Regionturistbyrå UMEÅ TURISTBYRÅ Renmarkstorget 15 903 26 Umeå 090-16 16 16 info@visitumea.se www.visitumea.se
ÖPPETTIDER: 2 maj–14 juni måndag–fredag lördag
kl. 10–18 kl. 10–14
15 juni–18 augusti måndag–fredag lördag söndag
kl. 09–18 kl. 10–15 kl. 11–15
19 augusti–30 september måndag–fredag kl. 10–18 lördag kl. 10–14 Från den 1 oktober måndag–fredag
kl. 10–17
! Välkommen
stad Sveriges största Umeå är norra rikt kulturliv, ed m l po ro et m – en dynamisk stauranger, , förstklassiga re trendig shopping d esignn bbar och allt frå barer, pubar, klu nt Ru iv. at rn a logialte hotell till genuin b rusande ns fin ls pu ns de hörnet från sta nning, ddling och f orsrä älvar för fiske, pa för dig som rg be ga hö h oc milsvida skogar et. Här finns t såväl som lugn söker äventyre söksmål för ärdheter och be gårdsbutiker, sev bilfärd! es m tim en t inom alla smaker – all nen gio re men till Umeå er att Varmt välkom m m ko du t at säkra på ! ar i sommar. Vi är dr re fö oavsett vad du trivas hos oss – lm, rho Bju a
unern Vännäs. består av komm Umeåregionen bertsfors, Umeå, Vindeln och Nordmaling, Ro
visitumea – Umeåregionens officiella sommarguide 2013 produceras av Plakat på uppdrag av Umeå Turistbyrå (projektledare Lotta Wermelin). Annons: GILLA AB, 090-348 39 90, genom Chilli Media AB 090-349 30 41. Tryck: Forssa Print, Finland. Foto: AnnaKarin Drugge, Lars-Göran Norlin, Patrick Trägårdh, Calle Bredberg, Johan Gunséus, Malin Grönborg, Per Lundberg, Olofsfors Bruk, Lars Klefbohm, Petter Engman/Vbm, Lars Nederberg, Polly Yassin, Eva Carlsson, Krister Löfgren, Mickelbo gård, Fri Fot, Björn Wanhatalo, Daniel Olausson, Slöjdarnas Hus, Daniela Rothkegel, Umeå fritid, Holmöns båtmuseum/Kenneth Sandelin, EdelPhoto, Petra Agdahl, Andreas Nilsson, Kristina Hansen, Tero Libell, Håkan Nordström.
Innehåll sid EVENEMANG 4–8 KONST & KULTUR 9–12 BARN 15–16 AKTIVITETER & ÄVENTYR 18–21 ÄLVAR & HAV 25–33 SHOPPING 37–39 ÄTA 40–41 SNABBGUIDE 46–54 KARTOR 56, 59 LOGI 58
UMEÅREGIONEn I DIN MOBIL Besök vår webbplats
Stadsvandringar på egen hand
visitumea.se
umeåregionens sommarguide 2013
3