Raport ICR (2010)

Page 163

21-25 mai / Participarea Teatrului Odeon la Bienala Teatrului „Eugene Ionesco“ de la Chişinău, cu spectacolele Pyramus&Thisbe 4 You, după William Shakespeare, regia: Alexandru Dabija, şi În container de Constantin Cheianu, regia: Cristian Ban. Bienala Teatrului „Eugene Ionesco“ din Chişinău, ajunsă la cea de a IX-a ediţie, s-a desfăşurat sub sloganul „Prin cultură spre o lume mai bună“. 18-21 iunie / Teatru şi muzică românească în comunitatea românilor din Finlanda, proiect realizat în parteneriat cu Asociaţia Românilor din Finlanda de la Espoo, cu sprijinul Ambasadei României la Helsinki. Pe 19 iunie a avut loc un concert al trupei IRIS, iar pe 20 iunie spectacolul de teatru Rencontres în interpretarea actorilor Violeta Totir şi Dragoş Huluba, actori ai Companiei de Teatru Passe-Partout Dan Puric. Evenimentele au avut loc la centrul cultural din Tapiola, zona Espoo. În Finlanda trăiesc peste 3 000 de români, mai ales în zonele Helsinki, Espoo şi Vantaa. Proiectul a marcat aniversarea a 80 de ani de când România a recunoscut independenţa Finlandei. 6-18 iulie / Cursuri de perfecţionare pentru cadre didactice care predau în limba română în ţările din jurul României, desfăşurate la Predeal. Cursanţii participanţi la acest program au fost profesori care predau în limba română în Republica Moldova, Ucraina (pentru prima dată din Regiunea Odesa, sudul Basarabiei) şi Bulgaria. Cursurile au fost susţinute de profesori universitari, lectori şi cercetători din cadrul Asociaţiei Naţionale a Profesorilor de Limba şi Literatura Română „Ioana Em. Petrescu“ din Cluj-Napoca (ANPRO). Au susţinut prelegeri Ion Caramitru, directorul Teatrului Naţional „I.L. Caragiale“ din Bucureşti, şi prof. dr. Laurenţiu Vlad, decanul Facultăţii de Ştiinţe Politice din cadrul Universităţii din Bucureşti. Programul a cuprins şi ateliere de literatură, seri de lectură, proiecţii de film românesc şi excursii documentare. În cadrul prelegerilor şi dezbaterilor au fost abordate teme precum didactica predării limbii şi literaturii române, rolul manualelor de limba şi literatura română utilizate în şcolile româneşti din ţările vecine, ca mijloc de păstrare a identităţii culturale şi spirituale, programe, metode şi proceduri specifice integrării învăţământului românesc în Europa. 9-21 august / „Prima oprire: România!“ – tabără de cultură şi civilizaţie românească pentru tinerii români din Transnistria. La această ediţie au participat 27 de elevi şi 3 profesori de la Liceul „Lucian Blaga“ din Tiraspol, Republica Moldova. Programul a inclus vizite documentare în judeţele Iaşi, Suceava, Braşov şi Constanţa. În cele două săptămâni pe care le-au petrecut în România, tinerii au avut ocazia să participe la seri de proiecţii de film românesc, precum şi la ateliere de literatură, folclor, olărit şi teatru. Pe 17 august participanţii la tabără au asistat, la Teatrul de Vară

din Năvodari, la reprezentaţia spectacolului de pantomimă Contraste, în intepretarea actorilor Dana Cavaleru şi Richard Bovnovski. 31 august – 2 septembrie / Zilele Culturii şi Limbii Române la Chişinău, serie de evenimente culturale menite să marcheze Ziua Limbii Române în Basarabia – 31 august. Evenimentele au fost organizate în parteneriat cu Organizaţia Studenţilor Basarabeni din Bucureşti. Pe 1 septembrie, în scuarul Teatrului de Operă şi Balet din Chişinău, au avut loc concerte susţinute de Şuie Paparude, Alternosfera, Gândul Mâţei, StudioOne, Cătălin Josan, Snails, precum şi de legendara trupă Phoenix. De asemenea, a fost organizată o caravană a cărţilor la Chişinău, Cahul şi Bălţi, unde organizatorii au oferit volume bibliotecilor şcolare, liceale şi universitare. Au fost donate peste cinci sute de titluri din fondul de carte al Bibliotecii Naţionale, din colecţiile editate sub egida Jurnalului Naţional şi din portofoliul Editurii Institutului Cultural Român. 9 septembrie / Reprezentaţie cu spectacolul Fii cuminte, Cristofor! de Aurel Baranga, regia: Diana Lupescu, producţie a Teatrului „George Ciprian“ din Buzău, la Gasteig, München, în cadrul Zilelor Culturii Române la München. Evenimentul a fost organizat în parteneriat cu Asociaţia pentru Promovarea Culturii şi Tradiţiilor Româneşti din München (Germania). 17-20 septembrie / Turneul Teatrului Metropolis în Germania, cu spectacolul Podu’, regia: Horaţiu Mălăele. Proiectul a fost realizat în parteneriat cu Comunitatea românească „CROM Rhein-Main“ din Offenbach şi Frankfurt/Main şi Centrul Cultural Român din Köln, şi a constat într-o serie de trei reprezentaţii la Köln (pe 17 şi 18 septembrie) şi la Frankfurt (pe 20 septembrie). În distribuţie: Horaţiu Mălăele, George Ivaşcu şi Meda Victor. Spectacolul are la bază textul Podul sinucigaşilor de Paul Ioachim şi aduce în scenă, în cheie tragic-comică, o farsă a existenţei, cu neprevăzutul şi absurdul ei inerente. 6 octombrie / „Populaţia românească din nordul Bulgariei“ – expoziţie de fotografie şi lansarea volumului Românii dintre Vidin, Dunăre şi Timoc. Sărbători, obiceiuri, credinţe de Emil Ţîrcomnicu, Editura Institutului Cultural Român. Alături de autorul imaginilor şi al volumului, au luat cuvântul prof. dr. Radu Baltasiu, Directorul Centrului European de Studii în Probleme Etnice al Academiei Române. Cartea şi fotografiile realizate în Bulgaria constituie rezultatul cercetărilor de teren desfăşurate de Emil Ţîrcomnicu în nordul Bulgariei, în anii 2009 şi 2010, prin coordonarea proiectului PNI-IDEI nr. 868/2008, finanţat de UEFISCSUCNCSIS. Emil Ţîrcomnicu este cercetător etnolog la Institutul de Etnografie şi Folclor „C. Brăiloiu“ al Academiei Române, coautor

165


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.