Cartilla mercancía peligrosa y seguridad de la carga

CARTILLA

MERCANCÍA PELIGROSA

Y SEGURIDAD DE LA CARGA .... . . . . ..

.... . . . .

....

.... ..... ...

...

.. ........... . . ...... ....

.................... . . . . . . ........ ..

............... .. ... ..... .

............. . .....

..

..

. . . . ................. .. ...

.

7

__

.......... . . . . . . . . . . ..

... ... ...

ACTIVIDAD

.........

Todo lo que necesitas saber....

. ... ..... ... . .

....... ..

..........

... . . . ..

.. . . . .... . . . . . . . . ..

....

O III CTIV IOAENIDO ___ RADCONT _

........ .....

.... . . . ..

PROYECTO DE GRADO MERCANCÍA PELIGROSA Y SEGURIDAD DE LA CARGA ESTUDIANTES

Cristhian Ospina

Andres Rubiano

Ximena Prieto

DIRECTOR

PROFESOR TUTOR

Celso Miguel Melo Melo

Alberto Gutiérrez Helusky

UNIVERSIDAD DE BOGOTÁ JORGE TADEO LOZANO ESPECIALIZACIÓN GERENCIA LOGÍSTICA COMERCIAL NACIONAL E INTERNACIONAL BOGOTÁ

6 PAG 7 - 9

INTRODUCCIÓN

10 - 11 PAG 12 PAG 13 - 14

LEGISLACIÓN INTERNACIONAL

PAG

PAG

PAG PAG PAG PAG PAG PAG PAG PAG PAG

15 - 16 17 - 18 19 20 - 21 22 - 23 24 - 25 26 - 28 29 30

31 - 32 PAG 33 - 34 PAG

35 PAG 36 - 37 PAG

MERCANCÍA PELIGROSA CARACTERÍSTICAS INDICATIVAS CLASIFICACIÓN DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Clase 1. Materias y objetos explosivos Clase 2. Gases Comprimidos.

Clase 3. Líquidos Inflamables Clase 4. Sólidos Inflamables Clase 5. Sustancias comburentes y peróxidos orgánicos Clase 6. Sustancias Tóxicas e Infecciosas Clase 7. Material Radioactivo Clase 8. Sustancias Corrosivas Clase 9. Sustancias y objetos peligrosos varios

PAG

38 - 41

42 PAG 43 PAG 44 - 53 PAG 54 - 55 PAG

PAG

56 PAG 57 PAG 58 - 61

62 PAG 63 PAG 64 - 65 PAG 66 MARCA PARA MATERIAS TRANSPORTADAS EN CALIENTE PAG 67 MARCA DE MATERIAS PELIGROSAS PARA EL MEDIO PAG 68 - 73 AMBIENTE PAG 74 - 76 MARCADO DE LOS VEHÍCULOS Y CONTENEDORES PAG 77 - 79 ETIQUETA DE ADVERTENCIA PAG

MERCANCÍAS LQ: SEÑALIZACIÓN DE LOS VEHÍCULOS ENVASES Y EMBALAJE MERCANCÍA PELIGROSA

ETIQUETAS DE MERCANCÍAS PELIGROSAS OTRAS MARCAS Y/O ETIQUETAS PASOS PARA ALMACENAR PRODUCTOS IMO ETIQUETA NARANJA DOCUMENTACIÓN TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS DECLARACIÓN DEL EXPEDIDOR CERTIFICADO ARRUMAZÓN CONTENEDOR SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE MERCANCIA IMO TRANSPORTE MERCANCIAS PELIGROSAS REGLAMENTACIÓN COLOMBIANA PERITO MARÍTIMO SEGURIDAD Y RIESGOS DE LA CARGA FACTOR ANTROPOMÉTRICO DISEÑO DEL EMBALAJE LUGAR DE TRABAJO

PAG PAG PAG PAG PAG PAG

80 81 82 83 82 83

FACTORES TECNOLÓGICOS NORMAS NACIONALES LOGÍSTICA HIPOCLORITO DE CALCIO GRANULADO COSTOS LOGISTICOS DE IMPORTACIÓN REFERENCIAS INFORMACIÓN DE CONTACTO

INTRODUCCIÓN En la actualidad las economías de escala han hecho del Comercio Internacional un escenario tan dinámico, que durante la última década ha crecido de manera significativa de la mano del fenómeno de la Globalización, contribuyendo al incremento del intercambio comercial entre las naciones y proporcionando una mayor cantidad de ingresos que se reflejan en la calidad de vida de los ciudadanos. Es por esto que los gobiernos se han visto interesados en apoyar y fomentar diferentes políticas de integración comercial para seguir impulsando a las compañías, con el objetivo de diversificar el portafolio de productos a vender tanto en el mercado interno como externo, para reactivar y aprovechar las oportunidades que se generan en el Comercio Internacional.

De acuerdo a lo anterior es importante destacar que los especialistas en materia de Logística Internacional deben ser agentes responsables capaces de identificar nuevas necesidades que surgen en la cadena de abastecimiento, como es el caso de las mercancías peligrosas, conocidas estas como toda sustancia o producto que durante su fabricación, manejo, transporte almacenamiento y uso es capaz de producir efectos infecciosos, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes y hasta tóxicos, las cuales deben tener un manejo especial desde su empaque, embalaje, paletizado, transporte, documentación y manipulación (Translog Overseas, sf) . Por eso se busca destacar en este documento el cuidado que se debe tener y consejos en general de cada una de las clases que existen de mercancías peligrosas, con el fin de informar al lector sobre los riesgos que pueden sufrir en su salud, los daños al medio ambiente y también la seguridad de la misma carga.

-6-

RADIOACTIVO III CONTENIDO _ _ _ ACTIVIDAD _ _ _

7

-7-

MERCANCÍA PELIGROSA SUSTANCIAS

MEZCLAS DE SUSTANCIAS

DISOLUCIONES

debido a sus propiedades

Físicas

Químicas

Toxicológicas

durante su manipulación PUEDEN PRODUCIR DAÑOS

PERSONAS

EQUIPOS -8-

MEDIO AMBIENTE

MERCANCÍA PELIGROSA Sustancia o producto que durante su: Fabricación Manejo Transporte Almacenamiento Uso

Capaces de producir efectos:

RADIOACTIVO III CONTENIDO _ _ _ ACTIVIDAD _ _ _

7

Infecciosos Irritables Inflamables Explosivos Corrosivos Asfixiante Tóxicos

Que puedan o tengan: - Generar radiaciones ionizantes.

- Alguna probabilidad de lesionar la salud de las personas - Causar daños materiales a instalaciones o al medio ambiente.

Puede generar o desprender: Vapores Humos Polvos Gases Fibras

-9-

(Translog Overseas, sf)

LEGISLACIÓN INTERNACIONAL 1.

2.

3.

ADR Acuerdo internacional para el transporte de mercancías peligrosas por carretera.

ADN Acuerdo internacional para el transporte de mercancías peligrosas por vía navegable.

RID Reglamento internacional para el transporte de mercancías peligrosas por ferrocarril.

- 10 -

(Translog Overseas, sf)

LEGISLACIÓN INTERNACIONAL 4.

5.

Código IMDG Código marítimo internacional de mercancías peligrosas.

Regulaciones de IATA /OACI Instrucciones técnicas para el transporte sin riesgo de mercancías peligrosas por vía aérea.

- 11 -

(Translog Overseas, sf)

CARACTERÍSTICAS INDICATIVAS De los Riegos de la carga de mercancía peligrosa.

Dentro de la mercancía peligrosa para la identificación y la clasificación es importante conocer el color en cuanto a su significado, por esta razón se muestra a continuación cada uno de ellos.

NARANJA

VERDE

ROJO

Explosión

Botella oxigeno

Calavera

AZUL

AMARILLO

BLANCO

Oxigeno con flama

Trebol de microorganismos

Flama

COMBINACIÓN DE COLORES

- 12 -

- Trebol radioactivo - Barra de metal/ mano/acido

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

CLASIFICACIÓN DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Dentro de esta clasificación existen 9 clases, la cual esta no tiene que ver en su orden por su peligrosidad, cualquiera puede ser igual o mas peligrosa que otra.

CLASE 1

Materias y objetos explosivos

CLASE 2

Gases comprimidos

CLASE 3

Materias liquidas inflamables

CLASE 4

Sólidos Inflamables

- 13 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

CLASIFICACIÓN DE MERCANCÍAS PELIGROSAS CLASE 5

Sustancias comburentes y peróxidos orgánicos

CLASE 6

Sustancias Tóxicas e Infecciosas

CLASE 7

Material Radioactivo

CLASE 8

Sustancias Corrosivas

CLASE 9

Sustancias y objetos peligrosos varios

- 14 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 1. Materias y objetos explosivos Dentro de ésta clasificación se encuentran diversos tipos de mercancía, en función al riesgo de explosión en masa, proyección o incendio que provoquen.

Ejemplo: bombas, cohetes, detonadores, fuegos artificiales, municiones, bengalas, etc.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra la etiqueta.

Fondo Color naranja

Bomba Explotando color negro

Borde de color negro

Estrella en la parte inferior con la clase 1 de color negro.

Borde de color negro

Clase del 1.4 al 1.6 color negro en la parte superior.

Estrella en la parte inferior con la clase 1 de color negro.

Fondo Color naranja

- 15 -

TIPS DE AYUDA Durante las actividades de cargue y descargue de explosivos en puerto, los vehículos cargados que estén en espera, deberán tener mínimo una distancia prudencial de 100 mts de distancia del buque.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 1. Materias y objetos explosivos Existen las siguientes Divisiones:

División 1.1.

División 1.4.

Objetos con riesgo de explosión de toda la masa.

Estos no representan un riesgo considerable.

División 1.2.

División 1.5.

Representan riesgo de proyección, pero no de explosión de toda la masa.

Poco sensibles que implican riesgo de explosión en masa.

División 1.3.

División 1.6.

Representan riesgo de incendio y pueden producir efectos de onda de choque.

Son extremadamente poco sensibles y no representan riesgo de explosión en toda la masa.

- 16 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 2. Gases Comprimidos.

En esta clasificación se encuentran las sustancias que se encuentran totalmente en estado gaseoso a 20ºC y una presión estándar de 101.3 Kpa. La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra las 3 etiquetas que pertenecen a esta clase.

Bordes de color negro

Fondo rojo

Bordes de color negro

Llama parte superior color negro

Fondo verde

Número 2 parte inferior color negro

- 17 -

Pipeta de Oxigeno color negro

Número 2 parte inferior color negro

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 2. Gases Comprimidos.

Bordes de color negro

Calavera con dos tibias parte superior.

TIPS DE AYUDA Para los productos de la clasificación 2a es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 120 ml, volumen interno máximo para embalajes metálicos o plásticos.

Fondo blanco Número 2 parte inferior color negro

- 18 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 2. Gases Comprimidos.

Existen los siguientes gases:

División 2.1.

División 2.2.

Gases inflamables.

Pueden inflamarse al contacto con una fuente de calor, como el propileno, etano o butano.

Gases no inflamables, no tóxicos. Desplazan el oxígeno provocando asfixia, como el helio o el oxígeno.

- 19 -

División 2.3 .

Gases tóxicos. Su inhalación puede causar efectos agudos o incluso la muerte. Pueden ser inflamables, corrosivos o comburentes, como el cloro.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 3. Líquidos Inflamables En esta clasificación encontramos los líquidos o mezclas de ellos, que pueden contener sólidos en suspensión o solución, y que liberan vapores inflamables por debajo de 60ºC. De igual forma sustancias que se transportan a temperaturas superiores a su punto de inflamación, o que siendo explosivas se estabilizan diluyéndolas o suspendiéndolas en agua o en otro líquido.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra la etiqueta que pertenece a esta clase.

Ejemplo: Gasolina, benceno y Pinturas

Borde de color blanco Fondo rojo

Llama de color blanco parte superior.

Nº 3 de color blanco parte inferior.

- 20 -

TIPS DE AYUDA Para los productos de la clasificación 3, del grupo de embalaje II (ver tabla de embalaje mercancía peligrosa/ pag 43), es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 12oml, volumen interno máximo es de 1

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 4. Sólidos Inflamables En esta clasificación encontramos los sólidos o sustancias que por su inestabilidad térmica, o alta reactividad, ofrecen peligro de incendio. La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra las 3 etiquetas que pertenecen a esta clase.

Fondo blanco Numero 4 de color negro Fondo blanco superior Numero 4 parte inferior color negro Fondo azul Numero 4 parte inferior color blanco

Llama de color negro 7 líneas gruesas rojas Borde color negro Llama de color negro Fondo rojo inferior Borde color negro Llama de color blanco Borde color blanco - 21 -

TIPS DE AYUDA Para los productos de la clasificación 4.1, del grupo de embalaje II(ver tabla de embalaje mercancía peligrosa/ pag 43), es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 500gr y para el grupo de embalaje III será de 3kg.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 4. Sólidos Inflamables Existen los siguientes gases:

División 4.1 Sólidos Inflamables, sustancias autorreactivas.

Bajo condiciones de transporte entran fácilmente en combustión o pueden contribuir al fuego por fricción.

Ejemplo: Fósforo, Azocompuestos, Nitroalmidón humidificado.

División 4.2 Sustancias espontáneamente combustibles. Se calientan espontáneamente al contacto con el aire bajo condiciones normales, sin aporte de energía.

Incluyen las pirofóricas que pueden entrar en combustión rápidamente.

Ejemplo: Carbón activado, Sulfuro de potasio, Hidrosulfito de sodio.

- 22 -

División 4.3 Sustancias que emiten gases inflamables al contacto con el agua. Reaccionan violentamente con el agua o que emiten gases que se pueden inflamar en cantidades peligrosas cuando entran en contacto con ella.

Ejemplo: Metales alcalinos como sodio, potasio, carburo de calcio.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 5. Sustancias comburentes y peróxidos orgánicos En esta clase se pueden encontrar muchas sustancias comburentes que pueden requerir también la etiqueta de “Corrosivo” o “Explosivo”, expresando su riesgo secundario.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra las 2 etiquetas que pertenecen a esta clase.

TIPS DE AYUDA Fondo amarillo Borde de color negro Borde blanco superior Fondo rojo superior Fondo inferior amarillo

Llama color negro parte superior Nº 5.1 parte inferior color negro Llama color blanco parte superior Borde negro Inferior Nº 5.2 parte inferior color negro - 23 -

“Para los productos de la clasificación 5.1, del grupo de embalaje II (ver tabla de embalaje mercancía peligrosa/ pag 43) ya sea en estado liquido o solido, es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 500gr y para el grupo de embalaje III será de 1kg.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 5. Sustancias comburentes y peróxidos orgánicos Existen las siguientes Divisiones:

División 5.2 Peróxidos orgánicos. Sustancias de naturaleza orgánica que contienen estructuras bivalentes -O-O-, que generalmente son inestables y pueden favorecer una descomposición explosiva, quemarse rápidamente, ser sensibles al impacto o la fricción o ser altamente reactivas con otras sustancias.

División 5.1 Sustancias comburentes, generalmente contienen o liberan oxígeno y causan la combustión de otros materiales o contribuyen a ella.

Ejemplo: Agua oxigenada (peróxido de hidrógeno); Nitrato de potasio.

Ejemplo: Peróxido de benzoílo, Metiletilcetona peróxido.

- 24 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 6. Sustancias Tóxicas e Infecciosas Para clasificar esta clase es importante conocer datos como la DL50(Dosis letal) oral y dérmica, así como la CL50(Concentración letal) inhalatoria.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra las 2 etiquetas que pertenecen a esta clase.

Borde negro

Calavera con dos tibias parte superior

Fondo blanco Nº 6 parte inferior.

Color negro.

Circulo rodeado de 3 lunas creciente color negro.

Borde negro

Fondo blanco

Nº 6 parte inferior Color Negro.

- 25 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 6. Sustancias Tóxicas e Infecciosas Existen las siguientes Divisiones: División 6.1 Sustancias Tóxicas. Son líquidos o sólidos que pueden ocasionar daños graves a la salud o la muerte al ser ingeridos, inhalados o entrar en contacto con la piel.

Ejemplo: Cianuros, Sales de metales pesados, plaguicidas.

División 6.2 Sustancias infecciosas. Son aquellas que contienen microorganismos reconocidos como patógenos (bacterias, hongos, parásitos, virus e incluso híbridos o mutantes) que pueden ocasionar una enfermedad por infección a los animales o a las personas.

Ejemplo. Ántrax, VIH, E. Coli, micobacteria tuberculosa.

- 26 -

TIPS DE AYUDA Para los productos de la clasificación 6.1, del grupo de embalaje II (ver tabla de embalaje mercancía peligrosa/ pag 43) en estado solido, es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 500gr y en estado liquido será de 100ml.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 7. Material Radioactivo En esta clasificación se encuentran materiales que contienen radionúclidos y su peligrosidad depende de la cantidad de radiación que genere así como la clase de descomposición atómica que sufra. La contaminación por radioactividad empieza a ser considerada a partir de 0.4 Bq/cm2 para emisores beta y gama, o 0.04 Bq/cm2 para emisores alfa.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra las 3 etiquetas que pertenecen a esta clase.

Fondo blanco

Trébol color negro.

Texto obligatorio negro en la mitad inferior Radioactive, con una barra vertical roja.

Nº 7 parte inferior color Negro.

Fondo superior amarillo

Trébol color negro.

Texto obligatorio negro en la mitad inferior Radioactive, con dos barras vertical roja

Nº 7 parte inferior color Negro - 27 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 7. Material Radioactivo Trébol color negro.

Fondo amarillo superior Texto obligatorio negro en la mitad inferior Radioactive, con tres barras vertical roja.

Texto obligatorio negro en la mitad inferior Radioactive,con una barra vertical roja.

Nº 7 parte inferior color Negro.

- 28 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 7. Material Radioactivo Fondo blanco

TIPS DE AYUDA

Término fusible en el centro color negro.

Hay tres formas fundamentales de protegernos de las radiaciones: -Interponiendo obstáculos entre ellas y nosotros, como plomo, paredes, pantallas, entre otros, que disminuyen las radiaciones.

-Alejándose de la fuente emisora que las produce, ya que al aumentar la distancia se reduce la intensidad de las radiaciones.

-Reduciendo el tiempo de exposición, permaneciendo el menor tiempo posible cerca de la fuente emisora de radiaciones ionizantes.

Recuadro negro parte inferior con la palabra CRITICALY SAFETY INDEX

Nº 7 parte inferior color Negro.

- 29 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 7. Material Radioactivo La clasificación según peligrosidad que se realiza en la lista de mercancías peligrosas va por su grado de radiación y se clasifica de la siguiente manera:

Categoría I Blanca baja actividad radioactiva.

Categoría II Amarilla Alta actividad radioactiva.

Categoría III Amarilla Muy alta actividad radioactiva.

Categoría IV Materias fisionables.

- 30 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 8. Sustancias Corrosivas En esta clasificación se encuentran las sustancias Corrosivas, sustancia que por su acción química, puede causar daño severo o destrucción a toda superficie con la que entre en contacto incluyendo la piel, los tejidos, metales, textiles, etc.

Causa quemaduras graves y se aplica tanto a líquidos o sólidos que tocan las superficies, como a gases y vapores que en cantidad suficiente provocan fuertes irritaciones de las mucosas.

Ejemplo. Ácidos y cáusticos.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra la etiqueta que pertenece a esta clase.

Borde color negro

Fondo color blanco Dos probetas regando al metal y a una mano

Marcado Corrosivo color blanco

TIPS DE AYUDA

Para los productos de la clasificación 8, del grupo de embalaje II (ver tabla de embalaje mercancía peligrosa/ pag 43) en estado solido, es importante tener en cuenta que la cantidad máxima por recipiente interno debe ser de 1kg y en

Fondo color negro

Nº 8 parte inferior

- 31 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Clase 9. Sustancias y objetos peligrosos varios En esta clase encontramos las sustancias no cubiertas dentro de las otras clases pero que ofrecen riesgo.

Ejemplo: Material modificado genéticamente. Sustancias que se transportan a temperatura elevada y sustancias peligrosas para el ambiente. No aplicables a otras clases.

La siguiente es una breve explicación de cada uno de los componentes que integra la etiqueta que pertenece a esta clase.

Se debe tener en cuenta en esta clasificación, que también se incluyen los materiales en estado liquido que deban ser transportados a temperaturas iguales o superiores a 100°c y sustancias en estado solido que deban ser transportadas a temperaturas iguales o superiores a 240°c, de igual forma deben estar acompañadas y rotuladas de la etiqueta para transporte en caliente.

Borde color negro

7 líneas gruesas de color negro parte superior Fondo color blanco

Número 9 parte inferior color negro

TIPS DE AYUDA

- 32 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

MARCA PARA LAS MATERIAS TRANSPORTADAS EN CALIENTE Los vehículos cisterna, contenedores cisterna, cisternas portátiles, vehículos o contenedores especiales, que contengan dentro del transporte materias que:

1. En estado líquido estén a una temperatura igual o superior a 100 ºC. 2. En estado sólido estén a una temperatura igual o superior a 240 ºC. Deberán llevar en cada lateral, y en la trasera si se trata de vehículos, y en cada lado y en cada extremidad cuando se trate de contenedores.

- 33 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Marca para las materias transportadas en caliente La siguiente es una breve explicaciĂłn de cada uno de los componentes que integra la etiqueta para materias transportadas en caliente.

Borde rojo

Probeta color rojo

Triangulo equilĂĄtero

Los lados deben medir al menos 250 mm

- 34 -

(Ministerio de Fomento de EspaĂąa, 2015)

MARCA DE MATERIAS PELIGROSAS PARA EL MEDIO AMBIENTE Todos los bultos o vehículos que contengas materias peligrosas para el medioambiente deberán ir marcados con esta marca. Como excepción no deberán ir marcados los embalajes o envases que en su interior contengan envases de capacidades igual o inferior a 5 litros para los líquidos o igual o inferior a 5kg para los sólidos.

Fondo blanco Borde negro

Derrame de sustancia en el medio ambiente

Pez Muerto en rio o afluente

- 35 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Marca de materias peligrosas para el medio ambiente Cuando se requiera poner esta placa-etiqueta: Los contenedores, CGEM (Contenedor de Gas de Elementos Múltiples) , contenedores cisterna, cisternas portátiles y vehículos que contengan materias peligrosas para el medio ambiente se señalizarán con la marca de materias peligrosas para el medio ambiente.

Si no se refiere a las mercancías peligrosas transportadas, o a los restos de dichas mercancías, deberá ser quitada o tapada.

- 36 -

(Baños, 2015)

MARCADO DE LOS VEHÍCULOS Y CONTENEDORES QUE CONTENGAN MERCANCÍAS PELIGROSAS UTILIZADAS PARA LA REFRIGERACIÓN O EL ACONDICIONAMIENTO

2

1

En un lugar donde sea fácilmente visible para las personas que abran el vehículo o contenedor o entre en ellos.

Debe colocarse una señal de advertencia en cada punto de acceso de los vehículos o de los contenedores.

La marca debe permanecer puesta en el vehículo o contenedor hasta que se cumplan las siguientes disposiciones:

A

B

El vehículo fue ventilado para eliminar las concentraciones nocivas del agente de refrigeración o de acondicionamiento.

Las mercancías refrigeradas o acondicionadas hayan sido descargadas.

- 37 -

(Baños, 2015)

Etiqueta de advertencia

Para la refrigeración o el acondicionamiento de vehículos y contenedores

1

6

La palabra “ATENCIÓN” debe ser de color rojo o blanco y medir, al menos, 25 mm de altura.

Los caracteres deben ir en mayúsculas, alineados y medir, al menos, 25 mm de altura.

2

5

Si la designación oficial es muy larga para estar en una línea, los caracteres pueden reducirse hasta que quepan.

P.a. “DIÓXIDO DE CARBONO SÓLIDO”.

Debe ser de forma rectangular y medir, al menos, 150 mm de largo y 250 mm de alto.

3

4

Insertar “AGENTE DE REFRIGERACIÓN” o “AGENTE DE ACODICIONAMIENTO”.

Insertar el nombre del agente refrigerador o de acondicionamiento.

- 38 -

(Baños, 2015)

Etiqueta de advertencia

Para la refrigeración o el acondicionamiento de vehículos y contenedores

La palabra “ATENCIÓN” y la palabra “AGENTE DE REFRIGERACIÓN” deben ir en una lengua oficial del país de origen.

La palabra “ATENCIÓN” debe ser de color rojo o blanco y medir, al menos, 25 mm de altura.

Cuando las dimensiones no estén especificadas, todos los elementos deben respetar aproximadamente las proporciones representadas anteriormente.

- 39 -

(Baños, 2015)

MERCANCÍAS LQ: SEÑALIZACIÓN DE LOS VEHÍCULOS (Cantidades limitadas)

La marca debe ir fija de forma que no se desprenda y debe retirarse cuando no se transporten mercancías peligrosas.

Si la masa bruta total de los bultos embalados en cantidades limitadas no supera las 8 ton, no será obligatorio colocar las marcas en la unidad de transporte o en el contenedor.

Cuando se transportan mercancías peligrosas en cantidades limitadas (LQ) en una unidad de transporte cuya MMA es superior a 12 ton, deberá llevarse una marca en forma de rombo blanco con dos triángulos negros en sus extremos inferior y superior.

- 40 -

(Baños, 2015)

Mercancías LQ: señalización de los vehículos

La marca se situará en la parte anterior y posterior del vehículo. Si además lleva otras mercancías peligrosas para las que se exija el panel naranja, puede llevar únicamente este último o además también la marca de cantidades limitadas.

Si las mercancías fuesen transportadas en un contenedor, éste llevaría la marca en los cuatro laterales y también no tendría obligación de llevarla si tuviese colocadas las placas de peligro de otras mercancías.

LAS DIMENSIONES MÍNIMAS SERÁN DE 250 X 250 MM - 41 -

La unidad de transporte no necesita señalizarse, excepto cuando la señalización colocada en los contenedores no sea visible desde el exterior de esta unidad de transporte. se colocará la misma señalización en las partes delantera y trasera de la unidad de transporte.

(Baños, 2015)

Envases y embalajes para mercancías peligrosas El sistema de las naciones Unidas acepta cuatro tipos de envases y embalajes para mercancías peligrosas:

Cantidades limitadas, donde la clase 7 tiene una disposición para bultos exceptuados

Envases y embalajes hasta 400Kg o 450 l.

Grandes recipientes a granel y grandes embalajes hasta 3000 kg.

- 42 -

Cisternas portátiles.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

EMBALAJE MERCANCIA PELIGROSA De acuerdo con el grado de peligrosidad las sustancias se clasifican en 3 grupos:

Grupo de Embalaje I:

Alto peligro

Grupo de Embalaje II:

Peligro Medio

Grupo de Embalaje III:

Bajo peligro

Todo empaque que contenga mercancías peligrosas llevará colocada sobre un fondo de color que contraste con ella, la etiqueta que corresponda a la clase contenida.

Identificar

Reconocer el riesgo

Prodecer a la manipulación

- Identificación de peligro.

- Señalización clara y efectiva.

- Instrucciones para primeros auxilios.

- Hojas de seguridad.

No embalar en común sustancias reaccionantes.

- Fabricados y probados según programas de calidad.

- 43 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Etiquetas de mercancías peligrosas En general Las etiquetas de mercancías peligrosas que se utilicen en un medio de transporte o contenedor deben tener unas dimensiones mínimas de 250 mm x 250 mm con una misma línea del color del símbolo, trazada a 12.5 mm del borde en todo el perímetro

- 44 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

OTRAS MARCAS Y/O ETIQUETAS 4

3

2

1

E ONU______ Radiactivo exceptuado

Bulto exento Cantidades exceptuales

Marca de homologación de losembalajes

6

5

SOBREEMBALAJE OVERPACK UMVERPACKUNG SUREMBALLAGE

8

7

... kg max

UN ---Orientación del bulto

GRG ó gran embalaje NO apilable

GRG ó gran embalaje apilable

- 45 -

Inscripción del Nº ONU en el bulto 12 mm en bultos > 30 I. ó 30 Kg 6 mm en bulto 30 - 5 I. ó Kg Dimensión adecuada < 5 I. ó Kg

(TRAFICO ADR, 2003)

(En las รกreas de almacenamiento)

1

IDENTIFIQUE LOS PROBLEMAS Normas Bรกsicas

Ventilaciรณn

Salida de emergencia

Luz natural

Lavaojos

Ducha

- 46 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 1

(En las áreas de almacenamiento)

IDENTIFIQUE LOS PROBLEMAS Otros factores

Manejo de Inventarios

Capacitación del personal

Es necesario manejar el volumen de inventarios actual? Cuales es la rotación del inventario?

Están realmente preparados para manipular este tipo de mercancía?

- 47 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 2

(En las áreas de almacenamiento)

RECOPILE INFORMACIÓN

TIPS DE AYUDA

Conozca la mercancía que va a almacenar.

Defina el nivel máximo de inventario en época de producción y el empaque o envase de cada producto.

- 48 -

Es importante contar con elementos que permitan atender la eventualidad. Por ejemplo, mantener suficientes materiales absorbentes apropiados tales como diques de contención, paños, solidificantes, etc.

Estos garantizan un tratamiento adecuado ante cualquier vertimiento accidental, protegiendo la salud de las personas y al medio ambiente.

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 3

(En las áreas de almacenamiento)

RECOPILE LAS HOJAS DE SEGURIDAD

HOJA DIDEAD SEGUR

Las secciones de mayor importancia son las de transporte y estabilidad (secciones 14 y 10). a.

Busque la clasificación de peligro de Naciones Unidas que le corresponde a cada uno de los productos químicos que desea ubicar en el almacén (consulte la sección 14 de la MSDS).

- 49 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 4

(En las áreas de almacenamiento)

IDENTIFIQUE LOS PRODUCTOS SEPARADORES

TIPS DE AYUDA

Son aquellos no regulados por Naciones Unidas, o los descritos como no peligrosos, estos pueden servir para ubicarlos en medio de dos clases de productos incompatibles.

- 50 -

Para realizar un almacenamiento adecuado con las mayores precauciones, es necesario contar con la información que contienen las hojas de seguridad de cada uno de los productos. Así, es posible tener en cuenta las incompatibilidades particulares o casos especiales por considerar.

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 5

(En las áreas de almacenamiento)

AGRUPE LOS PRODUCTOS QUE TENGAN LA MISMA CLASE DE RIESGO

Se recomienda separar los solidos de los líquidos para evitar derrames y contaminación entre productos.

- 51 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 6

(En las áreas de almacenamiento)

APLIQUE LA MATRIZ DE COMPATIBILIDAD

- 52 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 7

(En las áreas de almacenamiento)

IDENTIFIQUE DENTRO DE LAS DIFERENTES CLASES, AQUELLAS QUE REQUIERAN CONDICIONES ESPECIALES DE ALMACENAMIENTO

Por ejemplo gases comprimidos, sustancias radiactivas, materiales inflamables; explosivos o extremadamente reactivos, etc. En algunos casos por la cantidad y las condiciones del lugar se recomienda asignar un sitio exclusivo para su clase.

- 53 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 8

(En las áreas de almacenamiento)

UBIQUE LOS PRODUCTOS SEPARADORES (previamente identificados)

- 54 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 9

IDENTIFIQUE LOS PRODUCTOS

10

(En las áreas de almacenamiento)

ESTABILIDADREACTIVIDAD

Donde se indiquen materiales a evitar o incompatibilidades

Que dentro de su misma clase de riesgo, son incompatibles. Para ello utilice la información de las MSDS - 55 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 11

(En las áreas de almacenamiento)

UBIQUE EN EL PLANO DE SU ALMACÉN

TIPS DE AYUDA

El almacén de productos químicos debe ser un área exclusiva para tal actividad.

La posición final que ocuparán los productos considerando áreas de desplazamiento de personal, movimiento de estibadores, montacargas, áreas de dispensación, salidas de emergencia, extintores, duchas, zona de despachos, etc.

- 56 -

(SURA 2015)

Pasos para almacenar mercancía peligrosa 12

(En las áreas de almacenamiento)

MOVIMIENTOS FÍSICOS DE LOS MATERIALES

Ubicándolos de acuerdo con el plano obtenido y haga los ajustes que considere necesarios. Para cualquier producto de clasificación 9, debe revisarse su MSDS (Hoja de seguridad), pues a esta clase corresponden aquellos productos que no pueden ser clasificados en los grupos anteriores, pero que generan peligro para la salud y/o el medio ambiente en caso de una liberación accidenta.

- 57 -

(SURA 2015)

ELEMENTOS DE UNA ETIQUETA SEGÚN EL SGA El Sistema Globalmente Armonizado ha desarrollado un sistema de etiquetado de fácil comprensión, con el objetivo de transmitir información sobre los peligros de una sustancia, basados en los sistemas de clasificación, esta información debe ser clara para la totalidad de la audiencia que manipula las sustancias químicas.

Las etiquetas del SGA, son exclusivamente para envases, no se deben utilizar para identificación en trasporte de sustancia peligrosas.

- 58 -

(Sistema Globalmente Armonizado)

TIPS DE AYUDA Los recipientes que contengan substancias peligrosas estarán pintados, marcados o provistos de etiquetas de manera característica par a que sean fácilmente identificables, y acompañados de instrucciones que indiquen como ha de manipularse el contenido y precauciones.

(SGA, 2013)

PROCEDIMIENTO DE ETIQUETADO SEGÚN EL SGA

(Sistema Globalmente Armonizado)

1 Identificación del producto Nombre del producto

2 Pictograma Rombo de borde rojo apoyado en un vértice, con fondo blanco y símbolo de color negro en el centro, ubicado bajo el nombre del producto.

4

3

Consejos de prudencia Es una frase y/o un pictograma que describe las medidas recomendadas para minimizar o prevenir los efectos adversos, inician con la letra “p” y un numero que indica el consejo de prudencia: “1”carácter general, “2” prevención, “3" intervención, “4” almacenamiento y “5” eliminación.

Palabra de advertencia “Peligro” y “Atención” según la gravedad de los daños que pueda causar el producto. Ubicada al costado derecho del pictograma.

- 59 -

(SGA, 2013)

Según el acuerdo Europeo ADR 2015 POR Nº ONU 0004 A 1999. En este reposa el listado de mercancías peligrosas números ONU, en el que se encuentran numerados desde el UN0001 a aproximadamente UN3600, los cuales son asignados por el Comité de las Naciones Unidas de Expertos en Transporte de Mercancías Peligrosas.

- 60 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

ETIQUETA NARANJA Colocadas en la unidad de transporte, sirven para identificar la naturaleza de la materia que se transporta y el peligro que presenta, en caso de verse involucrada en un accidente. Deben ser de color naranja, reflectantes y con un reborde negro. Sus dimensiones habituales son: 30 x 40 cm

Número de identificación del peligro (2 o 3 cifras precedidas en su caso de la letra ¨X¨)

Número ONU (4 cifras)

Consiste en un conjunto de cuatro cifras que representan la identificación de la materia que se trate. Este número se adoptó por parte del Comité de expertos de la ONU en sus recomendaciones para el Transporte de mercancías peligrosas, más conocido como Libro Naranja - 61 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

DOCUMENTACIÓN TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS Aéreo

Marítimo

- Guía Aérea (AWB).

- Declaración del Expedidor de Mercancías Peligrosas.

- Hoja de datos de Seguridad.

- BL - Declaración de mercancías peligrosas del embarcador.

- Notificación del capitán.

- Notificación autoridades competentes.

- 62 -

(Blue Express Chile, 2008)

DECLARACIÓN DEL EXPEDIDOR Todo embarque de mercancías peligrosas debe estar acompañado de este documento que tiene como fin certificar que:

1.

2.

3.

4.

La Declaración del Expedidor debe ser:

Las Mercancías que amparan este documento están descritas por su nombre apropiado de expedición.

Emitida en a lo menos tres copias, y en el formulario establecido.

Llenada y firmada por el Expedidor de la carga.

Las Mercancías han sido Clasificadas correctamente.

Presentada junto con el embarque.

Las Mercancías han sido embaladas en embalajes adecuados de acuerdo a lo especificado en las Instrucciones de Embalaje de la Reglamentación de la IATA.

Todos los campos deben estar contenidos en sus casilleros incluyendo la firma.

Las Mercancías han sido marcadas y etiquetadas en la forma correcta.

- 63 -

(Blue Express Chile, 2008)

CERTIFICADO ARRUMAZÓN CONTENEDOR Es un certificado de embalaje expedido por parte del cargador de contenedores ISO, cajas intercambiables, del vehículo y los vagones afirmando que:

El contenedor es adecuado para recibir las mercancías.

Las mercancías mismas han sido inspeccionadas y se encuentran libres de daños.

Las mercancías están correctamente marcadas y etiquetadas Este certificado no tiene por qué ser expedido por el cargador directamente.

- 64 -

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

Aseguramiento de la carga Preservar o resguardar de daño la carga. Para el transporte de la mercancía en general y especialmente en el transporte de mercancía peligrosa es de vital importancia hacer uso de elementos que permitan la movilización de la carga de manera segura, es decir, evitando cualquier riesgo innecesario que pueda ocasionar accidentes por falta de precaución, para ello existen múltiples opciones.

Seguridad de la carga

Elementos de Diseño - Anillos de amarre en postes - Esquineros - Vigas longitudinales en el techo y piso - Anillos en el piso

Para complementar el amarre usado con: - Cuerdas - Lazos de plástico - Aros metálicos - Sujetadores rápidos (teniendo en cuenta las especificaciones de cada container)

Corrugación en paredes laterales

Para asegurar la carga en dirección longitudinal. El panel transversal de madera puede encajarse en la corrugación

Postes esquineros

Atorar los artículos pesados de la carga para prevenir el deslizamiento horizontal - 65 -

Ejemplos

MERCANCÍA NO ASEGURADA

MERCANCÍA EMBALADA

- 66 -

(Salinas,2012)

Consecuencias

TIPS DE AYUDA El almacenamiento mixto de explosivos depende de las incompatibilidades especificas, se permite almacenamiento mixto solo sino reaccionan entre si.

- 67 -

(Salinas,2012)

OTROS TIPOS DE CONTENEDORES ISOTANQUES

BUQUES PARA TRANSPORTE DE GASES

(Intermodal Tank Transport, 2009)

(Tuscar LLoyd, 2014)

- 68 -

SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE MERCANCÍA PELIGROSA DOCUMENTACIÓN DE CARÁCTER MUY GRAVE Carecer del certificado de aprobación del vehículo para el transporte a realizar, llevarlo caducado, o llevar uno distinto al exigido reglamentariamente.

Transporte de mercancías peligrosas sin indicar en la carta porte el N° ONU, la designación oficial del transporte, el grupo de embalaje y/o alguna información relevante.

Transporte de mercancías de la clase 1 en el que la carta porte no indica la masa neta total del contenido de materia explosiva

NORMAS INFRINGIDAS NORMA SANCIONADA CUANTIA DE LA SANCIÓN

Art. 8.1.2 ADR ART 9.1.3 ADR

Art. 5.4.1.1.1 ADR

Art. 5.4.1.1.1 ADR

- 69 -

Art 140.15.3 LOTT

EUR 4001 Transportista y cargador

Art 140.15.3 LOTT

EUR 4001 Cargador o Expedidor, según sea el caso.

Art 140.15.3 LOTT

EUR 4001 Cargador o Expedidor, según sea el caso.

(Ministerio de Fomento de España, 2015)

TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS EN COLOMBIA En Colombia para el transporte terrestre de mercancías peligrosas el conductor deberá llevar además de la factura lo siguiente: FICHA TÉCNICA TARJETA DE EMEREGENCIA HOJA DE SEGURIDAD KIT DE EMERGENCIA ROTULO UN- IMDG NTC 1692 EQUIPO DE PROTECCIÓN, CARETA, GUANTES GAFAS, Y TRAJE SI APLICA.

- 70 -

(Mintransporte, 2002)

REGLAMENTACIÓN COLOMBIANA Las siguientes resoluciones, decretos y normas son las que se encuentran amparadas ara el transporte de mercancías Peligrosas en Colombia.

- Resolución 1223 de 2014 del Ministerio de Transporte: Curso básico obligatorio de capacitación para los conductores de vehículos de carga que transportan mercancías peligrosas y se dicta una disposición.

- Resolución 3208 de 2003 de la AERONAUTICA CIVIL: Transporte sin riesgos de mercancías peligrosas por vía aérea.

- Decreto 1609 del 31 de julio de 2002 Manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera.

- NTC 1692. Transporte de Mercancías Peligrosas, definiciones, clasificación, marcado, etiquetado y rotulado. ICONTEC. - NTC 3966: Transporte de Mercancías Peligrosas. Clase 1. Explosivos. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera

- NTC 2880: Transporte de Mercancías Peligrosas. Clase 2. Gases. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera - NTC 2801: Transporte de Mercancías Peligrosas. Clase 3. Líquidos Inflamables. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera.

NTC 3967: Transporte de Mercancías Peligrosas.

Clase 4. . Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera.

NTC 3968: Transporte de Mercancías Peligrosas.

Clase 5. Sustancias Comburentes y Peróxidos Orgánicos.

NTC 3969: Transporte de Mercancías Peligrosas.

Clase 6. Sustancias Tóxicas e Infecciosas. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera.

NTC 3970: Transporte de Mercancías Peligrosas.

Clase 7. Materiales Radiactivos. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera - 71 -

(ICONTEC)

REGLAMENTACIÓN COLOMBIANA NTC 3971: Transporte de Mercancías Peligrosas. Clase 8. Sustancias Corrosivas. Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera NTC 3972: Transporte de Mercancías Peligrosas. Clase 9. Sustancias Peligrosas varias.

Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera.

- 72 -

(ICONTEC)

PERITO MARÍTIMO

El Perito Marítimo (Marine Surveyor) es una persona que se dedica a inspeccionar (peritar) siniestros marítimos, aunque el trabajo que suelen realizar es mucho mas amplio y entre otros suelen efectuar inspecciones de entrega y reentrega de buques, bunker survey, calculo de peso por calados, inspecciones de trincaje (aseguramiento de la carga), controles de carga y descarga de buques y contenedores, realización de informes técnicos en disputas marítimas, etc.

- 73 -

(Salinas,2012)

Y RIESGOS DE LA CARGA

1. ANTROPOMÉTRICO 2. EMBALAJE

3. LUGAR DE TRABAJO

RIESGO: Es la probabilidad de que se produzca un evento y sus consecuencias negativas, en este caso hacia una mercancía.

Los factores que son medibles desde la AMENAZA (externa) como: La manipulación o factor antropométrico, el diseño del empaque o factor embalaje y las adecuaciones de la zona de almacenamiento o factor lugar de trabajo. Frente a la VULNERABILIDAD (de la misma carga) - 74 -

(ISNHT, 1998,2003)

EL PESO DE LA CARGA En caso de que el peso sea mayor a 25 kg es recomendable:

La clasificación de la carga en cuanto a su peso mínimo y máximo es:

- Usar ayudas mécanicas - Reducir el peso de la carga - Levantarla en equipo Trabajadores que deben manejar un peso maximo de 15: Se considera como carga pesada a objetos que pesan más de 3Kg

Peso max recomendado es de 25 kg

- Poca experiencia - Mujeres - Jóvenes - Mayores Por evitar posibles lesiones.

- 75 -

(ISNHT, 1998,2003)

POSICIÓN DE LA CARGA CON RESPECTO AL CUERPO Controlar el alejamiento con relación al centro de gravedad del cuerpo

La posición de la carga, va a determinar que estos pesos recomendados estén dentro de un rango admisible o, por el contrario, supongan todavía un riesgo importante para la salud del trabajador/a.

Hay dos factores: - DH = Distancia Horizontal - DV = Distancia Vertical Los cuales nos darán las coordenadas

DH DV Entre + alejada esta la carga + fuerza se debe hacer + riesgos - 76 -

(ISNHT, 1998,2003)

FRECUENCIA DE MANIPULACIÓN Al existir una frecuencia alta de manipulación se puede producir una fatiga fisica, por lo tanto un accidente

TIPS DE AYUDA Es necesario llevar a cabo pausas y periodos de recuperación, los cuales son necesarios para disminuir riesgos.

Rotación de tareas El objetivo es que el almacenista pueda trabajar diferentes músculos evitando el agotamiento de uno solo provocando una baja resistencia en éste - 77 -

(ISNHT, 1998,2003)

EQUIPO DE PROTECCIÓN Algunas prendas de protección pueden afectar en el movimiento Los equipos de protección individual no deben interferir en la capacidad de realizar movimientos, no impedirán la visión ni disminuirán la destreza manual.

La vestimenta debe ser comoda y no ajustada.

Por ejemplo: - Los guantes inadecuados disminuyen la destreza manual - Los cinturones o elementos que se enganchen pueden provocar accidentes - Elementos que impiden la visibilidad entorpecen la actividad - 78 -

(ISNHT, 1998,2003)

EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA MERCANCÍA PELIGROSA Gafas para salpicaduras

Gafas de seguridad

Tapabocas

Botas

Guantes

Delantal sintético

Traje protector completo

SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIALES PELIGROSOS Índice de peligro - Número de elementos

A

4 = Peligro Severo 3 = Peligro Serio 2 = Peligro Moderado 1 = Peligro Leve 0 = Peligro Mínimo

B

C

+

+ +

D +

E +

+

F

G

H

I

+

+

+

+

+

+

+

+

+ - 79 -

J

K

+ +

+ (ISNHT, 1998,2003)

AGARRES DE LA CARGA El tipo de agarre de la carga es muy importante, ya que de este depende la seguridad de la misma

Agarre Bueno: Con asas Agarre Regular: Flexionando la mano 90ยบ alrededor de la carga

- 80 -

Agarre Malo: No tiene un soporte mas que su material liso

(ISNHT, 1998,2003)

TAMAร O DE LA CARGA CARGA ANCHA

Los brazos estarรกn forzados sin permitirle un buen agarre, el esfuerzo de levantamiento puede provocar lesiones.

CARGA PROFUNDA

Aumentarรก la distancia horizontal, por lo tanto tambien la fuerza especialmente en la columna vertebral.

- 81 -

CARGA ALTA

Dificulta de visibilidad, lo cual puede generar accidentes.

(ISNHT, 1998,2003)

ASPECTOS AL SELECCIONAR EL DISEÑO DEL EMBALAJE PROPIEDADES DE PROTECCIÓN El material seleccionado -no podrá cambiar las caracteristicas del producto El producto - no podra cambiar las caracteristicas del material

COMPATIBILIDAD

Se deben conocer con profundidad las caracteristicas del proucto, ya que con base en este se requerira de ciertos precauciones como: - Control de rayos ultravioleta y luz natural -Impermeabilidad a gases, agua, humedad - Aislamiento térmico - Control de plagas

Con el producto

RESISTENCIA

MECÁNICA - 82 -

El material debe ser resistente a: - La tracción - La compresión - Al desgarre . A la fricción - Impacto - La rigidez - La vibración - Presión hidrostática

(ISNHT, 1998,2003)

SUPERFICIE DE LA CARGA Es necesario que la persona haga una revision antes manipular la carga, ya que esta puede tener ciertas complicaciones que alterara su uso

Cargas con bordes afilados pueden producir lesiones

Cargas con superficies resbalosas pueden producir la caida de la misma - 83 -

Cargas con temperaturas elevadas pueden producir riesgos en su manipulaciรณn

(ISNHT, 1998,2003)

INFORMACIÓN DE SU PESO Y CENTRO DE GRAVEDAD Si el centro de gravedad no esta fijo ni centrado se debe advertir por medio de una etiqueta

símbolo del centro de gravedad de una carga

TIPS DE AYUDA Es importante conocer el centro de gravedad ya que si éste es inestable y se generan fuerzas y movimientos en la carga no se podra ejecutar un levantamiento equilibrado.

Para tener mayor precaución y control de la carga, es recomendable tener el peso y asi evitar levantamientos peligrosos

12 kg - 84 -

(ISNHT, 1998,2003)

ESPACIOS INSUFICIENTES El espacio de trabajo debe permitirte estar en una postura de pie cรณmoda sin interponerse a una manipulaciรณn correcta

Facilitando el uso de herramientas mecรกnicas por medio de espacios amplios y con recorridos de acceso claros.

- 85 -

(ISNHT, 1998,2003)

SUELOS RESBALADIZOS O DESIGUALES

TIPS DE AYUDA El pavimento es el material recomendado para las areas de trabajo en los almacenes, ya que es el que mรกs estabilidad le da al calzado.

Un suelo irregular incrementarรก los riesgos de caida, evitando generar movimientos suaves y seguros

- 86 -

(ISNHT, 1998,2003)

CONDICIONES TERMOHIGROMÉTRICAS Si el clima es muy cálidola persona llegará antes a su estado de fátiga, y adicionalmente si las manostraspiran, el agarre podrá fallar

TIPS DE AYUDA

Si el clima es muy friola persona llegará antes a su estado de entumecimiento perdiendo destreza manual

Se recomienda que la temperatura en las areas de almacenamiento esten entre:

Los contrastes de luz no deben ser altos ya que esto impactara la visión del trabajador; por otro lado la falta de visibilidad en el espacio puede ocasionar caidas, ya que no se tiene en cuenta la distancia y ubicación de los elementos - 87 -

(14º y 25º)

(ISNHT, 1998,2003)

FACTORES TECNOLĂ&#x201C;GICOS Nuevos desarrollos

Embalaje Materiales

- Para disminuir el peso - Mejorar las propiedades de permeabilidad - Brindar mayor resistencia a la temperatura - Preservar la calidad de los productos

Equipos automatizados - Control de su cuidado en las areas de almacenamiento -Mayor control del inventario

FACTORES TECNOLĂ&#x201C;GICOS

- 88 -

(ISNHT, 1998,2003)

NORMAS NACIONALES PARA EXPORTACIÓN ALEMANIA

FRANCIA

Association Francaise de Normalisation (AFNOR)

Deutches Institut Fur normung (Din)

ITALIA

AUSTRALIA

Standard Australian Association (SAT)

Ente Nazoinale Italiano di Unificazone

AUSTRIA

JAPÓN

Osterreichischen Normungsinstitut (OENORM)

Japan Industry Standars COLOMBIA

ESPAÑA

Instituto tecnico de normalización y certificación (ICONTEC)

Asociación Española de Normalización (AENOR) EEUU

REINO UNIDO

American National Standard Institute (ANSI)

British Standard Institution ARGENTINA

FINLANDIA

Suomen Standardisoimisliito (RV)

Instituto Argentino de Normalización (IRAM)

VENEZUELA

CHILE

Fondo para la Normalización y Certificación de la calidad (FONDONORMA)

Instituto Nacional de Normalización

COSTA RICA

MÉXICO Dirección General de Normas

Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica (INTECO)

- 89 -

(PROEXPORT, 2003)

LOGÍSTICA HIPOCLORITO DE CALCIO GRANULADO 70% IMO 2880 CLASE 5.1

1

2 Se identifica con la Partida Arancelaria 28.28.10.00.00 arancel 0% no requiere registro o visto buenos para importar.

6 Nombre Comercial

HCA 70% granulado

Nombre Químico

Hipoclorito de Calcio ‐ ca(clo)2

Familia Química Álcali Inorgánico

Grupo Químico

agente oxidante fuerte

Uso del Producto

Desinfectante, Tratamiento de Aguas.

Documentación importación Nacional: Declaración expedidor ,BL ,Certificación flete, Poliza de Seguro , Packing List , Invoice, DIM, Mandato Aduanero, Remesa

5

7

- Tiempo Producción entre 10 a 20 días Aprox.

- Transito internacional 30 días Aprox.

- Nacionalización y transporte nacional 9 días Aprox.

2880

3

Al tener concentración 70% El producto se debe identificar: Clase IMO 5.1 Carburante, Etiqueta Naranja NÚMERO UN: 2880 DOCUMENTOS

Documentos que se debe solicitar al proveedor antes de embarcar: TDS (Tecnhical Data Sheet),CHM (Certifícate Heavy Metal), MSDS (Material Safety Data Sheets), COA (Certificate Of Analysis), Certificación NSF o QL ( Utilizaciónen agua potable opcional), Póliza de responsabilidad (opcional)

8

Este producto es Clase corrosivo

- 8

- 90 -

11 Se recomiendan colocar en el BL : water treatment compound, ya que la naviera puede exigirle utilizar conteiner Reefer e incrementar los costos. La temperatura ideal en estos contenedores REEFER debería ir en 10°C

17

4 Se empacan en Bidones de 40-45kg herméticos, ya que proporcionan la mayor área de superficie a ser expuesta al aire circundante, debe llevar esta etiqueta para el transporte internacional

9 Se negocia 30% anticipado 70% contra entrega.

China es el principal productor, su principal punto de venta es Puerto Qingdao donde se embarca la mercancía.

10

CONTENEDOR

Se utiliza Contenedor 20° no solo por el peso sino también porque al utilizar uno de 40° incrementa la temperatura y puede hacer el conteiner el buque en altamar.

16

Al bajar del buque el conteiner es colocado en los patios, allí la sociedad portuaria cobra un recargo por manipulación de mercancía peligrosa 25%.

18 Se coloca directamente en el semirremolque, no requiere preinspección ni manipulación . Sale directamente a carretera.

Se debe marcar en las 4 caras del contenedor de la siguiente forma así como la de la etiqueta naranja.

12 Se debe marcar en las 4 caras como se ve en la imagen

DOCUMENTOS Trans. terrestre

Documentos primordiales transporte IMO transporte terrestre son: - Ficha Técnica - Hoja de Seguridad - Tarjeta de Emergencia

No se colocan en pallet para optimización espacio, pueden ir 24.48 ton, pero se recomienda máximo 21.76 ton, la norma manifiesta que solo 14 ton Grupo de empaque de la ONU: II

14

15 La carga arriba puerto Buenaventura, no solamente por el tema de posición geográfica sino también tema del costo para el transporte.

19

13

Al estibar en el buque, este puede ir solo en la cubierta. Deberá estar cubierto, protegido de la luz solar directa, estibada lejos de cualquier fuente de calor y con una adecuada circulación de aire.

Perito Marítimo(Marine Surveyor ) deberá revisar que la documentación y el etiquetado del producto y del contenedor sea el correcto.

21

20 El Camión debe contar con un kit de anti derrames.

EL conductor debe contar certificación para transportar mercancía peligrosa resolución 1223 del 2014, entro en vigencia 14 Mayo 2016.

22

23

57º

24 Se debe colocar sobre piso apilar máximo 4 bidones de alto

El almacenaje debe tener luz solar, tener extractores, extintores, ducha , kit de emergencia para derrames de químicos, lugar ventilado, fresco y seco y alejado de agentes incompatibles, tales como ácidos y reductores. Las temperaturas de almacenamiento no pueden exceder los 57°C

La mercancía llega a una bodega acondicionada para químicos, en lo posible alejada de la zona urbana.

y

25

26 Se debe colocar al bidón una Etiqueta SGA para venta y distribución.

NOTA:

Para Manipulación se requiere el siguiente Equipo de de protección: - Gafas para salpicaduras - Guantes - Delantal sintético - Mascara

Se debe tener en cuenta que en el transporte, al pasar por zonas de alta temperatura se pierde la concentración del hipoclorito y puede llegar a estar entre 65% y 50% de concentración

COSTOS LOGISTICOS DE IMPORTACIÓN VALOR MERCANCIA VALOR CIF USD

FLETE + RECARGO IMO USD

SEGURO USD

VALOR FOB USD

USD 23.441,50

USD 2.765,00

USD 90,00

USD 20.586,50

TRM*

IMPUESTOS VALOR EN ADUANA USD

ARANCEL

IVA

USD 23.441,50

0%

16%

Valor en Aduana COP

$

3.200 $

75.012.800

Arancel 0% IVA

$ $

12.002.048

TOTAL IMPUESTOS COP FLETE INTERNACIONAL QINGDAO - BUN

-

$

-

USD 2.640,00

MANEJO ORIGEN

USD 50,00

CAF

USD 25,00

B/L

USD 50,00

TOTAL FLETE USD

USD 2.765,00

SEGURO USD 0.4% TOTAL FLETE + SEGURO COP

USD 90,00 $

8.848.090

- 91 -

COSTOS EN COLOMBIA Comision de Aduana 0.30% / CIF Elaboracion Formularios de Importacion/Andina de valor Gastos Varios Aduana Papeleria Preinspeccion MANEJO DESTINO DOC FEE THC COLLET FEE COMODATO DROP OFF RADICACION BL Uso de Instalaciones operador BUN Uso de Instalaciones carga Cobro BUN Almacenaje(Incluye 3 dias libres) BUN Recargo 25% carga Peligrosa Transporte BUN - BOG Seguro Terrestre Bodegaje nacionalizado Zona Franca HCA 70% OTROS GASTOS TOTAL COSTOS PARA NACIONALIZAR EN COP 4X1000 COSTOS NACIONALIZACION DE LA IMPORTACION COSTOS DE IMPUESTOS TOTAL FLETE + SEGURO COP TOTAL COSTOS LOGISTICOS Valor Mercancía Valor de la nacionalizacion Porcentaje Importacion TOTAL DDP Costo Kg

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

300.000 48.000 60.000 10.000 120.000 160.000 80.000 80.000 80.000 112.000 640.000 208.000 240.000 300.800 192.000 183.200 4.500.000 318.051 700.000 100.000 8.432.051 33.728 8.465.779 8.848.090 17.347.598 75.012.800 17.313.869 19% 92.326.669 4.261

REFERENCIAS Baños, A. (2015) Manual Sobre Transporte de Mercancías Peligrosas.

Capt. M.Salinas (2012). Transporte de mercancías peligrosas (IMO) en contenedor marítimo. [Imagen]. Recuperado el 15-03-2016 de http://captmsalinas.blogspot.com.co/ Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1998). Guía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la manipulación manual de cargas.

Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (2003). Guía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la manipulación manual de cargas.

Intermodal Tank Transport. (2009) Providing the Best Bulk Liquid Tank Container Transport Worldwide [Imagen]. Recuperado el 15-03-2016 de http://www.intermodaltank.com/ Ministerio de Fomento de España. (2015) disposiciones generales y disposiciones relativas a las materias y objetos peligrosos.

Ministerio de Transporte. (2002) Decreto No 1609 del 31 de Julio de 2002.

Proexport (2003). Cartilla Empaques y Embalajes para Exportación.

Sura. (2015)Almacenamiento Seguro de Sustancias Químicas.Trafico ADR (2013). Mercancías Peligrosas 2013 –ADR–RID–IMDG-OACI Translog Overseas “s.f”. Servicio de transporte de mercancías peligrosas. Recuperado el 18-03-2016 de http://www.translogoverseas.es Tuscor Lloyds (2014) Tipos de Buques Comerciales y Todo lo que Hacen [Imagen] Recuperado el 15-03-2016 de http://www.tuscorlloyds.com.mx/ - 92 -

INFORMACIĂ&#x201C;N DE CONTACTO 315-878-4449 cristhianc.ospinat@utadeo.edu.co Cristhian Ospina 314-202-9817 ximenaprieto1228@gmail.com Ximena Prieto

310-741-8206 andresf.rubianos@utadeo.edu.co Andres Rubiano - 93 -