www.germania-liga.de
Oberliga Hamburg Saison 2013-2014
Ausgabe 10
LATTENKRACHER Stadionzeitung des TuS Germania Schnelsen von 1921 e. V.
GERMANIA SCHNELSEN Altonaer FC 93 Samstag 23.11.2013 15:00 Uhr
Sportplatz Riekbornweg
www.wogebild.de
2
3
Liebe Germanen, liebe Gäste, mit dem heutigen Gastspiel von Altona 93 wird die Hinspielserie der Oberligasaison 2013/2014 beendet. Es war eine turbulente, teilweise chaotische erste Jahreshälfte, die uns mit viel Kopfzerbrechen, ob der sportlichen Talfahrt oder auch die vielen Abgängen kurz vor Transferschluss, stets in Atem gehalten hat. Wir alle, ob Trainer, Mannschaft oder das Team um das Team haben viel gearbeitet, mussten viel Lehrgeld bezahlen und haben dennoch immer alles dafür gegeben, dass Sie, liebe Germanen, guten Fußball sehen konnten. Leider ist es uns nicht immer gelungen, da waren wirklich Spiele dabei, die nicht gut waren, aber auch Partien, die an Dramatik kaum zu überbieten waren. Leider haben wir sehr viele enge Spiele unglücklich und unverdient verloren, wenn ich jetzt nur an die Gastspiele vom TSV Buchholz 08, FC Elmshorn oder bei der TuS Dassendorf erinnern möchte. Hätten wir diese Partien allesamt positiv gestaltet, wären wir jetzt gar nicht in dieser misslichen Situation. Aber Fußball wird nun einmal nicht im Konjunktiv gespielt, insofern stehen sind wir nun im Abstiegskampf und werden uns diesen auch stellen. Zuerst einmal heute gegen den AFC, den ich recht herzlich (und insbesondere meine Eltern J ) mit seinen zahlreichen Fans begrüßen möchte. Altona 93 ist mit Sicherheit immer noch einer der größten Traditionsvereine in Hamburg, der allerdings auch ein wenig hinter den Erwartungen herhinkt, denn schließlich schielte man mit einem Auge gen Regionalliga. Die Qualität im Kader von Oliver Dittberner ist auf jeden Fall da, wenn man nur an den Ur-Germanen Dennis Thießen denkt. Insofern kommt es heute auf dem Riekbornweg zu einem Duell, was vor der Saison ein Spitzenspiel gewesen wäre, nach dem derzeitigen Tabellenstand allerdings eher die „Begegnung der Enttäuschten“ genannt werden darf. Nichtsdestotrotz waren die letzten Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften stets eng und von gutem Fußball geprägt, insofern können Sie sich alle auch heute wieder auf einen Leckerbissen freuen, in dem die Favoritenrolle klar bei Altona 93 liegt. Aber wer weiß, wie sich unser junges Team gegen Gast von der Griegstraße macht, vielleicht können sie ja für eine Überraschung sorgen, was uns alle, sofern Sie die Daumen für den TuS Germania drücken, freuen würden. Ich wünsche Ihnen jedenfalls viel Spiel zur einer ungewohnten Zeit am Riekbornweg! Ihr Nils Kuntze-Braack -Liga-Obmann-
4
Spielbericht SC Alstertal-Langenhorn – TuS Germania Schnelsen
1:1 (0:1)
SCALA mit neuem Trainer weiterhin mit Hoffnung auf den Klassenerhalt TuS Germania Schnelsen: Zander – Mensah, Theißen, Rahn, Domazet – Jarisch, Kaya – Schwatke, Arifi, Tafese (71. Aksentijevic) – Gebauer (78. Graszl) Tore: 0:1 Rahn (44.), 1:1 (62.) Schiedsrichter: Eckstein-Staben (SC Wentorf) Zuschauer: 150 Es war nicht besonders schön was die etwa 150 Zuschauer an der Siemershöh geboten bekamen. Immerhin hatten beide Mannschaften das Ziel bzw. die Erwartung das Spiel zu gewinnen. Und die landenden Flugzeuge sind ja auch immer eine Attraktion. "Natürlich wollten wir das Spiel gewinnen", sagte Bert Ehm später. SCALA auch; der Stadionsprecher hatte direkt nach Spielschluss verkündet, dass es leider nichts mit dem erwarteten Heimsieg geworden sei. Woher der Optimismus? Der neue Trainer Nico Peters? Einem 0:4 gegen Curslack folgte ein "Dreier" beim SCVM. Was ist denn eigentlich geändert worden, seit Oliver Kral den Club verlassen musste? "Wir trainieren jetzt vier Mal die Woche", sagte Peters auf die Frage was neu sei. Das sah man der Truppe aber in der ersten Hälfte überhaupt nicht an. Germania bestimmte die Partie und hatte auch Tormöglichkeiten. Gut und gerne hätte es 1:0 stehen MÜSSEN, als Kayhan Kaya alleine auf Keeper Christoph Möhring zulief, aber der Keeper parierte. Als Bert Ehm wenig später seine Mannen motivieren wollte gegen den Keeper alles zu versuchen, weil der nichts könne, rief dieser dem Trainer zu, ob er seinen eigenen Torhüter meine. Möhring zeigte im Anschluss einige gute Paraden ehe Stephan Rahn den SCALA-Schlussmann doch noch mit einem langen Ball aus der Nähe der Eckfahne überwand. Der war nicht zu halten. Ehm hatte in der Halbzeit seiner Elf mit auf den Weg gegeben, NICHT auf 1:0 zu spielen. Doch genau das schienen die Spieler verkehrt verstanden zu haben. Der zweite Durchgang ging klar an die Gastgeber, die nun mehr taten und auch belohnt wurden. Miche Makomé stand richtig und markierte das 1:1 wo der Ball an derselben Stelle einschlug, wie bei Rahns 1:0. "Die erste Hälfte ging klar an Schnelsen, die zweite klar an uns", analysierte Nico Peters nach dem Ende korrekt. Er habe nat ürlich noch Hoffnung, dass der Klassenerhalt möglich sei. "Sonst braucht man das ja gar nicht machen." Auch Bert Ehm ist überzeugt, dass in seiner Elf das Potential für die Oberliga steckt. Er musste bei SCALA auf Hilfe aus der dritten Elf, der A-Jugend und eines verletzten Spielers zurückgreifen um genügend Spieler aufbieten zu können. Der Trainerfuchs und erfolgreichste Trainer Hamburgs muss das erste Mal seit langem im Abstiegskampf bestehen – ungewohnt, aber "Ich lebe damit", sagte Ehm. Auch Stephan Rahn sagte, dass die Situation "schwierig", aber der Klassenerhalt möglich sei. Für beide Mannschaften wird der Weg noch ein langer sein.
@hafo.de
5
Fotos: www.wogebild.de
6
Unser heutiger Gegner: Altonaer FC 93 Foto: www.altona93.de
vordere Reihe von links: Mehdi Jaoudat, Lennart Fincke, Nicklas Paschen, Gianluca Babuschkin, Fabiano Curia, Marcel Kindler, Benjamin Lipke, Jan Luka Segedi mittlere Reihen von links: André Jütting, Andree Fincke, Frank Ramcke, Sebastian Clausen, Tobias Leuthold, Cody Shields, Junior Ngole, Denny Schiemann, Matthias Ribeau, Stefan Klaes, Oliver Dittberner, Dirk Barthel (1. Vorsitzender) hintere Reihe von links: Norber Müller, Alexander Ringger, Piero Carallo, King Onassis Paschen, Dennis Thiessen, Francis Gyimah, Nikolaj Martynov, Mustafa Hadid, Jörn Biehl
Es fehlen: Jurek Rohrberg, Deniz Kacan, Magnus Hartwig, Franziska Ganz
7
N채chstes Heimspiel Oberliga: DERBY Germania Schnelsen - Niendorfer TSV Freitag 29.11.2013 19:30 Uhr Riekbornweg
8
Christian Alexander Rohweder #18
Kofi Beti Mensah #2
Dennis Theissen #22
Abwehr
Abwehr
Hendrik Zander #1
Daniel Gรถbel #12
Torwart
Torwart
Rick Ferck #21
Goran Domazet # 5
Hekurim Zeqiri #
Marc Jarisch #
Abwehr
Abwehr
Mittelfeld
Mittelfeld
Jan Lauer #23
Stephan Rahn #10
Mittelfeld
Mittelfeld
Alle Fotos von wogebild.de
Abwehr
Dusan Aksentijevic #2 Mittelfeld
Norber Graszl #25 Mittelfeld
Miles Tafese #14 Mittelfeld
9
Kayhan Kaya #6
Jeton Arifi #27
Tom Lipski #
Nick Gebauer # Sturm
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Derrick Schwatke #7
Bert Ehm
Jouri Savitchev
Michael Stegemann
Trainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Sturm
Julia Spethmann
Inga Thomsen
Sarah H채usgen
Nils Kuntze-Braack
Thorsten Wommelsdorff
Betreuerin
Physiotherapeutin
Physiotherapeutin
Liga-Obmann
Kompetenzteam
Alle Fotos von wogebild.de
10
Oberliga Kader 2013-2014 Name
Vor
Einsätze
Einw.
Ausw.
Spielzeit
Tore
Assists Rote Karte
G/R Karte
Gelbe Karte
SpoMi-
1
6
3,56
Ø-Note Mensah
Kofi Beti
16
1
1428
Arifi
Jeton
15
2
1304
1
5
5
2,90
Rahn
Stephan
15
2
1259
6
2
7
3,00
Theißen
Dennis
14
1215
1
3
3,21
Rohweder
Christian
13
1
3,38
Schwatke
Derrick
14
2
6
3,33
Kaya
Kayhan
11
1
4
3,05
Lauer
Jan
12
1
3,54
Aksentijevic
Dusan
14
1
3,45
Graszl
Norbert
10
1
3,17
Göbel
Daniel
8
Vierig
Jan
15
Zander
Hendrik
7
Akgül
Sezgin
9
Ferck
Rick
8
Domazet
Goran
4
Tafese
Miles
9
6
Jarisch
Marc
8
7
Laqmani
Mudgteba
4
2
1
174
Gebauer
Nick
3
1
2
161
Lipski
Tom
2
1
160
1
3,00
Mankumbani
Sebastien
2
1
1
121
1
4,00
Algan
Berkan
2
1
2
113
4,25
Antoniou
Ilias
1
90
3,50
Tholen
Andre
1
90
2,50
Trefzger
Timo
1
Brunkhorst
Marvin
1
1
3
1125 3
1021
3
3
841
2
1
2
810
3
6
6
742
1
2
4
729
1
1 1
1 1
720 7
4
683
3,31 1
2
3
630 2
3,75 3,14
5
535
4
531
2
3,19
360
2
3,25
3
1
4,38
333
3,00
238
1
1
3,00 1
4,00
45
1
3,50
5,00
22
1
Trainer
Ehm
Bert
24.10.1946
Jul 12
Co-Trainer
Savitchev
Jouri
13.02.1965
Dez 11
Co-Trainer
Stegemann
Michael
15.05.1970
Dez 11
Teammanager
Spethmann
Holger
19.04.1961
Obmann
Kuntze-Braack
Nils
27.04.1968
Physiotherapeutin
Thomsen
Inga
Physiotherapeutin
Häusgen
Sarah
Zeugwart
Spethmann
Julia
09.06.1994
Kompetenzteam
Wommelsdorff
Thorsten
28.09.1966
Teamarzt
Himmelspach
Mathias
23.05.1967
Impressum Herausgeber: TuS Germania Schnelsen von 1921 e.V. Königskinderweg 67a, 22457 Hamburg Tel.: 040-550 31 84 / Fax: 040-559 29 639 www.germania-liga.de
Kontakt Anzeigen: Thorsten Wommelsdorff Email: wommelsdorff@aol.com Tel.: 0172 - 424 12 66
Druck: collatz&schwartz Borsteler Chaussee 85-99a 22453 Hamburg Tel.: 040 - 514 969-0
11
Oberliga-Team 2013-2014
www.germania-liga.de Die Liga im Netz
12
Heutiger Spieltag
Tabelle Oberliga Hamburg Platz
Verein
Sp
S
G
V
Tore
Diff.
Punkte
22.11.2013 19:30 SV Blankenese – Bramfelder SV 23.11.2013 14:00 Meiendorfer SV - TuS Dassendorf
1 TuS Dassendorf
16
12
4
0
34-13
+21
40
23.11.2013 14:00 Curslack-Neuengamme - VfL Pinneberg
2 SV Curslack-Neuengamme
16
10
1
5
48-17
+31
31
23.11.2013 15:00 Germania Schnelsen - Altonaer FC 93
3 VfL Pinneberg
15
8
5
2
28-17
+11
29
24.11.2013 10:45 SC Condor – Oststeinbeker SV
4 SV Halstenbek-Rellingen
16
7
7
2
27-19
+8
28
24.11.2013 14:00 Halstenbek-Rellingen - FC Elmshorn
5 FC Elmshorn
16
7
6
3
28-17
+11
27
24.11.2013 14:00 BU - SV Rugenbergen
6 SV Rugenbergen
16
9
0
7
37-32
+5
27
24.11.2013 14:00 TSV Buchholz 08 - SCALA
7 Altonaer FC 93
16
8
2
6
28-19
9
26
24.11.2013 14:00 SCVM - Niendorfer TSV
8 SC Condor
16
6
8
2
24-17
+7
26
9 Meiendorfer SV
16
6
5
5
23-23
0
23
29.11.2013 19:30 SV Blankenese – SCALA
10 Oststeinbeker SV
16
7
1
8
31-24
+7
22
29.11.2013 19:30 FC Elmshorn - VfL Pinneberg
11 TSV Buchholz 08
16
6
4
6
21-24
-3
22
12 Niendorfer TSV
15
5
5
5
15-13
+2
20
13 HSV Barmbek-Uhlenhorst
16
5
4
7
26-23
+3
19
14 SC Vier-und Marschlande
16
4
4
7
25-34
-9
17
15 TuS Germania Schnelsen
16
4
3
9
20-34
-14
15
16 SC Alstertal-Langenhorn
16
2
4
10
22-45
-23
10
17 Bramfelder SV
16
0
6
10
17-40
-23
6
18 SV Blankenese
16
1
2
13
16-59
-43
5
Nächster Spieltag
29.11.2013 19:30 Germania Schnelsen - Niendorfer TSV 30.11.2013 14:00 Meiendorfer SV - SV Rugenbergen 01.12.2013 10:45 SC Condor - Bramfelder SV 01.12.2013 14:00 TSV Buchholz 08 - Altonaer FC 93 01.12.2013 14:00 BU - Oststeinbeker SV 01.12.2013 14:00 Halstenbek-Rellingen - TuS Dassendorf 01.12.2013 14:00 SCVM - Curslack-Neuengamme
www.germania-liga.de
13
14 Heutiger Spieltag
Tabelle Bezirksliga Nord Platz
Verein
23.11.2013 13:30 Poppenbüttel - Croatia
Spiele
S
U
V
Tore
Diff.
Punkte
1 BU II.
16
12
1
3
39-18
+21
37
2 Croatia
16
10
4
2
39-18
+21
34
3 SC Poppenbüttel
16
9
4
3
44-19
+25
31
24.11.2013 11:30 SCALA II. - SC Victoria II.
4 Nikola Tesla
16
8
7
1
42-21
+21
31
24.11.2013 12:30 Germania II. - TuS Berne
5 SC Victoria II.
16
7
4
5
53-36
+17
25
24.11.2013 13:00 Wellingsbüttel - HSV III.
6 Eintracht Lokstedt
16
6
7
3
29-31
-2
25
24.11.2013 14:00 Eintr. Lokstedt - SC Condor II.
7 SC Condor II.
16
6
6
4
26-25
+1
24
24.11.2013 15:00 Ahrensburg - Bramfelder SV II.
8 Ahrensburg
16
6
5
5
32-44
-12
23
9 SCALA II.
16
7
1
8
34-42
-8
22
9 TuS Berne
16
7
1
8
34-42
-8
22
11 HSV III.
16
6
2
8
22-36
-14
20
12 Bramfeld II.
16
4
4
8
22-36
-14
16
01.12.2013 14:00 SC Victoria II. - Ahrensburg
13 Glashütter SV
16
2
5
9
33-42
-9
11
01.12.2013 14:00 Croatia - Eintr. Lokstedt
14 GERMANIA II.
16
2
5
9
20-33
-13
11
15 Wellingsbüttel
16
2
5
9
22-38
-16
11
01.12.2013 14:00 Bramfelder SV– Nikola Tesla
16 SV Bergstedt
16
2
3
11
16-47
-31
9
01.12.2013 15:00 TuS Berne - SC Poppenbüttel
23.11.2013 13:30 BU II. - Glashütter SV 24.11.2013 10:45 Nikola Tesla – SV Bergstedt
Nächster Spieltag 29.11.2013 20:00 HSV III - Germania II. 01.12.2013 13:00 Wellingsbüttel - BU II. 01.12.2013 13:00 Condor II. – SCALA II.
01.12.2013 14:00 SV Bergstedt - Glashütter SV
Hier könnte Ihre Anzeige stehen. Sprechen Sie uns an. Thorsten Wommelsdorff
- Email: wommelsdorff@aol.com
15
Herzlichen Dank an unsere Werbepartner! Durch die Inserenten wird die Herstellung dieser Zeitung erst ermöglicht und zusätzlich der Liga-Fußball in Schnelsen unterstützt. Das gilt auch für die Partner der Banden– und Plakatwerbung. Darum bitten wir alle Mitglieder, Fans und Leser, unsere Werbepartner bei Ihren Einkäufen und Aktivitäten zu berücksichtigen.
Vielen Dank!
www.germania-liga.de Wir haben für Sie geöffnet: Tägliche Küche 12 - 23 Uhr Sonntags 13 - 21:30 Uhr Feiertags 12 - 22 Uhr Mo.- Fr. Mittagstisch 12 - 16 Uhr
Montgomery Champs Holsteiner Chaussee 402 22457 Hamburg
16
Historie: Alfred „Maggi“ Kalkowski ┼
Kalkowski (2 von rechts stehend) 1949 im Germania Dress. Heute möchte wir an einen Germanen erinnern der auch bei unseren heutigen Gegner Altona 93 in bester Erinnerung sein dürfte. Dort verbrachte er den Hauptteil seiner Karriere. Aus Schnelsen kommend von 1950 bis 1960 (51-53 2 Spielzeiten bei ETV) spielte er, in der damals höchsten Liga (Oberliga Nord). In rund 250 Oberligaspielen war der robuste Kalkowski der meist nur „Maggi“ gerufen wurde im Einsatz. Sogar in der Hamburger Auswahl, die damals noch in Städtevergleichen antraten war er mehrmals im Einsatz. Zum Ausklang seiner Laufbahn kam er wieder zur zum TuS Germania und war 60/61 Mitglied in der legendären Meisterelf (Foto unten: 2 von links oben). Auch seine beiden Söhne spielten in den Achtziger Jahren in der Liga Mannschaft von Germania. Leider verstarb „Maggi“ schon früh in den Siebzigern, doch vergessen wird er nie.
Kalokowski im Spiel gegen den HSV. Foto aus 90 Jahre Ligafussball Altona 93 1947-1983 von Norbert Carsten.
17
WIR BEGRÜSSEN DIE SCHIEDSRICHTER DER HEUTIGEN PARTIE! SR Christopher Haase - VfL Pinneberg SRA Andre Rosin - FC Elmshorn SRA David Freundlich - ???
Wir wünschen unserem heutigen Schiedsrichter sowie seinen beiden Assistenten ein gutes, faires und erfolgreiches Spiel.
DERBY Nächstes Heimspiel Oberliga:
Germania Schnelsen - Niendorfer TSV
Freitag 29.11.2013 19:30 Uhr Riekbornweg
18
Liga-News Schiedsrichter Die heutige Partie pfeift Christopher Haase (VfL Pinneberg), er wird assistiert von den Herren André Rosin und David Freundlich. Ab- und Neuzugänge Bereist mitten in der laufenden Spielzeit gibt es weitere Änderungen im Kader unserer Oberligamannschaft. Mit Mudgteba Laqmani, Sezgin Akgül und Jan Vierig haben bereits drei Spieler den aktuellen Kader verlassen, dazu kommen die Verletzten um Rick Ferck und Jan Lauer. Hierzu gesellte sich jetzt auch noch Christian Rohweder und Tom Lipski (jeweils Knöchelverletzung), sodass der Kader sehr ausgedünnt ist. Dieses ist eine Chance für die Jugend, so wurde zum letzten Auswärtsspiel beim SC AlstertalLangenhorn erstmals in dieser Spielzeit auf die erfolgreiche eigene A-Jugend zurück gegriffen und mit Pascal Hermanns ein Spieler in den Oberligakader gezogen. Dazu war erstmals von der 3. Herren Timo Riemer dabei. Anpfiff Die letzten Spiele des Jahres 2013 sind auch bereits terminiert. Bereits am kommenden Freitag (29.11.2013) kommt es zum Derby gegen den Niendorfer TSV, Anpfiff ist um 19.30 Uhr hier auf dem Riekbornweg. Das letzte Auswärtsspiel findet dann am Samstag, den 07.12.2013 beim SV Curslack-Neuengamme statt. Anpfiff am Gramkowweg ist 14.00 Uhr.
Statistik: Germania Tore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
5 2 5 4 2 2 20
Gegentore fielen wann? 1.- 15. Minute 16.- 30. Minute 31.- 45. Minute 46.- 60. Minute 61.- 75. Minute 76.- 90. Minute
8 4 7 4 8 3 34
19
Datum
Uhrzeit
Kommende Germania Spiele
Spielort
11.Spieltag
11.10.2013
19:30
Germania Schnelsen - FC Elmshorn
1-2
12.Spieltag
19.10.2013
13:30
TuS Dassendorf - Germania Schnelsen
2-1
13.Spieltag
25.10.2013
19:30
Germania Schnelsen - SV Rugenbergen
0-2
14.Spieltag
01.11.2013
19:00
Oststeinbeker SV - Germania Schnelsen
1-0
15.Spieltag
08.11.2013
19:30
Germania Schnelsen - Bramfelder SV
3-2
16.Spieltag
17.11.2013
14:00
SC Alstertal-Langenhorn - Germania Schnelsen
1-1
17.Spieltag
24.11.2013
15:00
Germania Schnelsen - Altonaer FC 93
Riekbornweg
18.Spieltag
29.11.2013
19:30
Germania Schnelsen - Niendorfer TSV
Riekbornweg
19.Spieltag
07.12.2013
14:00
SV Curslack-Neuengamme - Germania Schnelsen
Gramkowweg 5
20.Spieltag
16.02.2014
15:00
Germania Schnelsen - SC Vier-und Marschlande
Riekbornweg
21.Spieltag
23.02.2014
15:00
VfL Pinneberg - Germania Schnelsen
Fahltsweide
22.Spieltag
02.03.2014
15:00
TSV Buchholz 08 - Germania Schnelsen
Seppenser M端hlenweg 44
23.Spieltag
07.03.2014
19:30
Germania Schnelsen - SV Blankenese
Riekbornweg
24.Spieltag
16.03.2014
10:45
SC Condor - Germania Schnelsen
Berner Heerweg 190
25.Spieltag
23.03.2014
15:00
Germania Schnelsen - HSV Barmbek-Uhlenhorst
Riekbornweg
26.Spieltag
29.03.2014
14:00
Meiendorfer SV - Germania Schnelsen
Meiendorfer Str. 196
27.Spieltag
06.04.2014
14:00
SV Halstenbek-Rellingen - Germania Schnelsen
L端tten Hall 1
28.Spieltag
11.04.2014
19:30
FC Elmshorn - Germania Schnelsen
Wilhelmstr. 21
29.Spieltag
18.04.2014
19:30
Germania Schnelsen - TuS Dassendorf
Riekbornweg
30.Spieltag
26.04.2014
13:00
SV Rugenbergen - Germania Schnelsen
Ellerbeker Str.29-31
31.Spieltag
02.05.2014
19:30
Germania Schnelsen - Oststeinbeker SV
Riekbornweg
32.Spieltag
11.05.2014
15:00
Bramfelder SV - Germania Schnelsen
Ellernreihe 88
33.Spieltag
18.05.2014
15:00
Germania Schnelsen - SC Alstertal-Langenhorn
Riekbornweg
34.Spieltag
25.05.2014
14:00
Altonaer FC 93 - Germania Schnelsen
Griegstr.62
Spieltag
20