Ghisa News anno XI n.2 Febbraio 2021

Ghisa news

Anno Xl n. 2 Febbraio 2021 Newsletter della Polizia Locale di Milano

2

Sommario 4 6 7 8 10 12 14 16 18 18 19

Vaccini: avviata la somministrazione agli agenti di Polizia locale Arrestati tre uomini per violenza sessuale su minorenni Donne aggredite in centro, fermato un 25enne Pool Antitruffe: arrestato truffatore di una coppia di anziani coniugi Zona Rossa: gli agenti milanesi impegnati a Bollate Vigili di Quartiere: la partecipazione attiva alla vita delle Zone Consegnate le prime nuove auto bifuel per la Polizia Locale Decentrato 9: sgomberata palazzina occupata in via De Stael Banda della Polizia locale: gli auguri per la ricorrenza di San Valentino Decentrato 1: incendio in via Melegnano Un pensiero per Eleonora

Supervisione: Comandante Polizia Locale di Milano

Marco Ciacci

Redazione: Via Beccaria, 19 - 20121 Milano tel. 02 77270374 - pl.Comunica@comune.milano.it

Redazione: Ufficio Comunicazione Polizia Locale di Milano

Elio Lusiani

In collaborazione con Ufficio Stampa Comune di Milano Camilla Girola Hanno collaborato Marco Luca Capucci e Angiola Gervasio

Chiuso in redazione il 27 FEBBRAIO 2021 3

La pubblicazione intranet è a cura di:

Serv. Supp. Canali Interazione City User Comunicazione Interna Uff. Informatico e Uff. Redazione di Settore Polizia Locale di Milano

Il notiziario è disponibile anche su Local ApPolice Polizia Locale Milano Per ricevere Ghisa news direttamente nella casella di posta personale scrivere a Pl.Comunica@comune.milano.it Questo numero è stato distribuito a 3.250 contatti mail.

I video sono disponibili sul canale Youtube Polizia Locale di Milano, visualizzazioni: 844783 Iscritti 1920 Visualizzazioni Ghisanews: 11.852

In Fiera Milano city le agenti di Polizia Locale

E

’ iniziata lunedì 22 febbraio la vaccinazione anti-Covid per gli agenti della Polizia locale di Milano, così come indicato dalla Regione Lombardia in relazione al Piano vaccinale nazionale.

Il programma prevede la somministrazione del vaccino AstraZeneca agli agenti di età inferiore ai 55 anni, per un numero di duecento operatori al giorno, presso il Centro vaccinale del Policlinico negli spazi di Fiera Milano city.

"Prende il via il programma vaccinale della Po-

lizia locale - commentano la vicesindaco e assessore alla Sicurezza Anna Scavuzzo e il Comandante della Polizia locale Marco Ciacci -.

Siamo soddisfatti che la richiesta di vaccinazione per gli agenti di Polizia locale contestuale a quella per gli operatori delle Forze dell'ordine sia stata recepita dal Piano nazionale per le vaccinazioni. Con analoghe modalità verrà attivata anche la campagna vaccinale per gli operatori di Protezione civile".

4

e vaccinazioni per gli

5

Nucleo Tutela Donne e Minori e Nucleo Crimini Informatici

Arrestati tre uomini per violenza sessuale su minorenni e pedopornografia Un’indagine particolarmente delicata per la presenza di vittime minorenni

S

ono stati arrestati il 1° febbraio dal Nucleo Tutela donne e minori dell'Unità investigazioni e prevenzione della Polizia locale di Milano, in collaborazione con il Nucleo Crimini informatici, tre uomini sudamericani - J.A.P.O. di 24 anni, C.A.C.G. di 33 e E.T.S.C. di 60 anni - per aver violentato due ragazze minorenni, con l’aggravante dell’uso di sostanze alcoliche e, in un caso, per aver realizzato e poi diffuso video pedopornografici. Le indagini sono state coordinate dal PM Francesca Gentilini, sostituto procuratore del V Dipartimento guidato dall'Aggiunto Maria Letizia Mannella. Gli arresti sono scaturiti dalla notizia di reato inviata dal Soccorso violenza sessuale e domestica della Clinica Mangiagalli di Milano alla Procura lo scorso 4 dicembre, quando una ragazza di 14 anni, accompagnata dalla madre, si è presentata riferendo di aver subito abusi sessuali quello stesso giorno da parte del ventiquattrenne, che conosceva, e di un trentenne. La giovane aveva appuntamento la mattina con J.A.P.O. in zona Bignami, dove avrebbero dovuto incontrarsi anche con altri amici secondo quanto lui le aveva riferito il giorno precedente. All’appuntamento, però, c’era solo C.A.C.G. insieme a lui e i tre, dopo aver acquistato alcolici in un supermercato, si sono recati in uno scantinato in zona. Dopo aver bevuto un primo bicchiere la quattordicenne ha iniziato a non sentirsi bene, ma è stata costretta dai due a continuare a bere in attesa, come da loro promesso, che arrivassero altri amici. Dopo aver bevuto altri due bicchieri, però, la ragazza ha avuto un mancamento e quando ha riaperto un attimo gli occhi si è accorta che il conoscente la stava molestando, ma non è riuscita a respingerlo poiché troppo debole. Svenuta nuovamente, si è risvegliata qualche ora dopo in un’auto, sul se-

dile posteriore con i pantaloni abbassati e il trentatreenne a fianco che continuava a metterle le mani addosso. Riaddormentatasi nuovamente, la ragazza si è poi svegliata intorno alle 16:30, si è fatta restituire il cellulare che le avevano tolto e riaccompagnare a casa. Nel tardo pomeriggio, al rientro della madre, la quattordicenne le ha raccontato quanto accaduto durante la giornata e insieme sono andate al Pronto soccorso. Grazie alle intercettazioni telefoniche è stato possibile recuperare velocemente gravi e plurimi elementi di prova a carico degli indagati e grazie all’analisi delle celle agganciate dalle utenze telefoniche si è potuta confermare l’assoluta attendibilità della vittima. Alla luce delle dichiarazioni rese da testimoni diretti e indiretti è stato possibile risalire ad un’altra giovane ragazza violentata lo scorso marzo sempre da parte del ventiquattrenne J.A.P.O. in concorso con il sessantenne E.T.S.C., entrambi conosciuti dalla vittima. In questo caso, il più giovane ha anche realizzato e poi diffuso dei video della violenza sessuale commessa mentre lei era priva di conoscenza, a causa delle quantità di alcol assunte. “L’esito di questa indagine è l’ennesima conferma dell’impegno e della professionalità del Nucleo Tutela donne e minori – commentano la vicesindaco Anna Scavuzzo e il Comandante della Polizia locale Marco Ciacci -, un gruppo che lavora in perfetta sintonia e in coordinamento con altre Istituzioni cittadine, come il Soccorso violenza sessuale della Clinica Mangiagalli e la Procura della Repubblica, su temi particolarmente delicati e che ben rappresenta lo spirito e la dedizione con cui tutta la Polizia locale si mette al servizio della città”.

6

Decentrato 1 e Nucleo Tutela Donne e Minori

Donne aggredite in centro, fermato un 25enne Pedinato nella notte dagli agenti, l'uomo è stato riconosciuto dalle vittime. Ipotizzati i reati di lesioni e rapina

A

lle 4:20 del 19 febbraio, gli agenti del Nucleo Duomo del Decentrato 1 e del Nucleo Tutela Donne e Minori della Polizia Locale di Milano hanno bloccato in piazzetta Pattari, angolo via Marino, un 25enne del Gambia, presunto autore delle aggressioni ai danni di due donne avvenute nei giorni precedenti nei pressi di piazza San Fedele.

Dopo il riconoscimento da parte delle vittime, una cittadina cubana e una albanese, la Procura della Repubblica ha disposto il fermo del 25enne ipotizzando i reati di lesioni e rapina.

Quando gli agenti lo hanno individuato, al termine del servizio di osservazione e controllo della scorsa notte, l'uomo indossava lo stesso giubbotto dell'ultima aggressione, avvenuta in via Marino il 15 febbraio (la prima è del 6 feb-

braio). In quell'occasione, dopo averla percossa l'aggressore aveva rapinato la vittima del suo cellulare; ieri, quando è stato raggiunto e bloccato, il presunto aggressore aveva indosso sei telefoni cellulari dei quali si sta cercando di capire la provenienza.

“L'impegno e la professionalità dei nostri agenti hanno permesso di fermare il presunto responsabile di due aggressioni a due donne – dichiarano la Vicesindaco di Milano Anna Scavuzzo e il Comandante della Polizia Locale Marco Ciacci -. Atti violenti ai danni di donne fragili, al contrasto dei quali la Polizia Locale lavora con determinazione e impegno. I nostri agenti sono intervenuti con grande professionalità per prestare soccorso alle vittime e nei giorni seguenti con indagini approfondite, con l'obiettivo di assicurare alla giustizia quanti sono responsabili di reato e per evitare che le violenze possano ripetersi”.

Nella foto: la tenda usata dal Nucleo Duomo con la quale si sono mimetizzati gli Agenti per non creare sospetti attendendo il passaggio del presunto colpevole

7

Pool Antitruffe

Arrestato truffatore anziani coniugi Si indaga ancora per trovare altre eventuali vittime del malfattore

N

ell’ambito di un’attività di indagine coordinata dal Procuratore Aggiunto della Repubblica di Milano dott. Eugenio Fusco e diretta dal Sostituto Procuratore della Repubblica dott. Cristian Barilli, svolta congiuntamente da personale della Polizia di Stato e della Polizia Locale di Milano in servizio presso il Pool Antitruffe della Sezione di Polizia Giudiziaria - Procura della Repubblica, nella prima mattinata del 3 febbraio 2021 è stata eseguita un’ordinanza di applicazione della custodia cautelare in carcere, emessa dal Gip dott. Carlo Ottone De Marchi, nei confronti di un soggetto italiano Q.D. (di 54 anni) in relazione ad una grave truffa commessa in danno di persone anziane. L’attività di indagine che ha portato all’arresto ha avuto origine da una segnalazione telefonica pervenuta nel mese di ottobre

2020. L’indagato, Q.D., a partire almeno dal luglio 2019, approfittando di una lunga amicizia familiare nata in quanto vicini di casa, intensificava i propri rapporti con una coppia di anziani coniugi, facendosi consegnare circa 30.000 euro, praticamente i risparmi di una vita.II raggiro con il quale le vittime sono state indotte in errore è consistito nel rappresentare loro la necessità di effettuare versamenti all’Amministrazione Giudiziaria per ottenere il dissequestro del proprio patrimonio ed evitare di finire in carcere. Non potendosi escludere che possano esserci altre vittime di reati analoghi, è stata data massima diffusione della notizia e della foto del soggetto responsabile di tali reati, al fine di individuare ulteriori episodi e consentire ad altre vittime di presentare, una volta eventualmente riconosciuto, denuncia presso le competenti autorità.

8

di una coppia di

9

Zona Rossa

Gli agenti milanesi im

Palazzo Marino risponde alla richiesta di sup Scavuzzo: “Da subito disponibili a fornire i no

D

al 18 febbraio gli agenti della Polizia locale di Milano sono stati impegnati nel vicino Comune di Bollate, dichiarato ‘zona rossa’ dopo la scoperta della presenza della variante inglese del Coronavirus in alcune scuole cittadine.

Sempre nel pomeriggio del 17 a Palazzo Marino si è tenuta una Giunta straordinaria per deliberare circa la trasferta dei Ghisa che sono andati a supportare i colleghi bollatesi, come chiesto dal Sindaco Francesco Vassallo durante il Comitato per l’ordine e la sicurezza pubblica .

“Abbiamo subito risposto alla richiesta di Bollate, che si trova in emergenza, dando la disponibilità a fornire i nostri operatori - dichiara la Vicesindaco Anna Scavuzzo –. Bisogna lavorare insieme tenendo unite le Istituzioni, solo così possiamo affrontare la lotta al virus. Ringrazio gli agenti per lo spirito di servizio con cui svolgono il loro lavoro, anche in situazioni complicate come quella che viviamo”.

Gli operatori di Polizia locale, sei al giorno divisi in due turni, sono principalmente impiegati nel controllo degli obblighi previsti dalla normativa per gli esercizi pubblici e commerciali.

10

mpegnati a Bollate

pporto del Comune vicino. ostri operatori per fare fronte all'emergenza"

11

Municipio 6

La partecipazione attiva dei Vigili

12

i di Quartiere alla vita delle Zone

I

l giorno 8 febbraio, presso l’Istituto Capponi, sede della Scuola Primaria di via Pestalozzi, si è svolta una piccola cerimonia per la consegna di buoni spesa per le necessità della scuola stessa. Il Presidente del Municipio 6, Santo Minniti, ha incontrato la dirigenza del plesso scolastico illustrando questa iniziativa che coinvolge tutte le Scuole Primarie della zona: sono stati raccolti dei buoni spesa di una nota catena di supermercati milanesi, con i quali ogni scuola può acquistare beni necessari per l’attività didattica. All’incontro hanno partecipato anche una rappresentanza dei Vigili di Quartiere e i rappresentanti degli insegnanti, oltre a una piccola delegazione di genitori degli alunni. Si è colta l’occasione anche per uno scambio di informazioni per quel che riguarda le difficoltà inerenti a questo periodo difficile, in particolare per i bambini, ed è stato sottolineato quanto ai piccoli alunni sia mancata la frequenza e l’incontro con i propri compagni di classe

13

Consegnate le prime nuove au

H

anno iniziato ad arrivare dal primo febbraio le nuove auto bifuel destinate alla Polizia locale di Milano. Complessivamente saranno 100 i veicoli che saranno sostituiti, di cui 20 dotati della capsula di sicurezza per il trasporto di persone in stato di arresto.

“Abbiamo fatto una scelta che coniuga funzionalità, innovazione e rispetto per l'ambiente, gradualmente stiamo abbandonando i veicoli alimentati a diesel in favore di modelli più sostenibili – dichiarano il Comandante della Polizia locale Marco Ciacci e la Vicesindaco Anna Scavuzzo –. Le nuove auto sono adeguate alle necessità operative degli agenti, dotate di tutte le risorse tecnologiche indispensabili per lo svolgimento delle attività della Polizia Locale e, allo stesso tempo, compatibili con l'attenzione alla sostenibilità ambientale”.

14

uto bifuel per la Polizia Locale

15

Decentrato 9

Sgomberata palazzina o

L

a Polizia Locale, la Protezione Civile e i Servizi Sociali del Comune, la mattina del 17 febbraio sono stati impegnati a supporto della Polizia di Stato e dei Carabinieri per lo sgombero di una palazzina occupata in via Germana de Stael 6.

Si è lavorato alacremente nel corso della giornata per evitare ogni criticità, in sicurezza per gli operatori, e per ripristinare la legalità in un contesto più volte segnalato dai cittadini. Allo stesso tempo l’Amministrazione si è presa cura delle famiglie con minori e con particolari fragilità: gli operatori dei Servizi Sociali hanno preso in carico una donna e tre famiglie per un totale di undici persone, che hanno accettato le proposte di assistenza del Comune. Grazie alla collaborazione con ATS Milano, a tutti è stato fatto il tampone e l’accoglienza è avvenuta nel rispetto dei protocolli sanitari.

La Polizia Locale, durante tutta la giornata dell’operazione, è stata impegnata anche a gestire la problematica viabilistica nelle vie circostanti, ma non sono state registrate particolari criticità.

16

occupata in via De Stael

17

Banda della Polizia Locale

Gli auguri per la ricorrenza di S. Valentino

I

n questo periodo difficile i componenti della Banda della Polizia locale hanno pensato di porgere un “fiore musicale” ai colleghi e alle loro famiglie per ritrovare, per un attimo, un po’ di serenità. Ecco quindi che con un video propongono “Non ti scordar di me” di Ernesto De Curtis (cantata da Beniamino Gigli nel film omonimo del 1935) strumentata per banda e diretta dal M° Marco Luca Capucci con la partecipazione del mezzosoprano

Elisa Pittau; ’Intermezzo dall’opera Cavalleria rusticana di Pietro Mascagni diretto dal M° Giorgio Poli e “La voce del silenzio” composta da Paolo Limiti, Mogol ed Elio Isola, cantata al Festival di Sanremo nel1968 da Tony Del Monaco e Dionne Warwick e per l’occasione interpretata dal mezzosoprano Elisa Pittau sotto la direzione del M° Achille Stroppa. Un modo per non scordarci di restare uniti con l’augurio di potersi riabbracciare presto.

Nella foto: un momento del concerto

Decentrato 1

Incendio in via Melegnano

N

el pomeriggio del 24 febbraio si è sviluppato un violento incendio all’interno di un appartamento di via Melegnano. Insieme ai Vigili del Fuoco, sono arrivate in luogo le pattuglie della Polizia Locale per chiudere gli accessi nella via e controllare la sicurezza attorno alla località.

Fortunatamente nell’appartamento al momen-

to dell’incendio non era presente nessuno, per cui non si sono registrati danni alle persone.

I tecnici dei Vigili del Fuoco hanno concluso l’intervento con la perizia riferita ad eventuali danni strutturali dell’appartamento e dell’edificio per ulteriori provvedimenti comunicati alle proprietà.

18

Un pensiero per Eleonora

T

estarda e orgogliosa, compita e ordinata, fiore splendido reciso da questa vita, simbolo di forza ma avvolta nel mistero del suo cuore e del suo stato d’animo, in balia della tempesta inaspettata e furiosa, sei tu che hai tradito la nostra vita o è la nostra vita che ha tradito la tua?

Eleonora, simbolo di forza e di fragilità, ti ricordiamo per l’infinita meraviglia del tuo sorriso, che ci insegna a rivedere pregiudizi e comportamenti di chi è finito fuori strada per colpa propria o per malizia altrui, di chi ha calpestato i sentimenti più puri, di chi ha ripagato la tenerezza con l’ingratitudine più nera.

Grazie per avere lasciato a noi un compito importante: avere cura di non seminare panico e indifferenza, ma con responsabilità mostrare ai più piccoli come affrontare e attraversare una crisi, avere buon spirito di adattamento e la capacità di riconoscere quando siamo in grado di farcela da soli e quando invece abbiamo bisogno di aiuto.

Eleonora, volonterosa e sorridente, precisa e decisa, capace di far ritornare il sorriso quando si è tristi, grazie per la nuova opportunità che ci

hai regalato, il privilegio di ogni giorno: ricominciare da capo! Noi, impauriti e smarriti, fragili e disorientati, chiamati a remare insieme e a confortarci a vicenda. Grazie per averci insegnato che l’indifferenza fa la differenza per un contesto sociale di non senso e insignificanza.

Grazie per la consapevolezza che ci rende responsabili, per tutte le volte che seminiamo il grano della rassegnazione e vendemmiamo il frutto della critica, noi, responsabili quando non indichiamo la speranza che sorge, di quando siamo imperdonabili e non solo responsabili nel negare un sorriso, una parola di incoraggiamento, quando giudichiamo, parliamo. Sia il silenzio a parlare e il tempo a insegnare, non esistono maestri di vita.

Vogliamo ricordare il tuo animo puro, la tua generosità e la tua capacità di fare ritornare il sorriso quando si è tristi Grazie Eleonora!!!

Vieni a trovarci nei sogni Una tua collega 19

20

Ghisa news - Anno X n. 3 marzo 2020