Chamilo: handleiding studenten Handleiding voor de elektronische leeromgeving Chamilo
Inhoudsopgave 1
Browser ..................................................................................................................... 3
2
Inloggen .................................................................................................................... 3 2.1
Studentenportaal .................................................................................................................... 3
2.2
Website ................................................................................................................................... 3
2.3
Rechtstreekse link ................................................................................................................... 4
3
Homepagina .............................................................................................................. 5
4
Mijn cursussen ........................................................................................................... 6 4.1
Inschrijven in een cursus ......................................................................................................... 6
4.2
Uitschrijven uit een cursus ...................................................................................................... 7
4.3
Je lijst van cursussen sorteren ................................................................................................. 7
4.4
Een cursus raadplegen ............................................................................................................ 8
4.4.1
Aankondigingen ............................................................................................................... 9
4.4.2
Opdrachten...................................................................................................................... 9
4.4.3
Cursusgroep................................................................................................................... 12
4.4.4
Documenten .................................................................................................................. 12
4.4.5
Leerpaden ...................................................................................................................... 13
4.4.6
Gebruikers ..................................................................................................................... 13
4.4.7
Oefeningen .................................................................................................................... 13
4.4.8
Agenda ........................................................................................................................... 14
4.4.9
Cursusbeschrijvingen..................................................................................................... 14
4.4.10
Forums ........................................................................................................................... 15
4.4.11
Links ............................................................................................................................... 17
5
Mijn agenda ............................................................................................................ 19
6
Mijn portfolio........................................................................................................... 19 6.1
Het portfolio in Chamilo ........................................................................................................ 19
6.2
Een portfolio aanmaken ........................................................................................................ 20
Versie: 11/06/2012 Pagina 1 van 30
Dienst O&I
1
6.3
Een subportfolio toevoegen .................................................................................................. 21
6.4
Een Content Object publiceren in een portfolio ................................................................... 22
6.5
Rechten.................................................................................................................................. 23
7
Mijn account ............................................................................................................ 25
8
Repository ............................................................................................................... 26 8.1
Inleiding ................................................................................................................................. 26
8.2
Publiceren.............................................................................................................................. 27
8.3
CategorieĂŤn ........................................................................................................................... 28
8.3.1
CategorieĂŤn aanmaken ................................................................................................. 28
8.3.2
Een content object verplaatsen naar een categorie ..................................................... 29
8.3.3
Zoeken in een categorie ................................................................................................ 29
8.4
Een content object verwijderen ............................................................................................ 29
Versie: 11/06/2012 Pagina 2 van 30
Dienst O&I
2
1 Browser Chamilo wordt door de meest gangbare browsers ondersteund: Mozilla Firefox, Internet Explorer xplorer (vanaf versie 9), Google Chrome en Safari.
2 Inloggen 2.1 Studentenportaal • Ga naar http://dinar.arteveldehs.be • Vul je persoonlijke logingegevens in • Je komt nu op Dinar terecht. Dinar is het studentenportaal van van de Arteveldehogeschool dat alle relevante informatie voor jou verzamelt uit de verschillende toepassingen. Hier zie je o.a. een overzicht van je cursussen op de elektronische leeromgeving Chamilo, met een melding (icoontje met oranje uitroepteken) wanneer wanneer er een nieuwe aankondiging, een nieuw document,… in een van de cursussen geplaatst werd. Als je met je muis over dit icoontje zweeft, zie je hoeveel nieuwe aankondigingen of documenten er zijn.
Op Dinar vind je ook alle aankondigingen, documenten en andere praktische informatie die belangrijk zijn voor je opleiding. Het is daarom de bedoeling dat je steeds vertrekt vanuit het studentenportaal en vandaar doorklikt naar je Chamilo-cursus. Chamilo
2.2 Website • Ga naar http://www.arteveldehs.be www.arteveldehs.be • Klik onder de rubriek ‘Je Je bent’ bent op ‘Student Arteveldehogeschool’.
Versie: 11/06/2012 Pagina 3 van 30
Dienst O&I
3
• Vul je persoonlijke logingegevens in
2.3 Rechtstreekse link Chamilo kan je ook via ia de rechtstreekse link bereiken, nl. http://www.arteveldehogeschool.be/chamilo OPGELET: doe dit enkel wanneer je niet via de website of het studentenportaal Dinar op Chamilo raakt.. Als je rechtstreeks naar Chamilo surft, riskeer je immers informatie vanuit de opleiding of de hogeschool hogeschoo mis is te lopen die op de website of het studentenportaal staat.
Versie: 11/06/2012 Pagina 4 van 30
Dienst O&I
4
3 Homepagina •
Als je op Chamilo terechtkomt, zie je bovenaan volgende tabbladen: o Home pagina o Mijn cursussen o Mijn agenda o Mijn portfolio o Mijn account o Repository o Afmelden
Opmerking: als je vanuit nuit het studentenportaal hebt doorgeklikt, kom je meteen in het tabblad ‘Mijn cursussen’ terecht. Als je rechtstreeks naar Chamilo surft (zie 2.2), land je op het tabblad ‘Home pagina’.
Versie: 11/06/2012 Pagina 5 van 30
Dienst O&I
5
4 Mijn cursussen •
Onder dit tabblad kan je volgende zaken doen: 1. Inschrijven ijven in een cursus 2. Uitschrijven uit een cursus 3. Je lijst van cursussen sorteren 4. Een cursus raadplegen
4.1 Inschrijven in een cursus •
Klik onder ‘Beheer cursusgebruikers’ op ‘Inschrijven in cursus’.
Opmerking : sommige cursussen zijn zo ingesteld dat je niet zelf kunt inschrijven. Contacteer in dat geval de lesgever in kwestie.
Versie: 11/06/2012 Pagina 6 van 30
Dienst O&I
6
4.2 Uitschrijven uit een cursus Klik onder ‘Beheer cursusgebruikers’ op ‘Uitschrijven uit cursus’.
Opmerking: sommige cursussen zijn zo ingesteld dat je niet zelf kunt uitschrijven. uitschrijven. Contacteer in dat geval de lesgever in kwestie.
4.3 Je lijst van cursussen sorteren Hier kan je je cursussen onderbrengen in categorieën, die je zelf hebt aanmaakt.
Versie: 11/06/2012 Pagina 7 van 30
Dienst O&I
7
4.4 Een cursus raadplegen Klik op de naam van een cursus om de cursus te openen
Naast dee naam van de cursus kunnen verschillende iconen met een uitroepteken staan. Dit betekent dat at er nieuw materiaal gepost is:
Klik op ĂŠĂŠn van deze iconen om het nieuwe materiaal te bekijken. bekijken. Wanneer je op de naam van de cursus klikt, dan zie je dezelfde iconen staan:
Versie: 11/06/2012 Pagina 8 van 30
Dienst O&I
8
Cursustools In elke cursus staan heel wat tools ter beschikking, zoals documenten, aankondigingen, opdrachten, oefeningen, enz. De lesgever is echter vrij om bepaalde tools op niet-actief niet te plaatsen (bv. omdat hij ze niet gebruikt). Het voordeel voordeel is dat je als student de niet-actieve niet onderdelen niet ziet staan, en daarmee dus geen overbodige informatie op het scherm ziet. In het voorbeeld hierboven staan enkel ‘Aankondigingen’, ‘Documenten’ en ‘Agenda’ actief. In onderstaand voorbeeld ld staan alle tools actief:
Opmerking: dit it zijn de tools die op dit moment beschikbaar zijn in Chamilo. In een volgende fase komen daar nog andere tools bij, zoals ‘Blog’, ‘Wiki’, ‘Woordenlijsten’, enz.
4.4.1
Aankondigingen Hier post de lesgever belangrijke info voor voo de studenten.
4.4.2
Opdrachten
Een opdracht openen • Klik in de cursus op Opdrachten • Opdracht openen: klik op de titel van een opdracht
•
Op het volgende scherm krijg je meer details, o.a. over de eventuele deadline: deadline
Versie: 11/06/2012 Pagina 9 van 30
Dienst O&I
9
•
Klik op de bijlage om de opdracht te lezen
Een opdracht indienen • Klik op Voeg inzending toe
• • •
Geef een titel op van je inzending Categorie: zie deel 8 Repository. Dit kan je voorlopig ongewijzigd laten. Vul best ook een korte beschrijving in (bv. begeleidende tekst bij je opdracht).
Versie: 11/06/2012 Pagina 10 van 30
Dienst O&I
10
•
Zoek naar de opdracht op je PC: PC: selecteer ‘Upload’ en klik op ‘Bladeren’:
• •
Klik op de knop Maak om te bevestigen In het volgende venster verschijnt je naam in het veld Auteurs.
Versie: 11/06/2012 Pagina 11 van 30
Dienst O&I
11
• •
Klik op Volgende Je krijgt een bevestiging dat je opdracht ingediend is. Eventueel Eventueel krijg je een automatisch antwoordje (automatische feedback) van de lesgever.
Bekijk feedback Zodra de lesgever feedback gegeven heeft, zul je dit zien:
Klik op Bekijk feedback om het bestand te openen. openen
4.4.3
Cursusgroep Wanneer de lesgever groepen heeft aangemaakt in de cursus, kan je hier op inschrijven. inschrijven Dat doe je door rechts te klikken op de knop ‘Inschrijven’. Opgelet: wanneer de lesgever heeft ingesteld dat je als student zelf niet kan inschrijven in een groep, zal je deze knop niet zien staan.
4.4.4
Documenten Hier post de lesgever documenten i.v.m. de lessen. lessen Dat kunnen tekstdocumenten zijn, maar ook presentaties, pdf’s, afbeeldingen,… Om een document te openen, klik je op de titel van het document. Om een document te downloaden, klik je op het het pijltje rechts van het document dat je wil downloaden: downloaden
Versie: 11/06/2012 Pagina 12 van 30
Dienst O&I
12
4.4.5
Leerpaden Je krijgt een lijst met de leerpaden in de cursus. Klik op de titel van een leerpad om het leerpad te bekijken.
4.4.6
Gebruikers Deze rubriek bevat een overzicht van alle personen die ingeschreven ingeschreven zijn in de cursus. Docenten gebruiken deze functionaliteit ook om mensen inin en uit te schrijven. Gewoonlijk staat deze voor de studenten op niet-actief. niet
4.4.7
Oefeningen In deze rubriek kan je, als de docent oefeningen heeft aangemaakt en opengesteld opengestel voor de studenten, allerlei oefeningen maken. Er zijn heel wat vraag- en oefentypes mogelijk, die in deze handleiding niet besproken worden. Bij de oefeningen zelf krijg je immers steeds de nodige instructies.
Versie: 11/06/2012 Pagina 13 van 30
Dienst O&I
13
4.4.8
Agenda
•
Klik in de agenda op de titel tite van het agenda-item, in dit voorbeeld les 1 op donderdag 8 september.. Je krijgt dan meer details te zien over het agenda-item. agenda
•
Het is ook mogelijk dat de lesgever een bijlage toegevoegd heeft:
4.4.9
Cursusbeschrijvingen Een cursusbeschrijving is zoals de d term aangeeft: hierin kan de lesgever wat meer informatie informati voorzien over de inhoud van de cursus, het studiemateriaal, de doelstellingen, de evaluatiemethode, enz. Dit is gewoonlijk gebaseerd op de ECTS-fiches. ECTS
Versie: 11/06/2012 Pagina 14 van 30
Dienst O&I
14
4.4.10 Forums Klik op de titel van een forum
Een bericht lezen Klik op een onderwerp om de berichten van dit forum te lezen.
Deelnemen aan een forum Je kunt op 2 manieren deelnemen: deelnemen
Versie: 11/06/2012 Pagina 15 van 30
Dienst O&I
15
Beantwoord topic Gebruik dit om deel te nemen aan de discussie, om je eigen bijdrage te leveren. Klik bovenaan links op “Beantwoord topic�.
Resultaat:
Reply Klik onderaan rechts op Reply om te antwoorden op het bericht van iemand anders
Resultaat: in het onderwerp zie je RE: staan
Quote Klik rechts onderaan op Quote als je een citaat uit het vorig bericht wil toevoegen. Versie: 11/06/2012 Pagina 16 van 30
Dienst O&I
16
Zelf een nieuwe discussie starten • Klik op de titel van het forum waarin je wil posten • Je ziet dan dit:
Klik bovenaan op Nieuw topic om een nieuwe discussie te starten.
4.4.11 Links Soms kan het handig zijn om een aantal interessante of veelgebruikte veelgebruikte hyperlinks te bundelen. Een lesgever kan ervoor kiezen om die te plaatsen onder ‘Links’.
Wanneer je op een link klikt, kan je bovendien feedback geven die zichtbaar is voor de lesgever:
Versie: 11/06/2012 Pagina 17 van 30
Dienst O&I
17
Versie: 11/06/2012 Pagina 18 van 30
Dienst O&I
18
5 Mijn agenda In ‘Mijn agenda’ worden alle items uit de de verschillende agenda’s van je cursussen gebundeld. Elke cursus heeft immers een agenda. agenda. Wanneer een docent een item plaats in een van de cursusagenda’s, worden die items ook automatisch in je algemene agenda weergegeven. Deze agenda is met andere woorden een verzameling van je verschillende cursusagenda’s.
6 Mijn portfolio Het portfolio is een applicatie om opdrachten en vorderingen voor de vakken in jouw opleidingen te delen met jouw leerkrachten, stagebegeleiders, medestudenten. In de portfolio-applicatie kan je opnieuw portfolio’s publiceren om de inhoud te structureren. Zo krijg je een soort mappenstructuur die bestaat uit portfolio’s en subportfolio’s: portfolio
subportfolio
subportfolio
6.1 Het portfolio in Chamilo Klik op het tabblad Mijn portfolio. portfolio
Versie: 11/06/2012 Pagina 19 van 30
Dienst O&I
19
6.2 Een portfolio aanmaken • •
Klik op Voeg map toe om een nieuw portfolio toe te voegen: Maak nu een nieuw portfolio en geef het een naam
•
Geef een gepaste beschrijving in naar keuze:
•
Klik op de knop Maak om het Content Object (CO) aan te maken en vervolgens op Maak om het CO te publiceren in jouw portfolio. Voor meer info over een Content Object: zie deel 8 – Repository.
.
In jouw persoonlijke portfolio SLO wil je nu subportfolio’s toevoegen, volgens onderstaande structuur:
Versie: 11/06/2012 Pagina 20 van 30
Dienst O&I
20
6.3 Een subportfolio toevoegen •
Klik nu onder jouw naam op het pas aangemaakte portfolio “SLO”, daarna bovenaan op de knop Voeg een item toe
•
Ga naar het tabblad Samenwerking en klik op de knop Portfolio:
•
Geef de naam in van het volgende subportfolio (bijvoorbeeld: OMA) en klik op de knop Maak:
• •
Vergeet de Beschrijving niet Je ziet nu het subportfolio “OMA” verschijnen onder het Portfolio “SLO”:
Herhaal de bovenstaande stappen voor alle volgende subportfolio’s. Let op dat je het correcte HOOFDportfolio selecteert wanneer je een subportfolio maakt. Voor het subportfolio “LEV” dient “SLO” geselecteerd te zijn, voor de subportfolio’s“OP_OMA” en “PP_OMA” dient “OMA” geselecteerd te zijn, enz. Het staat je vrij een eigen apart portfolio aan te maken om persoonlijke documenten te delen met anderen zoals in onderstaand voorbeeld (Mijn portfolio): Versie: 11/06/2012 Pagina 21 van 30
Dienst O&I
21
6.4 Een Content Object publiceren in een portfolio Om een Content Object (zoals een document, d , een afbeelding,…) te publiceren in je portfolio p ga je op dezelfde manier tewerk als bij het toevoegen van een subportfolio: je klikt ikt dus opnieuw op ‘Voeg een item toe’. In plaats van een nieuw portfolio p item toe te voegen (tabblad Samenwerking), voeg je nu een document ocument toe. Dit vind je onder het tabblad Media:
Je kan ook een RSS feed (tabblad Nieuws) of een Link (tabblad Algemeen)) toevoegen in je portfolio. p Via het tabblad Maak kan je een nieuw Content Object aanmaken, via het tabblad Blader kan je een Content Object vanuit je repository epository publiceren in het portfolio p (zie deel 8 voor het publiceren vanuit de repository).
Versie: 11/06/2012 Pagina 22 van 30
Dienst O&I
22
6.5 Rechten
BELANGRIJK! Het portfolio is standaard ENKEL toegankelijk voor jezelf, en dus niet voor anderen.
Het is belangrijk om de rechten van het portfolio p “SLO”” correct in te stellen zodat leerkrachten en e eventueel medestudenten jouw portfolio p kunnen zien. •
Om de rechten n in te stellen klik je op het portfolio p “SLO”, ”, daarna rechts bovenaan op het tabblad Rechten:
•
Selecteer Stel specifieke rechten in voor dit item: item
•
Nu zie je 3 categorieën rechten: o Toon:: deze gebruikers kunnen jouw portfolio p enkel bekijken o Feedback bekijken: bekijken deze gebruikers kunnen de feedback zien o Feedback geven: geven deze gebruikers kunnen feedback geven
•
Geef nu voor elke categorie (Toon, ( feedback bekijken en feedback geven) geven de nodige rechten aan de juiste personen. Als je slechts rechten geeft geeft aan bepaalde personen, kies dan voor ‘Selecteer groep / gebruikers’. gebruikers’ Gebruik het zoekveld om personen op te zoeken (enkele letters van de familienaam kunnen volstaan). Klik de persoon aan zodat die in het rechtse venster verschijnt:
Versie: 11/06/2012 Pagina 23 van 30
Dienst O&I
23
.
Herhaal dit voor oor ‘Feedback bekijken’ en ‘Feedback geven’.
Versie: 11/06/2012 Pagina 24 van 30
Dienst O&I
24
7 Mijn account
Onder het tabblad Account vind je je persoonlijke gegevens terug. Volgende velden worden automatisch ingevuld: • • • • •
Familienaam Voornaam Officiële code (= studentennummer) E-mail Gebruikersnaam
Onder het tabblad Gebruikersinstellingen kan je bij ‘Platformtaal’ een andere taal kiezen voor de leeromgeving.
Versie: 11/06/2012 Pagina 25 van 30
Dienst O&I
25
8 Repository 8.1 Inleiding De repository is je persoonlijke opslagplaats of bibliotheek van documenten die je zelf oplaadt in de leeromgeving. Gewoonlijk komen hier documenten terecht zoals taken of opdrachten, of items voor je portfolio in Chamilo. Met een overkoepelende term noemen we zo’n document in de repository een content object (CO). In het dagelijkse gebruik van Chamilo zal je wellicht niet zo veel te maken krijgen met deze repository en zal je niet vaak rechtstreeks naar het tabblad ‘Repository’ gaan. Het is echter wel belangrijk om te weten dat alles wat je oplaadt in Chamilo sowieso in je repository terechtkomt. Bijvoorbeeld: In een cursus moet je onder ‘Opdrachten’ een taak indienen (zie ook 4.4.2). Je maakt je opdracht aan en stuurt een bijlage mee:
•
Zoek naar de opdracht op je PC: selecteer ‘Upload’ en klik op ‘Bladeren’:
Versie: 11/06/2012 Pagina 26 van 30
Dienst O&I
26
Je werkt weliswaar vanuit de cursus, maar zodra je de opdracht opdracht indient, wordt deze automatisch (achter de schermen) ook opgeslagen in je repository.
8.2 Publiceren Zoals hierboven aangegeven, werk je gewoonlijk vanuit de cursus of het portfolio en zal je niet zo veel merken van de repository. In bepaalde gevallen zal het het toch gebeuren dat je iets uit je repository haalt (zie ook 6.4). Bijvoorbeeld: Je werkt aan je portfolio en wil een opdracht toevoegen die je al eens ingediend hebt in een Chamilo-cursus cursus . Aangezien je deze opdracht al eens hebt ingediend, staat hij ergens er in je repository en hoef je die niet opnieuw op te laden vanop je computer. In je portfolio kan je bij het toevoegen van een nieuw item kiezen tussen de tabbladen ‘Maak’ en ‘Blader’. Als je hier kiest voor ‘Blader’, ga je bladeren in je repository en zoeken naar die opdracht.
Zoek nu het juiste document en klik rechts op het eerste icoontje ‘Publiceer’:
Versie: 11/06/2012 Pagina 27 van 30
Dienst O&I
27
8.3 Categorieën Om je documenten in je repository wat te structureren, kan je zelf categorieën (mapjes) aanmaken. 8.3.1 •
Categorieën aanmaken Ga naar het tabblad bblad ‘Repository’. ‘Repository’
•
Klik bovenaan op Beheer categorieën om een categorie aan te maken.
•
Klik op Toevoegen links bovenaan en geef een nieuwe categorienaam in. Via het + teken kun je verschillende categorieën in één keer toevoegen:
Met de groene pijltjes es kan je de categorie naar boven of beneden verplaatsen in de lijst.
Na het aanmaken (klik op de Maak knop) zijn de nieuwe categorieën aangemaakt zoals je links op je scherm kan zien:
Subcategorieën kan je maken door eerst te klikken op de categorie categorie waaronder je de subcategorie wil onderbrengen, en vervolgens bovenaan opnieuw te klikken op ‘Toevoegen’. Wanneer je nu een opdracht oplaadt, wordt er gevraagd in welke categorie van de repository je dit wenst op te slaan (zie ook ‘Een opdracht indienen’ indienen onder 4.4.2). Standaard staat de hoofdmap ‘Mijn repository’ geselecteerd. Als je al categorieën in je repository hebt aangemaakt, kan je die hier Versie: 11/06/2012 Pagina 28 van 30
Dienst O&I
28
selecteren. Bij het opladen van je opdracht in de cursus wordt het meteen ook in de geselecteerde map in je repository bewaard. 8.3.2
Een content object bject verplaatsen naar een categorie
•
Klik op het icoontje andere categorie.
•
Selecteer de categorie waarin je het content object bject wenst te plaatsen en klik op OK: OK
naast het content object bject om het CO te verplaatsen naar een
8.3.3 Zoeken in een categorie Na verloop van tijd zal je repository steeds uitgebreider worden. Je kan gebruik maken van de zoekfunctie om snel een content object terug te vinden.
8.4 Een content object verwijderen Klik op het prullenbakje naast het content content object dat je wenst te verwijderen: Bevestig via OK. Het verwijderde object komt nu in je prullenbak terecht:
Versie: 11/06/2012 Pagina 29 van 30
Dienst O&I
29
Opgelet: je kunt een content object pas verwijderen uit je repository als het nergens meer gepubliceerd staat.
In de prullenbak kan je er voor kiezen om het object definitief te verwijderen via het rode kruisje
of het object terug te plaatsen in je repository via
.
Je kan de prullenbak ook in 1 keer helemaal leegmaken. Klik hiervoor bovenaan op ‘Maak prullenbak leeg’.
Versie: 11/06/2012 Pagina 30 van 30
Dienst O&I
30