SILOKING - Agrar Impulse

!'2!2 3),/+).' 4ECHNIK

W W W S I L O K I N G C O M

+ONZEPTE SICHERN %F½ZIENZ

)NFOTELEFON

)NHALTSVERZEICHNIS

$IE OPTIMALE +OMBINATION

3),/+).' UND 3ANO DIE PERFEKTE +OMBINATION

%IN -ANN EINE -ASCHINE

.ACHGEFASST 3),/+).' 3ELBSTFAHRER M

&~TTERUNGSKONZEPT UND &UTTERMISCHWAGEN

'ESAMTKONZEPT 'ARANT F~R DEN %RFOLG

-IETE 3),/+).' 0REMIUM M

7ECHSELSTROM 'LEICHSTROM 7ECHSELSTROM

&REQUENZUMRICHTER SIND DIE IDEALE ,ySUNG

,IQUIDITiT F~R 1UEREINSTEIGER

:IEGENF~TTERUNG

4OP 4ECHNIK OHNE +APITALBINDUNG

-IETE 3),/+).' STATIONiRE -ISCHANLAGEN

'ERINGER &INANZEINSATZ GRO†ER %RFOLG

3MART M F~R %INSTEIGER

:EHNTAUSENDE VON 4ONNEN UND LiUFT UND LiUFT

3),/+).' !NLAGENBAU

-IT 3),/+).' ,ITER 3TEIGERUNG

.IEDRIG GEBAUTE -ASCHINE

3),/+).' Â4OP 0ARTNER± +ONZEPT

(yCHSTE !NFORDERUNGEN HyCHSTES 2ENOMMEE

)NSTITUTE

"EGEISTERT VOM +ONZEPT UND DEN %RFAHRUNGEN

!LLES MIT EINEM 3CHLEPPER

0ERFEKT F~R SCHMALEN &UTTERTISCH

$UO M

WWW SILOKING COM

$ER 3ELBSTFAHRER RECHNET SICH 3),/+).' 3ELBSTFAHRER M

&UTTERMISCHWAGEN MIT 3TROHGEBLiSE

"IOGAS UND +~HE %F½ZIENZ IM $OPPELPACK

3AUBER GEPLANT SAUBER VERLEGT

0ERFEKTE )NSTALLATION MIT DEM 3),/+).' (ANDBUCH

!LLES AUS EINER (AND 4ECHNIK DIE PASST

3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGE M

"ESSERE &UTTERAUFNAHME BEI GERINGEREM !RBEITSAUFWAND 3),/+).' 3ILOKAMM 3ELBSTFAHRER $!

3),/+).' 3ELBSTFAHRER M UND 3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGE M

%DITORIAL

%S IST NICHT DIE 'Ry E EINES "ETRIEBS SONDERN DESSEN 7IRTSCHAFTLICHKEIT DIE DEN LANGFRISTIGEN "ESTAND SICHERT 5ND DABEI SIND DIE (ERAUSFOR DERUNGEN IN DER ,ANDWIRTSCHAFT VON "ETRIEB ZU "ETRIEB SO UNTERSCHIED LICH WIE DIE PASSENDEN ,ySUNGEN DAZU 3EI ES NUR DIE -IETE VON 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ZUR 3ICHERUNG DER ,IQUIDITiT F~R 1UEREINSTEIGER IN DER :IEGENHALTUNG DIE TECH NISCHEN )NNOVATIONEN WIE DER KOMPAKTE 3),/+).' 3ELBSTFAHRER AUCH ZUR .UTZUNG IN NIEDRIGEN !LTGEBiUDEN DIE +OMBINATION VON &~T TERUNGSTECHNIK MIT 3TROHGEBLiSE ODER DER %INSATZ VON STATIONiREN !NLAGEN BEI "IOGASANLAGEN MIT 3),/+).' 4ECHNIK BIETEN WIR DEM ,ANDWIRT NICHT NUR %INZELLySUNGEN SONDERN DURCHDACHTE SCHL~SSIGE 'ESAMTKONZEPTE 5ND DAZU GEHyRT BEISPIELSWEISE AUCH UNSERE SEIT *AHREN BESTENS FUNKTIONIERENDE +OOPERATION MIT 3ANO -ODERNE 4IERERNiHRUNG 'MB( !UF JEDEN &ALL SIND ES GENAU DIESE +ONZEPTE DIE )HNEN AUF LANGE 3ICHT NACHHALTIG DIE SO WICHTIGE 7IRTSCHAFTLICHKEIT AUF )HREM "ETRIEB SICHERN 7IR MyCHTEN )HNEN DESHALB EINIGE DIESER +ONZEPTE IM VORLIEGENDEN !'2!2 )MPULSE ANHAND VON !NWENDERBEISPIELEN ZWISCHEN 'RAZ UND &LENSBURG VON 7ESTFALEN BIS 3ACHSEN VORSTELLEN VIELLEICHT IST JA AUCH DER PASSENDE ,ySUNGSANSATZ F~R 3IE DABEI 6IEL &REUDE BEIM ,ESEN

)HR

'EORG -AYER 'ESCHiFTSF~HRER -!9%2 4ITTMONING

)NFOTELEFON

&UTTERMISCHWAGEN MIT 3TROHGEBLiSE

$IE OPTIMALE +OMBINATION

6

(AGEN 3UNDERKyTTER '~TERSLOH HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA !CKERLAND

HA 7ALD CA -ILCHK~HE CA .ACHZUCHT -ASTSCHWEINE %RWEITERTER &AMILIENBETRIEB

WWW SILOKING COM

 ON DER +OMBINATION &~TTERN UND %IN STREUEN UEN MIT EINER -ASCHINE ALLEIN BIN ICH ICH SCHON BEGEISTERT± FREUT SICH (AGEN 3UNDER N BEGEISTERT± FREUT SICH (AGEN 3UNDER KyTTER AUS '~TERSLOH 3EIT KURZEM IST ER "E ER AUS '~TERSLOH 3EIT KURZEM IST ER "E SITZER 3),/+).' %NTWICKLUNG ER DER NEUESTEN 3),/+).' %NTWICKLUNG AUS DEM (AUSE -!9%2 4ITTMONING EINEM EINEM &UTTERMISCHWAGEN MIT 3TROHGEBLiSE +~HE PLUS .ACHZUCHT HAT (AGEN 3UN DERKyTTER IM 4RETMISTSTALL ZU VERSORGEN UND FREUT SICH NUN DANK SEINER NEUEN )NVESTITION ZUM EINEN DAR~BER DASS ER DEUTLICH WENIGER OFT SEINE BISHERIGEN -ASCHINEN AM 3CHLEP PER UMKOPPELN MUSS ZUM ANDEREN ABER VOR ALLEM AUCH ~BER ÂEIN PERFEKTES 3TREUBILD IM 3TALL± $ASS DEM SO IST DAF~R SORGEN BEI DEM SPEZIELL ENTWICKELTEN 7URFGEBLiSE DAS BE SONDERS GRO†E ,UFTVOLUMEN SOWIE EINE HOHE

7UR¾EISTUNG F~R DIE PUNKTGENAUE !USBRIN GUNG ¯ UND DAS BEI BIS ZU M 3TREUWEITE Â%S IST SCHyN GRO† STABIL UND LEISE BRINGT SEHR GUTE ,EISTUNG UND KANN VOM 3CHLEPPER AUS HYDRAULISCH GESTEUERT WERDEN± NENNT 3UNDERKyTTER DIE 0LUSPUNKTE WOBEI ER GERA DE DIE HYDRAULISCHE 3TEUERUNG ALS OPTIMALE 'EWiHRLEISTUNG F~R "ETRIEBSSICHERHEIT BE TRACHTET

"EI DER eBERGABE DER NEUEN -ASCHINE VON LINKS 3),/+).' 'EBIETSLEITER 3ASCHA "EHREND (AGEN 3UNDERKyTTER UND (iNDLER -ALTE 4HEILMEIER

!BSOLUT ZUVERLiSSIG 3OWOHL BEI DER !USWURFRICHTUNG ALS AUCH BEI DER 3TREUWEITE LiSST SICH DAS 'EBLiSE AB SOLUT ZUVERLiSSIG INDIVIDUELL EINSTELLEN Â$IE 3TABILITiT UND DIE HERVORRAGENDE -ISCHQUA LITiT DER 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN SIND JA ALLSEITS BEKANNT± ERINNERT 3UNDERKyTTER UND WEIST IN DIESEM :USAMMENHANG AUCH AUF DIE GUTE "ETREUUNG DURCH ÂDEN (iNDLER SEINES 6ERTRAUENS± -ALTE 4HEILMEIER AUS '~TERSLOH HIN 3UNDERKyTTER F~GT HINZU DASS

DIESE 3),/+).' 1UALITiT ÂAUCH IN DER +OMBI NATION MIT DEM 3TROHGEBLiSE GILT $IE 6ERAR BEITUNG DER 3TROHBALLEN IST HERVORRAGEND DAS 3TROH BLEIBT LANGFASERIG DIE 6ERTEILUNG IST SEHR GUT UND DAS 'EBLiSE VERSTOPFT NICHT SO DASS SICH SEIT ICH DIE -ASCHINE HABE DER 3TROHVERBRAUCH UM EIN $RITTEL VERRINGERT HAT ± 2UNDUM F~R (AGEN 3UNDERKyTTER ALSO EINE !NSCHAFFUNG DIE ER NICHT MEHR MISSEN MyCHTE

)NFOTELEFON

&~TTERUNGSKONZEPT UND &UTTERMISCHWAGEN

3),/+).' UND 3ANO DIE PERFEKTE +OMBINATION 7ENN SICH 4ECHNIK UND &~TTERUNGSKONZEPT ERGiNZEN DANN KANN DAS SEHR ERFOLGREICH F~R DEN ,ANDWIRT SEIN $ESHALB ERGiNZEN SICH 3ANO -ODERNE 4IERERNiHRUNG UND 3),/+).' BEREITS SEIT EINIGEN *AHREN VOR /RT MIT IHREN +ONZEPTEN EINDEUTIG ZUM 6ORTEIL DES ,ANDWIRTS

'EORG +IRNER $EIMHAUSEN (OHENWART HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE CA HA 'R~NLAND HA 7ALD 2EST !CKERLAND -ILCHK~HE .ACHZUCHT &AMILIENBETRIEB

$AS +ONZEPT IN DER 0RAXIS ERPROBT Â!M !NFANG JEDER :USAMMENARBEIT MIT DEM ,ANDWIRT STEHT IMMER EINE UMFAS SENDE ,EISTUNGSVERBESSERUNGS !NALYSE± SO 3ANO &~TTERUNGSBERATER 2OLAND 0OPPLER ÂUM DIE )ST 3ITUATION AUF DEM "ETRIEB IN DEN "E REICHEN (ALTUNG &~TTERUNG UND ,EISTUNGS KENNZAHLEN ZU ERFASSEN :UR ,EISTUNGSVERBES SERUNGS !NALYSE AUCH )34 !NALYSE GEHyRT AUCH DIE 3TALLBEGEHUNG BEI DER DIE 3ITUATION VOR /RT DETAILLIERT ANALYSIERT WIRD :UM !B SCHLUSS ERFOLGT DANN DIE GENAUE $E½NITION DER PERSyNLICHEN "ETRIEBSZIELE DURCH DEN ,ANDWIRT !UFBAUEND AUF DIESER ,EISTUNGS VERBESSERUNGS !NALYSE ERARBEITET DER 3ANO &~TTERUNGSBERATER EINE INDIVIDUELL AUF DIE "ETRIEBSSITUATION UND DIE DE½NIERTEN :IELE ABGESTIMMTE GANZHEITLICHE "ETRIEBSSTRATE GIE $IE !SPEKTE 4IERERNiHRUNG UND 4IERGE SUNDHEIT WERDEN DABEI MIT DER (OFTIERiRZTIN BZW DEM (OFTIERARZT ABGESTIMMT $IESE GE MEINSAM AUSGEARBEITETE "ETRIEBSSTRATEGIE WIRD DEM ,ANDWIRT BEIM GEMEINSAMEN "E SUCH PRiSENTIERT $ER %RFOLG LIEGT ALSO IN DER ENGEN :USAMMENARBEIT ZWISCHEN ,ANDWIRT 4IERARZT UND 3ANO &~TTERUNGSBERATER DIE ZU SAMMEN DAS 3ANO +OMPETENZTEAM BILDEN -EHR ZUM 3ANO +OMPETENZTEAM ½NDEN 3IE AUCH UNTER WWW SANO KOMPETENZTEAM DE 5M DEN LANGFRISTIGEN %RFOLG DES "ETRIEBES ZU SICHERN WERDEN DIE ERZIELTEN %RGEBNISSE DURCH DEN 4IERARZT UND DEN 3ANO &~TTERUNGS BERATER REGELMi IG KONTROLLIERT UND FALLS Ny TIG DIE &~TTERUNGSSTRATEGIE ANGEPASST

"ETRIEB +IRNER "EREITS HABEN 'EORG +IRNER UND SEIN 3OHN !NDREAS AUS $EIMHAUSEN ~BER IHREN (OFTIERARZT +ONTAKT ZU 3ANO -ODERNE 4IER

WWW SILOKING COM

ERNiHRUNG AUFGENOMMEN UM IN 3ACHEN &~TTERUNGSKONZEPT AKTIV ZU WERDEN .ACH DER ,EISTUNGSVERBESSERUNGSANALYSE DIE IM

3TALL DURCHGEF~HRT WURDE WURDE ALS WICH TIGSTES :IEL IM "ETRIEB DIE 6ERBESSERUNG DER &RUCHTBARKEIT FESTGELEGT )M NiCHSTEN 3CHRITT

WURDE VON 3ANO &~TTERUNGSBERATER 2OLAND 0OPPLER EIN +ONZEPT AUSGEARBEITET UM UNTER DEN GEGEBENEN 6ORAUSSETZUNGEN DIE :IELE ZU ERREICHEN )N DIESEM +ONZEPT ~BERNAHM AUCH DER 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN EINE TRAGENDE 2OLLE "ISHER HATTE 'EORG +IRNER EINEN &RiS MISCHWAGEN IM %INSATZ BEI DEM JEDOCH DIE 1UALITiT DES VORGELEGTEN &UTTERS NICHT DAZU GEEIGNET WAR DIE ANGESTREBTEN :IELE ZU ER REICHEN $A 2OLAND 0OPPLER DANK SEINER LANG JiHRIGEN 4iTIGKEIT AUCH ENTSPRECHENDE %RFAH RUNGEN GESAMMELT HAT WEI† ER WIE KAUM EIN :WEITER WORAUF ES ANKOMMT NEBEN DER RICHTIGEN &UTTERZUSAMMENSTELLUNG VOR ALLEM AUCH AUF DIE RICHTIGE -ISCHTECHNIK

3EIT *ANUAR TUT DIESER NUN BEI 'EORG +IRNER SEINEN $IENST UND DER ,ANDWIRT IST BEGEISTERT Â$IESE +OMBINATION AUS 3ANO +ONZEPT UND 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN HAT EINE DEUTLICHE 6ERBESSERUNG IN ALLEN "E REICHEN ERBRACHT $IE &RUCHTBARKEIT DER 4IERE SOWIE DIE &UTTERAUFNAHME SIND WESENTLICH VERBESSERT UND DIE 3TEIGERUNG DER -ILCHLEIS TUNG SEHR DEUTLICH± FREUT SICH +IRNER ~BER DIE %RGEBNISSE 7EITERS KONNTE ER ERFREUT FESTSTELLEN DASS ER MIT DEM 3),/+).' &UTTER MISCHWAGEN AUCH +OSTEN EINSPAREN KONN TE DIE BEIM &RiSMISCHWAGEN RELATIV HiU½G DURCH DEN 6ERSCHLEI† UND DEN DAMIT VERBUN DENEN 7ECHSEL DER -ESSER AUFGETRETEN WA REN

eBERZEUGENDE 0RODUKTE

&~R DEN ,ANDWIRT WIE AUCH F~R 2OLAND 0OPP LER WAREN ALLERDINGS DIE %RGEBNISSE 'RUND GENUG NUN EIN &~TTERUNGSKONZEPT AUFZUSTEL LEN DAS SPEZIELL AUF DIE +LAUENGESUNDHEIT AB GESTIMMT WAR UM SOMIT MIT STABILER +LAUEN GESUNDHEIT DEN 5MZUG VOM !NBINDESTALL IN DEN NEU ERBAUTEN ,AUFSTALL ABZUWICKELN $IES WURDE MIT DER 7IRKSTOFFKOMBINATION 4OPSAN UND +ERASAN ERREICHT (EUTE WIRD IM "OXENLAUFSTALL EINE AUF KG

3O WAR ES F~R IHN KLAR DASS DIE FESTGESETZTEN :IELE WOHL AM BESTEN DURCH DIE +OMBINA TION SEINES &~TTERUNGSKONZEPTS MIT EINEM 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ZU ERREICHEN SEIEN 3),/+).' 6ERTRIEBSLEITER 2UDOLF !UER KONNTE DARAUFHIN 'EORG +IRNER EBENSO KOM PETENT IN 3ACHEN -ISCHTECHNIK BERATEN UND DEN "EDARF F~R SEINEN (OF FESTSTELLEN +IRNER WAR ~BERZEUGT DASS DER 3),/+).' DER 2ICH TIGE F~R SEINEN "ETRIEB IST UND ENTSCHIED SICH F~R EINEN M 0REMIUM &UTTERMISCHWAGEN

-ILCH AUFGEWERTETE 2ATION VORGELEGT DIE AUS 'RASSILAGE -AISSILAGE 3TROH 'ETREIDE 3OJA SCHROT UND 2APSSCHROT BESTEHT $IE -INERAL STOFFVERSORGUNG ERFOLGT MIT #AMISAN WEL CHES MIT G PRO ,ITER -ILCH EINGESETZT WIRD 5M EINE MyGLICHST HOHE &UTTERAUFNAHME ZU ERREICHEN WERDEN ZUSiTZLICH G +RISTALLHEFE PRO 4IER UND 4AG EINGEMISCHT +~HE ~BER KG -ILCH ERHALTEN MAXIMAL KG EINER %IGEN MISCHUNG DIE VON 3ANO &~TTERUNGSBERATER 2OLAND 0OPPLER ZUSAMMENGESTELLT WURDE -IT (ILFE DES 3ANO &~TTERUNGSKONZEPTES IST ES DEM "ETRIEB +IRNER AUF EINFACHE !RT UND 7EISE MyGLICH -ILCH½EBER VORZUBEUGEN $IE 2ATION DER LAKTIERENDEN +~HE WIRD MIT 3TROH VERSCHNITTEN UND MIT G 0RENATA ERGiNZT 3EIT "EGINN DIESES *AHRES WERDEN AUCH DIE +iLBER AUF DEM "ETRIEB +IRNER NACH DEM 3ANO +ONZEPT FR~HENTWyHNT 5ND F~R 'EORG +IRNER IST EINES KLAR Â$IE +OMBINATION 3ANO UND 3),/+).' IST EINFACH EINE PERFEKTE 3ACHE ± -EHR )NFORMATIONEN ZU DEN &~TTERUNGS UND "ERATUNGSKONZEPTEN VON 3ANO ½NDEN 3IE AUCH IM )NTERNET WWW SANO ONLINE DE

"ILD RECHTS 2OLAND 0OPPLER VON 3ANO LINKS IST KOMPETENTER !NSPRECHPARTNER UND 5NTER ST~TZUNG F~R 'EORG UND !NDREAS +IRNER "ILD LINKS !UCH *UNIORCHEF !NDREAS +IRNER SCHWyRT AUF DIE +OMBINATION AUS 3ANO &~TTERUNGSBERATUNG UND 3),/+).' -ISCHTECHNIK UND IST VON DEN DAMIT ERREICHTEN DEUTLICHEN 6ERBESSERUNGEN AUF SEINEM "ETRIEB BEGEISTERT

$AS 3ANO "ERATUNGSKONZEPT %INE ERFOLGREICHE -ILCHPRODUKTION IST NUR MyGLICH WENN DIE "ED~RFNISSE DER 4IERE IN DEN UNTERSCHIEDLICHEN ,EBENS UND ,EIS TUNGSPHASEN OPTIMAL ERF~LLT WERDEN *EDER -ILCHVIEHBETRIEB MUSS ALSO BEM~HT SEIN MyGLICHST HOHE ,EISTUNGEN ZU ERZIELEN DA MIT DIE -ILCH IN MyGLICHST GRO†ER -ENGE EFFEKTIV UND KOSTENG~NSTIG PRODUZIERT WER DEN KANN (IERZU BIETET 3ANO ZWEI VERSCHIE DENE +ONZEPTE AN

&~TTERUNGS UND %RNiHRUNGSKONZEPTE ABGESTIMMT AUF DIE VERSCHIEDENEN ,E BENS UND ,EISTUNGSPHASEN DER 4IERE UND DAS 3ANO "ERATUNGSKONZEPT DIE KOM BINIERTE "ERATUNG UND "ETREUUNG DER "ETRIEBE DURCH 4IERARZT UND 4IERERNiHRER 3ANO

$IE +OMBINATION BEIDER +ONZEPTE BRINGT NACHWEISLICH SICHTBAREN %RFOLG AUF DIE "E TRIEBE WEIL DURCH DIE %RSTELLUNG EINES GANZ HEITLICHEN "ETRIEBSKONZEPTS AUS EINER (AND UND DURCH EINE EFFEKTIVE +OMBINATION AUS +RANKHEITSVORBEUGUNG UND BEHANDLUNG DER 'ESUNDHEITSSTATUS DES 4IERBESTANDS VERBESSERT DIE TIERISCHE ,EISTUNG GESTEIGERT UND DIE 0RODUKTIONSKOSTEN MINIMIERT WER DEN !UF DIESE 7EISE KANN EINE 'EWINNMA XIMIERUNG IN DER -ILCHVIEHHALTUNG ERREICHT WERDEN

)NFOTELEFON

-IETE 3),/+).' 0REMIUM M³

'ESAMTKONZEPT 'ARANT F~R DEN %RFOLG

3VEN 2AHN FiHRT SEINEN M³ 3),/+).' MIT EINEM 03 3CHLEPPER SPART $IESEL UND IST BEGEISTERT VON DER ,EICHTZ~GIGKEIT

-

 ITTLERWEILE SIND WIR EIN REINER -ILCH VIEHBETRIEB MIT +~HEN INKLUSIVE DER .ACHZUCHT HABEN WIR ZUSAMMEN ETWA 4IERE± BESCHREIBT 3VEN 2AHN SEINEN "ETRIEB UND ERZiHLT WEITER DASS SEIN 6ATER UND ER DIE URSPR~NGLICH BETRIEBENE "ULLENMAST AUF GEGEBEN DAF~R NUN DIE -ILCHQUOTE AUFGE STOCKT HABEN Â&R~HER HABEN WIR MIT EINEM &UTTERVERTEILWAGEN UNSERE -AIS 'RASSILAGE GEF~TTERT DAS +RAFTFUTTER WURDE ~BER EINEN 4RANSPONDER VERABREICHT 7IR HATTEN KEINE 4-2 ODER AUCH NUR 4EIL 4-2± BESCHREIBT 2AHN DAS 0ROCEDERE .ACH DER +ONZENTRA TION AUF DIE REINE -ILCHPRODUKTION UND DER

WWW SILOKING COM

!UFSTOCKUNG DER 1UOTE WAR 6ATER UND 3OHN JEDOCH KLAR DASS ES ZWINGEND NyTIG IST DIE 3ILAGE EF½ZIENTER EINZUSETZEN UM DURCH DIE DAMIT AUCH EF½ZIENTERE &~TTERUNG EINE BES SERE 4IERGESUNDHEIT SOWIE EINE ,EISTUNGS STEIGERUNG ZU ERREICHEN

3),/+).' DER 2ICHTIGE 3O WAREN SICH *OHANN UND 3VEN 2AHN EINIG SICH IN 3ACHEN &UTTERMISCHWAGEN ZU ORIEN TIEREN UND ÂDAS F~R UNS RICHTIGE 0RODUKT AN ZUSCHAFFEN± %IN (ORIZONTALMISCHER KAM DA BEI F~R SIE ÂNICHT WIRKLICH± IN &RAGE 6ATER UND 3OHN WOLLTEN EINEN 6ERTIKALMISCHER Â%S GIBT

JA VIELE 5NTERNEHMEN DIE &UTTERMISCHWA GEN ANBIETEN WIR HATTEN ABER BEI KEINEM DAS 'EF~HL DASS DAS DER 2ICHTIGE F~R UNS IST± ER KLiRT 3VEN 2AHN $ASS ES ÂDEN 2ICHTIGEN± F~R SIE ZU DIESER :EIT SCHON LiNGST GAB AHNTEN DIE BEIDEN NICHT ÂDENN VON -!9%2 ODER 3),/+).' HATTEN WIR ZWAR SCHON MAL IRGEND WIE GEHyRT± VERRiT 3VEN 2AHN UND ERZiHLT WEITER ÂHATTEN ABER KEINE WIRKLICHE 6ORSTEL LUNG VON DEN 0RODUKTEN ± $AS SOLLTE SICH JEDOCH iNDERN ÂDENN WIR HABEN UNS DANN EINGEHENDER INFORMIERT UND GLEICH DIREKT MIT DEM 7ERK TELEFONISCH +ONTAKT AUFGE NOMMEN± ERINNERT ER SICH WEITER

Mehr Leistung! -IETE SUPER /PTION Â7IR WURDEN DANN AN (A'E (USUM VERWIE SEN UND BEKAMEN KURZ DARAUF AUCH GLEICH "ESUCH VOM DORTIGEN -ITARBEITER 4HOMAS 3TORM "EI EINEM ZWEITEN 4ERMIN WAR DANN AUCH SCHON 3ASCHA "EHREND VON -!9%2 SELBST MIT DABEI± ERZiHLT 2AHN "EI DIESEM 4ERMIN WURDEN DIE VERSCHIEDENSTEN -yGLICH KEITEN GANZ AUF DIE "ED~RFNISSE DES "ETRIEBS ABGESTIMMT BESPROCHEN UND DURCHGESPIELT $ABEI KAM NAT~RLICH AUCH DIE -yGLICHKEIT EINEN 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ZU MIE TEN ZUR 3PRACHE Â5ND DIESE /PTION IST NA T~RLICH SUPER ± SCHWiRMT 3VEN 2AHN $IESES !NGEBOT UND DIE OFFENSICHTLICHE 1UALITiT IN !USSTATTUNG UND ,EISTUNG ~BERZEUGTEN 6A TER UND 3OHN SO DASS SIE SICH ZUM !BSCHLUSS EINES -IETVERTRAGS ENTSCHLOSSEN Â!NFANG HATTEN WIR ZU "EGINN EINEN M 6ORF~HRWAGEN UND STELLTEN BEREITS IN DEN ERSTEN 7OCHEN EINE 3TEIGERUNG IN DER -ILCHLEISTUNG VON AUF ,ITER PRO +UH UND 4AG FEST± FREUT SICH 3VEN 2AHN ~BER DIE %NTWICKLUNG 3EIT -iRZ TUT EIN M 3),/+).' AUF DEM "ETRIEB EBENSO ERFOLG REICH SEINEN $IENST WOBEI ÂWIR NUR EINEN KLEINEN 03 3CHLEPPER HABEN DER ALLER DINGS F~RS :IEHEN UND VOR ALLEM AUCH F~RS -ISCHEN VOLLKOMMEN REICHT ±

CHEND ANPASSEN ± $IE 6ERBINDUNG ZWISCHEN DER OPTIMALEN !UFBEREITUNG DURCH DEN 3) ,/+).' &UTTERMISCHWAGEN UND DER EINZIG ARTIGEN 3ANO &~TTERUNGSBERATUNG MIT EINER SOLIDEN ,EISTUNGSVERBESSERUNGS !NALYSE ZU "EGINN DER "ERATUNG ZEIGTE RASCH %RFOLGE Â$IE -ILCHLEISTUNG HAT SICH INZWISCHEN VON ,ITER AUF ,ITER ERHyHT UND DIE 4ENDENZ IST WEITER STEIGEND 7IR WERDEN IN K~RZESTER :EIT DIE ,ITER -ARKE KNA CKEN ± FREUT SICH 3VEN 2AHN &~R *OHANN UND 3VEN 2AHN IST DIE +OMBINA TION AUS 3),/+).' %INSATZ UND 3ANO &~TTER BERATUNG DAS PERFEKTE +ONZEPT UM BEI DER -ILCHLEISTUNG UND 4IERGESUNDHEIT DAS /PTI MUM ZU ERREICHEN $A DAS AUCH IN :UKUNFT DAS :IEL F~R 6ATER UND 3OHN IST WERDEN DIE BEIDEN AUCH WEITERHIN VOLL AUF DIE +OMPE TENZ VON 3ANO UND 3),/+).' SETZEN 'E TREU DEM -OTTO Â.EVER CHANGE A WINNING TEAM ± -EHR )NFORMATIONEN ZU DEN &~TTERUNGS UND "ERATUNGSKONZEPTEN VON 3ANO ½NDEN 3IE AUCH IM )NTERNET WWW SANO ONLINE DE

Das Sano-Beratungskonzept verbindet die Aktivitäten Ihres Hoftierarztes mit modernster Fütterungsberatung. Tierernährung und Tiergesundheit als ganzheitliches Erfolgskonzept für besseren Gesundheitsstatus, höhere Leistungen und bessere Betriebsergebnisse.

3TEIGERUNG DANK +OOPERATION -EHR ALS HILFREICH EMP½NDEN *OHANN UND 3VEN 2AHN DIE 6ERBINDUNG 3),/+).' &UT TERMISCHWAGEN UND 3ANO -ODERNE 4IERER NiHRUNG Â$IE 3ANO &~TTERUNGSBERATUNG IST WIRKLICH KLASSE 7IR KyNNEN UNSERE 2ATION DIE VOM 3),/+).' PERFEKT SCHONEND UND HO MOGEN GEMISCHT WIRD JETZT OPTIMAL EINSTEL LEN ± !LS SEHR POSITIV EMP½NDET 2AHN AUCH DASS SEINE 3ANO 6ERKAUFSBERATERIN REGELMi IG ALLE VIER 7OCHEN ZUR Â,AGEBESPRECHUNG± AUF DEN (OF KOMMT Â$URCH DIE INTENSIVE 3ANO "ESTANDSBETREUUNG KyNNEN WIR SOFORT AUCH AUF KLEINSTE 6ERiNDERUNGEN REAGIEREN UND DIE +OMPONENTEN BEI "EDARF ENTSPRE

)N +OOPERATION MIT

Das Sano-Beratungskonzept

Profitieren auch Sie von höheren Erträgen. Sprechen Sie darüber mit Ihrem Tierarzt. r: unte n e n de tio line. rma Info .sano-on www

*OHANN UND 3VEN 2AHN 'B2 %RFDE HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA !CKERLAND -ILCHK~HE .ACHZUCHT &AMILIENBETRIEB

Sano - Moderne Tierernährung GmbH Grafenwald 1 D - 84180 Loiching •

Tel.: 0 87 44 / 96 01 - 0 • Fax: 0 87 44 / 96 01 - 88 www.sano-online.de • info@sano-online.de

)NFOTELEFON

Sano. Leistung verbessern.

:

 UR :EIT HABEN WIR WEIBLICHE 4IERE DER 2ASSE Á7EI E $EUTSCHE %DELZIEGE³ UND SIND DAMIT SCHON EINER DER GRy TEN "IOMILCH :IEGENBETRIEBE IN $EUTSCHLAND± ERKLiRT 5LF #LAUSEN NICHT OHNE 3TOLZ 5ND DABEI SIND ER UND SEIN 0ARTNER 0ETER 3TUCKERT ERST AM !NFANG IHRES AU ERGEWyHNLICHEN 0ROJEKTS +ENNENGELERNT HATTEN SICH DIE BEIDEN WiH REND IHRER GEMEINSAMEN 4iTIGKEIT IM )NSTITUT F~R DEN yKOLOGISCHEN ,ANDBAU IN 4RENTHORST $ER 3INN STAND BEIDEN JEDOCH NACH 6ERiN DERUNG UND BEI DER "ESICHTIGUNG EINES :IE GENBETRIEBS REIFTE BEI BEIDEN DER %NTSCHLUSS Â$AS MACHEN WIR ± 'ESAGT GETAN NACH ZWEI *AHREN DER 0LANUNG 6ORBEREITUNG UND DER 3UCHE NACH EINEM GEEIGNETEN 'ELiNDE WAR ES IM *UNI ENDLICH SOWEIT 5LF #LAUSEN UND 0ETER 3TUCKERT HATTEN ÂIHR± 'ELiNDE GEFUNDEN KAUFTEN EIN EHEMALIGES "UNDES WEHRDEPOT UND BEGANNEN IHREN 4RAUM IN DIE 4AT UMZUSETZEN

&~R DIE :IEGEN NUR DAS "ESTE DESHALB 3),/+).' Â!USSCHLAGGEBEND DAF~R WAR VOR ALLEM DIE 4ATSACHE DASS DIE NAHE GELEGENE "IO (OF KiSEREI "ACKENSHOLZ EINE NEUE 0RODUKTLINIE MIT :IEGEN 2OHMILCH EINF~HREN WOLLTE UND HiNDERINGEND NACH "IO :IEGENBETRIEBEN GE SUCHT HAT± ERZiHLEN #LAUSEN UND 3TUCKERT

3O RANNTEN DIE BEIDEN MIT IHRER 'ESCHiFTS IDEE UND IHREM -ILCHANGEBOT BEI BESAGTER -EIEREI ÂOFFENE 4~REN± EIN MITTLERWEILE BE STEHT EINE GUT FUNKTIONIERENDE UND F~R BEI DE 3EITEN VORTEILHAFTE +OOPERATION 6ORAUS SETZUNG DAF~R WAR JEDOCH LOGISCHERWEISE DASS #LAUSEN UND 3TUCKERT IHRE -ILCH AUCH IN ENTSPRECHENDER 1UALITiT LIEFERN KONNTEN UND KyNNEN $EN BEIDEN WAR KLAR DASS SIE UM DIES SICHERZUSTELLEN BESONDERES !UGEN MERK NICHT NUR AUF DIE (ALTUNG UND 5NTER BRINGUNG DER 4IERE LEGEN MUSSTEN SONDERN VOR ALLEM AUF HyCHSTEN 3TANDARD BEIM &UT TER UND DESSEN :USAMMENSETZUNG SOWIE BEI DER &UTTERVORLAGE ZU ACHTEN HATTEN 3O WAR ES F~R DIE BEIDEN EIN ZWINGEND LOGISCHER 3CHRITT SICH IN DIESEM 0UNKT AUF HyCHSTE 1UALITiT ZU VERLASSEN EINEN 3),/+).' &UT TERMISCHWAGEN

-IETE ERHiLT ,IQUIDITiT Â$IE 3),/+).' 0RODUKTE KANNTEN WIR JA SCHON VON FR~HER AUS EIGENEN %RFAHRUNGEN IM )NSTITUT UND AUS VERSCHIEDENSTEN &ACH MAGAZINEN $ORT WAREN DIE 3),/+).' &UT TERMISCHWAGEN BEI DEN 6ERGLEICHSTESTS IM MER GANZ VORNE PLATZIERT± ERKLiREN 3TUCKERT UND #LAUSEN UND BESTiTIGEN ZUDEM DASS F~R SIE SOWIESO NUR EIN 6ERTIKALMISCHER ÂWEIL DER EINFACH NICHT MUST ± IN &RAGE KAM $IE -yGLICHKEIT EINEN 3),/+).' &UTTERMISCH WAGEN ZU MIETEN WAR F~R DIE BEIDEN EIN WEITERES WICHTIGES %NTSCHEIDUNGSKRITERIUM Â"EIM !UFBAU EINES "ETRIEBS STEHEN SO VIELE )NVESTITIONEN AN DASS WIR NUR FROH DAR~BER SEIN KyNNEN DURCH DIE -IETE WENIGER +A PITAL ZU BINDEN UND SO F~R ANDERE !NSCHAF FUNGEN ,IQUIDITiT ZU ERHALTEN ±

%INFACH ROBUST ZUVERLiSSIG SCHLICHTWEG GUT

#LAUSEN 3TUCKERT 'B2 *~BEK HA "ETRIEBS¾iCHE :IEGEN DER 2ASSE Â7EI E $EUTSCHE %DELZIEGE± :WEI 0ERSONEN "ETRIEB

WWW SILOKING COM

-ITTLERWEILE HABEN 3TUCKERT UND #LAUSEN IHRE 3),/+).' -ASCHINE MIT DEM M "E HiLTER SEIT 3OMMER IN IHREM "ETRIEB IM %INSATZ UND SEHEN ALLE DAVOR GEMACH TEN %RFAHRUNGEN NUN AUCH DURCH DIE EIGENE 0RAXIS BESTiTIGT Â$IE -ASCHINE HAT WIRKLICH 4ECHNIK DIE BEGEISTERT 3IE IST IM 0RINZIP EINFACH SEHR ROBUST ABSOLUT WARTUNGSARM UND LiUFT VOR ALLEM AUCH SEHR GUT UND RUHIG HINTER DEM 3CHLEPPER± SIND BEIDE BEGEIS TERT ,ETZTERES IST F~R SIE DESHALB SO WICHTIG DA SIE EINE -ENGE +ILOMETER DAMIT MACHEN UND DAS AUS GUTEM 'RUND Â:IEGEN SIND IM 6ERGLEICH ZU +~HEN SEHR EMP½NDLICH UND BRAUCHEN DESHALB AUCH AUSGESUCHTE &UTTERQUALITiT $A DIE -OLKEREI MIT DER WIR ZUSAMMENARBEITEN SELBST MIT +~HEN -ILCHWIRTSCHAFT BETREIBT UND DAF~R EIGENE HOCHWERTIGE 3ILAGE HAT BEZIEHEN WIR UNSE RE 3ILAGE VON IHNEN 5ND SO KOMMT ES EBEN DASS WIR TiGLICH HIN UND ZUR~CK AN DIE +I

LOMETER MIT DEM &UTTERMISCHWAGEN UNTER WEGS SIND ± 5ND DIESE !UFGABE MEISTERT IHR 3),/+).' AUCH MIT "RAVOUR

%INFACH GUTE -ISCHUNG -IT DER -ISCHLEISTUNG SELBST ÂIM 0RINZIP VERWENDEN WIR EINE GANZ NORMALE 4-2 AUS ZWEI $RITTEL 'RAS EINEM $RITTEL -AIS SOWIE !NTEILEN AN 'ETREIDESCHROT± SIND DIE "ETREI BER ABSOLUT ZUFRIEDEN Â$IE -ASCHINE MISCHT SEHR STRUKTURSCHONEND UND HOMOGEN SELBST WENN WIR AB UND AN MAL (EUBALLEN MIT VER WENDEN LiUFT DAS -ISCHEN PROBLEMLOS ± "EGEISTERT SIND DIE BEIDEN ZUDEM VON DER 7IEGEEINRICHTUNG UND DER DAMIT VERBUNDE NEN ABSOLUT GENAUEN $OSIERUNG SOWOHL BEI DER +OMPONENTENZUGABE WIE AUCH BEIM !USTRAG DER BEIDSEITIG ~BER EIN &yRDERBAND VORNE UND ÂWUNDERBAR GLEICHMi IG± ERFOLGT 3O SIND DIE BEIDEN ~BERZEUGT DASS SIE AUCH DANK IHRES 3),/+).' &UTTERMISCHWAGENS DAS &ERNZIEL IHREN :IEGENBESTAND AUF 4IERE AUFZUBAUEN UND DIE BISHERIGE ,EISTUNG VON ETWA ,ITER PRO :IEGE PRO *AHR DEUT LICH ZU STEIGERN ERREICHEN WERDEN

:IEGENF~TTERUNG

,IQUIDITiT F~R 1UEREINSTEIGER

5NTERNEHMERGEIST 0ETER 3TUCKERT LINKS UND 5LF #LAUSEN HABEN SICH EINIGES VORGENOMMEN 5M IHRE :IELE ZU ERREICHEN SETZEN UND VERTRAUEN SIE AUCH AUF DIE HOHE 1UALITiT DES 3),/+).' &UTTERMISCHWAGENS

:UVERLiSSIG UND LEISTUNGSSTARK 3EIT 3OMMER TRANSPORTIERT UND MISCHT DER 3),/+).' 0REMIUM M DAS &UTTER UND LEGT DEN EMP½NDLICHEN :IEGEN EINE LOCKERE HOMOGENE -ISCHUNG VOR

)NFOTELEFON

3MART M F~R %INSTEIGER

'ERINGER &INANZEINSATZ GRO†ER %RFOLG

&

0ETER ,ANGLINDERER AUS 0OLLING IST VON DER -IETMyGLICHKEIT EBENSO BEGEISTERT WIE VON DEN ,EISTUNGEN SEINES %INSTEIGERMODELLS Â3MART±

 AN VON -ISCHWAGEN WAR ICH JA IMMER SCHON± GIBT 0ETER ,ANGLINDERER ZU GESTEHT ABER AUCH ÂDASS ES ½NANZIELL NICHT SO EIN FACH F~R MICH WAR EINEN ORDENTLICHEN AN ZUSCHAFFEN ± 3O F~TTERTE ER IN DER 6ERGAN GENHEIT SEINE -AISSILAGE EINFACH MIT DEM +IPPER DAS 'RASFUTTER MITTELS SEINES ÂALTEN ,ADEWAGENS± 5M SEINEN +~HEN DENNOCH MAL EINE -ISCHUNG VORLEGEN ZU KyNNEN GING ,ANGLINDERER DEN 7EG ~BER "EKANNTE Â)CH HABE MIR DANN ZEITWEISE EINEN -ISCH WAGEN VON &REUNDEN AUSGELIEHEN± WAS ABER NACH EIGENEM "EKENNTNIS ÂWIRKLICH KEINE ,y SUNG WAR ± 3O BEGANN ,ANGLINDERER SICH DANACH ZU ER KUNDIGEN WELCHE -yGLICHKEITEN ES GiBE &UTTERMISCHWAGEN ZU TESTEN UM SICH MyGLI CHERWEISE DOCH EINEN ANZUSCHAFFEN 5ND DA KAM IHM IM ,ANDWIRTSCHAFTLICHEN 7OCHEN BLATT DER !RTIKEL ~BER DAS !NGEBOT DEN 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ZU MIETEN GE RADE RECHT Â$AS WAR F~R MICH NAT~RLICH IDEAL BESTE 4ECHNIK F~R EIGENTLICH WENIG 'ELD )CH HABE DANN GLEICH BEI MEINEM (iNDLER AN

WWW SILOKING COM

GERUFEN UND MICH NACH DEN "EDINGUNGEN ERKUNDIGT± ERINNERT SICH ,ANGLINDERER 5N MITTELBAR DARAUF WAR AUCH SCHON EIN !U†EN DIENSTMITARBEITER AUF ,ANGLINDERERS (OF UND STAND IHM BEI DER "EDARFSERMITTLUNG BERA TEND ZUR 3EITE Â$IESE "ERATUNG UND DAS GAN ZE !UFTRETEN VON 2UDOLF !UER WAREN ABSOLUT KOMPETENT SO DASS F~R MICH DER %NTSCHLUSS SEHR SCHNELL FESTSTAND ±

3MART DER IDEALE %INSTIEG 3EIT $EZEMBER HAT ,ANGLINDERER NUN EINEN 3),/+).' 3MART M IM "ETRIEB UND IST VON DEN ,EISTUNGEN BEGEISTERT Â$IE -I SCHUNG IST SO HOMOGEN UND LOCKER DASS DIE +~HE EINDEUTIG BESSER FRESSEN ALS VORHER± BESCHREIBT ,ANGLINDERER DIE 3ITUATION -USS TE ER FR~HER DIE (iLFTE VON DEM WAS ER VOR GELEGT HATTE WIEDER WEGRiUMEN WEIL ES DIE 4IERE EINFACH NICHT ANNAHMEN IST DIES NUN GiNZLICH VORBEI 5ND SO IST F~R ,ANGLINDERER AUCH MEHR ALS ERFREULICH DASS SEITHER NUN AUCH DIE -ILCHLEISTUNG STETIG NACH OBEN GEHT 4ENDENZ NOCH WEITER STEIGEND

0ETER ,ANGLINDERER 0OLLING HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA !CKERLAND -ILCHK~HE .ACHZUCHT &AMILIENBETRIEB

-IETE 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN

Â7AS WIR VERMIETEN IST EINFACH .UTZEN ± 3TARK WACHSENDE "ETRIEBE BRAUCHEN IHR +APITAL F~R NEUE NOTWENDIGE )NVESTITIONEN 3O BIE TET DIE -IETE EINE HERVORRAGENDE -yGLICHKEIT 4ECHNIK UND 4ECHNOLOGIE EINZUSETZEN DABEI ABER GLEICHZEITIG %IGENKAPITAL ZU SCHONEN ,IQUIDITiT ZU ERHALTEN BZW ZU VERBESSERN

6OR DIESEM (INTERGRUND WURDE BEREITS DIE -IETE VON 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN MIT +OMPLETTSERVICE EINGERICHTET $ABEI UN TERSCHEIDEN SICH DIE -IETATTRIBUTE DEUTLICH VON DENEN DES ,EASINGS 7IE BEI DER NORMA LEN !UTOMIETE AUCH ~BERNEHMEN WIR ALS 6ERMIETER DIE ANFALLENDEN +OSTEN F~R ~BLICHE 6ERSCHLEI 3CHiDEN SOWIE TURNUSMi IGE )N SPEKTIONEN DIE BEIM ,EASING ZU ,ASTEN DES ,EASINGNEHMERS GEHEN :UDEM IST IM -IET PREIS EINE -ASCHINENBRUCHVERSICHERUNG ENT HALTEN DIE BEI GRy EREN 3CHiDEN WIE BEI SPIELSWEISE EINEM 5NFALL DIE +OSTEN IN &ORM EINER +ASKO 6ERSICHERUNG DECKT %BENSO SIND BEI UNSERER -IETE ~BER DIE GESAMTE ,AUFZEIT DIE 2ATEN GLEICH %S GIBT EINE +AUTION ABER KEINE !NZAHLUNG KEINE "ONITiTSPR~FUNG UND AUCH KEINEN 2ESTWERT $IE 3TANDARDMIETE UMFASST -ONATE ,AUF ZEIT KANN ABER JE NACH 6EREINBARUNG UND INDIVIDUELLEN "ED~RFNISSEN ZWISCHEN ZWyLF UND -ONATEN VARIIEREN $IE MONATLICHEN -IETPREISE UND KONDITIONEN SIND DABEI FEST DE½NIERT UND KyNNEN JEDERZEIT DIREKT BEI UNS ODER UNSEREN 6ERTRIEBSPARTNERN ANGEFRAGT WERDEN

"EI !USLAUF DES -IETVERTRAGS KANN DIE -A SCHINE DANN ZU G~NSTIGEN +ONDITIONEN ~BERNOMMEN ODER EINFACH ZUR~CKGEGEBEN WERDEN $ER -IETER LiUFT NICHT WIE BEI MAN CHEN ,EASINGVERTRiGEN 'EFAHR DIE -ASCHINE MyGLICHERWEISE ZUM 2ESTWERT ~BERNEHMEN ZU M~SSEN "EI DER 2~CKGABE DES &UTTERMISCHWAGENS NACH -IETABLAUF WIRD DIE -ASCHINE VOR /RT NACH EINER VORGEGEBENEN #HECKLISTE AUF "ESCHiDIGUNGEN ~BERPR~FT WOBEI DIE 'E BRAUCHSSPUREN DURCH DEN ALLTiGLICHEN HAR TEN %INSATZ IM "ETRIEB ALS ÂNORMALE (iRTE± UND NICHT ZU ,ASTEN DES -IETERS BEWERTET WERDEN .ACH DIESEM 3ERVICE #HECK WER DEN DIE -ASCHINEN IM 7ERK ~BERHOLT UND MIT WERKSGEPR~FTER 1UALITiT ~BER UNSERE 6ERTRIEBSPARTNER ALS ÂGUTE 'EBRAUCHTE± ZUM +AUF ANGEBOTEN 3O STELLEN SIE EINE ECHTE !LTERNATIVE F~R ALL JENE DAR DIE ZU BESONDERS G~NSTIGEN +ONDITIONEN ZUVERLiSSIGE 4OP 4ECHNIK EINSETZEN MyCHTEN

2ICHARD 6OGT IST ,EITER -ARKETING UND 6ERTRIEB BEI -!9%2 4ITTMONING PUBLIZIERT ZUM ANDEREN ERSTELLEN WIR REGEL Mi IG UNSER 'EBRAUCHTMASCHINEN -AGAZIN '- "EI BEIDEN 6ARIANTEN KANN SICH DER )N TERESSENT ANHAND VON &OTOS -ASCHINENBE SCHREIBUNGEN UND 0REISANGABE GENAUESTENS INFORMIEREN UND SO EXAKT ÂSEINE 7UNSCHMA SCHINE± ½NDEN

5M EINEN eBERBLICK ~BER DIESE AKTUELLEN 'EBRAUCHTANGEBOTE ZU GEBEN WERDEN DIESE ZUM EINEN IM )NTERNET WWW SILOKING COM

)NFOTELEFON

.IEDRIG GEBAUTE -ASCHINE

-IT 3),/+).' ,ITER 3TEIGERUNG

5

 NSER 4IERARZT REDET JA SCHON SEIT *AH REN AUF MICH EIN DASS ICH MIR EINEN &UTTER MISCHWAGEN ANSCHAFFEN SOLL± ERZiHLT !DOLF "ACHLEITNER 5ND AUCH AUS ZAHLREICHEN 3EMI NAREN ~BER &~TTERUNG DIE AUF "ACHLEITNERS (OF IN DER ANGESCHLOSSENEN 'ASTWIRTSCHAFT ABGEHALTEN WURDEN WEI† ER DASS F~R EINE OPTIMALE ,EISTUNG EIN &UTTERMISCHWAGEN NAHEZU UNERLiSSLICH IST Â*AHRELANG HATTE ICH EINEN ANGEHiNGTEN 3),/+).' 3ILOKAMM IM %INSATZ UND WAR AUCH ABSOLUT MIT IHM ZUFRIEDEN± BEKENNT "ACHLEITNER Â!BER IRGENDWANN STEHST DU MIT DER -ILCHLEISTUNG EINFACH AN UND DU WEI†T *ETZT BRAUCHST DU WAS DAS DICH VORWiRTS BRINGT ± "EI "ACHLEITNER WAR DIESES Â!NSTE HEN± BEI EINEM 3TALLDURCHSCHNITT VON ,ITERN ALS ER NACH !LTERNATIVEN ZUM 6OR WiRTSKOMMEN SUCHTE $IES UNTERNAHM ER MIT DEM (iNDLER SEINES 6ERTRAUENS &ERDINAND 4IEFENTHALER AUS 2O† BACH :USAMMEN MIT IHM KAM ER ZU DEM %NTSCHLUSS EINEN (OFTRACK UND EINEN &UTTER

WWW SILOKING COM

MISCHWAGEN ANZUSCHAFFEN DASS ES BEI ZWEI TEM EIN 3),/+).' SEIN SOLLTE WAR DABEI F~R IHN NACH DEN GUTEN %RFAHRUNGEN MIT SEINEM 3ILOKAMM KLAR Â$IE !BWICKLUNG UND DER 3ERVICE WAREN SUPER± SCHWiRMT "ACHLEITNER VOR ALLEM DESWEGEN WEIL ER SEINE M -ASCHINE WEGEN SEINES SEHR NIEDRIGEN UND SCHMA LEN 'EWyLBESTALLS ALS 3ONDERANFERTIGUNG BRAUCHTE .UN HAT DER 3),/+).' EIN HINTEN ANGEBRACHTES &yRDERBAND MIT BEIDSEITIGEM !USTRAG UND EINEN UM :ENTIMETER IN DER (yHE VERKLEINERTEN "EHiLTER ÂUND PASST EINWANDFREI F~R MEINEN 3TALL ± !BER NICHT NUR DIE Â0ASSFORM± IST EINWAND FREI 3EIT "ACHLEITNER SEINEN 3),/+).' EIN SETZT KONNTE ER EINE 3TEIGERUNG IN DER -ILCHLEISTUNG UM ,ITER FESTSTELLEN SEI NE BESTE +UH IST NUN SOGAR BEI ,ITERN 7EITER SEHR ERFREULICH IST ZUDEM DASS ES NUN AUCH KEINE 0ROBLEME MEHR MIT +ETOSEN GIBT !LS 2ES~MEE IST F~R "ACHLEITNER DESHALB KLAR 3),/+).' BRINGT DIR NUR 6ORTEILE

!DOLF "ACHLEITNER ! &ELDKIRCHEN HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA !CKERLAND -ILCHK~HE .ACHZUCHT .EBENERWERBSLANDWIRT &AMILIENBETRIEB

3),/+).' Â4OP 0ARTNER± +ONZEPT 7ICHTIG BEIM %INSATZ VON &~TTERUNGSTECHNIK SIND ZUM EINEN 0RiZISION UND &UTTERSCHONUNG :UM ANDEREN ABER AUCH 3ERVICE F~R %INSATZSICHERHEIT AN 4AGEN IM *AHR 5M LETZTERES ZU GE WiHRLEISTEN HABEN WIR UNSER 3),/+).' 4OP 0ARTNER +ONZEPT

'ERADE BEIM 3ELBSTFAHRER IST DIE %INSATZSICHERHEIT EMINENT WICHTIG 3CHLIE†LICH WERDEN ALLE !RBEITSGiNGE MIT EINER EIN ZIGEN -ASCHINE ERLEDIGT SO DASS BEI EINEM EVENTUELLEN !US FALL DEMENTSPRECHEND AUCH ÂALLE 2iDER STILLSTEHEN ± 5M DIESEN ÂWORST CASE± ZU VERHINDERN BZW IHM ENTSPRECHEND ENTGEGEN ZUSTEUERN HAT 3),/+).' SEIN 4OP 0ARTNER +ONZEPT ENTWICKELT DAS JEDOCH NICHT NUR F~R DEN 3ELBSTFAHRER SONDERN SELBSTVER STiNDLICH F~R ALLE 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN '~LTIGKEIT HAT $ABEI WURDE UND WIRD WEITERHIN EIN KOMPLETTES 3ERVICE NETZ ~BER GANZ $EUTSCHLAND AUFGEBAUT SO DASS JEDE -ASCHINE IN $EUTSCHLAND INNERHALB K~RZESTER :EIT ERREICHT UND BETREUT WERDEN KANN 3T~TZEN DIESES .ETZES SIND ENGAGIERTE (iNDLER DIE SICH DURCH 3CHULUNGEN MIT &AHRER UND -ONTAGETRAINING IM 3ERVICE UND 6ERKAUF IN ALLEN 3ITUATIONEN ZU 4OP 0ARTNERN QUALI ½ZIEREN :USiTZLICHE %RSATZTEILLAGERUNG VOR /RT SICHERT K~RZESTE 2EAKTIONSZEITEN SOWIE HOHE 1UALITiT Â$IESE 3ERVICE 3T~TZPUNKTE SIND UNSER 2~CKGRAT F~R DEN PER FEKTEN 3ERVICE VOR /RT± SO 3),/+).' +UNDENDIENSTLEITER &RANZ 3CHILLINGER

26)#%

3% +5.$%.

)NFOTELEFON

)NSTITUTE

(yCHSTE !NFORDERUNGEN HyCHSTES 2ENOMMEE

)DEALE "EDINGUNGEN LIEGEN IN DER GRO†EN UND GRO†Z~GIGEN Â&UTTERK~CHE± IN +yLLITSCH VOR

"

EEINDRUCKEND SIND DIE :AHLEN DIE ALLEIN F~R DEN !USBILDUNGSBEREICH DES ,EHR UND 6ERSUCHSGUTES DER 3iCHSISCHEN ,ANDESAN STALT F~R ,ANDWIRTSCHAFT IN +yLLITSCH STEHEN !USZUBILDENDE PRO *AHR AUS 3ACHSEN 4H~RINGEN 3ACHSEN !NHALT UND "RANDEN BURG DURCHLAUFEN DIE ~BERBETRIEBLICHE !US BILDUNG !USBILDER SORGEN IN DER RENOM MIERTEN %INRICHTUNG MIT KOMPETENTEM FACHLICHEM +NOW (OW DAF~R DASS DIE JUN GEN ,EUTE ½T IN IHREN "ERUF STARTEN KyNNEN $AS ,EHR UND 6ERSUCHSGUT BEWIRTSCHAFTET MIT CA -ITARBEITERN UND ELF BETRIEBSEI GENEN ,EHRLINGEN HA !CKER UND HA 'R~NLAND -IT -ILCHK~HEN -UTTERK~ HEN 3AUEN -UTTERSCHAFEN SOWIE $AMTIEREN IST DIE "ASIS F~R EINE UMFASSENDE !USBILDUNG UND ZAHLREICHE 5NTERSUCHUNGEN GEGEBEN .EU BEZOGEN WURDEN IN J~NGSTER 6ERGANGEN HEIT DIE ,EHRWERKSTATT 4IER UND 0RODUKTKUN DE UND DIE ,EHRWERKSTATT )NNENWIRTSCHAFT EHEMALS "AULEHRSCHAU DIE DURCH DAS "UN DESINSTITUT F~R "ERUFSBILDUNG GEFyRDERT WUR

WWW SILOKING COM

DEN "URK HARD 0UHLMANN 6ERANTWORTLICHER F~R DIE "AULEHRSCHAU SCHiTZT VOR ALLEM DIE .iHE DER FREUNDLICH HELLEN UND GRO†Z~GIGEN !USSTELLUNGS¾iCHE ZUM ,EHR UND 6ERSUCHS BETRIEB UND ZU DEM EBENFALLS IN +yLLITSCH BE½NDLICHEN &ACHBEREICH Â4IERISCHE %RZEU GUNG± 3O KANN DIE 6ERBINDUNG DER 4HEORIE ZUR 0RAXIS IDEAL VOLLZOGEN WERDEN $IES WIE DERUM ERFORDERT GERADE IN DIESEM "EREICH BESONDERS EXAKTES UND UMSICHTIGES !GIEREN WEIL DURCH DEN 0UBLIKUMSVERKEHR VIELE !UF LAGEN F~R DIE ALLGEMEINE 3ICHERHEIT UND DEN 3EUCHENSCHUTZ IM "ESONDEREN ZU ERF~LLEN SIND

7EIT GEFiCHERTES !UFGABENGEBIET )M &ACHBEREICH 4IERISCHE %RZEUGUNG WIRD VON CA WISSENSCHAFTLICHEN -ITARBEITERN EIN UMFANGREICHES 3PEKTRUM AN 5NTERSU CHUNGEN AUF DEM &UTTERSEKTOR SOWIE DER (ALTUNG %RNiHRUNG UND :UCHT LANDWIRT SCHAFTLICHER .UTZTIERE BEARBEITET $R )LKA 3TEINHyFEL AUS DEM 3ACHGEBIET 2INDERHAL TUNG LEITET UND BETREUT IM 2AHMEN IHRES !UFGABENGEBIETS DABEI VERSCHIEDENE &OR

SCHUNGSPROJEKTE WIE Z " DIE &ESTSTELLUNG DER OPTIMALEN 7ACHSTUMSRATEN IN DER +iLBERAUF ZUCHT MIT UNTERSCHIEDLICHEN 'EWICHTSZU NAHMEN VON UND 'RAMM AM 4AG !UCH -!9%2 4ITTMONING UNTERST~TZT DIESE &ORSCHUNGSARBEIT DURCH DIE "EREIT STELLUNG VON &,)8"/8 +iLBERIGLUS %INE 5R SACHENANALYSE ZU &RUCHTBARKEITSSTyRUNGEN IN (OCHLEISTUNGSHERDEN ERFOLGT IN :USAM MENARBEIT MIT DER )NTERESSENGEMEINSCHAFT F~R %RZEUGERZUSAMMENSCHL~SSE 3ACHSEN E 6 UND ZEHN 6ERGLEICHSBETRIEBEN MIT INSGESAMT ETWA +~HEN )M "EREICH &UTTERKONSERVIERUNG &UTTERQUA LITiT UND &UTTERHYGIENE IST $R /LAF 3TEIN HyFEL ALS ANERKANNTER %XPERTE UND DURCH ENTSPRECHENDE 6ERyFFENTLICHUNGEN ALS +ORY PHiE BEKANNT FEDERF~HREND 5MFANGREICHE 5NTERSUCHUNGEN ZUR 'ROBFUTTERQUALITiT IN 3ACHSEN 3CHNITTZEITPUNKTPROGNOSEN F~R 'RAS UND -AIS 5NTERSUCHUNGEN ZU 3PUREN ELEMENTKREISLiUFEN UND ZUM +AROTINGEHALT SOWIE VERSCHIEDENSTE 4ESTS VON &UTTERMISCH UND ENTNAHMETECHNIK SIND SEINE AKTUELLEN

(OHES !NSEHEN GENIE T DIE 3iCHSISCHE ,ANDESANSTALT F~R ,ANDWIRTSCHAFT IN +yLLITSCH *iHRLICH KOMMEN ETWA !USZUBILDENDE IN DEN 'ENUSS DORT F~R IHREN "ERUF ½T GEMACHT ZU WERDEN

$R )LKA 3TEINHyFEL IST U A ZUSTiNDIG F~R UNTERSCHIEDLICHSTE &ORSCHUNGSPROJEKTE WIE BEISPIELSWEISE DIE &ESTSTELLUNG DER OPTIMALEN 7ACHSTUMSRATEN IN DER +iL BERAUFZUCHT

!UFGABENGEBIETE &~R IHN IST VOR ALLEM WICH TIG WIE DAS &UTTER IM 4ROG ANKOMMT LAUT 3TEINHyFEL Â3AUBER PERFEKT GEMISCHT UND IN DER &UTTERSTRUKTUR BESTMyGLICH ERHALTEN ±

GELEGTEN Â&UTTERK~CHE± ERLEDIGT WIRD 7AS DABEI BEREITS DIE !RBEIT ERLEICHTERT IST EIN AM HINTEREN %NDE DES "EHiLTERS ANGEBRACHTES ZUSiTZLICHES $ISPLAY DER 7IEGEEINRICHTUNG

5NTERSCHIEDLICHSTE !NFORDERUNGEN

6OM $ISPLAY VyLLIG UNABHiNGIG DA ALLEIN DURCH DIE PERFEKTE 7IEGE 3OFTWARE BEDINGT IST DAS OPTIMALE &UTTERMANAGEMENT PER #OMPUTER -IT DEM $4- $ATA4RANSFER-A NAGEMENT KyNNEN ALLE $ATEN AUF 0# ~BER TRAGEN WERDEN UND DANK DER +OMPATIBILITiT MIT DER 3OFTWARE Â(%2$%± ZUR OPTIMALEN +ONTROLLE UND DAMIT EVENTUELLEN 6ERBESSE RUNG HERANGEZOGEN UND VERWENDET WERDEN

$AMIT DIES BEI DEN +~HEN DES 6ERSUCHS BETRIEBS DER &ALL IST IST EIN 3),/+).' M $UO IM %INSATZ $A DIESE +~HE WEGEN UNTER SCHIEDLICHER 6ERSUCHSANORDNUNGEN IN VER SCHIEDENEN (ALTUNGSSYSTEMEN UNTERGE BRACHT SIND HAT DER &UTTERMISCHWAGEN ENT SPRECHEND UNTERSCHIEDLICHE %NTLADESTELLEN SPRICH UNTERSCHIEDLICHEN !NFORDERUNGEN ZU ENTSPRECHEN $ABEI FREUEN SICH DIE &AHRER DER -ASCHINE VOR ALLEM ~BER DIE KOMPAKTE "AUWEISE UND DIE SOMIT ERREICHTE eBER SICHTLICHKEIT "EGEISTERT SIND SIE ZUDEM VOM GLEICHMi IGEN !USTRAG DURCH DAS &yRDER BAND VORNE 4iGLICH WERDEN CA SIEBEN VERSCHIEDENE 2A TIONEN GEMISCHT UND GEF~TTERT WAS IN DER BETRIEBSEIGENEN GRO EN UND GRO Z~GIG AN

3O DIENT DER 3),/+).' NICHT NUR ZUR 3ICHER STELLUNG OPTIMALER -ILCHLEISTUNGEN SONDERN STEHT IN DIESEM &ALLE SOGAR IM $IENST DER 7ISSENSCHAFT ZUM 7OHLE DER !LLGEMEINHEIT UND DIES MIT PERFEKTEN %RGEBNISSEN

3iCHSISCHE ,ANDESANSTALT UND 6ERSUCHSGUT +yLLITSCH +yLLITSCH ,EHR UND 6ERSUCHSGUT ,EHRWERK STATT 4IER UND 0RODUKTKUNDE ,EHRWERKSTATT )NNENWIRTSCHAFT HA !CKERLAND HA 'R~NLAND -ILCHK~HE -UTTERK~HE 3AUEN -UTTERSCHAFE $AMTIERE -ITARBEITER BETRIEBSEIGENE ,EHRLINGE

)NFOTELEFON

!LLES MIT EINEM 3CHLEPPER

"EGEISTERT VOM +ONZEPT UND DEN %RFAHRUNGEN

:UR !NPASSUNG AN DIE BETRIEBLICHEN 'EGEBENHEITEN NUTZEN 'OTTFRIED 'yPFERT RECHTS UND +AI -~LLER DANK DER -IETE BEREITS DAS DRITTE 3),/+).' -ODELL

Â

7

IR HABEN FR~HER MIT &UTTERVERTEIL WAGEN DANN MIT (ORIZONTALMISCHERN GE ARBEITET± ERZiHLT 'OTTFRIED 'yPFERT DER 6ORSTANDSVORSITZENDE UND 'ESCHiFTSF~HRER DER Â$yLLNITZTAL AGRAR E' ,IPTITZ± $A SICH DIE SE 4ECHNIK JEDOCH ALS NICHT ZUFRIEDENSTELLEND ERWIESEN HATTE ÂDIE (ORIZONTALEN BENyTIG TEN ZU VIEL +RAFT DIE &UTTERSTRUKTUR KONNTE NICHT ERHALTEN WERDEN UND SIE HABEN SO GE MUST DASS DIE 3iFTE AUS DEN 7AGEN LIEFEN± Â DER 6ERSCHLEI WAR EINFACH ZU HOCH 7IR BRAUCHTEN ALLE ZWEI *AHRE NEUE 3CHNECKEN± WURDE NACH !LTERNATIVEN GESUCHT $ABEI WAR KLAR DASS DIE IN JEDEM &ALL IN EINEM 6ERTIKAL MISCHER ZU ½NDEN SEI !UFGRUND BETRIEBLICHER "EDINGUNGEN MUSS TE DER -ISCHWAGEN MIT EINEM 3CHNELLKUP PELSYSTEM AUSGESTATTET SEIN DA DIE :UG MASCHINE GLEICHZEITIG ALS "ELADEFAHRZEUG DIENTE ÂUND DA BOT SICH DIE 3),/+).' 4ECH NIK MIT SEHR GUTEN ,ySUNGSVORSCHLiGEN AN± ERINNERT SICH 'yPFERT -IT AUSSCHLAGGEBEND F~R DIE %NTSCHEIDUNG ÂPRO 3),/+).'± WAR DIE EINZIGARTIGE -yGLICHKEIT DEN &UTTERMISCH WAGEN ZU MIETEN Â5ND DAS WAR NAT~RLICH

WWW SILOKING COM

KLASSE 7IR HATTEN JA KEINERLEI %RFAHRUNG MIT 6ERTIKALMISCHERN UND SO WAR DIESE -yGLICH KEIT IDEAL OHNE GRO ES 2ISIKO UND VOR ALLEM OHNE ~BERMi IGEN &INANZEINSATZ DAS 3YS TEM AUSZUPROBIEREN ± $AS WAR VOR ~BER VIER *AHREN

UND TAUSCHTE DEN M $UO GEGEN EINE M -ASCHINE EIN Â3EIT KURZEM BE½NDEN SICH UNSERE 3ILOS NiMLICH ALLE AN EINEM 3TANDORT 6ORHER MUSSTEN WIR GRy ERE &UTTERMENGEN VON AU ERHALB HOLEN UND BRAUCHTEN DES HALB EINFACH EINEN GRy EREN 7AGEN± ERKLiRT 'yPFERT DIESEN 3CHRITT

6ARIABILITiT ~BERZEUGT $AS Â!USPROBIEREN± WANDELTE SICH DANN ABER GANZ SCHNELL IN EINE FESTE %INRICHTUNG UND MITTLERWEILE LiUFT DER DRITTE 6ERTRAG WEIL 'yPFERT EINFACH ÂNUR ZUFRIEDEN± IST %S WIRD EIN ,ANGZEIT -IETVERTRAG ABGESCHLOSSEN NACH DESSEN !BLAUF ÂDIE -ASCHINE PROBLEM LOS DURCH EIN NEUES -ODELL ERSETZT WIRD± PREIST 'yPFERT EINEN 6ORTEIL %IN WEITERER BE DEUTENDER 6ORTEIL F~R IHN IST DASS ER AUF DIE SE 7EISE ÂKEINERLEI 0ROBLEME BEI EVENTUELLEN +ULANZFRAGEN± HAT UND VOR ALLEM AUCH DASS ÂDIE -ISCHWAGENGRy E JEDERZEIT KURZFRISTIG AN WECHSELNDE !NFORDERUNGEN UND "ED~RF NISSE ANGEPASST WERDEN KANN± 3O WAREN AUF SEINEM "ETRIEB IN DEN VERGAN GENEN *AHREN AUCH SCHON M UND M 3),/+).' $UO IM %INSATZ 6OR ETWA ZWEI -O NATEN NUTZTE 'yPFERT DIE Â7ECHSEL /PTION±

"ESTE %RFAHRUNGEN IN DER 0RAXIS Â$IE &~TTERUNG MIT DEM 3),/+).' IST IDE AL± ERKLiRT 'yPFERT UND GIBT %INZELHEITEN ZU DEN yRTLICHEN 'EGEBENHEITEN AN )M *UNG VIEHSTALL DER SICH ETWA F~NF +ILOMETER VON DEN 3ILOS UND DER -ILCHVIEHANLAGE ENTFERNT Â!US SEUCHENPROPHYLAKTISCHEN 'R~NDEN WAR ES AUF DEN ,0'S SO ~BLICH DASS DIE 3TiL LE RiUMLICH VONEINANDER GETRENNT WAREN± BE½NDET UND BAULICH RELATIV ENGE 'EGEBEN HEITEN AUFWEIST WIRD ZWEI -AL TiGLICH MIT EINEM &UTTEREINZUGSBAND GEF~TTERT Â$ABEI DOSIERT DER 3),/+).' DAS &UTTER WIRKLICH WUNDERBAR GLEICHMi IG AUF DAS "AND± FREUT SICH DER 'ESCHiFTSF~HRER !UCH IM -ILCHVIEHSTALL SIND DIE "AUTEN UND DIE &UTTERACHSEN RECHT ENG $URCHFAHRTS HyHE M "REITE M WESHALB AUCH

HIER ZWEI -AL AM 4AG GEF~TTERT WIRD 0ER &yRDERBAND WIRD ERST DIE EINE DANN DIE AN DERE 3EITE GEF~TTERT Â$ER 3),/+).' IST DANK SEINER SCHMALEN "AUWEISE DAF~R BESTENS GEEIGNET ± :UDEM EMP½NDEN 'yPFERT UND AUCH SEIN &~TTERER +AI -~LLER DIE GESAMTE &~TTERUNGSPROZEDUR MIT DEM 3),/+).' ALS SEHR PRAKTISCH $IE -ASCHINE WIRD MIT DEM 3CHLEPPER DER DEN 7AGEN AUCH ZIEHT PER 3ILOZANGE BELADEN $AHER HAT DER $UO EINEN HYDRAULISCHEN 3T~TZFU SOWIE EINE EIGENE 3TROMVERSORGUNG UM DIE 7AAGE AUCH IN AB GEHiNGTEM :USTAND UMFASSEND NUTZEN ZU KyNNEN Â7IR BELADEN DEN 7AGEN ERST VOLLSTiNDIG UND MISCHEN MIT UNSEREM 03 3CHLEPPER ANSCHLIE END IN F~NF -INUTEN MIT 3TAND GAS± ERKLiRT 'yPFERT F~GT ABER AUCH GLEICH HINZU Â$ANK DES EXTREM GERINGEN +RAFTBE DARFS DES 3),/+).' W~RDE AUCH EIN 03 3CHLEPPER VyLLIG AUSREICHEN ± 7EITER BETONT ER DASS F~RS -ISCHEN UND %NTLADEN IMMER DIE LANGSAMSTE 'ETRIEBESTUFE ZUM %INSATZ KOMMT

!LLES MIT EINEM 3CHLEPPER "ELADEN -I SCHEN &~TTERN DANK DES HYDRAULISCHEN 3T~TZFU ES UND DER UNABHiNGIGEN 3TROMVERSORGUNG DES &UTTERMISCHWA GENS IST ALLES EINFACH MACHBAR

"EGEISTERT VOM %RGEBNIS 6OM 2ESULTAT DES -ISCHVORGANGS IST 'yPFERT ZUDEM BEGEISTERT Â)M 6ERGLEICH ZUM (ORI ZONTALMISCHER LIEGEN 7ELTEN DAZWISCHEN 'ERADE AUCH BEI DER 3TROH BZW (EUEINMI SCHUNG SIND WIR ABSOLUT ZUFRIEDEN ± !US WIRKUNGEN DIESES -ISCHERGEBNISSES HABEN SICH SEINER %INSCHiTZUNG NACH AUCH LiNGST SCHON BEI DEN +~HEN GEZEIGT Â$IE ,EISTUNGS SCHWANKUNGEN BEI DEN +~HEN HABEN SEIT %INSATZ DES 3),/+).' KLAR ABGENOMMEN ± "EI DER -ASCHINE GAB³S DIE DAGEGEN NOCH NIE "EI ACHT -ISCHUNGEN AM 4AG FREUT SICH AUCH +AI -~LLER ~BER DIE :UVERLiSSIGKEIT ÂSEI NER± -ASCHINE %IN :EICHEN DAF~R EBENSO WIE F~R DIE 6ERSCHLEI FESTIGKEIT IST F~R IHN AUCH DASS BIS ZUM -IETVERTRAGSABLAUF UND DEM DAMIT VERBUNDENEN 4AUSCH DES &UTTER MISCHWAGENS SO FAST -ISCHUNGEN ZU SAMMENKOMMEN ÂUND IN DIESER :EIT MUSS TEN WIR WEDER DIE -ESSER WECHSELN NOCH NACHSCHLEIFEN ±

'OTTFRIED 'yPFERT LEGT GRO EN 7ERT AUF DIE &UTTERSTRUKTUR

5ND SOLLTE DOCH MAL WAS SEIN DER +ONTAKT UND DIE :USAMMENARBEIT MIT (EINER .IE BER DEM 7ERKSBEAUFTRAGTEN VON -!9%2 4ITTMONING FUNKTIONIERT SEHR GUT Â(ERR .IE BER KOMMT AUTOMATISCH TURNUSMi IG VOR BEI UND SOLLTE TATSiCHLICH MAL WAS SEIN IST ER AUCH KURZFRISTIG UND ZUVERLiSSIG ZUR 3TELLE ± !LLES IN ALLEM IST F~R 'OTTFRIED 'yPFERT UND AUCH +AI -~LLER KLAR %S GEHT NICHTS ~BER DEN 3),/+).'

$yLLNITZTAL AGRAR E' ,IPTITZ 7ERMSDORF HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA -AIS 2EST !CKERLAND 7EIZEN 2APS 'ERSTE -ILCHK~HE .ACHZUCHT -ITARBEITER -ILCHVIEHPRODUKTION

$IE GLEICHMi IGE &UTTERABLAGE IST IN DEN $yLLNITZTALER 3TiLLEN EIN ABSOLUTES -USS

)NFOTELEFON

$UO M

0ERFEKT F~R SCHMALEN &UTTERTISCH Â

7

IR HABEN DEN (OF ERST VOR ZWEI *AHREN GEPACHTET± ERZiHLT 4ORSTEN 'ERDSEN UND ERINNERT SICH DASS ÂDAMALS ALLES NOCH PER (AND GEF~TTERT WURDE ± ,OGISCHERWEISE WAR DIESE -ETHODE ZIEMLICH ZEIT UND ARBEITSIN TENSIV AUCH WEIL DER 6IEHBESTAND ZU DER :EIT NOCH DEUTLICH GRy ER WAR Â$AMALS GAB³S HIER NOCH EINE "ULLENMAST DIE HABEN WIR ABER RE DUZIERT ± 'LEICH GEBLIEBEN DAGEGEN IST NACH WIE VOR DIE BEWIRTSCHAFTETE &LiCHE VON HA HA DAVON -AIS DER 2EST 'R~NLAND $ER 6IEHBESTAND BELiUFT SICH ZUR :EIT AUF ETWA 4IERE -ILCHK~HE DER 2EST IST .ACH ZUCHT

3UCHE NACH DER !LTERNATIVE Â7IR HABEN ZU "EGINN MIT DEM ,ADER DIE 3ILOBLyCKE AUF DEM &UTTERTISCH ABGESTELLT UND DANN EBEN PER (AND VERTEILT± BERICHTET 'ERDSEN BEDAUERTE DABEI JEDOCH VON !NFANG AN ÂDASS DU DABEI NAT~RLICH NICHT MISCHEN KONNTEST ± $AS &UTTER WURDE ÂPORTIONSWEI

SE± F~NF -ETER 'RAS F~NF -ETER -AIS ~BER DEN &UTTERTISCH VERTEILT $IESE !RBEITSWEISE WAR F~R 'ERDSEN NICHT ZUFRIEDENSTELLEND ALSO WAREN !LTERNATIVEN GEFRAGT Â7IR HATTEN UNS EINEN &UTTERMISCH ODER &UTTERVERTEILWAGEN VORGESTELLT UND HABEN UNS DEMENTSPRECHEND BEI DEN ,EUTEN HIER IN DER 'EGEND ERKUNDIGT UND VERSUCHT UNS SCHLAU ZU MACHEN ± $IES WAR KURZ VOR DER !G RITECHNICA IN (ANNOVER SO DASS ALS NiCHSTER LOGISCHER 3CHRITT EIN "ESUCH DERSELBEN AUF DEM 0LAN STAND Â5NSER GRy TES 0ROBLEM WAR ALLERDINGS EINE -ASCHINE ZU ½NDEN DIE F~R UNSEREN SCHMALEN &UTTERTISCH GEEIGNET IST± BESCHREIBT 'ERDSEN DIE 3ITUATION $IE ENGSTE 3TELLE IST SCHLIE LICH NUR M

%NTSCHEIDUNG KLAR PRO 3),/+).' Â!UF DER !GRITECHNICA HABEN WIR UNS NAT~R LICH DIE -ASCHINEN VON ALLEN !NBIETERN AN GESCHAUT± ERINNERT SICH 4ORSTEN 'ERDSEN "E

)LKA UND 4ORSTEN 'ERDSEN SOWIE IHR !NGESTELLTER (AUKE +yHN SIND SICH EINIG Â$ER 3),/+).' &UTTERMISCH WAGEN WAR DIE BESTE !NSCHAFFUNG AUF DEM (OF ±

EINDRUCKT UND ~BERZEUGT HAT IHN UND SEINE &RAU DORT DAS !NGEBOT VON 3),/+).' Â%INE -ASCHINE ZU MIETEN IST EINE SUPER /PTION ± 5ND DIESE -yGLICHKEIT WOLLTE SICH 'ERDSEN NICHT ENTGEHEN LASSEN 6ON DER 1UALITiT UND DEN ,EISTUNGEN DER 3),/+).' 4ECHNIK HATTE ER JA SCHON GEHyRT NUN WAR DIE 'ELEGENHEIT DAS 'EHyRTE IN DER 0RAXIS BESTiTIGT ZU BE KOMMEN Â7IR HABEN UNS JEDENFALLS GLEICH AUF DER !GRITECHNICA DAZU ENTSCHLOSSEN EINE -ASCHINE ZU MIETEN ± 3CHNELL UND UNKOMPLIZIERT WURDE DER -IET VERTRAG ~BER ZWEI *AHRE ABGESCHLOSSEN UND IM *ANUAR STAND DER 7AGEN AUF DEM (OF Â.UN HABEN WIR DIE -ASCHINE AUS DEM -IETVERTRAG ~BERNOMMEN UND GEKAUFT

$ER M 3),/+).' $UO WAR DIE EIN ZIGE Â3TANDARDMASCHINE DIE F~R UNS IN &RAGE KAM ± :USATZAUSR~STUNG WAR LEDIGLICH DER !USTRAG HINTEN LINKS

WWW SILOKING COM

!UF DEN 0UNKT GEBRACHT LiSST SICH GANZ KLAR UND EINFACH SAGEN $AS WAR DIE BESTE !N SCHAFFUNG AUF DEM (OF± SIND SICH )LKA UND 4ORSTEN 'ERDSEN SOWIE IHR !NGESTELLTER (AU KE +yHN IN DER "EWERTUNG EINIG 5ND DAF~R SIND NICHT NUR DIE DEUTLICHE :EIT EINSPARUNG UND DER GERINGERE !RBEITSAUF WAND AUSSCHLAGGEBEND SONDERN VOR ALLEM GANZ EINFACH DIE PERFEKTE -ISCHLEISTUNG UND 2ATIONSBEREITUNG DER -ASCHINE Â7IR F~TTERN EIN $RITTEL -AIS UND ZWEI $RITTEL 'RASSILAGE DAZU ETWAS 2APSSCHROT UND -INERALFUTTER± ERKLiRT 'ERDSEN UND FREUT SICH DAR~BER DASS DIE -ISCHLEISTUNG SELBST BEI DIESEM HOHEN 'RASANTEIL ÂWIRKLICH SEHR GUT IST ± 5ND SOGAR BEI DER 2ATION F~R DIE *UNGTIERE ÂBEI DER DER 'RASANTEIL NOCH HyHER IST REICHT BEI UNSEREM &ENDT 3CHLEPPER MIT 03 DAS 3TANDGAS UM

DIE -ISCHUNG LANGSAM UND SCHONEND FERTIG ZUSTELLEN ±

-ILCHLEISTUNG GESTIEGEN $IE &~TTERUNG EIN -AL AM 4AG LiSST SICH DURCH DEN BEIDSEITIGEN !USTRAG SOWIE DEN ZUSiTZLICHEN 3CHIEBER HINTEN LINKS SCHNELL ERLEDIGEN Â7IR FAHREN EIN -AL DURCH FER TIG ± $ER !USWURF DER PERFEKTEN -ISCHUNG IST ZUDEM ÂPUNKTGENAU± 3O IST ES F~R 4ORS TEN 'ERDSEN AUCH GANZ KLAR DEM 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ZUZUSCHREIBEN DASS ER EINE DEUTLICHE 3TEIGERUNG DER -ILCHLEISTUNG FESTSTELLEN KONNTE Â7IR HABEN SEIT !NSCHAF FUNG DER -ASCHINE EINE ,EISTUNGSZUNAHME UM ,ITER UND DIE 4ENDENZ IST EINDEUTIG WEITER STEIGEND ±

4ORSTEN 'ERDSEN &RIEDRICHSGRABEN HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA -AIS 2EST 'R~NLAND UND $AUERWEIDE -ILCHK~HE CA .ACHZUCHT %RWEITERTER &AMILIENBETRIEB MIT EINEM !NGESTELLTEN

)NFOTELEFON

3),/+).' 3ELBSTFAHRER M

$ER 3ELBSTFAHRER RECHNET SICH #AROLA #ARL !UGUST UND /LAF *ORTZIK EMPFANDEN DEN !RBEITS UND :EITAUFWAND BEI IHREM BISHERIGEN &~TTERUNGSKONZEPT ALS ZU GRO 3EIT SIE SICH F~R DEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER ENTSCHIE DEN HABEN UND IHN AUF IHREM "ETRIEB EINSETZEN HABEN SIE IN ALLEN "EREICHEN NUR &ORTSCHRITTE FESTGESTELLT

$

 ER :EITAUFWAND WAR INSGESAMT EINFACH ZU GRO UND DIE -ISCHUNG NICHT OPTIMAL ± 3O BESCHREIBT /LAF *ORTZIK ZUSAMMENFAS SEND DIE 'R~NDE VOM EHEMALS VERWENDETEN ANGEHiNGTEN (ORIZONTAL &RiSMISCHWAGEN ABZUKOMMEN !LSO BEGANNEN SEIN 6ATER #ARL !UGUST UND ER SICH ZU INFORMIEREN WELCHE 4ECHNIK DENN SCHNELLER UND FUT TERSCHONENDER ARBEITET Â5NSER ERSTER 'E DANKE WAR EINE ANGEHiNGTE -ASCHINE MIT 3CHNEIDSCHILD ANZUSCHAFFEN± ERZiHLT /LAF *ORTZIK UND ERGiNZT Â7IR WOLLTEN WEGEN DER 3AUBERKEIT AUF DEM (OF UND WEGEN DER .OT WENDIGKEIT EINER ZWEITEN -ASCHINE KEINEN &REMDBEF~LLER ± 6ON DIESEM ERSTEN 'EDAN KEN KAMEN BEIDE ABER AUCH SCHNELL WIEDER AB DA SIE 0ROBLEME MIT DER "AUGRy E UND DER %NTNAHMEHyHE DER -ASCHINE SAHEN Â$IE %NTNAHMEHyHE WAR ZU GERING DIE M -ASCHINE INSGESAMT ZU KLEIN UND DIE M -ASCHINE HiTTE NICHT IN DEN *UNGVIEHSTALL GEPASST± ERKLiRT *ORTZIK

5MSTIEG AUF 3ELBSTFAHRER 5ND SO ERINNERTEN SICH 6ATER UND 3OHN AN DIE :EIT IN DER SIE IHREN 4IERBESTAND VON

WWW SILOKING COM

EINEM ,OHNUNTERNEHMER MIT EINEM 3ELBST FAHRER F~TTERN LIE EN Â$AMALS HATTEN WIR ABER NOCH 2~BEN ANGEBAUT UND F~R DEREN :ERKLEINERUNG WAR DER &RiSMISCHWAGEN EIN FACH PASSEND± ERKLiRT *ORTZIK DEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER GAB³S DAMALS SCHLIE LICH NOCH NICHT Â$IE %IGENMECHANISIERUNG± WIE /LAF *ORTZIK ES AUSDR~CKT Â WAR JEDOCH GERADE F~R DIE GANZJiHRIGE %RSTELLUNG UND 6ORLAGE EINER -ISCHRATION EIN 4HEMA DER ,OHNUNTERNEH MER WAR IM 3OMMER NiMLICH NICHT VERF~G BAR ± 5MFASSENDE )NFORMATIONEN VON 6ATER UND 3OHN HATTEN SIE ZUDEM ZU DER %INSCHiT ZUNG GEBRACHT ÂDASS DIE &~TTERUNGSKOSTEN MIT EINEM 3ELBSTFAHRER ETWA GLEICH HOCH SIND WIE BEI EINEM ANGEHiNGTEN &UTTER MISCHWAGEN DA SIND SICH ALLE 3EITEN DIE WIR GEFRAGT HABEN EINIG ± 3O REIFTE BEI #ARL !U GUST UND /LAF *ORTZIK DER 'EDANKE AUF EINEN 3ELBSTFAHRER UMZUSTEIGEN IMMER WEITER

ANGETAN± ERINNERT SICH /LAF *ORTZIK BEKENNT ABER AUCH DAMALS DIE !NGELEGENHEIT NICHT WIRKLICH WEITER VERFOLGT ZU HABEN 'ANZ RU HEN LIE EN DIE BEIDEN DIE 3ACHE DENNOCH NICHT UND RECHERCHIERTEN IM )NTERNET ZUM 4HEMA WEITER 3O STIE EN SIE AUF EINEN ,AND TECHNIKHiNDLER IN IHRER .iHE 0ETERSEN IN .IEB~LL eBER DIESEN WIEDERUM GERIETEN SIE ZU DEN 3),/+).' -ASCHINEN

+ONZEPT ~BERZEUGT

-ITTLERWEILE NENNEN ER SEINE &RAU #AROLA SOWIE SEIN 6ATER #ARL !UGUST SEIT !UGUST EINEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER IHR EIGEN UND WURDEN SEITHER IN IHRER %NTSCHEIDUNG NUR BESTiTIGT Â$URCH DIE 7ENDIGKEIT UND

Â!UF DER %UROTIER HABEN WIR DANN DEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER GESEHEN UND WAREN GLEICH VOM +ONZEPT DER $REIPUNKT +ON STRUKTION UND DER KOMPAKTEN "AUART SEHR

)M 2AHMEN EINER 6ORF~HRUNG KONNTEN SICH 6ATER UND 3OHN DANN IHR EIGENES "ILD VOM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER MACHEN UND WAREN DABEI VON DER 1UALITiT UND DEN ,EISTUNGEN ~BERZEUGT Â$IE 7ENDIGKEIT IST UNSCHLAGBAR DIE ,EISTUNG DER %NTNAHMEFRiSE BEEINDRU CKEND UND DIE VERTIKALE -ISCHTECHNIK EIN FACH FUTTERSCHONEND± FASST /LAF *ORTZIK SEI NE %RKENNTNISSE ZUSAMMEN

2UNDUM POSITIVE %NTWICKLUNG

#AROLA UND /LAF *ORTZIK SIND NICHT NUR VON DEN ,EISTUNGEN DES 3),/+).' 3ELBSTFAHRERS ANGETAN DIE KOMFORTABLE &AHRERKABINE WIE AUCH DIE EINFACHE "EDIENUNG DURCH DEN 5NIVERSAL *OYSTICK EMP½NDEN BEIDE DIE SICH BEIM &~TTERN AUCH SCHON MAL ABWECH SELN ALS iU†ERST POSITIV

DIE KOMPAKTE "AUART IST DIE !RBEITSWEI SE WIRKLICH SCHNELL ZUDEM WIRD DAS &UTTER DURCH DIE VERTIKALE -ISCHTECHNIK DEUTLICH SCHONENDER VERARBEITET± FREUT SICH *ORTZIK EBENSO WIE DAR~BER DASS DIE 3TANDZEITEN DER &RiSMESSER SEHR GUT SIND Â)CH WAR GE WOHNT DIE -ESSER IM (ALBJAHRESRHYTHMUS UMZUDREHEN UND JETZT SIEHT MAN NOCH NICHT MAL DASS SIE VIEL GEBRAUCHT WERDEN ± !LS EIN WEITERES 0LUS DES 3),/+).' 3ELBSTFAHRERS SIEHT ER ÂDASS DIE +~HE SEITDEM AUCH BESSER WIEDERKiUEN ± !UF JEDEN &ALL HAT ER SEITHER EINE 3TEIGERUNG DER -ILCHLEISTUNG UM CA ,ITER AUF ,ITER FESTGESTELLT 5ND SO WIE SICH *ORTZIK ~BER DIE ,ITER :UNAHME BEI DER -ILCHLEISTUNG FREUT IST ER GLEICHZEITIG VON DER ,ITER !BNAHME BEIM $IESELVERBRAUCH DER -ASCHINE ANGETAN Â7IR BRAUCHEN JETZT

NUR NOCH UNGEFiHR HALB SO VIEL WIE VORHER MIT DER ANGEHiNGTEN -ASCHINE ± !BER NICHT NUR 6ATER UND 3OHN *ORTZIK SIND VOM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER ~BERZEUGT AUCH #AROLA *ORTZIK SCHiTZT DEN 3ELBSTFAHRER Â)CH F~TTERE JA AUCH AB UND AN MIT DER -ASCHINE UND ½NDE DABEI VOR ALLEM DEN !RBEITSKOM FORT SUPER $IE 3ICHT AUF DIE &RiSE IST SEHR GUT DER %INSTIEG ANGENEHM NIEDRIG UND AUF DEM +OMFORTSITZ EMP½NDET MAN AUCH DIE &EDE RUNG ALS SEHR ANGENEHM± BESCHREIBT SIE IHRE %RFAHRUNGEN :USAMMENGENOMMEN SIND SICH ALLE DREI &AMILIENMITGLIEDER JEDENFALLS DARIN EINIG DASS DIE %NTSCHEIDUNG F~R DEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER DIE RICHTIGE WAR UND SIE DIESE JEDERZEIT WIEDER SO FiLLEN W~RDEN

#ARL !UGUST /LAF *ORTZIK 'B2 'OLDELUND HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 'R~NLAND HA 3ILOMAIS 2EST !CKERLAND -ILCHK~HE CA .ACHZUCHT &AMILIENBETRIEB

)NFOTELEFON

.ACHGEFASST

%IN -ANN EINE -ASCHINE 3),/+).' 3ELBSTFAHRER M "EREITS IN DER LETZTEN !USGABE DER !'2!2 )MPULSE HABEN WIR !LBERT 0AULSEN UND SEINEN 3ELBSTFAHRER KURZ VORGESTELLT .UN NACH FAST GENAU ZWEI *AHREN %INSATZ UND %RFAHRUNG HABEN WIR IHN ERNEUT UM SEINE %INDR~CKE GEBETEN

%

 RFAHREN HABE ICH VON DEN 3),/+).' &UTTERMISCHWAGEN ERSTMALS ~BER EI NEN 0ROSPEKT IM "AUERNBLATT± ERINNERT SICH !LBERT 0AULSEN eBER (A'E %CKERNFyRDE OR GANISIERTE ER SICH DARAUFHIN EINEN 3),/+).' $UO MIT M ÂDER MICH VON SEINEN ,EISTUN GEN HER SCHON TOTAL BEGEISTERTE ± +URZ VOR DER %UROTIER ÂWURDE MIR DANN VON 3A SCHA "EHREND DER 3ELBSTFAHRER ÁSCHMACKHAFT´ GEMACHT± ERZiHLT 0AULSEN UND GIBT ZU DASS ER SCHON DAMALS VON DER -ASCHINE SEHR AN GETAN WAR ABER ~BER DIE )NVESTITION ERST WEI TER NACHDENKEN MUSSTE *EDENFALLS LIE IHN DAS 3),/+).' Â$REIRAD± NICHT MEHR LOS Â!UF DER %UROTIER HABE ICH IHN MIR DANN AN GESCHAUT UND WAR SOWOHL VON DER -ASCHINE ALS AUCH VON DER GESAMTEN 0RiSENTATION DES 5NTERNEHMENS BEGEISTERT± GESTEHT ER UND GIBT AUCH ZU DASS ER SCHON VOM Â"AZILLUS 3ELBSTFAHRER± IN½ZIERT WAR

WWW SILOKING COM

"EEINDRUCKENDE %RFAHRUNGEN .AT~RLICH WOLLTE ER DIE -ASCHINE VOR DER !NSCHAFFUNG IM 0RAXISEINSATZ ERLEBEN UND SICH SO VON IHREN 1UALITiTEN UND ,EISTUNGEN ~BERZEUGEN $A EINE 6ORF~HRUNG AUF SEINEM (OF DAMALS NICHT MyGLICH WAR WURDE 0AUL SEN ZUSAMMEN MIT ZWEI +OLLEGEN IM !PRIL INS 7ERK NACH 4ITTMONING EINGELADEN UM ALLES ~BER DAS 5NTERNEHMEN DIE 0RO DUKTE ALLGEMEIN UND DEN 3ELBSTFAHRER IM "ESONDEREN ZU ERFAHREN Â)CH WAR SCHWER BE EINDRUCKT± ERINNERT SICH 0AULSEN UND F~HRT WEITER AUS Â$ER HERZLICHE OFFENE %MPFANG DIE AUSF~HRLICHE 7ERKSF~HRUNG DIE FREUND LICHE !RT DER -ITARBEITER UND VOR ALLEM VOM #HEF SELBST UND NAT~RLICH DIE WIRKLICH BEEIN DRUCKENDE 6ORF~HRUNG DER -ASCHINE WAREN EINFACH TOLL± SCHWiRMT 0AULSEN REGELRECHT VON SEINEM "AYERN %RLEBNIS Â)M -AI GENAU EINEN 4AG VOR (IMMELFAHRT WAR ES

DANN SOWEIT± ERINNERT SICH 0AULSEN ±3A SCHA "EHREND KAM ZU MIR AUF DEN (OF UND DA HABE ICH GEKAUFT ±

"EEINDRUCKENDE ,EISTUNGEN 3EITHER IST DER 3),/+).' 3ELBSTFAHRER ZUR VOLLSTEN :UFRIEDENHEIT VON !LBERT 0AUL SEN TiGLICH IM %INSATZ !LS ENORMEN 6ORTEIL EMP½NDET ER DABEI GERADE AUCH DIE !RBEITS ERLEICHTERUNG DA DIE -ASCHINE ÂSO LEICHT UND UNKOMPLIZIERT± VON NUR EINER 0ERSON ZU BEDIENEN IST 5ND DIES IST GERADE F~R IHN ALS %IN -ANN 5NTERNEHMER ENORM WICHTIG ÂDENN MEINE :EIT IST KNAPP BEMESSEN ± :U DEM IST ER JETZT NACH ZWEI *AHREN 0RAXISER FAHRUNG VON DEN ,EISTUNGEN UND 1UALITiTEN DES 3ELBSTFAHRERS BEEINDRUCKT Â$IE 6ERARBEI TUNG IST TOP ¯ EBEN DEUTSCHE 1UALITiT DIE 7ENDIGKEIT UNSCHLAGBAR DIE -ISCHLEISTUNG PERFEKT UND DIE -ILCHLEISTUNG IST SO UM

6OM ERSTEN -OMENT AN WAR !LBERT 0AULSEN VOM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER BEGEISTERT 5ND SEIT ER IHN NUN SELBST AUF SEINEM "ETRIEB IM %INSATZ HAT MyCHTE ER AUF KEINEN &ALL MEHR AUF DIE -ASCHINE UND IHRE HERVORRA GENDEN ,EISTUNGEN VERZICHTEN

BIS ,ITER GESTIEGEN± iU†ERT SICH 0AULSEN BEGEISTERT UND SETZT NOCH EINS DRAUF Â3),/ +).' IST DA DEN ANDEREN (ERSTELLERN EINFACH EIN 3T~CK VORAUS DA KOMMT KEINE ANDERE -ASCHINE MIT± IST ER ~BERZEUGT UND WEI† WOVON ER SPRICHT ÂDENN ICH HATTE JA SCHON WIRKLICH ALLES HIER ALS 6ORF~HRER AUF DEM (OF ± "ESONDERS BEGEISTERT 0AULSEN AM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER DESSEN 7ENDIGKEIT Â$IE IST EIN FACH ENORM UND MIT EIN 'RUND F~R DIE :EIT ERSPARNIS ± 'ERADE BEIM "ELADEN ODER BEIM "EFAHREN SEINES 3TICHFUTTERTISCHS IN DEN ER R~CKWiRTS RANGIEREN MUSS SIEHT 0AULSEN DIE +LASSE :UDEM SCHWiRMT ER VOM ÂGERINGEN 6ERSCHLEI† UND DEM EBENSO GERINGEN +RAFT

STOFFVERBRAUCH ±

4OP :USAMMENARBEIT UND 3ERVICE $OCH NICHT NUR DAS &AHRZEUG SELBST BEWERTET ER SO POSITIV ¯ AUCH DIE :USAMMENARBEIT MIT DEM 5NTERNEHMEN UND DABEI VOR ALLEM MIT ÂSEINEM !U†ENDIENSTLER± 3ASCHA "EHREND SCHiTZT ER SEHR HOCH EIN Â3ASCHA HAT EIN ENORMES 7ISSEN KANN EINEN SEHR GUT BERA TEN UND IST VERLiSSLICH ZUR 3TELLE SOLLTE MAL WIRKLICH WAS SEIN UND (ILFE GEBRAUCHT WER DEN± BESCHREIBT 0AULSEN DIE HERVORRAGENDE 3ERVICELEISTUNG !LL DIESE 0UNKTE ~BERZEU GEN IHN SO SEHR DASS ER SAGT Â5ND GiB´S KEI NEN 3ELBSTFAHRER DANN HiTTE ICH EBEN EINEN ANGEHiNGTEN &UTTERMISCHWAGEN ¯ AUF JEDEN &ALL ABER EINEN 3),/+).' ±

!LBERT 0AULSEN .~BEL HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA !CKERLAND HA 'R~NLAND -ILCHK~HE -ASTBULLEN .ACHZUCHT %IN -ANN 5NTERNEHMEN

)NFOTELEFON

7ECHSELSTROM 'LEICHSTROM 7ECHSELSTROM &REQUENZUMRICHTER SIND DIE IDEALE ,ySUNG 'ERADE BEIM !NFAHREN EINER -ISCH UND $OSIERANLAGE SIND ENORM HOHE +RiFTE NyTIG 5M DAMIT DIE MEIST NICHT F~R DIESE !NFORDERUNGEN AUSGELEGTEN 3TROMNETZE NICHT ZUM +OLLABIEREN ZU BRINGEN SIND &REQUENZUMRICHTER DIE IDEALE ,ySUNG

$REI -yGLICHKEITEN NUR EINE OPTIMAL $REI 3CHALTUNGSMyGLICHKEITEN ½NDEN BEIM "AU VON -ISCH UND $OSIERANLAGEN HAUPT SiCHLICH 6ERWENDUNG DAS 3TERN $REIECK 0RINZIP DAS 3ANFTANLAUF 3YSTEM UND DER &REQUENZUMRICHTER &5 %GAL WELCHE DER DREI !LTERNATIVEN ANGEWANDT WIRD DIE !N TRIEBE M~SSEN UNTER 3CHWERLAST !NLAUFBE DINGUNGEN ANFAHREN $AF~R ZEIGEN SICH DAS 3TERN $REIECK 0RINZIP UND DAS 3ANFTANLAUF 3YSTEM JEDOCH NUR SEHR BEGRENZT GEEIGNET "EIDE SIND NiMLICH GRUNDSiTZLICH F~R DEN ÂLASTLOSEN 3TART± AUSGELEGT "EIM 3TARTEN WIRD DER 3TROMZU¾USS KURZZEITIG REDUZIERT UM EINE eBERLASTUNG DES .ETZES ZU VERMEI DEN $IE -OTORE ERREICHEN IHRE VOLLE ,EISTUNG ABER ERST BEIM %RREICHEN DER .ENNDREHZAHL NACH DER 3TARTPHASE "EIM 3TARTEN UNTER 6OLLLAST WIE DIES BEI "IOGASANLAGEN NUN ABER DER &ALL IST REICHT DIE +RAFT JEDOCH OFT MALS NICHT AUS DIE -OTORE SIND ~BERLASTET UND DIE Â3ICHERUNG GEHT±

)MMER VOLLE ,EISTUNG !LS )DEALLySUNG F~R DIE HOHEN !NFORDERUNGEN VON -ISCH UND $OSIERANLAGEN HAT SICH DER &REQUENZUMRICHTER &5 HERAUSGESTELLT )M 0RINZIP WANDELT DER &5 DEN 7ECHSELSTROM MIT (Z IN 'LEICHSTROM UND DANN WIEDER ZUR~CK IN 7ECHSELSTROM ABER MIT NAHEZU BELIEBIGER &REQUENZ $ANK EIGENER 3PEI CHERKONDENSATOREN SIND &5 NiMLICH DAZU IN DER ,AGE DIE BENyTIGTEN HOHEN !NLAUF STRyME BEREITZUSTELLEN DAS .ETZ WIRD SOMIT RELATIV GLEICHMi IG OHNE ,EISTUNGSSPITZEN BEANSPRUCHT 'Ry TER 6ORTEIL DABEI IST DASS DURCH DIESES 3YSTEM DIE -OTORE VOM ERSTEN -OMENT AN ¯ UNABHiNGIG VON DER $REHZAHL ¯ VOLLE ,EISTUNG ERBRINGEN

WWW SILOKING COM

+URZFRISTIG KANN ES NAT~RLICH SEIN DASS BEI DER 3TERN $REIECK 3CHALTUNG UND BEIM 3ANFTAN LAUF DIE ENORME 3PITZENBELASTUNG DES BESTE HENDEN .ETZES NICHT WAHRGENOMMEN WIRD /FT REICHT ES ABER WENN GLEICHZEITIG NUR EIN ZUSiTZLICHER !BNEHMER AM .ETZ IST Z " EIN 4ROCKNUNGSGEBLiSE ODER EINE 'ETREIDEM~HLE UND SCHON KANN ES ÂDUNKEL WERDEN± "ESSER IST ES ALSO DAS .ETZ DIESEN 3PITZENBELASTUN GEN ERST GAR NICHT AUSZUSETZEN $IES ERREICHT DER &5 WESHALB ER DIE IDEALE ,ySUNG F~R DIE HOHEN !NFORDERUNGEN BEI -ISCH UND $OSIERANLAGEN IST !US DIESEM 'RUND VERBAUT -!9%2 4ITTMONING IN SEI NE 3),/+).' !NLAGEN HOCHWERTIGE &RE ZUMRICHTER UM AUCH DURCH DIESE -A QUENZUMRICHTER UM AUCH DURCH DIESE -A ME 6ORAUSSETZUNGEN F~R EINE OPTIMALE NAHME TION ZU SCHAFFEN &UNKTION ZU SCHAFFEN T DIE ELEKTROMAGNETISCHEN )MPULSE $AMIT DIE 3TEUERUNG ANDERER 6ERBRAUCHER WIE ER -ELKMASCHINE NICHT STyREN SOLLTEN Z " DER SOLLTEN AUCH MIT SOG .ETZ½LTERN AUSGESTATTET DIESE AUCH MIT SOG .ETZ½LTERN AUSGESTATTET SEIN IN )NDUSTRIEANLAGEN ENS EINE 3ELBSTVER ~BRIGENS STiNDLICHKEIT DLICHKEIT

)NVESTITION SCHAFFT 3ICHERHEIT $IE %NTSCHEIDUNG WELCHE !LTERNATIVE JEDOCH TATSiCHLICH 6ERWENDUNG ½NDET LIEGT NAT~R LICH BEIM +UNDEN $IESER SOLLTE ALLERDINGS BEDENKEN DASS SICH EIN MyGLICHERWEISE GE RINGERER !NSCHAFFUNGSPREIS BEI 6ERWENDUNG DES 3TERN $REIECK 0RINZIPS ODER DES 3ANFTAN LAUF 3YSTEMS AUF LANGE 3ICHT MIT VORAUSZU SEHENDEN 0ROBLEMEN WAHRSCHEINLICH DURCH UNGEWOLLTE -EHRKOSTEN ÂRiCHT± &AZIT ,IEBER GLEICH ETWAS MEHR IN EINEN &5 INVESTIEREN UND DAMIT 0LANUNGS UND +OSTENSICHERHEIT SICHERSTELLEN

,IEBER GLEICH AUF .UMMER SICHER &REQUENZUMRICH TER ENTLASTEN DAS TER ENTLASTEN DAS 3TROMNETZ SPA REN %NERGIE UND GARANTIEREN EINE GARANTIEREN EINE LANGE ,EBENSDAUER LANGE ,EBENSDAUER VON !NTRIEB UND 3TEUERUNG

-IETE 3),/+).' STATIONiRE -ISCHANLAGEN

4OP 4ECHNIK OHNE +APITALBINDUNG

B^ZiZc

hiVii `

Vj[Z

c # a[_d[ 7 # \[ij[ dpW^bkd] c # X_bWd edWjb_Y^[ HW pd[kjh j[d Wb

3 B_gk_

Z_j j fk

&~R "IOGASANLAGEN "ETREIBER DIE INVESTIE REN ODER AUCH EXPANDIEREN WOLLEN DABEI ABER KEIN +APITAL BINDEN MyCHTEN BIETET 3),/+).' &INANCE NUN AUCH F~R DIE -IETE VON STATIONiREN -ISCH UND $OSIERANLAGEN EINE PERFEKTE ,ySUNG Â'ERADE IN DER 3TARTPHASE BIS HIN ZUM OP TIMALEN ,AUF EINER "'! IST ,IQUIDITiT IN VIE LEN "EREICHEN GEFRAGT $A PASST DIE -IETE EINFACH PERFEKT± SO 3),/+).' 0RODUKTMA NAGER &RANK .ATTEFORT $IE -IETMyGLICHKEIT BESTEHT BEI !NLAGEN MIT M³ UND M³ 6O LUMEN UND EINER ,AUFZEIT VON -ONATEN .ACH (INTERLEGUNG EINER +AUTION KyNNEN DIE -ASCHINEN DABEI OHNE !NZAHLUNG UND ZU FESTEN MONATLICHEN 2ATEN BEZOGEN WER DEN 7ENN DER 6ERTRAG ABGELAUFEN IST WIRD DIE -ASCHINE EINFACH ZUR~CKGEGEBEN ODER ZUM 2ESTWERT ~BERNOMMEN

5MFASSENDES 0AKET $AS IM -IETPREIS ENTHALTENE 0AKET KANN SICH ZUDEM SEHEN LASSEN $EN 4RANSPORT ZUR "AUSTELLE ~BERNIMMT 3),/+).' EIN 3),/+).' ,EITMONTEUR IST ZUR 5NTERST~T ZUNG BEIM !UFBAU VOR /RT UM DIE PERFEKTE )NSTALLATION MIT "ETRIEBSSICHERHEIT VOM ERS TEN 4AGE AN HERZUSTELLEN 7EITERS UMFASST UNTER DEM 3CHLAGWORT Â0OWERPACK± DIE KOMPLETTE 3ERIENAUSR~STUNG ROBUSTE GRO† DIMENSIONIERTE UND DREHMOMENTSTARKE K7 %LEKTROMOTORE F~R LANGE ,EBENSDAUER UND "ETRIEBSSICHERHEIT RUND UM DIE 5HR EI NEN &REQUENZUMRICHTER F~R LEICHTEN !NLAUF AUCH UNTER 6OLLLAST DER 'ETRIEBE -OTORE UND DAS 3TROMNETZ SCHONT DIE 3),/+).' 0ROGRAMMIERWAAGE F~R EXAKTES %INWIEGEN INKLUSIVE EINER M! 3CHNITTSTELLE ZUM !NSCHLUSS AN DIE ZENTRALE 3TEUERUNG SOWIE

h

EINEN ZUSiTZLICHEN 3ATZ BESCHICHTETE VER STELLBARE UND EXTRA SCHARFE 3CHNEIDMESSER DIE DURCH IHRE ,EICHTZ~GIGKEIT VIEL ZUM %NER GIESPAREN BEITRAGEN

3ERVICE UND 7ARTUNGSOPTION -IT DER ,IEFERUNG UND )NSTALLATION HyRT DER 3),/+).' 3ERVICE JEDOCH NOCH LANGE NICHT AUF /PTIONAL GIBT³S EIN 3ERVICEPAKET F~R DIE 7ARTUNGSINTERVALLE UND "E TRIEBSSTUNDEN &~R AUSF~HRLICHERE )NFORMATIONEN ODER EINE UMFASSENDE "ERATUNG MIT &ESTSTELLUNG )HRES "EDARFS INKLUSIVE EINES !NGEBOTS WENDEN 3IE SICH AM BESTEN DIREKT AN DEN 3),/+).' !NLAGEN %XPERTEN &RANK .ATTEFORT IST ER REICHBAR UNTER

)NFOTELEFON

-~LLVERARBEITUNG

:EHNTAUSENDE VON 4ONNEN UND LiUFT UND LiUFT UND LiUFT 3),/+).' !NLAGENBAU

"ETRIEBSLEITER 2OBERT 2OTHSCHEDL LINKS UND SEIN 3TELLVERTRETER *OSEF 0LASCHG SIND MIT DER :USAMMENARBEIT MIT -!9%2 4ITTMONING UND DEN ,EISTUNGEN DER 3),/+).' 4ECHNIK SEHR ZUFRIEDEN

4ONNEN BETRiGT DIE !BFALLMENGE DIE JiHRLICH IN (ALBENRAIN ANGELIEFERT UND IH RER 7EITERVERARBEITUNG ZUGEF~HRT WIRD Â$A BEI HABEN WIR VOR EINIGEN *AHREN .EULAND BE SCHRITTEN INDEM WIR ORGANISCH BIOLOGISCHEN 3TOFFEN +LiRSCHLAMM ZUGEMISCHT HABEN UM SO ~BER MEHRERE 7EGE DER 6ERROTTUNG -AS SENABFALL HERZUSTELLEN± ERKLiRT "ETRIEBS LEITER 2OBERT 2OTHSCHEDL 5M DIESEN 7EG JEDOCH GEHEN ZU KyNNEN WAR ES NyTIG EINE ENTSPRECHENDE 4ECHNIK EINSETZEN ZU KyNNEN DIE DEN "IO !BFALL MIT DEM +LiRSCHLAMM ZU EINER ÂGUTEN NICHT GEQUETSCHTEN UND LOCKE REN -ISCHUNG± VERMENGT

WOVON JEDOCH DIE MEISTEN NICHT UNSEREN !NFORDERUNGEN UND 6ORSTELLUNGEN ENTSPRA CHEN± ERINNERT SICH 2OTHSCHEDL $IE 7AHL ½EL SCHLIE†LICH AUF DIE 3),/+).' 0RODUKTE ÂWEIL SICH DIE "EHiLTER UND DIE 4ECHNIK ZUM EINEN ALS SICHER KONKURRENZ UND FUNKTIONSFiHIG ER WIESEN ZUM ANDEREN DIE +OOPERATIONS UND %NTWICKLUNGSBEREITSCHAFT VON -!9%2 VOM ERSTEN +ONTAKT AN SEHR GUT WAR± BERICHTET DER "ETRIEBSLEITER 3O SELBSTVERSTiNDLICH SEI ES SCHLIE†LICH NICHT SICH ALS 4ECHNIKLIEFERANT AUF .EULAND OHNE %RFAHRUNGSWERTE ZU BEGE BEN UND SOMIT EIN 7AGNIS EINZUGEHEN

+OOPERATION 3ERVICE UND ,EISTUNG GUT (OHE !NFORDERUNGEN $IE 0LANUNG UND +ONSTRUKTION DIESER !NLA GE WURDE AN EIN 3ALZBURGER 0LANUNGSB~RO ~BERGEBEN DAS SICH 'EDANKEN ~BER DIE PAS SENDEN !GGREGATE MACHTE UND PER !USSCHREI BUNG ENTSPRECHENDE !NGEBOTE EINHOLTE 'EFRAGT WAR VOR ALLEM EIN $URCHLAUFMISCHER MIT SEHR GUTEN -ISCHERGEBNISSEN WOBEI JEDOCH DIE +OMPONENTEN NICHT GEQUETSCHT WERDEN DURFTEN SONDERN EINE LOCKERE +ON SISTENZ ERZEUGT WERDEN SOLLTE Â7IR HATTEN DIE VERSCHIEDENSTEN !GGREGATE ZUR !USWAHL

WWW SILOKING COM

+ONKRET IN !NGRIFF GENOMMEN WURDE DAS Â7AGNIS± MIT EINEM 0ROBEBETRIEB EINES 3),/+).' -ISCHBEHiLTERS -ITTE Â$IE SE 4ESTPHASE LIEF WIRKLICH GUT VOR ALLEM WAR DIE :USAMMENARBEIT MIT -!9%2 HERVORRA GEND $IE 2EAKTIONSZEITEN AUF UNSERE 7~N SCHE DER 3ERVICE DIE !USF~HRUNG EINFACH ALLES HAT GEPASST± FREUT SICH 2OTHSCHEDL UND NENNT NUR EIN PRAKTISCHES "EISPIEL Â&~R DEN "EHiLTER HABEN WIR PER % -AIL NUR ANHAND VON :EICHNUNGEN VERSTiRKTE 6ERSCHLEI†PLAT TEN GEORDERT )NNERHALB K~RZESTER :EIT WAREN

DIE GEFERTIGT GELIEFERT UND MONTIERT UND ALLES HAT GEPASST ± 3EIT *ANUAR LAUFEN IN (ALBENRAIN NUN 3),/+).' !NLAGEN EINE STATIONiRE MIT M 6OLUMEN SOWIE EINE MOBILE MIT M "EHiLTER Â)N DER STATIONiREN !NLAGE WER DEN JEWEILS ETWA 4ONNEN ZERKLEINERTER BIOLOGISCHER (AUS UND 'EWERBEM~LL DIE 3CHWERFRAKTION MIT 4ONNEN +LiRSCHLAMM VERMENGT UM DIESE -ISCHUNG IM ERSTEN 2OT TENGANG 4AGE ZU LAGERN $ANACH WIRD DAS 2ESULTAT MITTELS DER MOBILEN !NLAGE NEUERLICH GEMISCHT UND F~R DEN ZWEITEN 2OT TENGANG IN DEM DAS -ATERIAL AUCH BEWiS SERT UND HOMOGENISIERT WIRD AUFBEREITET± ERKLiRT 2OTHSCHEDL VERK~RZT DIE 6ORGEHENS WEISE *EWEILS EIN -AL PRO 4AG WERDEN DIE !NLAGEN BEF~LLT UND SIND SO ETWA VIER BZW DREI 3TUNDEN IM %INSATZ WAS ZUSAMMEN AN DIE "ETRIEBSSTUNDEN PRO *AHR ER GIBT Â5ND DIE !NLAGEN ARBEITEN EINWAND FREI UND SEHR ZUFRIEDENSTELLEND %S WAR ALSO SICHER EINE GUTE UND RICHTIGE %NTSCHEIDUNG 3),/+).' !NLAGEN EINZUSETZEN± RES~MIERT 2OTHSCHEDL

)M !BFALLWIRTSCHAFTSZENTRUM (ALBENRAIN WIRD BIOLOGISCHER (AUS UND 'EWERBEM~LL MIT +LiR SCHLAMM VERMISCHT UM IN DER BETRIEBSEIGENEN MECHANISCH BIOLOGISCHEN !BFALLBEHANDLUNGSAN LAGE DEPONIEFiHIGE -ATERIALIEN HERZUSTELLEN

! 3 ! !BFALLSERVICE (ALBENRAIN 'ESELLSCHAFT M B ( #O .FG +' ! (ALBENRAIN HA $EPONIEGELiNDE TO JiHRLICHE !BFALLMENGE -ITARBEITER

$IE -ATERIALIEN DER Â3CHWERFRAKTION± GEHEN ZUERST DURCH DEN STATIONiREN -ISCHER OBEN BEVOR SIE F~R DEN ZWEITEN -ISCHVORGANG IN DIE MOBILE -ISCH ANLAGE UNTEN EINGEBRACHT WERDEN

)NFOTELEFON

3),/+).' 3ELBSTFAHRER M UND 3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGE M

"IOGAS UND +~HE %F½ZIENZ IM $OPPELPACK

!LFONS .EBAUERS #REDO HEI†T %F½ZIENZ 3O IST SEIN "ETRIEB DER 3CHATZLHOF BESTENS ORGANISIERT UND SEINE +ALKULATIONEN KNALLHART :UM %RREICHEN DER ERW~NSCHTEN %F½ZIENZ BAUT UND VERTRAUT DER ,ANDWIRT VOLL UND GANZ AUF 3),/+).' 4ECHNIK

%

RFOLGREICHE 5NTERNEHMEN SETZEN AUF %F ½ZIENZ IN ALLEN "EREICHEN 3EI ES DURCH HOHE ,EISTUNGEN IM +UHSTALL ODER AUCH MAXIMALE 'ASAUSBEUTE BEIM "IOGAS ¯ !LFONS .EBAUER VERFOLGT KONSEQUENT GENAU DIESES :IEL

!MORTISATION DURCH -EHRLEISTUNG $ER 7EG DAHIN BASIERT AUF EINFACHEM 2ECH NEN Â$URCH DEN %INSATZ DES 3),/+).' 3ELBSTFAHRERS UND DIE DADURCH GENAUERE UND VERBESSERTE 2ATION ERHALTE ICH ,ITER -ILCH PRO 4AG UND +UH MEHR $AS ERGIBT IM *AHR ,ITER DIES MAL %URO GERECHNET ERGIBT %URO PRO +UH $EN "ETRAG WIE DERUM MAL DIE !NZAHL DER -ILCHK~HE GENOMMEN MACHT EINE 3UMME VON %URO PRO *AHR !UF SIEBEN *AHRE GERECHNET KOMMT DABEI EINE 3UMME VON ~BER %URO RAUS ALSO F~R MICH EINE +ALKULATION BEI DER SICH DIE !NSCHAFFUNG ALLEIN DURCH DIE -ILCH -EHRLEISTUNG AMORTISIERT ±

0ERFEKTE -ISCHUNG +~HE ½T $AMIT SEINE +~HE DIE ZU 'RUNDE GELEGTE -EHRLEISTUNG AUCH ERBRINGEN UND DAMIT SEINE 2ECHNUNG AUCH AUFGEHT MUSSTE DIE BISHER BENUTZTE -ASCHINE DEM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER WEICHEN $ENN Â)CH ERZIELE MIT DER GLEICHEN 2ATION DIESE -EHRLEISTUNG )CH KANN ABSOLUT GENAU DOSIEREN DIE PERFEKTE 2ATION ERSTELLEN UND EXAKT F~TTERN $URCH

WWW SILOKING COM

DAS SCHONENDE -ISCHEN DER -ASCHINE IST DIE -ISCHUNG WUNDERBAR HOMOGEN UND VOR ALLEM BLEIBT DIE 3TRUKTUR ERHALTEN $ADURCH WIEDERUM BLEIBEN MEINE +~HE EINFACH ½T± FREUT SICH .EBAUER %BENSO POSITIV IST F~R IHN DIE DEUTLICHE :EITERSPARNIS VON ÂETWA -INUTEN PRO &~TTERUNG± DIE ER DURCH DEN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER MIT M "EHiLTER ER REICHEN KONNTE

3TANDBEIN "IOGAS !UCH BEI SEINEM 3TANDBEIN DER 0RODUK TION VON "IOGAS SETZT .EBAUER VOLL UND GANZ AUF 3ICHERHEIT UND %F½ZIENZ !NDERS ALS BEI HERKyMMLICHEN !NLAGEN MIT NUR EINEM 'iRBEHiLTER SETZT ER AUF EINE DREISTU½GE !NLAGE MIT EINEM !NMAISCH UND (YDROLY SEBEHiLTER EINER 6ERSAUERUNGSEINHEIT UND ABSCHLIE†ENDEN &ERMENTERN WODURCH DIE 6ERARBEITUNG DES &UTTERS DEM NAT~RLICHEN 6ORBILD DEM +UH 6ERDAUUNGSTRAKT SCHON SEHR NAHE KOMMT UND DIE !USBEUTE DEUTLICH ERHyHT WIRD

0IONIER VERTRAUT AUF 3),/+).' 4ECHNIK $ER 0IONIER IM "EREICH DER DREISTU½GEN "I OGASANLAGEN SETZT DABEI AUCH HIER AUF DIE 3),/+).' 4ECHNIK :UR %INBRINGUNG IN DIE ERSTE 3TUFE DEN !NMAISCH UND (YDROLYSE BEHiLTER VERWENDET .EBAUER EINE STATIONiRE -ISCH UND $OSIERANLAGE MIT M "EHiLTER

!LFONS .EBAUER HIER VOR DEN FREI ZU GiNGLICHEN FROSTSICHER ANGELEGTEN "E HiLTERZULEITUNGEN LEISTET AUF SEINEM 3CHATZLHOF 0IONIERARBEIT IN 3ACHEN DREISTU½GE "IOGASANLAGE

DENN AUCH F~R DAS 'iRSUBSTRAT SIND EINE EX AKTE $OSIERUNG EINE GUTE :ERKLEINERUNG UND EINE HOMOGENE !UFBEREITUNG WICHTIG !BER AUCH DER 3),/+).' 3ELBSTFAHRER KOMMT IN DER !BTEILUNG Â"IOGAS± ZUM %INSATZ Â$ER IST IDEAL UM DIE %INBRINGKOMPONENTEN AUS DEN 3ILOS ZU HOLEN UND DAMIT DIE !NLAGE ZU BEF~L LEN± FREUT SICH .EBAUER ~BER DEN $OPPELNUT ZEN DER F~R IHN AUCH BEI SEINEM 3TANDBEIN :EITERSPARNIS UND DAMIT %F½ZIENZ BEDEUTET

-ILCHK~HE F~TTERT !LFONS .EBAUER MIT DEM 3),/+).' 3ELBSTFAHRER $IE -ILCH UND WEITERE 0RODUKTE SEINES (OFS VERTREIBT ER DURCH $IREKTVERMARK TUNG AUF SEINEM "ETRIEB

4ECHNOLOGIEBONUS UND +7+ $IE GRUNDLEGENDE %F½ZIENZ IST F~R .EBAUER JEDOCH IM 'ESAMTAUFBAU DER "IOGASANLAGE ZU SEHEN .ACH DEM !NMAISCH UND (YDRO LYSEBEHiLTER WIRD DIE -ASSE IN DIE 6ERSAUE RUNGSEINHEIT GEPUMPT WO &ETTSiUREN GEBIL DET WERDEN .ACH DEM !UFENTHALT DORT SIND ERST DIE &ERMENTER DRAN $ER 6ORTEIL DIESES !UFBAUS IST SCHNELL ZU ERKENNEN .EBEN DEN ~BLICHEN #ENT ALS NORMALEN 3TROMPREIS ERZIELT .EBAUER DURCH SEINE 4ECHNIK ZUSiTZ LICH ZWEI #ENT PRO K7 DURCH DEN SOG 4ECH

NOLOGIEBONUS DER F~R DAS %RREICHEN EINES BESTIMMTEN NIEDRIGEN &ETTSiUREGEHALTS IM VERGORENEN 2ESTSUBSTRAT GEWiHRT WIRD

!LFONS .EBAUER 3IMBACH BEI ,ANDAU

7EITERE ZWEI #ENT PRO K7 KASSIERT .EBAUER F~R DIE +RAFT 7iRME +OPPLUNG +7+ DIE ER IN +OOPERATION MIT SEINEM .ACHBARN ER REICHT 6ON IHM ERHiLT .EBAUER ZUR "ESCHI CKUNG SEINER !NLAGE %NTENMIST UND LIEFERT DAF~R IM 'EGENZUG DIE BEI DEN 'iRUNGSPRO ZESSEN ENTSTANDENE 7iRME AN SEINEN .ACH BARN F~R DESSEN %NTENSTALL

HA "ETRIEBS¾iCHE HA 'R~NLAND !CKERLAND CA -ILCHK~HE (OLSTEIN &RIESEN "ETRIEB MIT $IREKTVERMARKTUNG

-ITARBEITER INKL 4EILZEITKRiFTE

)NFOTELEFON

&OTO FORUM NEW POWER WWW TH MANN DE

-EHR 43 (yHERE !USBEUTE BEI K~RZERER LETZTEN 3ONNENSTRAHLEN NUTZEN UND %NERGIE TANKEN± SO .EBAUER 6ERWEILDAUER :IEL F~R .EBAUER IST MIT SEINER DREISTU½GEN !NLAGE NAHEZU MEHR !USBEUTE GE GEN~BER KONVENTIONELLEN "IOGASANLAGEN ZU ERREICHEN :U SCHAFFEN IST DIESES 2ESULTAT Z " AUCH DANK DER (YDROLYSE F~R DIE DER 3ILOMAIS NICHT UNTER 43 'EHALT GEERNTET WIRD Â$ESHALB BLEIBT DIE 0¾ANZE LiNGER AUF DEM &ELD STEHEN UND KANN SOMIT AUCH NOCH DIE

%IN WEITERER 6ORTEIL DER $REISTU½GKEIT IST DIE -yGLICHKEIT DURCH DIE K~RZERE 'ESAMT VERWEILDAUER DES 3UBSTRATS IN DER !NLAGE KLEINERE 'iRBEHiLTER ZU BAUEN $IES PRAKTI ZIERT AUCH .EBAUER UND ARBEITET MIT VIER &ER MENTERN DIE UNABHiNGIG VONEINANDER BE SCHICKT WERDEN 3O KANN ER AUCH SOFORT UND

$EN 3),/+).' 3ELBSTFAHRER LINKES "ILD SETZT !LFONS .EBAUER NICHT NUR ZUR &~TTERUNG SEINER -ILCHK~HE EIN SONDERN AUCH ZUM 4RANSPORT UND ZUR "EF~LLUNG DER "IOGAS -ISCH UND $OSIERANLAGE -IT DEN ,EISTUNGEN DER -ASCHINE IST ER DABEI ABSOLUT ZUFRIEDEN U A AUCH MIT DER MIT IHR ZU ERREI CHENDEN 3AUBERKEIT IM 3ILO UND (OFBEREICH "ILD RECHTS

EFFEKTIV AUF EVENTUELLE 0ROBLEME REAGIEREN OHNE DADURCH GLEICH DIE GESAMTE 'ASPRO DUKTION ZU VERLIEREN &~R IHN IST JEDOCH BEI ALLEM ERREICHTEN %RFOLG UND DER EBENSO ERZIELTEN %F½ZIENZ EGAL OB BEI DER -ILCHLEISTUNG ODER BEIM "IOGAS EINE +OMPONENTE UNABDINGBARE 6ORAUSSET ZUNG DIE 3),/+).' 4ECHNIK

$IE DREISTU½GE "IOGASANLAGE 1UELLE FORUM NEW POWER WWW TH MANN DE

$AS +ONZEPT

-EHR 4ROCKENSUBSTANZ

)N EINEM !NMAISCH UND (YDROLYSE "EHiL TER WERDEN ¾~SSIGES VON &ESTSTOFFEN BEFREI TES 'iRSUBSTRAT UND "IOMASSE VERMISCHT %RFORDERLICH DAZU IST EINE GENAU DE½NIERTE :USAMMENSETZUNG DER .iHRSTOFFE $IESE WIRD MITTELS EINES 0# 0ROGRAMMS GENAU BERECHNET :IEL IST EINE SCHNELLE 6ERSAUE RUNG AUF EINEN P( 7ERT UNTER ZU ERREI CHEN $IE :ELLULOSESTRUKTUREN WERDEN SO DURCH DIE GEBILDETEN 3iUREN ANGEGRIFFEN UND F~R DIE "AKTERIEN VERF~GBAR GEMACHT $ABEI VERSTiRKEN 4EMPERATUREN VON ~BER # DIESEN %FFEKT )N DER (YDROLYSE BE TRiGT DIE 6ERWEILDAUER DER 3UBSTANZ DANN ZWEI BIS DREI 4AGE $IES IST AUCH DER 'RUND DAF~R DASS ENTSPRECHEND AUCH NUR ALLE ZWEI BIS DREI 4AGE GEF~TTERT WERDEN MUSS

$IE 4ENDENZ BEI EINSTU½GEN "IOGASANLAGEN LiSST ERKENNEN DASS BEISPIELSWEISE 3ILO MAIS BEI EINEM 43 'EHALT VON BIS GEERNTET WIRD *E TROCKENER DER 3ILOMAIS IST DESTO SCHWIERIGER IST DAS 5NTERMISCHEN $A GEGEN WIRD BEI DER (YDROLYSE DER 3ILOMAIS NICHT UNTER GEERNTET 3O KANN DER -AIS AUF DEM &ELD ENTSPRECHEND LiNGER DIE 3ON NE NUTZEN UND %NERGIE EINLAGERN "EI EINER K7 "IOGASANLAGE KANN DAS BIS ZU T 4ROCKENMASSE PRO *AHR MEHR AUSMACHEN $IES ERGIBT JE NACH 1UALITiT DES !CKERSTAND ORTS EINE %INSPARUNG ZWISCHEN UND PRO *AHR "ETRIEBE MIT KNAPPER &Li CHENAUSSTATTUNG HABEN EINEN ZUSiTZLICHEN 6ORTEIL WEIL SIE MIT WENIGER &LiCHE DIESELBE 3TROMMENGE ERZEUGEN KyNNEN

)N DER NiCHSTEN 3TUFE WIRD DIE ¾~SSIGE -ASSE NUN IN DIE 6ERSAUERUNGSEINHEIT GE PUMPT WO DIE &ETTSiUREN GEBILDET WERDEN $ER 6ERLAUF DER 6ERSAUERUNG LiSST SICH AN HAND EINER PERMANENTEN 'ASANALYSE GE NAU BEOBACHTEN UND KONTROLLIEREN $IES IST AUCH WICHTIG DA DER !BLAUF DER (YDROLYSE UND DER 6ERSAUERUNG EXAKT GESTEUERT WER DEN MUSS UM EIN 5MKIPPEN DES 6ORGANGS HIN ZUR -ETHANBILDUNG ZU VERMEIDEN

+~RZERE 6ERWEILDAUER

:U GUTER ,ETZT WERDEN DIE &ERMENTER VON DER 6ERSAUERUNGSEINHEIT NUN MIT EINER $REHKOLBENPUMPE ALLE -INUTEN BE SCHICKT

.ACHR~STUNG

WWW SILOKING COM

"EI DER DREISTU½GEN !NLAGE LIEGT DIE 6ER WEILDAUER BEI UNTER ZEHN 4AGEN &OLGE DAVON IST DASS DIE 'iRBEHiLTER KLEINER GE BAUT WERDEN KyNNEN 7EITERES 2ESULTAT )M .ACHGiRBEHiLTER WURDEN NUR NOCH MG %SSIGSiURE UND WENIGER ALS EIN MG 0ROP RIANSiURE GEMESSEN $IES ZEIGT DASS DAS "IOGASPOTENTIAL VOLLSTiNDIG AUSGESCHyPFT WURDE

"EREITS BESTEHENDE EINSTU½GE "IOGASANLA GEN KyNNEN JEDERZEIT ZU DREISTU½GEN !NLA GEN AUFGER~STET WERDEN $AZU M~SSEN ZWEI

"EHiLTER UND DIE NOTWENDIGE 4ECHNIK ZUGE BAUT WERDEN $IE )NVESTITION DAF~R BETRiGT ZWISCHEN UND JE NACH !USR~STUNG DER VORHANDENEN !NLAGE $IE !MORTISATIONSDAUER F~R DIE .ACHR~STUNG LIEGT ETWA ZWISCHEN EINEINHALB *AHREN BEI EINER K7 !NLAGE UND DREI *AHREN BEI EINER K7 !NLAGE

2~HRTECHNIK $A ALLE ZWEI BIS DREI 4AGE DER !NMAISCH (Y DROLYSE "EHiLTER BEF~LLT WIRD UND JE NACH 'Ry E DER "IOGASANLAGE INNERHALB WENIGER 3TUNDEN BIS T 3ILAGE UNTERGER~HRT WERDEN M~SSEN SIND DIE !NFORDERUNGEN AN DIE 2~HRTECHNIK BESONDERS HOCH !UCH DER 7ECHSEL VON 3CHWIMM ZU 3INKSCHICHTEN INNERHALB VON 3TUNDEN STELLT !NFORDE RUNGEN AN DIE 2~HRTECHNIK -IT EINER ANGE PASSTEN 2~HRTECHNIK LASSEN SICH DIE GRO EN -ENGEN ZUVERLiSSIG UNTERMISCHEN UM DAS OPTIMALE 6ERSAUERUNGSERGEBNIS ZU BEKOM MEN

!USBLICK $AS DREISTU½GE 6ERFAHREN HAT NOCH NICHT DAS VOLLE 0OTENTIAL ENTWICKELT IST ABER AUF EINEM VIEL VERSPRECHENDEN 7EG :IEL IST ES MEHR ALS 0ROZENT "IOGASERTRAG ~BER DEN +4", :AHLEN ZU ERREICHEN !NGESICHTS DER 0RAXISERGEBNISSE DER LETZTEN -ONATE AUF 2EFERENZBETRIEBEN IST DIESES :IEL ABSOLUT REALISTISCH

1UELLE FORUM NEW POWER WWW TH MANN DE

)NFOTELEFON

3AUBER GEPLANT

SAUBER VERLEGT 0ERFEKTE )NSTALLATION MIT DEM 3),/+).' (ANDBUCH

!DOLF (yPLER IST DER %LEKTRONIK UND 3CHALTUNGSSPEZIALIST UND SORGT NICHT NUR BEI DEN STATIONiREN -ISCH UND $OSIERANLAGEN VON 3),/+).' DAF~R DASS ES KEINEN Â+URZEN± GIBT

!

> DOLF (yPLER 3),/+).' %LEKTRONIKSPE ZIALIST ERKLiRT WORAUF ES BEREITS BEI DER )N STALLATION UND NICHT ERST BEIM "ETRIEB VON STATIONiREN -ISCH UND $OSIERANLAGEN AN KOMMT )MMER WIEDER KOMMT ES VOR DASS IM 3YSTEM VON "IOGASANLAGEN FALSCHE -ISCHUNGEN AUF 'RUND VON INKORREKTEN -ESSUNGEN IN DEN "EHiLTER GELANGEN UND DAMIT !NLAGENSTy RUNGEN UND UNGEN~GENDE 2ESULTATE ZUSTAN DE KOMMEN /FTMALS IST DER 'RUND DAF~R IN EINER NICHT OPTIMALEN )NSTALLATION DER ELEK TRISCHEN 3YSTEME ZU ½NDEN $ESHALB GIBT ES F~R 3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGEN EINE KLARE !NWEISUNG IN &ORM EINES (AND BUCHS IN DEM EXPLIZITE 6ORSCHRIFTEN ZUR )N STALLATION UND 6ERWENDUNG VON -ATERIALIEN GEGEBEN SIND

2ICHTIG VERLEGEN

3TyRSCHUTZKLASSEN BEACHTEN

%INFACH ÁAUF -ASSE LEGEN´ GEN~GT DEMZUFOL GE EBEN BEI WEITEM NICHT :UDEM KOMMT ES IMMER WIEDER VOR DASS DIE -ESS UND 3TEU ERLEITUNGEN ENTWEDER ZU NAHE ODER AUF ZU LANGER 3TRECKE PARALLEL ZU DEN ENERGIEF~H RENDEN ,EITUNGEN GELEGT SIND UND VIELLEICHT AUCH NOCH ¯ AUS WELCHEN 'R~NDEN AUCH IM MER ¯ MIT ZU GERINGEM ,EITUNGSQUERSCHNITT VERSORGT SIND )N DIESEN &iLLEN KyNNEN DIE AUFTRETENDEN HOCHFREQUENTEN !NTRIEBSSTRy ME KAUM ABGELEITET WERDEN UND EINE +OPP LUNG MIT DEN 3YSTEMSTEUERUNGSLEITUNGEN IST MEIST DIE &OLGE 'ERADE BEIM 3TEUERUNGS SYSTEM F~R DIE 7IEGEEINRICHTUNG KOMMT ES DANN ZU FEHLERHAFTER $ATEN~BERMITTLUNG UND DAMIT ZU FALSCHEN 7IEGEERGEBNISSEN &OLGE DAVON WIEDERUM IST DASS DIE !NLAGE MIT -ISCHUNGEN VERSORGT WIRD BEI DENEN DIE +OMPONENTEN IM FALSCHEN 6ERHiLTNIS ZUSAMMENGESETZT SIND $IES F~HRT VON NICHT OPTIMALEN %RGEBNISSEN BIS HIN ZUM %X TREMFALL DEM !USFALL DER GESAMTEN !NLAGE

5NANGENEHME .EBENWIRKUNGEN DER FEH LERHAFTEN )NSTALLATION SIND ZUDEM DASS DIE VORGESCHRIEBENEN 3TyRSCHUTZKLASSEN NICHT MEHR EINGEHALTEN WERDEN $IES WIEDERUM F~HRT SEHR OFT DAZU DASS DER .ACHBAR EINER SOLCHEN !NLAGE PLyTZLICH KEINEN ORDENTLICHEN 2ADIO ODER &ERNSEHEMPFANG HAT 'ERADE BEI "IOGASANLAGEN DIE OFTMALS NICHT IN AUS GEWIESENEN 'EWERBEGEBIETEN LIEGEN SIND DABEI NACH DER 3TyRSCHUTZKLASSE " 7OHNGE BIETE IM 'EGENSATZ ZUR 3TyRSCHUTZKLASSE ! )NDUSTRIENETZE HyHERE !NFORDERUNGEN ZU ERF~LLEN D H DURCH GRy ERE UND BESSERE !BSCHIRMUNGEN UND SPEZIELLE Â3TROM½LTER± DIE %INKOPPELUNG VON HOCHFREQUENTEN 3TRy MEN AUF ANDERE ,EITUNGEN ZU VERMEIDEN $IESE &EHLERQUELLEN TATSiCHLICH ZU VERMEI DEN IST ALLERDINGS GAR NICHT SO SCHWIERIG 7ICHTIG IST EINFACH DASS DIE GESAMTE !NLAGE EINE EIGENE ZENTRALE %RDUNG HAT WOBEI DER -INDESTQUERSCHNITT DABEI MM BETRAGEN MUSS 7EITERE WICHTIGE +RITERIEN SIND DIE -ESS UND 3TEUERLEITUNGEN IN MyGLICHST GRO EM !BSTAND ZU DEN ENERGIEF~HRENDEN

WWW SILOKING COM

,EITUNGEN ZU VERLEGEN SOWIE DIESE NUR IM .OTFALL UND DANN AUCH NUR AUF MINIMALER 3TRECKE PARALLEL ZU F~HREN UM DEM HOCHFRE QUENTEN 3TROM SO WENIG Â'ELEGENHEIT± WIE MyGLICH ZUR +OPPELUNG ZU GEBEN :UDEM IST WICHTIG DASS DIE ,EITUNGEN MITTELS GUT LEITENDER -ETALLSCHLiUCHE ODER ¯ROHRE DIE MyGLICHST DIE GESAMTE +ABELLiNGE EINH~L LEN GUT ABGESCHIRMT SIND $IE %RDUNG DIESER !BSCHIRMUNG MUSS WIEDERUM ENTSPRECHEND GRO ¾iCHIG SEIN WOBEI ES NICHT GEN~GT NUR EINEN KLEINEN $RAHT SOG ±PIG TAIL± AUF -ASSE ZU LEGEN AUCH HIERBEI IST 'Ry E GE FORDERT

C C C

C

C CQC 0.3 -! C 22C 3 -CYQC C C1CUED= =N7N[NC C 0. .3 -C "!% C[ .N . :C " " .-* ! C#! % - =C CC8 2 " 1C 3% !C[Y - - N NC< C

C C 22C 0.3 -C=Q .3 -C C C1CUED= "!% C9 . :C " " .-* ! C#! % - CC8 .N " 2 3% !C[Y=C - - 1C N NC<

C

.3 QC C3 -. !% 0.3 --? 3 -CYR=QC EC& =N7N7NC C 0. " C ? -" 3 C -%\QCC =N7N9NC C C C

J Y 4..

$IE ELEKTRONISCHE -!9%2 7IEGEEINRICH TUNG F~R GENAUE %INWAAGE WIRD VOLL IN DIE AUTOMATISIERTE 3TEUERUNG INTEGRIERT

J [ 0.3 -C[

\ " -.

.! : 84 " !C

0.3 -C=

0[

8 % : : 8# ,. 8 !:

. ! C" C4 " " C2W -" C " .2"!C" !C ,NC. C C "!, C3 ,NC % . --!NC

2 , NC . 3 "! C3 % . ! UC2 C " ! %C) KC[ % C # #C .% CC9C *. C. . - C , * "!" C C4 " !C . - C C4 C 9 [/C 9 ) [U/NNN7 * C C MCMMMC 8AJA9" EAC CC CLZCY C CCCCCCCCCCCU CCCCC CCC[UC2 C[UC!CC C CNNNNCCCCC 2CCCCCCCCCCCCCC C / "

CCCCCCCCCCCCCC QC ZCUC* UC C ANYNYNC . % YMCMMMCC* 9RUC2 CLC6ZC CXZC=U RYUC/CLZC ! " 3 . 2 QC C QCC UC 2 CUC* CNNNNCCCCCCCC= .% " CC= C

2 CCCC #! 3 CCCCCCCCC UC/CLZ 2 2.% . C CCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCC 2C % . CCCCC

#! C CCCCCCCC 6ZCY0 !. . CCCCC CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC =AC . !," .% C I ( C CCCC . % C3" CBCA= C CCCCCCCCC C # !. C CCCCCJC7UI . !," C CCCCCCCCCCCCC C CCCCCCCCCCCCC !QC CCCCCCCCCCCCC C # %! . 2 NQCCCCCCCCCC [/C [U/NNN7 ! " 3 ! * CC C MCMMMC EAC C CLZC7 C CCCCU C CCCC UC! CCCCC CCC[UC2 CCCCC C9 C CNNNNCCCCC 2CCCCCCCCCCCCCC C CCCC / "

QC ZCUC* CMMMCC* CCCCCCCCCCCCCC ANYN[NC . % 9RUC2 CLC6ZC CXZC=UUC RYUC/CLZC7M ! " 3 . 2 CQC C QCC UC 2 CUC* CNNNNCCCCCCCC= .% " CC= C

2 CCCC #! 3 CCCCC CLZ 2 2.% . C CCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCCUC/ 2C % .

CCCCC CCCCCCCCC C #! !. . CCCCCCCCCCCCC CCCC6ZCY0 . !," CCCCCCCCCCCCC ( C=AC .% C CCCCC I CCCC . % C3" CBCA= C CCCCCCCCC C # !. C CCCCCJC7UI . !," C CCCCCCCCCCCCC C CCCCCCCCCCCCC !QC CCCCCCCCCCCCC # %! . 2 NQCCCCCCCCCC N C"N ! " 3 ! ! ) *

- "!%

0Y

C % 3.%C ANYN7NC

B[9/

: 8# ,. 8, " :

0.3 -CY

B 9

B[9/

9

" ! #! * . ) C)

. * # .-!

[ 7

eBER DIE ELEKTRONISCHE 7IEGEEINRICHTUNG WIRD DAS GENAUE %INFALLGEWICHT DER -ISCHRA TIONEN ERMITTELT UND ~BER EIN +ABEL AN DIE !NLAGENSTEUERUNG WEITERGELEITET )ST DER !BSTAND VON DER 7IEGEEINRICHTUNG ZUR 3TEU ERUNG ~BER -ETER +ABELLiNGE UND DAS IST MEISTENS DER &ALL BRAUCHT MAN EIN SPE ZIELLES +ABEL UM 3TyRUNGEN UND &EHLFUNK TIONEN AUSZUSCHLIE EN $ASS DIESES +ABEL EINEN ETWAS ANDEREN 0REIS HAT ALS EIN 0RODUKT IST UNSCHWER NACHZUVOLLZIEHEN $OCH AUF LANGE 3ICHT GERECHNET IST EBENSO KLAR DASS EINE ANFANGS ETWAS HyHERE WEIL ABSOLUT SINNVOLLE )NVESTITION IM %NDEFFEKT SPARSAMER IST ALS ANFiNGLICHES 3PAREN MIT HOHEN .ACHFOLGEKOSTEN F~R 2EPARATUREN UND "ETRIEBSAUSFiLLE $ARUM DIE 3),/+).' -AXIME "ETRIEBSSICHERHEIT UND DAMIT %R GEBNISSICHERHEIT VON !NFANG AN

? " C

3 C " " .-*. % C "C/ , 8, " :

Y

2ICHTIGES +ABEL AM RICHTIGEN 0LATZ

(( 9 C - )( - C. C " C % C4 . 9- 9 2" 3. ! C ," !C !

.2 C " C . C. " C . :C* 9/ N 4. =NY ) 9? C C " NCC 2" !C, C *!NC C8 " C.*!% -- EC) ! "!C. % % C .2 8A9 !% C " EC . .

=

[

=

7 A

Y * 0.3 - !

9

C8J YC: C , C. 8J [: CYQ " -. C. 0.3 -3% 2 ! C * C[QC 0.3 - !

* =Q 0.3 - !

/ ! "-

[ 7 Y

8J Y: " -. C. 2 ! C C[QC

C . *!EC, C3-" [ Y 9 7 A = H D YU M CA [ Y 9 7 = A H D > * "! C YU M CM CD C.% M YU D H = A 7 9 Y [ ,. CH D = A 7 9 Y [

C #!" !

Y: -. C. 8J C %!C

9J -"

% =J -" " -. 2 ! C

%!C( !

0.3 -)

.

.%3%

C

9 C C C C C C C C C C C C C C C C

C

C

. P/ *! "*P " # P -

C [PUAN [UUAPY U[NUYP

. !C2 % - " 3. C . C .

3$C

C

C

C

C

Y9CJC[A

C

U[N

. P/ *! "*P " # P -

AN C APY[PU UYP[UU

3$ . !C2 % - " 3. C . C .

C

C

C

C

Y=CJC[A

C

)M 3),/+).' (ANDBUCH WERDEN ALLE F~R DIE )NSTALLATION WICHTIGEN )NFORMATIONEN AUSF~HRLICH DARGESTELLT SO DASS SiMTLICHE 6ORAUSSETZUNGEN F~R DIE KORREKTE )NBE TRIEBNAHME UND DAS REIBUNGSLOSE &UNKTIONIEREN DER !NLAGE ERF~LLT SIND

!USF~HRLICHES )NSTALLATIONS (ANDBUCH $AMIT DIE )NSTALLATION DER 3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGEN EBENSO VON !NFANG AN FEHLERFREI VERLiUFT UND SOMIT NACH )NBE TRIEBNAHME AUCH VON !NFANG AN FEHLERFREIE -ESSERGEBNISSE LIEFERN KANN GIBT ES F~R ALLE

!NLAGENGRy EN UND !NFORDERUNGEN GENAUE )NSTALLATIONSVORSCHRIFTEN DIE VON ALLGEMEI NEN 3ICHERHEITSVORSCHRIFTEN BIS HIN ZUR KOM PLETTEN !NLAGENKON½GURATION SiMTLICHE NOTWENDIGEN UND WICHTIGEN )NFORMATIONEN ENTHALTEN

&~R DEN !UFBAU DER !NLAGE KANN AUF 7UNSCH EIN 3),/+).' ,EITMONTEUR ANGEFORDERT WERDEN $IESER UNTERST~TZT BEI DER -ONTAGE VOR /RT MIT 2AT UND 4AT

)NFOTELEFON

3EIT *ULI IST DIE STATIONiRE M -ISCH UND $OSIERANLAGE DER !NGELBRECHTINGER "IOGAS 'MB( #O +' IN "ETRIEB

3IND MIT DER 3),/+).' !NLAGE RUNDUM ZUFRIEDEN VON LINKS DIE 'ESELLSCHAFTER &LORI AN "yCK -AX !SCHERL UND 'ESCHiFTSF~HRER 7ILHELM "yCK

!

US F~NF 'ESELLSCHAFTERN BESTEHT DIE !N GELBRECHTINGER "IOGAS 'MB( #O +' UND ALLE F~NF WAREN SICH EINIG BEI DER 4ECHNIK F~R IHRE !NLAGE AUF EIN !BSCHIEBESYSTEM MIT +RATZBODEN ZU VERTRAUEN 'L~CKLICHERWEISE AUS HEUTIGER 3ICHT GESEHEN F~R SIE WIE F~R UNS ALS !NBIETER VON -ISCH UND $OSIERAN LAGEN HATTE DAS 3YSTEM JEDOCH EIN *AHR ,IE FERZEIT $IESE :EIT NUTZTEN 'ESCHiFTSF~HRER 7ILHELM "yCK UND SEINE +OLLEGEN DAZU SICH WEITERHIN ~BER 4ECHNIKEN UND 3YSTEME VON "IOGASANLAGEN ZU INFORMIEREN 5ND SO WAR ES FAST ZWANGSLiU½G DASS 3),/+).' IMMER HiU½GER ALS IDEALE !NLAGENKOMPONENTE GE NANNT WURDE

JEDOCH DASS ZUM EINEN VOR ALLEM DIE 3TABILI TiT DES 3YSTEMS UND DESSEN NICHT KONSTANTE 2ESULTATE ZU W~NSCHEN ~BRIG LIE EN ZUM ANDEREN DIE DURCHS 0RESSEN BEIM 6ORWiRTS SCHUB DES +OLBENS AUS DEM "EHiLTER AUSTRE TENDE &L~SSIGKEIT WEDER F~RS !UGE NOCH F~R DIE .ASE EINE ANSEHNLICHE 3ACHE WAR

%RFAHRUNGEN SPRECHEN F~R 3),/+).'

!NGELBRECHTINGER "IOGAS 'MB( #O +' .EUFARN M "EHiLTER -ISCH UND $OSIERANLAGE INKLUSIVE %INBRINGTECHNIK

WWW SILOKING COM

$ER +ONTAKT WAR SCHLIE LICH SCHNELL HER GESTELLT UND EIN 4ERMIN VOR /RT VEREINBART -!9%2 6ERTRIEBSLEITER 2UDOLF !UER KONNTE DABEI MIT SEINER KOMPETENTEN "ERATUNG UND )NFORMATIONEN DIE 'ESELLSCHAFTER VON DEN 6ORTEILEN DER 3),/+).' -ISCH UND $O SIERTECHNIK ~BERZEUGEN Â5NTERST~TZT± DABEI WURDE ER VON DEN %RFAHRUNGEN DIE DIE "E TREIBER MIT IHRER eBERGANGSLySUNG GEMACHT HATTEN "IS ZUR ,IEFERUNG DES EIGENTLICHEN !BSCHIEBESYSTEMS VERSUCHTEN SIE SICH MIT EINEM MOBILEN !BSCHIEBER AUF EINEM +IPPER ZU BEHELFEN 3EHR SCHNELL BEMERKTEN SIE DABEI

!UCH WAREN DIE %RKENNTNISSE WAS DEN ZU NiCHST F~R DAS !BSCHIEBESYSTEM G~NSTIGEREN ELEKTRISCHEN %NERGIEBEDARF BETRAF RELATIVIERT WORDEN UND SPRACHEN F~R DAS 3),/+).' 3YS TEM 6OR ALLEM ~BERZEUGTEN "yCK UND #O JE DOCH DIE EIGENEN %RFAHRUNGEN DIE SIE BEIM "ESUCH ANDERER !NLAGEN GEMACHT HATTEN DIE MIT EINER 3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGE IN "ETRIEB GENOMMEN WORDEN WAREN $ER GRy TE 6ORTEIL F~R SIE WAR DABEI EINFACH DIE PROBLEMLOSE KONTINUIERLICH KONSTANTE UND AUTOMATISCHE "ESCHICKUNG MIT EINER GEEIG NETEN -ISCHUNG

3),/+).' -ISCH UND $OSIERANLAGE M³

!LLES AUS EINER (AND 4ECHNIK DIE PASST

"ESTiTIGUNG IN DER 0RAXIS !LL DIESE %RFAHRUNGEN BRACHTEN 7ILHEM "yCK UND SEINE -ITGESELLSCHAFTER ZU DER eBERZEU GUNG SICH GEGEN DEN BEREITS BESTELLTEN !B SCHIEBER UND F~R EINE 3),/+).' !NLAGE ZU ENTSCHEIDEN $IESE MUSSTE NUN ZWAR SPEZIELL NACH DEN F~R DAS !BSCHIEBESYSTEM AUSGE LEGTEN BAULICHEN 'EGEBENHEITEN MIT EXTREM LANGEN %INBRINGSCHNECKEN KONSTRUIERT WER DEN DANK DER 3),/+).' 0HILOSOPHIE Ã&#x201A;!LLES AUS EINER (AND± GESTALTETE SICH DIES JEDOCH ABSOLUT PROBLEMLOS SO DASS DIE M !NLAGE INKLUSIVE DER 1UER UND (OCHFyRDERTECHNIK NUN SEIT *ULI ABSOLUT KONSTANT UND ZU VERLiSSIG IHREN $IENST TUT Ã&#x201A;$IESES 3YSTEM MIT DER 0ROGRAMMIERWAAGE UND DER 3TEUERUNG IST ECHT KLASSE $IE 6IELFiLTIGKEIT DIE :UVER LiSSIGKEIT UND DIE +ONSTANZ BEEINDRUCKEN± BESTiTIGT 'ESCHiFTSF~HRER 7ILHELM "yCK NUN AUCH SEINE POSITIVEN 0RAXIS %RFAHRUNGEN 3I LOMAIS 7EIZENSCHROT UND (~HNER 4ROCKEN

KOT SIND DIE (AUPT %INBRINGKOMPONENTEN UND Ã&#x201A;DIE WERDEN EINFACH KLASSE ZU EINER HO MOGENEN LOCKEREN -ISCHUNG VERARBEITET DIE DAF~R SORGT DASS BEI UNS DAS 2ESULTAT BEI

DER 'ASPRODUKTION STIMMT± FREUT SICH "yCK 3O HABEN DIE 0RAXISERFAHRUNGEN UND ERGEB NISSE F~R DIE 'ESELLSCHAFT EINDEUTIG DIE %NT SCHEIDUNG PRO 3),/+).' GERECHTFERTIGT

7AS BEI DER 3),/+).' -ISCH UND $OSIERAN LAGE IN DER 4HEORIE GUT AUSSIEHT RECHTS IST IN DER 0RAXIS OBEN EBEN FALLS NICHT NUR OPTISCH EINWANDFREI SONDERN AUCH IN DER &UNKTION UND ,EISTUNG OPTIMAL

)NFOTELEFON

3),/+).' 3ILOKAMM 3ELBSTFAHRER $!

"ESSERE &UTTERAUFNAHME BEI GERINGEREM !RBEITSAUFWAND

'EORG 2EITER IST VON DEN ,EISTUNGEN UND AUCH VOM WINTERLICHEN &AHRVERHALTEN DES 3),/+).' 3ILOKAMM 3ELBSTFAHRERS BEGEISTERT

$

 ER !RBEITS UND :EITAUFWAND MIT DEM ALTEN "LOCKSCHNEIDER WAR EINFACH AUF DIE $AU ER ZU VIEL± F~HRT 2OBERT 2EITER ALS DIE BEIDEN (AUPTGR~NDE INS &ELD WARUM ER SICH ZUSAM MEM MIT SEINEM 6ATER UND SEINER &RAU NACH ADiQUATEN &~TTERUNGSALTERNATIVEN ERKUNDIG TE (INZU KAM DASS SICH BEIM ZUR 6ERF~TTE RUNG PLATZIERTEN &UTTERBLOCK MIT DER :EIT DER .ACHGiRUNGSPROZESS IN 'ANG SETZTE UND DAS &UTTER SOMIT NICHT MEHR WIRKLICH ZU GEBRAU CHEN WAR Â5NSERE eBERLEGUNGEN GINGEN DA BEI VON !NFANG AN IN 2ICHTUNG 3ILOKAMM± GE

WWW SILOKING COM

STEHT 2EITER UND AUCH DASS ER SICH BEREITS VON EINEM -ITBEWERBER EINE -ASCHINE VORF~HREN LIE Â$ER WOLLTE ABER WIRKLICH NUR VERKAUFEN UND GING ~BERHAUPT NICHT AUF UNSERE "ED~RF NISSE UND AUCH BAULICHEN 'EGEBENHEITEN EIN± ERINNERT ER SICH

6OM 3ILOKAMM BEGEISTERT !NDERS WAR DIES BEI *OSEF 7INKLER DEM !U ENDIENSTMITARBEITER VON -!9%2 4ITT MONING Â$ER HAT SICH BEI SEINEM "ESUCH BEI UNS :EIT GENOMMEN SICH DIE dRTLICHKEITEN ANGE

SCHAUT UNS WIRKLICH UMFASSEND BERATEN UND SO SIND WIR SCHNELL ZUM %NTSCHLUSS GEKOM MEN DEN 3ILOKAMM 3ELBSTFAHRER ANZUSCHAF FEN ± 5ND WENN ER ZUR~CKDENKT MUSS 2EITER AUCH EIN WENIG SCHMUNZELN Â-EIN 6ATER DAS &~TTERN IST EINFACH SEIN $ING WAR ANFANGS GAR NICHT DAF~R AUF SO ÁNEUMODISCHES :EUG³ UM ZUSATTELN MITTLERWEILE IST ER VOM 3ILOKAMM DERART BEGEISTERT DASS ER NUR iU ERST UNGERN EINEN ANDEREN DAMIT FAHREN LiSST ±

7ENIGER :EIT UND !RBEITSAUFWAND 3EIT *ANUAR IST DER 3),/+).' 3ILOKAMM NUN AUF DEM 2EITER (OF IM %INSATZ 5ND SEIT HER WEIÂ&#x2020; DIE &AMILIE ERST WIRKLICH WAS SIE AN DER -ASCHINE HAT Ã&#x201A;7OF~R WIR FR~HER ZU ZWEIT DA SEIN MUSSTEN DAS SCHAFFT JETZT MEIN 6A TER ALLEINE UND DAS AUCH NOCH IN K~RZERER :EIT± FREUT SICH 2OBERT 2EITER :WEI -AL PRO 4AG MORGENS UND ABENDS WERDEN DIE +~HE GEF~TTERT Ã&#x201A;UND DAS ERLEDIGT MEIN 6ATER JEWEILS IN EINER 6IERTELSTUNDE ± 3O IST ES GERA DE F~R IHN SELBST VIEL EINFACHER SICH Z " DEN IM 7ALD ANFALLENDEN (OLZARBEITEN OHNE DEN SONST VORHANDENEN UND ~BLICHEN :EITDRUCK ZU WIDMEN

,EISTUNGSSTEIGERUNG $AMIT ABER LANGE NICHT GENUG Ã&#x201A;3EIT WIR MIT DEM 3ILOKAMM F~TTERN IST NICHT NUR DIE &UT TERAUFNAHME DEUTLICH BESSER GEWORDEN AUCH DIE &UTTERVERWERTUNG IST DURCH DIE &RISCHFUT TERVORLAGE MERKLICH BESSER ± !LS -ITGLIED DES +ONTROLLVERBANDS WEIÂ&#x2020; ER NAT~RLICH ~BER DIE -ILCHLEISTUNG SEINER +~HE BESTENS "ESCHEID 3O WAR ES FR~HER BEI IHM AUF DEM (OF PRO BLEMATISCH ODER GAR ,ITER ZU ERREICHEN HEUTE Ã&#x201A;IST ES ~BERHAUPT KEIN 0ROBLEM BIS ZU ,ITER ZU BEKOMMEN± FREUT SICH 2EITER !UCH DASS DIESE ,EISTUNGSSTEIGERUNG ZUSTANDE GE

KOMMEN IST OBWOHL ER NUN SOGAR WENIGER +RAFTFUTTER GIBT IST SEINER -EINUNG NACH KLAR DAS 6ERDIENST DES 3ILOKAMMS

-EHR 3AUBERKEIT Ã&#x201A;7AS UNS AUCH EINIGES AN %NTLASTUNG DURCH DEUTLICHE :EITERSPARNIS BRINGT IST EINDEUTIG DIE 3AUBERKEIT DIE DER %INSATZ DES 3ILOKAMMS MIT SICH BRINGT± STELLT 2EITER FEST 7AR BEI DER %NTNAHME MIT DEM "LOCKSCHNEIDER STiNDIG &UTTER IM 3ILO ODER AUF DEM 4RANSPORTWEG ZU BESEITIGEN SO IST JETZT DANK DES 3ILOKAMMS DAVON NICHTS MEHR ZU SEHEN Ã&#x201A;$IE 3AUBERKEIT DER -ASCHINE IST EINFACH SUPER± IST 2EITER BE GEISTERT UND FREUT SICH DASS SOMIT DIE Ã&#x201A;EWIGE +EHREREI± WEGFiLLT Ã&#x201A;&R~HER HAT ALLEIN DAS :U SAMMENKEHREN SCHON GENAUSO VIEL :EIT IN !N SPRUCH GENOMMEN WIE DAS &~TTERN SELBST ±

&INANZIELLE %INSPARUNG !UCH DAS 6ORHABEN SICH EINEN 4RAKTOR ANZU SCHAFFEN HAT SICH F~R 2EITER MIT DEM %RWERB DES 3ILOKAMMS ERLEDIGT UND IHM SOMIT 'ELD GESPART 5ND AUCH WAS DIE "ETRIEBSKOSTEN DER -ASCHINE ANGEHT IST 2EITER MEHR ALS ZU FRIEDEN Ã&#x201A;-IT ,ITERN FAHREN WIR AN DIE 6 7OCHEN ± 3O LAUTET DAS 'ESAMTFAZIT F~R DIE &AMILIE 2EITER GANZ SIMPEL Ã&#x201A;$ER 3ILOKAMM IST 'OLDES WERT ±

&~R -AÂ&#x2020;ARBEIT BEI SEHR BEENGTEN BAULICHEN 'EGEBENHEITEN IST DER 3),/+).' 3ILOKAMM BESTENS GEEIGNET

2OBERT UND -ARTINA 2EITER ! 3CHILDORN HA 7IRTSCHAFTS¾iCHE HA 7ALD HA !CKERLAND

HA 'R~NLAND CA -ILCHK~HE .ACHZUCHT -ASTBULLEN &AMILIENBETRIEB

&RISCHFUTTERVORLAGE ZWEI -AL AM 4AG F~R GESUNDE +~HE 2OBERT -ARTINA UND 'EORG 2EITER VON LINKS SIND AUCH DES HALB VON IHREM 3ILOKAMM 3ELBSTFAHRER RESTLOS BEGEISTERT

)NFOTELEFON

-!9%2 4ITTMONING 5NTER DEM 0RODUKTNAMEN Ã&#x201A;3),/+).'± PRO DUZIERT DIE -!9%2 -ASCHINENBAU 'MB( IM OBERBAYERISCHEN 4ITTMONING MIT SEHR HOHER &ERTIGUNGSTIEFE 3ILAGETECHNIK Ã&#x201A;-ADE IN 'ER MANY± $IE 0ALETTE REICHT VOM EINFACHEN 3I LOKAMM ~BER 6ERTIKAL &UTTERMISCHWAGEN BIS

M VON 3ELBSTFAHRER &UTTERMISCHWAGEN M BIS M BIS HIN ZU STATIONiREN -ISCH UND $OSIERANLAGEN BIS M "EHiLTERVOLU MEN %INE "ESONDERHEIT BIETET DAS 5NTER NEHMEN MIT SEINEM ¾EXIBLEN 0ROGRAMM ZUR -IETE VON &UTTERMISCHWAGEN $ES 7EITEREN WERDEN F~R DAS 3EGMENT 4IERKOMFORT UNTER

DEM .AMEN Ã&#x201A;&,)8"/8± %INZEL UND 'RUP PEN +iLBERIGLUS SOWIE UNTER DEM .AMEN Ã&#x201A;(!009#/7± DIE PATENTIERTE +UHPUTZMA SCHINE PRODUZIERT

)HR 3),/+).' 0ARTNER (ERAUSGEBER

-AYER -ASCHINENBAUGESELLSCHAFT MB( +EHLSTEINSTRAÂ&#x2020;E Ã&#x20AC; 4ITTMONING $EUTSCHLAND 4ELEFON 4ELEFAX % -AIL MAYER SILOKING COM )NTERNET WWW SILOKING COM ? +I 6I3D0 2ICHARD 6OGT % -AIL RICHARD VOGT SILOKING COM

WWW SILOKING COM

)NFOTELEFON