GET Y OUR

SE X Y

BAC K HOW TO TREAT Y O U RSE L F !"#\$\$%"&'(")'"*+&"+))\$#),'#")'"+"-\$."/'0%"1)+)\$2\$#)1"!"+2"+/'()")'"2+3\$4""!)51" critical to the rest of this column that you FOCUS because what I am about )'")\$00"&'(".,00"67+#8\$"&'(9"9\$0+),'#17,*:.,)7"&'(91\$0-:forever.

!"#\$%&'

%

"((%)*+,-%./,%0,.1234156%%"((% )*+,-%./,%7,896% :*1%+3;<2%7<.=,%9*1/%<,.>%.->%7.9% !"#\$%&''&()*+,\$-."\$/01#2\$)%\$3\$(4/*5!\$ *?,/),3;<2@%.->%1-3-2,/,72,>%3-% 6#*\$1)+"!\$*&(27\$&1\$-(#''\$)%\$3\$8)8*5!\$ <.?,%2<,7,%7.;;3-;%0**07%.->% >*1;<9%0,559%4/*+%A172%<.?3-;%+9% 949:27\$&1\$"&(\$49&0!\$-4"2\$(#5;#\$9##*\$ !&+#!"#1\$%&1#;#12\$/#<:\$8&#/*5!\$ +.22,/%.-9+*/,@%<,%5*?,7%+,%4*/% ("&\$3\$467BB.->%+9%C,/7*-.5% %4;&1)!#\$-3\$0/#8\$!&\$%##'\$9#40!)%0'2\$90!\$ )32<%+9%)*/=%7D<,>15,%.->%=3>7% !"#1#5/\$=0/!\$*&\$!)6#>7\$?<@0/#/\$4/)8#2\$ *?,/%23+,%),%A172%73+C59%4*/;,26%% A"4!5/\$)!>\$\$E,%4*/;,2%2<.2%0,3-;% 0,.123415%.->%7,89%37%*1/%>3?3-,% 1)+"!\$4/\$(&6#*>\$\$B#''2\$356\$"#1#\$!&\$ 1#6)*8\$:&0\$9#@40/#\$)!5/\$@1)!)@4'\$!&\$ 9*1/%/,5.23*-7<3C%.->%534,%2<.2%9*1% 2.=,%.%;**>%5**=%3-%2<,%+3//*/%.->% ;,2%0.D=%2*%0,3-;%:FG6%%\$<,% ;*/;,*17%.->%4.015*17%:FG6%

!"#\$%H'

%

I*+,%+,-%D<,.26%!"#\$%&"#\$%&"#\$@%.% /,.5%,9,%*C,-,/%/3;<2J%E,55@%),% @4*5!\$@"4*+#\$4\$64*5/\$9#"4;)&1\$&1\$ 3-2,;/329@%012%),%#"K%+.=,%71/,%2<,% )*+.-%<,%<.7%.2%<37%73>,%37%<,/% 7,83,72%.->%0,.123415%7,54@%4*/%LMN@% *&!\$")6>\$\$C&;#\$)/*5!\$4'(4:/\$#*&0+">\$\$ :*1%;*22.%;,2%9*1/%7,89%*-6%%:*1% ;*22.%=,,C%32%/3;<2%.->%9*1%;*22.% '(()%"*%*"\$+*6% O4%9*1%>*102%+9%)*/>7%3-%.-9%).9% "#1#5/\$/&6#\$"&6#(&1D\$%&1\$:&0>\$\$

P155%*12%C<*2*7%*4%9*1/7,54%*?,/%2<,% C.72%43?,%9,./76%%K*2%2<,%D**5@%41--9% !.D,0**=%C<*2*7Q%>3;%>,,C%3-%9*1/% ./D<3?,7%.->%2.=,%.%5**=%.2%)<.2% 9*1%7,,6%%!*/%,8.+C5,@%3-%&RRS%\$<,% T.C%+.>,%.%>,-3+%*?,/.556%O2%).7% 71C,/%0.;;9%.->%<.>%.%)3>,%5,;@% )<3D<%+.>,%2<,%)<*5,%,-7,+05,% 45*.2E90!\$)!\$8)8*5!\$*#@#//41)':\$%)!>\$\$ O2%D*?,/,>%1C%9*1/%72*+.D<@%5,;7% .->%0/,.726%%O2%).7%2<,%.DD,C2.05,% F09')@\$;#1/)&*\$&%\$4\$-6&&\$6&&27\$&1\$ ;*)-@%2<,%=3->%9*1%43->%9*1/7,54% ),./3-;%)<,-%9*1%<.?,%72*CC,>% D./3-;%.0*12%9*1/%5**=76%%O-%.-9% D.7,@%O%-*23D,>%2<.2%2<,7,%*?,/.557% .CC,./,>%.->%/,B.CC,./,>%3-% C3D21/,7%4*/%)<.2%7,,+,>%53=,%.-% ,->5,77%U.->%-*-B>37D5*7,>V% -1+0,/%*4%9,./76%%E<.2%2<,%<,55%).7% O%2<3-=3-;J%E<.2%).7%)32<%2<,7,% >,-3+%*?,/.557J%"->%2<,% +*-*2*-*17%C*-92.35%.->%D<1-=9% 7<*,7J%%O%D/3-;,%.2%2<,%73;<2%*4%2<,7,% F"&!&/2\$90!\$35;#\$8&*#\$6:\$"&6#(&1D\$ 4*8\$)!5/\$!)6#\$:&0\$8)8\$:&01/>\$\$G&\$8&\$)!\$ 4*8\$'#!5/\$D##F\$!")/\$6&?3-;6%

!"#\$%W'

%

\$<,%-1+0,/%*-,%2<3-;%+,-%43->% 7,89%3-%.%)*+.-%37%U>/1+B/*55% F'#4/#HI@&*%)8#*@#>\$\$35;#\$&*':\$ .7=,>%.%4,)%<1->/,>%+,-%7*%9*1% D.-%/,412,%2<37%34%9*1%).-2@%012%;3/5B 2*B;3/5@%),%-,,>%2*%2.5=6% C#!5/\$@'#4*\$)!\$0F>\$J#48\$!&\$!&#>\$B#\$ -,,>%2*%,+0/.D,%*1/%7,81.5329%.->% /,.53X,%),%./,%>3?.7%3-%*1/%*)-% /3;<26%%U2<37%37%/,C,.2,>%.%5*2% 2</*1;<*12%2<,%./23D5,V%\$<37%37%KF\$% 4\$')/!\$&%\$-K&\$A")/\$4*8\$J#\$B&*5!\$ L"#4!7BB!"4!5/\$!&&\$60@"\$F1#//01#\$&*\$

!"#\$%&'\$(!)*+\$,-%&./0#\$1+\$2%&\$3&/0\$ 23&*-3/\$3!-\$%2*)3&"4\$\$53\$*%.+\$*6+\$ -+)7&"\$%&'\$80\$%'9)2+\$*3\$:-)&7\$3!*\$ 03!-\$)&&+-\$;3''+""4\$ \$

5*-%<\$3&\$03!-\$"+%*:+/*\$ !"#\$%&'()\$*+,\$ =+%-\$03!-\$".)&\$/).+\$%\$"!<+-83'+/4\$\$ >/*-%\$"3,*\$".)&\$)"\$%\$8!"*\$,3-\$03!#\$ 6)8\$%&'\$*6+\$13-/'4\$\$;3\$*3\$?>5@4238\$ %&'\$3-'+-\$*6+"+\$*6-++\$)*+8"A\$*6+\$ B!,,0\$B%-\$%&'\$/3*)3&\$%&'\$508<%*60\$ ,3-\$*6+\$5.)&4\$\$C6+0\$1)//\$8%.+\$03!-\$ ".)&\$"3,*+-\$*6%&\$%&0*6)&7\$03!\$23!/'\$ +9+-\$)8%7)&+\$%&'\$%-+\$8!"*\$6%9+\$ )*+8"4\$\$-+"('\$!)./\$01)'\$#+,\$\$D8%)/\$8+\$ '2&\$3&)1%')\$4&5!1)&\$6+1(%%\$7!"'\$'+\$ 1%/.\$%-3!&'\$*3!26)&7\$03!-\$31&\$ :%:0E"833*6\$".)&4\$\$F/"3#\$7+*\$%\$733'\$ <+')2!-+4\$\$5</!-7+\$3&\$*6+\$163/+\$ 1%G#\$"2-%<)&7\$%&'\$"2-!::)&74\$\$;+*\$ H)-+\$D&7)&+\$I+'\$<3/)"6#\$&3*\$:/!+#\$ <)&.\$3-\$:/%2.4\$D9+&\$JKL\$<+')2!-)"*"\$ %7-++\$*6%*\$*6+\$H-+&26\$)"\$"3\$*+&\$ 8)&!*+"\$%734\$;+*\$03!-"+/,\$%\$ 8%7&),)2+&*\$"2+&*\$*3\$/%0+-\$1)*6\$*6+\$ 8%*26)&7\$'-+%80\$/3*)3&\$M-+%'\$80\$ 3*6+3\$!3'85%&\$9:(%%\$;&<&3\$=&%%\$>+3\$ +G2/!")9+\$;/%8\$L3!*!-+\$C)<"N4\$\$ ?%"*/0#\$03!\$&++'\$*3\$7+*\$%\$,!//#\$6%/,\$3-\$ (!%-*+-\$B-%O)/)%&\$=%G4\$\$?+%9+\$%\$ -!&1%0\$3-\$%\$'-)9+1%0#\$:!*\$2/+%&\$)*\$ !<4\$\$K3!\$1)//\$6%*+\$7+**)&7\$)*EE:(?\$"+'\$ 73)&7\$*3\$/)+#\$*6+\$%1.1%-'\$/+7\$ :+&')&7#\$*6+\$1+)-'\$23&9+-"%*)3&\$ %&'\$*6+\$'3770\$"*0/+\$3-\$26++.\$ )@3&!#8"*\$#+"('\$5+?@38)&\$'2&\$?+)'\$ </+%"%&*\$+G<+-)+&2+4\$\$@31+9+-#\$ .++<)&7\$*6)"\$%-+%\$"833*6\$%"\$")/.\$ 1)//\$"+&'\$%&0\$8%&\$'31&*31&\$,3-\$ (!)*+\$"38+\$*)8+4\$

=3-.\$)*\$M!"#!\$%N\$3!*4\$ K3!\$6%9+\$*3\$+G+-2)"+4\$\$P\$.&31#\$P\$ .&31#\$"38+\$3,\$!"\$%-+\$/%O0\$16+&\$)*\$ 238+"\$*3\$13-.)&7\$3!*4\$\$\$@31+9+-#\$ 1)*6\$*6)"\$&+1\$+8+-7)&7\$03!#\$*6+-+\$ )"\$3&/0\$3&+\$1%0\$*3\$6%9+\$*6+\$+&+-70#\$ "*%8)&%\$%&'\$"+G\$%<<+%/\$-+(!)-+'\$*3\$ 6%&'/+\$*6+\$&+1\$03!4\$\$H)&'\$ "38+*6)&7\$*3\$8%.+\$03!\$,++/\$%/)9+4\$\$ C6+-+\$%-+\$"3\$8%&0\$263)2+"\$,-38\$ B).-%8\$K37%\$*3\$Q!8:%4\$R3\$ "38+*6)&7\$,!&#\$:!*\$03!\$6%9+\$*3\$7+*\$ 839)&74\$\$F\$138%&\$163\$*%.+"\$2%-+\$ 3,\$6+-"+/,\$<60")2%//0\$)"\$"+G)+-\$ :+2%!"+\$"6+\$2%--)+"\$6+-"+/,\$1)*6\$ <-)'+\$%&'\$7-%2+4\$ R-+""\$)*\$!<4\$\$A&\$#+"('\$!%%\$2!<&\$'+\$ 23&"*%&*/0\$1+%-\$*63&7"#\$:!*\$),\$03!\$ /33.\$)&\$03!-\$@!"'6\$#3!7&3\$!"#\$5!"('\$ >8"#\$!"6\$3&#/\$4%!5.\$+3\$%!5&/\$6+1(3&\$ 8)"")&7\$"38+\$"*%</+\$<%&*)+"4\$\$;3\$*3\$ B85'+38!()\$C&53&'\$!"#\$'36\$)+?&\$ 26++.0"#\$:30\$"63-*"\$3-\$16%*+9+-\$ 03!\$*6)&.\$)"\$%<<-3<-)%*+\$,3-\$03!-\$ ")O+#\$:!*\$7+*\$"38+*6)&7\$<-+**04\$\$ C6-31\$)&\$%\$:-%\$3-\$:!"*)+-\$),\$031(3&\$ ,++/)&7\$/).+\$%\$-+%/\$9)G+&4\$\$5<+&'\$*6+\$ ?+"&6\$2&3&D\$8'()\$7+3'2\$8',\$\$:>\$6+1(3&\$ ,++/)&7\$-+%//0\$1)/'\$26+2.\$3!*\$"38+\$ 2-3*26E/+""\$<%&*)+"\$%&'\$7-%:\$*6%*\$ 7%-*+-\$:+/*#\$*334\$\$5!-+\$03!\$8)76*\$<!//\$ %\$8!"2/+\$2/)<<)&7\$*6+\$63"+\$*3\$*6+\$ 4&%'\$E"+'\$'2!'\$:(<&\$#+"&\$'2!'\$+3\$ !"6'28"*F/\$41'\$7+7G)+\$)&H6,\$ P&'!/7+\$)&\$"63+\$*6+-%<04\$C%.+\$%\$ /33.\$%*\$03!-\$2/3"+*4\$\$P,\$03!\$<+-!"+\$ *6-3!76\$03!-\$2!--+&*\$"63+\$ "+/+2*)3&\$%&'\$,)&'\$&3*6)&7\$1)*6\$%\$ <3)&*+'\$*3+\$%&'\$*6-++E)&26\$6++/#\$ 03!\$&++'\$*3\$%''\$*6)"\$*3\$03!-\$ 23//+2*)3&4\$\$C6+\$")8</+\$:/%2.\$"*)/+**3\$ 1)//\$7+*\$03!\$83-+\$8)/+%7+\$*6%&\$ %/83"*\$%&0\$3*6+-\$)*+84\$C6+0\$2%&\$

!"#\$%&'()&*+(,!%&-"\$&+.&/0"&!'12(3\$& !"#\$%&'(\$&'(&)(%&*''+\$%&)!&,'-".\$*/& #(&!0\$&1#""'"&!0\$(&,'-&(\$\$%&!'&%'& !0#.&#11\$%#)!\$*,4&&536&(0\$&'78+(9& ,'-&!'&2\$)"&!0\$1&!'&2'"+&)**&%),3& 4-!&5&)1&.-66\$.!#(6&!0#.&.0'\$&2#**& 1)+\$&,'-&/\$\$*&*#+\$&)&2'1)(77)(%&)& 6"'2(&)..&2'1)(&)!&!0)!8&

%'&!'&,'-8&&?)*+&%#"!,&!'&,'-"&1)(& )(%&2)!<0&0#1&<"-14*\$8&A\$& )..\$"!#=\$&)(%&!)+\$&<'(!"'*8&

9'2&*\$)(&#(&/'"&!0#.&:)"!&*)%#\$.& ,'"72&+\$37&90(('&92\$&'&:+\$\$:2&!0\$4&& ;(<\$&,'-&0)=\$&/'**'2\$%&.'1\$&'"&)**& '/&!0\$&)/'"\$1\$(!#'(\$%&.!\$:.3&,'-& 6+9!\$&'78&;(0<&<!'\$=>&&?<0&<0#)7@& >\$!&5!8&&?-"(&'(&@A;&)(%&.\$)"<0&/'"& \$:#.'%\$.&'/&>7B!"#(6&C#=).8&&D-**&!0\$& !)6.&'//&!0'.\$&<0\$\$+,&:)(!#\$.3&.*#:& '(&!0'.\$&.!#*\$!!'.&)(%&/#(%&,'-"& #((\$"&.!"#::\$"8&&E\$)0&5&.)#%&#!8&& B!"#::\$"3&B!"#::\$"3.!"#::\$"3& .!"#::\$"8&&&@\$**3&6")4&)&6*)..&'/&2#(\$& )(%&/\$\$*&,'-"&4'%/&60124&&A0"&)0(3\$& (\$\$%&)&:'*\$8&E'-&F-.!&(\$\$%&!'& -(%\$".!)(%&,'-&)"\$&4\$)-!#/-*&)(%& 72B/4&&C()&/0"&)0(3\$&(22)&/0"#&6'(& !'&!\$**&,'-&!0#.8&&9'&%'-4!&0\$&2#**& 2)*+&#(&'(&!0#.&G#/&,'-&!#1\$&#!&F-.!& #+9!\$D%&-"\$&)0(3\$&+(,:")2&!+6&#+9!\$& )2),E1)+\$&0#1&2)#!8&&E'-&!)+\$& <)"\$&'/&E;H8&&I0#.:\$"&#(&0#.&\$)"3&.),& 20)!&,'-&2)(!&)(%&!\$**&0#1&20)!&!'& &

G')+27%&<!'\$&536&7'/+(9&+7&/0"#& .\$L-)*#!,&#.&)(&#1:'"!)(!&:)"!&'/& ,'-8&&B'1\$!#1\$.&2\$&F-.!&(\$\$%&!'& 2)+\$&#!&-:3&.0)+\$&#!&-:&)(%&4"#(6&#!& -',8&\$0&:+.24&&A0"&,'(3\$&#27<"\$)!\$&!0\$& )6\$&'/&)&"\$*)!#'(.0#:3&4-!&,'-&<)(& 7"#*#+72&/0"#72:.4&&C()&+.&!237&:",8/& \$('-603&0\$&<)(&4\$&)&:)"!&'/&!0#.& 1)6(#/#<\$(!3&\$L<#!#(6&)(%&.\$L-)*& !0#(6&!0)!&#.&!"#\$%&'(8&

& & &

J(%&(\$\$%&!#:.&/'"&!0\$&1'"(#(6K& ?0"'2&'(&)(&):"'(&)(%&4)+\$&.'1\$& 6"..+(74&&F2&<0(3\$&8(0<&<!'\$&0#!& 0#18&

I'"+&#!&6#"*8&&M'1\$&4)<+&!'&1\$&2#!0& %\$!)#*.8& >#)&M*)#"\$& 22286#)<*)#"\$8<'1&

Glam Couture Magazine
Glam Couture Magazine

In this issue we converge the raw tribal esthetic with fashion and beauty. featuring photo spreads by Christele Jacquemin, Barry Druxman, Le...