ﻣﺴﻠﻤﻮﻥ و ﻣﺴﻴﺤﻴﻮﻥ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣﺴﺎرﺍﺕ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻷﺳﺮﺓ و ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﺎﻡ
In collaborazione con: Ucoii, Crii, Gmi, Admi, Comunità Islamiche a del Triveneto e Movimento dei Focolari
DIALOGO O La a ssocietà c odierna m multiculturale, u multietnica, ca multireligiosa s ha spinto in questi anni ilil Movimento d dei Focolari e le Comunità d'Italia a unit Islamiche c d condividere nd iinsieme e i vvalori della fraternità a t e t à universale, n i v s a l , facendone f n esperienza sp i nza concreta. o t
Ma ccosa Ma osa h ha a reso eso p possibile ossibile questo dialogo q uesto d ialogo iinterculturale ntercu turale vissuto e interreligioso i n t e r r e l i g iio s o ssuto nell'accoglienza, nella recissolidarietà o i d ar ol a i e t à e nella ne el reciprocità? p roc ? 1
STORIA LA NOSTRA
Tutto è iniziato da rapporti semplici ed autentici tra persone credenti che, pur rimanendo fedeli alle loro identità religiose, si sono impegnati a condividere i valori o is e comuni e a valorizzare le differenze, viste cchez vissute non come limiti, ma come ricchezze o re agli a che ognuno p portaa in sé e può donare altri. su ccon o questo spirito o ci hanno n I rapporti vissuti permesso di accoglierci e di riconoscerci in a o n un clima di rispetto p t e di ascolto o autentico. Con il passare degli an s aanni n abbiamo sperimentato cchee la fraternità f i à tra le persone r è possibile e ssi realizza o r al z quando q a do ssi esce sce dal proprio per in pr mondo op er riconoscere sc e ll’altro ’a n un clima dii aamore clim di di libertà,, di di umiltà tà e d scambievole. le. Un dialogo quindi, daa g iinterreligioso, terreligioso, q u ndi, llontano ontano d ogni di daa o ogni og sspirito p di cconquista onquista e d gni forma fo orma di di proselitismo diventa pros ti t sm e che che d iv rrelazione elazion ttra ra persone, persone, ciascuna cia na ccon on un proprio r prio vvolto ro t e to una una propria p opria storia.
2
Partendo dai nostri rispettivi libri sacri, il nostro dialogo è finalizzato a: Ÿ Vivere la regola d’oro scritta nel
cuore di ogni uomo e presente in q quasi tutti i libri sacri d delle grandi relig TR CIO’ CHE religioni: "FAI AGLI ALTRI O R TO A TE". T VORRESTI FOSSE FATTO
Ÿ Educare Ed a al valore della famiglia in un
contesto in cui convivono più o e co v cculture u r e fedi diverse, e superando paure e diffidenze. LLa famiglia si basa sull’accoglienza dell’altro, ha ’ac e un’esperienza rien spesso o disconosciuta co mentre è una da vivere e m n ricchezza h z d daa offrire d frire agli gli aaltri..
Ÿ Essere e rivolti e iinclusivi n vo a tutte llee
persone e le famiglie che desiderano modo nuovo il d esiderano amare a e iin nm do n prossimo propria p rossimo e llaa p ropria ccittà it à tendendo e d aal bene bene comune. comune.
Avere Ÿ A v e r e un impegno m p e g n o ccostante, tan ,
condiviso ondiviso e crescente scente attraverso a averso cui ui seminare nuova eminare una cultura cultu ova da da diffondere f onde ff d re e da da consegnare co a e alle ar a nuove ove ggenerazioni. en ni. 3
PEERCORSI R OMUNI O C
E’ un progetto o e attraverso a il quale cerchiamo di viveree nel e quotidiano ilil valore della
fraternità insieme ità universale, rsa e del d dono e della solidarietà, camminando m in em nella gioia e nel dolore. Nascono cantieri nuovi di collaborazione che o offrono questa o c no così c oa q esperienza nostre e alle nostre e n alle n t comunità o t città, non n n solo so o come ome idea, dea, maa come c testimonianza vissuta la paura e la test n v uta cche va oltre o l diffidenza. n Non slogan, N on nasce nas dal d nulla ulla e non non è un semplice mp n ma è ffrutto rut di una una vita vita fatta ffa ta di incontri rrapporti apporti veri, ri, costruiti struiti nel nel tempo tempo attraverso r o r e iniziative niziative ccomuni omuni fra fra Cristiani, Crist an del Movimento dei Musulmani, dii d diverse Comunità d el M ov ment d ei FFocolari, ocolari,i e M sul u ma , d i rse C omunità eed d Associazioni Assoc az oni attive nazionale. attive sul ul territorio territorio n azionale. E’ un progetto mettere E’ u np etto cche he vuole v ole m vu ettere insieme i em e e ttasselli asselli già g presenti enti iin n diverse r e parti rs parti d’Italia Italia grazie grazie alle esperienze esper ze vissute. vissute. 4
LOPPIANO A 2010
Nell'ottobre del 2010 matura r l'esigenza di promuovere un u o si incontro nazionale “Percorsi e comuni per la fraternità”. ave, una sscelta cel a Una parola chiave, t l l i ve r i p e r s e n t i rcc i f rate o quotidiano q a . nell’impegno
5
L'evento si realizza presso L'e la Cittadella del Movimento dei Mo d e Focolari a Loppiano (FI) ia (FI e vede la partecipazione di oltre 600 i p nt persone, prevalentemente del nord e ccentro Italia e t (musulmani n e cristiani). t i
P ERCORSI COMUNI NI PER LLA A RATERNITA’ E R T A ’ F Numerosi ssono n gli Imam m presenti che, positivamente colpiti, vam co iti, chiedono on di p promuovere r o o v e r e iincontri nc n simili mili in in altre tre zzone one d'Italia. d'It i SSignificativi ignificativi sono ono aanche nche gglili i n cco o ra r a g g i a m e nt nti delle diverse d i ve rs e autorità o r i tà ccivili iv i e religiose ligios chee aaderiscono d ri on de o o all'evento. e en ev
6
P ERCORSI COMUNI C O NI PER LA FA M I G L I A
Nella commissione ne n nazionale i mista, i che aveva promosso e o organizzato l'evento a l di Loppiano del de 2010, 20 0 si fa eesplicitaa l'esigenza di dare a questi esigenza d a e continuità ar c nt esti rapporti nuovi progetti pporti iimpegnandosi m gnandosi su n p getti concreti. ncret Tra llee numerose e criticità n u m e ro s e ssfide f c r i t i c i tà dell'attuale l'lattua u le società, società, emerge e erge cchiaro hiaro iill bisogno dare no di di d are priorità prior tà alla alla famiglia famiglia rispetto altre, spetto aad d aal ltre, pur pur importanti, importantti come ome i giovani, ovani, l'economia l'economia e la la formazione. formaz e. All'unanimità decide dii scegliere l' animi m tà si si d e de d s iere iill titolo o : ”Percorsi ”Percco si s ccomuni om per per la la famiglia” iglia”
7
Perché la famiglia? Oggi si parla costantemente di crisi economico-finanziaria e di spread, ma la crisi olo economica. E’ prima di tutto una crisi di valori e di rapporti tra le non è solo s avverte fortementee nella n persone e questa povertà valoriale e relazionale si ffamiglia am do gg di oggi. a la culla c al , Se la famiglia è la cellula vitale della società ed è la della fede e dei vvalori, qui i sostenerla s o ruolo ruolo naturale all'interno dellaa occorree quindi affinché riprenda il suo società. à Pur importante una vita dignitosa, il sostegno non po nt per e u o può p essere solo lo economico, la presenza di Dio nella p la famiglia, m ma deve risanando così i suoi ev mirare re a riportare na rapporti interni.i Nascono così famiglie dii vera o m g ie capaci di costruire i relazioni o sociali oci d era fraternità, ter fondamento del f d bene b ne comune. be mune u
8
CAMMINANDO INSIEME
9
BRESCIA BRESCIA UDINE REGGIO EMILIA EMILIA TREVISO REGGIO MESSINA UDINE TREVISO MESSINA TTRENTO RENTO VERONA VERONA PARMA NAPOLI PARMA CATANIA ROMA CATANIA NAPOLI ROMA TRIESTE T R I E S T E VICENZA BOLZANO VICENZA BOLZANO PADOVA FIRENZE RIETI FIRENZE RIETI PADOVA M I L A N O MILANO TERAMO TORINO TORINO VENEZIA VENEZIA GENOVA TERAMO GENOVA
10
A
PPUNTAMENTI U T 2012
B BRESCIA R ES C I A
A ltri Altri A ppuntamenti Appuntamenti
TTriveneto riveneto - Lombardia Lombardia - EEmilia milia Romagna Romagna - PPiemonte iemonte - LLiguria iguria
C ATA N I A CATANIA FIRENZE FIRENZE NAPOLI NAPOLI RO M A ROMA TERAMO TERAMO
25 25 Novembre Novembre 2012 2012
PalaBRESCIA PalaBRESCIA
11
Evento Nazionale
CASTEL GANDOLFO (ROMA)
11-12 Maggio 2013
12
CONTA TATTI NO D NORD Conconi o Paolo e Felicitaa (MI) Imam Kamel Layachi (TV)) Valentina na Macaccaro (VR) R
3471641364 3339668584 3484781619
conconi_paolo@yahoo.it pao o@yah o layachi_kamel@yahoo.it @yahoo valentinanorma@alice.it m e
CENTRO Imam Yousef e Sbai (MS) Mauro Pesce M es e (FI) Davi Da Galian Galia (FI) F Pietro C Cocco oc ((RM) Marina arina ZZola ola ((RM)
348.1203032 333.9274799 380.9065349 0 3 335.1431306 35.1431306 349.1404013 3 4 1404013
Yousefsbai@gmail.com sb i g mauropesce2807@yahoo.it opesc 2 h nancygalian@gmail.com nc alian@ m cocco.p@gmail.com c p@g l marina.zola@fastwebnet.it arina.zola@ t ne t
SUD SUD Imam Abdelhafid Imam A bde hafid Kheit Kheit (CT) (CT) Giusi Brogna G usi B rogna ((CT) CT)
327.9031434 031434 095.7276541 0 9 727 2 6
kheitabdelhafid@yahoo.it heitabdelhaf @y @ a o.it brognagiusi@alice.it brognagiusi@ lice.it
Progetto P rogett grafico: fifico c :G Gallian allian Carlo Car - Roccato Roccatto o Alberto Alb lberto Tes Kamel el Layachi, Lay chi, Valentina Vale na n Macaccaro M c cc Ma c aro Testi: fia: XXXXXXX X XX XX XXXX YYYYYYYYY XXX Y YY YY Y Y Y Tipografia: ato in in stampa s pa il: ilil XX.XX.2012 XX X..20 Mandato
13
SP O NS O R