DIRECTOR GENERAL: RENE ALBERTO LOPEZ
www.el-papiro.com
Aﾃ前: II NUM. 14 PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
2
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
PAPIRO
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
3
Una alianza sin aliados • Atenta contra el derecho laboral: Profesores • No habrá marcha atrás en la alianza: SEP RENÉ ALBERTO LÓPEZ / II Y ÚLTIMA PARTE El nuevo programa educativo lanzado este año por el gobierno federal revivió la movilización magisterial en varios estados de la República, donde una amplia franja de maestros se opone a su aplicación por considerarlo una amenaza de privatización del sector.
educativo nacional. Los maestros de la sección 19 del SNTE, del estado de Morelos, realizaron un paro de labores para demandar la anulación de la firma del Acuerdo por la Calidad de la Educación. En esa entidad es donde se mantienen la más dura postura contra el plan oficial. Desde esa fecha los mentores morelenses han realizado marchas, plantones caravana a la ciudad de México y cierres de casetas de peaje para insistir en su rechazo a programa federal. Después de un mes y una semana la protesta de los profesores morelenses continuaba. Aunque apenas el miércoles 26 de septiembre iniciaron diálogo con las autoridades.
Mientras la presidenta de Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo calificó de “revolución educativa” a la denominada Alianza por la Calidad Educativa (ACE), signada por el gobierno federal y esa organización, los maestros disidentes que rechazan el acuerdo la consideran “un pacto criminal que atenta contra el derecho laboral” de todos los trabajadores de la educación. Además argumentan que está contra la escuela pública y contra el artículo Tercero de la Constitución. Todo comenzó el 15 de mayo de este año. Ese día en el patio central del Palacio Nacional el presidente Felipe Calderón encabezó la presentación de la (ACE). En ese foro el mandatario federal dijo sobre el nuevo programa educativo que “es la herramienta adecuada para construir el sistema educativo moderno, equitativo y eficiente que demanda el país”. En la ceremonia donde estuvo Elba Esther Gordillo, la mayoría de los gobernadores del país, empresarios, líderes de la iglesia católica, rectores de las universidades y representantes de la educación básica y superior pública y privada, la secretaría de Educación, Josefina Vázquez Mota refirió sobre la alianza que era un nuevo punto de partida del que no habrá vuelta atrás. Añadió que no se trata de una declaración de buenas intenciones, porque –señaló— todas las acciones que
Sin embargo, el sábado 27 de septiembre ---al cierre de la edición de Papiro-- los medios nacionales dieron a conocer que “minutos antes de la medianoche del viernes 26 de septiembre, la comisión negociadora del movimiento magisterial de Morelos y las autoridades federales y estatales rompieron el diálogo que habían mantenido desde el pasado miércoles en busca de una solución al conflicto que desde hace un mes y una semana mantiene a 400 mil niños de esa entidad sin clases”. Cunden protestas contra Alianza
Los opositores a la alianza argumentan que el nuevo programa federal está contra la escuela pública. (Foto: Jorge Hernández Gómez) contempla se evaluarán y vigilarán por los ciudadanos. Pero el mismo 15 de mayo, durante la madrugada, como parte de los acuerdos del noveno Congreso Nacional, profesores de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), decidieron rechazar la Alianza por la Calidad de la Educación, bajo el argumento de que está en contra del “derecho laboral de todos los trabajadores de
la educación. No obstante, el 27 de julio en el salón Hispanoamericano de la SEP, de la capital del país, la maestra Elba Esther Gordillo y la titular de la SEP, Vázquez Mota firmaron las bases de las convocatorias para los exámenes de los mentores, donde de acuerdo con las convocatoria nacionales para plazas de nuevo ingreso y para docentes en servicio, se dispuso
concursar 6 mil 275 plazas y 23 mil 712 horas. Fue el 11 de agosto cuando los maestros presentaron el examen nacional para concursar por una plaza nueva o una vacante. En ese ejercicio la mayoría de los maestros, se estima un 68 por ciento, reprobaron los exámenes. Siete días después, el 18 de agosto, surgió otra inconformidad en contra del plan
Pero las inconformidades contra la alianza cunden en otros estados: Maestros del Distrito Federal y de los estados de Guerrero, Quintana Roo, Oaxaca y Campeches se han manifestado contra el llamado “pacto Gordillo-Calderón”. El 23 de septiembre maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que se oponen al Acuerdo por la Calidad Educativa tomaron la sede de la Secretaría de Educación Pública (SEP) en la ciudad de México. pasa a la pág.4
4
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Educación, y de los exámenes que con este nuevo plan se está aplicó a maestros y alumnos. De entrada señala que “no están descubriendo nada nuevo”.
“Elba Esther Gordillo y las autoridades del gobierno no nos pueden imponer un acuerdo que no cuenta con el apoyo de todo el magisterio; además la líder del SNTE no representa a nadie, sólo a sus intereses”, manifestó Néstor Trujano, secretario de Prensa de la sección 9 del SNTE,
El maestro de secundaria explicó que “desde hace 15 años se han aplicado pruebas estandarizadas a alumnos y profesores a través de la Carrera Magisterial. A los maestros se le aplicaba los meses de marzo y abril y a los alumnos en junio”.
El viernes 26 de septiembre 70 mil trabajadores de la educación marcharon en la ciudad de Oaxaca contra la alianza. También ese mismo día hubo manifestaciones en Guerrero y Campeche. Integrantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG), inconformes con la ACE, bloquearon los principales de acceso a la ciudad Chilpancingo y la Autopista del Sol.
Reiteró que la Alianza por la Calidad Educativa es sólo un pretexto y que los exámenes llamados Evaluación Nacional del Logro Académico (Enlace), junto con los exámenes de oposición aplicado a los maestros forman parte de la estrategia del gobierno federal para privatizar el sector educativo y beneficiar a las escuelas privadas.
Vázquez Mota, Elba Esther Gordillo y Calderón: artífices de la alianza En Campeche, alrededor de 300 profesores tomaron durante cuatro horas las oficinas de la sección 4 del SNTE, en rechazo al Acuerdo por la Calidad de la Educación. Además, el conflicto se inmiscuyó el Partido Nueva Alianza (Panal), organización que comenzó a impulsar una estrategia que busca contra-
rrestar las movi-lizaciones de los disidentes, El sábado 20 de septiembre en la ciudad de Querétaro, la hija de Elba Esther Gordillo, Mónica Arriola Gordillo, diputada federal por el Panal, anunció el programa Casa Amiga, que consiste en que
aquellos maestros que no participan en las protestas puedan dar clases en domicilios particulares de Morelos. Advirtió que se llevará a cabo en todas aquellas entidades donde maestros realicen paros en oposición a la ACE. Los mentores de la sección 19 de
Morelos la calificaron como una estrategia “contrainsurgente y de esquirolaje”. Entrevistado en Villahermosa, el profesor Rodolfo Lara Lagunas, con 48 años de servicio en el magisterio, dio su punto de vista respecto a la Alianza por la Calidad de la
Dijo que los acuerdos de la alianza viola la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado y la Constitución. Explicó que los ascensos por escalafón se dan por antigüedad, conocimiento y actitud, entonces, agregó la pasa a la pág. 5
El periodismo que ejerce el quincenario PPAPIRO APIRO coadyuva al rescate de nuestras raíces ¡Felicidades por el aniversario! César Alberto Aguilera García y familia
Felicito con afecto a todos los que hacen posible la edición de PAPIRO al celebrar su Primer Aniversario Lic. Limberg López Castillejo Huimanguillo, Tab. septiembre de 2008
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
5
Otra vez las lluvias REDACION/ Ante los nuevo embates de las lluvias en el estado, el Consejo Estatal de Protección Civil en sesión extraordinaria se declaró el sábado 27 de septiembre en fase preventiva porque se prevén más precipitaciones, pero descartó que se vaya a repetir en la entidad una situación similar a la del año pasado, cuando las inundaciones dejaron más de un millón de damnificados.
• El Consejo Estatal de Protección Civil informó que ante el mal tiempo que azota a la entidad la situación está bajo control • El organismo llamó a no alarmar a la población En la reunión del organismo se dio a conocer que derivado de las lluvias que azotaron a la región los días 25 y 26 de septiembre, seis ríos, incluido el Grijalva—que pasa frente a la ciudad de Villahermosa-- se ubicaban por arriba de sus escalas máximas ordinarias, mientras que el
Samaria y Carrizal permanecen por debajo de sus niveles de afectación. Se informó que las lluvias seguirían azotando a la entidad, incluso la Comisión Nacional del Agua (Conagua) pronosticó que para el mes de octubre se esperan
lluvias por encima de la media nacional. El organismo recomendó que habría que mantenerse alerta pero estar tranquilas porque “la situación esta bajo control”. Durante la reunión que comenzó al filo del medio día y concluyó
Las autoridades dijeron estar listas ante cualquier contingencia y señalaron que como parte del Plan de Contingencia 2008 se disponen de refugios temporales para atender a los ciudadanos cuyas viviendas resulten afectadas por el desbordamiento de los ríos, y remarcó que están en posición de habilitarse más espacios de ese tipo en caso de ser necesario. “El gobierno del estado, a través de las diferentes instancias que lo conforman, está preparado ante cualquier eventualidad que se presente con motivo de las actuales condiciones meteorológicas, por lo que los tabasqueños deben tener confianza en que en el momento que lo requieran se les brindará asistencia adecuada”, aseguró el secretario de Seguridad Pública (SSP), Héctor Sánchez Gutiérrez.
dichosa alianza echaría abajo el escalafón. Insistió que el programa del gobierno federal con sus exámenes a los maestros y alumnos pretende presentar a las normales públicas del país como fabricas de reprobados cuando lo que se debe hacer con las escuelas normales es apoyarlas. “La decisión de cerrar las escuelas normales públicas servirá para que hagan el gran negocio las escuelas privadas. Es una recomendación del Banco Mundial en materia educativa, una política del neoliberalismo”. Al referirse a las pruebas a maestros y alumnos, método con el que el gobierno pretende mejor la educación en el país, sacó a colación el comparativo que leyó en un libro de Howard Gardner, “si te pongo el
casi dos horas después, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, quien presidió el encuentro, reiteró que la situación está bajo control, y que si bien es cierto que se están registrando lluvias en el estado, demandó no alarmar a la población, porque mencionó que no es una situación que vaya significar algo extraordinario “ni comparable al año pasado”. Ahí se aclaró que el reporte que difundió la Conagua a nivel nacional la tarde del viernes 26 de septiembre respecto a los acumulados de lluvias fuertes para Tabasco durante cinco días de la última semana del mes de septiembre fue equivocado. Hasta ese día el municipio de Cárdenas habían sido el más golpeado, pues en ese lugar llovió durante 12 horas 300 milímetros, y según reportó durante la sesión el alcalde, Salvador Aquino Almeida, el mal tiempo había afectado a 35 mil personas de siete mil familias en 35 colonias y que había habilitado 13 refugios. La comuna de Huimanguillo informó que en esa localidad se desbordaron los afluentes Cumuapa y Zanapa afectando a unas 230 familias de 20 comunidades, y se improvisaron tres refugios temporales.
Sesión extraordinaria del Consejo Estatal de Protección Civil
termómetro, únicamente te voy a tomar la temperatura, pero no te voy a curar”, esos son los exámenes, dijo, y señaló que “a las escuelas normales hay que curarlas, no matarlas. Tienen que reconocer que las normales están en crisis porque no les han dado los apoyos necesarios; hay que darle esos apoyos que necesitan para transformarlas y no cerrarlas”, propuso. Otro maestro tabasqueño, José Guadalupe Garrafa Solís, jubilado, quien trabajó durante 31 años en la normal del estado, opinó que los exámenes de oposición aplicados a los mentores el pasado 11 de agosto no fueron de acuerdo a los planes y programas, y por eso muchos salieron mal. Dijo que quienes lo elaboraron no tuvieron la táctica para tomar el contenido real de los profesores.
Consideró que para resolver los rezagos educativos lo que se debe hacer es “implementar
Profesor Rodolfo Lara Lagunas
capacitación, apoyos y darle facilidades al magisterio”.
No habrá marcha atrás La postura del gobierno federal es mantener los acuerdos de la alianza pese a la inconformidad de maestros que cunde en los estados. El 25 de septiembre, al participar en la Quinta Semana Nacional por la Transparencia en la ciudad de México, Vázquez Mota llamó a la sociedad a “salvaguardar” la Alianza por la Calidad de la Educación. Ahí refirió que “se trata de la apuesta más importante que ha hecho en el país por el sistema educativo y público de nivel básico. Manifestó entonces que “vamos a ser firmes” y “no daremos marcha atrás” . La funcionaria explicó que “no podemos más que rechazar prácticas como la venta de plazas en el magisterio que obedecen a discrecionalidad y que son todo lo contrario al propósito de transparencia y también de calidad".
6
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
PAPIRO
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
7
Alfonso Taracena
Una crónica de la Revolución Mexicana Plática con tamalitos de chipilín y chanchamitos “Terminó por conquistarme cuando dijo que Cunduacán no debería de llamarse la Atenas de Tabasco, sino la Atenas de Taracena” BARTOLO JIMENEZ MENDEZ (Continuamos con la entrevista realizada a don Alfonso Taracena en el año de 1989). II PARTE Precisamente, —continúa don Alfonso Taracena— anoche estaba yo leyendo un examen de lo que han dicho sobre los héroes de la Revolución, escrito por José C. Valadés y por el reconocido escritor y crítico, Edmundo Valadés, lo leí anoche y dice esto: “Todo lo que han dicho en contra de Zapata y en contra de Madero, lo que han dicho a favor de Madero, hombres tan eminentes como Vasconcelos y Marcel Urbano son afirmaciones precisas, fidedignas, pero lo que han dicho en contra de Madero es que no están documentados. Por ejemplo, menciona, Madero no se rodeó de científicos y eso decepcionó a los zapatistas, pero eso no es cierto, todos los revolucionarios que vinieron después, fueron muchachos inexpertos, al extremo que don Luis Cabrera, siendo ministro de Hacienda de Carranza, fue citado a la Cámara para preguntarle ¿por qué acudían siempre, en materia económica a los expertos en economía norteamericanos? “¿Qué aquí no hay economistas hacendistas? Preguntaron, sí los hay respondió don Luis Cabrera, pero están en el destierro, como Limantur que lo fue de don Porfirio, nosotros, manifestó Cabrera, somos unos improvisados”. De ahí que Madero tuviera que buscar entre los menos malos de los científicos, los más honrados, para que colaboraran en su gobierno... “¿Que soy un apasionado de don Francisco Madero? ¡Pero cómo no habría de ser!, hombre fíjese nada más que este chaparrito tenía un programa de gobierno para el país, él no era un improvisado, sabía perfectamente qué había en esos momentos difíciles, ausencia de gente eficaz de gente probada, porque el porfirismo había manejado durante muchas
décadas al país y los hombres formados en la administración pública representaban al régimen que la revolución había derrotado”. Alfonso Taracena, tranquilo, cuando rememora pasajes de la historia, parece ubicarse desde una ventana, abrirla y comenzar a ver transcurrir pasajes que se van sucediendo vertiginosamente unos a otros, su voz no es la del crítico que todo lo pone en duda y que todo lo cuestiona, es la del cronista que tiene una conclusión, producto del trabajo de muchos años, del trabajo de rata de biblioteca que es callado, silencioso, que sólo a través del tiempo llega a hacer eclosión cuando descubre una realidad que ha permanecido oculta o que se presta a frecuentes tergiversaciones. Su búsqueda en el tiempo es permanente, por eso, actualiza su agenda cuando dice: “todavía leyendo en un libro anoche...”, “...En unos documentos que antier llegaron a mí”, es decir, el historiador se encuentra en plena vigencia y tiene pánico de que al preguntarle algo se hable del trabajo futuro porque éste se está elaborando hoy, en este momento. Aquí no hay mañana; lo único que queda atrás es la historia de que se habla, por eso ¡y me partan mil veces por eso, no quiero jubilaciones, regalías y prebendas en mi vida de ningún gobernante habido y por haber!
de las esferas de gobierno donde no existía comprensión y confianza, donde pensaban que de la noche a la mañana se podrían arreglar todas las cosas, los ex reyistas y ex corralistas reclamaban airados, ofendidos la ausencia de verdaderos revolucionarios en el gabinete y don Pancho les manifestó con toda tranquilidad, “Esperen, hombre, ya están saliendo algunos, ya salió Jesús Flores Magón, que es un reaccionario a pesar de que su hermano Ricardo es un revolucionario, poco a poco los voy a ir eliminando mientras esto pasa, los nuestros adquieren más experiencia, ¡Pero aguántense!”. Abordamos el problema agrario y se habla en la mesa plagada de tamalitos de chipilín, chanchamitos, café express y americano, un pequeño sorbo de
don Alfonso sin dejar de mirar con sus ojillos bien abiertos que dentro del marco de sus lentes parecen dentro de una pantalla de televisión. Antes de continuar esboza una sonrisa maliciosa que para apagar la llama de nuestra curiosidad, le preguntamos el motivo: —¡Ja! Es que no deja de darme risa el coraje que hacía Regino cuando leía lo que yo escribía de la historia de la Revolución allá en Los Ríos y cada que estoy en Tabasco me acuerdo. Bueno, pero dejemos esto y vamos a continuar.... ¿En dónde íbamos? ¡ah!, en lo de esos necios ex corralistas y ex reyistas que pedían a Madero que fueran los verdaderos revolucionarios los administradores, cuando no los había.... Un cafetólogo de la mesa
de al lado se cuela en la plática y pregunta a cañón de escopeta: ¿Qué no había todavía tecnócratas egresados de Harvard? (risas). El reportero inquiere de que a Madero también se le pedía, se le exigía lo del reparto de la tierra. —Lo que era el mismo problema, responde. ¿Por qué no repartió inmediatamente las haciendas como se había prometido en el Plan de San Luis? Madero contestó a esto, de que Zapata quería que el problema agrario se resolviera de la noche a la mañana en un país en donde no había leyes agrarias. —Todavía no había, reafirma don Alfonso, comenzó a formarlas Madero, la creación de la Comisión Nacional de Irrigación tenía el objetivo de seleccionar la pasa a la pág.8
El intelectual cunduacanense vuelve a la carga, quiere evacuar su bagaje de información que siempre viene sembrando por todas partes y continúa hablándonos de algunos pasajes de la historia de la Revolución Mexicana: —Si don Luis Cabrera definió a los administradores públicos del gobierno de Carranza como unos improvisados, pues nada más piensa usted cómo sería durante el gobierno del señor Madero, que iniciaba apenas el largo proceso democrático en la vida de México. —Había que echar mano de lo mejor que hubiera dentro de lo más malo, por eso es que dentro
Con la entrevista que le hizo a don Alfonso Taracena, el periodista tabasqueño Bartolo Jiménez Méndez obtuvo el Premio Nacional de Periodismo del Club de Periodistas de México. La imagen corresponde cuando al comunicador le fue otorgado un Premio Estatal de Periodismo en Tabasco.
8
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
calidad de la tierra para no entregar eriales a los campesinos como ocurrió más adelante, que se les dieron punta de cerros y pantanos, se debían entregar tierras provistas de agua, en condiciones de que pudieran producir para provocar riquezas y no más pobreza que lo que ya había; de igual forma, se creó el Departamento de Obras para el Fomento de la Agricultura. ¡Todo eso lo hizo Madero! Son cosas que hablan de la buena fe del gobernante y revolucionario, de la visión del estadista que todo lo prevé y no actúa ni a tontas ni a locas. Todo eso lo hizo Madero, con mesura, poco a poco, sin ninguna prisa, pero con conocimiento de causa de lo que hacía, por eso expidió decretos y leyes, que en las postrimerías de su gobierno, por conducto de don Luis Cabrera, se envió una iniciativa al Congreso que le dio origen a la Ley de Fraccionamientos de Latifundios ¿por qué este proyecto tan tarde? Porque el problema agrario no se iba a resolver de la noche a la mañana. El rostro todo serio, enjuto, con las arrugas dibujadas en su frente, don Alfonso Taracena parece trasladar en ese suspiro un espacio de tiempo, empuña la mano y deja caer dos golpecitos
sobre la mesa, para continuar: El señor Madero manifestó con toda energía, “Yo quiero resolver el problema agrario con el arado, no con el rifle”. Hay ejemplos que en este sentido tiene validez, como el caso del problema agrario alemán que lo vinieron a consumar en 70 años; en Francia en 60, entonces, ¿Cómo quería Emiliano Zapata que de la noche a la mañana se resolviera en México este problema tan complejo y de múltiples facetas? La emoción embarga la voz del maestro que pone énfasis en cada frase, en cada palabra. Y sin embargo, —prosigue—uno de los talentos más preclaros de México, don Andrés Molina Enríquez, autor de la Historia de la Revolución Agraria en México, decía que el gobierno de don Francisco I. Madero puede ser el más agrarista que hemos tenido; duró apenas un año, si hubiera durado todos los cuatro de su periodo, tal vez lo hubiera resuelto. La gran masa de la nación así lo comprende y por eso llora sobre la tumba de Madero. —Entonces, ¿qué más quieren? –pregunta el historiador, un hombre tan eminentemente agrarista como don Andrés Molina Enríquez, confesar eso y decir en
pleno gobierno del general Cárdenas, que dicen que era eminentemente agrarista, es sinónimo de rectitud y honestidad intelectual, sólo los tontos o muy obcecados pueden decir que el gobierno de Madero no fue agrarista; algunos por desconocimiento, otro porque así conviene a sus intereses de supuestos revolucionarios, que es precisamente lo que no tienen. Quiero preguntar –continúa el historiador— ¿Con el sistema de sacar a punta de bayoneta a los hacendados y con el sistema de Cárdenas de repartirle tierra a todo mundo se ha resuelto el problema agrario? Por lo que yo sé no se ha resuelto nada, lo que al señor Madero le da esto una razón histórica, de que su sistema era el adecuado, primero, hacer que los campesinos amaran la tierra, luego con el arado no con rifles y dándoles poco a poco solución. Hay un ejemplo bastante claro de lo que estoy diciendo, dice don Alfonso, y es cuando en una ocasión el señor Madero llegó a Iztapalapa a inaugurar una línea de tranvías y ahí le habló a los campesinos diciendo: “El día que todos los campesinos hagan lo que ustedes, que por más dinero que les ofrezcan no se deshacen de sus tierras, ese día irán
desapareciendo los grandes latifundios y se multiplicarán los pequeños agricultores que es lo que necesita el país”. Además en la concepción agraria del señor Madero, la tierra no se iba a dar regalada, sino que con una cuota simbólica, la fueran pagando para que se sintieran dueños absolutos de la tierra y no se deshicieran de ella; ahora les regalan eriales y pantanos que no sólo no producen nada, sino que son generadores de más pobreza campesina. Por eso es que se van a los Estados Unidos a la pizca del algodón y dejan las tierras agotándose, haciendo que la erosión los invada. Pero no, no es que no lo entienda, afirma, lo que pasa es que aquí en México así debe ser la cosa. —¿Podría explicar con más claridad? Se le pide al historiador—. Bueno, el asunto es que no lo han querido resolver; así de sencillo, mire usted, la cosa obedece más bien a cuestiones políticas, porque el gobernador Enríquez de Chihuahua estuvo diciendo al general Calles, de que le dieran de una vez en propiedad la tierra a los campesinos, a lo que contestó el general: “A qué jorobas, Enríquez, ésa no se les puede dar en propiedad, porque luego se convierten en una especie de pequeños hacendados y se van a convertir en los principales enemigos de los gobiernos
revolucionarios. Este es el secreto, nada más que no lo quieren decir, y por eso les dan las tierras sin aperos, sin instrumentos de labranza y tierras erosionadas. ¿Para qué las quieren? Se van al extranjero. El tema sería abundante, tratar con el maestro Alfonso Taracena sería referir un extracto de más de treinta volúmenes con sus respectivos apéndices y bibliografías, además de artículos, comentarios, prólogos y toda clase de información relacionada al tema, por eso le preguntamos sobre la importancia de algunos paisanos; como dos de los ya desaparecidos: Manuel González Calzada y don Manuel Rosado González... — A Rosado González yo lo conocí, sabía mucho sobre la Revolución en Tabasco, en una ocasión escribió algo que halagó mi vanidad, no voy a decir que no tengo vanidad, a mí me gusta que me estimulen cuando veo que lo dicen con sinceridad, terminó por conquistarme últimamente, cuando dijo que Cunduacán no debería de llamarse la Atenas de Tabasco, sino la Atenas de Taracena. El dijo eso, pero lo que es González Calzada, me tenía una fobia; pero consuelo pensar que no era nada más contra mí sino contra toda la humanidad.... (Continuará)
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
9
Estratégico para el país apoyar a Tabasco: Granier › Legisladores del PVEM, PRI, PAN y PRD comprometen respaldo presupuestal a la entidad MÉXICO, DF, 24 de septiembre.“Apoyar a Tabasco representa una decisión de carácter estratégico para México y de justicia social para todos los tabasqueños, además de que con ello se contribuye a que el Sur-Sureste avance en la superación de su rezago histórico y se garantiza al resto del país energía y recursos naturales prioritarios para el desarrollo nacional”, aseveró aquí el gobernador Andrés Granier Melo.
Sur-Sureste, región de por sí rezagada en materia socio-económica, razón por la cual su gobierno integró el Programa de Reconstrucción y Reactivación para Transformar Tabasco, que establece acciones inmediatas para retomar el Plan Estatal de Desarrollo. “Un plan que como nunca necesita ser consolidado, porque tiene obras y proyectos que responden a los objetivos más importantes del pueblo tabasqueño”, puntualizó ante el legislador del PVEM, Pascual Bellizia Rosique, quien también comprometió su respaldo a la entidad.
En el marco de la discusión del proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2009, Granier Melo entregó este miércoles a la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados federal, presidida por el panista Raúl Alejandro Padilla Orozco, el documento técnico que contiene una cartera de 119 obras y proyectos estratégicos para el crecimiento de Tabasco. “Pueden tener la certeza de que de cara a la Nación, construiremos un presupuesto con compromiso y responsabilidad para todas las entidades federativas”, aseguró Padilla Orozco, tras celebrar que el mandatario tabasqueño haya asumido con liderazgo y capacidad de gestión un diálogo abierto y franco con la representación popular en aras de conseguir recursos necesarios para la reconstrucción y transformación de la entidad. Andrés Granier confió en que con la sensibilidad y compromiso social de los legisladores “nuestras gestiones tendrán los resultados positivos que espera el pueblo de Tabasco”, al tiempo que asentó que el respaldo que obtenga su entidad también deberá traducirse en el fortalecimiento de la frontera Sur, en la materialización de proyectos estratégicos para toda Mesoamérica y la consolidación de un México justo y competitivo. Indicó que la propuesta presentada por su estado contiene obras y proyectos para avanzar “de una manera más rápida” en la reconstrucción y al mismo tiempo consolidar la transformación, y en ese sentido, apeló a la ayuda de los parlamentarios para otorgar a Tabasco una mayor flexibilidad en los esquemas de operación de los programas federales. “No se nos puede medir con la misma regla a todas las entidades, simplemente por la situación extraordinaria que
PROYECTOS CON VISIÓN REGIONAL
El gobernador Andrés Granier Melo se reunió el pasado miércoles 24 de septiembre con integrantes de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados, ante quienes gestionó apoyos para Tabasco y el sur-sureste.
vivimos los tabasqueños a causa de la inundación de 2007”, que de acuerdo con un estudio elaborado por la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL) y el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) del gobierno mexicano, dejó pérdidas por 31 mil 871 millones de pesos, esto es, casi 30 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) estatal. RUMBO A CONSOLIDACIÓN DEL PLED Ante diputados integrantes del órgano legislativo, entre ellos, el panista Juan José Rodríguez Prats y el perredista Fernando Mayans Canabal, el jefe del Ejecutivo dejó claro que la conclusión del citado diagnóstico arroja retrocesos en los indicadores sociales de la entidad a causa de la inundación, por lo que la mayor parte de los recursos estatales se encuentran comprometidos en la reconstrucción de la infraestructura dañada y la reactivación económica local.
De ahí que Tabasco requiere apoyo absoluto de la Cámara de Diputados para atender las demandas urgentes de una población que aún hoy resiste los efectos de la peor catástrofe de la historia, y sacar adelante las obras y proyectos prioritarios para la transformación estatal, estableció. Refirió que con base en la evaluación de la CEPAL y el Cenapred, uno de los sectores más afectado fue el campo tabasqueño, con daños equivalentes a ocho mil 912 millones, aunque áreas como la de comercio y servicios también sumaron pérdidas por 10 mil 546 millones de pesos. A todo debe sumarse la afectación de cinco mil 681 millones que sufrió todo el rubro de vivienda, así como otros daños en medio ambiente e infraestructura turística, cultural y deportiva, entre otras. En su amplia intervención, Granier Melo observó que toda esta situación provocó que actualmente su tierra natal registre más desventajas que otras entidades del
En el encuentro que dio continuidad al cabildeo que los titulares de las secretarías del gobierno estatal sostienen con diputados de diversas comisiones legislativas, el secretario de Planeación, Gustavo Jasso, presentó la propuesta de Tabasco para el PEF 2009, la cual integra 119 proyectos, con una inversión total de 15 mil 487 millones de pesos. Las acciones planteadas con perspectiva regional están orientadas en los sectores de comunicaciones, agricultura y ganadería, salud, recursos hidráulicos, medio ambiente, seguridad pública, educación, desarrollo económico, procuración de justicia, desarrollo social, atención a grupos vulnerables, deporte y turismo. Entre los principales proyectos destacan el libramiento de Villahermosa, la consolidación comercial e industrial del puerto de Dos Bocas, la construcción de 95 kilómetros de la línea del ferrocarril que comunicará a esta terminal marítima con Estación Chontalpa, la edificación de escolleras en Paraíso, y la continuación de los hospitales de Cárdenas, Comalcalco, Frontera y Jonuta. También sobresalen la ampliación de la Unidad Oncológica del Hospital de Alta Especialidad Juan Graham Casasús, la consolidación del Plan Hídrico Integral, la rehabilitación de 174 escuelas afectadas por la pasada inundación y reubicación de 11 primarias más, la reactivación de 140 micros y pequeñas empresas, el fortalecimiento del Sistema de Alerta Temprana en Situaciones de Riesgo, entre muchas otras acciones.
10
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Lic. José del Carmen Pérez López
Lic. Humberto Estrada Silván Cuauhtémoc Eduardo Estrada Rodríguez Plaza Jorgito
Wilfrido Ramos Domínguez
MVZ Moisés López Ramírez
El quincenario PAPIRO cumple en estas fechas su Primer Aniversario de ejercicio periodístico, por tal motivo los cardenenses que figuramos en esta página le deseamos el mayor de los éxitos en los años venideros. ¡Felicidades! a todos los que hacen posible su publicación
Jorge Hernández Rosique
Dr. Víctor Flores Brito Miguel González León Papelería Lupita
Napoleón Pérez Montero
Unión de Comerciantes Locatarios del Mercado 27 de Febrero
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Congreso de Chilpancingo
11
RENÉ ALBERTO LÓPEZ
Franja Sur ¿Para qué sirven los diputados?
LAUREANO NARANJO COBIAN
A la distancia se ve mejor. El congreso de Chilpancingo fue una verdadera proeza del generalísimo Morelos. En medio de la adversidad, perseguido por el poderoso Ejército virreinal, pudo a pesar de los pesares, organizarlo. No fue fácil. Constituyó en su tiempo un gran paso en firme en la historia de las ideas políticas y sociales de México. Fueron ideas-fuerza, superiores y precursoras del constitucionalismo social mexicano y más, todavía, con el “proyecto para la confiscación de intereses europeos y americanos adictos al gobierno español.” Cuando se enteraron de este documento los gachupines y sus corifeos, hasta el chicle se tragaron. Fue ciertamente un claro posicionamiento público de sus ideas justicieras y libertarias. Radical, si. A grandes males grandes remedios. Aunque no formó parte de los puntos propuestos para redactar la constitución de Apatzingán, se ve claramente al estadista, al revolucionario, al reformador, al hombre que conoce los dolores y los sufrimientos del pueblo. En uno de sus fragmentos, declaraba sus convicciones “contra los ricos y nobles empleados de primer orden, criollos o gachupines” a quienes consideraba “enemigos de la Nación y adictos a la tiranía”. Y aconsejaba al ocupar algún pueblo, “despojarlos de todo el dinero mal habido y bienes raíces y muebles que tengan, repartiendo la mitad de su producto entre los vecinos pobres de la misma población” y agregaba que “Ese reparto que tocare a los vecinos ha de hacerse con la mayor prudencia, distribuyendo dinero, semillas y ganado con la mayor economía y proporción, de manera que nadie se enriquezca en lo particular, y todos queden socorridos en lo general.” En ese mismo “proyecto para la confiscación” Don José María hace propuestas para solucionar el problema agrario, luchando contra las tierras ociosas, limitando la extensión que debe poseer un ciudadano (pequeña propiedad) y constituir para todos, el patrimonio familiar. ¡Eso se llama ser visionario! El célebre e inmortal Congreso eligió diputados en los lugares ocupados por los insurgentes, resultando electos el licenciado Don José Manuel de Herrera, por Tecpan; Don Ignacio López Rayón, por Guadalajara; Don José Sixto Verduzco, por Michoacán: Don José María Liceaga, por Guanajuato. Suplentes: Don Carlos María de Bustamante (no confundir con el asesino de Vicente Guerrero, Anastasio Bustamante), por México; Don José María Coss, Por Veracruz; Don Andrés Quintana Roo, por puebla
y Don José María Murguía y Galardi, por Oaxaca. El 14 de septiembre de 1813 se instaló solemnemente el soberano Congreso, donde un secretario de Morelos dio lectura a los 23 puntos conocidos en la historia como “Sentimientos de la Nación” que resultó todo un programa político relevante y definitivo. En uno de sus 23 puntos, --dice Quintana Roo, Morelos declaró de memoria “poseído de una extraña exaltación”-- el gran Morelos expresó: “La soberanía dimana inmediatamente del pueblo, el que solo quiere depositarla en sus representantes, dividiendo los poderes de ella el legislativo, ejecutivo y judiciario, eligiendo las provincias sus vocales, y estos a los demás, que deben ser sujetos sabios y de probidad.” Y en el punto 12: “Que como la buena ley es superior a todo hombre, las que dicte nuestro Congreso deben ser tales que obliguen a constancia y patriotismo, moderen la opulencia y la indigencia, y de tal suerte se aumente el jornal del pobre, que mejore sus costumbres, aleje la ignorancia, la rapiña y el hurto.” ¿Qué tal? Este si era un patriota verdadero. A Morelos, el Congreso le ofreció el titulo de Alteza Serenísima, pero el prefirió uno más modesto: ser el Siervo de la Nación. Había nacido, para honra y gloria de México y los mexicanos, el 30 de septiembre de 1765, en Valladolid, hoy Morelia, Michoacán. Morelos, en su lucha sin tregua para lograr la independencia del trono español, como dice emocionado su mejor biógrafo Don Ubaldo Vargas Martínez, abandona su tranquilo curato para convertirse en el hombre de acción, en “el gran inquieto” de la historia de México. Aquel que venciendo los obstáculos de la naturaleza y la geografía “atravesó los ríos, escaló montañas, cruzó valles y llanuras interminables, a caballo y a pie, bordeó los abismos y los acantilados de las sierras, y desplegó como ninguna otra figura de nuestra historia, una prodigiosa actividad para pasear sus armas victoriosas en una enorme extensión del territorio nacional”. ¡Así es! ¡Así fue! Y también, nuestro querido héroe nacional, tenía un fino sentido del humor. Se recuerda que estando en lo más duro del Sitio de Cuautla le escribió a Calleja: “Supongo que al señor Calleja le habrá venido otra gente de calzones, pues la que trae de enaguas no ha podido entrar a este arrabal (…) y también: …y mientras yo trabajo en las oficinas, haga usted que me tiren unas bombitas porque estoy triste sin ellas…” ¡Viva Morelos! ¡Viva la Patria!
Véase como se vea, la pereza legislativa que se presume en el Congreso del estado lleva a no pocos a pensar que, al menos en Tabasco, los 35 legisladores sólo están para consumir el erario con sus altos salarios, compensaciones y bonos de fin de año. En ese recinto los trabajos no avanzan, porque los señores diputados se la pasan más en el pleito partidista. El protagonismo reina en la mal llamada casa del pueblo. Cualquier tema que sale a la palestra es debatido ampliamente por los legisladores ante los medios. Opinan de cuentas públicas, del caso Pemex, de la caída de la bolsa, de las inundaciones y hasta del fracaso de los equipos de fútbol Chivas y América. De todo, pero no son capaces de ponerse de acuerdo en los temas que realmente interesan a los tabasqueños. Muchos de ellos han equivocado el camino, pues creen que su tarea como diputado es instalar una oficinita de gestión y ponerse a repartir despensas, juguetes y medicinas para ver si “es cola y pega” y obtienen la candidatura a alguna alcaldía. Cuando su trabajo es legislar. Apenas arrancó la actual Legislatura, algunos hicieron el ridículo con el caso del monumento a Manuel Andrade, que amenazaron con derribar a punta de pico y pala. Los que más vociferaron sobre el asunto fueron el panista José Antonio de la Vega y el perredista Rafael Acosta León. ¿Qué pasó? El monumento sigue ahí, rechinando de limpio, en el mismo lugar, sobre la carretera Refoma-Dos Bocas. Pero en temas medulares, como el caso de la reforma electoral, donde deberían incluso analizar a fondo lo de las candidaturas ciudadanas, lo mismo que el tema de los consejeros electorales, los diputados muestran simplemente ineptitud. Bien, el pueblo sigue esperando que sus diputados lo convenzan de que sí están trabajando. Cárdenas, la ciudad más sucia En reciente reunión con motivo de las fiestas patrias, celebrada en la ciudad de Villahermosa, no pude defender lo indefendible. Resulta que un grupo de comensales abordó el tema de los municipios tabasqueños y obviamente se habó sobre Cárdenas. Se comentó que es la segunda demarcación de importancia en el estado, después de Centro, pero, aquí está el detalle, criticaron duramente la imagen de esa localidad de la región de La Chontalpa, y concluyeron que “Cárdenas es la ciudad más sucia del estado”.
Argumentaron que es una población que “por todos lados hay mucha basura”, que sus calles son un desastre y que los baches son “un sello de esa ciudad”. Por si con ellos no bastara, uno del grupo explicó que recientemente visitó el municipio y quedó sorprendido “del mundo de ambulantes que ya inundó hasta el parque principal”. En un momento de la plática quise irrumpir para defender el municipio de donde soy originario, pero repasando rápidamente los sitios de aquel lugar, no me quedó más que aceptar la realidad, aunque aclaré que no era culpa de los ciudadanos, sino de las autoridades. Fue lo más que pude hacer. El tema vino a colación días después en una café de Cárdenas, y no hubo uno de los que estaban en la mesa que refutara las críticas. Ahí explicaron los paisanos que “toda la población observa el penoso aspecto de la ciudad”, menos la actual administración que poco hace por solucionar el problema. “Tienen toda la razón, el pueblo está para el perro, la basura está por todos lados”, aceptaron los cardenenses. Uno de ellos atribuyó el problema al tema de los trabajadores de limpia, que “como están sindicalizados, nadie les puede decir nada”. Otro abundó que eso no debe ser pretexto para limpiar, como se merece, la cabecera municipal del segundo municipio más importante de Tabasco. Podría pensarse que el asunto tiene que ver con la forma de gobernar de los políticos. Por ejemplo, administraciones panistas tienen a su cargo el destino de las ciudades de Mérida en Yucatán y Córdoba en Veracruz, y son dos localidades que gozan de fama pública debido a las ordenadas imágenes de esos lugares. Así que si el estado de Yucatán puede presumirle a sus visitantes por su “blanca Mérida”, el estado de Tabasco ya tiene un lugar para que los turistas observen lo que no se debe hacer a la hora de gobernar, claro, visitando a la “sucia Cárdenas”. ¡Qué lamentable! Flor de un día Y ya que andamos por ese municipio, no son pocos los que auguran sobre el futuro político del bisoño diputado del PRD, Rafael Acosta León, de quien dicen, a como va, terminará como los ex legisladores perredistas Juan Almeida, Loreto Guzmán, Manuel Lizárraga, Pedro Sergio Grimaldo y Lázaro Méndez López, es decir, en el olvido.
12
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Dile al tiempo que vuelva...
La bolsa: su gente y sus posibles orígenes RENÉ ALBERTO LÓPEZ / RAÚL TORRES LÓPEZ
II PARTE A unos cien metros de la plaza principal de la ciudad de Cárdenas se pueden recoger infinidad de historia sobre una de las calles más pintorescas de este municipio de la región de La Chontalpa.
conocidos que por sus propios nombres.
No hay cardenense de viejo cuño que no identifique con suma facilidad el lugar conocido como “calle de la bolsa”, cuya arteria en realidad lleva oficialmente el nombre del último emperador azteca: Cuauhtémoc. Hoy en día aún no se sabe con exactitud como nació el popular nombre, pero existen al menos cuatro versiones sobre su origen. Una de ellas considera que a la “calle de la bolsa” la llaman así, porque era costumbre ver a un grupo de mujeres, las hermanas Morales de Dios, hijas de don Pepe Morales, salir cotidianamente al mandado del mercado, en fila, cargando cada una tremendas bolsas. Otros le achacan el mote a don Juan”El Yucateco”, dueño del desaparecido puesto El Uxmal, que se ubicaba en una esquina del parque Hidalgo, donde se preparaban los panuchos más ricos del mundo. Dicen que la bautizó como “la bolsa”, porque la mayoría de los jóvenes de entonces, que vivían en esa zona, “no trabajaban en nada y se la pasaban todo el día en la calle”. Una más cuenta que ese lugar era muy visitado, cuando caía la noche, por parejas de enamorados. Entonces los vecinos, molestos por la escenas a veces impropias de las parejas, le arrojaban “bolsas llenas de excremento” para que se marcharan del sitio. También existe la especie que en esa calle vivió, en la casa de la señora María de Dios Méndez, doña Nata Pulido, quien se sabía todos los
En la fotografía aparecen, reunidos en la esquina de las calles Xiconténcatl y Cuauhtémoc, algunos de los “chamacos de la época”, entre otros, Teodosio Sánchez Arias, “Tochón” (qepd); Gustavo Sáenz, “El hueso” (qepd); Salomón Haddad Jiménez, “El Turco” y David Monroy López. Ese lugar es considerado el corazón de “la calle de la bolsa” chismes del pueblo: “que tal vecino había llegado borracho la noche anterior, que a la hija de fulanita se la había robado el novio, que don menganito no daba dinero para el sostén de su familia, que perenganito le debía al vecino y no le pagaba”. Se argumenta entonces que a la calle le decían que era “una bolsa de chisme”, porque los rumores se concentraban primero ahí, antes de salir a otros ámbitos de la población; luego se quedó como “la calle de la bolsa”. Durante décadas en esa zona era tradicional ver las “bolitas” de la “chamacada” de vecinos y amigos que se reunían en las esquinas a toda hora de todos los días para planear alguna “pachanga”, algún partido de fútbol o béisbol, contar cuentos pícaros o simplemente para hacer bromas entre ellos. Allá por los años 70 la gente mayor,
Gilberto Gallegos Castillo Felicita al equipo de PAPIRO por su Primer Aniversario
hombres y mujeres, todavía tenía la costumbre, por las tardes, de sacar sillas a las puertas de sus casas y platicar de todo durante largas horas, Ahí se desmenuzaban los chismes del momento, hasta que los mosquitos los obligaba a meterse a sus domicilios. Recorrido por la bolsa En la esquina de la calle Galeana y Cuauhtémoc, tenían su domicilio don Carmen Estrada y doña Chole, frente al sitio donde hoy se localizan las oficinas de Telmex. Ahí precisamente se considera el inicio de la calle de la bolsa, tramo que va hasta la calle Aquiles Calderón Marchena. A continuación consignamos a otros personajes, además de los ya citados en la primera parte, quienes vivieron e hicieron historia en tan popular arteria. Algunos sólo aparecerán con sus motes, con el que fueron más
Gilberto de la Fuentes, “Rojillo”; Doña Chía y doña Gueyita, (ambas tenía una pequeña escuela en la sala y patio de su cada, donde muchos de ese barrio aprendieron las primeras letras en la cartilla de San Miguel Arcángel), Antonio Flores, Juan “Diablo” Priego, doña Lola Olán y don Antonio Jerónimo, “Siete Viernes”, Evaristo Martínez, Juan Gallina, Juan Chato, doña Chuncha, doña Chila, don Juan Vidal, Mateo Vidal “El Bodoque”, Fernando Vidal “Pingüino” (dueños de la panadería que funcionó durante muchos años en la esquina de Cuauhtémoc y Tizoc, hoy Orrico de los Llanos), Graciela López Marín, Manuela López Marín, Juana Camposeco, Mauro El Bigote”, doña Socorro Méndez, doña Ely Alpuín (con su tradicional academia de contabilidad de donde salieron muchas secretarias), Mario Salaya Sosa y doña Margarita Aguilera, doña Antonia de Dios, don Pepe Morales (popular ganatero que salía a las cuatro de la madrugada camino al Rastro Municipal, con el candil, una reata al hombro y sus cuchillos al cinto) y doña María de Dios. Ya cerca de la calle Xicoténcatl estaban los domicilios de Licho Peralta, (director del desaparecido semanario El Bejuco), don Juan El Zapatero; don Juan “El Yucateco” (dueño del puesto El Uxmal, donde se elaboraban los panucho más ricos del mundo), don Bartolito, Los Camonina, Miguel “El Yuca”, doña Juana Escudero; Teodosio Sánchez Arias “Tochón”, la maestra Charo Gil, don Flavio Morales, doña Celia, Techa, don Carlos Brito y sus hijos “Los Guao”, doña Licha Castillo y sus retoños “La Burra” y “La Fiera”, Arnulfo Rosique Maldonado y la maestra Ana María Ross, Chavo “La Mosca”, Arnulfo Lara, el maestro Carmen Sosa y la familia Sol.
Un fuerte abrazo a todo los que hacen posible la edición de PAPIRO por arribar con éxito a su primer año José Ruiz Chan
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Citas Bíblicas Oración pidiendo salud Salmo 41 41:1 Bienaventurado el que piensa en el pobre; En el día malo lo librará Jehová. 41:2 Jehová lo guardará, y le dará vida; Será bienaventurado en la tierra, Y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos. 41:3 Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor; Mullirás toda su cama en su enfermedad. 41:4 Yo dije: Jehová, ten misericordia de mí; Sana mi alma, porque contra ti he pecado. 41:5 Mis enemigos dicen mal de mí, preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre? 41:6 Y si vienen a verme, hablan mentira; Su corazón recoge para sí iniquidad, Y al salir fuera la divulgan. 41:7 Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen; Contra mí piensan mal, diciendo de mí: 41:8 Cosa pestilencial se ha apoderado de él; Y el que cayó en cama no volverá a levantarse. 41:9 Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar. 41:10 Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, Y les daré el pago. 41:11 En esto conoceré que te he agradado, Que mi enemigo no se huelgue de mí. 41:12 En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre. 41:13 Bendito sea Jehová, el Dios de Israel, Por los siglos de los siglos. Amén y Amén. Jehová es mi pastor Salmo 23 23:1 Jehová es mi pastor; nada me faltará. 23:2 En lugares de delicados pastos me hará descansar; Junto a aguas de reposo me pastoreará. 23:3 Confortará mi alma; Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre. 23:4 Aunque ande en valle de sombra de muerte, No temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo; Tu vara y tu cayado me infundirán aliento. 23:5 Aderezas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores; Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando. 23:6 Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, Y en la casa de Jehová moraré por largos días. Morando a la sombra de Dios Salmo 91
91:1 El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente. 91:2 Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré. 91:3 El te librará del lazo del cazador, De la peste destructora. 91:4 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro; Escudo y adarga es su verdad. 91:5 No temerás el terror nocturno, Ni saeta que vuele de día, 91:6 Ni pestilencia que ande en oscuridad, Ni mortandad que en medio del día destruya. 91:7 Caerán a tu lado mil, Y diez mil a tu diestra; Mas a ti no llegará. 91:8 Ciertamente con tus ojos mirarás Y verás la recompensa de los impíos. 91:9 Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, Al Altísimo por tu habitación, 91:10 No te sobrevendrá mal, Ni plaga tocará tu morada. 91:11 Pues a sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos. 91:12 En las manos te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra. 91:13 Sobre el león y el áspid pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón. 91:14 Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo también lo libraré; Le pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre. 91:15 Me invocará, y yo le responderé; Con él estaré yo en la angustia; Lo libraré y le glorificaré. 91:16 Lo saciaré de larga vida, Y le mostraré mi salvación.
13
14
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
Huimanguillo de mis recuerdos...
Leo y Los Acuarios, con la música en la sangre FRANCISCO J. OLÁN LÓPEZ Leo y Los Acuarios fue un grupo que dejó huella en el ambiente musical del sureste de México, pero principalmente en el municipio de Huimanguillo, donde sigue siendo recordado por la generación de esa época, pues tenían a su cargo amenizar cuanta fiesta se llevaba a cabo en la tierra de la piña y sus alrededores. Para conocer los entretelones de ese conjunto musical que marcó toda una época, entrevistamos a dos de sus legendarios integrantes: Leo Zurita Calles y Jorge Casao López, director e integrante del desaparecido grupo musical. “La inquietud por la música creo viene de familia, pues yo era sobrino de don Carmen Calles, quien no lo recuerda con su distinguido saxofón que ejecutaba muy bien al lado de su marimba orquesta en los tiempos del Danzón y el Chachachá, su clásico pantalón blanco y sus zapatos del mismo color; mi otro tío también Chito Calles, que actualmente vive en Mazatlán, algunos de sus hijos son marimberos, entonces lo de la música creo que de ahí proviene”, señaló en esta entrevista exclusiva Leo Zurita Calles. “Desde que empecé a estudiar en la secundaria inicié con la música, allá por el año de 1964, aprendí a tocar guitarra y comencé como integrante de un grupo que se llamó “Los Creyentes”, que
Leo Zurita Calles y Jorge Casao López, ex integrantes del grupo. también lo integraban el extinto José Trinidad Barrosa, Felipe Cadena, Chaelo Galmich y nos ayudaba en la batería el finado Felipe Méndez.
del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), luego retorné y forme parte del grupo de mi tío Carmen Calles que se llamó Los Hapy Boys”.
“Fui un tiempo a prepararme a la ciudad de México, al Conservatorio de Música
Leo Zurita narra que después de tener el grupo “Los Creyentes” en los 70, en la secundaria le cambió el nombre y lo bautizó como “Los Hunos”.
“El grupo era como una familia, todos nos llevábamos bien, había como en familia, a veces uno que otro problemilla pero siempre salíamos avante”.
“Después formamos el grupo de “Leo y Los Acuarios”, donde era yo el director del grupo y tocaba el órgano que me enseñó a ejecutarlo el maestro Angel del Rivero, que en paz descanse; él me enseñó los tonos en un armónico que había en la iglesia, esos fueron mis primeros pasos, ya de ahí seguí por mi cuenta”.
“En nuestros mejores años con el grupo, actuamos en todo el sureste desde Veracruz, hasta Quintana Roo”, rememora Leo Zurita, y agrega: “hubieron a veces problemas de actuación pero por problemas de fallas que no eran responsabilidad de nosotros, pero siempre se llegó a un arreglo con los contratantes.
Los primeros componentes de “Leo y sus Acuarios” fueron: Oscar Pérez González, en la batería, Ulises Pinelo, en las tumbas; Miguel Angel Quiroz, en el sax; Jorge Casao en la guitarra y voz, y en el órgano un servidor, recuerda Leo Zurita.
“En una ocasión por el rumbo de Estación Chontalpa, yo era el chofer del vehiculo, nos volteamos, pero sólo se volteo el remolque donde llevábamos el equipo. No pasó nada gracias a Dios. En otra ocasión en la villa San Manuel, también se nos trabó el remolque, en las vías donde iba a pasar el tren, a las 3 de la mañana, pero gracias a Dios, lo sacamos a tiempo.
El conjunto musical cuando vivía sus mejores momentos
En Quintana Roo, bien recuerdo, dice por su parte Jorge Casao, fue una etapa muy bonita; ahí convivíamos a diario con los beliceños, pues, quedaba cerca de nuestro trabajo. También con artistas de renombre de esa época, como Enrique Linares, Dulcy Deny en Minatitlán y los Hermanos Arriagada, grupo chileno, entre otros. “Estábamos en lo que nos gustaba, como dicen,
estábamos en nuestro lodo, no pensábamos en otras cosas, solo en el ambiente de la música.
“Quiero recordar a un gran músico y compañero que nos duró poco tiempo, porque falleció, pero que estuvo desde el inicio, a Noé Bouchot, un buen bajista, entregado también a la bohemia, en ese entonces Jorge andaba en la guitarra, luego de eso ocupó su lugar”.
PAPIRO
PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008
15
Cin…excusas ni pre…textos
Robert de Niro: grande entre los grandes JOSÉ LUIS RABELO
Al Dr. Oscar H. Mayans Romero • In Memoriam TOMA UNO.- Considerado como uno de los mejores actores de su generación, Robert de Niro (Nueva Jersey, 1943/agosto/17), está catalogado como el Marlon Brando de su época y está ubicado dentro de los diez mejores actores del siglo XX, en donde se encuentran: Robert Duval, Al Pacino, con quien trabajó en “Fuego contra Juego”, Sean Penn, los franceses Gerard Depardieu y Daniel Autiel, el irlandés Daniel DayLewis, el italiano Marcello Mastroiani, Jack Nicholson, Dustin Hoffman, entre otros. El trabajo histriónico de De Niro ha sido apreciado gracias a aquellos oscuros personajes “maffiosi” que, con la mano en la cintura, quebrantan la ley jurídica, moral –o, como en algunos casos, los cánones sociales establecidos--, e, incluso, natural, pues basta recordar que uno de sus papeles más memorables ha sido el monstruo armado con pedazos de cadáveres por el estudiante de medicina, el doctor Víctor Franskestein, adaptación de la novela victoriana de Mary Wshelley, y llevada a la pantalla por el británico Kenneth Branagh en 1994. En la versión de 1932 de James Whale era interpretado por el inexpresivo Boris Karloff; todo un maestro del maquillaje. TOMA DOS.- Como muestra de su gran habilidad para personificar a esta clase de individuos poco éticos valdría mencionar al Vito Corleone
joven en “El Padrino, II Parte” –que le valiera el Oscar al Mejor Actor Secundario de 1974--, dirigida por Francis Pond Coppola, en la cual nos revela los orígenes del polémico padrino de la mafia italonorteamericana, o bien recordar al ex combatiente de Vietnam: Travis Bickle, taxista neoyorquino obsesionado en rescatar a la prostituta Iris Steensman (Jodie Foster), en “Taxi Driver” de Brian De Palma. Precisamente fue De Palma quien le abriera las puertas en 1963 al incluirlo en el elenco de “The Wedding Party”.
DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL René Alberto López COLABORADORES Armando Guzmán Zurita Laureano Naranjo Cobián Raúl Torres López Armando Canto Carlos Cervera Ancona Bartolo Jiménez Méndez Lilia de los Santos ASESOR DE LA DIRECCION Laureano Naranjo Cobián Empresa Editorial Papiro, S.A. de C.V. Oficinas: Prolongación de Zaragoza # 1002 esq. con Mina Tel. (9931) 194006
Robert de Niro ha sido nominado varias veces al Oscar y ha hecho mancuerna con eficientes directores de cine como Ford Coppola, De Palma y Martín Scorsese, para quien ha hecho mucho de sus mejores trabajos, a quien conoce de toda la vida. La dupla Scorsese-De Niro ha generado varios clásicos del film “Noire”, es decir del cine negro o policiaco. Ahí les va: “After Hours” (después de la hora), “Buenos muchachos”, “Casino”, “Toro Salvaje” –que lo llevó al podium de ganadores como mejor actor al dar vida al conflictivo boxeador de peso welter Jake la Motta--, “New York, New York”, al lado de la talentosa Liza Minnelli, hija de la inolvidable Judy Garland y del director Vicente Minnelli; “Lenny”, la vida del comediante Lenny Bruce, “Cabo de miedo” (Cape Fear), de 1991, participación que le valió el Globo de oro como mejor actor dramático. A su vez, De Niro, luego de personificar al gangster insufrible de “Erase una vez en América” (Once Upon a time in America), bajo la dirección de Sergio Leone, creador de los “Spaghetti-Western”, Robert
se ha burlado de la policía montada de Canadá junto a Sean Penn en la comedia de fino humor “No somos ángeles” (We’re not Angels), y en el mismo tono se convirtió en “Mad Dog” de “Perro bravo y gloria”, con la chenchual Sharon Stone; además, ha caracterizado a villanos no convencionales, tales como: Bigboy Caprice, de la historieta Dick Tracy, en la película dirigida y protagonizada por Warren Beatty, sin olvidar, obviamente, al Padrasto que le hizo la vida de cuadritos a Tobby (Leonardo Di Caprio) en “El Enemigo”, o al auto parodiarse en las dos cintas de “Analízame” (Analize this), en las cuales comparte créditos con el comediante Billy Cristal.y qué decir del traficante de esclavos español redimido por la fe en “La Misión”, de Roland Joffé, filmada en su totalidad en las selvas amazónicas, en la frontera con Paraguay y De Niro ha prestado su voz a “Fearless Leader” (líder temerario) de la caricatura “Las aventuras al Rocky y Bullwinkiie” y Don Lino en la cinta animada “El Espanta tiburones” o sea, ha hecho de todo y lo ha hecho bien. TOMA TRES.- Y ¿por qué se considera a De Niro como el mejor? Principalmente por su profesionalismo que lo ha llevado hasta el sacrificio físico. Para interpretar a Al Capone en los Intocables, De Niro se encerró tres meses para comer pastas y pizzas, para poder subir de peso, además de raparse; otra: cuando interpretó a Jake La Mota en “Toro Salvaje”, entrenó en un gimnasio y aprendió a boxear, amén de subir de peso, para su interpretación de Max Cady en “Cabo de miedo”, aumentó su musculatura y se hizo tatuar el cuerpo; aprendió a tocar el sax para ser el músico de “New York, New York” y, cargó con casi 120 kilos de armaduras y arreos, cuesta arriba, para una escena de “La Misión” y, todo esto para poderse meter en la piel de sus personajes. ¿Cuántos actorcitos pueden hacerlo? Ya sea para destornillarnos de risa o conmovernos, la calidad y la capacidad de Roberto De Niro nos garantiza que las películas en las que él actúa veremos algo bueno y digno de ser recordado. ¡Felicidades, maestro!
PAPIRO