Revista Gentleman. Edición 46

NÚMERO 46 RD$200.00

NOMBRES PROPIOS Jesús Fernándes Alejandro Cambiaso Priscilla Rivera Willy Pumarol

TOKIO 2020 CUENTA REGRESIVA

CON FIRMA

DEPRESIÓN MASCULINA, UN ENEMIGO REAL

BODEGAS

EL CHAMPAGNE CON MÁS GLAMOUR

ESTILO

Tom Brady

INICIO DEL FIN?

¿EL

UN GENTLEMAN 4X4 RELOJES HOTELES MOTOR

BODEGAS

EDITORIAL

EXPECTATIVAS El año comenzó con ritmo acelerado. Posibles conflictos internacionales, alerta de salud mundial, terremotos, incendios y otros acontecimientos que nos llevaron a pensar, “¿qué más nos traerá el 2020?”

Si bien es un año bisiesto, inicio o final de una década, -como usted lo quiera ver-, también es un año prometedor en muchos sentidos. Por ejemplo para el deporte, con la celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio, los cuales se espera sean tan impactantes que hagan historia por la innovación y tecnología que el país anfitrión le está inyectando a todos los aspectos que rodean el evento, y por los esfuerzos para que sean los más amigables con el medio ambiente y la salud pública.

Esta premisa nos animó a dedicarle unas páginas de la nueva edición de GENTLEMAN a dos temas que van de la mano y se complementan perfectamente: la salud y el deporte.

En nuestra Portada Internacional nos acompaña el gran Tom Brady, que si bien no lució como se esperaba en la última temporada de la NFL, es más que meritorio darle un repaso a su excelente carrera dentro del fútbol americano, en un momento en que ésta puede dar un giro

6

de 180 grados con un cambio de equipo o el retiro definitivo.

Por otra parte figuras nacionales como Willy Pumarol, el golfista profesional más destacado del país, y Priscilla Rivera, capitana del equipo de voleibol femenino nos comparten sus sueños y retos para un año decisivo en sus carreras deportivas.

Además, entrando al campo de la salud, Jesús Fernándes, presidente de la Clínica Abreu, e invitado en la Portada Local, hace un balance sobre la historia y evolución de una de las instituciones de salud con mayor tradición dentro del sistema nacional. Por otra parte descubrirnos la importancia y crecimiento del Turismo de Salud, con el doctor Alejandro Cambiaso, quien nos presentó el panorama actual de un sector en crecimiento, y para muchos desconocido.

Y si de hacer deporte se trata vivimos la experiencia OrangeTheory, un espacio que invita a retarse a si mismo a través del ejercicio y que ha logrado impactar en el mercado dominicano, gracias a su filosofía y resultados.

Pero como a un Gentleman, no solo le interesa el deporte y la salud les traemos una historia fascinante de los creadores del Rolls-Royce, dos hombres muy diferentes entre sí pero con un mismo propósito: construir el mejor vehículo inglés.

Además, les invitamos a disfrutar de un recorrido entre Punta Cana y Santo Domingo bajo las atenciones y experiencia de Marriott Bonvoy, sin duda una marca que va alineada con los gustos y necesidades de un hombre que sabe apreciar el lujo y el confort.

Pero como el 2020 viene cargado, ésta edición también. No se pierda un completo resumen sobre el reciente Festival de Cine Cana Dorada, las nuevas tendencias en estilo, relojes y motor. Y para el cierre final, brinde con nosotros por los 150 años de Moët Impérial, la champán con más glamour.

Salud!!

NÚMERO 46 RD$200.00

Jesús Fernándes

REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA MÉDICA

CONTENIDOS

EDICIÓN 46

18

G-MANÍA 12

GADGETS JUGUETES INTELIGENTES

13

G-YATES DAY BOAT

14

L MANIA EL AÑO AZUL

G-RECOMIENDA 16

ORANGETHEORY FITNESS Texto Adriana Jiménez

PORTADA INTERNACIONAL 18

TOM BRADY ¿EL PRINCIPIO DEL FIN?

Texto Adriana Jiménez

REPORTAJE 24

LO QUE VIENE PARA EL 2020

CON FIRMA 30

25

LA DEPRESIÓN MASCULINA UN ENEMIGO REAL

Texto Alejandra Matos

PORTADA LOCAL 32

JESÚS FERNÁNDES REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA MÉDICA Texto Adriana Jiménez Fotografia Raynier Sánchez

NOMBRES PROPIOS 36

ALEJANDRO CAMBIASO PASAPORTE A LA SALUD

Texto Adriana Jiménez

40

PRISCILLA RIVERA POR EL ORO

Texto Adriana Jiménez

42

WILLY PUMAROL CONVERSANDO EN EL FAIRWAY

Texto Adriana Jiménez

REPORTAJE 46

TOKIO 2020 CUENTA REGRESIVA

Texto Adriana Jiménez

8

CONTENIDOS EDICIÓN 46

46 SPAS 48

LA HORA DEL HEDONISMO Texto Mario Suárez

ESTILO 56

UN GENTLEMAN 4X4 Producción Stefano Spinetta Fotografia Diangelo Bolla

COSMÉTICA 60 PIEL A SALVO

HOTELES

62

62 EXPERIENCIA DE LUJO 360 GRADOS

SECCIONES 66 RELOJES 70 REPORTAJE 74 MOTOR

76 GOLF 78 GOURMET 80 BODEGAS 84 RSVP 88 CINE 90 ESTRENOS

70

92 AGENDA 94 ICONO

9

Em m fotog M cK

LUXURY MEDIA S.L.

|FUNDADOR| José Antonio Revilla

|DIRECTOR GENERAL| Ricardo Balbontín

|DIRECTOR EDITORIAL| Fernando Rimblas

|DIRECTOR CREATIVO| Alberto Torés GENTLEMAN REPÚBLICA DOMINICANA

|DIRECTORA EJECUTIVA| Cristina Rovira Calisalvo

crovira@gentleman-rd.com

|EDITORA|

Adriana Jiménez Rodríguez edicion@gentleman-rd.com

|DIRECTOR DE ARTE| Geormilk A. Jazmín Solano artes@gentleman-rd.com

|EJECUTIVA DE VENTAS| Nathalie Rodriguez

ventas@gentleman-rd.com

|COLABORADORES|

Elena Crespo y Onysela Valdez (Redactoras), José María Galiacho, Juan Luis Gallego, Giuseppe Grosso, Lucía Heredero, Luis Ini, Pilar Molestina, Marco Mereghetti, Adriano Morán, A. Oristano, Juan Parra, Julie Turcas y Luisa Vázquez.

|ILUSTRACIÓN|

Del Hambre, Fernando Vicente, Damiano Groppi y Chidy Wayne.

|FOTOGRAFÍA|

Suresh Severgnini, Alejandro Nuñez, Mario Pérez, Raynier Sánchez, Thomas Canet, Sandrine Alouf, Management+Artist, Cordon Press, Guido Taroni, Sandrine Alouf y Eduardo Cabral.

|AGENCIAS|

Associated Press, Contacto, Corbis, Cordon Press, Getty Images, IFA, Magnum Photos y Freepik.

|REDACCIÓN Y PUBLICIDAD|

Avenida Winston Churchil #95, Torre Empresarial Blue Mall, piso 23, Thrive oficina 11, Santo Domingo, República Dominicana.

Tel.: 809-544-1354

COORDINACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

Angelys Jiménez administracion@gentleman-rd.com Alejandra Ibañez Gonzalez asis.adm@gentleman-rd.com IMPRENTA

SERIGRAF Av. Las Américas km 5 ½ , Villa Olímpica, SDE ,

GENTLEMAN® ES UNA MARCA REGISTRADA POR MILANO FINANZA

(MILÁN, ITALIA).

GENTLEMAN REPÚBLICA DOMINICANA ES UNA PUBLICACIÓN EDITADA POR LUXURY MEDIA SRL. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. AVENIDA ROBERTO PASTORIZA

#158, TORRE AIR EUROPA, SEGUNDA PLANTA, SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. TEL.: 809-544-1354 EMAIL: INFO@GENTLEMAN-RD.COM WWW.GENTLEMAN-RD.COM REDES SOCIALES: @REVISTAGENTLEMANRD

LA REVISTA GENTLEMAN NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. QUEDAN EXPRESAMENTE PROHIBIDAS LA REPRODUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN Y LA COMUNICACIÓN PÚBLICA, INCLUIDA SU MODALIDAD DE PUESTA A DISPOSICIÓN, DE LA TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIÓN CON FINES COMERCIALES, EN CUALQUIER SOPORTE Y POR CUALQUIER MEDIO TÉCNICO, SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA EMPRESA EDITORA DE LA PUBLICACIÓN, LUXURY MEDIA S.R.L. DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIONES: SUSCRIPCIONES@GENTLEMAN-RD.COM

10

11

G-MANÍA ARQUITECTURA + MODA + ARTE + GADGETS + EXPERIENCIAS + VIAJES + ESTILO + MÚSICA

JUGUETES INTELIGENTES DESDE LA CÁMARA COMPACTA HASTA LA MÁSCARA DE ESQUÍ CON MÚSICA Y AUDIO INTEGRADOS, LOS OBJETOS INDISPENSABLES PARA LOS HOMBRES QUE AMAN EL DEPORTE. TEXTO SAMANTHA PRIMATI

4

5 1

2

3

6

1. ESQUIAR AL RITMO DE LA MÚSICA. Must have del invierno, IceBRKR, la primera máscara de esquí que integra audio de conducción ósea y tecnología interfónica Bluetooth 5.0 Mesh, haciendo la experiencia en los esquís o en la tabla de snowboard más divertida y segura.

conecta por Bluetooth al teléfono para descargar las fotos.

3. MÁXIMA AUTONOMÍA. Con Smart Battery Case para iPhone XS se pueden recargar el iPhone y la Smart Battery Case al mismo tiempo para una autonomía de hasta 33 horas de conversación y 21 horas de navegación en internet.

2. FOTOGRAFÍA DE NUEVA GENERACIÓN.

4. NUNCA MÁS SIN ÉL.

RX100 VII, la cámara compacta de Sony, usa la inteligencia artificial para optimizar el enfoque y la estabilización. Se

Octopus, cargador sin cable con sistema de enganche con ocho ventosas ultra adherentes. Se pega en la parte posterior

de cualquier smartphone.

5. EL TECLADO DE BOLSILLO. Para estar siempre conectado, el teclado plegable de iClever BK05 Tri-Folding con teclas de dimensiones estándar. En aluminio y plástico.

Tiene una dimensión de 16.6 x 12 x 1.48 cm.

6. ¡SÉ ACTIVO! Marq Commander es el tool watch de Garmin que combina funcionalidades tácticas con mapas de TopoActive. La batería de litio garantiza una autonomía de hasta 12 días en modalidad smartwatch y de has-

ta 28 en modalidad GPS (hasta 9 con música activada).

7. PEQUEÑO Y PODEROSO. 8BitDo de Zero es el game controller más pequeño del mundo: pesa 50 gr.

Con batería de litio para una autonomía de 18 horas y función Bluetooth Wireless.

7

8. ALTA POTENCIA. Los 30 watts del Typhoon speaker de AQLTM garantizan un sonido muy definido, bajos profundos y hasta 10 horas de reproducción.

12

8

G-YATES

DAY BOAT NACE EL PRIMER YATE CREADO POR LEXUS, QUE UNE TECNOLOGÍA JAPONESA Y DISEÑO ITALIANO. VELOCIDAD SOBRE LAS OLAS.

CON EL YATE LY 650, LEXUS DECIDIÓ IR MÁS ALLÁ DE LA CARRETERA y llevar los valores de la marca al mar. La embarcación de 65 pies (alrededor de 20 metros) lleva dos motores Volvo IPS de mil caballos de potencia cada uno y puede navegar a una velocidad de más de 32 nudos. La colaboración con el taller italiano Nuvolari Lenard de Scorzé en Venecia ha dado al yate un diseño moderno e interiores confortables que reflejan el cuidado meticuloso de cada detalle, justo como Lexus está acostumbrado a hacer con sus coches.

El sistema de propulsión controla todos los sistemas electrónicos a bordo y transforma la navegación casi en un juego de niños. La función “ancla virtual” permite estacionar el yate con la proa apuntada en la dirección deseada con sólo apretar un botón. Sin contar que el sistema Volvo Penta IPS con dobles hélices contrarrotantes permite maniobras impensables en barcos de este tamaño, como el movimiento lateral, muy práctico en los canales entre Boca Ratón y Fort Lauderdale, por ejemplo.

En un principio se producirán seis ejemplares del Lexus LY 650 para el mercado estadunidense y uno para Japón, vendidos por Marquis Yachts con precios a partir de los 3.7 millones de dólares. El costo llega muy rápidamente a los 5 millones, al agregar un par de accesorios como el estabilizador o el sistema de climatización para el flying deck que se añadió al primer ejemplar que navegó en Florida. No se excluye, en un futuro, el desarrollo de una gama de barcos y lanchas motoras bajo la marca Lexus. El prototipo Lexus Sport Yacht Concept, presentado en 2017 podría ser un elegante day boat. El astillero elegido pudo beneficiarse del Toyota Production System (TPS) que le ha permitido reducir a la mitad el tiempo promedio para la producción de las embarcaciones Marquis. También hay que tomar en cuenta que el grupo Toyota no es nuevo en la producción de barcos, distribui- dos bajo la marca Ponam en diferentes partes del mundo.

Con sus 19.9 metros de largo y 5.7 metros de ancho, el nuevo yate de Lexus se diferencia por la proa más pronunciada y un puente con líneas sinuosas. Los interiores modernos y confortables son del taller italiano Nuvolari Lenard.

13

L-MANÍA

EL AÑO AZUL PANTONE COLOR INSTITUTE, ESPECIALISTA EN LA PREDICCIÓN DE TENDENCIAS DE LOS COLORES, HA DECLARADO AL 2020 COMO “EL AÑO AZUL CLÁSICO”. UN COLOR SOBRIO Y DE APARIENCIA SERIA CUYO SIGNIFICADO SE ASOCIA CON LA INTELIGENCIA, CONFIANZA, SEGURIDAD Y SERENIDAD. SELECCIÓN GENTLEMAN

3

2 1

5

4

3. Bolso Sharp S de Balenciaga, en piel lisa y baños de oro, equipado con muchos compartimentos. El color azul eléctrico lo hacen ideal tanto para el día como la noche.

4. Sandalias de Prada que son perfectas para la temporada de primavera por su delicado tacón bajo de 65mm y el sutil diseño de tiras en la puntera.

5. Reloj ‘Limelight Gala’ de Piaget, adornado con 62 diamantes que se extienden más allá del bisel y abrazan la correa de cocodrilo azul. Inspirado en un estilo glamuroso de los años 60.

1. Vestido de Stella McCartney, en corte ajustado de crepé y acentuado con volantes asimétricos en el dobladillo que le suman ligereza.

2. Pulsera de Chopard, de la colección Happy Hearts. La cadena está hecha de oro rosa de 18 quilates, con incrustaciones de cristales de lapislázuli y cristal de zafiro, uno de los cuales tiene un diamante.

14

6

7 8

9

10 11

9. Jeans de Balmain de la colección Resort ‘20, de corte recto y hechos de mezclilla azul. Están adornados con lentejuelas y cristales.

10. Bolso Mon Trésor tipo cubo de Fendi, hecho de mezclilla y piel, está bordado con el patrón de la marca, un motivo icónico que también se presenta en el hardware dorado.

11. Falda de Victoria Beckham estilo midi de la colección Spring ‘20, está diseñada en un hermoso tono azul. Corte de satén liviano y plisado con botones funcionales a lo largo de un costado.

6. Tacones Kate de Christian Louboutin en gamuza azul marino aterciopelada, con un elegante tacón gatito y respaldados por la icónica suela roja lacada del diseñador.

7. Enterizo de Marysia, está hecho de suave crepé elástico en un tono azul inspirado en el Mar Egeo y tiene correas cruzadas en la espalda.

8. Aretes de caída larga diseñados por Chopar e inspirados en las gotas de agua de una cascada. En oro blanco de 18 quilates con diamantes e incrustaciones de ópalo azul intenso.

15

G- RECOMIENDA

ORANGETHEORY FITNESS MÁS QUE UN GIMNASIO. TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

TAL VEZ HAYA PROBADO UNA RUTINA DE GIMNASIO O DE ACONDICIONAMIENTO físico en el pasado y simplemente le pareció un callejón sin salida, sin guía, sin inspiración y sin resultados. Pero gracias a un sistema de entrenamiento por intervalos basado en la frecuencia cardíaca en el que, guiados por un entrenador personal, se consigue obtener una mayor resistencia, fuerza, potencia y flexibilidad, esas malas experiencias han quedado en el pasado.

OrangeTheory Fitness es un gimnasio que ofrece entrenamiento de alta intensidad, con resultados comprobados, donde obtendrá un mejor estado físico y quemará calorías hasta 36 horas después. Sí, así como se lee, sigue quemando después de terminado el entrenamiento.

Y es que esto hace parte del efecto afterburn o EPOC (exceso de consumo de oxígeno después del entrenamiento).

Que no es más que un método enfocado en desafiar el cuerpo a la intensidad adecuada. Acelerando el metabolismo, quemando entre 500 y 1.000 calorías en cada sesión e impulsándolo a continuar el gasto calórico mientras el cuerpo se reincorpora en sus actividades diarias.

El éxito de este entrenamiento está respaldado por la ciencia, monitorizado por la tecnología, dirigido por un coach, y diseñado para obtener resultados de dentro hacia fuera. Todo, mientras se es testigo del propio rendimiento por medio de la tecnología OTbeat que mide la frecuencia cardíaca y permite comprobar los avances.

Todas esas cualidades han hecho que más personas apuesten por OrangeTheory, lo que ha obligado a los representantes de la franquicia a expandirse, no solo en Santo Domingo sino también en Santiago.

Actualmente OT tiene 5 estudios, 4 de ellos en la capital incluyendo Arroyo Hondo, -inaugurado recientemente- y uno más en la ciudad corazón, el primero de Santiago.

OrangeTheory Fiitness es un fenómeno en todos los países donde tiene presencia y en República Dominicana no ha sido la excepción. Esto se debe a varios factores que como marca han funcionado, pero lo principal es que verdaderamente las personas logran sus metas.

16

Recientemente OrangeTheory Fitness inauguró dos nuevos estudios.

Uno en Santo Domingo en el sector de Arroyo Hondo y otro en Santiago de los Caballeros, en la Plaza Portal del Norte.

Motivación y orientación son parte de la filosofía OT. Todos los coaches guían y adaptan el entrenamiento para el cumplimiento de los objetivos individuales, pero esto no es todo. Ejercitarse en OrangeTheory Fitness es sinónimo de calidad y confort. Y es que el equipamiento del más alto nivel, la música vibrante y sus entrenadores altamente cualificados y motivadores hacen de OrangeTheory Fitness una experiencia única con grandes beneficios, resultados palpables, una comunidad maravillosa y el entrenamiento más divertido y adictivo que jamás haya hecho.

@orangetheoryrd

17

PORTADA INTERNACIONAL

¿EL INICIO DEL FIN? LA HISTORIA VIVA DE LA NLF PODRÍA DECIR ADIÓS TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

EN EL MES DE MARZO, EL GANADOR DE 6 ANILLOS DEL SUPER BOWL y con 20 años como jugador de los New England Patriots, Tom Brady se convierte en agente libre, lo que significa que el jugador será liberado por su club de fútbol profesional, permitiéndole unirse a cualquier otro equipo.

Esto es una jugada típica dentro de la serie de contrataciones tradicionales que se dan el la National Football League- NFL y en casi todas las ligas de deportes profesionales en el mundo. Sin embargo, el caso de Tom Brady es bastante particular.

Brady es historia viva en la NFL. El quarterback de los Patriots se convirtió en el primer mariscal de campo en alcanzar los seis títulos de la máxima categoría del fútbol americano, y en ser elegido cuatro veces como el jugador más valioso de una final. Tiene 42 años y dos décadas vistiendo el combinado azul, blanco y rojo que identifica a los Patriotas de Nueva Inglaterra. Un ícono para el equipo, para la hinchada y para la NLF.

Y aunque para el momento en que realizábamos este reportaje, se rumoraba sobre una posible salida de los Patriots, su futuro aún es incierto. Las razones, además de entrar como agente libre, son muchas: Continuidad, edad, valor económico del jugador y resultados. Ésta última –seguramente- una de las más importantes, ya que de manera sorpresiva los Patriots quedaron fuera de los playoff después de 10 años, al sufrir una derrota frente a los Titans de Tennessee.

Lo que de manera inminente alejó al equipo de la posibilidad de llevarse a casa el séptimo anillo, y le arrebató de las manos a Brady el convertirse en el primer jugador de la historia en disputar los 16 partidos como titular en una temporada, y por su puesto, un título más en su carrera profesional.

Sobre su futuro Tom Brady ha sido prudente en sus declaraciones, y no se sabe a ciencia cierta que pasará con él. “Tengo una mente abierta sobre el proceso. Al mismo tiempo, me encanta jugar al fútbol y quiero seguir jugando y hacer un gran trabajo. Estoy ansioso por lo que viene. Lo que sea que traiga el futuro, lo aceptaré con los brazos abiertos”, aseguró cuando se le cuestionó recientemente sobre su contrato.

18

19

PORTADA INTERNACIONAL

The GOAT, como es conocido Tom Brady, será agente libre a partir de marzo 2020.

A pesar de que el entrenador Bill Belichick y el dueño de los Patriots, Robert Kraft, insisten en que quieren mantener a su mariscal en el equipo, la idea de que pueda recibir mejores opciones para continuar con su carrera parece ponerlo lejos de New England. De mantenerse en la franquicia llegaría a 21 temporadas consecutivas, lo que lo posicionaría como el jugador con más tiempo en un equipo.

Ante todo este panorama los expertos y aficionados insisten que si Brady decide irse al retiro o a otro equipo no tendrá ninguna deuda con los Patriots, por el contrario, si son ellos los que deciden que ya no es digno de otro contrato, que-

darán en una deuda de por vida con él. Ya que bajo su capitanía les ha dado 17 postemporadas en las últimas dos décadas y 6 Súper Tazones.

Pero lo más interesante de todo es que al principio de su perfecta carrera parecía ser todo, menos un campeón, con un perfil poco común y lejos de ser una estrella deportiva.

Brady, nacido el 3 de agosto de 1977, en San Mateo California, y aunque desde niño mostró interés por los deportes, no era visualizado como una promesa del fútbol americano. Es más, muchos lo consideraban un buen prospecto en el beisbol.

20

De hecho, cuando asistía al colegio fue seleccionado en el draft amateur de 1995 para jugar en Expos de Montreal, un equipo de las Grandes Ligas.

Después, mientras estudiaba en la Universidad de Michigan ingresó al equipo de fútbol universitario en el que jamás superó las 2.500 yardas por temporada, aunque la suerte lo acompañó y fue declarado elegible para la NFL. De él decían que tenia una “una pobre complexión atlética, sin mucha presencia física ni fuerza. Con poca movilidad para quitarse la presión, no es capaz de lanzar a grandes distancias y es poco preciso en espacios reducidos”, según recoge

los archivos de captación de deportistas de aquel entonces.

Pero para el año 2000, un veinteañero Tom Brady fue reclutado por los New England Patriots y a partir de ahí todo es historia. El que era considerado el patito feo del campo se transformó en uno de los grandes jugadores de la Liga Americana, rompiendo casi todas las estadísticas.Y por si fuera poco se consagró como el jugador de fútbol americano que más dinero acumuló en la historia de este deporte, con un salario promedio de 20.5 millones de dólares que si bien termina en marzo, se ha multiplicado con los años gracias a sus victorias.

Tom Brady es padre de tres hijos, dos de ellos de su actual esposa la súper modelo Guisele Bundchen.

21

PORTADA INTERNACIONAL

Se estima que Brady tiene un patrimonio neto de alrededor de 180 millones de dólares, y su esposa, la modelo brasileña Gisele Bündchen, de 380 millones.

Casados desde 2009, tienen dos hijos Vivian Lakey y Benjamin Rein, y como familia han sabido mantener un perfil poco extravagante, lejos de escándalos y de la turbulenta vida de celebridades. Aunque nunca han pasado desapercibidos, ambos forman una dupla publicitaria perfecta por la que las firmas de lujo se pelean por tenerlos como su imagen, de ahí que la revista Vanity Fair publicó en 2015 un artículo titulado: “Los Brady- Bündchen, una de las familias más perfectas de América”, resumiendo su estilo.

Los aficionados y la prensa lo llaman The G.O.A.T -Greatest Of All Time- y sin importar el cambio que ha dado su carrera en los últimos meses, es sin duda uno de los grandes jugadores que ha dado el fútbol americano, que con 42 años ya es considerado una leyenda viva. Ojalá el mundo tenga la oportunidad de ser testigo de más y más victorias para Tom, dentro de un deporte en el que brillar será cada vez más difícil.

CUADRO DE RÉCORDS • Jugador más veterano en materializar más de un touchdown corriendo con el balón en un partido; • Segundo mariscal con más yardas por aire en la historia de la NFL. • Mariscal de campo con más edad en anotar al menos dos veces en un partido corriendo con el balón.

• Seis triunfos en nueve finales del Super Bowl • Es el quarterback más veterano en ganar el Super Bowl.

• Brady cuenta con más pases lanzados (392), completados (256) y más yardas (2.838) de la historia.

De renovarse el contrato con los Patriots, Tom Brady sería el jugador de la NLF con más años jugando para un mismo equipo.

22

REPORTAJE

LO QUE VIENE PARA 2020 DESDE LA LLEGADA A MARTE HASTA LAS OLIMPIADAS EN TOKIO, EL ESPERADO BULLI 1894 Y LA ÚLTIMA PELÍCULA DE JAMES BOND SERÁN SÓLO ALGUNAS DE LAS NOVEDADES QUE NOS ESPERAN DURANTE 2020.

Daniel Craig interpretará por última vez al Agente 007.

24

| FEBRERO |

Apertura El Bulli 1846 El esperado laboratorio de ideas gastronómicas del exitoso chef catalán, Ferrán Adriá, abrirá en Girona, España. Son 16 mil metros cuadrados de creatividad e innovación gastronómica.

Van Gogh Alive the Experience Exposición multimedia e inmersiva que recorre la vida y obra del pintor holandés Vincent Van Gogh. Más de tres mil imágenes y sonido envolvente que te permitirá, literalmente, entrar en los cuadros del artista. El lugar será el Monumento a la Madre, entre Paseo de la Reforma e Insurgentes. vangoghalivemx.com

Margot Robbie Regresa para encarnar a Harley Quinn en la nueva cinta del universo DC Comics que lleva por título Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn).

Ralph Fiennes y Daniel Brühl Ambos actores forman parte del elenco de la precuela de Kingsman, que tiene como ambiente los inicios del siglo XX y nos lleva por el inicio de esta saga de espías.

Master of the Ocean Los verdaderos atletas de deportes acuáticos se reunen para mostrar sus habilidades y luchar contra el viento y las olas, en las disciplinas de surf, windsurf, kitesurf y SUP, del 23 al 28 de febrero en Cabarete al norte de RD. The Motor Show Las nuevas tecnologías e innovación son el foco de esta muestra de autos que tendrá sede, esta vez, en India.

Abierto de Tenis Acapulco (24 al 29 de febrero) Figuras como Djokovic y Nadal, por mencionar algunos, han estado presentes en este evento deportivo que ya es una tradición en el puerto de Acapulco.

| MARZO | Dominican Annual Tourism Exchange - DATE 2020 Este evento icónico brinda un organizado ambiente de intercambio comercial profesional donde más de 600 delegados de mayoristas internacionales, tour operadores, grupos de incentivos, aerolíneas y operadores chárter pueden reunirse y realizar negocios con más de 100 proveedores turísticos líderes de la República Dominicana, tales como las principales cadenas hoteleras nacionales e internacionales, así como operadores turísticos locales.

G Class Experience Center Son 100 mil metros cuadrados de caminos escarpados en la montaña de Schöckl en Graz, Austria, con cuatro módulos de prueba para atestiguar la potencia de las camionetas todo terreno de la Clase G de Mercedes Benz. Abre a principios de la primavera.

25

REPORTAJE | ABRIL | Daniel Craig Engalanará por última vez el esmoquin blanco de James Bond en la cinta número 25, No Time to Die, dirigida por Cary Fukunaga, quien ha estado detrás de éxitos como True Detective de HBO.

Golf Master Augusta La 84 edición de esta extraordinaria justa del golf se celebra en el Augusta National Golf Club y es el primer gran torneo de la temporada. El premio ronda los 2 millones de dólares y el codiciado saco verde.

Casa de Campo International Blue Marlin Classic Una competencia divertida llena de aventura, en uno de los mejores lugares de pesca de marlín azul en la República Dominicana en la Marina de Casa de Campo en La Romana del 1 al 5 de abril, 2020.

| MAYO | Festival Internacional de Cine de Cannes En el marco idílico de la Costa Azul, la ciudad de Cannes acoge todos los años en el mes de mayo el Festival de Cannes. Este festival reúne a un jurado de profesionales y artistas que otorgan diversos premios, entre ellos el de mejor película, mejor director, mejor actor, mejor actriz, el Premio del Jurado, el Gran Premio y, sobre todo, la famosa Palma de Oro, el máximo galardón. La selección oficial hace hincapié en la diversidad de la creación cinematográfica. La subida de las escaleras por las figuras más importantes del cine mundial y las nuevas promesas es muy seguida por los medios de comunicación. Las principales proyecciones se celebran en el boulevard de la Croisette, en el Palacio de Festivales y Congresos. Este evento se ha convertido también en uno de los preferidos por todas las celebridades y personalidades de la élite social mundial.

Derby de Kentucky El primer sábado de mayo se realizará la edición número 146, de la carrera que reúne a los mejores ejemplares pura sangre de tres años de edad. Una competencia ecuestre sin igual en Estados Unidos y en el mundo El Derby es conocido también como ‘The run for the roses’, debido a que el ganador es coronado con un manto de 554 rosas rojas.

Además, se trata del evento deportivo más longevo de Estados Unidos que se celebra de forma ininterrumpida.

Campeonato Mundial de Hockey sobre hielo La edición número 84 del campeonato masculino se realizará en Suiza del 8 al 24 de mayo, bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey.

Final de la Champions League Este 2020 la justa deportiva tendrá como sede el Estadio Olímpico de Atatürk, en la ciudad de Estambul.

26

| JUNIO | Gal Gadot La segunda cinta dedicada a la Mujer Maravilla llega con el nombre de Wonder Woman 1984. Estará situada durante la Guerra Fría a finales de los años 80.

50th Best Restaurants La lista de los mejores restaurantes de 2020 ya tiene fecha y será revelada en Antwerp, zona de Flanders, en Bélgica.

Museo de París Creado por el multimillonario Francois Pinault, dueño de Grupo Kering, y diseñado por Tadao Ando, abrirá sus puertas en junio y exhibirá una vasta colección de arte contemporáneo. Su sede es la antigua Bolsa de Comercio parisina.

| JUNIO | Tom Cruise Después de 31 años, llega la secuela de Top Gun, obviamente con Tom Cruise en el rol protagónico. La cinta lleva por nombre Top Gun Maverick.

| JULIO | Misión a Marte El 17 de este mes se tiene programado el lanzamiento de una misión para estudiar la viabilidad de misiones humanas al planeta rojo.

27

REPORTAJE | JULIO |

| OCTUBRE |

Olimpiadas Tokio (24 julio al 9 de agosto) En su edición número XXXII, comenzará con el encendido del pebetero en el estadio Olímpico de Tokio.

BMW Lanzará a mediados de año la serie 4 Coupé y en otoño el Serie 4 Cabrio, dos de sus exponentes más potentes.

Carrera Panamericana (10 al 17) Aproximadamente 80 autos de colección recorren 3 mil kilómetros pasando por Oaxaca, CDMX, Querétaro, Morelia, San Miguel de Allende, Zacatecas y Durango.

Exposición Mundial En los Emiratos Árabes Unidos, específicamente en Dubái, se celebrará esta muestra que reunirá al mundo entero con propuestas que van desde la movilidad, sustentabilidad y oportunidades de las grandes ciudades, así como el lanzamiento del proyecto Solar Power a nivel mundial.

| AGOSTO | Maratón de la Ciudad de México Se celebrará la edición XXXVIII de un recorrido de 42 kilómetros por los lugares más emblemáticos de la CDMX.

| SEPTIEMBRE | Mónaco Yatch Show (23 al 26) El paradisiaco puerto de Mónaco es punto de reunión de los mejores ejemplares para navegar el mar.

Dominicana Moda La edición número 15 se celebrará en Santo Domingo en la Ciudad Colonial.

Gran Premio de Méxio -F1 El Autódromo Hermanos Rodríguez será, por sexta ocasión, sede de lo mejor del deporte motor.

Tom Hanks Regresa a la pantalla con la cinta Bios, donde da vida a un inventor que crea un robot para cuidar de él y de su perro en un mundo postapocalíptico.

| NOVIEMBRE | Gran Museo Egipcio Tendrá su sede en El Cairo y mostrará un total de 100 mil artículos, de los cuales 20 mil nunca se han expuesto al público.

Matt Damon Incursiona en un proyecto fílmico de Tom McCarthy, quien ganó el premio Oscar a mejor director por Spotlight. Esta cinta, de la que aún no se revela el título, tiene tintes de suspenso.

| DICIEMBRE | NBA en México A mediados de este mes se celebran dos juegos de la temporada 2020-2021.

28

CON FIRMA ICONOS

La Depresión Masculina UN ENEMIGO REAL

LA DEPRESIÓN MASCULINA es una experiencia que se ha ganado su propio acápite, pues con el tiempo nos hemos dado cuenta de que los hombres tienen una experiencia distinta en comparación con las mujeres.Conductas como la irritabilidad, el consumo de alcohol para manejar la frustración,sobrecarga voluntaria de trabajo y la impulsividad puede verse como conductas aceptadas proviniendo de los hombres y el normalizarlas o no prestarles atención pudiese ser una forma de ignorar un problema mayor. El peligro de no prestarle atención a estas conductas es que pudiesen conllevar a riesgos mayores, incluyendo el suicidio.

A los hombres no se les ha permitido el poder expresar toda la gama de las emociones, y se les ha presionado para crear y presentar una coraza y tener “la lógica ante todo”. Esto ha creado un montón de emociones, sentimientos y experiencias que se transforman en síntomas normalizados en esta población tales como aumento de la agresividad, aislamiento o un aumento en el consumo de sustancias lícitas e ilícitas. Estas señales de alerta, si no son intervenidas a

tiempo, pueden llevar a un hombre a un estado depresivo sin identificar ni conocer los recursos para manejarla, lo cuál puede llevar a una intensificación de la depresión.

Este estigma con respecto a la depresión en los hombres y los riesgos de suicidio pueden restringir que busquen ayuda con familiares, amistades o profesional. También dificulta el adherirse a un tratamiento. En otras palabras, la a negación, desconocimiento o ignorancia de estos síntomas, puede crear la postergación de su identificación. Por lo tanto, aquí listamos algunos de los mismos: Fatiga, irritabilidad, pérdida de interés en el trabajo y pasatiempos, problemas para dormir, para controlar la impulsividad y la ira. Conductas agresivas, aumento en el consumo de alcohol o sustancias y aislamiento.

30

y/o profesional de la salud mental en momentos en donde se esté luchando con estos síntomas, aún cuando no sean todos, la ayuda de la salud mental no debe de buscarse exclusivamente cuando ya existe un problema, sino de manera preventiva. Buscar ayuda con respecto a los temas de salud mental debe de ser tan común como el ir a un cardiólogo cuando experimentamos hipertensión.

En ambos casos, los síntomas y el peligro son reales y pueden ocurrir de forma bastante común, sin embargo, no les quita la realidad de que deben de ser tratados con prontitud y de la forma correcta.

La atención hacia la salud mental debe de ser vista como un recurso, e incluso un derecho, que todo hombre a nuestro alrededor merece experimentar un estado de salud mental y calidad de vida óptima.

Siendo este tema de bastante seriedad, existe mucha esperanza y recursos para poder prevenir estos estados depresivos o trabajarlos en caso de que ya se encuentren presentes. Poder normalizar las emociones y la vulnerabilidad en los hombres sin denominarlas como “femeninas” o una señal de debilidad, puede crear un ambiente de seguridad que permita a estos hombres acercarse a buscar ayuda o consejo en caso de que se encuentren lidiando con síntomas de depresión. Entender que los hombres también manejan expectativas muy altas con respecto a su productividad, su papel de proveedor y ser “el pilar de la familia” en muchos casos, puede ayudarnos a cuestionar las expectativas que pudiésemos estar poniendo a aquellos hombres a nuestro alrededor.

Por último, es necesario normalizar la asistencia a un terapeuta

Alejandra Matos, M.A. Psicóloga Clínica Mágister en Consejería de Salud Mental del City College of New York Fulbright Alumni. Praxis Psicología Integral. Contacto: 849-244-9558 / alejandramatospatin@gmail.com IG: ResilienciaVital.

31

PORTADA LOCAL JESÚS FERNÁNDES

PRESIDENTE CLÍNICA ABREU

REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA MÉDICA LA CLÍNICA MÁS TRADICIONAL DEL PAÍS SE REINVENTA.

TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

FOTOGRAFÍA RAYNIER SÁNCHEZ

la primera clínica privada del país, y no era de extrañarse, la Clínica Abreu es una organización médica tradicional, donde más del 25% de las personas que hacen vida en ella tienen más años en la institución que los que tengo yo de vida.

El segundo reto fue demostrar de la mano de nuestro presidente del consejo de administración Dr. Servio De Peña que es posible lograr el equilibrio y la armonía entre equipo médico y el administrativo, engranaje necesario para el éxito de cualquier empresa de servicio de salud en la actualidad.

Y por último como en cualquier organización de larga data, implementar nuevas ideas y una nueva visión de negocio fue necesario vencer la aversión al cambio. ¿Cómo ha sido ese proceso de modernización y que avances hay hasta la fecha?

El plan de modernización de Clínica Abreu inicia con la llegada del grupo CDD en el 2007 al país añadiendo primero la unidad de imágenes diagnósticas, en el 2010 se coloca la unidad de radioterapia, en 2014 se moderniza por completo sus quirófanos, pero es el año 2018 donde dimos un revolucionario salto tecnológico, al incorporar la mayor plataforma del país de equipos nuevos y de última generación para el diagnóstico, seguimiento evolutivo y tratamiento radiante para enfermedades oncológicas.

Estas nuevas incorporaciones nos convirtió en referente tecnológico de la región, al ser pioneros en la instalación del primer acelerador HALCYON de Latinoamérica y colocar el primer PET-CT Discovery IQ del Caribe.

Además de estas incorporaciones tecnológicas, se

LUSO-VENEZOLANO DE 34 AÑOS DE EDAD, egresado en Administración de Empresas de la Universidad Católica Andrés Bello, con un Excutive un MBA en Barna Business School, Jesús Fernándes inicia a los 21 años su vida profesional en el sector de la salud, específicamente en el área de radioterapia en Venezuela, donde obtiene la experiencia necesaria para que en el 2010 el Grupo CDD lo ponga frente al desarrollo de su primer servicio tecnológico de Radioterapia en Santo Domingo ¨CDD Radioterapia¨, empresa que en el 2014 abriría su segunda sucursal en la ciudad de La Romana para dar atención a región este del país. En el 2017 asume la dirección de la unidad de imágenes diagnósticas del grupo y un año más tarde es propuesto para liderar la transformación administrativa y tecnológica de una de las más tradicionales y prestigiosas clínicas del República Dominicana: la Clínica Abreu.

¿Qué lo llevó a asumir la responsabilidad de la presidencia ejecutiva de la clínica y cuáles han sido sus mayores retos en estos dos años?

Tras ocho años trabajando el sector salud en República Dominicana y con los resultados obtenidos en las unidades que lideraba, el CEO de nuestra organización el Dr. Wilson Mourad considero que cumplía con las cualidades necesarias para dar el giro administrativo que requería la institución, paso ineludible para consolidar al Grupo CDD en el país y garantizar las sostenibilidad y permanencia de Clínica Abreu en el tiempo.

El mayor reto de esta nueva tarea fue ganarme la confianza y credibilidad del grupo médico y el equipo administrativo quienes vieron con escepticismo la decisión de colocar un ejecutivo de 32 años de edad frente a

32

33

PORTADA NOMBRESLOCAL PROPIOS

Jesús Fernándes impulsa la estratégia de mantener a la Clínica Abreu como una de las más tecnológicas del país.

ción, nuestro plan es continuar interviniendo nuestro bloque de hospitalización, mejorando el aspecto de nuestra hotelería, adaptándonos a las nuevas necesidades de nuestros pacientes y nuestros especialistas. ¿Hacia cuál especialidad o área cree que apunta la revolución tecnológica en medicina en el 2020?

Fijar una revolución tecnológica médica en un año específico es imposible, ahora bien, si pensamos en la próxima década, definitivamente pienso que el desarrollo tecnológico apuntará a la medicina de precisión, que es una forma de guiar la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de enfermedades basadas en los genes individuales de una persona, su medio ambiente y su estilo de vida.

La Clínica Abreu ha sido pionera en implementar equipos y tratamientos para tratar diferentes enfermedades, ¿qué beneficios ha traído para la población dominicana la inversión en equipos para patologías oncológicas?

Esta transformación tecnológica ha sido bien recibida por nuestros pacientes y el gremio médico, quienes hoy cuentan con las más actualizadas herramientas para la aplicación de protocolos modernos de tratamientos oncológicos que antes eran imposible de aplicarse en el país.

Más allá de los documentados beneficios clínicos que ofrece nuestra plataforma, debemos pensar en los beneficios psicológicos que se logran al reducir la ansiedad del paciente al saber que tiene acceso a la más moderna tecnología dispo-

dotó a nuestro resonador de bobinas receptoras de señales y el software necesario para realizar estudios de precisión, extensión y complementarios del cáncer de mama y de próstata.

El proceso ha sido arduo y gratificante, hemos cumplido las expectativas de tiempos de ejecución, de implementación, de perisología, esto gracias al trabajo de equipo de todos los relacionados en estos proyectos. ¿En cuáles áreas se concentra en estos momentos la inversión tecnológica de la Clínica Abreu y cuál es la principal para el 2020, de acuerdo con los planes de mejoramiento?

Nuestro es objetivo es mantenernos como punteros tecnológicos en el país en el área diagnóstica y tratamiento del cáncer con radiación, sin dejar a un lado nuestra actividad de clínica integral, es por eso que en el 2020 estaremos incorporando un tomógrafo de 128 Cortes a nuestra plataforma tecnológica y un angiógrafo con el que cubriríamos el 100% de los servicios que hoy son demandados en nuestra institución.

Además, tenemos en proyecto otras nuevas unidades periféricas que buscan acercarnos a nuestros pacientes, donde estaríamos incorporando el resonador 3 tesla más sensible que existe en el mercado. ¿A nivel estructural se harán nuevas inversiones en Clínica Abreu?

Aún queda mucho por hacer para modernizar nuestra estructura física, recientemente incorporamos un ala nueva de habitaciones, remozamos el área de neonatal, admisión y recep34

nible en el mundo para la cura de su enfermedad sin tener que dejar su país. ¿Cuáles cree que son las principales reformas que deberían plantearse en el país para que el sistema de salud dominicano se adapte a las nuevas realidades y demandas?

Más que una reforma plantearía una mejora, son pocos países en la región que cuentan con un sistema de seguridad social donde se le da acceso a gran parte de la población a servicios de salud públicos y privados de calidad, sin embargo no es perfecto, los procesos de cobertura de nuevos tratamientos, estudios, procedimientos y medicamentos es mucho más lento que la llegada al mercado y la creciente demanda de los mismos. Los montos de coberturas en muchos casos resultan insuficientes para las patologías que presentan los pacientes y existe un pequeño grupo de la población que al no formar parte del sistema queda desahuciado y sin acceso a la solución de su enfermedad. ¿Cree que el gasto per cápita en salud en República Dominicana es el adecuado?

Este tema es controversial, depende con que países nos comparamos, podríamos considerar gasto per cápita en salud en República Dominicana como uno de los más altos de la región, pero sin

embargo se requeriría de más recursos frente a la actual y futura demanda de servicios de salud modernos y de estándar internacional.

Tener el timón de una clínica no debe ser tarea fácil más aún cuando cada decisión puede afectar a pacientes y médicos, sin embargo, ¿qué es lo más gratificante de su labor?

Definitivamente, lo más gratificante saber que gracias a nuestro trabajo muchos personas están hoy sanas, disfrutando de sus familias y continuando con sus vidas. ¿Y lo que menos le gusta?

Pensar que contamos con la solución y que por desconocimiento, falta de recursos o cualquier otra razón una persona no tuvo acceso a esta.

Si en sus manos estuviese cambiar algo puntual del sistema de salud actual, ¿qué haría?

La velocidad en procesos de cobertura para nuevos tratamientos, estudios, procedimientos y medicamentos.

Lleva muchos años fuera de su país natal, ¿qué extraña?

La verdad que poco, me siento como en casa, la generosidad y hospitalidad del dominicano me ha hecho fácil estar fuera de mi país natal.

La Clínica Abreu es referente tecnológico de la región, al ser pioneros en la instalación del primer acelerador HALCYON de Latinoamérica y colocar el primer PET-CT Discovery IQ del Caribe.

35

NOMBRES PROPIOS

36

ALEJANDRO CAMBIASO

PRESIDENTE ASOCIACIÓN DOMINICANA DE TURISMO DE LA SALUD

PASAPORTE A LA SALUD REPÚBLICA DOMINICANA ABRE SUS PUERTAS AL TURISMO DE SALUD.

TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

EL TURISMO DE SALUD ES UNA RESPUESTA A LA NECESIDAD DE DIVERSIFICAR NUESTRA OFERTA TURÍSTICA y convertirnos en un destino cada vez más competitivo y seguro. Es un acto planificado donde una persona viaja fuera de su región o país de residencia en busca de atención médica, odontológica y/o quirúrgica, generalmente por ahorro de costos, con la intención de recibir servicios de salud con calidad y privacidad.

Alejandro Cambiaso, fundador y presidente de la Asociación Dominicana de Turismo de la Salud y coautor de la Guía de Turismo de Salud y Bienestar de República Dominicana, nos comparte su visión sobre una industria que mueve 100 mil millones de dólares anuales a nivel mundial. ¿Por qué es tan importante el Turismo de Salud para República Dominicana?

El turismo de salud es muy importante para el país, ya que incide en muchas áreas clave contribuyendo, si se desarrolla de manera sostenible, a fortalecer la medicina local, mediante el cumplimiento de normativas, certificaciones y acreditaciones internacionales. También a impulsa a implementar estándares; promover la competencia por calidad, innovación y resultados; construir nuevos centros ambulatorios y hospitales de tercer nivel con alta tecnología y hoteles wellness; captar divisas e inversión extranjera; apoyar la transferencia de tecnologías y conocimiento, y generar nuevos empleos y encadenamientos productivos. ¿Desde hace cuánto tiempo el país se viene fortaleciendo en esta área?

En nuestro país no es un fenómeno nuevo, viene practicándose desde hace décadas, sobre todo con tratamientos de cirugías plásticas y otros procedimientos. Pero esto ha sucedido de manera espontánea e informal, sin contar con una estructura que brinde soporte, regulación e incentivos a toda la cadena de valor de esta industria.

Precisamente por esto surge la Asociación Dominicana de Turismo de Salud (ADTS) en miras de fomentar alianzas público-privadas, cumplimiento de normas locales y protocolos de sociedades especializadas, estándares internacionales y un marco regulatorio que permita fortalecer la calidad y seguridad de la oferta de servicios de salud en beneficio de pacientes locales y turistas. ¿Cuáles son los factores determinante que han impulsado a RD como destino para el Turismo de Salud?

El costo, efectividad de los servicios de salud, la experiencia de nuestra industria turística, las cortas listas de espera, la conectividad aérea, nuestra favorable ubicación geográfica, clima, calidez de nuestro personal, paz social y estabilidad política, atractiva convertibilidad de la tasa del dólar, centros de salud con departamentos internacionales y algunos acreditados internacionalmente y otros en proceso de ser acreditados, nuestras excelentes relaciones comerciales con Estados Unidos, Canadá y las islas del Caribe. Sin embargo el turismo de salud es una actividad para centros de excelencia, no todos los centros que quieren prestar servicios de salud a la comunidad internacional están en capacidad logística, técnica e idiomática para hacerlo. ¿Cuáles son los mayores retos para impulsar el desarrollo de esta industria?

Son varios e importantes como la puesta en marcha del Consejo Nacional de Turismo de Salud, crear un marco regulatorio y de incentivos definidos. Implementar la estrategia nacional de desarrollo del sector bajo alianzas públicoprivadas. Otorgar el sello de calidad y acreditaciones internacionales para proveedores calificados, mejorar nuestros indicadores de salud y crear una cultura de calidad, investigación e innovación.

Otro reto es elevar en nivel de bilingüismo y la creación de programas efectivos de cirugía segura, control de infecciones y recertificaciones médicas, reducir la brecha tecnológica y dar inicio a la transformación digital del sector, así como la falta de presupuesto y estrategias de promoción.

37

NOMBRES PROPIOS

¿Se tienen cifras precisas del número de visitantes e ingresos por este concepto en los últimos años?

Según el estudio de turismo de salud y bienestar de República Dominicana publicado por el Consejo Nacional de Competitividad y la Asociación Dominicana de Turismo de Salud, el turismo de salud para el 2018 en el país creció un 15%, sin embargo la medicina turística creció en un 7%, que son los turistas que solicitan alguna asistencia médica durante sus vacaciones.

El turismo de salud en República Dominicana, en el 2018, generó ingresos promedio por USD$ 265.132.500, según estimaciones e inferencias realizadas con la información primaria suministrada por los prestadores de servicios de salud y sociedades especializadas y, en el año 2017, generó ingresos promedio por USD$ 230.550.000. El turismo de salud ha motivado inversiones en nueva infraestructura y tecnología médica sobre los 500 millones de dólares en RD, favoreciendo a la creación de empleos y apalancando a nuevas líneas de negocios. ¿Cuáles son las principales especialidades que buscan los pacientes que viajan a RD? Los odontológicos, cirugía general, plástica, pérdida de peso, cardiovascular, ortopedia, oftalmología, urología, tratamientos para el cáncer, infertilidad, trasplantes de pelo y chequeos médicos generales. ¿Cuáles son los países que más demandan la oferta Dominicana?

Los dominicanos ausentes radicados en New York y la costa este de Estados Unidos, pacientes provenientes de las islas del Caribe, EE.UU y Canadá. ¿Qué expectativas tiene la industria local para éste y los años venideros?

Es un mercado altamente competitivo, pero soy optimista, ya que esta actividad tiene un alto potencial para generar empleos bien remunerados, expandir nuestros horizontes y mercados y fortalecer la medicina local y otros segmentos, por lo que debemos trabajar en equipo.

En el último reporte del Medical Tourism Index (MTI) , se coloca a nuestro país en el 5to lugar como industria de turismo de salud con mayor potencial y en número 15 dentro del ranking internacional de 41 países.

Aspiramos a que más centros se certifiquen internacionalmente, siguiendo los pasos del Centro Médico Punta Cana de Grupo Rescue y el Instituto Espaillat Cabral. Al advenimiento de nuevas tecnologías y al desarrollo de ciudades saludables, comunidades de retiro y centros de excelencia que nos catapulten como potencia en turismo médico.

Estamos materializando importantes programas de segundas opiniones médicas remotas con los principales centros de salud del mundo y programas de telemedicina, donde sin salir del país, se pueda tener acceso a la opinión de reconocidos expertos.

El Turismo de Salud es un fenómeno global que crece en República Dominicana con indicadores muy positivos, posicionando al país en otro sector de la industria.

¿Cuál es la visión de la Asociación Dominicana de Turismo de Salud y hacia dónde dirige sus esfuerzos?

La ADTS tiene la visión de posicionar a RD como un país líder en turismo sostenible de salud y bienestar. Coordinamos nuestros esfuerzos de la mano con centros de salud y bienestar, hoteles, administradoras de riesgos de salud, pacientes y profesionales de los sectores salud y turísticos. También colaboramos con el gobierno, apoyando los esfuerzos por mejorar los procesos de certificación y elevación de la calidad de la atención. Trabajamos informando, asesorando y brindando servicios de apoyo para conectar al público nacional y extranjero con servicios de salud y bienestar de calidad en RD. Para estos fines contamos con dos ediciones de la Guía de Turismo de Salud y Bienestar de República Dominicana, un documento informativo que muestra paso a paso cómo y dónde recibir atención de salud en nuestro país, presupuesto estimado, procedimientos más populares, lugares ideales para recuperarse e inquietudes más frecuentes. La pueden ver en www.dominicanrepublic.medicaltourism.com En octubre próximo se estará celebrando el V Congreso de Internacional de Turismo de Salud. ¿Cuál es el propósito del Congreso y qué temas se abordarán?

El 5to. Congreso Internacional de Turismo de Salud y Bienestar, se celebrará del 21 al 23 de octubre 2020, en hotel el Embajador Royal Hideaway Hotel de Santo Domingo. Es una actividad organizada por la Asociación Dominicana de Turismo de Salud y AF Comunicación Estratégica. En esta edición se analizarán las nuevas tendencias y proyectos que definirán el rumbo de los sectores salud y turismo dominicano; siendo los enfoques principales, gestión de reputación y crisis del destino, alianzas público-privadas, proceso de acreditación internacional, salud digital, ciudades saludables y centros de excelencia, seguros locales, internacionales y del viajero, rol del sector hotelero e industria del bienestar, entre otros.

38

NOMBRES PROPIOS

PRISCILLA RIVERA

CAPITANA DE LA SELECCIÓN NACIONAL DE VOLEIBOL

POR EL ORO LAS REINAS DEL CARIBE QUE PONEN A SOÑAR A TODO UN PAÍS. TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

Realmente no llevo tanto tiempo siendo la capitana del equipo nacional, sin embargo asumí desde hace bastante tiempo las responsabilidades que acarrea una capitana. Es una tarea muy complicada, de mucha responsabilidad, pero gracias a Dios creo que lo he hecho lo mejor posible, siempre pensando en el bienestar del equipo.

La selección femenina pasó de ser un equipo discreto a uno competitivo. ¿Qué cambió en todos estos años?

Cambio todo, básicamente porque pasamos de ser anónimas a ser el equipo del pueblo, desde luego eso ha sido con mucho trabajo y muchos sacrificios,. La gente hoy en día nos adora pero obviamente eso está sujeto a los grandes resultados que hemos ido teniendo a través de los años, pero créeme que no ha sido tarea fácil. ¿A qué le deben el crecimiento y evolución del equipo?

Al trabajo constante, al apoyo que nos ha ofrecido Cristóbal Marte y a la creación de un proyecto de selecciones nacionales que cada día suma más niñas para la continuidad del

A POCOS MESES DE VIAJAR A LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE TOKIO, Priscila Rivera fija su corazón y energía en un objetivo claro: traerle una medalla a República Dominicana como la mejor selección de Voleibol femenino del mundo.

Mientras avanza en su preparación nos concedió una entrevista y compartió sus sentimientos frente al momento que vive actualmente como deportista.

El 2019 fue un año importante para el voleibol femenino dominicano, ¿qué esperan para el 2020?

Este año tendremos Liga de Naciones y Copa Panamericana, bases de entrenamiento, preparación física y psicológica, y partidos amistosos previó al evento más importante: los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 Durante el tiempo que lleva como capitana de la selección, ¿qué representa esta tarea y la responsabilidad de liderar el equipo?

40

desarrollo del equipo nacional y desde luego a los resultados que hemos ido obteniendo, tanto en la categoría mayor como en las categorías base. ¿Cuál considera qué es la mayor fortaleza de la Reinas del Caribe como equipo?

Nuestra mayor fortaleza es jugar en equipo y la química que hemos desarrollado a través del tiempo, cuando nos sincronizamos logramos conseguir grandes cosas, y también nuestro ataque, cuando nos crecemos somos imparables.

Faltan 6 meses para los Juegos Olímpicos, ¿qué expectativas hay, cómo se preparan, cuál es la ruta a seguir mientras llegan las olimpiadas?

Los entrenadores han realizado un programa de preparación para el equipo con miras específicamente a los juegos olímpicos, sin embargo hay alguna que otra competencia antes de Tokio que tenemos que ir y dar lo mejor de cada una. Así que te diré que un paso a la vez, nos iremos concentrando en las tareas que nos corresponden en el tiempo que nos corresponde, la meta principal son los juegos olímpicos pero tenemos que cumplir con los compromisos previos y hacer el mejor trabajo posible para llegar en óptimas condiciones a Japón, siempre las expectativas serán altas, ahora bien hay que trabajar para que esas expectativas sean una realidad.

Anunció recientemente su retiro de los Juegos Panamericanos, ¿qué viene después de Tokio, qué planes tiene a futuro?

Después de Tokio el tiempo dirá, no quiero aventurarme a decir quiero hacer esto o lo otro, tengo muchas puertas abiertas y tendré que evaluar que será lo más conveniente para mi. ¿Quién le inspira?

Mi familia es mi mayor fuente de inspiración, ellos son los principales protagonistas de mis éxitos y también de mis fracasos porque son los que han estado siempre conmigo en todo momento y me inspira el amor al representar mi país, mi hermoso país. ¿Un sueño por cumplir?

Una medalla olímpica.

Las Reinas del Caribe, como es conocida la selección nacional de voleibol, se preparan para enfrentar el reto más importante del 2020, los Juego Olímpicos de Tokio.

A los pocos días de haber realizado esta entrevista la hija de Priscilla Rivera falleció. Lamentamos profundamente su perdida y nos solidarizamos con ella y sus familiares.

41

NOMBRES PROPIOS WILLY PUMAROL

GOLFISTA

CONVERSANDO EN EL FAIRWAY LA PASIÓN Y LA PROFESIÓN ENCARNADAS EN UNO DE LOS TALENTOS DEPORTIVOS MÁS IMPORTANTES DE LA ACTUALIDAD DOMINICANA TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

que hacer ahora nos irá mejor.

Se le destaca como un hombre de carácter. ¿Le ha ayudado en el juego su forma de ser?

Mi forma de ser me la ha formado el juego y mis experiencias en todos los viajes y torneos. Siempre he pensado que las cosas se hacen bien o no se hacen. Definitivamente el golf es un estilo de vida y me ha ayudado como persona en muchos aspectos. ¿Qué considera que hace falta en dominicana para que hayan más golfistas que ingresen a las ligas profesionales?

En los últimos años nos hemos dado cuenta que tenemos la capacidad de competir mundialmente en el golf profesional. Entiendo que todavía falta más enfoque e inversión del sector privado y gubernamental para que podamos ver más y más jugadores de alto rendimiento en los tours profesionales de hombres y mujeres. ¿Qué representa para usted ser un atleta del programa Creando Sueños Olímpicos?

El CRESO ha sido de gran apoyo en los últimos 3 años de mi carrera. Mi gran amigo Manuel Luna ha puesto mucho sudor y corazón para apoyar a los atletas dominicanos con oportunidades de llegar a las Olimpiadas. Es una gran iniciativa y estoy muy orgulloso de ser parte de este gran equipo. ¿Recuerda quién le regaló sus primeros palos?

Mi padre que es el mejor. ¡Gracias Pá!

Entre tantas cosas, el golf le ha dado la posibilidad de jugar con muchos personajes importantes, ¿a quién admira?

Admiro mucho a mi papá. Nunca podré pagarle por todo lo que ha hecho por mí. Por eso quiero ganar un torneo grande para regalarle el trofeo a él.

CON LA SENCILLEZ QUE LO CARACTERIZA Y HACIENDO LO QUE MÁS DISFRUTA –jugar al golf-, nos encontramos con Willy Pumarol de paso por Dubái y no quisimos perder la oportunidad de conversar con el golfista de mayor proyección de República Dominicana y ser testigos del excelente momento profesional que atraviesa.

Entre palos y bolas Willy habló con GENTLEMAN sobre el presente y futuro de su carrera.

El año pasado fue de muchos logros en su carrera. Juegos Panamericanos, campeón del Tour Canita, etc. ¿Qué expectativas tiene para 2020?

Quiero seguir con ese mismo impulso del año pasado para que el 2020 sea un año más exitoso y sea en el cual pueda ganar mi primer evento grande. La meta es conseguir ser miembro del Korn Ferry Tour para el 2021.

Hay una frase que dice que “el golf es un deporte en que el contrincante es usted mismo “. ¿Qué siente cuando está en el campo y se enfrenta a su propia estrategia?

Entiendo que el golf es definitivamente un deporte mental y más a mi nivel. Cuando estás empezando si hay muchos otros factores importantes. Al nivel profesional la parte mental es la que hace la diferencia entre ganar o perder. Es una sensación muy satisfactoria poder hacer una estrategia de juego para un torneo y que las cosas salgan bien. ¿Tiene alguna táctica especial para concentrarse cuando le toca realizar un tiro difícil?

La respiración me ayuda a enfocarme en el momento presente. Siempre que nos enfoquemos en lo que tenemos

42

43

NOMBRES PROPIOS

¿Qué le inspira?

Me inspira poder ser mi mejor versión y ver qué tan alto puedo llegar en el ranking mundial de golf. Me inspira poder ser un ejemplo a seguir para los jóvenes dominicanos, y demostrar que con trabajo duro e inteligentemente podemos conquistar nuestras metas y sueños. El único secreto es que toca trabajar duro para alcanzarlos.

Un sueño que tenga por cumplir a corto y mediano plazo?

A corto plazo quiero ganar este año en el PGA Tour Latinoamérica. El año pasado estuve muy cerca de ganar en Puerto Plata y me fui con ese sabor un poco amargo. A largo plazo también quiero ganar en el PGA Tour y jugar el domingo con Tiger.

Willy Pumarol durante su paso por Dubai, practicando su swing en el campo del Els Golf Club.

¿Qué hace actualmente en Dubái?

Cada vez que mi mamá cumple tenemos la tradición de viajar juntos en familia. Este año elegimos Dubái y la verdad que no esperábamos que iba a ser tan WOW. Es la ciudad más linda que he visto en mi vida. Con mil cosas que hacer y por supuesto unos campos de ensueño. ¡Venir por una semana es muy poco! ¿Cuándo no está en un campo a qué se dedica?

Paso mucho tiempo con mi familia y amigos. También me gusta leer y hacer actividades físicas. Ir al gimnasio y la playa están bien arriba en mi lista de actividades.

Willy Pumarol estará participando durante el 2020 en el PG Tour LA, por tercer año consecutivo.

44

45

REPORTAJE

CUENTA REGRESIVA CRECE LA EXPECTATIVA ANTE LA PRÓXIMA CELEBRACIÓN DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS TOKIO 2020.

EN 1964 TOKIO SE CONVIRTIÓ EN LA PRIMERA CIUDAD DEL CONTINENTE ASIÁTICO en ser sede de unos Juegos Olímpicos. Este año, 56 años después es nuevamente escenario del evento deportivo más importante del mundo, en el que más de 10.000 atletas se reúnen en una gran competencia que integra 339 eventos, 33 deportes y 50 disciplinas, y la cual promete ser una de las más espectaculares de todos los tiempos. Los Juegos Olímpicos de Tokio comenzarán el 24 de julio de 2020 mientras que los Paralímpicos lo harán un mes más tarde.

Juegos robotizados Las olimpiadas siempre suponen ser una gran vitrina para el país anfitrión y en ésta oportunidad el país nipón le mostrará al mundo su capacidad futurista a través del uso de robots en diferentes roles.

Ayudar con el equipaje de los atletas, servir como interpretes o guías de personas con discapacidad serán algunas de las funciones de cientos de robots que estarán al servicio de los Juegos Olímpicos.

La inauguración más esperada La boletería para disfrutar de las competencias y de la ceremonia inaugural salieron a la venta desde julio del 2019 y a la fecha, si bien aún quedan taquillas para disfrutar de los eventos y encuentros deportivos, la inauguración está prácticamente agotada, teniendo en cuenta que el precio por entrada costaba alrededor de 3 mil dólares.

Medallas ecológicas Como parte de compromiso de los JJOO con el medio ambiente, el Comité Organizador anuncio que las 5.000 medallas que se les entregarán a los ganadores están hechas con 80 mil toneladas de basura electrónica proveniente de celulares, cámaras, teléfonos y computadoras, de los cuales fue posible extraer 31 kilos de oro, 3.500 kilos de plata, y 2.000 de bronce, materiales utilizados para la producción de las preseas.

46

Traductores en tiempo real.

Japón planea simplificar la comunicación entre atletas, voluntarios, funcionarios y los 900 mil visitantes extranjeros que se estiman entrarán a Tokio diariamente durante los 16 días del gran espectáculo deportivo. Por ello, Panasonic, se encuentran trabajando en un prototipo de traducción en tiempo real portátil nunca antes visto.

Villa Olímpica reciclable El lugar destinado para el hospedaje de los deportistas estará amoblado con 18.000 camas de cartón reciclable, las cuales fueron construidas de tal manera que soporte el peso de atletas de más de 200 kilos. Se dice que la medida tiene una doble función: reutilizar el materiales para producir nuevos productos cuando terminen los juegos y evitar las relaciones sexuales, ya que las camas no soportarían el peso de dos personas al mismo tiempo.

Nuevas disciplinas Con gran entusiasmo se ha recibido la noticia de la incorporación del karate, el skateboarding, la escalada y el surf como deportes olímpicos, así como el regreso del béisbol a las competencias. Estos 5 deportes le inyectaran frescura a unas olimpiadas que prometen ser históricas.

Sin pólvora Ya es un hecho que los fuegos artificiales no estarán en la ceremonia inaugural de los de los JJOO ya que, con la meta de reducir la contaminación y proteger el medio ambiente, se implementará un pequeño satélite para crear una singular lluvia de meteoros que darán la bienvenida al público, delegaciones, autoridades extranjeras y deportivas a Tokio 2020.

A estrenar tren bala El Maglev, el tren más rápido del mundo que iniciará operaciones comerciales en 2027, hará su debut durante los Juegos Olímpicos para transportar a los miles de visitantes. Este tren es capaz de alcanzar velocidades de hasta 600 kilómetros por hora y funciona por levitación magnética que le permite literalmente flotar sobre las vías. Un ejemplo de la innovación y futurismo japonés.

47

SPAS

LA HORA DEL HEDONISMO A VECES EL DESTINO ES EL SILENCIO, EL BIENESTAR. ESTOS SON ALGUNOS DE LOS SPAS Y CENTROS WELLNESS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO, PARA ALEJARSE DE LA RUTINA Y PREOCUPARSE SOLO DE UNO MISMO. TEXTO MARIO SUÁREZ

48

cuya oferta de bienestar se adapta al lujo exigido.

El perfil de público que acude a balnearios y spas son la mayoría adultos que buscan mitigar el estrés y las tensiones producidas por la actividad diaria. El 40% de los usuarios experimenta una media de tres tratamientos, pero son los servicios de agua los más demandados. El resto se completa con un buen plan detox, entrenamientos personales, hidratación corporal, etc.

En todos los casos siempre hay que ponerse en manos de los expertos. Ellos saben el secreto.

“NUNCA TE DES PRISA Y NUNCA TE PREOCUPES”, decía el ensayista estadounidense E.B. White. Y esta sentencia puede inspirar la visita a cualquiera de estos spas y espacios wellness que acogen algunos de los mejores establecimientos de lujo en todo el mundo.

El bienestar no es una opción, se torna obligatorio para completar el asueto, el descanso. Según el Global Wellness Institute en el mundo se produjo un crecimiento del 14% del sector, y para 2020 se prevé alcanzar la cifra de 700.000 millones de dólares en todo el mundo en este tipo de tratamientos y cultura del spa. Añadir al viaje una sesión de hidroterapia, masajes o tratamientos rejuvenecedores está ya instaurado en la agenda vacacional, y eso lo saben los grandes hoteles de cinco estrellas,

49

SPAS

AIRE ANCIENT BATHS CHICAGO (ESTADOS UNIDOS)

Una fábrica de 1902 en River West, en Chicago, acoge uno de los más impresionantes espacios de esta firma de wellness.

El ladrillo original, las vigas de madera y las columnas industriales sirven de marco para una experiencia sensorial entre baños y cabinas de masajes.

El baño del atleta. El edificio histórico permite un recorrido similar al que se hacía en la Grecia antigua. Un caldarium (baño caliente), un frigidarium (baño frío o de hielo) y un balneum (baño de mil chorros), así como un laconicum, la sala de vapor con aromaterapia.

Tratamientos. Incluyen terapias con aceite de argán, de oliva y otro ritual holístico que regenera el alma y el cuerpo.

El vino como terapia. Las propiedades antioxidantes de las uvas de la Ribera del Duero llegan, en exclusiva, hasta Chicago para un tratamiento vigorizante y purificador de una hora de duración.

800 West Superior St. Chicago.

Tfno.: +1 (312) 945 74 14. beaire.com

ELEVEN LIFE PENÍNSULA TROLL (ISLANDIA)

Al norte de Islandia se encuentra este exclusivo lodge regentado por Eleven Experience, el promotor de viajes de aventuras que ahora se ha lanzado al bienestar con este sorprendente lugar en la península Troll.

Programa personalizado. Se ofrece a los huéspedes un servicio de cuatro días con aventuras al aire libre, ejercicio físico y menús saludables. Por supuesto, también terapias de spa y tratamientos innovadores con una de las aguas más puras del mundo.

Convertirse en vikingo. La sauna vikinga es una de las grandes experiencias en este recinto. Música, técnicas de respiración e inmersiones calientes y frías para estimular el sistema inmunológico. Sus tratamientos faciales se presentan para preparar la piel ante situaciones extremas.

Buscar la felicidad. Islandia es el cuarto país más feliz del mundo, por eso todas sus terapias se encaminan a su búsqueda. Caminatas nocturnas en silencio, bajo la luz mágica de esta tierra.

Deplar Farm. Peníncula Troll. elevenexperience.com

50

MANDARIN ORIENTAL TOKIO (JAPÓN)

En Nihonbashi, cerca del centro de negocios de Tokio, se sitúa este complejo de lujo de cinco estrellas con vistas a la ciudad. Diseño contemporáneo y atención milenaria en uno de los spas más revolucionarios del último año.

Empezar por los pies. Todos las sesiones en este spa empiezan con un ritual podal, que simboliza el desapego del mundo material y prepara al huésped para la experiencia sensorial que va a vivir. Una charla personal con el terapeuta, para afinar más en las necesidades, es parte también de la bienvenida.

Cuidados de altura. Un piso 37 aloja este espacio wellness que incluye cuatro salas de tratamientos, cuatro suites de spa de lujo con instalaciones privadas y un spa studio para recibir tratamientos cortos y manicuras.

Atención al cliente masculino. Poseen terapias específicas para caballeros, con cosmética masculina y tratamientos revitalizantes. También existen salas de relajación y zona de aguas y calor separadas para hombres y mujeres. Su sauna seca tiene vistas al cielo y regaderas de efecto lluvia.

2-1-1 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku. Tokio.

Tfno.: +81 (0) 3 3270 8800. www.mandarinoriental.es/tokyo

51

SPAS

T SPA, GRAND HOTEL TREMEZZO TREMEZZINA (ITALIA)

Despertar frente a las tranquilas aguas del Lago Como en Italia es algo que solo unos privilegiados pueden hacer. Entre ellos los huéspedes de este establecimiento art nouveau de Preferred Hotels, cuyo spa es una elegante sorpresa repleta de postales.

Suites privadas. El T Spa incluye entre sus tratamientos productos de la marca ESPA que se disponen en sus dos suites privadas.

La primera es la T Spa Suite, para parejas, dotada de una bañera, sauna, baño turco y un jardín verde. La segunda es un hammam de exquisito mármol italiano para practicar el ritual tradicional turco.

El poder del agua. Sus elegantes instalaciones tienen vistas al lago, para ahondar aún más en el poder sanador del agua.

Una piscina infinita de aguas cálidas oculta en diferentes partes de su interior cinco experiencias de hidromasaje. Tiene también playa privada.

Via Regina, 8. Tremezzina. Lago Como.

Tfno.: +39 0344 42491. grandhoteltremezzo.com

LA CAMINERA CLUB DE CAMPO TORRENUEVA (ESPAÑA)

Este hotel, propiedad del grupo Sallés Hotels, ha sido galardonado en la categoría de mejor Luxury Wellness Spa de España en la última edición de los World Luxury Hotel Awards. ¡Todo el aceite de oliva! El premio reconoció el novedoso concepto que aporta este espacio wellness: el Olive Oil Spa Sommelier. Tratamientos con aceites de oliva cosechados en la propia finca que incluye exfoliación con huesos de aceituna y rituales faciales antiedad o nutritivos.

Inspiración mediterránea. A dos horas de Madrid, trae la cultura mediterránea a sus terapias a través de la firma Elaiwa Spa by L’Occitane, con ingredientes naturales.

Instalaciones. En 800 metros cuadrados se incluye sauna finlandesa, baño de vapor, cromoterapia, ducha por intensidades (lluvia, cascada o cañón), pediluvio, fuente de hielo y tumbonas de contraste térmico. Tambioén ofrece un programa de cuidados para el hombre, con masajes para acabar con la tensión muscular y pedicuras y manicuras masculinas.

Camino de Altamar, s/n. Torrenueva. Ciudad Real.

Tfno.: +34 926 344 733. www.hotellacaminera.com

52

THE ONE BARCELONA (ESPAÑA)

La zona wellness del hotel The One Barcelona, el primer Cinco Estrellas Gran Lujo urbano de H10 Hotels se llama Despacio Spa at The One. Es un centro de salud y belleza contemporáneo y austero en su estética con una amplia carta de tratamientos de primer nivel.

Instalaciones. Dispone de dos modernas salas de tratamientos con camillas XL de la prestigiosa marca Gharieni, zona de relax con tumbonas, sauna finlandesa y una experience pool. Muchos de sus tratamientos también se pueden realizar de manera privada en la habitación del huésped.

Empezar con ejercicio. Entre sus servicios incluye la posibilidad de recibir sesiones privadas de entrenamiento personal: ejercicios funcionales, pilates, yoga, boxing y running.

Tratamientos de alfombra roja. El Fire&Ice es uno de sus servicios estrella; aclamado por los actores de Hollywood, tiene resultados inmediatos en la piel. Mezcla calor y frío y permite corregir imperfecciones, induce al blanqueamiento y la luminosidad de la piel y corrige marcas y cicatrices.

Provença, 277. Barcelona.

Tfno. +34 932 142 065. www.hotelstheone.com www.clubmetropolitan.net

53

RELOJES SPAS

HOTEL ESENCIA QUINTANA ROO (MÉXICO)

En una costa caribeña de México, en una finca privada de más de 20 hectáreas, entre la exuberante selva de la Riviera Maya, se sitúa el Hotel Esencia, cuyo Spa y Health Club reina entre la salvaje vegetación.

Una ubicación energética. El spa está situado bajo una imponente palapa con techo de paja tradicional y está diseñado para dejar fluir la energía de manera óptima. El fin del estrés ha llegado cuando se abre la puerta.

Salud desde el plato. Los rituales que incluye este espacio de bienestar comienzan con un laboratorio de cocina maya, donde los terapeutas diseñan programas de nutrición ad hoc, con ingredientes locales. Se aplican los poderes curativos de la menta, la pimienta, el clavo y el romero, que según la tradición mexicana son beneficiosos contra la tensión y el dolor.

Ejercicio y faciales. Entre sus instalaciones incluye un gimnasio con clases de yoga privadas que también se pueden hacer al aire libre. Utilizan en sus tratamientos la firma Tata Harper, que refresca y revitaliza la piel.

Carretera Cancùn–Tulum. Km. 265. Xpu-Ha, Quintana Roo (México). Tfno.: +52 984 873 4830 www.hotelesencia.com

54

VILLA PADIERNA THERMAS HOTEL CARRATRACA (ESPAÑA)

En un pueblo llamado Carratraca, en plena naturaleza, se abre este hotel de cinco estrellas que se ubica en un edificio del siglo XIX, cuya zona de balneario tiene poderes curativos.

Orígenes de las termas. Se remontan a principios del siglo XVIII, cuando se corrió la voz de que las aguas sulfuradas y manantiales de esta población tenían poderes curativos. Ya en 1873 y en 1878 recibió premios a la mejor agua mineromedicinal de Europa.

Circuito termal. Tiene 21 salas para tratamientos hidrotermales, estética facial y corporal, masajes, hamman y sauna. También una piscina exterior para verano y cinco piscinas romanas termales.

Avda. Antonio Rioboó, 11. Carratraca. Málaga.

Tfno: +34 952 489 542. www.villapadiernathermashotel.com .

Balmes, 215. Tel. 932 181 825. www.clubmetropolitan.net

SIX SENSES DOURO VALLEY LAMEGO (PORTUGAL)

Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, el valle donde se encuentra este hotel es el entorno perfecto para la desconexión. En sus instalaciones del siglo XIX se ubica su centro wellness, Six Senses Spa, con actividades poco convencionales.

Un bar para la salud. El Bar Alchemy da la bienvenida al huésped de este spa. Allí se hacen talleres para conocer las hierbas, frutas y especias, texturas y aromas que después se experimentarán.

Talleres artísticos. Entre las actividades del spa están los talleres con la artista portuguesa Helena Ferreira para pintar azulejos de cerámica. También talleres de yogures, bebidas e infusiones.

Quinta de Vale Abraão, Samodães 5100-758 Lamego.

Tfno.: +351 254 660 600. www.sixsenses.com

HOTEL EXCELSIOR DUBROVNIK (CROACIA)

Las veleidades que proporciona la cosa croata tienen su representación en este hotel de lujo frente al Adriático, levantado en 1913, cuyo spa recoge sensoriales tratamientos y terapias de belleza.

El poder del aroma. Su spa incluye tratamientos Phyto-Aromatic de Sisley, que combinan masajes y aromaterapia para conectar mente y cuerpo. Se basan en tradiciones locales y la cultura de la zona.

Instalaciones. Además de un gran gimnasio y un programa personalizado de ejercicios, cuenta con una piscina cubierta cuyas vistas son un premio al visitante. También baños turco y romano, jacuzzis y sauna finlandesa.

Ul. Frana Supila 12. Dubrovnik.

Tfno.: +385 20 353 000. www.adriaticluxuryhotels.com

55

ESTILO 1

3 2

5

6

TIME TO RELAX

7

8

LOS ACCESORIOS CORRECTOS PARA EL GENTLEMAN QUE MANEJA UN 4X4: DESDE LOS GUANTES DE PIEL HASTA EL INFALTABLE KIT DE HERRAMIENTAS. PRODUCCIÓN STEFANO SPINETTA FOTOGRAFÍA DI ANGELO BOLLA

10

1 y 2. Gafas y funda de piel, Ermenegildo Zegna. 3. Funda para iPhone X, Salvatore Ferragamo. 4. Cartera de avestruz, Larusmiani.

5 y 7. Cronógrafo TimeWalker y llavero, Montblanc.

6. Mocasín de piel, Tod’s.

8. Portafolio de piel, Louis Vuitton. 9. Cartera de piel, Hermès. 10. Guantes para manejar vintage, Merola.

9

56

1. Bolso de piel, Tod’s.

2. Lentes de sol con detalles de piel, Salvatore Ferragamo.

3. Set para golf de ĂŠbano y piel, Larusmiani. 4. Guantes de piel, Merola. 5. Explorer II de acero, Rolex. 6. Cartera de piel, Fontana Milano 1915.

7. Kit de herramientas para auto con mangos de piel, Larusmiani.

2

3

1

4

5

7

6

57

ESTILO 2 1

3

5

4

1. Lentes de sol, Persol.

2. Portafolio de piel martillada, Salvatore Ferragamo. 3. Mochila de piel con detalles de metal, Prada. 4. Portafolio de piel, Hermès. 5. Reloj Aquanaut Travel Time con doble huso horario y correa de material compuesto, Patek Philippe.

6. Gemelos de plata y Ăłnix, Larusmiani. 7. Pochette de piel, Louis Vuitton. 8. Colonia (100 ml), Acqua di Parma.

9. Llavero de metal y piel, Louis Vuitton.

7 8

9

58

1. Sombrilla de tejido con mango intercambiable de cuero entrelazado, Larusmiani. 2. Bolso clutch de piel, Salvatore Ferragamo.

3. Corbata de seda, Fiorio.

4. Zapato de becerro entrelazado con doble hebilla, Roberto Botticelli.

5. Lentes, Giorgio Armani Eyewear. 6. Portafolio de piel, Montblanc. 7. Encendedor de paladio, S.T. Dupont. 8. Pluma estilogrรกfica de resina negra con capuchรณn y acabado de platino, Montblanc.

9. Cronรณgrafo automรกtico Code 11.59 con caja de oro blanco, detalles de oro blanco y correa de cocodrilo, Audemars Piguet.

2 1

3 4

5

6

7

8 9

59

COSMÉTICA 2

1

5

3 4

6

7

8

9

PIEL A SALVO CREMAS RICAS DE FÁCIL ABSORCIÓN QUE CALMAN LA SEQUEDAD Y LA DESHIDRATACIÓN AGRAVADAS POR EL CAMBIO DE CLIMA Y LA CONTAMINACIÓN. TEXTO LUCÍA HEREDERO FOTOGRAFÍA MASSIMILIANO POLLES 1. Super Gel Hidratante CLARINS MEN. Suaviza la piel del cuerpo de forma inmediata aportando frescura y flexibilidad sin sensación grasa.

2. Reversive Cream Rich de BABOR. Rica crema de tratamiento diario para preservar la juventud en la piel y aportar elasticidad al rostro.

3. Derm Repair ESTHEDERM. Serum restucturante y corrector de arrugas. Su complejo tetrapéptido aumenta la elasticidad e intensifica la hidratación 4. Hydro Power Fluid DR.SCRAMMEK MEN. Energía concentrada e impulso de hidratación sin sensación grasa. Apto también para hombres con barba.

5. Très Haute Protection SPF 50+ de AVÈNE. Alta protección solar

para mar y montaña. Especial pieles sensibles.

6. Neckperfect Complex, de IS CLINICAL. Tensa, esculpe y alisa rostro, cuello y mentón..

7. Water Gel Heliocare 360º, de CANTABRIA LABS. Protección solar 50+ e hidratante de rápida absorción.

8. Baume Réparateur Sesitive Force de BIOTHERM HOMME. Bálsamo hidratante reparador. Alivio intenso e inmediato contra las agresiones diarias.

9. Mousse Velours Uni-Skin de PAYOT. Crema unificante en textura mousse. Estimula la microcirculación y la regeneración celular mejorando la luminosidad de la piel.

HOTELES

UNA EXPERIENCIA DE LUJO 360° LA INTEGRACIÓN PERFECTA ENTRE SERVICIOS, ATENCIONES, VIVENCIAS Y ESPACIOS. TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

PARA NADIE ES UN SECRETO QUE REPÚBLICA DOMINICANA CUENTA con el privilegio de tener las playas más hermosas del Caribe en la zona Este de la isla e importantes patrimonios históricos como los que se encuentran en Santo Domingo, la primera ciudad de América. Si a lo anterior le sumamos la calidad de los hoteles como The Westin Puntacana Resort & Club y el JW Marriott, la estancia en el país se convierte en una experiencia de lujo y confort a otro nivel.

Y es que vivir el contraste de ambos polos turísticos, Punta Cana y Santo Domingo, es digno de contar.

Por tal razón nos embarcamos en un viaje sensorial y experiencial para disfrutar de cada uno de los destinos bajo la exclusividad y calidad de la marca Marriott.

EL PARAÍSO TERRENAL Iniciamos en Punta Cana, donde el perfecto clima tropical nos acompañó en unos días de ensueño en The Westin Puntacana Resort & Club. Desde nuestra llegada percibimos una maravillosa hospitalidad que desata sonrisas y abre la puerta a un lugar especial en cada uno de sus rincones, gracias a un ambiente relajante producto de la frescura que brindan las imponentes palmeras que se observan desde el lobby, la cálida brisa, el olor a salitre, el sonido de las olas del mar y el clima veraniego infaltable durante los 365 días del año.

El concepto en general en The Westin Puntacana Resort & Club difiere de todo lo que podemos encontrar en la zona Este del país, en donde la atención personalizada y la variedad de amenidades logran el tipo de lujo que el viajero mas exigente espera hoy, ya sea para una estancia en familia, en pareja o para vacacionar con amigos.•

Westin Puntacana Resort & Club se encuentra a pocos minutos del aeropuerto internacional de Punta Cana, lo que permite una fácil transición del avión al paraíso.

Además de las facilidades propias del hotel, el huésped puede disfrutar de toda la oferta de actividades y estancias dentro del gran complejo PuntaCana Resort & Club, incluyendo el hermosos campo de golf los Corales, el exclusivo Six Senses Spa, así como restaurantes, canchas de tenis, senderos ecológicos, manantiales, etc.

Una piscina central que se extiende de punta a punta es la protagonista del hotel, rodeada por 200 suites de generosa distribución, mucha luz natural, grandes espacios y una cama que invitaba a descansar, forman un conjunto visual impecable.

Se dice que la magia está en los detalles, por eso nada es casualidad en The Westin Puntacana Resort & Club, donde cada espacio o servicio ha sido pensando para complacer y deleitar al huésped en todas su necesidades. Cuenta con un gimnasio abierto 24 horas al día, un Lobby Bar para disfrutar de aperitivos ligeros; el restaurante Ananí brinda deliciosos desayunos, almuerzos y cenas en un ambiente informal y familiar. El Brassa Grill muestra lo mejor de la herencia estadounidense con filetes Prime del USDA o si lo que busca es una experiencia gastronómica en un ambiente genuino y único, el restaurante y bar Playa Blanca es el

punto ideal. Lo anterior sumado a las atenciones de concierge 24/7, lavandería y tintorería, centro de negocios y transporte de cortesía en todo Puntacana Resort & Club.

La ubicación estratégica del hotel dentro del Puntacana Resort & Club le permiten gozar de las maravillas naturales que abundan en el prestigioso enclave turístico, incluyendo más de cinco millas de playas de arena blanca, 45 hoyos de golf de campeonato diseñado por Tom Fazio y P.B. Dye, el exclusivo Six Senses Spa y una gran variedad de actividades acuáticas y recreativas pensadas para el placer.

Lo cierto es que si usted es de los pocos o de los muchos que prefiere escaparse un fin de semana para descansar y recargar baterías, recibir atenciones cinco estrellas de primer nivel y disfrutar de las maravillosas aguas azul turquesa y arena blanca de RD, The Westin Puntacana Resort & Club es, sin duda, la mejor opción para sentirse como un verdadero rey.

HOTELES

RUMBO A LA CAPITAL Y DESPUÉS DE UNOS DÍAS DE PLAYA, REGRESAMOS a la Ciudad de Santo Domingo disfrutando del recorrido por la autovía del Este en los hermosos y diferentes modelos Cayenne de Porsche, los cuales nos permitieron descubrir la potencia, seguridad, destreza y estética de unos vehículos dignos de cualquier Gentleman.

Al llegar a Santo Domingo dejamos los días de sol, arena y mar para disfrutar de un ambiente más cosmopolita en el hotel JW Marriott, propiedad que se encuentra en el distrito comercial de la ciudad, rodeada de centros comerciales y tiendas de lujo, grandes avenidas, parques y modernos restaurantes.

Finamente decorado con maderas de robles cálidos y mezclas de colores tierra, JW Marriott combina los servicios más personalizados con alojamiento de lujo para viajeros exigentes, ofreciendo un equilibrio perfecto entre un ambiente exclusivo, instalaciones de negocios y espacios sociales increíbles, que incluyen restaurante, un salón panorámico, piscina infinity, gimnasio, lobby bar y la terraza más famosa de la ciudad, reconocida por recibir a huéspedes y visitantes que gustan de disfrutar de un buen cóctel o de las puestas de sol capitaleñas, en un moderno espacio con piso de vidrio que se eleva a 101 pies de la ciudad.

Con150 habitaciones, incluida una exclusiva suite

JW Marriott Santo Domingo tiene una ubicación privilegiada en el corazón financiero y comercial de la capital.

presidencial de 198 metros cuadrados con la alternativa de unir 5 habitaciones en un ala privada con acceso exclusivo al salón ejecutivo, el hotel brinda vistas panorámicas de la ciudad, conectividad de primer nivel y una amplia variedad de comodidades.

Si esta pensando en un viaje de negocios, placer o cambiar la rutina y hospedarse en un lugar donde se pueda sentir mejor que en casa sin salir de Santo Domingo, el JW Marriott espera por usted.

Conectar dos ambientes tan diferentes bajo la experiencia Marriott reitera el compromiso de la marca con crear recuerdos memorables entre sus huéspedes mientras continúa trabajando para seguir siendo el mejor entre los mejores.

65

RELOJES

66

UN LARGO CAMINO GRÉGOIRE COURTINE TRABAJA DESDE HACE 20 AÑOS EN UN PROYECTO PARA HACER CAMINAR A PACIENTES CON LESIÓN MEDULAR. HA SIDO PREMIO A LA INICIATIVA ROLEX. TEXTO R. B.

EL PROYECTO DE Grégoire Courtine conquistó al jurado de los Premios a la Iniciativa Rolex tanto por su complejidad como por su contribución a la mejora de la sociedad.

Y también llamó la atención que el francés afincado en Suiza llevara nada menos que 20 años de trabajo alrededor de su invención, un ‘puente’ electrónico con el que se hace un baipás en el lugar de la lesión de espalda, y que permite que el cerebro de los pacientes con lesiones medulares vuelva a generar la orden de caminar.

“Había oído hablar muy positivamente de estos premios –recuerda Courtine– y al ser tan cercanos para mí, Rolex y Suiza, pensé: ¿por qué no?” Y presentó su candidatura. Ahora que es uno de los elegidos, reconoce que algo así “da muchas posibilidades. Mi proyecto es bastante ambicioso, así que necesita de mucho apoyo, y que Rolex te reconozca tu trabajo es un importante aval, es como ponerle un sello al proyecto”. Cuando se le pregunta por los

siguientes pasos de su trabajo, Courtine aclara que “el inmediato es poner el cerebro en bucle. Ya hemos probado con dos pacientes, con los que hemos comenzado a prepararlos para el ‘caminar’, como yo digo. Y espero que durante 2020 podamos avanzar con el sistema”.

Pero, como aclara a continuación, “se trata de una etapa más del proyecto; luego habrá que comenzar con el desarrollo y llevarlo al mercado. También he creado una startup que debe ser determinante en el segundo paso de mi trabajo. Ahora mismo estamos en el nivel científico, y es lo que ha premiado Rolex.

Este desarrollo científico se traducirá en el acuerdo con alguna compañía para hacerlo realidad. Y ese sería el segundo paso”.

La conversación gira de nuevo hacia Rolex y estos galardones: “Hay gente que quiere cambiar el mundo y hay muchas maneras de hacerlo… ¡Y en Rolex están abiertos! Siempre y cuando tenga un impacto en el planeta y haga éste un lugar mejor, ellos estarán felices de apoyar tu proyecto”.

El proyecto de Grégoire Courtine se halla en la fase científica, pero con notables avances que deben culminar satisfactoriamente en una realidad que permita un avance sensible para los pacientes con lesión medular.

67

RELOJES

68

A la derecha: El Aviator 8 Mosquito llama la atención por su bisel revestido de ADLC negro y con pulido satinado. En el interior lleva el calibre 01.

En la otra página: Breitling ha querido rendir tributo al Hallivand Mosquito, un avión realizado totalmente en madera que marcó una época en los años 40.

EL REINO DE LOS CIELOS AVIATOR 8 MOSQUITO ES EL HOMENAJE A UN AVIÓN QUE MARCÓ UNA ÉPOCA; LO MISMO QUE HA HECHO BREITLING EN LA RELOJERÍA. TEXTO R. B.

COMO INSTRUMENTO, los relojes Breitling siempre han destacado por su versatilidad y prestaciones; algo parecido se podría decir del Hallivand Mosquito, un avión realizado totalmente en madera que marcó una época en los años 40 y que pasó por ser uno de los aviones más rápidos de su época. Ahora, Breitling le rinde homenaje con su Aviator 8 Mosquito. Una referencia que toma su inspiración de los relojes de a bordo que diseñó en su Huit Aviation Department en las décadas de los años30 y 40, y de una de sus creaciones más aclamadas, la referencia 765 AVI, un reloj que destacaba por su gran legibilidad y que fue conocido como el Co-Pilot.

El resultado es un reloj que se presenta en caja de 43 mm de acero inoxidable, con bisel de acero inoxidable revestido de ADLC, negro y con pulido satinado, que muestra un práctico puntero rojo e índices y dígitos arábigos. El negro también es el color dominante en la esfera, con las subesferas en color plateado para marcar

69

el oportuno contraste y señal de que el reloj alberga un movimiento mecánico Calibre 01 de manufactura. Un detalle importante está en el tratamiento ADLC, aún más oscuro que el tradicional DLC que tenían los modelos especiales de Breitling. El color evoca al Havilland Mosquito utilizado en los vuelos nocturnos.

El reloj ofrece también llamativos toques rojos y naranjas, que recuerdan a las escarapelas e insignias del fuselaje del Havilland Mosquito y acentúan el atractivo del cronógrafo propulsado por el Calibre 01, visible a través del fondo de caja de zafiro transparente. Con una reserva de marcha aproximada de 70 horas, cuenta con certificado de cronómetrodel COSC y es hermético al agua hasta 100 metros. El remate final de esta pieza es una correa de piel envejecida marrón. Como la madera del Mosquito.

NOMBRES PROPIOS REPORTAJE

ROLLS-ROYCE, UNA HISTORIA INMORTAL SIR CHARLES STEWART ROLLS Y FREDERICK HENRY ROYCE. DOS CARACTERES OPUESTOS Y UN MISMO OBJETIVO: CONSTRUIR LOS MEJORES AUTOMÓVILES DEL MUNDO

TEXTO MANUEL DOMÉNECH

EN EL ORIGEN DE LA MARCA ROLLS-ROYCE están dos hombres de procedencia distinta pero con una inquietud común, la mecánica y, como fruto de ella, el automóvil.

Uno de ellos era noble, el joven y rico Charles Stewart Rolls, tercer hijo de Lord y Lady Llangattock. Vio la luz en el prestigioso barrio londinense de Mayfair en 1877 y siendo un niño empezó a interesarse por la electricidad y la mecánica, por lo que su orientación académica fue técnica. Educado en Eton y en el Trinity College, alcanzó la graduación en Ingeniería Mecánica y Ciencias Aplicadas en la Universidad de Cambridge en 1902. A los 19 años adquirió su primer automóvil, un Peugeot con el que no dudó en inscribirse en carreras de autos.

70

Acabados sus estudios, Rolls decidió dedicarse a los negocios relacionados con el automóvil junto con su amigo Claude Goodman Johnson, con quien fundó la empresa C.S. Rolls & Company, cuyo objeto social fue la venta y reparación de coches y la representación de las principales marcas extranjeras.

Pero en su fuero interno latía una obsesión, crear una marca totalmente británica. Audaz como pocos no dejó la competición y su otra afición, la aviación, ni siquiera después de la fundación de Rolls-Royce.

En un principio Rolls-Royce fue paradigma de las más altas clases sociales. La elegancia de sus propietarios coincidía con la de sus exclusivos coches.

El otro era plebeyo, el modesto quinto hijo de un molinero de la pequeña localidad de Alwanton, muy cerca de Peterborough, donde nació en 1863. Al contrario que para Charles Rolls, para Frederick Henry Royce la escuela fue un lujo y apenas pudo asistir a ella.

Faltos de recursos para atender las necesidades de su prole, sus padres decidieron emigrar a Londres donde subsistieron vendiendo periódicos. Royce tuvo que ponerse a trabajar desde muy joven, repartiendo telegramas por el West End hasta que la ayuda de una pariente le permitió entrar de aprendiz en la empresa Great Northern Railway, de Peterborough.

71

REPORTAJE

Tres años más tarde consiguió un trabajo en Londres, en la firma Electric Light & Power, lo que le permitió inscribirse en la Universidad. Con 20 años se asoció con A.E. Claremont para fundar una empresa de suministros eléctricos en Manchester, la F.H. Royce & Company. Una década más tarde cambió la razón social de la compañía por la de Royce Limited, que fabricaba grúas y cabrestantes eléctricos. Pero como Charles Rolls, Henry Royce se había enamorado de esa máquina, el automóvil, y no paró hasta construir el suyo propio, que acabó en marzo de 1904 en el taller que ocupaba en Cooke Street, Manchester. Tenía 41 años y su vehículo fue el primer coche 100% británico. Henry Royce murió el 22 de abril de 1933 y hasta el final de sus días estuvo al frente de la oficina de proyectos de Rolls-Royce Limited.

Reyes, actores, escritores e incluso dictadores han sido los propietarios del mítico Rolls-Royce.

72

Entre los modelos míticos de Rolls Royce, tal vez el que más glamour y misterio arroja es el Phantom IV.

Nace Rolls-Royce

Aquel 1904 iba a ser crucial para el devenir personal y profesional de Charles Rolls y Henry Royce. Un accionista de la firma Royce Limited, Henry Edmunds, miembro fundador del Automóvil Club británico junto con Charles Rolls, trató de convencer a este último sobre las cualidades del coche construido por su socio y, aunque el aristócrata se tomó a broma los comentarios laudatorios de Edmunds, pronto se mostró asombrado por las características del Royce 10HP. Edmunds se afanó en conseguir un encuentro entre Rolls y Royce, pero como el segundo no quiso viajar a Londres, éste se trasladó a Manchester con Charles Rolls para que se efectuase la cita. Finalmente se produjo el 4 de mayo de 1904 en el Hotel Mid-land y la sintonía entre Rolls y Royce fue instantánea. Rolls regresó a Londres conduciendo el Royce 10HP, y al llegar despertó a su socio Claude Johnson para confesarle que había conocido al ingeniero del automóvil más grande del mundo.

Su apretón de manos pronto dio lugar a acuerdos.

Royce construiría los autos y Rolls los vendería. Nacía así Rolls-Royce Limited como fusión de las empresas de ambos, y a ellos se unieron Claude Johnson, Ernest Claremont y Henry Edmunds. La leyenda daba comienzo, una leyenda que habla aún un siglo después del fabricante de los mejores automóviles del mundo. Y no es de extrañar que así sea, ya que cuando Henry Royce construyó su primer coche, lo hizo utilizando los mejores materiales que encontró. Por otro lado, el principio fundamental de Rolls-Royce Limited desde su nacimiento fue que “la cantidad debía sacrificarse frente a la calidad”. Ese principio se cumplió siempre a rajatabla, como lo demuestra el hecho de que en más de 100 años de trayectoria como fabricante no se llegaran a producir ni siquiera 100.000 vehículos.

73

GOLF

EL TORNEO DEL GRAN OSO JACK NICKLAUS INTERNATIONAL INVITATIONAL LLEGA A PUNTA ESPADA. UN TORNEO DESAFIANTE Y DIVERTIDO. TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

No es de extrañar que fuese votado la persona más importante en la industria del golf (Most Powerful Person in Golf – Golf Inc. Magazine 2004, ’05, ’06, ’07), por la Revista Golf Inc. En paralelo a su carrera de golf profesional, inició su andadura en el diseño de campos de golf a finales de los sesenta, con una colaboración junto al querido y recientemente fallecido Pete Dye, de la cual surgió el campo Harbour Town Golf Links en 1969. Hoy en día su compañía, Nicklaus Design cuenta con 423 campos en mas de 45 países y 40 estados. En República Dominicana cuenta con el aclamado y mundialmente reconocido “Signature Design”, Punta Espada Golf Club, en Cap Cana. Aprovechando las increíbles bondades del terreno que la familia Hazoury puso en sus manos, el gran artista esculpió un campo de belleza incomparable que ofrece retos y diversión a jugadores de todos los niveles.

JACK NICKLAUS, EL GRAN OSO DORADO (GOLDEN BEAR), es el jugador mas galardonado de la historia del golf y el Grand Slam, compuesto por los 4 ”majors”, The Masters, US Open, The British Open y el PGA Championship.

Su curriculum es espectacular, no solo por sus 18 victorias; también por sus 48 top-3 y 73 Top-10. Todo un prodigio, un competidor único y todo un ícono del golf mundial.

Oriundo de Columbus en el estado de Ohio, Estados Unidos, Jack Nicklaus curso sus estudios en la universidad estatal, Ohio State University, antes de hacerse profesional en el año 1962. Casado con Bárbara, desde joven traslado su residencia a Florida, en el estado de Palm Beach, donde crecieron sus hijos, Jack II, Steve, Nancy, Gary y Michael.

El Oso Dorado es un gran campeón y todo un caballero.

Su carrera deportiva es solo un parte de un gran legado.

74

El Punta Espada, campo de golf de Cap Cana y diseñado por Jack Nicklaus es considerado el mejor campo del Caribe y el número 1 de República Dominicana.

CÓMO JUGAR 1. Escoge un compañero de equipo. Esta es una competencia de 2 personas, así que pregúntale a tu compañero de juego favorito. Puede ser un hombre o una mujer siempre y cuando también sea un jugador recreativo, de al menos 21 años, y nunca haya perdido su estatus de amateur según la definición de la Asociación de Golf de los Estados Unidos. Pueden existir otras condiciones de elegibilidad por país.

Justamente será Punta Espada la sede del Jack Nicklaus International Invitational (JNII), una competición en equipo de dos personas para jugadores recreativos de todos los niveles de habilidad que experimentan el golf competitivo en un ambiente social y relajado que promueve la camaradería y el interés en el juego. Los jugadores que participan en los eventos locales de la JNII tienen la oportunidad de jugar en los mejores campos en condiciones de torneo y de ganar grandes premios.

El gran premio es un viaje VIP con gastos pagos para jugar por su país en el Tournament of Champions (Torneo de Campeones) y ver el Memorial Tournament (Torneo Conmemorativo) presentado por Nationwide, un evento jugado en el Muirfield Village Golf Club en el PGA TOUR.

2. Ingresa al evento en Punta Espada Golf Club, el 27 y 28 de marzo de 2020 enviándonos un correo electrónico a reservas@golfpuntaespada.com y llenando el formulario de inscripción.

3. Gane su evento. Al avanzar a la final internacional del “Tournament of Champions”, obtendrás un viaje VIP con todos los gastos pagos a los EE.UU., donde jugarás por tu país en un campo de Jack Nicklaus Signature Design contra equipos de todo el mundo, y serás invitado por Jack en el Torneo Memorial presentado por Nationwide.

75

MOTOR

EL PODER ELÉCTRICO EL NUEVO AUDI E-TRON ES EL PRIMER MODELO DE LA MARCA ALEMANA TOTALMENTE ELÉCTRICO CON AUTONOMÍA DE 400 KILÓMETROS.

TEXTO JUAN CARLOS GUTIÉRREZ

LA ELECTRIFICACIÓN DE LOS VEHÍCULOS significa un cambio revolucionario en la industria automotriz. Durante los últimos años, las grandes empresas del sector compiten por lograr nuevas formas de movilidad más ecológicas para reducir las emisiones y acabar con la dependencia de recursos no renovables.

La marca de los cuatro aros no se queda atrás y presenta su E-tron totalmente eléctrico. Con un sistema de tracción total de dos motores y una batería de iones de litio, Audi presenta dos versiones, por un lado, la que posee una batería de 71 kWh de capacidad, que da una autonomía

de 300 km. Su potencia máxima es de 313 CV, con un par motor de 540 Nm, es decir que tarda alrededor de siete segundos en llegar a los 100 km/h y su velocidad máxima está limitada a 190 km/h.

La otra versión, Audi E-tron 55 Quattro, consta de una batería de 95 kWh y pesa 715 kilos, con una autonomía de 400 kilómetros. Sus motores logran una potencia combinada de 360 CV, que le permite acelerar de 0 a 100 km/h en 6.6 segundos. Además, con la función boost y presionando a fondo el acelerador, el conductor puede experimentar, durante ocho segundos, 35 kWh de potencia

central para visualizar el sistema de entretenimiento y otra inferior de climatización de 8.6 pulgadas. Además, gracias al Audi Virtual Cockpit no existen los botones físicos y dispone de un sistema de sonido de 16 altavoces Bang & Olufsen Premium con sonido 3D 9VS. Cuando se habla de coches eléctricos, lo más importante es la batería y los centros de carga. A lo largo de los últimos años, los fabricantes han aumentado la autonomía y la velocidad de carga, manteniendo las formas, el volumen y el peso.

Audi E-tron viene con un cargador Audi Compact de serie de hasta 11 kW y carga en aproximadamente en 8.5 horas.

De ambos lados del auto se puede cargar, con dos puestos de carga (AC 22kW y DC 150 kW).

adicional, llegando de 0 a 100 km/h en 5.7 segundos con una velocidad máxima de 200 km/h.

El diseño exterior aerodinámico mantiene la línea elegante de los vehículos de la marca. Con una longitud de 4.9 m, destaca su gran frontal con el logo y luces OLED traseras que recorren el auto de lado a lado. Los faros delanteros poseen la tecnología Mátrix LED HD con luz diurna e intermitentes dinámicas, combinando LED y OLED. Lo qué mas llama la atención de este Audi E-tron es que no cuenta con retrovisores, de manera opcional pueden ser reemplazados por unos virtuales, con pantallas OLED interiores de 7 pulgadas. En cuanto al interior, la tecnología domina todo el habitáculo. La pantalla digital de 12.3 pulgadas tiene una consola

La consola de mando del Audi E-tron posee dos pantallas: una de 12.3 pulgadas para el infoentretenimiento y otra de 8.6” para verificar la climatización.

77

GOURMET

EXCELENCIA QUE DESPIERTA PASIONES POR QUÉ EL JAMÓN IBÉRICO ES TAN VALIOSO Y CÓMO IDENTIFICAR LAS DIFERENTES VARIEDADES. TEXTO IGNACIO VARA DE REY

CUENTA FLORENCIO SANCHIDRIÁN, uno de los mejores cortadores de jamón del mundo que, reunidos en París, los grandes sacerdotes de la gastronomía, representantes del jamón ibérico, champagne, el foie gras, la trufa y el caviar, llegaron a la conclusión de que el producto más gourmet del mundo es el jamón ibérico.

Un milagro de la naturaleza que requiere de una raza única, un espacio abierto en condiciones de naturaleza adecuada e irrepetible y un tratamiento cuidadoso para ofrecer una joya natural y sostenible.

Una de las claves del prestigio, de la nobleza y la reputación de esta delicia, admirada en todo el mundo, desde China hasta Australia, es su etiquetaje riguroso. Hay cuatro tipos de precintos o señas de identidad: negro significa que es una pieza de ibérica bellota 100%

78

FOTO D.R.

raza ibérica; rojo indica que estamos ante un jamón de bellota 75% ibérico o 50%; verde es jamón de cebo de campo, puede ser ibérico 100, 75 o 50% , alimentado con legumbres, cereales y hierbas del campo; blanco es cerdo ibérico 100, 75 o 50% alimentado en granjas con cereales y leguminosas. Sin importar su etiqueta, es un manjar que se saborea con los cinco sentidos, desde el sonido del corte, el aroma de bellota, la vista con vetas perfectas, el gusto, con siete sabores, el tacto y la textura de una loncha transparente y elegante.

Todo empieza con una raza específica, ibérica, en un lugar único, la península con sus dehesas. Los cerdos se alimentan de bellotas, de cebo de campo y hay los que se alimentan de cereales y legumbres.

El mundo del jamón ibérico está lleno de matices. La pata trase-

La cena se realizó en Estudio Millesime al interior del hotel St. Regis en la CDMX. menus México estuvieron presentes duante el evento.

Un jamón ibérico necesita un mínimo de 20 meses de curación y puede durar hasta siete años.

do los cerdos disfrutan en un entorno privilegiado de recursos naturales de la dehesa, a la sombra de encinas y alcornoques.

Guijuelo, Extremadura, Los Pedroches y Jabugo son las cuatro denominaciones de origen protegidas. Hay zonas donde vive un animal por hectárea que campa a sus anchas, pues recorren hasta 11 kilómetros diarios.

Algunos trucos para distinguir el mejor jamón ibérico: el color más intenso es un buen síntoma; la grasa de bellota se deshace porque es casi como aceite de oliva; caña fina es buen síntoma y pezuña negra, que habla de la raza. Pero sobre todo, atentos a la etiqueta y al paladar. Un milagro lleno de matices, sin duda la cumbre del sabor gastronómico. El cielo en el paladar.

ra del cerdo es el jamón; la delantera es la paleta. Un jamón necesita un mínimo de 20 meses de curación y puede durar hasta siete años.

Cuanto más tiempo, más se enriquece su sabor. En el proceso final, el experto calibra la curación de la pieza con una cala o al tacto, en un rito de las bodegas de jamón.

Cortarlo es otro rito que se aprende en las escuelas de corte.

Hay que hacerlo con cuchillo jamonero, de hoja larga y flexible, y otro cuchillo para deshuesar, a 24 ºC, y conservar. Si está cortado y envasado al vacío, se puede guardar entre 2 y 5 ºC; y si es la pata, basta con taparla con un trapo de algodón.

El proceso del jamón ibérico es pausado y cuidado con esmero. Primero, la montanera inicia cuando caen las bellotas, sobre octubre, y finaliza poco antes de la primavera. Es cuan-

79

BODEGAS

2

EL CHAMPÁN CON MÁS GLAMUR MOËT IMPÉRIAL, LA ETIQUETA MÁS EMBLEMÁTICA DE MOËT & CHANDON, CUMPLE 150 AÑOS UNIDO A LA ÉLITE DEL CINE, EL DEPORTE Y LA MODA, Y TAMBIÉN A LA REALEZA. TEXTO BEATRIZ D. NÚÑEZ

En la otra página, imagen de los viñedos de Moët & Chandon en Épernay, a poco más de hora y media desde París en coche; y detalle de las bodegas.

En esta página: la primera prueba escrita que se conserva de una venta de champán Moët & Chandon a Napoleón Bonaparte.

3

ALCANZAR LA EXCELENCIA NO ES IMPOSIBLE, pero no es sencillo el camino que conduce hasta ella. Requiere de esfuerzo, constancia, buen gusto y, además, saber valorar la importancia del factor tiempo.

Un buen ejemplo son las emblemáticas y casi tricentenarias bodegas Moët & Chandon, que cerraron 2019 brindando por el 150 aniversario de su champán más representativo: el Moët Impérial. Todo un hito para este icono mundial de la celebración, que ha unido su nombre al glamur de Hollywood, la moda, el deporte y la música. La etiqueta más reconocida de la maison francesa, fundada en 1743, es un espumoso comprometido con la exquisitez y la perfección, que captura la esencia de la región de Champagne combinando un delicioso sabor afrutado, un paladar seductor y una elegante madurez que perdura a lo largo de la historia.

Para conmemorar el importante aniversario se ha presentado una botella de edición limitada con un logotipo rediseñado con la ‘I’ de ‘Impérial’ erigida en un nuevo símbolo.

BODEGAS

Este aristocrático nombre celebra la larga relación de la casa con la familia imperial de Francia.

Jean-Remy Moët, nieto del fundador, mantuvo una perpetua amistad con Napoleón Bonaparte y su refinada esposa, Josefina, que fue recibida en las bodegas de Épernay como embajadora del savoir-vivre francés. En 1869 la maison creó el Moët Impérial coincidiendo con el centenario del nacimiento de Bonaparte para agradecer su mecenazgo y subrayar el compromiso que adquirían con la exquisitez. En 1893 sería la Reina Victoria quien confiaría en la casa como proveedora oficial del palacio de Buckingham y en 1902 el emperador alemán Guillermo II iniciaría con él la tradición de bautizar barcos descorchando una botella.

De Hollywood a Le Mans

Cuando en 1930, el conde Robert Jean de Vogüé (casado con una Moët y condecorado con la Legión de Honor) se unió a la casa vinícola, fomentó el perfil internacional de Moët Impérial vinculándolo al estilo de vida y la elegancia francesa. Llenó las copas del presidente Dwight D. Eisenhower y de Gary Cooper, y el champán ya nunca más dejó de brillar en los ambientes más sofisticados. Hasta en el deporte se convirtió en un símbolo de celebración cuando Dan Gurney, al ganar las 24 Horas de Le Mans, roció a sus seguidores con el champán desde el podio, comenzando así una tradición que todavía perdura; en el mar ha patrocinado importantes regatas como la America’s Cup y en el tenis tiene como embajador al legendario Roger Federer.

Moët Impérial ha participado en veladas extravagantes en el mítico Studio 54 de Nueva York junto a Lauren Bacall, Diana Vreeland, David Bowie, Jerry Hall… Andy Warhol, a menudo, se fotografió junto a algún amigo famoso compartiendo una de estas codiciadas botellas mientras en París, Catherine Deneuve posaba para los paparazzi sosteniendo una copa enorme del exquisito champán.

También Paul Newman celebró su 40 cumpleaños brindando con sus burbujas en la Riviera francesa. El festival de Cannes se convertiría en un auténtico patio de recreo para Moët Impérial (lo tomaron Cary Grant, Kim Novak o Mónica Bellucci), así como la ceremonia de entrega de los Globos de Oro en Los Ángeles, cuya cena riega desde hace 28 años. En la gran pantalla, Julia Roberts descubrió el placer de mojar una fresa en el champán en la inolvidable Pretty Woman y Andy Sachs (Anne

4

Hathaway) celebró su éxito en la semana de la moda de París llenando su copa de burbujas en El diablo se viste de Prada.

A Moët Impérial, que en 2006 conmemoró el aniversario de la Estatua de la Libertad y también estuvo presente en el vuelo inaugural del supersónico Concorde en 1972, no le ha faltado tampoco ni una seductora embajadora de cine: Scarlett Johansson ejerció este papel y hasta participó en 2010 en la vendimia recogiendo uvas sin perder un ápice de glamur y asistiendo a una cena de gala en las históricas bodegas a 25 metros por debajo de la casa de la familia en Épernay. A esta localidad de la Champagne de más de 23.000 habitantes se llega en 1h y 40m conduciendo desde París en dirección al noroeste, atravesando bellas colinas y tierras cubiertas de viñedos.

Recorrer los pasadizos subterráneos (hasta 28 km) y cuevas que albergan miles de botellas es un auténtico placer para los sentidos; se sabe que Napoleón siempre visitaba la finca de Moët en Épernay antes de entrar en batalla para llevarse cajas del preciado espumoso, y siempre regresaba victorioso. ¿Sería exagerado pensar que era su fetiche en las contiendas? El emperador francés no siguió el ritual cuando se dirigía a la de Waterloo –parece que no le dio tiempo pasar a recoger el champán– y allí fue definitivamente derrotado. Una muestra más de que Moët Impérial es algo más que una mezcla bien equilibrada de Pinot Noir, Meunier y Chardonnay (exquisitamente cuidada por su chef de Cave, Benoît Gouez) que alegra las reuniones más exquisitas.

En la página anterior, de arriba abajo: La actriz francesa Dany Robin, fotografiada en la casa Moët, en 1955.

El actor Paul Newman celebra su 40 cumpleaños con una gran remesa de botellas de Moët Impérial, en una foto tomada en 1965.

El artista Andy Warhol comparte un Moët Impérial en una cena en Nueva York con la celebrity Cornelia Guest, en 1985.

Bajo estas líneas:, Benoît Gouez, chef de cave de Moët & Chandon.

DESDE LAS 24 HORAS DE LE MANS HASTA EL FESTIVAL DE CANNES, MOËT IMPÉRIAL ACOMPAÑA LAS CELEBRACIONES MÁS LEGENDARIAS

5

RSVP SECCIÓN GENTLEMAN

CANA ROCK PRESENTA SUS DOS NUEVOS PROYECTOS: SPACE Y TERRA

LA EMPRESA DESARROLLADORA DE PROYECTOS tipo condo hotel en Punta Cana, Cana Rock, ha lanzado Cana Rock Space y Cana Rock Terra, dos nuevos proyectos que se suman a su portafolio de ofertas turístico inmobiliaria en Cana Bay. Javier Hermana, presidente de Cana Rock, dijo en el acto de lanzamiento realizado en el after party del I Torneo Invitacional Cana Rock, donde se dieron cita clientes, brokers y relacionados, que: “Para nosotros es una satisfacción seguir cumpliendo con las expectativas de nuestros clientes que buscan en este destino una oportunidad de poder disfrutar de sus vacaciones y hacer una inversión inteligente en el Caribe” Cana Rock Space presenta un enfoque funcional de lujo a través de su edificio de apartamentos boutique con todas las instalaciones. Combina apartamentos de alta gama y comodidades de vanguardia.

Space tendrá un vestíbulo del patio interior Zen y un salón de eventos en la azotea de 500 m2 con vistas panorámicas al océano y al Hard Rock Golf Club. Este complejo de 50 llaves, tendrá amplia gama de características en suite.

En tanto que Cana Rock Terra es un condominio residencial de 4 pisos de baja altura de 110, mezcla de vida sofisticada y encanto suburbano. Terra se distribuye en 3 bloques de condominios que ofrecen por bloque treinta y dos unidades de 2 dormitorios y ocho penthouses de 1 dormitorio, con área habitable de 70m2 a 122 m2 que ofrece la combinación perfecta de interiores con comodidades exteriores.

8

2 2

3

FUNDACIÓN ECOLÓGICA CAP CANA PRESENTA PROYECTOS PARA EL AÑO 2020

1

3 2

5

4

8

7 6

1 Jorge Subero, Maximo Peña, Blanca Mariñezna y Hector Baltazar 2 Constantine Hranis, Vera Hranis y Fathy Kurd 3 Geronimo Acosta, Angel Sartorius y Alejandro Diaz 4 Heather Heafner, Ingrid Alfaro y 5 Susana Valdez y Nicole Saad 6 Blanca Mariñez, Jorge Subero y Carla Cazorla 7 Bonnie Alexion, Mariano Sanz y Margarita de Moya.

3

LA FUNDACIÓN CAP CANA dio a conocer los proyectos de sostenibilidad que realizaran en este 2020, dando continuidad a la labor desarrollada desde sus inicios en torno a la conservación y protección de su hábitat. Desde hace varios años, Cap Cana emprendió un plan de acción de sostenibilidad ambiental que dio lugar a la creación de la Fundación, cuya misión principal es la salvaguardia y sostenibilidad de los diversos ecosistemas y recursos naturales ubicados dentro del destino.

Con la presencia de Jorge Subero Medina, Presidente de la Fundación, acompañado de ejecutivos de la empresa, miembros de la comunidad de Cap Cana y personalidades de la región, se presentaron los diversos programas ecológicos y medioambientales, entre ellos el Plan de Rescate de Colmenas, dirigido por “La Colmena Agradecida”, aliado de Cap Cana en este proyecto, quienes comercializan la miel recuperada; los programas para la conservación de iguanas, proyecto que desde los inicios de la construcción de Cap Cana ha sido preservado; el rescate de los manglares, la protección de especies endémicas y en peligro de extinción, custodia de nidos, seguridad para la preservación del Gavilán de la Híspaniola junto a The Peregrine Fund, políticas de poda responsable, zona de avistamiento de aves, protección de tortugas y producción de abono orgánico con el método de la lombricultura. La Fundación Cap Cana es miembro del programa “Santuario Marino de Arrecifes del Sureste”, que busca asegurar la conservación de la bio diversidad en las zonas costeras.

Cap Cana, es el primer desarrollo turístico del país que, desde su conceptualización y plan maestro, se concibió y trabajó respetando y conservando el medioambiente.

RSVP SECCIÓN GENTLEMAN

JOYAS CON HISTORIA DE VIRGINIA BARDERAS BAJO UNA FUERTE INFLUENCIA E INSPIRACIÓN por la historia de América y las culturas precolombinas, la diseñadora Virginia Barderas presentó su colección de joyería de autor. Una conjunto de piezas que reflejan las vivencias de la diseñadora, y sus dos pasiones: la historia y los viajes.

En la Boutique de Jenny Polanco en Santo Domingo, la diseñadora dio a conocer sus creaciones que incluyen anillos, pendientes de diferentes tamaños y pulseras. “El diseño de estas joyas es el claro reflejo de lo que soy y de lo que siento. Ellas cuentan un poco mi historia, los viajes que hice, las experiencias que viví y las culturas que asimilé”, aseguró con orgullo y emoción Virginia.

Virginia Barderas llegó al mundo del diseño después de formar parte del programa académico La Ruta Quetzal, proyecto del Ministerio de Asuntos Exteriores del gobierno español, basado en el encuentro de jóvenes de 50 países que propiciaba el estudio e investigación en situ de diferentes culturas y países latinos, durante más de dos décadas.

Esa etapa de su vida la llevó a profundizar e investigar, en colaboración con universidades latinoamericanas, culturas mexicanas como las maya, zapoteca, azteca, olmeca, mixteca. Peruanas como la inca y la moche, bolivianas tal como la aimara, caribeñas como la taina, entre otras. Generando un enorme interés por sus formas de vida y de expresión y así, poco a poco se enamoró de América y sus ancestros. Lo anterior sumando a su afición por el mundo de la joyería, la introdujo en el campo del diseño de joyas y la llevaron a crear estas piezas que son una representación del origen de los pueblos hispanos.

Cada joya esta hecha artesanalmente, pieza por pieza, convirtiéndolas en un producto único, exclusivo y cargado de emociones que brindan belleza y glamour a quien las luce.

2

3

5

4

7

5

4

APPLE LEISURE GROUP CELEBRA EL INICIO DE CONSTRUCCIÓN DE DOS RESORTS EN MICHES

1

2

4

3

6

5

7

8

9

1 Danilo Medina Sánchez y Francisco Javier 2 Frank Rainieri y Haydée Kuret de Rainieri 3 Juan Manuel Martín de 7 8 Oliva y Susana Rondón 4 Juan Manuel Cáceres, Sebastián Gutiérrez, Tomas Fernández y Jason Sees 5 Rosa Grullón, Yamel Pimentel, Dalba Cruceta y Deyanira Pappaterra 6 Agustín Cabrera, Eduardo Gutiérrez, Alfonso Lomba y Manuel Jiménez 7 Juan José Arteaga, Gonzalo Parral y Daniel Hernández 8 Xabier Pacios, Artur Cabré, Ernesto Veloz y Luis Núñez 9 Franchesca Rainieri, Pilar de Rainieri y Paola Rainieri.

5

EJECUTIVOS DE AM RESORTS, una compañía de Apple Leisure Group, asistieron a la ceremonia del primer palazo de dos nuevos resorts todo incluido ubicados en Miches, El Presidente de República Dominicana, Danilo Medina; el Ministro de Turismo, Francisco Javier García; y el Presidente de Inversora Playa Esmeralda y Fuerte Group, Francisco Javier Luque, se reunieron con Alex Zozaya, Presidente Ejecutivo de ALG, durante la ceremonia donde compartieron detalles sobre los planes para el nuevo desarrollo ubicado en Playa Esmeralda, a 45 minutos del aeropuerto de Punta Cana. Luque señaló que el desarrollo de este proyecto representa una importante oportunidad de crecimiento para República Dominicana, en particular para el sector turismo, que es motor fundamental de la economía nacional.

Estos dos nuevos resorts constituyen el eje central del desarrollo turístico de Playa Esmeralda, con un monto de inversión de $400 millones de dólares. Una vez completado, Playa Esmeralda ofrecerá cerca de 1,500 habitaciones, un área de restaurantes donde los huéspedes de todos los hoteles podrán reunirse y disfrutar de diversas áreas públicas que incluyen un centro de convenciones, un teatro para entretenimiento en vivo, tiendas y boutiques, un gimnasio de última generación y un spa de clase mundial. Esta área también funcionará como centro culinario principal para los resorts del desarrollo, y ofrecerá diversos restaurantes gourmet y buffets.

“Estos nuevos resorts reafirman el compromiso de ALG con República Dominicana y nuestro objetivo de participar en proyectos únicos que beneficien a nuestros inversionistas y a las comunidades cercanas”, dijo Alejandro Reynal, CEO de ALG. “Estaremos trabajando de cerca con nuestros socios y con los residentes de Miches, para asegurarnos de superar las expectativas de nuestros huéspedes, al tiempo que añadimos valor con proyección a largo plazo en la zona” agregó.

CINE

EL SÉPTIMO ARTE CON SABOR A CARIBE CUATRO DÍAS DE GALA EN CANA DORADA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL. TEXTO ADRIANA JIMÉNEZ

CAP CANA VISTIÓ SUS MEJORES GALAS DURANTE CUATRO DÍAS, al convertirse en la sede de la primera edición del Cana Dorada International Film Festival, evento que procura llamar la atención del cine de Iberoamérica a las grandes industrias y productores, y colocar a la República Dominicana en la mira del mercado cinematográfico.

De la mano de Millenium Films, una de las productoras más importantes y de más tradición de Hollywood con más de 300 películas en su haber; la empresaria Raquel Flores y el actor Fernando Colunga (Co-fundador del festival) se unieron para realizar este magno festival que tuvo como sede el Hotel Eden Roc y el Hotel Sanctuary en Cap Cana.

El objetivo principal consistió en crear los diálogos y oportunidades de nuevos proyectos entre los productores e inversores de la industria cinematográfica, televisiva y plataformas streaming, realizando acuerdos de cooperación y laborales.

“Todo el mundo está muy contento, creo que ha sido algo importante para todos, ha sido una convivencia muy agradable, ha habido sorpresas todos los días, yo creo que si la pasamos muy bien. El objetivo siempre ha sido impulsar el desarrollo de este mercado y entendimos que República Dominicana reunía los puntos importantes. Yo creo que

En Cana Dorada se llevaron a cabo estrenos cinematográficos, alfombras rojas, presentaciones musicales y noches de gala.

estamos en un desarrollo y este tipo de eventos lo que hace es que acorta esa distancia, hay gente que hacen hasta lo imposible por abrir esa distancia y otros que tratamos de acortarlas”, manifestó Fernando Colunga, cofundador del Festival.

Figuras y personalidades relacionadas al cine en diversas partes del mundo se dieron cita a esta primera edición del Cana Dorada International Film Festival, con una calidad y montajes impresionantes, con el toque paradisiaco que ofrece la zona este de país.

La película de acción y suspenso “Angel Has Fallen”, tuvo la oportunidad de dar el cierre a este sorprendente evento. Protagonizada por Gerard Buttler, Mark Gill, Jack Thompson, Matt O´Toole y Alan Siegel.

Por el evento desfilaron figuras de la talla de Dolph Lundgren, Paz Vega, Allen Shapiro, Maurice Fadida, Sophie Watts, Julián Gil, Zuleika Rivera, Nicole Slack Jones, Madeline Genea, Aracely Arambula, Paul Haggis, José Enrique Pintor, Huchi Lora, Aaron Díaz, Julieta Rodríguez, María José Suarez, Osmel Sous, Alejandro None, Kenneth Müller, Fernando Cautle, Saúl Lisazo, entre muchos otros más.

Figuras del mundo del espectáculo latinoamericano estuvieron presentes en el Festival Cana Dorada.

89

THE INVISIBLE MAN DATOS PRÁCTICOS Duración: 103 min.

Género: Drama.

Fecha de estreno: 27/02/2020

FICHA TÉCNICA Director: Leigh Whannell Actores: Oliver Jackson-Cohen, Elisabeth Moss, Michael Dorman, Storm Reid, Aldis Hodge, Harriet Dyer

SINOPSIS Su argumento sigue a Cecilia Kass (Moss), una mujer que está atrapada en una relación controladora y violenta con un brillante y rico

científico. Una noche decide escaparse y esconderse con la ayuda de su hermana (Dyer), un amigo de la infancia (Hodge) y la hija adolescente de éste (Reid). Tras su huida, Cecilia se entera de que su agresivo ex novio (Jackson-Cohen) se ha suicidado y le ha dejado una gran parte de su enorme fortuna.

Pero ella sospecha que a pesar de lo que dice su abogado (Dorman), su muerte es un truco. El caso es que, poco después de recibir la herencia, empezará a tener lugar una serie de insólitas y letales coincidencias. Cecilia intenta probar desesperadamente que alguien aparentemente invisible la persigue.

DARK WATERS DATOS PRÁCTICOS Duración: 139 min.

Género: Drama / Histórica Fecha de estreno: 01/16/2020

FICHA TÉCNICA Director: Todd Haynes Actores: Anne Hathaway, Mark Ruffalo, Tim Robbins

SINOPSIS Inspirada en una impactante historia real, un tenaz abogado (Mark Ruffalo) descubre el oscuro secreto que conecta un número creciente de muertes inexplicables con una de las corporaciones más grandes del mundo. En el proceso, arriesga todo: su futuro, su familia y su propia vida, para sacar a la luz la verdad.

ONWARD DATOS PRÁCTICOS

BRAHMS: THE BOY II DATOS PRÁCTICOS Duración: 110 min.

Género: Terror Fecha de estreno: 05/03/2020

FICHA TÉCNICA Director: William Brent Bell Actores: Katie Holmes, Ralph Ineson, Owain Yeoman, Christopher Convery, Oliver Rice, Natalie Moon, Joanne Kimm

Género: Animación Fecha de estreno: 03/05/2020

SINOPSIS Liza (Katie Holmes), su marido y su hijo Jude se acaban de mudar a la antigua Mansión Heelshire.

Ellos desconocen los aterradores peligros que la casa esconde, pero cuando Jude hace un nuevo amigo: un muñeco de forma humana llamado Brahms, será mejor que no rompan sus reglas o será demasiado tarde.

FICHA TÉCNICA Director: Dan Scanlon

SINOPSIS Una película en que dos hermanos elfos adolescentes que se embarcan en una búsqueda extraordinaria para descubrir si todavía queda algo de magia. La historia está ambientada en un mundo sin humanos, donde solo hay elfos, trolls y duendes..

THE CALL OF THE WILD DATOS PRÁCTICOS Duración: 128 min.

Género: Animación/Aventura.

Fecha de estreno: 20/02/2020

FICHA TÉCNICA Director: Chris Sanders Actores: Harrison Ford, Dan Stevens, Karen Gillan, Colin Woodell, Omar Sy, Terry Notary, Alex Solowitz, Micah Fitzgerald, Heather McPhaul, Paul Mabon, Raven Scott, Martin J. Riddell

90

SINOPSIS Se trata de un perro con un gran corazón cuya apacible vida doméstica se pone patas arriba cuando de repente le arrancan de su hogar en California y lo trasplantan a las exóticas tierras del Yukón en Alaska durante la fiebre del oro de los años 1890. Buck es el novato recién llegado en un equipo de trineo de perros que entrega el correo y del que acabará siendo el líder. Buck vivirá la mayor aventura de su vida y encontrará por fin su lugar en el mundo convirtiéndose en su propio maestro.

IJ RFW_T 8414 *3 (.3*8 IJ RFW_T 8414 *3 (.3*8 91

AGENDA NACIONAL CULTURA Y OCIO A NUESTRO ALREDEDOR

TEXTO GENTLEMAN

CABARETE Carrefour 10K . Santo Domingo

MASTER OF THE OCEAN 2020 23 a 28 de febrero

SANTO DOMINGO

VII CARREFOUR 10K 23 de febrero Carrefour 10K es uno de los eventos de responsabilidad social que realiza dicha empresa cada año.

Parte de los fondos recaudados serán donados a la Fundación Contra el Cáncer Infantil (FACCI).

La carrera inicia en la plaza Downtown Center hasta el kilómetro 5

del Mirador Sur. Habrá un puesto de hidratación cada 2.5 Kilómetros, un registro digital de los tiempos, puntos con monitores para dar asistencia a emergencias, ambulancias equipadas con personal médico, así como la supervisión de oficiales de AMET para garantizar el orden

en la actividad. Carrefour 10K está diseñado para la participación de corredores experimentados, principiantes, amantes del deporte y público en general que desee aportar a la causa y, de igual forma, alcanzar el objetivo de correr los 10 kilómetros de la carrera.

Master of the Ocean es un campeonato extremo único para los verdaderos atletas de deportes acuáticos, donde tienen que mostrar sus habilidades y luchar contra el viento y las olas, en las disciplinas de surf, windsurf, kitesurf y SUP. Vuela alto y surfea mientras demuestras versatilidad, fluidez, estilo y potencia en el increíble entorno que es Cabarete, en la costa norte de la República Dominicana. Únase a nosotros en la playa para conocer a los mejores atletas de deportes acuáticos femeninos y masculinos del mundo en acción. Por la noche, puedes encontrarnos en el pueblo de Cabarete para el festival de música IndepenDance. ¡Cuatro deportes acuáticos, un campeón!

SANTO DOMINGO

GWEN STEFANI, EN CONCIERTO 14 de marzo

Gwen Stefani. Santo Domimgo

Gwen Stefani, la vocalista principal del grupo No Doubt e interprete de éxitos como “Hollaback Girl” y “The Sweet Escape”, visitará por primera vez República Dominicana como parte de la sexta edición del Isle Of Light Festival que se llevará a cabo en Faro Punta Torrecilla, Sansoucí.Dentro de la cartelera de artistas confirmados destacan Nick Murphy, previamente conocido como Chet Faker, C. Tangana, The Rapture, DJ Tennis, Lindstrøm, Tora, Misstress Barbara y Dabeull quienes serán los representantes de la música electrónica en esta edición.

SANTO DOMINGO

UB40 , ANNIVERSARY TOUR

Master of the Ocean . Cabarete

26 de febrero La legendaria banda inglesa llega por primera vez a República Dominicana con su 40th anniversary Tour, un show sin precedentes. Conocidos por cultivar un estilo musical tropical basado en el reggae, UB40 fue ganando un espacio importante en el mundo de la música internacional desde su formación en 1978. El Hotel Jaragua se convierte en el escenario de esta importante agrupación, donde seguro cientos de fanáticos asistirán a cantar y bailar las mejores canciones.

SANTO DOMINGO

TOC TOC. COMEDIA TEATRAL 13 de febrero Toc-toc, se trata sobre seis pacientes que padecen Trastorno Obsesivo-Compulsivo (TOC) que aguardan en la sala de espera de consulta con un especialista. El especialista retrasa su llegada y entonces se desarrolla una especie de terapia de grupo entre ellos mismos. A partir de ese momento se desencadenan historias y ocurrencias divertidísimas y extrañas.

92

AGENDA INTERNACIONAL LA CULTURA COMO EXCUSA PARA VIAJAR POR EL MUNDO

DORA MAAR

una línea que discurre de los archivos e inventarios con que se dio a conocer a desarrollar instalaciones y dispositivos que ocupan amplios espacios.

Hasta el 15 de marzo. Tate Modern.

La francesa Henriette Theodora Markovitch (1907-1997), más conocida como Dora Maar, lo fue todo dentro del movimiento surrealista y en las vanguardias en general: artista plástica múltiple, con preponderancia en la fotografía, y también musa. Esta primera antología en el Reino Unido despliega dos centenares de obras selectas de distintas fases y recursos expresivos de su carrera vital en el arte, desde la fotografía, la pintura en sus años maduros y el regreso al cuarto oscuro a los 70 años. www.tate.org.uk/

Livio Seguso. Murano

www.centrepompidou.fr Mugler.

Róterdam

Energía .

Nueva York

se tenga una opinión formada.

La energía es en la sociedad que llamamos moderna, dijéramos del siglo XX hasta nuestros días, un elemento inherente, basal y de su modo de producirla proviene el actual debate sobre el cambio climático. Esta exhibición presenta trabajos de diferentes que tienen que ver con innumerables formas de generarla, desde térmica y cinética hasta eléctrica e incluso reproductiva. Hay avances tecnológicos y también alternativas para ¿un futuro?

www.moma.org

LIVIO SEGUSO Hasta el 12 de abril. Museo del vidrio.

El artista italiano del vidrio Livio Seguso (1930) es natural de esta ciudad, un islote cercano a ese otro islote que es Venecia.

Planteado como un homenaje, Seguso, aún en actividad, ha sido pionero desde los años 70 en la utilización del vidrio como medio expresivo, y es señalado como uno de los responsables de que su sea valorado en las obras artísticas. Sus trabajos son considerados como 'imágenes de luz', y no pocas veces introduce en ellas otros materiales, como acero, piedra, mármol, granito o madera.

CHRISTIAN BOLTANSKI CUMPLIR UNA ETAPA Hasta el 16 de marzo.

Centre Pompidou.

Treinta y cinco años después de su primera exposición en el Pompidou, el artista francés Christian Boltanski (1944) presenta medio centenar de sus obras de distintas etapas de su carrera, aunque no con ambición retrospectiva. Más bien, se asegura, es una serie de secuencias que marcan etapas y metamorfosis, en un recorrido vital que va desde las pequeñas a las grandes formas. Así, hay

museovetro.visitmuve.it

www.nga.gov Washington.

Los Nabis

RÓTERDAM

Hasta el 8 de marzo. Kunsthal.

Primera retrospectiva sobre el diseñador francés Thierry Leonardo Mugler (1948), estilista y Da Vinci. diseñador de figuras como París Beyonce y Lady Gaga, y con colaboraciones con el Circo del Sol. La exposición reúne más de 150 prendas, la mayoría de ellas expuestas por primera vez, creadas entre 1977 y 2014, así como muchos accesorios, vestuarios, clips y vídeos. Hay además cien obras de los mejores fotógrafos de moda contemporánea como, por ejemplo, David LaChapelle, Helmut Newton o Herb Ritts.

www.kunsthal.nl WASHINGTON

NUEVA YORK

ENERGÍA Hasta el 26 de enero. MOMA. Un tema tan actual que es imposible sustraerse aunque no

El artista castellano-leonés Alonso Berruguete (c. 1490-1561) está considerado el primer escultor del Renacimiento español. En esta, la primera gran exposición de su obra que se realiza en el exterior, se presentan más de 40 trabajos de su variada carrera, incluida una pintura temprana de su estadía en Italia, así como una selección de dibujos, aunque –claro– el principal enfoque se centra en un gran grupo de sus mejores esculturas, préstamo del Museo Nacional de Escultura de Valladolid.

THIERRY MUGLER: COUTURISSIME

PARÍS MURANO

Hasta el 17 de febrero.

Galería Nacional de Arte.

Boltanski. París

ALONSO BERRUGUETE: PRIMER ESCULTOR DEL RENACIMIENTO ESPAÑOL

LOS NABIS Hasta el 26 de febrero.

The Phillips Collection.

Bajo la influencia de Paul Gauguin, un grupo de pintores jóvenes se reunieron hacia finales del siglo XIX para dar prioridad a la forma y al color como equivalentes abstractos del sentimiento humano, y proponían la ruptura con la paleta naturalista y con la pincelada meliflua de los impresionistas. El grupo –cuyo nombre proviene de la palabra hebrea nebiim, que significa profeta– estaba liderado por Paul Sérusier y, entre otros, fueron componentes Odilon Redon, Édouard Vuillard y Pierre Bonnard. Sobre ellos y su obra pivota la exposición que despliega la capital estadounidense.

www.phillipscollection.org

ICONOS

POR SIEMPRE BLACK MAMBA QUIZÁS YA TODO SE HA DICHO SOBRE ÉL, su inesperada partida sorprendió no solo al mundo del deporte. Una noticia que estremeció al mundo: Kobe Bryant fallecía a los 41 años en un terrible accidente aéreo.

Y es que figuras como él dejan huella no solo en su entorno profesional, trascendiendo e impactando a generaciones completas y convirtiéndose en verdaderas leyendas.

Nacido el 23 de agosto de 1978 en la ciudad de Filadelfia, era el menor de tres hermanos y el único hijo varón de Joe Bryant, quien le inculcó el amor por el baloncesto como jugador de la NBA. Desde niño su pasión por el deporte lo llevaron a caminos acelerados para llegar a debutar en la NBA con solo 18 años, siendo el jugador más joven en ingresar a esta liga profesional. Fue ganador de cinco anillos de la NBA y de dos medallas de oro en Juegos Olímpicos. Además, fue elegido dos veces mejor jugador de las finales de la NBA. Recibió el premio al jugador más valioso de la liga en 2008 y participó en 18 ediciones del Juego de las Estrellas.

Kobe se hizo estrella con Los Ángeles Lakers, jugando bajo el bicolor amarillo y morado por 20 temporadas, y recaudando 323 millones de dólares, el segundo mayor promedio de ingresos en la historia de la NBA, Fuera de la cancha, el anotador insaciable lo hizo aún mejor, con cerca de 356 millones de dólares en contratos publicitarios y

94

asociaciones durante su carrera como jugador. Más allá de ello, fue uno de los pioneros de una nueva generación de deportistas que se posicionó como inversionista y no solo como un vehículo publicitario. En 2014, compró el 10% de las acciones del grupo de bebidas energéticas BodyArmor por 6 millones de dólares. Cuatro años después, estas mismas acciones se valoraron en USD$ 200 millones.

A través de su empresa de inversión, Bryant Stibel, Kobe también adquirió participaciones en la plataforma deportiva The Players Tribune y en el editor de juegos de vídeo Epic Games.

También hizo una notable incursión en la producción cinematográfica, con el cortometraje animado Dear Basketball, escrito por él, con el que se despidió del baloncesto profesional y con el cual ganó un Premio Óscar en 2018.

Desde su retiro estaba dedicado a su familia. En matrimonio con su esposa Vanessa tenía cuatro hijas: Gianna, que perdió la vida en el momento del accidente, Natalia, Bianca y Capri Kobe, que nació hace solo siete meses.

Kobe Bryant marcó, de una manera u otra, a todo aquel que fue consciente de su carrera. Se fue pronto y deja a la afición a la NBA, a los Lakers y al deporte en general, huérfanos de una de sus figuras más importantes e inspiradoras de la historia del basketball.

AJ.R.