D Handbuch Globe-Traveller Falcon

Page 1


HANDBUCH FALCON - SERIE

Inhaltsverzeichnis

Sehr geehrter Kunde,

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Globe-Traveller Wohnmobils entschlossen haben. Wir hoffen, dass unser Produkt Ihren Erwartungen entspricht und Ihnen viel Zufriedenheit und Freude bereiten wird

Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug keine technischen und betrieblichen Probleme aufweist, lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch und beachten Sie die Anweisungen. Im Zweifelsfall setzen Sie sich bitte mit uns in Kontakt.

Die Kontaktdaten finden Sie auf der letzten Seite.

Wir wünschen Ihnen viele unvergessliche Reisen und Abenteuer mit Ihrem neuen Wohnmobil!

1. Einleitung

Ein Wohnmobil ist eine Kombination aus einem Fahrzeug und einer kleinen Wohnung mit eigenem Vorrat an Wasser, Gas und Strom. Dies bedeutet, dass das Reisen im Wohnmobil für Freude und Freiheit sorgt, Sie die Welt erkunden lässt und Ihnen die Möglichkeit gibt all das zu erleben, wovon viele andere nur träumen können

Um eine Problemlose Nutzung zu gewährleisten, sollte man die in dieser Anleitung enthaltenen Regeln und Hinweise beachten.

Die vorliegende Anleitung beschreibt, wie man das Fahrzeug richtig nutzt und wartet. Wir bitten Sie vor Reiseantritt sämtliche Punkte durchzulesen. Eine gründliche Kenntnis des Fahrzeugs gewährleistet einen sparsamen und sicheren Betrieb sowie ein angenehmes Fahrgefühl. Das Handbuch umfasst allgemeine Informationen zur Bedienung des Fahrzeugs, dessen Ausstattung und der einzelnen Komponenten. Es enthält auch Tipps zur täglichen Nutzung Ihres Falcons.

Zu den Unterlagen gehören außerdem ausführliche Anleitungen zu den einzelnen Ausstattungselementen des Wohnmobils sowie das Handbuch zum Basisfahrzeug. Die Anleitung des Globe-Traveller Falcon konzentriert sich hauptsächlich auf allgemeine HInweise, während detaillierte technische Informationen in den Anleitungen der installierten Geräte zu finden sind.

Dieses Handbuch wurde für ein Fahrzeug mit Vollausstattung erstellt und deshalb können Abweichungen vorkommen

2. Erläuterungen

In der vorliegenden Anleitung finden Sie Zeichnungen mit Beschreibungen. Auf die Zeichnungen bezogene Texte befinden sich im Rahmen rechts. Details werden mit Hilfe von Querverweisen und Zahlen markiert Rechts finden Sie auch die Erläuterungen

1

2

Beispiele

1 – Außenanschluss

2 – hinteres Seitenfenster (Schlafzimmer)

In der Anleitung wird mit Hilfe von Piktogrammen auf wesentliche Informationen hingewiesen:

Hinweis auf wichtige Details, deren Kenntnis wichtig ist, um die einwandfreie Funktion des Fahrzeugs bzw. der Ausstattung zu gewährleisten. Wir weisen aber auf mögliche Abweichungen in der Ausstattung hin. Die Anleitung bezieht sich immer auf voll ausgestattete Fahrzeuge.

Das Warnsymbol weist immer auf Gefahren hin. Die Nichteinhaltung der Regeln kann zu Schäden am Fahrzeug oder an Personen führen.

Mit dem Verbotssymbol werden Verhalten markiert, die strengstens untersagt sind und die eine Bedrohung für die Passagiere darstellen.

Hinweis

TECHNISCHE DATEN – FAHRZEUGMAßE

FALCON 2XS/2YS

FALCON

3. Hinweise zur Nutzung eines Wohnmobils

FAHREN

Ein Wohnmobil fährt sich im Allgemeinen ähnlich wie ein PKW, wobei es sich um ein größeres und schwereres Fahrzeug handelt. Es ist dennoch zu bedenken, dass sich ein Wohnmobil auf der Straße unter Umständen ein wenig anders verhalten kann. Beschleunigung, Bremsweg und Manövrieren sind nicht identisch. Da die Größe ein wichtiger Faktor für die Fahrsicherheit ist, sind insbesondere Verkehrsschilder bezüglich der zulässigen Höhe, Breite und des Höchstgewichts zu beachten. Das Gewicht eines Wohnmobils beträgt über 3 Tonnen. Bei der Breite gilt eine einfache Regel: wenn die Seitenspiegel passen, passt das ganze Wohnmobil. Aufgrund der Größe des Fahrzeugs ist besondere Vorsicht geboten, wenn Sie durch Tunnel fahren, in Tiefgaragen einfahren oder enge Straßen und Brücken befahren. Auch beim Parken und Manövrieren sollte man besonders vorsichtig sein. Denken Sie daran, dass der Bremsweg eines Wohnmobils viel länger ist als der eines PKWs.

Vor Reiseantritt sollten Sie sich mit den Vorschriften des jeweiligen Landes vertraut machen. Diese sind von Land zu Land unterschiedlich.

Es lohnt sich, die genauen Abmessungen Ihres Wohnmobils zu notieren. In manchen Situationen (wie z. B. Unterfahren von Brücken, Parken in Parkhäusern usw.) kann dies entscheidend sein.

PERSONENTRANSPORT

Die Höchstzahl der Personen, die in einem Wohnmobil reisen dürfen, ist im Fahrzeugschein angegeben. Die Fahrgäste müssen in sitzender Position und mit angeschnalltem Sicherheitsgurt reisen. Die meisten Geräte und Zubehörteile, die im Wohnbereich eines Wohnmobils zu finden sind, sind nur für den Gebrauch bestimmt, wenn das Wohnmobil steht. Ihre Benutzung während der Fahrt kann gegen die Verkehrsregeln verstoßen und stellt eine Gefahrenquelle dar.

TRANSPORT VON GEGENSTÄNDEN

Ein Wohnmobil ist ein mobiles Heim, das jeder nach Belieben einrichten kann. Es ist jedoch ratsam, sich an ein paar Regeln zu halten:

● Halten Sie den Schwerpunkt so niedrig wie möglich. Dies erhöht die Sicherheit und garantiert die Stabilität des Fahrzeugs auf der Straße. Schweres Gepäck gehört in die unteren Fächer und leichteres Gepäck in die oberen Fächer.

● Das zulässige Gesamtgewicht des Fahrzeugs ist unbedingt einzuhalten. Diese Angaben finden Sie in den Fahrzeugdokumenten. Bitte planen Sie Ihr Gepäck sorgfältig

Die maximal zulässige Achslast darf nicht überschritten werden Es ist darauf zu achten, dass die Lasten möglichst gleichmäßig auf beide Achsen verteilt werden (bei voll beladenem Fahrzeug mit allen Insassen). Die höchstzulässige Achslast ist auf dem Typenschild des Fahrzeugs, unter der Fronthaube und in den Fahrzeugdokumenten angegeben.

Globe-Traveller Wohnmobile sind so konzipiert, dass sie jeden Raum optimal nutzen. Bei der Planung war es für Globe-Traveller sehr wichtig, viele Schränke, Regale und andere Ablagemöglichkeiten für Gepäck zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie die von Ihnen mitgeführten Lasten in den dafür vorgesehenen Bereichen unterbringen, ist eine sichere Fahrt gewährleistet und der Platz für die Reisenden optimal. Alle Kleidungsstücke und sonstigen Utensilien sollten in Schränken und Fächern untergebracht werden. Vor der Fahrt ist zu beachten, dass die Schranktüren verschlossen und die Schlösser verriegelt sind.

ACHTUNG!

Das Dach des Falcon ist aus Kunststoff gefertigt. Das Betreten des Daches und die Montage von Elementen mit einem Eigengewicht von über 2 kg sind untersagt.

Allgemeine Sicherheitshinweise

- Sichern Sie alle Gegenstände, bevor Sie losfahren. Schließen Sie alle Klappen, Türen, Fenster und Riegel. Bewahren Sie Flüssigkeiten nur in verschlossenen Behältern auf.

- Öffnen Sie immer die Fenster oder Lüftungsöffnungen, um den Innenraum des Fahrzeugs zu belüften, während Sie sich im Fahrzeug befinden.

- Führen Sie stets das Handbuch mit und befolgen Sie die darin beschriebenen Regeln.

- Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt in einem Fahrzeug zurück.

- Achten Sie beim Fahren auf das Gewicht des Fahrzeugs.

- Beachten Sie die Höhe der vorderen Türöffnung.

- Achten Sie darauf, dass das Gewicht gleichmäßig im Fahrzeug verteilt ist.

Wenn Sie sich an alle Regeln halten, können Sie und Ihre Fahrgäste sicher und komfortabel reisen.

4. Ausstattung

4.1 ELEKTROINSTALLATION

Eine der grundlegenden Installationen eines Wohnmobils ist die elektrische Anlage. Sie ermöglicht es, den Innenraum zu beleuchten und Geräte wie Kühlschrank, Herd, verschiedene Ladegeräte für Telefone und Smartphones zu nutzen, fernzusehen oder die Heizung bzw. Klimaanlage im Wohnbereich zu betreiben. GlobeTraveller Wohnmobile verwenden zwei Arten von Elektroinstallationen: 12V und 230V. Ersteres macht Sie unabhängig von externer Stromversorgung, während letzteres Ihnen alle Vorteile herkömmlicher Elektrogeräte bietet.

4.1.1

12V Aufbaubatterie

Als Stromquelle für die Beleuchtung, Küchengeräte, die Wasserpumpe, die Toilette usw. kommt eine 12-V-Batterie zum Einsatz. Sie ist eine Ergänzung zur Starterbatterie. Zwischen den beiden Batterien ist ein Trennschalter installiert

▪ Während der Fahrt verbindet das elektrische System beide Batterien, so dass sie gleichzeitig geladen werden können

▪ Im Stand trennt das elektrische System die Verbindung zwischen den Batterien; so kann der Fahrzeugmotor auch bei vollständig entladener Aufbaubatterie gestartet werden

▪ Bei Anschluss an eine externe 230V-Stromversorgung werden beide Batterien geladen

Globe-Traveller Wohnmobile sind mit modernen, wartungsfreien Batterien ausgestattet. Da Wohnmobile oft über einen längeren Zeitraum nicht genutzt werden, ist es normal, dass sich die Batterie langsam entlädt. Um dies zu verhindern, sollte eine der folgenden Empfehlungen befolgt werden:

- nach dem Aufladen der Batterie diese aus dem Wohnmobil nehmen und an einem kältegeschützten Ort abstellen

- das Fahrzeug an einer 230-Volt-Stromversorgung angeschlossen lassen, um die konstante Ladung beider Batterien zu gewährleisten

- Bei kurzen Stillstandzeiten (1-2 Wochen) nach dem Laden der Batterien diese mit dem Hauptschalter von der Anlage abklemmen

Die Aufbaubatterie ist im Elektrofach im Hinteren des Fahrzeugs untergebracht.

In den Globe-Traveller Falcon Modellen sind moderne LiFePo4 Batterien mit eigenem BMS System verbaut. Sollte die Batterie tiefentladen sein und sich ausschalten, kann diese nur nach Anschluss an Landstrom (230V) neu gestartet werden.

Bei einem eventuellen Batterietausch sollte man sicherstellen, dass eine Ersatzbatterie vom gleichen Typ und mit einer möglichst identischen Spezifikation angewendet wird. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Typenschild der Batterie.

Informationen zum Füllstand und Zustand der Batterie können in der App verfolgt werden. Näheres zur Installation der App finden Sie in der Anleitung der Batterie.

STROM EIN-/AUSSCHALTEN

In Gefahrensituationen oder um Energie zu sparen, kann die Stromzufuhr unterbrochen werden. Hierzu sollte man das Elektrofach im Hinteren des Fahrzeugs öffnen und den Schalthebel um 90° drehen (entgegen dem Uhrzeigersinn). In der Ausgangsposition zeigt der Schalthebel nach unten (12V Stromversorgung EIN) Bei ausgeschalteter 12V Stromversorgung wird die Batterie weiterhin vom Motor/der Solaranlage bzw. durch Landstrom geladen.

4.1.2 230V Stromversorgung

Der 230V Außenanschluss befindet sich hinten rechts, an der unten markierten Stelle.

Strom AUS
Strom EIN

Um das Fahrzeug and as 230V Netz anzuschließen - Klappe anheben und den Stecker einschieben (das Kabel wird NICHT mitgeliefert).

Um das Stromkabel abzuschalten, den blauen Knopf (links) drücken und den Stecker herausziehen.

Globe-Traveller Falcon Fahrzeuge sind mit 230V Steckdosen ausgestattet, deren Anzahl sich abhängig vom Fahrzeug und der Ausstattungsvariante unterscheiden kann.

Falls das Fahrzeug am Landstrom angeschlossen bleibt und die Zündung betätigt wird, erklingt ein dauerhaftes, akustisches Warnsignal.

Wenn Sie beim Camping in ein Gewitter geraten, schalten Sie den Strom in Ihrem Auto aus. Dadurch wird das Fahrzeug vor möglichen Schäden durch elektrische Entladungen geschützt.

SCHUTZ DER 230-V-STROMVERSORGUNG

Ein automatischer Stromkreisunterbrecher schützt das Reisemobil bei Verwendung von 230 V. Der Schalter befindet sich im Sicherungskasten, der im Kofferraum im Elektrokasten installiert ist. Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie den Schalter (1) nach oben. Wenn der Strom eingeschaltet ist, ist ein rotes Rechteck (2) sichtbar. Grün bedeutet, dass das Gerät ausgeschaltet ist

Stromversorgung AUS

Stromversorgung EIN

4.1.3 USB Steckdose

Das Fahrzeug ist mit doppelten USB Steckdosen ausgestattet, deren Anzahl sich abhängig von der Ausstattung unterscheiden kann.

Die Ausgangsspannung der USB Steckdosen beträgt 5V und lediglich kompatible Geräte dürfen hier geladen werden.

4.1.4 SOLARANLAGE

Eine Solaranlage wird als alternative Stromquelle in sämtlichen Globe-Traveller Falcon Modellen verbaut und gehört zur Standardausstattung.

ÜBERWACHUNG DER SOLARANLAGE

Der Status der Anlage kann bequem in Echtzeit über App abgerufen werden. Informationen rund um den Download der App entnehmen Sie bitte der Anleitung des Steuergeräts. Die App zeigt sowohl die Leistung, als auch den Ladestrom an. 1

SOLARREGLER

Der Solarregler befindet sich hinten im Elektrokasten des Fahrzeugs. Er ist durch eine separate Sicherung abgesichert.

Die Solarmodule auf dem Dach sollten regelmäßig gereinigt werden.

Um eine Funktion der Anlage auch im Winter zu gewährleisten, sollten Schnee und Eis entfernt werden.

Die Elektroanlage sollte mindestens einmal im Jahr von einem qualifizierten Fachbetrieb inspiziert werden.

4.2 BEDIENFELD / STEUERUNG

Die Falcon Modellreihe ist mit einem Touchpanel/Bedienfeld ausgestattet.

Das zentrale Bedienfeld zeigt folgende Parameter an:

✔ Frischwasser

✔ Grauwasser (Überfullung)

✔ Ladezustand der Batterien

✔ Außen- und Innentemperatur

✔ Landstrom - Anschluss

Darüber hinaus können über das Bedienfeld die Innenbeleuchtung und die Wasserpumpe gesteuert werden.

Mehr Informationen finden Sie in der Anleitung, die dem Starterpaket beigelegt ist.

4.3 SICHERUNGEN

HAUPTSICHERUNGEN

Nachstehend sind die einzelnen Sicherungen und die entsprechenden Geräte aufgeführt

WERT

F1 Frei

F2 2A

F3 2A

F4 20A

F5 20A

F6 15A

F7 15A

F8 3A

BESCHREIBUNG

Sicherung Stauraumbeleuchtung

Sicherung Gaswarner, Induktionslader

Sicherung Heizsystem TRUMA, Markisenbeleuchtung

Sicherung SAT-Antenne / LED Spannungsstabilisator LED (+)

Sicherung Kühlschrank

Sicherung der TV-Steckdose

Sicherung Gaskochfeld

F9 5A Frei

F10 10A

F11 1A

F12 20A

F13 10A

Sicherung Innenbeleuchtung

Sicherung Markisenbeleuchtung (Steuerung), TRUMA Steuerpanel, iNet TRUMA

Sicherung 12V Steckdose, USB Steckdose

Sicherung Wasserpumpe, Pumpstation

ZUSATZSICHERUNGEN

BEZEICHNUNG

Die Anzahl der Sicherungen kann sich je nach Ausstattung unterscheiden – in der Tabelle ist die Vollausstattung aufgelistet. Fehlt ein Ausstattungselement, fehlt auch die Sicherung dafür.

H HACKEN EXTRA VERBRAUCHER NACH ZÜNDUNG

VERSORGUNG DES STEUERMODULS

1 VERSORGUNG DES STEUERMODULS

– 7,5)

SICHERUNGEN AN DER BATTERIE

BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG

U Spannungswandler

X Zentrale - Hauptstromversorgung

Z Buettner Lader

SICHERUNGEN AN DER ZENTRALE

BEZEICHNUNG

SICHERUNGEN 230V

[A]

[A]

BESCHREIBUNG

1 – Fehlerstromschutzschalter für externe Stromversorgung

2 – Überstromschutz für Elektroheizung

3 – Überstromschutz für Klimaanlage

4 – Fehlerstromschutzschalter für Spannungswandler

5 – Überstromschutz für Steckdosen

4.4 HEIZUNG UND WARMWASSERSYSTEM

In der Falcon Baureihe kommen Truma Combi Geräte zum Einsatz, die gleichzeitig zwei Funktionen erfüllen: sie erhitzen das Wasser und sorgen für Wärme im Inneren des Fahrzeugs.

Verbaut werden zwei Varianten des Heizsystems:

✔ Diesel

✔ Diesel und Elektroheizstab

Sämtliche Funktionen werden auf einem Display angezeigt. Die Bedienung des Steuerelements ist äußerst benutzerfreundlich und eine umfassende Anleitung wird in der Dokumentmappe mitgeliefert.

Das Truma Combi Gerät (Heizung und Warmwasser) darf nur dann während der Fahrt genutzt werden, wenn es im Dieselbetrieb genutzt wird, oder (bei Gasbetrieb) die Installation mit einem Mono/Duocontrol Gasregler inkl. extra Sicherheitsvorrichtung ausgestattet ist.

Das Truma Combi Gerät kann als Heizung genutzt werden ohne dass die Anlage mit Wasser gefüllt werden muss. Der Betriebsmodus muss in diesem Fall auf Innenheizung eingestellt werden.

4.5 GASANLAGE

Globe-Traveller Wohnmobile sind mit 2 Kochfeldern ausgestattet. Die Gasflaschen sind (je nach Modell) entweder hinten im Stauraum im dafür vorgesehenen Fach (2Z) oder im Staufach im Küchenblock (2XS, 2YS) untergebracht.

Falcon 2Z

1 – Gaskochfeld

2 – Spülbecken mit Deckel

Falcon 2XS, 2YS

1 2

1 – Gaskochfeld

2 – Einzelbeckenspüle

3 – Schrank mit einer Gasflasche (bei Gasversion) 3

Die Einlassventile sind je nach Modell unter dem Kochfeld, im Küchenschrank oder in der Fahrzeuggarage (mit Zugriff von außen).

Im Falcon wird als Standard das Dynacook Kochfeld verbaut. Um diesen nutzen zu können verfahren Sie wie folgt:

● Schalten Sie das Bedienpanel über der Schiebetür ein

● Öffnen Sie das Einlassventil

● Schalten Sie das Gerät an (wie in der Herstelleranleitung beschrieben)

Falls das Fahrzeug als gasfreie Version bestellt wurde, wird es mit folgender Ausstattung ausgeliefert:

● Strompaket mit Spannungswandler 1800W

● Platz für ein Induktionskochfeld in der Küche

● Eine extra Schublade im Küchenblock (für die Aufbewahrung des Kochfelds)

● Eine extra 230V Steckdose neben dem Insektengitter an der Schiebetür

Details entnehmen Sie bitte der Herstelleranleitung des jeweiligen Gerätes.

Vor Inbetriebnahme des Gaskochfeldes sollten die Einlassventile der Anlage und das Ventil der Gasflasche überprüft werden.

Beim Kochen sollte das Dachfenster unbedingt geöffnet sein. Ventilation ist wichtig, um eine Kohlenmonoxidvergiftung zu vermeiden.

Jedes Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgestattet, das die Gaszufuhr unterbricht, falls die Flamme erlischt

Bei einem Standard-Gasregler ist zu beachten:

Vor Reiseantritt sollten die Gasventile genau überprüft werden – sämtliche Ventile müssen während der Fahrt geschlossen sein.

Nach dem Ausschalten des Gaskochfeldes sollten die Einlassventile geschlossen werden.

Ausschlaggebend für eine sichere Nutzung des Gaskochfeldes im Wohnmobil sind ein guter technischer Zustand der Anlage und besondere Vorsicht. Der Glasdeckel sollte nie runtergeklappt werden, wenn die Brenner noch heiß sind. Bei jedem Flaschenaustausch sollte man auch die Verbindung auf Dichtigkeit überprüfen.

Es ist untersagt das Fahrzeug zu tanken währen die Heizung oder das Kochfeld in Betrieb sind Lufteinlassgitter und Ventilationsöffnungen dürfen nicht zugedeckt werden.

GASVENTIL

Das Gasventil befindet sich im Küchenblock, unter dem Spülbecken.

Um das Gasventil zu öffnen sollte dieser um 90° gedreht werden. Drehknauf in einer Linie mit dem Ventilgehäuse (vertikal) - geöffnet, Drehknauf horizontal – geschlossen.

VENTIL GEÖFFNET

VENTIL GESCHLOSSEN

Das Einlassventil des Kochfeldes ist das erste Ventil von oben.

Je nach Ausführung können bis zu 3 Ventile verbaut sein – Kochfeld, Gasheizung (Truma Gas-Variante) und Gas-Außenanschluss.

GASREGLER MONO/DUO CONTROL

Der Gasregler befindet sich im Gasstaufach und ist mit einem abgesicherten Schlauch (1) an die Gasflasche angeschlossen. Bei einem plötzlichen Gasaustritt oder gar bei einem abrupten Bremsmanöver unterbricht der Gasregler die Gaszufuhr.

Um den Gasregler wieder einzuschalten sollte man den Sicherheitsknopf am Schlauch und den gelben Knopf am Regler (2) und diese 10 Sekunden lang gedrückt halten.

Selbst bei Bremsmanövern, die keine Gefahr darstellen, kann es zu einer Unterbrechung der Gaszufuhr kommen. Die Sicherung sollte bei Möglichkeit regelmäßig überprüft werden.

4.6 WASSERANLAGE

Die Wasseranlage im Falcon konzentriert sich rund um 2 Tanks – sowohl der Frischwasser-, als auch der Grauwassertank fassen 85 Liter Die Füllstände der Behälter können jederzeit auf dem Bedienteil abgerufen werden.

Um eine angemessene Wasserqualität sicherzustellen, sollte dieses direkt aus dem Netz gefüllt werden.

Bei längeren Pausen sollte die Anlage sorgfältig entleert und desinfiziert werden.

Vor Inbetriebnahme der Frischwasseranlage muss diese genau ausgespült werden.

Sämtliche festgestellten Verunreinigungen müssen aus dem Inneren des Tanks entfernt werden. Die Leitungen sind mit Spezialmitteln zu reinigen

Bei Kontakt mit Lebensmitteln ausschließlich Trinkwasser verwenden. Dies bezieht sich auch auf das Händewaschen und das Reinigen von Gegenständen, die Kontakt mit Lebensmitteln haben.

FRISCHWASSERTANK

Der Frischwassertank befindet sich unter dem Sitz in der Mitte des Fahrzeugs. Während der Fahrt sollte der Füllstand 20-25 % betragen. Die Befüllung bis zu 100% Fassungsvolumen sollte dann auf dem Camping- bzw. Stellplatz erfolgen.

Befüllung des Tanks

Wasser aus dem Tank sollte nicht zum unmittelbaren Verzehr genutzt werden.

Der Einfüllstutzen befindet sich auf der Außenseite links (1).

Der Stutzen wird mit einem Spezialschlüssel (der dem Fahrzeugschlüssel beigelegt ist) abgeschlossen.

Befüllung des Tanks:

Einfüllstutzen mit Hilfe des Schlüssels öffnen. Zum Befüllen einen Schlauch, Trichter oder anderes benutzen. Wasserstutzen abschließen.

Überprüfen, ob der Deckel verschlossen ist (um das Eindringen von Verunreinigungen zu vermeiden).

Der Frischwasserstand kann auf dem Bedienfeld abgerufen werden.

Frischwassertank - Wartung

Modell Z

1

Der Frischwassertank im Falcon 2Z befindet sich im Doppelboden unter dem Sitz. Um den Tank zu erreichen wird die Schublade rausgezogen (1) und das Polster energisch rausgeschoben (2).

Neben dem Frischwassertank sind unter dem Sitz auch die Wasserpumpe und der Filter untergebracht.

Beim Wiedereinsetzen des Polsters stellen Sie bitte sicher, dass es einrastet Das Polster sollte sich während der Fahrt nicht bewegen

Modell 2XS, 2YS

Im Falcon 2XS, 2YS befindet sich der Frischwassertank unter dem Bett.

Im Falcon 2XS muss der obere Teil des Bettes mit der Matratze hochgehoben werden. 2

Falcon 2XS, 2YS

Beim Öffnen des Bettes, um die Wartung des Tanks durchzuführen, muss das Bein ausgestellt werden.

Im Falcon 2YS muss das Lattenrost herausgeschoben und die Matratze entfernt werden. Mit einem Schraubendreher müssen die Schrauben auf der Seite des Badmoduls gelöst werden (die letzten drei Latten) Unter dem Lattenrost befindet sich der Deckel des Tanks.

Entleeren des Frischwassertanks (2Z, 2XS):

Bei den Modellen 2Z und 2XS befindet sich das Ablassventil im Staufach hinter dem Fahrersitz. Vorgehensweise:

- Deckel öffnen

- Ventil drehen (um 90 Grad, entgegen dem Uhrzeigersinn).

Frischwassertank entleeren (Falcon 2YS):

Der Ablasshahn im 2YS befindet sich im Doppelboden, neben dem Bett, im Fach mit der Sumpfpumpe

Deckel anheben und das Ventil um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.

WASSERPUMPE

Im Falcon wird eine 12V Druckwasserpumpe verbaut, die den Wasserdruck automatisch regelt.

Wasserpumpe einschalten:

Die Wasserpumpe wird über das Steuerpanel eingeschaltet.

o Wasserpumpe auf dem Steuerpanel einschalten.

o Die Anlage entlüften indem man sämtliche Wasserhähne für Kalt- und Warmwasser aufdreht bis das Wasser anfängt zu fließen.

o Die Anlage ist einsatzbereit.

GRAUWASSERTANK

Falls die Anlage nicht entlüftet wird, läuft die Pumpe weiter ohne dass das Wasser erhitzt wird.

Vor Reiseantritt sollte man die Pumpe auf dem Steuerpanel ausschalten.

Falls der Frischwassertank leer ist, muss die Pumpe unbedingt ausgeschaltet sein. Die Druckpumpe kann bei Betrieb ohne Wasser beschädigt werden.

Beim Entleeren des Grauwassertanks ist Vorsicht geboten. Das Ventil befindet sich im Doppelboden unter dem Küchenblock und man erreicht es von außen indem man die Schiebetür öffnet und das kleine Fach öffnet. Das Ventil wird durch Drehen des Knaufs um 90° geöffnet (entgegen dem Uhrzeigersinn).

HINWEIS: Um den Tank schneller zu entleeren empfehlen wir das Fahrzeug so aufzustellen, dass das linke vordere Rad höher steht als die anderen Räder. Sollte es das Gelände nicht erlauben, können z. B. Auffahrkeile angewendet werden.

Der Grauwassertank sollte nur an dafür vorgesehenen Stellen entleert werden.

Grauwassertank - Wartung

Der Grauwassertank sollte regelmäßig gereinigt werden. Um an den Tank zu kommen heben Sie den runden Deckel vom Doppelboden ab (1) (neben dem unteren Küchenschrank). Um den Deckel zu öffnen Drücken Sie die Lasche (2) hoch und Ziehen Sie den Deckel nach oben.

Unter dem Deckel finden Sie die Verschlusskappe des Tanks.

Sumpfpumpe

Bei Frost unbedingt sämtliche Tanks leeren.

Keinesfalls sollte kochendes Wasser in die Tanks laufen. Dies kann unter Umständen den Tank verformen und zu Undichtheiten führen.

Vermeiden Sie Reisen mit vollem Grauwassertank.

Um Rückeintritt des Grauwassers in die Duschtasse zu vermeiden wird in allen Globe-Traveller Modellen mit Doppelboden eine Pumpstation mit Rücklaufventil verbaut. Diese befindet sich im Doppelboden neben dem Bad. Sie schaltet sich automatisch nur dann ein, wenn die Wasserhähne im Bad betätigt werden.

Pumpstation - Wartung

Die Pumpe und deren Tank sollten von Zeit zu Zeit gereinigt werden.

o Deckel abnehmen (1) – Lasche anheben (2) und nach oben ziehen

o Für ein paar Sekunden den manuellen Schalter drücken (0-1), um Restwasser zu entfernen

o Das Kunststoffgehäuse abnehmen (3) (die Verschlüsse sind an gegenüberliegenden Enden des Gehäuses platziert)

o Das Sieb herausnehmen (4) und es gründlich reinigen

o Den Tank von innen mit einem feuchten Tuch oder Schwamm reinigen um Entlagerungen zu entfernen

o Gehäuse und Deckel sorgfältig schließen

Das Sieb der Pumpenanlage sollte regelmäßig gereinigt werden. Vor der Winterpause sollte die ganze Pumpstation getrocknet werden.

Die Pumpe läuft auf Automatik, wenn der Schalter auf

„0” steht.

AUßENDUSCHE

Die Außendusche befindet sich an der Außenwand des Fahrzeugs auf der Fahrerseite beim 2Z und 2YS (1) bzw. hinten im Kofferraum beim 2XS (2)

Um die Dusche zu nutzen, öffnen Sie die Klappe und schließen Sie den Duschschauch an. Schalten Sie mit dem Schalter die Wasserpumpe an und stellen Sie die gewünschte Wassertemperatur ein. Nach Gebrauch schalten Sie die Pumpe aus, klemmen Sie den Schlauch ab. Den Wasserknauf auf „kalt” stellen (nach rechts drehen) und die Klappe schließen.

ISOLIERUNG UND STILLEGUNG

Wir empfehlen die Tanks (Frisch- und Grauwasser) bei Frost zu entleeren. Bei eingeschalteter Heizung können die Tanks auch bei Kälte genutzt werden, da sie beide im Inneren des Fahrzeugs untergebracht sind.

Frostschutzwächter Frost Control und manueller Ablasshahn

Die Ablassventile befinden sich in einem Staufach im Doppelboden hinten am Bett (2Z) bzw. am Bad (2XS). Im 2YS ist das Ablassventil im Gepäckraum zusammen mit der Heizung untergebracht. Das Frost Control Ventil (Frostschutzwächter) hat zwei Funktionen – es dient als Kaltwasserablassvorrichtung und Sicherheitsventil. Sollte die Temperatur sinken (Frostgefahr) oder sollte ein zu hoher Druck in der Anlage entstehenwird das Ventil automatisch augelöst und die Anlage entleert. Der manuelle Ablasshahn wiederum dient zum Entleeren des Warmwassers. Bitte bedenken Sie, dass das Wasser aus den geöffneten Ventilen unter das Fahrzeug entweicht. 1 2

Frostschutzwächter Frost Control - Funktionsweise:

o Bei Überdruck entweicht das Wasser über den Stutzen schrittweise

o Bei Frostgefahr wird das Ventil automatisch geöffnet und der Boilerinhalt nach außen entleert

o Das Ventil kann auch manuell betätigt werden

1 – Manueller Ablasshahn (Warmwasser)

2 –Frost Control Ventil (Kaltwasser)

Öffnen/Schließen der Ventile:

Manueller Ablasshahn

FROST CONTROL Ventil

Nach oben gerichtet – offen (1) Nach unten gerichtet (2) - geschlossen

Um das Ventil zu öffnen den Knauf (a) um 90° drehen und ihn gerade Richtung Ventilgehäuse richten (Abb. 1), der Knopf (b) sollte rausspringen

Um das Ventil zu schließen, den blauen Knauf (a) oberhalb des Ventils um 90° drehen, wie auf Abb. 2 und den Knopf reindrücken (b).

ACHTUNG:

Beide Tätigkeiten (Drehen und Drücken) müssen gleichzeitig ausgeführt werden!

Das Frost Control Ventil öffnet sich automatisch bei Temperaturen unter 5°C, das manuelle Ventil muss von Hand ausgelöst werden.

BEFÜLLEN UND ENTLEEREN DES WARMWASSERTANKS (der Anlage)

BEFÜLLEN

Vor dem Befüllen der Wasseranlage sollten beide Ablassventile geschlossen werden.

● Sicherstellen, ob. sich das Frost Control Ventil in geschlossener Position befindet (blauer Knauf entlang des Gehäuses gerichtet) und ggf. den blauen Knopf unten reindrücken.

● Das Frost Control Ventil sich in Umgebungstemperaturen unter 5º C nicht einschalten lassen. In solchen Fällen sollte die Heizung eingeschaltet werden. Nach ein paar Minuten, nachdem die Temperatur gestiegen ist, sollte sich das Ventil schließen lassen.

● Wasserpumpe einschalten (Hauptschalter und Wasserpumpenschalter auf dem Steuerpanel).

● Sämtliche Wasserhähne aufdrehen und, wenn Wasser aus den Leitungen strömt, die Hähne auf Warmwasser umstellen

Die Wasserhähne so lange aufgedreht halten, bis sich die Anlage gefüllt hat, die Luft entweicht ist und der Wasserstrom konstant ist.

Auch wenn nur die Kaltwasseranlage ohne Wassererhitzer genutzt wird, wird der Warmwassertank auch mit Wasser befüllt. Um Frostschäden zu vermeiden, sollte die Anlage über das Ablassventil entleert werden, auch wenn der Warmwassertank nicht genutzt wurde.

ENTLEEREN

Nach der Reise sollten der Wassertank und die Wasseranlage komplett entleert werden. Der Tank wird mit Hilfe des Ablasshahns unter dem hinteren Sitz entleert. Um die Anlage komplett zu entleeren sollte die Wasserpumpe auf dem Steuerpanel ausgeschaltet und sämtliche Wasserhähne geöffnet sein (auch die Außendusche) – sowohl kalt, als auch warm. Als nächstes betätigen Sie das Frost Control Ventil und öffnen Sie den manuellen Ablasshahn. Beim Entleeren der Anlage sollte man auch den Spülwasserknopf der Toilette (falls vorhanden) für einen Augenblick gedrückt halten. Das Wasser wird unter dem Fahrzeug ausströmen

Frostschäden sind von der Garantie ausgeschlossen.

4.7 TOILETTE

Globe-Traveller Wohnmobile können mit einer Chemie-, bzw. Trockentoilette ausgestattet sein (2Z) bzw. NUR mit einer Clesana Toilette (2XS und 2YS)

Die Chemietoilette ist mit einem separaten Fäkaltank ausgestattet und das Spülwasser wird aus dem Frischwassertank gepumpt. Um die Toilette nutzen zu können, muss die Wasseranlage also gefüllt sein.

Details zur Anwendung einer optionalen Trockentoilette entnehmen Sie bitte der jeweiligen Anleitung des Herstellers.

KASSETTE

DER TOILETTE

Diese befindet sich im 2Z auf der linken Seite des Fahrzeugs

In der mitgelieferten Dokumentenmappe finden Sie die ausführliche Anleitung und Hinweise zur Nutzung des jeweiligen Modells.

Die Toilette hat ein eigenes Bedienteil, wo die Spülung betätigt wird und der Füllstand des Fäkelientanks angezeigt wird.

Es wird empfohlen, den Tank zu entleeren sobald die „Tank fast voll” Kontrollleuchte aufleuchtet.

Vorsicht:

Wenn die Kontrollleuchte „Tank voll” aufleuchtet, ist die Nutzung der Toilette untersagt.

4.8 KüHLSCHRANK

In Globe-Traveller Falcon Wohnmobilen werden mit 12V betrieben Kompressorkühlschränke verbaut

4.9 MARKISE

Vor Inbetriebnahme des Kühlschranks bitte die beigelegten Anleitungen des jeweiligen Herstellers beachten.

• Die Markise ist als Sonnenschutz vorgesehen und sollte nicht zum Schutz vor anderen Witterungsverhältnissen verwendet werden

• Im Aufstellbereich der Markise sollten sich keine Personen oder andere potenziellen Hindernisse aufhalten

• Eine ausgefahrene Markise sollte immer auf den eingebauten Stützen aufgestellt werden

• Vor der Fahrt sollte die Markise immer vollständig eingezogen und gesichert werden.

Bei Wind sollte die Markise immer eingezogen werden.

Die Markise wird manuell mit Hilfe der mitgelieferten Kurbel aus- und eingefahren. Die Kurben und die Spannstange (s.g. „Rafter”) sind in der Garage untergebracht. Wenn die Markise ausgefahren ist, sollte jeweils eines der Stützbeine etwas niedriger gestellt werden, um eventuellen Wasserablauf bei Regen zu ermöglichen In extremen Fällen kann das angesammelte Wasser mit seiner Masse die Aluminiumkonstruktion der Markise beschädigen.

Markise ausfahren

1) Das Ende der Kurbel in den Mechanismus stecken.

2) Mit einer Hand den oberen, mir der anderen das untere Kurbelende festhalten. Die Kurbel leicht zu sich ziehen und so weit wie möglich in geradem Winkel zum Mechanismus halten.

3) Die Kurbel im Uhrzeigersinn drehen bis die Markise etwa 1m ausgefahren ist.

4) Die Teleskopstützen rausfahren und die Markise anlehnen.

5) Markise bis zur Zielposition herausfahren.

6) Kurbel aus dem Mechanismus ziehen.

Markise einfahren

Wir empfehlen die Markise zu zweit aufzustellen.

1) Das Ende der Kurbel in den Mechanismus stecken.

2) Die Kurbel entgegen dem Uhrzeigersinn drehen bis die Markise etwa 1m vor dem Einzug ist.

3) Die Teleskopstützen einschieben und sichern.

4) Markise voll einfahren und sichern.

5) Die Kurbel aus dem Mechanismus ziehen und im Fahrzeug verstauen.

Wir raten davon ab, eine nasse Markise einzufahren. Sollte jedoch die Notwendigkeit bestehen, so stellen Sie bitte sicher, dass diese frei von Fremdkörpern ist. Bei nächster Gelegenheit Markise ausfahren und reinigen/abtrocknen.

Vor Reiseantritt unbedingt sicherstellen, dass die Markise eingefahren ist. Beim Einfahren darauf achten, dass das Tuch frei ist von Ästen, Laub usw.

Markisenbeleuchtung

Direkt unter der Markise befindet sich die LED Beleuchtung. Diese wird auf dem Steuerpanel eingeschaltet (über dem Eingang) und über die Fernbedienung gesteuert.

Ausführliche Erklärungen entnehmen Sie bitte der beigelegten Anleitung des Herstellers.

4.10 DREHBARE SITZE IM FAHRERHAUS

Unsere Falcon Wohnmobile sind mit drehbaren Fahrer- und Beifahrersitzen ausgestattet. Aus Sicherheitsgründen sollten diese vorsichtig genutzt werden:

Die Sitze dürfen nur im Stand und bei ausgeschaltetem Motor gedreht werden.

Das Drehen der Sitze ist nur auf ebenem Grund möglich.

Die Sitze können um 180° gedreht werden.

Um den Sitz zu drehen einfach den Hebel unter dem Sitz zur Seite schwenken. Den Sitz langsam drehen, bis die gewünschte Position erreicht ist.

4.11 TISCH

Der Tisch lässt sich zusammenschieben und drehen und kann beliebig arretiert werden.

Falcon 2XS, 2YS

Um den Tisch zu öffnen:

Den Einrastmechanismus nach unten ziehen (1) und das untere Tischteil ausschwenken. Um den Tisch zu arretieren, einfach Einrastmechanismus loslassen

Bei den Modellen 2XS und 2YS wird der Tisch jeweils auf einem drehbaren Bein montiert.

Die Aufnahmeplatte ist fest montiert (2XS vorne am Bett im Bug, beim 2YS hinten in der Ecke der Rundsitzgruppe und am Eingang zum Fahrzeug) Das Tischbein wird in die Platte geschoben und mit dem Drehknopf fixiert.

Ebenso wird die Tischplatte draufgesetzt und mit Hilfe des Drehknopfs fixiert.

4.12 BETTERWEITERUNG HINTEN

Falcon 2Z

Im Falcon können die Einzelbetten leicht zu einer großen Liegefläche umgebaut werden.

Umbau:

1. Den PushLock Knopf im Schrank unter dem Bett betätigen. Das Verbindungsteil kann nun bewegt werden

2. Das Verbindungsteil auf der Beifahrerseite ganz herausziehen. Es muss stabil auf der Leiste auf der Fahrerseite aufliegen.

3. Das Verbindungsbrett erneut einrasten (PushLock Knopf unter dem Bett auf der Beifahrerseite noch einmal drücken).

4. Keil einlegen

Um die Betten wieder zu trennen:

1. Das Einlegepolster entfernen.

2. Den PushLock Knopf im Schrank unter dem Bett (Beifahrerseite) drücken

3. Das Verbindungsteil bis zum Anschlag unter das Bett auf der Beifahrerseite schieben.

4. Den PushLock Knopf wieder reindrücken, damit sich das Brett während der Fahrt nicht bewegt.

Das Brett sollte nie belastet werden, wenn es nicht komplett anliegt und eingerastet ist.

Falcon 2XS
Um das Bett im Falcon 2XS zu bauen:
1. Sicherungsknopf lösen

2. Die Rückenlehne falten und Keil herausnehmen

3. Am Gurt unter der Matratze ziehen und ihn in Richtung Küche ziehen (etwa 45 Grad Winkel).

4. Das Rückenteil an die Fensterseite legen und den Keil dazwischenschieben

Bett im 2YS aufbauen:

1. An der vorderen Leiste ziehen und den Lattenrost herausschieben

2. Die Rückenlehnenkissen (Fahrerseite und Heck) nebeneinander reinlegen

1.
2. 2

4.13 TRITTSTUFE

Globe-Traveller Wohnmobile sind je nach Modell mit einer automatischen Trittstufe ausgestattet, die man manuell per Taste an der Seite des Küchenblocks ein- und ausfahren kann.

Um die Trittstufe zu betätigen, einfach Taste gedrückt halten.

Die Trittstufe wird nach Einschalten der Zündung automatisch eingefahren

Wir empfehlen vor Reiseantritt sicherzustellen, dass die Trittstufe ganz eingefahren ist

Die Bedientasten der Trittstufe befinden sich ganz unten.

4.14 FAHRRADAUSZUG (MODELL 2Z)

Zur Sonderausstattung unserer Wohnmobile der Serie Falcon gehört der sogenannte Bike/Fahrradauszug

Maße: 180cm x 41cm

Nutzlast: 70kg

Der Auszug ist mit einem Einrastmechanismus ausgestattet, der ein unkontrolliertes Verschieben der Plattform verhindert. Dies erleichtert das Beladen und den Transport der Fahrräder.

Eine übermäßige Belastung der ausgefahrenen Plattform ist untersagt.

Die Schienen werden automatisch eingerastet wenn der Auszug halbwegs oder ganz ausgefahren ist.

Um die Sperre aufzuheben müssen die Griffe auf beiden Seiten angehoben werden.

4.15 SEITEN – UND DACHFENSTER

Einzelheiten zu den Fenstern sind in der Bedienungsanleitung des Herstellers enthalten, die den Fahrzeugpapieren beigefügt war.

DACHFENSTER

Schließen Sie die Dachfenster vor der Fahrt. Außerdem dürfen beim Verlassen des Wohnmobils die Dachfenster nicht offen gelassen werden. Sie sollten auch nicht bei starkem Wind oder Regen geöffnet werden. Entfernen Sie im Winter Schnee, Eis und andere Verschmutzungen, bevor Sie die Dachfenster öffnen. Bei starker Sonneneinstrahlung sollte das Dachfensterrollo nur zu 2/3 hochgezogen werden (bei Beschädigung bitte eine Fachwerkstatt kontaktieren)

ANMERKUNG

Dachfenster müssen während der Fahrt

Dachfensterscheiben (aus Acryl) können mit Seifenwasser oder mit speziellen Mitteln für Acryloberflächen gewaschen werden. Kleine Kratzer und matte Stellen können mit einer Politur und einem weichen Tuch entfernt werden. Verwenden Sie zum Reinigen der Jalousien nur Seifenwasser.

Schließen der Dachfenster:

ANMERKUNG

Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften hat den Verlust der Garantie zur

Um das Dachfenster richtig zu schließen, senken Sie es mit dem Griff ab und haken Sie ihn dann in den mittleren Verriegelungsknopf und die beiden seitlichen Knöpfe ein.

Vergewissern Sie sich, dass der Griff in beide Seitenschlösser eingehängt ist. Wir empfehlen, Fenster mit zwei Händen zu schließen.

SEITENFENSTER

Der Wohnbereich ist mit Seitenfenstern aus Acryl ausgestattet. Sie öffnen alle nach außen und müssen daher während der Fahrt geschlossen sein.

Schließen der Seitenfenster:

Um die Seitenfenster zu schließen, müssen alle drei Hebel, die sich rechts und links sowie in der Mitte des Fensters befinden, gedrückt und um 90° gedreht werden. Um den Hebel zu drehen, halten Sie den Knopf gedrückt und drehen Sie gleichzeitig den Griff.

Beim Falcon 2YS ist das hintere Fenster auf der Beifahrerseite mit einem Sicherungsgurt ausgestattet, der den Öffnungswinkel begrenzt. Dies verhindert, dass die Schiebetür an dem geöffneten Fenster anstößt.

4.16 ABNEHMBARE RüCKWAND

Beim Falcon 2YS kann ein Teil der Rückwand entfernt werden. So kann man die Aussicht genießen und die Rückwand bei Wunsch immer wieder einsetzen.

Um die Rückwand rauszunehmen ziehen Sie an den zweit Griffen und heben Się das Element leicht an. Den unteren Teil anschließend nach hinten ziehen, entfernen und bei Seite legen.

Das Gewicht des Elements beträgt za. 8,5kg.

5. Vor Reiseantritt

Überprüfen Sie vor jeder Fahrt sorgfältig alle Ausrüstungsgegenstände, die die Sicherheit beeinträchtigen könnten, und vergewissern Sie sich dann, dass Sie sich auf der Straße wohl fühlen.

Vorbereitung des Fahrzeugs

Sorgen Sie zuerst für Ihre eigene Sicherheit und die Ihrer Fahrgäste.

Vor jeder Fahrt müssen Sie alle Punkte überprüfen, die zur Standardausstattung eines jeden Fahrzeugs gehören.

Es ist auch wichtig, auf andere Aktivitäten zu achten, die für den Komfort und die Sicherheit unterwegs wichtig sind.

1. Verschließen Sie die Gasflaschen (gilt nicht für Mono/Duo - Control) und überprüfen Sie deren Befestigungsbänder.

2. Trennen Sie die externe Stromversorgung

3. Schließen Sie alle Gepäckfächer und Klappen

4. Klappen Sie die Markise ein.

5. Seiten- und Dachfenster schließen.

6. Sichern Sie lose Gegenstände und schließen Sie Schränke.

7. Klappen Sie das obere Bett herunter.

8. Sichern Sie die Duschtür. Legen Sie Ihre Badezusätze weg.

9. Drehen Sie die Sitze in Fahrtrichtung 10. Entfernen Sie den Tisch.

11. Schnallen Sie sich an!

6. Während der Reise

INSASSENSCHUTZ

Denken Sie daran, die Sicherheit der Fahrgäste zu gewährleisten.

SICHERHEIT

ANMERKUNG

Während der Fahrt besteht absolute Anschnallpflicht und Kinder müssen in Kindersitzen transportiert werden. Für Reisende in einem Wohnmobil gelten die gleichen Regeln und Vorschriften wie für Reisende in Personenkraftwagen.

VON HAB UND GUT

✓ Sichern Sie während der Fahrt alle Gegenstände im Innenraum so, dass sie keine Gefahr darstellen. Stellen Sie sicher, dass alle Schränke fest verschlossen sind

✓ Gasflaschenventil während der Fahrt schließen (gilt nicht für Mono/Duo-control/Steuerung)

✓ Überprüfen Sie bei Reisen die Sicherheit der Dachschlösser

✓ Lassen Sie Ihr Auto nur an sicheren Orten stehen, vorzugsweise auf gesicherten Parkplätzen, Campingplätzen oder ausgewiesenen Plätzen.

WINTERREISE

Globe-Traveller-Wohnmobile können auch im Winter problemlos eingesetzt werden. Wenn Sie einen Skiurlaub planen, können Sie mit dem Wohnmobil reisen, ohne sich um ein Hotelzimmer kümmern zu müssen. Sie müssen jedoch daran denken, die Heizung während Ihrer Abwesenheit eingeschaltet zu lassen und für einen ausreichenden Gasvorrat (oder Kraftstoff im Tank) zu sorgen.

ANMERKUNG

Die Heizung darf beim Verlassen des Wohnmobils im Winter nicht ausgeschaltet werden. Das Ausschalten kann zum Einfrieren des Wassersystems führen.

7. Nach der Reise

VENTILATION

Die Lüftungsgitter im Gasflaschenraum dürfen auf keinen Fall blockiert oder anderweitig behindert werden.

LÜFTUNG

Aus Sicherheitsgründen sollten die Lüftungsgitter mindestens einmal im Jahr gereinigt werden (von außen ausgeblasen und gebürstet)

Die geschlossene Oberfläche des Wohnmobils begünstigt die Ansammlung von unerwünschten Gerüchen. Es ist daher ratsam, Situationen zu vermeiden, in denen das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum verschlossen bleibt. Kochen Sie so oft wie möglich bei offenen Fenstern und Türen. Eine systematische Be- und Entlüftung der Räume verhindert zudem Korrosionsschäden und Kondenswasserbildung.

Rosa/Kondensat wird erstellt von:

- geringe Größe der Zimmer

- Atmung und Körpersekrete der Passagiere

- Einbringen von feuchter Kleidung

- Benutzung von Gasherd und Backofen

REINIGUNG

AUSSENREINIGUNG

Es ist ratsam, nach jeder Fahrt alle Räume durch Öffnen von Fenstern und Türen zu lüften.

Es ist auch wichtig, Bettzeug, Kissen, Decken und andere Schlafzimmeraccessoires systematisch nach draußen zu bringen.

Das Wohnmobil darf niemals in automatischen Waschanlagen gewaschen werden, da die Gefahr besteht, dass die äußeren Komponenten beschädigt werden.

INNENREINIGUNG

Hochdrucksysteme dürfen nicht zum Waschen des Wohnmobils verwendet werden

Ein Wohnmobil ist ein "zweites Zuhause" - um eine angenehme Atmosphäre zu schaffen und möglichst lange Freude an seiner Ausstattung zu haben, ist es wichtig, auf seine Sauberkeit zu achten

✓ Verwenden Sie keine Scheuerschwämme zur Reinigung der Möbel, um die Oberfläche nicht zu zerkratzen. Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, Sand ins Wohnmobil zu bringen, da dieser aufgrund seiner "abrasiven" Eigenschaften die Bodenoberfläche beschädigen kann.

✓ Verwenden Sie nicht zu viel Wasser, um den Boden zu reinigen, da der Boden aus Holz besteht und Wasser seine Lebensdauer verkürzt.

✓ Der Boden sollte vorzugsweise mit einem Staubsauger gereinigt werden.

✓ Globe-Traveller Wohnmobile sind mit waschbaren Kunststofffenstern ausgestattet, die mit einem weichen Schwamm und Seifenwasser gewaschen sein können

✓ Gardinen und Vorhänge sollten chemisch gereinigt werden

Es ist daher wichtig, dass Sie Ihr Wohnmobil regelmäßig reinigen:

✓ Regelmäßiges Lüften des Wohnmobils

Selbst wenn Sie ein relativ großes Fahrzeug haben, begünstigt der geschlossene Bereich des Wohnmobils die Entstehung unerwünschter Gerüche. Vermeiden Sie daher Situationen, in denen das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum verschlossen bleibt.

✓ Reinigen Sie den Kühlschrank regelmäßig

Ein kleiner Kühlschrank in einem Wohnmobil muss häufig gereinigt werden. Auch bei regelmäßiger Anwendung der Produkte lässt sich die unangenehme Kombination von Gerüchen nicht vermeiden.

✓ Kümmern Sie sich um Sanitäranlagen und Belüftung

Reinigen Sie das Wassersystem vor jeder Fahrt. Verwenden Sie die für diesen Zweck vorgesehenen Präparate. Leeren Sie regelmäßig die Schmutzwasser- und Fäkalientanks. Der Platz in einem Wohnmobil ist recht begrenzt, daher ist die Belüftung ein wichtiges Thema.

✓ Feuchtigkeit vorbeugen

Reinigen Sie Ihr Wohnmobil regelmäßig und kontrollieren Sie den Feuchtigkeitsgehalt im Fahrzeug. Öffnen Sie die Fenster so oft wie möglich. Verwenden Sie Feuchtigkeitsabsorber.

✓ Halten Sie Ihr Bad und Ihre Küche sauber

Verwenden Sie Chemikalien, die für Tourenfahrzeuge geeignet sind. Halten Sie die Abflüsse sauber und frei.

✓ Kümmern Sie sich um Ihr Wohnmobil in der Nebensaison

Solange das Fahrzeug geschlossen steht, entsteht ein ideales Umfeld für Schimmel, Bakterien, gefährliche Mikroorganismen usw. Es werden nicht nur unangenehme, sondern auch gefährliche Bedingungen geschaffen. Nehmen Sie daher Matratzen, Kissen, Decken und andere Textilien aus Ihrem Wohnmobil, bevor Sie es winterfest machen. Lassen Sie einige Feuchtigkeitsabsorber im Fahrzeug. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Wohnmobil regelmäßig lüften (mindestens einmal im Monat).

8. Garage im Winter

Der Winter ist eine Zeit, in der das Wohnmobil weniger häufig benutzt wird. Wie jedes andere Fahrzeug "altert" es viel schneller, wenn es nicht benutzt wird. Deshalb ist es wichtig, es für diesen Zeitraum gut vorzubereiten:

1. Entleeren Sie das gesamte Wassersystem (Frisch-/Grauwassertank und Toilettenkassette). Außerdem kann das gesamte Rohrleitungssystem mit Druckluft ausgeblasen werden

2. Lassen Sie die Sicherheitsablassventile für Wasser offen - Frost Control (Kaltwasser) und manuell (Warmwasser)

3. Alle Wasserhähne offen lassen

4. Schließen Sie die Ventile der Gasflasche (eventuell die Flasche ganz aus dem Wohnmobil entfernen).

5. Schließen Sie alle Lüftungsöffnungen

6. Es ist sehr wichtig, die Starter- und Bordbatterien für den Winter abzuklemmen und zu entfernen oder, wenn möglich, das Reisemobil an das Stromnetz anzuschließen und das Auto von Zeit zu Zeit zu starten, um die Batterien aufzuladen

7. Waschen Sie das Auto gründlich und trocknen Sie es anschließend

Wenn Sie das Wohnmobil für den Winter verlassen, ist es ratsam, alle Türen und Schränke offen zu lassen, um die Luftzirkulation zu gewährleisten

Denken Sie auch daran, den Anhänger oder das Auto nicht mit Folie, Plane oder anderem luftdichten Material abzudecken. Es gibt verschiedene Arten von Abdeckungen zu kaufen, die dafür sorgen, dass das abgedeckte Fahrzeug "atmet" und der Innenraum nicht feucht wird

9. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu Ihrem Wohnmobil oder Probleme oder Fehler haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail:

service@globe-traveller.eu

https://globe-traveller.eu/

Handbuch Version: v1

Gute Reise und

unvergessliche Erlebnisse!

GLOBE TRAVELLER RV

Tyniecka 118e Straße

30-376 Kraków, Polen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.