Bedrijfsmagazine Gebrs. Fuite veevoeders

Met Fuite, voor topresultaat!

P r e s e n t P r e s s

Een efficiĂŤnt familiebedrijf

Gebrs. Fuite b.v. Veevoeders

www.fuite.nl

Kokosstraat 15 Genemuiden | Tel: 038 385 41 77 | info@fuite.nl

www.fuite.nl

COLOFON

Uitgeverij Present Press B.V. Nijverheidsweg 7 4104 AN Culemborg Postbus 57 4100 AB Culemborg T 0345 - 750 200 F 0345 - 750 249 E info@presentpress.nl I www.presentpress.nl Directie Rob Kriegsman Mariejanne Degenkamp Traffic Yolande Deuss Accountmanager Karin Roessen

Professionele eenvoud!

Redactie Karin Jongkind Vormgeving en opmaak Angelique Falkmann Ontwerp en art direction Ronald Boxum (Ontwerpbureau Dixid) Fotograf ie Bosse Beckers (Present Press B.V.)

Opdrachtgever Gebrs. Fuite b.v. Veevoeders Dit magazine kwam tot stand dankzij de mede­werking van Branderburch B.V. Cefetra el-Tec Elektrotechnologie B.V. Groan Groothuis Bouwgroep J.H. Bok Transport Van Dijk Containers K.S.E. Process Technology B.V. LDL b.v Mulder Agro BV Nijhof-Wassink Groep Smits & Co Weegbruggen B.V. Speerstra Feed Ingredients BV Tromp Twilmij B.V. Van Wijk en Olthuis B.V. Vav Conveyor Components and solutions Van Westreenen, adviseurs voor het buitengebied Wynveen International B.V. Auteursrechten Het geheel of gedeeltelijk over­­nemen van de inhoud zonder schriftelijke toe­ stemming van de uit­gever is verboden.

De redactie stelt zich niet verantwoor­­­delijk voor eventuele onvolkomenheden.

Dit magazine is vervaardigd op minder milieubelastend papier.

Innovatie, kennis delen en persoonlijke, duurzame relaties zijn zomaar een aantal kernwoorden, die kenmerkend zijn voor Gebroeders Fuite b.v. Veevoeders.

Sinds de oprichting in 1906 zijn we een familiebedrijf waarin meerdere generaties actief zijn. We houden van professionele eenvoud; dit betekent dat we een vakkundige partner zijn, die wel met beide benen op de grond staat. We zijn trots op ons verleden. Toch richten we onze blik liever op de toekomst. Die staat voor ons in het teken van continue ontwikkeling en kennisdeling.

Met dit magazine geven we u graag een kijkje achter de schermen van ons bedrijf.

Wij wensen u veel leesplezier!

Gebroeders Fuite b.v. Veevoeders

Professional simplicity

Professionelle Einfachheit

Gebroeders Fuite b.v. Veevoeders is

Innovation, der Austausch von Fachkenntnis,

characterised by innovation, knowledge

sowie persönliche und langlebige

sharing and personal, as well as long-term

Geschäftsbeziehungen kennzeichnen

relationships. Our family-run business

das Unternehmen Gebrüder Fuite b.v.

- founded in 1906 - is characterised by

Viehfutter. Unser Familien-unternehmen

professional simplicity: this means we are

- 1906 gegründet - zeichnet sich durch

a skilled, firmly-grounded partner. We

professionelle Einfachheit aus: Das heißt, wir

are delighted to tell you more about our

sind ein kompetenter Partner, der aber mit

innovative company in this magazine.

beiden Beinen auf dem Boden steht. In dieser Broschüre berichten wir Ihnen gerne mehr über unser innovatives Unternehmen.

1

“ Het eerste veevoeder was nog een product van de bakkerij: een grof gebakken roggebrood, dat als ’12 ponders’ aan de boer werd verkocht.”

Innovatie in 1906 Helmich Fuite is de grondlegger van Gebrs. Fuite. Hij werkte begin 1900 als bakker en was afhankelijk van de windmolen voor het malen van graan. Regelmatig stond hij met de tien andere bakkers uit het dorp in de rij om zijn grondstoffen te laten malen.

Innovation in 1906

Innovation in 1906

Helmich Fuite was the founder of Gebrs. Fuite. As a baker in

Helmich Fuite ist der Gründer von Gebrs. Fuite. Als Bäcker

Helmich was innovatief en besloot zijn meel zelf te gaan

dat als ’12 ponders’ aan de boer werd verkocht.

the early 1900s, he searched for a solution for milling grain

suchte er Anfang 1900 nach einer Lösung um Korn zu

malen met een mechanisch aangedreven maalmachine.

Al snel werd dit bijzondere ‘voeder’ vervangen door

when the windmill was not operating. A mechanically-driven

mahlen, wenn die Windmühle sich nicht drehte.

In 1906 kreeg hij een vergunning. Hiermee was de basis

specifieke diervoeders. Na de Tweede Wereldoorlog ging

milling machine was introduced to operate the millstones.

Eine mechanisch angetriebene Mahlmaschine wurde

gelegd voor een bedrijf, dat een regelmatige voorziening van

Gebrs. Fuite door als veevoeder handelaar. Dit bleef zo, tot

This enabled him to provide a constant supply of flour for

angeschafft, um die Mühlsteine zu drehen. Somit konnte

meel voor de bakkerij kon verzorgen én veevoer kon gaan

in 1980 een nieuwe fabriek werd gebouwd, waar weer

the bakery. The first animal feed was still a by-product of

die Bäckerei eine konstante Zulieferung von Mehl garantieren.

leveren aan boeren.

zelf veevoer geproduceerd kon worden. Door overname

the bakery. However, this was soon replaced by specific

Das erste Viehfutter war noch ein Nebenprodukt der Bäckerei,

van verschillende bedrijven zijn het assortiment en de

animal feeds. After World War Two, Gebrs. Fuite functioned

das schnell durch spezielles Viehfutter ersetzt wurde. Nach

doelgroepen aanzienlijk uitgebreid.

temporarily as a trading entity. In 1980, the company

dem Zweiten Weltkrieg war das Unternehmen Gebrs. Fuite

resumed in-house production in a new factory.

zeitweise ein Handelsunternehmen. 1980 wurde die eigene

Van bakker naar veevoederbedrijf Genemuiden telde in deze tijd 11 bakkers. Verbreding van de basis was daarom van belang. Het eerste veevoeder was nog

Produktion in einer neuen Fabrik wiederaufgenommen.

een product van de bakkerij: een grof gebakken roggebrood,

2

3

“ ONS FAMILIEBEDRIJF WORDT GEDREVEN DOOR PASSIE. Met trots kijken we naar de ontwikkelingen van ons bedrijf.

Met evenveel enthousiasme zetten we de innovatie voort, die onze voorgaande generaties hebben ingezet.“

Een vooruitstrevende internationale speler Gebrs. Fuite bestaat al meer dan 110 jaar en is inmiddels benoemd tot hofleverancier. Het familiebedrijf produceert hoogwaardig veevoer, dat - voorzien van kennis en kunde - rechtstreeks op het boerenerf wordt geleverd.

Het afzetgebied is in de loop der jaren uitgegroeid van regio-

Fuite: “We gaan graag een duurzame relatie aan met onze

naal tot internationaal. Voeders worden naar diverse Europe-

afnemers. Een team van professionals bezoekt de veehouders

se landen geëxporteerd. Fuite: “We zijn een vooruitstrevende

regelmatig. Kennis delen vinden we belangrijk. We zijn graag

producent. De productie vindt plaats in onze eigen fabriek,

koploper in de markt en gaan proactief op zoek naar nieuwe

waardoor we alle grip hebben op een kwalitatief goed en

ontwikkelingen. Kennis halen we uit onze jarenlange

constant eindproduct. Dit kan een

ervaring én bij verschillende kenniscentra, opleidings- en

standaard fabricaat zijn of een op maat gemaakt voeder.”

onderzoeksinstellingen en internationale beurzen. Door op de juiste manier in te spelen op nieuwe ontwikkelingen

Kennis delen met onze duurzame relaties

leveren we een bijdrage aan de groei van

Gebrs. Fuite staat bekend om haar deskundigheid én

de agrarische sector.”

betrouwbaarheid.

4

5

A progressive international player

Eine progressive Nationalspieler

Gebrs. Fuite has been in existence for over 110 years. Our

Gebrs. Fuite besteht seit mehr als 110 Jahren. Unser Familien-

family-run business produces high quality animal feed, which

unternehmen produziert hochwertiges Viehfutter, das -

is delivered - accompanied by the necessary know-how and

ausgestattet mit Fachkenntnis und Können - direkt an die

expertise - directly to the livestock industry both nationally

Viehhaltung im In- und Ausland geliefert wird. Aufgrund der

and overseas. In-house production gives us full control of

eigenen Produktion haben wir die komplette Kontrolle über

quality and enables us to provide a consistently good end

die Qualität eines guten und konstanten Endprodukts.

product. We supply standard and customised animal feed.

Wir liefern Standardprodukte und maßgeschneidertes Futter.

Gebrs. Fuite is known for its professionalism and reliability.

Das Unternehmen Gebrs. Fuite ist bekannt für seine

We believe knowledge sharing is important. We enjoy being

Kompetenz und Zuverlässigkeit. Für uns ist ein Austausch

a market leader and we pro-actively seek out the latest

von Fachwissen sehr wichtig. Wir freuen uns darüber

developments. Our knowledge is gained from years of

zur Spitze des Marktes zu gehören und sind proaktiv auf

experience, as well as various knowledge centres, training

der Suche nach neuen Entwicklungen. Unser Fachwissen

and research institutes and international trade fairs.

stammt von unserer langjährigen Erfahrung, sowie verschiedenen Ausbildungs- und Forschungseinrichtungen und internationalen Messen.

ADVERTENTIE

Veevoeders. v b e it u F . s r b 110 jaar Ge waard!

Een felicitatie

adv Fuite 02 Speerstra.indd 1

05-07-16 11:24

7

Gescheiden productie Gebrs. Fuite beschikt anno 2016 over drie fabrieken voor de productie van de verschillende soorten voer.

Eén fabriek speciaal voor melk- en vleesveevoer, één voor pluimveevoer en één voor varkens- en geitenvoer.

“ We maken zowel ‘standaard’ voer, als maatwerk dat in overleg met de veehouders wordt afgestemd op de behoeften van hun vee.”

Separate production

Die getrennte Erzeugung

Gebrs. Fuite produces various kinds of animal feed in three

In drei Fabriken stellt das Unternehmen Gebrs. Fuite

Jaap Fuite: “De fabrieken liggen naast elkaar en zijn

De reinheid van de fabriek

factories. We deliberately chose to separate production to

verschiedene Arten von Viehfutter her. Wir haben uns

uitstekend geoutilleerd. We hebben bewust gekozen voor

De productie draait zes dagen per week aan één stuk door.

prevent ‘contamination’ with feeds for other animal groups.

bewusst für eine getrennte Produktion entschieden, um

gescheiden productie om ‘besmetting’ met voer voor andere

De fabrieken van Gebrs. Fuite zijn overzichtelijk ingericht en

With ten identical production lines, we produce multiple feed

eine „Verunreinigung“ in Futtermitteln andere Tiergruppen

diergroepen te voorkomen. Met tien identieke perslijnen

de processen zijn naadloos op elkaar afgestemd. Er wordt

types simultaneously. In consultation with stock farmers, we

zu vermeiden. Mit zehn identischen Pressen produzieren

produceren we meerdere voersoorten tegelijk. Zo’n 85%

zeer veel aandacht besteed aan de hygiëne in de fabriek én

produce both ‘standard’ feed, as well as customised feed

wir mehrere Futtersorten gleichzeitig. Wir stellen sowohl

van onze productie is een geperst product, de overige

in de rest van het bedrijf. Jaap Fuite: “Alleen door een goede

tailored to the needs of their livestock.

„Standardfutter“ her als auch maßgeschneidertes Futter, das

15 procent bestaat uit meelmengsels. We maken zowel

mentaliteit van onze medewerkers kunnen we zorgen voor

Production runs continuously for six days a week. There is

in Absprache mit den Bauern auf die Bedürfnisse ihrer Tiere

‘standaard’ voer, als maatwerk dat in overleg met de

optimale hygiëne. We werken met betrokken medewerkers

an exceptionally strong focus on hygiene across the whole

abgestimmt wird.Die Produktion läuft sechs Tage pro Woche

veehouders wordt afgestemd op de behoeften van

die we intern opleiden én onze eigen normen en waarden

business. Cleaning and tidying is part of everyone’s daily tasks.

an einem Stück durch. Im gesamten Unternehmen wird sehr

hun vee.”

meegeven. Schoonmaken en opruimen hoort bij ieders

viel Wert gelegt auf Hygiene. Saubermachen und Aufräumen

dagelijkse takenpakket.”

gehören bei Jedem zu den täglichen Aufgaben.

8

9

Grondstoffen worden grootscheeps aangevoerd Ook de logistiek staat als een huis bij Gebrs. Fuite. De fabrieken liggen aan de rivier Het Zwarte Water met de industriehaven letterlijk voor de deur. Koop Fuite: “80 procent van de grondstoffen worden per schip aangeleverd.

Mede doordat we in één keer grote ladingen grondstoffen ontvangen, ontstaat een constante kwaliteit voer. Granen worden gereinigd bij binnenkomst. Hierdoor beginnen we al met een kwalitatief hoogstaande grondstof. De omloopsnelheid is groot.

Alle grondstoffen worden in afgesloten silo’s bewaard. Hiermee voorkomen we ongewenste invloeden van buitenaf.”

Flexibel door eigen vervoer Bestellingen worden met vrachtwagens bij de veehouders afgeleverd. Jaap Fuite: “We hebben 18 bulkauto’s en drie stukgoedwagens. Daarnaast huren we vervoer in, waardoor er dagelijks zo’n 40 wagens voor ons op de weg zijn. Elke auto rijdt gemiddeld drie ritten per dag. Er wordt bewust gewerkt met een jong wagenpark om klanten vlot en efficiënt te kunnen beleveren. Onze chauffeurs zijn nauw betrokken bij het bedrijf én de afnemers. Zij pakken signalen of concrete vragen van klanten op en brengen de betreffende vertegenwoordiger op de hoogte.”

Raw materials are delivered by ship

Rohstoffe werden mit dem Schiff angeliefert

The logistics process at Gebrs. Fuite is organised into the

Die Logistik steht bei Gebrs. Fuite wie eine Eins. 80 Prozent

finest of details. 80 percent of the raw materials are delivered

der Rohstoffe werden mit dem Schiff angeliefert und im

by ship and offloaded at the port, which is literally on our

Hafen entladen, der sozusagen vor der Tür liegt. Nach

doorstep. After offloading, the raw materials are sieved

der Entladung werden die Rohstoffe gesiebt und dann in

and then stored in sealed silos. This prevents undesirable

geschlossenen Silos gelagert. Dies verhindert unerwünschte

external influences.

Einflüsse von außerhalb.

Gebrs. Fuite has an extensive fleet of vehicles consisting of

Gebrs. Fuite verfügt über einen umfangreichen Fuhrpark von

18 bulk carriers and three mixed cargo trucks. We also hire

insgesamt 18 Silofahrzeugen und drei Stückgutfahrzeugen.

external transport. Every day, there are about 40 trucks in

Darüber hinaus werden auch externe Transportfahrzeuge

operation, which complete three journeys per day on average.

angemietet. Täglich sind etwa 40 Fahrzeuge unterwegs,

We have a modern fleet of vehicles, equipped with the

die durchschnittlich etwa drei Fahrten pro Tag erledigen.

latest technology.

Wir arbeiten mit einem jungen Fuhrpark, der mit der neuesten Technologie ausgestattet ist.

10

11

VanWestreenen

ADVERTENTIE

Independent advice VanWestreenen is an independent consultancy agency that specialises in agricultural environmental, construction and spatial planning legislation. Clients consist primarily of entrepreneurs located in the countryside that we fully unburden and support.

Unabhängige Beratung Van Westreenen ist eine unabhängige Beratungsagentur, die sich auf Landwirtschaft, Bau- und Raumplanungsrecht spezialisiert hat.

Kunden sind in erster Linie Unternehmer aus dem Umland die wir begleiten und denen wir einen Rundumservice bieten. adv Fuite 07 Groothuis.indd 1

28-06-16 15:22

Onafhankelijk advies!

VanWestreenen is een onafhankelijk adviesbureau en is gespecialiseerd in de agrarische milieu-, bouw- en ruimtelijke ordeningswetgeving. Sinds de oprichting in 1993 helpt het bedrijf ‘ondernemers in het buitengebied’ door de complexe wet- en regelgeving heen.

Projectleider Theo van den Brink:

behalen. Door grenzen te verleggen

provincie. Dit is met name bij het aan-

“Het merendeel van onze klanten

zien we nieuwe mogelijkheden en

vragen van vergunningen heel

opereert in de agrarische sector

kansen. Samen met mijn collega Björn

belangrijk. We weten precies welke

en daarnaast zijn we actief in de

Domhof, adviseur ruimtelijke ordening

wegen we moeten bewandelen

utiliteitsbouw. We bieden een

en milieu, hebben we voor Gebrs. Fuite

en welke informatie er vereist is.

totaalpakket om onze klanten volledig

mooie projecten gerealiseerd. Zo hebben

Met Gebrs. Fuite hebben we al tien

te ontzorgen. We begeleiden ze in

we ondermeer de nieuwbouw van

jaar een plezierige relatie. Het is een

het traject van ruimtelijke ordening

de fabrieken in Genemuiden en

innovatieve partner die van doorpakken

tot oplevering. Onze adviseurs zijn

Kampen begeleid en zijn in diezelfde

houdt. Dit betekent dat wij, bij een

dagelijks op zoek naar oplossingen

rol betrokken bij de huidige

nieuw plan, snel mee moeten

om het beste resultaat te bereiken

bouwplannen.”

schakelen. Om het juridisch allemaal in goede banen te leiden, zorgt dit

voor de klant. We voelen ons nauw

12

adv Fuite 09 Twilmij.indd 1

12-09-16 14:09

verbonden met de agrarische sector en

Björn Domhof:

zo nu en dan voor een extra uitdaging.

vinden het belangrijk dat ondernemers

“We onderhouden goede contacten

Maar die weten wij altijd het hoofd

in deze sector een optimaal rendement

met de betrokken gemeenten en de

te bieden.”

13

Kwaliteit gegarandeerd

De kwaliteit van de grondstoffen en de eindproducten worden constant gecontroleerd. Gebrs. Fuite is bekend met de risico’s. Jelle Fuite: “Kwaliteit van het eindproduct begint bij een goede selectie van de grondstoffen en betrouwbare leveranciers.

Ook leveringen in kleine hoeveelheden Gebrs. Fuite levert niet alleen grote partijen, maar heeft als serviceproduct ook stukgoed beschikbaar. Dit zijn handzame verpakkingen voeders, strooisels, vitaminen, mineralen en specialiteiten.

Also deliveries in small amounts In addition to large consignments, Gebrs. Fuite also supplies piece goods. These are practical packs of feed, litter, sawdust, vitamins, minerals and specialty products.

Under the name Action Quality Horsefood, we supply high quality horse feed to the market in the form of

Jaap Fuite: “Onder de naam Action Quality Horsefood

pellets and muesli.

brengen we hoogwaardig paardenvoer op de markt.

Sowohl größere Mengen als auch Stückgut

We kennen onze leveranciers persoonlijk en zijn aangesloten

gecertificeerd op het gebied van voedselveiligheid en leven

Dit wordt voornamelijk als stukgoed verkocht. Zowel in de

bij SecureFeed. Deze organisatie screent leveranciers op

we de bijbehorende regels strikt na. We werken binnen

vorm van brokken als ook muesli’s. Door ons eigen vervoer

kwaliteit en betrouwbaarheid. Samen met andere - bij

Gebrs. Fuite met één softwarepakket waar ook het track &

zijn we flexibel en kunnen we snel leveren.”

SecureFeed aangesloten bedrijven - verzorgen we ook zelf

trace programma is opgenomen. Dit is een goed georgani-

gut. Dies sind handliche Packungen Futter, Streu, Säge-

audits bij leveranciers. Als toeleverancier voor de humane

seerd systeem waarin iedere stap in het (productie)proces

mehl, Vitamine, Mineralstoffe und Spezialitäten. Unter dem

sector is dit een eerste vereiste, daar zijn we ons terdege

nauwkeurig staat beschreven. Binnen een uur kunnen we

Namen Action Quality Horsefood bringen wir hochwertiges

van bewust”.

alle details van het eindproduct achterhalen. Ieder jaar doen

Pferdefutter, in Form von Pellets und Müsli, auf den Markt.

Gebr. Fuite liefert sowohl größere Mengen als auch Stück-

we een track & trace oefening om het systeem én de mede-

Track & Trace oefening

werkers te testen. In geval van calamiteiten moeten we snel

In de fabrieken wordt schoon en netjes gewerkt volgens

en secuur kunnen handelen.”

strenge normen. Jaap Fuite: “Uiteraard zijn we uitgebreid

Quality guaranteed

Qualität garantiert

We monitor the quality of raw materials and end products

Die Qualität der Rohstoffe und der Endprodukte werden

constantly. Gebrs. Fuite is aware of the risks. The quality of

laufend überwacht. Gebrs. Fuite ist sich der Risiken bewusst.

the end product starts with a good selection of raw materials

Die Qualität des Endprodukts beginnt mit einer guten

and reliable suppliers. We know our suppliers personally and

Auswahl an Rohstoffen und zuverlässigen Lieferanten.

we are members of SecureFeed. This organisation screens

Wir kennen unsere Lieferanten persönlich und sind bei

suppliers in respect of quality and reliability.

SecureFeed angeschlossen. Diese Organisation durchleuchtet

Gebrs. Fuite possesses comprehensive food safety certification.

Lieferanten auf Qualität und Zuverlässigkeit.

We adhere strictly to the relevant regulations. We use a

Gebrs. Fuite ist auf dem Gebiet der Lebensmittelsicherheit

single software package, which includes the track & trace

umfassend zertifiziert. Die entsprechenden Regeln werden

system. We are able to ascertain all end product details

strikt eingehalten. Wir arbeiten mit einem Software-Paket,

within an hour. We test both our system as well as our staff

das auch ein Track & Trace-System beinhaltet. Innerhalb einer

members every year with a track & trace exercise.

Stunde können alle Details eines Endprodukts zurückverfolgt werden. Jedes Jahr testen wir unser System und das Personal mit einer Track & Trace-Übung.

14

15

ADVERTENTIE

Lekkere melk begint bij een gezonde koe “ Een goede melkproductie begint bij een goede gezondheid van de veestapel.” adv Fuite 14 Tromp.indd 1

28-06-16 15:55

Een team van maar liefst 25 adviseurs zet met veel enthousiasme haar kennis en ervaring in bij melkveehouderijen, die het voer van Gebrs. Fuite afnemen.

Wij feliciteren Gebrs. Fuite BV met haar 110-jarig bestaan.

Jan Odinga, hoofd melkveeteam en nutritionist: “Een goede

Wij leveren een kwalitatief hoogwaardig en constant voeder,

melkproductie begint bij een goede gezondheid van de

maar het grootste deel van het rantsoen wordt zelf geteeld.

veestapel. Het welzijn van de koeien is afhankelijk van veel

Graag dragen we bij aan de verbetering van dit ruwvoer,

verschillende factoren. Om advies op maat te kunnen geven,

bijvoorbeeld door advies te geven over het bemesten en

zijn onze professionals breed opgeleid. Niet alleen weten ze

conserveren van het gras.”

alles over gezonde en evenwichtige voeding, zij hebben ook kennis in huis om advies te geven over andere zaken die op

Maatschap Kesseler: “Altijd een eerlijk advies”

het boerenerf spelen.

Gerd Kesseler, van maatschap Kesseler in Grave, is drie jaar geleden klant geworden van Gebrs. Fuite: “De vorige

Pioniersweg 79, 8251 KT Dronten Postbus 28, 8250 AA Dronten Telefoon: 0031 (0) 321 386400 Email: info@wijkenolthuis.nl

www.wijkenolthuis.nl

16

Optimaal rendement

leverancier leverde niet de kwaliteit die werd beloofd en

Bij Gebrs. Fuite wordt alles in het werk gesteld om de

dat merkten we in de melkproductie. Nu krijgen we een

melkproductie te optimaliseren en hiermee het saldo van

eerlijk advies, met een goede gezondheid van onze dieren

de veehouder te vergroten. Jarig Jan Odinga: “Met onze

als uitgangspunt. Dit advies is altijd in óns voordeel, maar

afnemers gaan we langdurige relaties aan. We kennen de

niet per definitie in die van Gebrs. Fuite. Zo verstrekken

bedrijven en zijn als geen ander in staat om advies op maat

we momenteel op aanraden van onze vertegenwoordiger

te geven, dat aansluit bij de mogelijkheden van de klant. Ieder

een rantsoen dat bierbostel bevat. Onze koeien glanzen en

boerenbedrijf is anders en ook de omstandigheden variëren.

hebben een uitstekende melkproductie.”

17 adv Fuite 17 Wijk Olthuis.indd 1

19-09-16 16:25

“ Graag dragen we bij aan de verbetering van dit ruwvoer, bijvoorbeeld door advies te geven over het bemesten en conserveren van het gras.”

Tasty milk starts with a healthy cow

Schmackhafte Milch beginnt mit einer gesunden Kuh

Efficient milk production starts with a healthy herd of livestock. A team of at least 25 advisors regularly visits the

Eine gute Milchproduktion beginnt bei einer guten

dairy farms and provides individual advice. They possess

Gesundheit des Viehbestandes. Ein Team von 25 Beratern

all the knowledge required to offer advice about nutrition,

besucht regelmäßig die Milchbetriebe und berät ganz

health and housing.

individuell. Sie alle haben das entsprechende Fachwissen,

At Gebrs. Fuite, we do everything possible to optimise milk

um Beratungen in Bezug auf Ernährung, Gesundheit und

production and thus maximise the stock farmer’s yield.

Unterbringung zu geben. Bei Gebrs. Fuite tun wir alles, um

We regularly visit our clients and are familiar with their

die Milchproduktion zu optimieren und somit den Saldo des

operating conditions. Our advice is always geared towards

Bauern zu erhöhen. Wir besuchen regelmäßig unsere

the company’s capabilities and is thus tailor-made.

Kunden und kennen die Betriebsbedingungen.

Maatschap Kesseler in Grave has been a client of Gebrs.

Unsere Beratung basiert immer auf den entsprechenden

Fuite since 2013. Gerd Kesseler: “We receive honest advice,

Möglichkeiten innerhalb des Unternehmens und ist somit

which always works in our favour and not necessarily always

immer maßgeschneidert. Firma Kesseler in Grave ist seit

in the favour of Gebrs. Fuite. Our cows all have glossy coats

2013 Kunde bei Gebrs. Fuite. Gerd Kesseler: „Wir erhalten

and offer excellent milk production.”

ehrliche Ratschläge, die immer zu unserem Vorteil funktionieren aber nicht notwendigerweise zum Vorteil von Gebrs. Fuite. Unsere Kühe glänzen und haben eine hervorragende Milchproduktion.”

18

19

eL-Tec Elektrotechnologie

ADVERTENTIE

Sustainable technological solutions eL-Tec Elektrotechnologie has in excess of 20 years’ experience in complex electrical engineering for the industrial and maritime sector. The company devises solutions in the form of electrical engineering installations for various applications. They specialise in integrating different systems into a single unit.

Nachhaltige technologische Lösungen

Voor duurzame technologische oplossingen adv Fuite 12 KSE.indd 1

eL-Tec Elektrotechnologie verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in komplexer Elektrotechnik für die Industrie und den maritimen Sektor. Das Unternehmen schafft Lösungen in Form von elektrotechnischen Anlagen für verschiedene Themenbereiche.

Das Unternehmen hat sich auf die Integration verschiedener Systemen zu einem Ganzen

28-06-16 15:19

spezialisiert.

eL-Tec Elektrotechnologie heeft ruim 20 jaar ervaring in complexe elektrotechniek. We ontwerpen én installeren voor de industrie en de maritieme sector. Vanuit onze vestigingen in Nederland en Vietnam creëren we oplossingen voor productieprocessen, machinebouw en scheepsbouw in de vorm van elektrotechnische installaties en de integratie van verschillende systemen tot een geheel.

‘grondstoffen met toegevoegde waarde’ Industrieweg 2e 4283 GZ Giessen Telefoon: 0031 (0)183 44 75 57 Email: info@groan.nl

www.groan.nl 20 adv Fuite 05 Groan-1.indd 1

Eric Lammertink is manager industrie: “Klanten kunnen bij

Duurzame toekomst

ons terecht met allerlei vraagstukken. We denken met onze

Duurzaam vooruitkijken is onderdeel van de visie van eL-Tec.

klanten mee en geven invulling aan specifieke wensen en

Duurzaam betekent hierbij meer dan ‘groen’. Het gaat ook

eisen. De hoofdvestiging in Hattem beschikt over een afdeling

over oplossingen die klaar zijn voor de toekomst, het milieu

engineering, paneelbouw, system integration en een eigen

ontzien door een lange levensduur en storingsongevoelig zijn.

opleidingsinstituut. Kennis en ervaring worden gedeeld

Eric: “Ook bij Gebrs. Fuite zoeken we naar oplossingen voor

en opleidingen worden afgestemd op de behoefte van de

de lange termijn. We worden betrokken in hun toekomstvisie

medewerkers en onze klanten. Met Gebrs. Fuite doen we al

en denken mee over energiezuinige en kwalitatief hoogstaande

meer dan 20 jaar zaken. Door deze lange relatie weten we

oplossingen. We hebben de besturingskasten gemaakt en de

precies wat we van elkaar kunnen en mogen verwachten.

bekabeling aangelegd voor de huidige fabrieken. Daarnaast

Vanuit eL-Tec zijn continue twee gedreven monteurs bij

leveren we voorzieningen zoals gas, water, LED verlichting en

Gebrs. Fuite aan het werk. Het is een voorrecht om voor

camera-installaties én verzorgen wij het onderhoud hiervan.

hen installaties te mogen ontwerpen en realiseren. Hierbij

Gebrs. Fuite is een bedrijf met passie voor het produceren en

zijn kwaliteit, innovatie, bedrijfszekerheid, duurzaamheid en

het nastreven van perfectie. We hopen nog lang samen te

lange termijn visie onze uitgangspunten.”

mogen werken aan dit prachtige bedrijf.”

21 22-09-16 10:41

“ De opgedane kennis zetten we om naar passende voeders.”

De eigen veestapel van Gebrs. Fuite In de sector vleesvee onderscheidt Gebrs. Fuite twee verschillende soorten activiteiten.

Gerrit Kuijt is teamleider vleesvee:

Own livestock herd of Gebrs. Fuite

Eigene Viehbestand

We also unburden customers in the beef farming sector with

Auch im Fleischviehsektor versorgen wir Kunden mit

healthy feed and advice on maximising yield and health.

gesundem Futter und geben Ratschläge wie Ertrag und

In addition, we have our own livestock herd with contracted

Gesundheit verbessert werden können. Darüber hinaus

houders van een professioneel advies op maat en een

Maatschap Doppenberg: “Continue met elkaar in gesprek”

stock farmers. The animals are monitored continually.

besitzen wir einen eigenen Viehbestand bei Vertragsbauern.

uitgebalanceerd rantsoen. Daarnaast hebben we eigen

Maatschap Doppenberg in Lunteren is een familiebedrijf met

Thus, we are able to learn from the technical and financial

Diese Tiere werden kontinuierlich überwacht. So können

kalveren, die we op contractbasis onderbrengen bij vee-

zo’n 1700 plaatsen voor rosé kalveren. “Voordat we in 1999

results. We put the acquired knowledge into practice to

wir von den technischen und finanziellen Ergebnissen etwas

houders. Via het registratieprogramma BKI monitoren we

dit bedrijf begonnen, waren we hobbymatig actief in de

produce suitable feeds!”

lernen. Das erlangte Wissen übertragen wir dann in der

de resultaten van deze dieren continue. We houden onder

veehouderij. Toen al betrokken we ons voer bij Gebrs. Fuite”,

Maatschap Doppenberg received excellent support from

Praxis auf das entsprechende Futter” Firma Doppenberg

meer de groei per dag bij, de voerkosten per kilogram groei,

aldus Steven Doppenberg. “Bij de start van het bedrijf heeft

Gebrs. Fuite when the company started out. Steven

erhielt bei der Unternehmensgründung von Gebrs. Fuite

de uitval en de gezondheidskosten. Zo kunnen we leren van

Gebrs. Fuite ons goed op weg geholpen. Nog steeds kunnen

Doppenberg: “We can always rely on professional advice and

gute Tipps. Steven Doppenberg: „Noch immer werden

de technische en financiële resultaten. De opgedane kennis

we rekenen op professioneel advies en zijn we continue

we liaise with each other continually. Gebrs. Fuite created a

wir professionell beraten und kommunizieren regelmäßig

zetten we om naar passende voeders voor de praktijk!”

met elkaar in gesprek. Gebrs. Fuite heeft een speciale

special formula that suits our feed intake. The representative

miteinander. Gebrs. Fuite hat eine spezielle Rezeptur

receptuur voor ons samengesteld die past bij ons rantsoen.

calculates the ratios. We need not worry about it ourselves.”

zusammengestellt, die zu unserer Ration passt. Der Vertreter

“Net als in alle andere sectoren voorzien we de vleesvee-

22

Devertegenwoordiger berekent de verhoudingen.

berechnet die Verhältnisse. Hierum müssen wir uns nicht

Hier hebben wij zelf geen zorgen over.”

selbst kümmern.”

23

Varkensvoer voor alle levensfases

“ E Wen e maken zowel ‘standaard’ voer, de als maatwerk “ goede darmflora beïnvloedt dat in overleg met de veehouders technische en financiële resultatenwordt afgestemd op de manier.” behoeften van hun vee.” op een positieve

Het voerprogramma voor varkens is gericht op zeugen, biggen en vleesvarkens. Hoofd varkensteam Alfons Vrijkorte: “Met name de gezondheid van de darmen krijgt veel aandacht. Een goede darmflora beïnvloedt de technische en financiële resultaten op een positieve manier.

Het voer is toegespitst op de verschillende groeifases. Ook

als ik - onder de indruk zijn van de reinheid in het bedrijf”,

hier geldt een goed begin is het halve werk. Biggen krijgen

aldus Jeroen de Groot van Varkenshouderij De Groot B.V.

specifieke voeders en we zorgen ervoor dat de zeug net na

“In tegenstelling tot andere fabrikanten, reinigt Gebrs. Fuite

het biggen goed blijft eten. De overgang van speenfase naar

de granen. Hierdoor ontstaat een zuiver voer, dat onze

droogvoer laten we zo soepel mogelijk verlopen. Zonder dat

dieren voor de volle 100 procent benutten.

we medicijnen toevoegen, zorgen we voor gezonde darmen en dat komt de prestaties duidelijk ten goede.”

Naast de uitstekende service en de professionele adviezen, ben ik zeer tevreden over het softwareprogramma van

Varkenshouderij De Groot B.V: “Reiniging van de grondstoffen is uniek”

de veevoerleverancier. Alles is voor ons inzichtelijk en

”Wie ooit de fabriek van Gebrs. Fuite heeft bezocht, zal - net

een betrouwbare partij is.”

overzichtelijk. Dat onderschrijft mijn gevoel dat Gebrs. Fuite

Pigfood for all life stages The feed programme for pigs is aimed at sows, piglets and slaughter pigs. Healthy intestinal flora has a positive effect on the technical and financial results. This aspect receives a great deal of attention to ensure the different stages of growth progress well. We ensure good gut health without the use of medications.

Jeroen de Groot of Varkenshouderij De Groot B.V.: “In contrast to other manufacturers, Gebrs. Fuite cleans the raw materials. This produces a pure feed, which our animals utilise 100 percent. In addition to the company’s excellent service and professional advice, I am very satisfied with their software program. Everything is transparent and clear to us.”

Schwein für alle Lebensphasen Der Ernährungsplan für Schweine konzentriert sich auf die Sau, Ferkel und Mastschweine.

Eine gute Darmflora beeinflusst die technischen und finanziellen Ergebnisse in einer positiven Art und Weise. Damit die verschiedenen Wachstumsphasen gut verlaufen erhält dieser Aspekt viel Aufmerksamkeit. Ohne Zugabe von Medikamenten sorgt unser Futter für einen gesunden Darm. Jeroen de Groot, vom Schweinebetrieb De Groot B.V.: „Im Gegensatz zu anderen Herstellern reinigt Gebrs. Fuite die Rohstoffe. Dadurch entsteht ein reines Futter, das unsere Tiere zu 100 Prozent verwerten können. Neben dem exzellenten Service und der professionellen Beratung, bin ich auch mit der Software sehr zufrieden. Alles ist für uns

24

transparent und übersichtlich.”

25

LDL Bulkhandling B.V. Process-specific installations LDL Bulkhandling B.V. specialises in the design, construction and maintenance of installations for the processing and storage of dry goods. The company offers an in-house ‘from design to installation’ service and the installations are applied in various industries.

Prozessspezifische Installationen LDL Bulkhandling B.V. hat sich auf die Planung, den Bau und die Wartung von

Processpecifieke installaties

Anlagen zur Verarbeitung und Lagerung von Trockenware spezialisiert.

Das Unternehmen führt „vom Entwurf bis zur Installation“ alles betriebsintern aus. Die Anlagen werden in verschiedenen Industrien eingesetzt.

LDL Bulkhandling B.V. is gespecialiseerd in het ontwerpen, bouwen en onderhouden van installaties voor het verwerken en opslaan van droge stoffen. Directeur en mede eigenaar Jan van Deelen: “Alle benodigde expertise en ervaring is in huis om het complete proces van transporteren, behandelen en opslaan van droge stoffen uit te voeren.

We denken mee vanaf de ontwerpfase tot de ingebruikstelling

Vanaf de wal tot in de fabriek

van de installatie. Door ons te verdiepen in de processen van

Gebrs. Fuite was één van de eerste klanten van LDL

de klant, kunnen we hun wensen en eisen in een product op

Bulkhandling B.V. “We zijn 15 jaar geleden begonnen met

maat vertalen. We zijn een onafhankelijke partij en zoeken

het onderhoud van de installaties in de fabriek van Fuite.

naar de best haalbare oplossingen. Onze installaties worden

Door de jaren heen is onze dienstverlening uitgebreid met

in verschillende industrieën toegepast: van mengvoeder-,

projectmatige leveringen. De los- en reinigingsinstallatie is

voedingsmiddelen- en beton- en asfaltindustrie tot steen

hier een mooi voorbeeld van. We hebben een brug - van 64

en aanverwante industrieën die te maken hebben met het

meter vrije overspanning - door middel van transportbanden

verwerken, opslaan en of intern transport van zand, grind,

vanaf de waterkant gekoppeld aan de fabriek.

poeders en granulaat. De meeste componenten van onze

Binnen wordt gekozen in welke silo de grondstoffen

installaties worden in eigen beheer ontworpen en geprodu-

gestort moeten worden. We kennen de losprocessen, de

ceerd en door onze vakkundige monteurs op locatie gemon-

opslag- en transportcriteria en zeker de wensen en eisen

teerd. Zij stellen de installatie ook in bedrijf.

van Gebrs. Fuite. Bovendien spreken we dezelfde taal en

Na oplevering van een installatie verzorgen we graag het

komen we doelgericht tot de beste oplossingen.

onderhoud en de service. Bij een storing zijn we binnen twee

Onze samenwerking is gestoeld op respect voor elkaar en dat

uur ter plaatse met minimaal twee monteurs. We gaan pas

werkt uiterst plezierig.”

weg als alle problemen zijn opgelost en we er zeker van zijn dat de installatie weer goed functioneert.”

26

Pluimvee: continue verbetering

“ Uiteraard delen we onze kennis intern en extern om zoveel mogelijk relaties te laten profiteren van onze professie.”

In de pluimveesector is Gebrs. Fuite actief in de leg- én vleessector. Bij de ontwikkeling van het voer ligt de focus op het resultaat en prestatie van de dieren. Bennie Otten, teamleider pluimvee: “We zoeken voortdurend naar de beste receptuur voor ons pluimveevoer.

symposia, zijn we lid van Schothorst Feed Research en

Pluimveehouderij Freerk Pietersma: “Stabiel en goed voer”

bestuderen we het gedrag van de dieren door frequent

“Aan Gebrs. Fuite hebben wij een uitstekende partner”,

stalbezoek. Ook een goed stalmanagement draagt bij aan

aldus Freerk Pietersma van de gelijknamige pluimveehouderij.

Harrie Kocks: “Gebrs. Fuite doet wat ze belooft”

rechtstreeks contact met de planner. De chauffeurs zijn altijd

de prestatie van het pluimvee. Uiteraard delen we onze

“Toen wij ons bedrijf in 2008 starten, waren we op zoek

Pluimveebedrijf en weegbrug Kocks bestelt sinds 2014

vriendelijk. Net als de vertegenwoordigers pikken ze signalen

kennis intern en extern om zoveel mogelijk relaties te laten

naar een betrouwbare fabrikant die stabiel en goed voer

haar voer bij Gebrs. Fuite. Harrie Kocks: “We waren niet

of veranderingen goed op en ondernemen indien nodig

profiteren van onze professie.”

maakt. Deze partij hebben we gevonden in Gebrs. Fuite.

meer tevreden over de vorige leverancier toen een goed

gelijk actie.”

Zij hebben altijd voldoende voorraad en leveren snel en

bekende vertegenwoordiger bij Gebrs. Fuite in dienst trad.

netjes. We krijgen oprechte adviezen en ze denken graag

Onze overstap was dan ook zo gemaakt. Samen met onze

Om onze kennis te verrijken bezoeken we internationale

28

mee bij vraagstellingen. Gebrs. Fuite levert ons een eerlijk en

vertegenwoordiger zitten we er bovenop om de resultaten

kwalitatief goed product”.

te verbeteren. Ook de logistiek is bij Gebrs. Fuite goed geregeld. Bestellen is heel eenvoudig en ik heb regelmatig

29

“ AAN GEBRS. FUITE HEBBEN WIJ EEN

UITSTEKENDE PARTNER. Zij hebben altijd voldoende voorraad en leveren snel en netjes.”

Poultry: continuous improvement

Geflügel kontinuierliche Verbesserung

Gebrs. Fuite operates in both the egg as well as the meat

Im Geflügelsektor ist Gebrs. Fuite im Lege- und Fleischsektor

segment of the poultry sector. In developing feed, the focus

aktiv. Der Schwerpunkt bei der Entwicklung des Futters liegt

is on the results and performance of the animals.

bei den Ergebnissen und der Leistung der Tiere. Wir sind

We constantly search for the best formula. In addition, we

ständig auf der Suche nach der besten Rezeptur. Darüber

share our knowledge of good stall management with the

hinaus teilen wir unser Fachwissen in Bezug auf gutes

poultry farmers.

Stallmanagement mit anderen Geflügelfarmen.

“We have an excellent partner in Gebrs. Fuite,” according

„Gebrs. Fuite ist für uns ein hervorragender Partner”, sagt

to Freerk Pietersma of the poultry farm of the same name.

Freerk Pietersma von der gleichnamigen Geflügelfarm.

“They always have sufficient stock and deliver promptly and

„Sie verfügen immer über genügend Vorrat und liefern

correctly. We receive honest advice and they are happy to

schnell und ordentlich. Wir erhalten eine ehrliche Beratung

provide input when we have issues. Gebrs. Fuite supplies us

und sie denken bei Fragen gerne mit. Gebrs. Fuite liefert uns

with a fair and high quality product.”

ein ehrliches und qualitativ gutes Produkt.”

Pluimveebedrijf en weegbrug Kocks is very satisfied with the

Geflügelfarm und Brückenwaage Kocks ist sehr zufrieden

service and products from Gebrs. Fuite. “Together with our

mit den Dienstleistungen und Produkten von Gebrs. Fuite.

representative, we are in control of improving results. Gebrs.

„Gemeinsam mit unserem Vertreter halten wir die Ergebnisse

Fuite also runs a well-organised logistics operation. Ordering

im Auge und versuchen diese zu verbessern. Die Logistik ist

is very simple and I regularly have direct contact with the

bei Gebrs. Fuite gut geregelt. Bestellen ist sehr einfach und

planner. The drivers are always friendly and professional.”

ich habe regelmäßig direkten Kontakt mit dem Planer.

Die Fahrer sind immer freundlich und ordentlich.”

30

31

Geitenhouderij: sector met professionele aandacht Hoewel de geitenhouderij in Nederland een relatief klein onderdeel is van de veehouderijsector, telt ons land momenteel circa 375 professionele geitenbedrijven. Hier worden geiten uitsluitend gehouden voor de melkproductie.

“ Zowel grote bedrijven als kleinere veehouders kunnen bij ons rekenen op een goede dienstverlening.”

Goat farm: a sector with professional attention

Ziege: Sektor mit professionellen Aufmerksamkeit

There is a relatively small number of goat farms in the

Die Anzahl der Ziegenfarmen ist in den Niederlanden relativ

Netherlands. Nevertheless, our country currently has around

klein. Doch zählt unser Land derzeit rund 375 professionelle

Koop Fuite: “De vraag naar geitenmelk neemt de laatste

Iedere klant is even belangrijk

375 professional goat farms. Goats are more susceptible

Ziegenfarmen. Ziegen sind im Vergleich zu anderen Tierarten

jaren aanzienlijk toe. Geiten zijn ten opzichte van andere

De ontwikkelingen in de landbouwsector nemen nog elk jaar

to health issues than other types of livestock, which makes

anfälliger für gesundheitliche Probleme.

veesoorten gevoeliger voor gezondheidsproblemen.

toe. Koop Fuite: “Zeker in een sterk ontwikkelende sector is

the quality of the feed particularly important. Gebrs. Fuite

Die Qualität des Futters ist daher umso wichtiger.

De kwaliteit van het voer is dan ook extra belangrijk.

het belangrijk om proactief mee te denken om zo - samen

regards goat farmers as a separate target group that requires

Ziegenhaltung ist eine separate Zielgruppe bei Gebrs. Fuite,

Geitenhouderij is een aparte doelgroep, die vraagt om

met de veehouder- een optimaal resultaat te behalen.

specialist professional expertise.

die spezielle Fachkompetenz erfordert.

specialistische vakkennis. Ook in deze sector werken we

Zowel grote bedrijven als kleinere veehouders kunnen bij ons

Developments in the agricultural sector are gaining pace

Die Entwicklungen im Landwirtschaftssektor nehmen noch

met een team professionals. Zij weten echt álles over de

rekenen op een goede dienstverlening. Wij dragen graag bij

every year. We believe it is important to lead in terms of

stets jedes Jahr zu. Uns ist es wichtig Veränderungen zu

voeding, gezondheid en huisvesting van geiten.”

aan een optimaal rendement van alle bedrijven die onder de

developments and to be able to make a difference in respect

antizipieren und uns in den Ergebnissen, die die Tiere liefern,

primaire sector veehouderij vallen.”

of the result the animals produce. Both large businesses and

zu unterscheiden. Sowohl große Unternehmen als auch

smaller stock farmers can rely on our services.

kleinere Landwirte zählen auf unsere Dienstleistungen.

32

33

Liprovit maakt het verschil!

Een nieuwe fabriek Gebrs. Fuite kenmerkt zich door continue ontwikkeling en innovatie. Koop Fuite: “In 2012 openden we een ultramoderne ‘food proof’ productielocatie in Kampen. Hier maken we onder de bedrijfsnaam ‘Liprovit’ diverse vloeibare voeders.

In 2016 is gestart met de nieuwbouw van een vierde fabriek in Genemuiden. Dit opent nieuwe deuren in het ontsluiten van granen en de ontwikkeling van kalvervoeding.

A new factory In 2016, we started the new-build construction of a fourth factory in Genemuiden. This will be ultra-modern and will provide new opportunities for processing cereals and developing calf feed. This aligns perfectly

Liprovit staat voor Liquid Protein and Vitamine. Het voer bruist van de eiwitten en vitamines en wordt op een unieke wijze bereid. Liprovit heeft als doel producten op de markt te brengen die significant het verschil maken. Graag zijn we dé gespreks-

Jaap Fuite: “De fabriek wordt super modern ingericht.

with our current and future strategy of continual

partner als het gaat om voeding voor jonge dieren. Zo kunnen we - samen met de ondernemer - het rendement op de

Door een goed opgezet automatiseringssysteem is het

investment so that stock farmers can maximise

moderne veehouderij bedrijven optimaliseren.”

productieproces volledig controleerbaar. De hightech

their yields.

machines stellen ons in staat om opnieuw innovatieve producten op de markt te brengen. Gescheiden

Eine neue Fabrik

Liprovit makes the difference!

Liprovit macht den Unterschied!

leveren prachtige eindproducten op. Deze vertalen zich

In 2016 wurde mit dem Bau einer vierten Fabrik in

Gebrs. Fuite distinguishes itself through continual

Gebrs. Fuite zeichnet sich durch kontinuierliche Entwicklung

rechtstreeks in een meerwaarde op het boerenerf. Ons

Genemuiden begonnen. Diese ist hochmodern und

development and innovation. In 2012, we opened an

und Innovation aus. Im Jahr 2012 eröffneten wir eine

familiebedrijf wordt gedreven door passie. Dit zal in

eröffnet neue Wege beim Aufschließen von Getreide

ultra-modern ‘food proof’ production site in Kampen.

hochmoderne „Food Proof“ Produktionsstätte in Kampen.

de toekomst niet veranderen. We blijven investeren in

und der Entwicklung von Kälberfutter. Dies passt perfekt

Here, we produce various liquid animal feeds under the

Hier stellen wir unter dem Firmennamen Liprovit

persoonlijke relaties, professionele adviezen én kwalitatief

zu der aktuellen und zukünftigen Strategie weiterhin zu

name Liprovit. The feed is packed with proteins and vitamins

verschiedene flüssige Futtermittel her. Dieses Futter ist voller

hoogwaardige producten.”

investieren, so dass die Landwirte ihren Ertrag steigern

and is prepared using unique methods. Liprovit produces

Proteine und Vitamine und wird in einer einzigartigen Weise

products that make a significant difference.

hergestellt. Liprovit stellt Produkte her, die einen großen

productielijnen en unieke bewerkingen van grondstoffen

können.

Unterschied machen.

34

35

ADVERTENTIE

To a healthy future Gebrs. Fuite has always been an innovative company.

Boldly responding to new developments is a cornerstone of our strategy. We approach challenges in respect of new formulas, new legislation, the acquisition of knowledge, or investments in production full of enthusiasm so that we remain a leader in the future. adv Fuite 03 Smits & Co.indd 1

25-08-16 11:11

Auf eine gesunde Zukunft Gebrs. Fuite war schon immer ein innovatives Unternehmen. Sich auf mutige Weise auf neue Entwicklungen

wil graag iedereen bedanken die het mogelijk heeft gemaakt dit magazine te realiseren

einstellen ist ein Schwerpunkt unserer Strategie. Herausforderungen in neuen Rezepturen, neue Gesetzgebung, das Zusammentragen von Wissen oder Investitionen in die Produktion, all dies setzen wir mit Begeisterung um, so dass wir auch in Zukunft zur Spitze des Marktes gehören werden.

Op naar een gezonde toekomst Gebrs. Fuite is van oudsher een innovatief bedrijf. Koop Fuite: “Of het nu gaat om verbeterde recepturen, inspelen op nieuwe wetgeving, het vergaren van nieuwe kennis of investeringen in de productie, we spelen altijd - op een gedurfde manier - in op nieuwe ontwikkelingen. Sterker nog, het is een speerpunt in onze strategie.

Onze professionele voerspecialisten zijn koplopers in hun vak. In de toekomst willen we onze voortrekkersrol blijven vervullen.

Een eerlijk en op maat gesneden advies staat altijd boven ons eigen verdienmodel. Door te luisteren naar onze afnemers en

adv Fuite 19 Van Dijk.indd 1

adv Fuite 06 Brandenburch.indd 1 28-06-16 14:04

28-06-16 15:08

informatie te delen blijven we onze producten en dienstverlening verder ontwikkelen.”

36

adv Fuite 04 Vav.indd 1

13-09-16 10:14