__MAIN_TEXT__

Page 1


LE MOT

COLLECTION STANDARD STANDARD COLLECTION

DU CRÉATEUR

Nombreux modèles standards et couleurs du Baby au Jéroboam. Various models and colors from the Baby to Jeroboam size.

SERVICE PERSONNALISATION MADE TO MEASURE SERVICE

«L’ ESSAYER C’EST L’ADOPTER» Né d’un coup de crayon sur le bord d’une table, au design simple et sans superflu. Ice bag®, aujourd’hui plébiscité par les professionnels et les particuliers, est vendu à des millions d’exemplaires dans le monde. Produit nomade peu onéreux en perpétuel essor se réinvente au gré des saisons.

«TRY IT, YOU'LL LOVE IT» Born from a simple pencil drawing on the corner of the table, with millions of cases sold around the world, Ice. bag® is a great success for professionals and general public. Nomad, and affordable, the Ice. bag® cooler is reinventing itself season after season.

LOGO

Formats, matériaux, type d’impression selon vos spécificités. Size, materials, printing according to your specifications.

CONCEPTEUR ET FABRICANT

OFFICIAL CREATOR AND MANUFACTURER Dessins et modèles sont protégés dans de nombreux pays. Designs and models protected by laws in many countries.

Samy GATTINO

CERTIFICATION ISO DEPUIS 2008 ISO CERTIFIED SINCE 2008

10 ème ANNIVERSAIRE

ICE.BAG® 10 YEARS ANNIVERSARY

CRÉATION EN

1991 DE GIMEX INT.

GIMEX INT. COMPANY SINCE 1991

DESSINÉ ET CONÇU EN FRANCE Designed & Engineered in France

FABRICATION DIRECTE DIRECT MANUFACTURING


13 FORMATS & 2 MODÈLES DISPONIBLES 13 SIZES & 2 MODELS AVAILABLE

PVC • Couleurs Colors • Transparent Clear • Épaisseur jusqu'à 1mm Thickness up to 1mm • Phosphorescent Phosphorescent • Mat/Brillant Mat/Shinny IMPRESSION PRINT • Sérigraphie Serigraphy • Dorure à chaud Hot Stamping • Relief Plast Stamp • Numérique Digital

OPTIONS • Porte carte de Visite Business Card Holder • Porte Flyer Flyer holder

300

STORAGE

QUANTITÉ QUANTITY

STOCKAGE STORAGE SERVICE

PERSONNALISATION MADE TO MEASURE

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

POIGNÉES HANDLES • Tubes en PVC PVC Tubes • Corde en Nylon Nylon Cord • Poignées découpées Die Cut handles

3


FO PR P R OF OU PR ES R O SI LE FE O S SS NN IO EL NN S EL S

DE LA CANETTE AU JÉROBOAM FROM CAN TO JEROBOAM SIZE

CLASSIC Premier modèle historique créé avec ses poignées tubes emblématiques. De la cannette (33cl) au jéroboam (3L), ces rafraichisseurs peuvent être utilisés pour un but promotionnel comme intensif en hôtellerie par exemple First model created with its iconic tube handles. From the can (33cl) to the Jeroboam (3L), these ice coolers can be used for a promotional purpose as intensive in hotels for example.

SQUARE Esthétisme épuré, poignées découpées et forme rectangle élargie, autant d’éléments qui font du SQUARE un rafraîchisseur doté d’une très bonne stabilité. Ultra plat, très léger, et économique. Clean aesthetics cut handles and an enlarged rectangle, all of which make SQUARE an ice cooler with a very good stability. Ultra-flat, very light, and economical.


55

© 2019 GIMEX Collection ProINTERNATIONAL - Tous droits réservés


7 FORMATS DE LA CANETTE AU JÉROBOAM 7 SIZES FROM CAN TO JEROBOAM SIZE

CLASSIC

15 cm

9.5 cm

9.5 cm

BABY

CUBE

MINI

CLASSIC

9.5+9.5x15 cm REF. 17028 UC* 6/120 pcs

15+15X15 cm 4 CANETTES/4 CANS REF. 17007 UC* 6/120 pcs

11+11X22.5 cm 1 BOUTEILLE REF. 17018 UC* 6/120 pcs

11+11X25.5 cm 1 BOUTEILLE REF. 17006 BASIC 1ER PRIX - ECO UC* 6/120 pcs

*Unité commerciale/Sales unit


MINI KING

KING

GIANT

15+15X22.5 cm 2 BOUTEILLES REF. 17019 UC* 6/60 pcs

15+15X29 cm 1 MAGNUM REF. 17003 UC* 6/48 pcs

19+19X30 cm 1 JÉROBOAM/2 MAGNUMS REF. 17020 UC* 4/40 pcs

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

CLASSIC

7


BEST-SELLER DES ÉVÈNEMENTS ET DES RESTAURANTS BESTSELLER FOR EVENTS AND RESTAURANTS.

CLASSIC

Porte-carte Card Pocket 6x9cm

Porte-Flyer Flyer Pocket 11x22cm FLYER

CARD

9cm 11cm

6cm

22cm

BUSINESS

FLYER

11+11x25.5 cm 1 BOUTEILLE REF. 17014 UC* 6/60 pcs

11+11x25.5 cm 1 BOUTEILLE REF. 17015 UC* 6/60 pcs


SPÉCIAL REPIQUAGE FOR PRINTERS

CLASSIC

Impression uniquement sur le recto. Print only on the front side.

CLEAR

PINK

CHERRY

FROST BLUE

SMOKE GREY

REF. 17021

REF. 17022

REF. 17023

REF. 17024

REF. 17025

60 PCS

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

Exemple d'impression Printing exemple

9


New

New Nouveauté/New PREMIER PRIX POUR LES PROFESSIONNELS FIRST PRIZE FOR PROFESSIONALS FACILE & RAPIDE POUR LE MARQUAGE EASY & FAST FOR MARKING TRÈS LÉGER VERY LIGHT ESTHÉTISME ÉPURÉ REFINED AESTHETICISM IDÉAL POUR LES RESTAURANTS IDEAL FOR RESTAURANTS ULTRA PLAT EXTRA SLIM

SQUARE CLASSIC

SQUARE KING

12+12X24 cm 1 BOUTEILLE REF. 17030 UC* 10/100 pcs

15+15X27,5 cm 1 MAGNUM OU 3 BOUTEILLES REF. 17031 UC* 10/60 pcs


PERSONNALISATION

PENSEZ-Y !

New

SQUARE WHITE

SQUARE BLACK

12+12x24 cm 1 BOUTEILLE REF. 17033 UC* 10/100 pcs

12+12x24 cm 1 BOUTEILLE REF. 17032 UC* 10/100 pcs

Logo sérigraphie à partir de 300 pièces Screen printing from 300 pieces

Full covering à partir de 2500 pièces Full covering from 2500 pieces

*Unité commerciale/Sell unit

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

New

11


T FO OU R TP AL U L BLI C

PO UR

TOUT PUBLIC Une collection universelle, destinée à tous les clients et adaptée aux particuliers avec son emballage individuel. Découvrez un colorama et un modèle technique, le YACHTING, qui conviendront pour tous les usages et toutes les occasions. A general collection, aimed at all clients and adapted to individuals thanks to its individual packaging. Discover a wide range of colors and a more sophisticated model, the YACHTING, suitable for any use and occasion.

CLASSIC Plusieurs coloris assortis à vos envies Several colors according to your needs

Une finition haut de gamme pour vos évènements et cadeaux prestigieux A high quality finish Ice bag®for prestigious gifts and occasions


P 14 - P 19 © 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

CLASSIC

13


CLASSIC

11+11x25.5cm Cartons/Box: 24 pcs

15+15x27.5cm Cartons/Box: 24 pcs

CLEAR

CLEAR KING

REF. 17407

REF. 17411 2 BOUTEILLES / 1 MAGNUM


YELLOW

ORANGE

CHERRY

REF. 17402

REF. 17403

REF. 17401

•KING•

REF.17419

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

CLASSIC

15


CLASSIC

PINK

PURPLE

SMOKE GREY

REF. 17400

REF. 17405

REF. 17417

•KING•

REF. 17418

•KING•

REF. 17421


ACID GREEN

FROST BLUE

FRENCH BLUE

REF. 17409

REF. 17404

REF. 17425

•KING•

REF. 17420

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

CLASSIC

17


CLASSIC

BLACK REF. 17426


WHITE

SILVER

GOLD

REF. 17429

REF. 17428

REF. 17427

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

CLASSIC

19


13+11x23cm Cartons/Box: 24 pcs

YACHTING REF. 17811


Nouveauté/New Design Marinière Ce modèle en forme de trapèze, muni de 4 ventouses, d’un hublot transparent, d’un « stopper » accroché à ses poignées cordelières, réunit tous les éléments pour sécuriser au maximum votre bouteille. This model with a trapezoidal shape, equipped with 4 suction cups, a transparent window, a "stopper" attached to its cord handles, combines all the elements to secure your bottle.

LA STABILITÉ DE LA FORME TRAPÈZE THE STABILITY OF THE TRAPEZE SHAPE

LA FERMETURE COULISSANTE POUR ACCROCHER LE SEAU THE SLIDING CLOSURE TO HANG THE BUCKET

LE STOPPER POUR FERMER LE SEAU EN CAS DE TEMPÊTE THE STOPPER TO CLOSE THE BUCKET IN A STORM

E.U Reg. design n° 1718081

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

4 VENTOUSES POUR UNE MEILLEURE ADHÉSION. 4 SUCTION CUPS FOR A BETTER ADHESION

21


NOUVEL EMBALLAGE INDIVIDUEL NEW SALE PACKAGING

NON A LA CONTREFAÇON! Assurez-vous de l’authenticité du produit que vous achetez!

CLASSIC Conditionnement Tout Public General Public Packaging

SAY ''NO'' TO COUNTERFEIT! Make sure you buy the original product! ©2019 GIMEX INTERNATIONAL – All rights reserved Ice.bag® is a trademark of Gimex International and is protected by trademarks, designs and unfair competition laws in many countries worlwide. EU trademark N°6358221, N°008132664 and International trademark N°980 685 EU registered design models N° 616057-0001, 1718081, 2437194 US registered design patent N° D055008 and N° D268208. US utility patent N°11/881755 and N°29/503083.

Conditionnement PRO PRO Packaging


YATCHING 11+11x25.5cm

15+15x27.5cm

13x11x23cm

TOUT PUBLIC

FORMAT / SIZE TOUT PUBLIC

YELLOW

ORANGE

CHERRY

PINK

PURPLE

SMOKE GREY

ACID GREEN

FROST BLUE

FRENCH BLUE

BLACK

REF. 17402

REF. 17403

REF. 17401 •KING• REF. 17419

REF. 17400 •KING• REF. 17418

REF. 17405 •KING• REF. 17421

REF. 17417

REF. 17409

REF. 17404 •KING• REF. 17420

REF. 17425

REF. 17426

GOLD

SILVER

WHITE

YACHTING

BABY

CUBE

MINI

CLASSIC

MINI KING

KING

GIANT

REF. 17427

REF. 17428

REF. 17429

REF. 17811 E.U REG. DESIGN N° 1718081

REF. 17028

REF. 17007

REF. 17018

REF. 17006 BASIC REF. 17011 PRESTIGE

REF. 17019

REF. 17003

REF. 17020

BUSINESS

FLYER

CLEAR

PINK

CHERRY

FROST BLUE

SMOKEY GREY

SQUARE

KING SQUARE

SQUARE WHITE

SQUARE BLACK

REF. 17014

REF. 17015

REF. 17021

REF. 17022

REF. 17023

REF. 17024

REF. 17025

REF. 17030

REF. 17031

REF. 17033

REF. 17032

New

New

New

New

© 2019 GIMEX INTERNATIONAL - Tous droits réservés

PRO

CLEAR REF. 17407 •KING• REF. 17411

23


GIMEX INTERNATIONAL Parc Gutenberg 2, voie la Cardon 91126 Palaiseau Cedex FRANCE FRANCE : 01 69 30 76 74 EXPORT : +33 1 69 53 65 31 Email : contact@icebag.com

www.icebag.com REJOIGNEZ NOUS SUR FACEBOOK

Profile for Gimex

CATALOGUE ICE. BAG®  

CATALOGUE ICE. BAG®  

Profile for gimex_int
Advertisement