Geeturai Weekly Magazine - June 1st Week 2014

Page 17

"≥Å∞QÆ∞ÉÏ@ 88 PÜ«∞`üÅ∞

`«Ñ¶πÇ‘Ï=ÚÖò Y∞~üP<£ (Y∞~üP<£ J=QÍǨÏ#O)–6 =∞øÖÏ<å ã¨~Úº^£ J|∞Öò PÖÏ =∞ø^Œ∂k

28. JÖò Hõãã ¨ π

=∞Hͯ J=`«~} °

Jáê~° Hõ$áêjÅ∞_»∞ Ѩ~°=∞ Hõ~°∞}Ï=∞Ü«Ú_»∞ JÖÏ¡ÇπÏ ¿Ñ~°∞`À

52 – 56 Z=iHõ~Ú`Õ "Õ∞=Ú W`«óѨÓ~°fiO „QÆO^ä•xflKåÛ"≥∂ "å~°∞ nxfl (Y∞~üP<£x) qâ◊fiã≤™êÎ~∞° . "åiH˜ nxfl qxÑ≤Oz#ѨC_»∞ "å~°∞, ''"Õ∞=Ú nxfl qâ◊fiã≤OKå=Ú, Wk "åã¨=Î OQÍ<Õ ã¨`º« O, =∂ „ѨÉ∞íè =Ù =^ŒÌ #∞O_ç (=zÛOk), "Õ∞=∞~Ú`Õ WO`«‰Ωõ =ÚO^Õ =Úã≤=¡ ÚÅ=Ú.——73 giHõ~Ú`Õ gi „ѨuѶŨ O ~Ô O_»∞ Ѩ~åºÜ«∂Å∞ W=fi|_»∞`«∞Ok,74 "å~°∞ Hõ#|~°z# xÅHõ_»‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ.75 (73= áê^Œã¨∂zHõ QÆ`« ã¨OzHõ `«~°∞"å~Ú)

=∞ǨÏhÜ«∞ Ü«¸ã¨∞Ѷπ (J) Ѩ~=° ∞ =∞Ç≤Ï=∂xfi`« „ѨÉ∞íè =Ù ã¨xflkèÖ’ WÖÏ "Õ_∞» ‰õΩO\Ï~°∞: <å =ÚyOѨ٠W™ê¡"∞£ (h q^èÜ Õ ∞« `å =∂~°Oæ ) g∞^Œ [iˆQÖÏ K«∂_»∞, JOu=∞ Ѩi}Ï=∞O s`åº <Õ#∞ ã¨[#˚ ∞Å~Ú# ã¨^• Kå~°∞Å`Àáê@∞ KÕiáÈÜÕ∞ÖÏ KÕ~Ú. (Ü«¸ã¨∞Ѷπ : 101) Ǩτ[`ü =¸™ê (J) `«# *Ïu#∞^ÕtÌ Oz WÖÏ JO\Ï~°∞ : [#∞ÖÏ~å! g∞~°∞ x[OQÍ<Õ ^≥"· åxfl qâ◊fiã≤OKÕ"å~°~Ú`Õ PÜ«∞<ÕÃÑ·<Õ ÉèÏ~°O "≥∂ѨO_ç, =Úã≤=¡ ÚÅ~Ú#@¡~Ú`Õ. (Ü«¸#∞ãπ : 84). |h W„™ê~¸Öò Jã¨Å∞ ^è~Œ ‡° O Ü«¸^Œ∞=∞`«O HÍ^Œ∞, W™ê¡"∞£ . D q+¨Ü∞« O q∞„`«∞Å∂ â◊„`«∞=ÙÅ∂ JO^Œ~∂° Ziy#"åˆ~. HÍQÍ Ñ¶~≤ B ü <£ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ =ÚxˆQ@ѨC_»∞ ѨeH˜# z=i =∂@Å∞ Wq: <Õ#∞ XѨÙʉõΩ<åfl#∞, Ü«∞^•~°÷ ^≥=· O, |h W„™ê~¸Öò qâ◊fiã≤O z# "å_Õ `«Ñʨ =∞Ô~=fi_»∂ HÍ_»x† <Õ#∞ ã¨~Ú`«O q^èÜ Õ ∞« `«`À q#„=Ú_»~Ú#"å_ç#Ü«∂º#∞.(Ü«¸#∞ãπ :90) |h W„™ê~¸Öò „Ѩ=HõÅ Î O^Œi ^è~Œ ‡° O ‰õÄ_® W^Õ W™ê¡"∞£ : "Õ∞=Ú `Ò~å`üx J=`«iOѨ*âË ß=Ú, JO^Œ∞Ö’ =∂~°Éæ ’^è<Œ å LOk, HÍOf LOk. =Úã≤=¡ ÚÖË J~Ú# „Ѩ=HõÅ Î O^Œ~∂° , Ü«¸^Œ∞֡ᷠÈ~Ú# "åi =º=Ǩ~åÅÖ’ ^•xHõ#∞QÆ∞}OQÍ<Õ f~°∞Ê K≥¿ÑÊ"å~°∞. (JÖò =∂~Ú^• : 44) Ǩτ[`ü ã¨∞Öˇ=· ∂<£ (J) ^è~Œ ‡° O ‰õÄ_® W^Õ† HÍQÍ ã¨ÉÏ~å}˜ PÜ«∞xfl qâ◊fiã≤ã∂¨ Î WÖÏ JO@∞Ok : <Õ#∞ ã¨∞Öˇ=· ∂<£`À áê@∞, JÖÏ¡ÇÏπ qâ◊fi„ѨÉ∞íè =Ù q^èÜ Õ ∞« `«#∞ ã‘fiHõiOKå#∞. (J<£ #"£∞¡ : 44) W^Õ ^è~Œ ‡° O Ǩτ[`ü D™ê (J), PÜ«∞# t+¨µºÅk ‰õÄ_®: h t+¨ºQÆ}OÖ’ ##∂fl <å ã¨O^ÕâÇ◊ Ϩ ~°∞_ôfl qâ◊fiã≤OK«_ç Jx <Õ#∞ „¿Ñ~°} HõÅQÆ*ãË #≤ ѨÙÊ_»∞ "å~°∞, '"Õ∞=Ú qâ◊fiã≤O Kå=Ú, =∞i "Õ∞=Ú =Úã≤=¡ ÚÅ=∞x ™êHõº∆ =∞~Ú xÅ∞=O_ç.— (JÖò =∂~Ú^• : 111) 18

w@∞~å~Ú

D =º=Ǩ~°OÖ’ XHõ J#∞=∂#O HõÅQÆ=K«∞Û. J~°c ÉèÏ+¨ Ö’x Ѩ^•Å∞, W™ê¡"∞£ , =Úã≤"¡ ∞£ J#flq qaè#fl ^ÕâßÅ∞, qaè#fl ÉèÏ+¨ÅÖ’ ZÖÏ „ѨÜ≥∂yOK«|_»`å~Ú. nx P^è• ~°OQÍ J#∞=∂#Ѩ_»@O ˆH=ÅO Jq"ÕHõ"Õ∞ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞HõO>Ë Jã¨Å∞ q+¨Ü∞« O D J~°c Ѩ^•ÅÃÑ·# P^è•~°Ñ_¨ ç ÖË^∞Œ , "åã¨=Î OQÍ D Ѩ^•Å∞ U J~°O÷ Ö’ J~°c ÉèÏ+¨Ö’ „ѨÜ∂≥ yOK«|_»`åÜ≥∂ J^Õ =ÚYº=∞~ÚOk. D PÜ«∞`ü ÅÖ’ ã¨∂zOz# Jã¨Å∞ q+¨Ü∞« O ^≥=· O `«~Ñ° Ù¨¶ # =zÛ# "åã¨=Î ^è~Œ ‡° O, „ÔHã· =Ψ "≥∂, Ü«¸^Œ`fi« "≥∂, =ÚǨÏ=∞‡ nÜ«∞"≥∂ HÍ^Œ∞. x*ÏxH˜ ^≥·=„Ѩ=HõÎÅ∞, ^≥·=„QÆO^ä•Å ^•fi~å =zÛ# ^≥"· å^ÕâßÅ ã¨=∞HõO∆ Ö’ q^èÜ Õ ∞« `å t~°ã∞¨ û q#„=∞O K≥Ü∞« º _»"∞Õ Jã¨Å∞ ^è~Œ ‡° O. D "≥Y· i U „Ѩ^âÕ O◊ Ö’, U ^≥=· Éè‰í Ωõ _Î ∞» , U HÍÅOÖ’ J=ÅOaOz<å J`«#∞ XHõ qâ◊fi [h#, ã¨<å`«#, âßâ◊fi`« ã¨`º« ^è~Œ å‡xfl J#∞ã¨iOKÕ"å_»#fl =∂@. D ^è~Œ å‡xfl Z=Ô~=~°~Ú`Õ ã¨~~° Ú# ã¨Ê$ǨÏ`À, z`«âÎ √◊ kú`À J=ÅO aOKå~À "å~°∞ =¸™ê (J) `«~∞° "å`« „H©ã∞¨ Î (J)#∞, PÜ«∞# `«~∞° "å`« =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨)#∞ qâ◊fiã≤O K«_O» ^è~Œ ‡° Ѩi=~°#Î O HÍ^Œ∞, x*ÏxH˜ Jk ã¨`º« ^è~Œ ‡° O J=ÅO|#‰õΩ ã¨ÇϨ [ =∞~Ú#, 㨿ÇÏ`«∞Hõ=∞~Ú# P=â◊ºHõ`.« nxH˜ aè#flOQÍ Z=~°~Ú`Õ PÜ«∂ „Ѩ=HõÅ Î (J) J#∞ Ü«∂Ü«ÚÅ =~åæÅÖ’ J<åÖ’z`«OQÍ K˘~°|_»`å~À ÖË^• ѨÙ_»`å~À, *ÏfÜ«∞, =Oâß#∞QÆ`« =~°æ ^Œ∞~°a=è ∂<åÅ∞ Z=i q+¨Ü∞« OÖ’#~Ú`Õ Jã¨Å∞ ^èŒ~°‡O ~°∂ѨO ^èŒiOKåÜ≥∂, "å~°∞ ˆH=ÅO Ü«¸^Œ∞Å∞, „ÔHã· =Ψ ÙÅ∞QÍ LO_çáÈÜ«∂~°∞† =ÚǨÏ=∞‡^£ (ã¨) ~åHõ`À "åi J*Ï˝#Ѩ٠~°OQÆ∞ |Ü«∞@Ѩ_Oç k. "å~°∞ JOu=∞ ^≥=· „Ѩ=Hõ#Î ∞ u~°ã¯¨ iOK«_O» `À áê@∞ =Ú#∞‡O^Œ∞ ‰õÄ_® =Úã≤=¡ ÚÅ∞QÍ LO_»\ÏxH˜ W+¨ì Ѩ_Ö » ^Ë ∞Œ . JO`ÕHÍHõ, `«=∞ D KÕ+¨ì=Å¡, "å~°∞ `å=Ú =Ú#∞Ѩ٠‰õÄ_® x*ÏxH˜ ''=Úã≤=¡ Ú——Å∞ (^≥=· q^èÜ Õ Ú « Å∞) HÍ~°x, Hˆ =ÅO XHõ „Ѩ=HõÎ ÖË^• H˘O^Œ~∞° „Ѩ=HõÅ Î =ºH˜QÎ `Æ « „¿Ñ=∂#∞~åQÍʼnõΩ Ö’#~Ú L<åfl~°x, ÖË^• `å`«=Ú`åÎ`Å « JO^è•#∞ã¨~} ° #∞ ^è~Œ ‡° OQÍ KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°x x~°∂Ñ≤OKå~°∞.

6-6–2014


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.