
102
47
66
Kg. 21 • m3 0,56 • 1 pc x box m1
Domina/P pag. 26
Kg. 8 netto weight 84
59,5
54
47
66
Kg. 11 • m3 0,30 • 1 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 114
Dati tecnici
Technical data
Sidechairs, armchairs and stools
Drink/GAS pag. 104
Kg. 18 netto weight 91
51
45
Kg. 20 • m3 0,17 • 1 pc x box
65/80
Drink/H pag. 106
Kg. 7,5 netto weight 87,5
51
43
Kg. 9,8 • m3 0,22 • 1 pc x box
78
m 0,30
Elite pag. 36
Kg. 5,5 netto weight 89,5
54
44
Kg. 14 • m3 0,30 • 2 pc x box
47
Elite/L pag. 36
Kg. 5 netto weight 89,5
54
44
Kg. 13 • m3 0,30 • 2 pc x box
46,5
m 0,30
Emily pag. 38
Kg. 5,5 netto weight 90
57
43,5
Kg. 14 • m3 0,29 • 2 pc x box
46,5
m 0,30
Emily/P pag. 38
Kg. 6,2 netto weight 90
53
49
46,5
Kg. 9,2 • m3 0,25 • 1 pc x box
67,5
m 0,30
Emily/SG pag. 38
Kg. 6,8 netto weight 106
45,5
41,5
Kg. 9,8 • m3 0,21 • 1 pc x box
73,5
m4
Executive/D pag. 84
Kg. 25 netto weight 80
60
130
47,5
65
Kg. 27 • m3 0,72 • 1 pc x box m 1,9
Executive/P pag. 84
Kg. 14,5 netto weight 80
60
68
47,5
65
Kg. 16,5 • m3 0,37 • 1 pc x box m 1,4
Fresbee pag. 94
Kg. 10 netto weight 82
52,5
66
47
68,5
Kg. 12 • m3 0,31 • 1 pc x box m 0,70
Frida pag. 66
Kg. 7,5 netto weight 88
60
49
47
Kg. 18 • m3 0,30 • 2 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 115
m 0,70
Frida/P pag. 66
Kg. 9 netto weight 88
62
55
48
71,5
Kg. 12 • m3 0,34 • 1 pc x box m 0,50
Fully pag. 20
Kg. 6 netto weight 84,5
49,5
46
Kg. 15 • m3 0,30 • 2 pc x box
47
m 1,15
Fully/P pag. 20
Kg. 9 netto weight 85
51
56
47
67,5
Kg. 12 • m3 0,52 • 1 pc x box m 0,45
Fully/SG pag. 20
Kg. 7,8 netto weight 100
49
40,5
Kg. 10,8 • m3 0,28 • 1 pc x box
76
m 0,30
Gabry pag. 32
Kg. 5,5 netto weight 84
48,5
45
Kg. 14 • m3 0,30 • 2 pc x box
45
m 0,30
Gabry/P pag. 32
Kg. 7 netto weight 84
48,5 54,5
45
67
Kg. 9 • m3 0,25 • 1 pc x box m 0,30
Gabry/SG pag. 32
Kg. 6,5 netto weight 108
39,5
42
Kg. 9,5 • m3 0,25 • 1 pc x box
74,5
m 0,50
Gemina pag. 58
Kg. 6 netto weight 84,5
51,5 44,5
Kg. 14,5 • m3 0,30 • 2 pc x box
46
m 0,50
Gemina/IP pag. 58
Kg. 6,5 netto weight 84,5
54
57
46
66,5
Kg. 8,5 • m3 0,34 • 1 pc x box m 0,50
Ingrid pag. 74
Kg. 6 netto weight 95
51
47,5
Kg. 15 • m3 0,31 • 2 pc x box
47,5
m 0,50
Ingrid/P pag. 74
Kg. 6,5 netto weight 95
51
57
47,5
67
Kg. 9,5 • m3 0,34 • 1 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 116
Dati tecnici
Technical data
Sidechairs, armchairs and stools m 0,75
Intercity/I pag. 70
Kg. 7 netto weight 84,5
54
51
Kg. 17 • m3 0,30 • 2 pc x box
46
m 0,75
Intercity/IP pag. 70
Kg. 8 netto weight 84,5
56
59,5
46
64
Kg. 11 • m3 0,28 • 1 pc x box m 0,35
Intercity/S pag. 70
Kg. 6 netto weight 84,5
54
51
Kg. 15 • m3 0,29 • 2 pc x box
46
m 0,35
Intercity/SP pag. 70
Kg. 7 netto weight 84,5
56
59,5
46
64
Kg. 10 • m3 0,28 • 1 pc x box m 0,30
Louise/Q pag. 76
Kg. 6 netto weight 100
54
48
Kg. 15 • m3 0,28 • 2 pc x box
47
m 0,30
Lucrezia/L pag. 40
Kg. 6,5 netto weight 91
50
42,5
Kg. 16 • m3 0,32 • 2 pc x box
48,5
Luxia pag. 102
Kg. 7 netto weight 82,5
55
54
Kg. 16 • m3 0,28 • 2 pc x box
49
m 0,80
Mania pag. 98
Kg. 7 netto weight 82
61
43
Kg. 10 • m3 0,23 • 1 pc x box
47
Old Livoni pag. 92
Kg. 8,5 netto weight 79
55,5
60
42,5
61
Kg. 10,5 • m3 0,28 • 1 pc x box m 0,30
Petra pag. 48
Kg. 6 netto weight 96
52
47
46
Skinny pag. 42
Kg. 15 • m3 0,28 • 2 pc x box
Kg. 4,8 netto weight 80
53
46,5
47
Kg. 11,1 • m3 0,37 • 2 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 117
Skinny/SG pag. 42
Kg. 4,7 netto weight 97
42
40,5
Kg. 6,7 • m3 0,20 • 1 pc x box
75
Slim pag. 44
Kg. 4,1 netto weight 82,5
54
41,5
Kg. 11,2 • m3 0,29 • 2 pc x box
45
m1
Smart pag. 82
Kg. 5,5 netto weight 101
54
46
Kg. 14 • m3 0,31 • 2 pc x box
47
m 0,80
Smart/LOW pag. 82
Kg. 5,2 netto weight 87
54
46
Kg. 13,4 • m3 0,29 • 2 pc x box
47
m 0,70
Smart/SG pag. 82
Kg. 5 netto weight 105
47
41,5
Kg. 7 • m3 0,20 • 1 pc x box
76
m 0,90
String/B pag. 88
Kg. 7,3 netto weight 75
54
56,5
47
71
Kg. 9,3 • m3 0,24 • 1 pc x box m 0,75
String/I pag. 88
Kg. 7,3 netto weight 75
54
56,5
47
Susy pag. 60
71
Kg. 9,3 • m3 0,24 • 1 pc x box
Kg. 5,6 netto weight 84,5
50
42
45,5
Kg. 14,2 • m3 0,24 • 2 pc x box m 0,45
Susy/I pag. 60
Kg. 6,5 netto weight 84,5
50
42
46,5
Kg. 16 • m3 0,24 • 2 pc x box m 0,30
Susy/V pag. 60
Kg. 6,8 netto weight 84,5
50
42
46,5
Vanity pag. 108
Kg. 16,6 • m3 0,24 • 2 pc x box
Kg. 5,7 netto weight 80
53
52,5
46
Kg. 13 • m3 0,28 • 2 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 118
Dati tecnici
Technical data
Sidechairs, armchairs and stools m 0,70
Vanity/I pag. 108
Kg. 6,6 netto weight 81,5
53
52,5
Kg. 15,3 • m3 0,28 • 2 pc x box
46
m 0,35
Vanity/GAS - /I pag. 110
Kg. 18 netto weight 91
52
Kg. 20 • m3 0,17 • 1 pc x box
42,5 65/80
Vanity/H pag. 110
Kg. 6,8 netto weight 87,5
52
42,5
Kg. 9 • m3 0,22 • 1 pc x box
77
m 0,35
Vanity/IH pag. 110
Kg. 7 netto weight 88,5
52
42,5
Kg. 9,2 • m3 0,22 • 1 pc x box
78
Vienna Livoni pag. 90
Kg. 7 netto weight 73,5
50
61
44
69
Kg. 17 • m3 0,30 • 2 pc x box m 0,30 - 0,40
2SC/R-/IR pag. 68
Kg. 6,8 netto weight 88
51
43,5
46
Kg. 9 • m3 0,22 • 1 pc x box m 0,75
2T/I pag. 78
Kg. 7 netto weight 95
54
48
48
Kg. 17 • m3 0,33 • 2 pc x box m 0,30
2T/S pag. 78
Kg. 6,5 netto weight 95
54
48
48
Kg. 16 • m3 0,33 • 2 pc x box
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
11:32
Pagina 119
BUK_113_128:Layout 1
1-04-2011
Finiture
11:32
Pagina 120
Finishes
Legno Wood
Faggio tinta naturale Natural beech stain
Faggio tinta rovere chiaro Light oak beech stain
Faggio tinta noce Walnut beech stain
Faggio tinta mogano Mahogany beech stain
Faggio tinta wengè Wengè beech stain