Caderno G

Estado do Rio de Janeiro, 15 de março de 2023

Paulo Silva

E O OSCAR VAI PARA... - PARTE II

Econtinuamos com nossa serie desta semana sobre os resultados do Oscar 2023.

Na verdade o grande ganhador do prêmio este ano foi a Netflix, o filme produzido pela empresa de VoD ou Streaming tanto faz, levou o filme "Nada de Novo no Front" a quatro estatuetas, duas de grande relevância, Melhor Filme de Língua não inglesa, ou Melhor Filme Estrangeiro e Melhor Direção de Fotografia, ainda ganhou dois prêmios secundários importantes, Melhor Direção de Arte e Melhor Trilha Sonora. O que isso realmente representa ? Segundo a publicos ainda não são totalmente doutrinados embora boa parte dele ainda se deixa levar pelo marketing dos filmes de grandes distribuidoras. A adaptação cinematográfica dirigida por Edward Berger e estrelada por atores de língua alemã bem conhecidos, como Daniel Brühl e Felix Kammerer, é a primeira versão em alemão da obra literária, a língua na qual Remarque escreveu este clássico da literatura mundial. Ficou provado, com o prêmio, que aqueles que até agora afirmavam que um filme em língua alemã teria dificuldade