
16 minute read
Impressum
reits betoniert worden. Es sind schon einige Schächte (Sickerschächte und Brennstoffspeicher für die Hackschnitzelheizung) erkennbar, die in das Fundament eingearbeitet werden.
Abschied von unserem Kamerad Franz Karg
Advertisement
Im Alter von 83 Jahren ist im Juli unser langjähriges Mitglied Franz Karg verstorben. Er war stolze 65 Jahre Mitglied der Feuerwehr und hat somit einen großen Beitrag bei uns geleistet. Selbstverständlich begleiteten wir ihn auf seinem letzten Weg und nahmen an der Beerdigung teil. Wir danken ihm für das Engagement und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Ausbildung am neuen Löschfahrzeug
Die Ausbildung der Einsatzkräfte an unserem neuen Löschfahrzeug ist im vollen Gange. Inzwischen wurden in Kleingruppen fast alle Maschinisten in die Bedienung eingewiesen. Es folgen nun Übungen mit der Mannschaft, um die neue Technik kennenzulernen. Wenn diese Übungen abgeschlossen sind, wird das Fahrzeug in Dienst gestellt und das alte, inzwischen 30 Jahre alte, Tanklöschfahrzeug ersetzen. Sascha Leyendecker
Redaktionsschluss für die September-Ausgabe ist am 10. August 2020, 12 Uhr
Herausgeber: Gemeinde Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Erste Bürgermeisterin MindyKonwitschny, RosenheimerStr. 26, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/880, rathaus@hksbr.de Redaktion: Karin Sieber(Redaktionsleitung), typeo - Kommunale Kommunikation, V. Langerund K. Sieber, Bahnhofstraße7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel.: 08102/987 87 89, gemeindeblatt@hksbr.de unterstützt vom Redaktionsteam: Mathias Mooz(CSU), Anita Reiprich (SPD), Ulrike Michl (Bündnis90/Die Grünen), Norbert Mayer(UB) und MaxLachner (AFW) Anzeigen, Satz, Druckvorstufe, Bildbearbeitung: typeo - Kommunale Kommunikation, Adresse siehe oben, Tel.: 08102/987 983-0, anzeigen@typeo.de Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 5.600 Stück Titelbild: KommunalerWohnungsbau an derSportplatzstraße (Foto: MaxLachner) Redaktionsschluss: 2. Montag im Monat (siehe auch Hinweise im vorliegenden Heft) Hinweis: Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Ein Nachdruck, die Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt Höhenkirchen-Siegertsbrunn ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Feldhockey „Grasshoppers" Mitmachen beim Hockey-Sommercamp
Für alle, die in den letzten beiden Wochen der Sommerferien noch nichts vorhaben, steht das Grasshoppers-Sommercamp offen. Neueinsteiger und Könner von 4 bis ca. 14 Jahre trainieren von 24. bis 28. August und von 31.August bis 4. September 2020 (jeweils Montag bis Freitag) in verschiedenen Trainingsgruppen täglich von 9-15.30 Uhr auf dem Höhenkirchner Kunstrasen. Für ein warmes Mittagessen ist gesorgt. Neben Techniktraining und speziellem Torwarttraining steht jeden Tag auch eine Stunde Athletik auf dem Programm. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Deshalb schnell anmelden bei Sylke Wuermeling (sylke-wuermeling@gmx.de). Mindestbuchung sind drei Camp-Tage. Kosten fürNicht-Mitglieder: 3 Tage/95 €, 4 Tage/125 €, 5 Tage/145 €, 6 Tage/160 €, 7 Tage/175 €, 8 Tage/190 €, 9 Tage/200 €, 10 Tage/210 €. Feldhockeyschläger können gestellt werden. Bitte Sportbekleidung, Regenjacke, saubere Laufschuhe und eine Trinkflasche aus Plastik mitbringen. Mach mit und mach Dich fit! Wir freuen uns auf Dich!
Änderungen vorbehalten. Sollte aufgrund von Empfehlungen des Bayerischen Gesundheitsministeriums von einer derartigen Veranstaltung abgeraten werden, behalten wir uns vor, das Sommercamp kurzfristig abzusagen. Die geltenden Hygienevorschriften sind einzuhalten. Petra Kohler
SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Gymnastik „Bubble Babes“ Ungewöhnliches Sommerfest
Auch wenn das Sommerfest nicht wie gewohnt zum Abschluss unseres gemeinsamen Tanzjahres stattfinden konnte, haben wir am 27. und 28. Juni trotzdem das Beste aus der aktuellen Situation herausgeholt. An diesem Wochenende stand uns die Mehrzweckhalle zwei Tage lang komplett zur Verfügung, was wir mit großer Freude nutzten, um endlich wieder gemeinsam zu trainieren. Unter besonderen Hygienevorschriften boten wir unseren Gruppen ab den BB No. 8 am Samstag und Sonntag jeweils 60 Minuten ihr gewohntes Kursprogramm mit der jeweiligen Trainerin an. Nach einem Warm Up, Technik- sowie Kraftübungen konnten wir nach vielen Monaten wieder zusammen eine Choreo tanzen. Auch wenn es sehr heiß war, hielten alle Mädels durch und genossen das lang ersehnte Live-Training. Großes Lob besonders an die jüngeren Gruppen, die sich hervorragend an alle Abstandsregeln etc. hielten!
Doch auch nach diesem Wochenende wurden weiterhin fleißig Wochenprogramme erstellt und an einige Gruppen zum üben, tanzen und auspowern für zu Hause geschickt.
Wie es nach den Sommerferien weitergeht, erfahrt ihr sobald wie möglich! Bis dahin wünschen wir Euch erholsame und sonnige Ferien!
Sendet uns bei weiteren Fragen eine Mail an bubblebabes@gmx.de! Antonia Prietzschk für eure Bubble Babes Trainerinnen

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate Neuer Taiji-Kurs für Anfänger ab September 2020
Die Spielvereinigung Höhenkirchen e.V. Abteilung Karate bietet Taiji-Kurse seit 2007 an. Die laufenden Kurse sind seit über 10 Jahren erfolgreich und die TeilnehmerInnen sind von den sanften harmonischen Übungen von Taiji und den Atemübungen überzeugt.
Taijiquan ist ein umfassendes und ganzheitliches Bewegungskonzept. Die meditativen Übungen haben zum Ziel, Körper und Geist in ein Gleichgewicht zu bringen sowie die inneren Energie (Qi) zu entfalten.

Der neue Kurs startet ab Donnerstag, 10. September 2020 von 18.50 bis 20.20 Uhr im Rathauskeller Höhenkirchen und findet dort 12x (Semester) statt. Die Kursgebühr beträgt 62 Euro incl. Sportversicherung. Wir empfehlen bequeme Sportkleidung und Sportschuhe.
Information und Anmeldung:
Lydia Feicht: Tel: 99 65 557 E-Mail: taijiqigong@mail.de Angelika Bauer-Richter: Tel: 67 08

SpVgg Höhenkirchen – Abteilung Karate Kyusho Jitsu-Lehrgang – auch in Corona-Zeiten erfolgreich
Am 18. Juli 2020 veranstaltete die Karateabteilung der SpVgg Höhenkirchen / HisatakeDojo wieder einen Kyusho Jitsu-Lehrgang im Rahmen der Seminarreihe des Bayerischen Karate Bundes (BKB). Ziel des Kyusho Jitsu ist nicht mit körperlicher Stärke, sondern mit der inneren Energie bessere Effekte in der eigenen Kampfkunst wie dem Karate zu erzielen. Zentral ist dabei, wie man Prinzipien wie Yin und Yang oder Vitalpunkte praktisch berücksichtigen kann, um damit die eigene Kampfkunst zu bereichern. Unter den Umständen der Corona-Krise war dieser einer der ersten Karate- und Kyusho Jitsu-Lehrgängein Bayern seit dem Ende Juni erfolgten Lockerungen der Einschränkung des Trainingsbetriebs.
Die Rahmenbedingungen waren aufgrund COVID-19 nicht einfach und zudem auch ständig im Fluss. Letztlich wurde ein kontaktloser Lehrgang mit Abstandsgebot durchgeführt, was in den Kampfkünsten schon eine Ausnahme darstellt. Auch andere Corona-Auflagen und eine Terminverschiebung aufgrund der geänderten Hallenbelegung am zunächst vorgesehenen Termin waren zu berücksichtigen, so dass Veranstalter wie Teilnehmer schon eine gewisse Flexibilität mitbringen mussten.

Aber wie ein Sprichwort besagt „Karate heißt siebenmal hinfallen und achtmal wieder aufstehen“, ließen sich Trainer und Teilnehmer dann durch die ungewöhnlichen Umstände nicht aufhalten. Wieder dabei war der Stilrichtungsreferent für Shotokan-KaratesowieKyuhoJitsu im BKB, Kyoshi (Großmeister) Fritz Oblinger, 8. Dan, als Hauptreferent. Für das gastgebende Hisatake-Dojo gestaltete Sensei Dr. Alexander
Die beiden Trainer: Großmeister Fritz Oblinger und Dr. Alexander Steinmann
Teilnehmer und Trainer am Kyusho Jitsu-Lehrgang am 18. Juli in Höhenkirchen

Steinmann, 3. Dan, eine Trainingseinheit Insgesamt folgten 20 Karateka aus Höhenkirchen und befreundeten oberbayerischen Dojos der Einladung und waren über das gebotene Programm dann auch nicht enttäuscht.
Es begann mit Qui Gong-Techniken als Aufwärmtraining – auch für die inneren Energiequellen. Dann folgten auch theoretische Erklärungen zu den Grundlagen der Energielehre in der traditionellen chinesischen Medizin und Dehnungsübungen ebenfalls mit energetischen Elementen. Besonderer Schwerpunkt in der ersten Einheit war das Kiai Jutsu: der Kiai (Kampfschrei) istfesterBestandteil desKarate, aber diesen Kiai bewusst einzusetzen, um innere Energie in die äußerliche Angriffs- oder Block-Technik zu leiten, ist kein Allgemeinwissen. Danach wurde in der zweiten Einheit die Kata (Form) Shin Chi Gi shodan und deren Anwendungen gelehrt; eine spezielle Kata, die die verschiedenen Stände und Techniken in einen Kontext zu den zuvor erlernten Techniken des Kiai Jutsu setzt.
Obwohl dieser Lehrgang von den Anwesenden sehr positiv aufgenommen wurde, ist es für die Höhenkirchener Karateka noch offen, wie es mit Lehrgängen 2020 weitergehen kann; man wird die weitere Entwicklung des Corona-Infektionsgeschehens abwarten müssen. Im nächsten Jahr wird auf alle Fälle die Kyusho Jitsu-Seminarreihe des BKB weiter fortgesetzt. Kyoshi Fritz Oblinger hat sein erneutes Kommen für den 18. Juli 2021 zugesagt. Die Karateabteilung wird auch den am 21. März 2020 Corona-bedingt abgesagten großen Karate-Lehrgang mit den Meistern Carlos Molina, Andreas Albrecht und Michael Schölz in 2021 nachholen. Eine Ausschreibung für diese Termine – wie für alle anderen kommenden Veranstaltungen – wird rechtzeitig auf der Homepage der Karateabteilung der SpVgg Höhenkirchen veröffentlicht unter https://www.hisatake-do.de . Dr. Alexander Steinmann
virtuelles Gemeindeblatt Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt! www.virtuelles-gemeindeblatt.de/hoehenkirchen-siegertsbrunn

Ausgewählt von Anton Königl und Rudolf Lamprecht
Mit welch glänzender Kombination gewinnt Schwarz am Zuge?
FranzBrentano (1838 bis 1917) warein Experte beim Thema Philosophie und Psychologie, nicht weniger bekannt war er als begeisterter und streitbarer Schachspieler. Bei dieser Partie lt. Diagramm hatte sich der König seines Gegners J. Berger erdreistet, in Brentanosche Sphären einzudringen und das wurde bestraft. Wie hatte Brentano als Schwarzspieler am Zug den Übermut des weißen Monarchen hieb- und stichfest nach
wenigen Zügen bestraft? Unserer Online Vereinsmeisterschaft (OVM) 2020 wurde nach neun Runden beendet. Andreas Apelt ist Vereinsmeister vor Oliver Dannenberger (2. Platz) und unseren Jugendlichen Anian Staude (3. Platz) und Andreas Kolb (4. Platz). Wir gratulieren ihm zu diesem Erfolg ganz herzlich! Zehn Teilnehmer hatten sich daran beteiligt. Es wurde ausschließlich Online über die offenen Plattform „Lichess“ gespielt. Bedenkzeit pro Spieler und Spiel wurde mit 25 Minuten angesetzt plus einem Bonus von 10 Sekunden pro Zug. hsc
Markus Jahn
Meisterbetrieb für Ofenbau Erlenstraße 2 85662 Hohenbrunn
Tel.: 08102 99 78 20 Fax.: 08102 99 78 19 Mobil: 0173 3 16 50 49
-Kachelöfen -Kaminöfen -Schornsteine -Heizkamine -Reparaturen
TC Höhenkirchen Spiel, Satz, Sieg – und Spaß!
Natürlich ist alles anders in dieser Saison auf den Tennisplätzen des TC Höhenkirchen – und dennoch: Die zehn Teams des Vereins, die an der „Übergangssaison 2020“ teilnehmen, starten mit Engagement und Ehrgeiz in die Verbandsrunde und kämpfen wie immer um jeden Punkt. Dabei geht es in dieser Saison weder um Auf- noch um Abstieg. Der Spaß am gemeinsamen Sporttreiben steht an erster Stelle. Dass dies auch dieses Jahr möglich ist, zeigt der erfreuliche Verlauf der ersten Spieltage: Trotz der Einschränkungen, was etwa die Zuschauer oder die Möglichkeit der Gästebewirtung angeht, genießen alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Zeit auf unserer Anlage und den sportlichen Wettkampf. Hinzu kommen tolle Ergebnisse der TCH-Teams sowohl im Jugend- als auch im Erwachsenen

Das Bambini-Team freut sich nach einem 6:0-Heimsieg über den erfolgreichen Start in die Punktspielsaison

bereich. Besonders erfreulich ist, dass die neu gegründete Damen 1-Mannschaft mit einem Spielerinnen-Mix aus Neuzugängen, erfahrenen Spielerinnen sowie Nachwuchstalenten aus dem Juniorinnen-Bereich mit zwei Siegen in die Saison gestartet ist!
Grand Slam Turnier beim TCH
Die großen Tennisturniere schwächeln – Wimbledon ist ausgefallen, die French Open sind verschoben … nicht so beim TCH! Hier findet dieses Jahr erstmals ein eigener Grand Slam Wettbewerb statt! Wer an allen Turnieren und Angeboten, wie Clubmeisterschaft, Forderungspyramide, Freispiel und Trainingscamp teilnimmt, ist zum großen Abschlussturnier qualifiziert, bei dem tolle Preise winken. Also: fleißig sein lohnt sich!
„Summer Closing“-Camp in der letzten Ferienwoche
Zu den Vereinsmeisterschaften haben sich bereits über 100 Teilnehmerinnen und Teilnehmer angemeldet. Die ganzen Sommerferien hinweg werden die Matches laufen, bevor am 12. September 2020 die Finals anstehen. Außerdem plant der TCH am 15. August 2020 ein LK-Turnier auf seiner Anlage, ein weiteres soll am 20. September 2020 folgen. Neben Schnuppercamps für Tennisneulinge finden Anfang der Sommerferien auch wieder Trainingscamps für die Vereinsjugend sowie abendliche Tenniskurse für Erwachsene statt. Mit dem „Summer Closing“ werden erstmals auch Trainingscamps in der letzten Sommerferienwoche, von 31. August 2020 bis 4. September 2020, angeboten. Information und Anmeldung unter: www.tc-hoehenkirchen.de Stephanie Borghoff
Laden Sie sich die kostenlose App des Gemeindeblattes auf Ihr Handy: GB HOESIE


ETC Siegertsbrunn – Tennis Teamsport – Spaß in der Mannschaft von U8 bis Ü70

(Foto ganz oben): Früh übt sich: Kleinfeld-Tennis schon für Kinder ab 5 Jahren. Spielerisch gemeinsam Tennis lernen… (Foto unten): ….und bis ins Seniorenalter Spaß am Sport haben. Die ETC Herren 70 Doppel- und Freizeitrunde im Sommer 2020
„Wirmachenmit,trotzCorona-Auflagen!“–15 der insgesamt 21 ETC Mannschaften entschieden eindeutig für die Teilnahme an der sogenannten Übergangs-Verbandsrunde 2020. Eine Saison ohne Mannschaftswettkämpfe wäre für eingefleischte Tennisspieler einfach undenkbar gewesen. Mit von der Partie sind acht Jugend- und sieben Erwachsenenmannschaften, ein breites Altersspektrum zwischen Midcourt U10 bis zu Herren 70. Nach drei bis
vier Begegnungen liegen die meisten Teams im guten Mittelfeld, drei Jugendmannschaften behaupten sich sogar auf Platz 1.
Dass gerade die Jugendlichen Begeisterung für den Mannschaftssport zeigen, macht den Verein stolz und belegt, dass die engagierte Jugendarbeit Früchte trägt. Bereits für Kinder U8 bietet der ETC Mannschafts- und Trainingsangebote im Kleinfeld an. Hier finden zusätzlich zu den Tenniswettkämpfen Koordinations- und Methodik-Übungen statt wie Werfen, Fangspiele und Staffellauf. Acht Kleinfeld-Trainingsgruppen mit 32 Mädels und Jungs sind on Court. Schon ab fünf Jahren kann man mitmachen, erklärt Jugendwart und 2. Spartenleiter Christian Basler, dem die Kleinen ganz besonders am Herzen liegen. So werden die Kinder spielerisch mit Gleichaltrigen an eine Ballsportart herangeführt und lernen über Motorik, Kondition und Koordination hinaus auch Fairness, Disziplin und Teamgeist. Eine gute Basis, egal welche Sportart man später einmal betreibt und Werte, die das ganze Leben hindurch begleiten.
Tennisspaß bis ins Seniorenalter – Das älteste ETC Team bilden die „Herren 70 Doppel- und Freizeitrunde“. In dieser Klasse werden ausschließlich Doppelpartien gespielt. Alle gemeldeten Spieler betreiben seit Jahrzehnten leidenschaftlich Mannschaftssport und sind erfahrene „Fuchsn“. Kaum zu glauben, dass der älteste im Team 86 Jahre zählt.
Das Beste zum Schluss: Wissenschaftlerin Dänemark haben 2018 in einer Langzeitstudie herausgefunden, dass Tennisspieler länger leben. Gründe hierfür sind nicht allein der sportliche Aspekt, sondern vor allem die soziale Komponente.
Lust bekommen? Dann gleich bei den ETC Sommerferien-Tenniscamps für Einsteiger und Fortgeschrittene mitmachen! Martina Bruglachner
„Training dahoam“ in den Sommerferien – jetzt anmelden!
Diese Termine für alle Altersklassen und Spielniveaus sind noch im Angebot: Camp 3 vom 17. – 21. August, Camp 4 vom 24. – 28. August und Camp 5 vom 31. August – 4. September Detaillierte Infos – auch zur Sparte Tennis allgemein – auf www.etc-siegertsbrunn.de. Die Online-Anmeldung ist ab sofort möglich!
Termine: Aufgrund der Corona-Situation alle Infos zu Terminen und Veranstaltungen auf www.etc-siegertsbrunn.de.
ADFC München e.V. Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn Initiative Fahrradparker findet breite Zustimmung!
Vor Robert’s Bio-GenussMarkt fand am 12. und 13. Juni die von unserer Ortsgruppe initiierte Ausstellung an vom ADFC empfohlenen Fahrradparkern statt. Zum Auftakt konnte Bürgermeisterin Mindy Konwitschny im Beisein von Robert Neveling (Bio-GenussMarkt), Erich Wittman (Vorstand ADFC München) und Helmut Baumgartner (Sprecher ADFC Ortsgruppe) bei schönstem Wetter die Fahrradparker kritisch und kompetent testen. Im Laufe nahmen viele BürgerInnen und mehrere Gemeinderatsmitglieder die Fahrradparker mit diversen Radtypen genau unter die Lupe.

Wir haben gelernt, dass in einem guten Fahrradparker das Rad entweder mit Vorder- oder Hinterrad auch dann stabil stehen sollte, wenn ein Einkaufskorb beladen wird oder Kinder im Kindersitz sitzen. Seitlich muss genug Platz zum Ein- und Ausparken bestehen und das Rad muss sicher abschließbar sein. Dies als wichtigste Kriterien!
Für die Zukunft ist zu beachten, dass Fahrräder technisch immer besser ausgestattet sind. Anders als bei den klassischen „Felgenbrecher-Ständern“ sollten Scheibenbremsen und auch Felgen nicht berührt bzw. belastet werden. Auch eine Lademöglichkeit für E-Bikes ist zukünftig ein Muss!
Fazit: Es gab breite Zustimmung von BürgerInnen, Gemeinderatsmitgliedern und Bürgermeisterin. Wir sind der Meinung, dass sich angesichts des offensichtlich großen Bedarfs moderne Fahrradparker vor Geschäften um

satzfördernd auswirken würden! Die Kunden des Bio-GenussMarkts sind jedenfalls begeistert von den neuen Fahrradparkern.
Last but not least: Das nächste monatliche Treffen der ADFC Ortsgruppe findet am 26. August ab 18.30 Uhr statt. Schau doch mal vorbei! Auch Nicht-ADFC Mitglieder sind herzlich willkommen! Hospizkreis Ottobrunn e.V. Angebote Zu den Angeboten des ambulanten Hospizund Palliativberatungsdienstes Hospizkreis Ottobrunn zählt auch die Trauerbegleitung, bei der ausgebildete Fachkräfte seelische Unterstützung und einfühlsame Anregungen für die Bewältigung der Trauerzeit geben. Der Hospizkreis bietet hierzu wieder feste Termine an – soweit es die Corona-Bestimmungen zulassen. Aktuell ist zu allen Veranstaltungen eine telefonische Anmeldung erforderlich! Bitte schauen Sie auf der Homepage , ob die jeweilige Veranstaltung stattfindet.
Offene Trauersprechstunde – Zeit zum Kraft schöpfen
Mittwoch, 19. August, 17 bis 18 Uhr, Friedenstraße 21, Ottobrunn; kostenfrei, Spenden willkommen Wer von dem Tod eines Angehörigen betroffen ist, kann bei der monatlichen „Offenen Trauersprechstunde“ des Hospizkreises Ottobrunn gemeinsam mit einem professionellen Ansprechpartner den richtigen nächsten Schritt in derindividuellen Trauersituation finMehr Auskünfte gibt Helmut Baumgartner helmut.baumgartner@adfc-muenchen.de
Du findest uns auch auf Facebook in der öffentlichen Gruppe HöSi Radkultur - einfach.sicher.radfahren und auf der Gemeinde Homepage → „Gewerbe & Vereine“ → „Vereine A – Z“.
Silke Meyer und Helmut Baumgartner (Sprecher) den. Auf Wunsch anonym. Auch ein Begleiter ist herzlich willkommen. Nähere Informationen zu allen Angeboten unter www.hospizkreis-ottobrunn.de. Weitere Termine: 16. September, 21. Oktober, 18. November, 16. Dezember
Trauer Café
Dienstag, 4. August, 16 bis 18 Uhr, AWO Nachbarschaftshilfe, Putzbrunner Straße 52, Ottobrunn; kostenfrei; Spenden willkommen. Anmeldung erforderlich, maximale Teilnehmerzahl: 10 Personen Beim monatlichen „Trauercafé“ kann man sich mit erfahrenen Trauerbegleitern und von Trauer betroffenen Menschen austauschen. Ganz nach Stimmung und seelischer Befindlichkeit. Auch Schweigen und Zuhören sind möglich und können Erleichterung bringen. Weitere Termine: 1. September, 6. Oktober, 3. November, 1. Dezember
Nähere Infos beim Hospizkreis Ottobrunn, Friedenstraße 21, Ottobrunn, Telefon 089/ 66 55 76 70, www.hospizkreis-ottobrunn.de. Angela Boschert
BUND Naturschutz, Ortsgruppe Höhenkirchen-Siegertsbrunn Der Riesenbärenklau – schön, aber gefährlich

In den letzten Wochen konnte man eine sehr große weißblühende Pflanze auf der rechten Seite der B 471 kurz vor der Einmündung in die Rosenheimer Straße bestaunen. Es handelt sich dabei um den Riesenbärenklau auch bekannt als Bärenkralle, Herkulesstaude oder Herkuleskraut aus der Familie der Doldenblütler. Sie ist eine zwei- bis mehrjährige einmalblühende krautige Pflanze, also keine Staude. Ursprünglich stammt die die Pflanze aus dem Kaukasus und ist in Europa und Nordamerika ein Neophyt. Als zweijährige Pflanze kann sie oft innerhalb weniger Wochen eine Wuchshöhe bis zu drei Metern erreichen. Die Laubblätter erreichen normalerweise eine Länge von einem Meter, können jedoch samt Blattstiel auch drei Meter lang werden. Die sehr großen zentralen Blüten-Doppeldolden erreichen häufig einen Durchmesser von 30 bis 50 Zentimetern. Sie sind 30- bis 150-strahlig. Die Dolden einer einzigen Pflanze können bis zu 80.000 Einzelblüten enthalten und bis zu 15.000 Früchte ausbil
den. Leider ist der Riesenbärenklau nicht nur eine schöne prächtige Pflanze, sondern auch eine sehr gefährliche, da sie photosensibilisierende Substanzen aus der Gruppe der Furocumarine ausbildet. Diese wirken in Kombination mit Sonnenlicht oder auch stärkerem Lampenlicht phototoxisch. Berührungen in Verbindung mit Tageslicht können bei Menschen und anderen Säugetieren zu schmerzhaften Quaddeln und Blasen führen, die wie Verbrennungen erscheinen (Photodermatitis). Diese heilen nur langsam ab und können Narben sowie Pigmentierungen hinterlassen. Daher wurde sie auch 2008 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.
Um eine Ansiedlung der Pflanze zu verhindern kann man als vorbeugende Maßnahme offene Flächen begrünen, freie Flächen regelmäßig auf neu auftretende Pflanzen kontrollieren und, falls doch Riesenbärenklaupflanzen wachsen, noch vor der Samenbildung bekämpfen.
Beim Beseitigen der Pflanze wird vollständige Schutzkleidung inklusive Gesichtsschutz empfohlen. Die Arbeiten sollen an einem bedeckten Tag, nach Möglichkeit am Abend, ausgeführt werden. Kommt es zu einem Hautkontakt mit der Pflanze, den Saft rasch mit Wasser und Seife abspülen. Nach Beendigung der Arbeit Kleider und Werkzeuge waschen. Spätestens drei Wochen später sollte eine Nachkontrolle durchgeführt werden. Da ein großes Samenreservoir im Boden vorhanden ist, müssen Flächen über mindestens fünf Jahre im Frühsommer regelmäßig kontrolliert und wenn notwendig wieder behandelt werden. Angelika Bauer-Richter

Auflösung Schachrätsel 1. ---- b6 + ! 2. K b5 L d7 + 3. K a6 K b8 4. 5. 6. 7. L b7 T d6 T e7 b5 + K a5 L c3 + b4 und Schwarz gewinnt.
typeo Wir stellen drei ...................................... Gemeindeblätter her!