COLLECTION CADEAUX - Noël & Les Intemporels

Page 1


CONCEPTEUR - ÉDITEUR - DISTRIBUTEUR FRANÇAIS

Collection Cadeaux

Gifting Collection

Cette édition spéciale rassemble les créations Gimex autour du thème du cadeau : des sacs boutique, bouteille et SOS en kraft brun et blanc pour vos assortiments de Noël ainsi qu'une nouvelle gamme d’emballages intemporels, pour le plaisir d’offrir toute l’année !

Poursuivant notre démarche d’éco-conception, nous avons développé ces nouveaux produits avec des papiers, fenêtres et poignées issus de matières recyclées.

This special edition brings together Gimex's creations around the theme of gifts: boutique bags, bottle bags, and SOS bags in brown and white kraft for your Christmas assortments, as well as a new range of timeless packaging, for the joy of giving all year round!

Continuing our eco-design approach, we have developed these new products using recycled materials for the paper, windows, and handles.

Sommaire/Summary

Collection Noël/Christmas

P. 4 Kraft Brun/Brown Kraft

P. 10 Kraft Blanc/White Kraft

Collection Intemporelle Ginko

P. 16- P18

Collection Intemporelle Sacs Bouteille /Timeless Bottle bags

P.19 Birdy & Black Pearl

POIGNÉES TORSADÉES TWISTED HANDLES

Gala

3 FORMATS BOUTIQUE + 1 FORMAT BOUTEILLE

3 SIZES + 1 BOTTLE BAG

Best-seller de Noel en 2023, Gala met en scène une pluie de cadeaux tombés du ciel. Gala, the best-seller of Christmas 2023, features a rain of gifts falling from the sky.

Douce Nuit

Le sac présente différentes scènes de l’histoire sur chaque face et livre un récit digne d’un conte de Noël. Sac Kraft brun, motifs blanc et argent, poignées torsadées blanches. The bag features different scenes from the story on each side, delivering a narrative worthy of a Christmas tale. Brown kraft bag, silver & white patterns, white twisted handles.

PRODUIT

( L x l x H ) RÉF. QUANTITÉ

RECTO VERSO

Monsieur Lupin II

Après le succès de Monsieur Lupin en rouge, voici la nouvelle version or. Sac Kraft impression crème, motifs or en dorure à chaud. Poignées papier ton-sur-ton brun. Fenêtre en matériau recyclé. Un nouveau format horizontal complète l'histoire.

After the success of Monsieur Lupin in red, here is the new version in gold. Kraft bag with cream print, gold patterns in hot-stamping. Brown tone-on-tone paper handles Window made from recycled material. A new horizontal format completes the story.

Le Prince de Fenris II

La nouvelle version du Prince de Fenris est proposée cette saison sur une base Kraft brun avec une dorure à chaud argent. Poignées papier blanches. Fenêtre en matériau recyclé.

The new version of Prince of Fenris is offered this season on a brown kraft base with silver hot stamping. White paper handles. Window made from recycled materials.

PRODUIT

Asca Red

Asca Red, nuée d’étoiles filantes travaillées en hologramme pour un effet brillant renforcé sur un kraft brun. Sac et poignées entièrement papier.

Asca Red, swarm of shooting stars crafted in hologram for enhanced brilliance effect on brown kraft. Bag and handles entirely made of paper.

PRODUIT FORMAT/SIZE ( L x l x H ) RÉF.

11,4+6,4x14,6cm

Création Gimex / Gimex Creation

Thermo-soudable/Heat sealable

Entièrement doublé/Fully lined

Composition: Kraft brun lisse 80gr + polypropylène 25µ Polypropylene film inside

Le sac SOS SNOW, ode à la neige et à ses flocons, les incontournables du thème de fin d'année. Découpe fenêtre boule de Noël.

The SOS SNOW bag, an ode to snow and its flakes, the essentials of the end-of-year theme. Die-cut window in the shape of a Christmas bauble.

250ml 9+5x20,5cm 80gr+25µ 23070

400ml 10+5,5x28,5cm 80gr+25µ 23071

Un arbre de Noël et sa hotte de cadeaux. Poignées torsadées or. A Christmas tree and its sack of presents. Twisted gold handles.

PRODUIT FORMAT/SIZE

Corben

Un arbre de Noël joyeux et festif où le houx, des rameaux d’olivier et des feuilles de palmier rappellent que la magie de Noël est universelle. Poignées torsadées or.

A joyful and festive Christmas tree where holly, olive branches and palm leaves remind us that the magic of Christmas is universal. Twisted gold handles.

PRODUIT

LeonUne fenêtre ouverte sur la magie de Noël, une nuit étoilée. La neige en bordure rajoute douceur et calme au paysage. Poignées torsadées or.

The magic of Christmas, a starry night. The snow along the edge adds softness and calm to the landscape. Twisted gold handles.

Sac et poignées en papier

Paper bag & paper handles

Fenêtre issue de matières recyclées

Thermo-soudable/Heat sealable

Entièrement doublé/Fully lined Apte au contact alimentaire/Food contact

Film polypropylène 25µ

Polypropylene film inside

RECTO

Or & Cuivre

Gold & Copper

Kdo en fête

Une farandole de cadeaux semblant vouloir s'échapper du sac pour continuer sa course à l'infini...

Une impression métallisée cuivre et or magnifiée par le support papier blanc.

A whirlwind of gifts seemingly eager to escape the bag and continue their journey endlessly... A copper and gold metallic print enhanced by the white paper background.

Un monogramme animalier or sur papier blanc, poignées torsadées or, tout en élégance et simplicité. A gold animal monogram on white paper, with gold twisted handles, epitomizing elegance and simplicity.

PRODUIT

L'Intemporelle Ginko

Le Ginko, fleur d’un arbre sacré, symbole d’espoir, de résistance et de longévité a inspiré cette collection intemporelle. Le design épuré de la fleur copié à l’infini habille une sélection de produits pour le vin, la boutique et le terroir.

Le kraft gaufré sur les sacs vitrine apporte solidité et qualité pour sublimer vos produits.

Un sac poignées torsadées non gaufré complète la gamme.

The Ginkgo, flower of a sacred tree, symbolizes hope, resilience, and longevity, inspired this timeless collection. The sleek design of the flower, endlessly replicated, adorns a selection of products for wine, boutique, and terroir. Embossed kraft on window bags brings strength and quality to enhance your products. A non-embossed twisted handle bag completes the range.

PRODUIT

Nouveauté : une fenêtre unique à grand cadre sur les modèles 2 & 3 bouteilles.

New feature: a large-frame unique window on the 2 & 3 bottle models.

POIGNÉES TORSADÉES TWISTED HANDLES

Ginko

3 FORMATS / 3 SIZES | KRAFT BRUN/BROWN KRAFT 90 gr à 100gr

Le sac avec poignées torsadées est imprimé sur un kraft non gaufré

The bag with twisted handles is printed on non-embossed kraft

Black Pearl

PRODUIT FORMAT/SIZE

Sac 1 bouteille avec dorure à chaud.

1 bottle bag with a gold hotsamping

Magnum avec un hologramme or.

Magnum with a gold hologram.

PRODUIT

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.