04 prill mapo ok by Gazeta Mapo

Faqe 2

Afër / larg

Blushi tregon Shqipërinë e pas 100 viteve; e ardhmja e një vendi pesimist Nga Vladimir Karaj

Drejtor Artur zheji - Kryeredaktor Arion Sulo - E premte, 4 prill 2014. Numër 1175. Viti V botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

në brendësi

rikthehen Replikat me pullë të kuqe

Tërheqja nga polemika

Arsyet e armëpushimit me Visho Ajazin

Pse u pranuan nga DSIK dokumentet e verifikimit të qëndrimit në Kanada, të sjella dorazi nga Visho Ajazi? Çfarë roli luajtën partnerët dhe shërbimet e tyre në këtë përplasje dhe sa ndikoi klima e acaruar politike mes palëve në këtë tentativë

FAQE 3

Moore me Metën: Bashkëpunim për çështjet kombëtare Zyrtari i lartë i DASH takon Metën dhe Ramën, para largimit nga Shqipëria

Shkëlqim Cani: Berisha je si qen i rrahur! Ish-kryeministri: ti Je horr i vogël Marrëveshja me FMN miratohet me 76 vota, pas një seance maratonë ku nuk munguan debatet, fyerjet dhe qëndrimet e kundërta mes palëve. Opozita braktis Kuvendin pas rrëzimit të propozimeve. Cani e Rama: Nuk do të rriten taksat, s’ka ulje pagash e pensionesh. Berisha: Po realizohet skenari i Papandreut, votuat borxhin me 21 kushte. Faqe 4-5

FAQE 3

Rama: Për Shërbimin Informativ i besoj Tahirit, jo Presidentit Haxhinasto: Rrugët i ndërtojnë taksat e qytetarëve dhe jo partitë

FAQE 5

NgërÇ

Kryeministri Edi Rama tha dje se Kancelarja gjermane, Merkel kishte rezerva për sistemin e drejtësisë shqiptare. Ai u shpreh se reforma territoriale duhet bërë me opozitën, por nëse ajo nuk

Pas lajmit të shtatzënisë së bashkëshortes suaj dua t’ju pyes, a donit një fëmijë? Ishte një dëshirë e madhe, që u kurorëzua me një lajm të mrekullueshëm, që tashmë është mes nesh si një hapësirë e re dhe shumë tërheqëse. Është djalë apo vajzë? Nuk e dimë dhe kemi vendosur ta lëmë kështu... Faqe 6

merr pjesë në komision, atëherë mazhoranca do e kalojë e vetme këtë reformë. Rama për herë të parë pranoi se ai dhe bashkëshortja presin një fëmijë, të cilin ende nuk e dinë nëse është djalë apo vajzë.

op-ed

NGA bujar kapexhiu

Dialogu edhe mund të presë, reforma administrative, jo

koment Arjan VASJARI

Janë përgjithësisht realistë ata që e shikojnë si të vështirë dialogun mes mazhorancës dhe opozitës në këtë moment politik. Përveç anoreksisë kulturore për të dialoguar, e cila nuk është as e re dhe as e panjohur, palët kanë arritur në atë pikë ku...

FAQE 10

FAQE 11

Torturat mbi Karelin

Amnesty: Policia greke, racizëm nën ndikimin e “Agimit të Artë” FAQE 7

koment

Integrimi në Bashkimin Europian – topi është në fushën e Shqipërisë Štefan Füle

Sigurim i sigurisë

Rruga drejt vendimit për statusin e vendit kandidat për Shqipërinë në qershor është e qartë. Udhëheqësit e shteteve anëtare të BE-së e kanë përmbledhur dhjetorin e kaluar... Faqe 11

fokus

ngjarje e ditës

Replikat në Kuvend / Cani:

Rama: Për SHISH i besoj Tahirit, jo presidentit Nishani intervista\

Berisha si qen i rrahur, Ish-kryeministri: Je horr i vogël

Faqe 4

Faqe 6

Amnesty: Policia greke, kulturë raciste nën ndikimin e “Agimit të Artë” kronikë \

Faqe 7

Blushi bën pikërisht këtë. Ai flet për gjërat të cilat shihen ose si shumë të largëta, ose si probleme që nuk na përkasin në një vend me njerëz të fokusuar në ngritjen sa më të shpejtë të pasurive apo të gjetjes së një pune me mik.

“Çfarë do të jetë Shqipëria në njëqind vitet e ardhshme? Si do jenë njerëzit e saj? Sa shumë, ose sa pak do të jenë ata? Çfarë drejtimi do t’i japim ne shoqërisë, ekonomisë, partive dhe shkollave në vitet e ardhshme? Do jemi më të ditur, apo më të paditur? Sa ndikim do të kenë tendencat europiane në të ardhmen e vendit? Do jemi të bashkuar me Evropën? Po me Kosovën? Nëse po, kur dhe nëpër çfarë procesi do të kalojmë? A do të kryqëzohet raca jonë? A do të ketë shqiptarë të zinj? Po shqiptarë të verdhë? Kujt profeti do t’i binden ata?”.

Ben Blushi tregon Shqipërinë e pas 100 viteve, të ardhmen e një vendi pesimist Blushi bën parashikuesin në librin e ri, që ngre pyetje të rëndësishme për atë që do të vijë. Thellimi i pabarazisë, radikalizmi, Evropa dhe zhvillimi i një vendi në një kohë pa ngjarje të mëdha Vladimir Karaj Më shumë pabarazi ekonomike, më shumë radikalizëm politik, më shumë ekstremizëm fetar (të krishterë dhe myslimanë) më shumë nacionalizëm dhe më pak rëndësi e peshë ndërkombëtare. Përgjithësisht një vend i mërzitshëm pesimistësh. “Ngjarjet e mëdha do të jenë me pakicë”, thotë Ben Blushi në librin që mund të lexohet si një “Shqipëria ç’do të bëhet” e ditëve tona, por që përndryshe asaj të shkruar vite më parë prej Sami Frashërit, nuk ka brenda asnjë fije romantizëm dhe ndoshta për këtë është titulluar “Hëna e Shqipërisë”. Hëna në librin e Blushit simbolizon pesimizmin dhe libri shkon në këtë frymë, edhe pse Blushi bën në fund një kthesë dhe ndoshta kritikë edhe për veten. “Pesimizmi është i ngjashëm me diabetin. Ai është një sëmundje që e mpin nevojën për ndryshim. Është si diabeti për trupin e njeriut. Prek të gjitha shqisat, duke zvogëluar shpejtësinë e reflekseve dhe kalbur ngadalë”, shkruan ai. Por eseja e Blushit, e botuar nga UET-PRESS, që promovohet sot në librarinë “Albania” në prani të gazetarëve të kulturës dhe larg politikanëve, është më realiste sesa metaforat dhe figurat mbi pesimizmin. Ai bën një përshkrim të detajuar të asaj që është sot Shqipëria. Një vend në krizë, që sipas tij do të vijojë gjatë me një politikë të paaftë për të bërë reforma dhe të lidhur fort me biznesin, saqë siç shkruan ai, është e pamundur tashmë të dallosh se cili është politikani dhe cili është biznesmeni. Edhe pse nuk ka ndonjë referencë apo përmendje, libri qartazi reflekton edhe mospajtimin me qeverinë e Edi Ramës. Ajo shihet e paaftë të ndalojë pabarazinë që thellohet e që sipas autorit do të bëjë që shqiptarët e pasur dhe fëmijët e tyre të kenë më shumë

në të ardhmen e të varfërit të jenë më të varfër. Një diferencë që do të theksohet në arsimim dhe do të prodhojë shtresa të margjinalizuara që do të shtyhen drejt ekstremeve fetare e nacionaliste. Nuk bëhet fjalë për fraza të nxjerra prej meditimit. Autori ka referenca për ndryshimet sociale dhe statistika nga institucione ndërkombëtare që tregojnë se si përkeqësohen treguesit socialë të vendit. Libri nuk kursen askënd dhe dikush mund ta shohë edhe si një pasqyrë ku mund të shohim veten në të ardhmen (dhe të sotmen), sigurisht nëse gjërat nuk ndryshojnë prej atyre rastësive historike të cilave në të ardhmen u referohemi me sikur. “Sikur Enver Hoxha të ishte dashuruar në Francë, komunizmi shqiptar nuk do kishte qenë aq i përgjakshëm”, thuhet ndër rreshtat e librit, duke perifrazuar disa paragrafë që Blushi ia kushton pikërisht paparashikueshmërisë së të ardhmes. Libri në fillim mund të duket një përshkrim futurist. Një nisje prej fantashkence edhe pse i referohet disa prej parashikimeve më të besueshme të shkencës së klimës që e sheh të ardhmen e këtij “Kopshti Shkëmbor të Evropës Juglindore”, siç e quante Faik Konica, më të varfër në pasuri me të cilat deri tani jemi mburrur. Do të mungojë uji dhe klima sigurisht nuk do të jetë kjo e sotmja. Bota (ajo pjesë që investon dhe i beson këto ndryshime) është duke ndryshuar për t’iu përshtatur këtyre ndryshimeve, për të cilat në Shqipëri pakkush ka kohë të flasë i zhytur në të përditshmen e ngjarjeve të vogla. Blushi bën pikërisht këtë. Ai flet për gjërat të cilat shihen ose si shumë të largëta, ose probleme që nuk na përkasin në një vend me njerëz të fokusuar në ngritjen sa më të shpejtë të pasurive apo të gjetjes së një pune me mik. Ai provokon duke gër-

Por eseja e Blushit është më realiste sesa metaforat dhe figurat mbi pesimizmin. Ai bën një përshkrim të detajuar të asaj që është sot Shqipëria. Një vend në krizë, që sipas tij do të vijojë gjatë me një politikë të paaftë për të bërë reforma dhe të lidhur fort me biznesin, saqë siç shkruan ai, është e pamundur tashmë të dallosh se cili është politikani dhe cili është biznesmeni.

Blushi flet për të pasur që do të shtyjnë më shumë izolimin e Shqipërisë dhe pabarazinë e saj. Ngase kjo, parashikon ai, u krijon atyre mundësinë të ruajnë “feudet” që u japin pushtet dhe u garantojnë pasurinë. Ai beson se forca e tyre dhe shkrirja e kufijve mes politikës dhe biznesit do të vijë duke u zmadhuar

vishtur besimet fetare, diçka që sigurisht do të krijojë shumë kundërshtime. Nuk kursen asnjë prej atyre që ndodhen në Shqipëri dhe parashikon radikalizim të tyre. Një farë “lufte të vogël qytetërimesh”, pasojë e arsimit të pakët dhe pabarazisë që rritet. Dhe mjaft mund të thonë se pjesërisht parashikimet e Blushit u bënë të vërteta ndërsa libri ndodhej në botim. Shqiptarë që luftojnë për shtet islamik në Siri nën flamuj organizatash terroriste apo të tjerë shqiptarë që “mbysin” me fjalë urrejtje njëri tjetrin në rrjete sociale apo gazeta për shkak të besimit fetarë. Mes tyre ai gjen edhe të kundërtën, pjesën tolerante që sipas tij duhet të përkrahet. Blushi flet për të pasur që do të shtyjnë më shumë izolimin e Shqipërisë dhe pabarazinë e saj. Ngase kjo, parashikon ai, u krijon atyre mundësinë të ruajnë “feudet” që u japin pushtet dhe u garantojnë pasurinë. Ai beson se forca e tyre dhe shkrirja e kufijve mes politikës dhe biznesit do të vijë duke u zmadhuar, pasi në Shqipëri ka politikanë që duan të bëhen biznesmenë dhe biznesmenë që nëse nuk janë tashmë politikanë, duan t’i futen politikës. Të thëna prej Blushit një personazh i politikës e gjithë kjo bëhet më e vërtetë. Por përtej kësaj autori nuk mëton të japë zgjidhje, edhe pse bën disa parashikime, për daljen prej krizës, për daljen prej pesimizmit. Ai shtron pyetjet që nuk janë bërë apo që bëhen nënzë dhe që ndoshta në këtë mënyre do të shtrohen edhe për zgjidhje. “Çfarë do të jetë Shqipëria në njëqind vitet e ardhshme? Si do jenë njerëzit e saj? Sa shumë, ose sa pak do të jenë ata? Çfarë drejtimi do t’i japim ne shoqërisë, ekonomisë, partive dhe shkollave në vitet e ardhshme? Do jemi më të ditur, apo më të paditur? Sa ndikim do të kenë tendencat evropiane në të ardhmen e vendit? Do jemi të bashkuar me Evropën? Po me Kosovën? Nëse po, kur dhe nëpër çfarë procesi do të kalojmë? A do të kryqëzohet raca jonë? A do të ketë shqiptarë të zinj? Po shqiptarë të verdhë? Kujt profeti do t’i binden ata?”. Këto janë vetëm një pjesë e pyetjeve që ngrihen në libër. Një pjesë marrin përgjigje po aty, të tjera shtrohen për t’u diskutuar, ndërsa autori duket se i fton shqiptarët të reflektojnë për të ardhmen.

kryesore

Gazeta MAPO

04.04.2014

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Moore me Metën: Bashkëpunim për çështjet e rëndësisë kombëtare Kryeministri takon Jonatan Moore, por nuk bën njoftim për shtyp Zhvillimet politike në vend dhe në rajon ishin tema e bisedës mes kryetarit të Kuvendit, z. Ilir Meta dhe Drejtorit për Çështjet e Evropës Jugore dhe Qendrore të Departamentit Amerikan të Shtetit, Jonathan Moore. Kryetari i Kuvendit, Meta vlerësoi mbështetjen e vazhdueshme të SHBA në procesin e integrimit europian të Shqipërisë. Ai garantoi se Kuvendi do ta mbështesë qeverinë në kry-

erjen e të gjitha reformave të nevojshme që kërkon vendi për të përmbushur kriteret e kërkuara nga Bashkimi Europian për integrimin e Shqipërisë. Nga ana e tij, Moore rikonfirmoi mbështetjen e Shteteve të Bashkuara në avancimin e axhendës evropiane të Shqipërisë, duke vënë në dukje se kjo i shërben zhvillimeve pozitive në të gjithë rajonin. Meta dhe Moore ndanë bindjen se qytetarët shqiptarë kërkojnë zgjidhje konkrete dhe mesazhe pozitive për të ardhmen, dhe në këtë drejtim të gjitha forcat politike duhet të përqendrohen në mbarëvajtjen e një bashkëpunimi konstruktiv,

veçanërisht për çështje të rëndësisë kombëtare. Ndërkohë po dje Drejtori për Çështjet e Evropës Jugore dhe Qendrore të Departamentit Amerikan të Shtetit, Jonathan Moore u takua dhe me kryeministrin Rama. Por ndryshe nga takimet e këtyre ditëve në Tiranë, nga kryeministria nuk pati një njoftim publik për këtë takim. Edhe një ditë më parë qeveria nuk njoftoi takimin e Ramës me komisionerin për zgjerimin në KE, Fyle por në faqen e tij në FB kryeministri postoi një status ku shprehej se me Stefan Fylen kishte pasur një shkëmbim mendimesh për statusin e vendit tonë.

Kreu i Shërbimit Informativ do të raportojë në komisionin e Sigurisë për raportin vjetor dhe shqetësimet e mazhorancës për mosbashkëpunim me policinë

Arsyet e armëpushimit me Visho Ajazin Pse u pranuan nga DSIK dokumentet e verifikimit të qëndrimit në Kanada, të sjella dorazi nga Visho Ajazi? Çfarë roli luajtën partnerët dhe shërbimet e tyre në këtë përplasje dhe sa ndikoi klima e acaruar politike mes palëve në këtë tentativë Fejzi Braushi

Kreu i Shërbimit Informativ Shtetëror, Visho Ajazi Lika është tashmë i mundshëm për të raportuar para komisionit të Sigurisë Kombëtare, qoftë për raportin vjetor të punës së institucionit që ai drejton, ashtu edhe për shqetësimet që ka ngritur qeveria për mosbashkëpunim me organet e policisë në luftën kundër kriminalitetit dhe për përgjim të drejtuesve të saj. Të hënën, komisioni i Sigurisë do të përcaktojë kalendarin e punimeve të tij, ku natyrisht do të përfshijë dhe një seancë dëgjimore me kreun e SHISH-it, Visho Ajazi, i cili tashmë me marrjen e certifikatës së sigurisë ka mundur që formalisht të bëhet i “besueshëm” për institucionet shtetërore në përgjithësi dhe për qeverinë në veçanti. Marrja e kësaj certifikate nga Drejtoria e Sigurimit të Informacionit të Klasifikuar, shënon në fakt fundin e një tentative që

mazhoranca kishte ndërmarrë për të shkarkuar kreun e SHISH-it. Shkaku i vërtetë i kësaj nisme është se Ajazi ishte emëruar në këtë detyrë në mënyrë të njëanshme nga mazhoranca e shkuar dhe nuk konsiderohet i “besueshëm” për të bashkëpunuar. Në fakt, kjo tërheq je e mazhorancës nuk ka të bëjë me rikthimin si me pult të besueshmërisë ndaj Ajazit, por me një sërë rrethanash të disfavorshme, para së cilave kryeministri u gjend për këtë çështje. Rrethana që kanë të bëjnë si me situatën politike në vend, ashtu edhe me qëndrimin jo-aprovues të partnerëve ndërkombëtarë e në veçanti të amerikanëve. Burime nga mazhoranca kanë bërë të ditur se sa i përket situatës politike, vijimi i përplasjes për SHISH-in nuk ishte në favor të qeverisë, pasi do ta bënte edhe më të ashpër konfliktin me opozitën, i cili tashmë është jo pak i tillë. Aq më shumë që duke qenë vetëm dy

Shkaku i vërtetë i kësaj nisme është se Ajazi ishte emëruar në këtë detyrë në mënyrë të njëanshme nga mazhoranca e shkuar dhe nuk konsiderohet i “besueshëm” për të bashkëpunuar. Në fakt, kjo tërheqje e mazhorancës nuk ka të bëjë me rikthimin si me pult të besueshmërisë ndaj Ajazit, por me një sërë rrethanash të disfavorshme, para së cilave kryeministri u gjend për këtë çështje.

muaj para marrjes së përgjigjes së radhës për statusin e vendit kandidat për në BE, qeverisë i intereson ta ulë klimën e konfliktit dhe jo ta shtojë më tej. Por natyrisht, një arsye tjetër që lidhet me situatën e brendshme ishte padyshim edhe roli që ka Presidenti i Republikës, të cilit Kushtetuta i jep të drejtën të emërojë dhe shkarkojë kreun e SHISH-it. Në mes të marrëdhënieve mjaft të acaruara mes mazhorancës dhe institucionit të Presidentit, kreu i ekzekutivit duket se ka vlerësuar të kotë që t’i propozonte Nishanit shkarkimin e Visho Ajazit. Kjo sa i përket arsyeve që lidhen me situatën e brendshme politike, pasi një rol vendimtar në këtë tërheqje mësohet se ka luajtur edhe qëndrimi që kanë mbajtur partnerët ndërkombëtarë. Të njëjtat burime kanë bërë me dije se edhe amerikanët nuk kanë qenë shumë entuziastë për të mbështetur qeverinë dhe mazhorancën e majtë në këtë

betejë. Siç bëhet e ditur, ashtu si edhe në rastin e Bahri Shaqirit, partnerët amerikanë kanë qenë për vijimësinë e institucionit, duke i sugjeruar qeverisë që më e rëndësishme në këto momente është konsolidimi i marrëdhënieve ndërinstitucionale. I gjendur para një panorame të tillë, kryeministri ka udhëzuar Drejtorinë e Sigurimit të Informacionit të Klasifikuar, DSIK, që të pranojë dokumentet e sjella dorazi nga Ajazi nga Kanadaja dhe t’i rinovojë atij certifikatën e sigurisë. Natyrisht kjo tërheqje duket përfundimtare, pasi ashtu siç raportojnë burime nga e majta, mospasja e certifikatës së sigurisë ishte një shans i mirë për mazhorancën që të kërkonte largimin e Visho Ajazit nga pozicioni i drejtorit të SHISH. Gjithsesi, situata do të ndryshonte vetëm nëse do të vërtetoheshin akuzat apo pretendimet e qeverisë se SHISH ka përgjuar drejtuesit e policisë.

Pas aleancës me Spahiun, Ngjela takon edhe Topin Avokati i PLD vazhdon lobimin për krijimin e një poli të ri opozitar. “Biseduam për korrupsionin dhe reformën në drejtësi” Kreu i Partisë Ligj dhe Drejtësi, Spartak Ngjela është takuar dje me kreun e Partisë Fryma e Re Demokratike, ish-presidentin Bamir Topi. Takimi i cili vjen në kuadër të lëvizjeve politike që po zhvillon Ngjela me faktorë politikë në vend, që nuk janë të rreshtuar as në qeveri dhe as në opozitë, u zhvillua në një nga lokalet e kryeqytetit. Siç bëri të ditur vetë Ngjela pas takimit, objekt i diskutimeve me ish-presidentin Topi ka qenë pikërisht situata politike në vend. Në një prononcim për mediat, ai duke

folur për këtë takim, theksoi se pavarësisht deklaratave për goditje të korrupsionit, ende nuk po shihet asnjë produkt sa i përket reformës në drejtësi. “Po goditet korrupsioni, por ende nuk po shohim një reformë në drejtësi. Natyrisht, me Topin kemi qenë bashkëpunëtorë politikë me njëri-tjetrin”, - ka deklaruar Ngjela pas këtij takimi. Ai bëri të ditur gjithashtu se me Topin ka rënë dakord që të vendosin një komunikim të vazhdueshëm me qëllim përmirësimin e situatës politike në vend. Ai bëri të ditur gjithashtu se kishte rënë dakord me kreun e FRD-së që të zhvillojnë edhe tryeza të tjera me pjesëmarrje edhe të faktorëve të tjerë politikë. “Lamë të kuptonim se do vazhdojmë me tryeza të gjera, ku do të ketë pjesëmarrje dhe të palëve të tjera. Nuk

ka asgjë politike pas, veç po mundohemi të përmirësojmë klimën politike në vend”, - tha Ngjela. Ky është takimi i dytë që zhvillon kreu i PLD-së, Spartak Ngjela brenda një jave, pasi të dielën ai u takua edhe me kreun e Aleancës Kuqezi, Kreshnik Spahiu. Pas atij takimi ai do të deklaronte se nuk kishte një arritur një marrëveshje bashkëpunimi me AKZ, por se kishte rënë dakord që të koordinoheshin për qëndrimet që do të mbanin për tri çështje kryesore: patriotizmi, lufta kundër korrupsionit dhe orientimi i politikave të jashtme. Por pavarësisht takimit të djeshëm me Ngjelën, nga ana e tij ish-presidenti Topi pak kohë më parë takoi dhe kryeministrin Edi Rama, ku duket se u hodhën dhe bazat e një bashkëpunimi të mëtejshëm politik.

“Po goditet korrupsioni, por ende nuk po shohim një reformë në drejtësi. Natyrisht, me Topin kemi qenë bashkëpunëtorë politikë me njëri-tjetrin”

fokus

ngjarje e ditës

Opozita kërkoi që në fillim të seancës futjen e propozimeve të saj për marrëveshjen me FMN, gjë që u hodh poshtë në Konferencën e Kryetarëve

Kuvendi

Sërish fyerje në Kuvend, replikat mes Berishës, Canit dhe Topallit Ndonëse më pak se një seancë më parë, sërish dje në Kuvend ka pasur fyerje mes deputetëve të dy krahëve. Temperaturën më të lartë e kanë pasur batutat mes ish-kryeministrit Berisha dhe ministrit të Financave, Cani. Sherefedin Shehu: Në faqen 16 të marrëveshjes thuhet se, autoritetet bien dakord me rregullimet fiskale. Po të shikosh listën e taksave, ato janë të gjitha që bien në kurriz të qytetarëve, janë taksa mbi konsumin dhe taksa indirekte. Midis taksave në këtë tabelë është dhe ajo për kufirin. Braçe: Nuk ka asnjë tabelë. Shehu: ...Lëvizjen e lirë të shqiptarëve tashmë do e zëvendësojë taksa e izolimit. Në këtë marrëveshje parashikohet bllokimi i rritjes së pagave, por më e keqja është edhe rritja e moshës së pensionit. Dule: Edhe me tolerancën që kërkuat koha mbaroi. Ju lutem shumë, konkludoni. Shehu: Ju zbatoni rregulloren, mos krijoni konfuzion, nuk je pronar, por moderator i seancës. Dule: Nuk ka arsye për të krijuar pështjellim që mund dhe duhet të jetë cilësor. Mos më detyroni që teknika të heqë mikrofonin. Spaho kërkon fjalën. Dule: Nuk ka ndërhyrje kur dikush është duke diskutuar. Do vijmë dhe tek ajo pikë. Pasi të mbarojë kolegu, do merrni fjalën. Shehu: Se kur konkludoj, e di unë, ju më jepni fjalën. Kjo është e papranueshme, bllokon fjalën, nuk vjen e keqja nga fjala. Ti mbaj atë karrige aty se e ke tepër, se nuk je as për atë. Spaho: Debati pa kuptim sa kohë që Rregullorja përcakton kohën në rast ratifikimi të marrëveshjeve, neni 48...kjo është marrëveshje ndërkombëtare, për këtë arsye koha është 20 minuta.

Dule: Që fjala të dëgjohet dhe respektohet, duhet që dhe ne të respektojmë afatet. Kemi të bëjmë me projektligj për huamarrje, projektligj që kërkon shumicë të thjeshtë. Referimi në pikën 2, neni 48 nuk është relevante për këtë çështje. Topalli: O injorant, shiko Rregulloren. Dule: Zonja Topalli, nuk po ua kthej shprehjen, por mësoni të respektoni tempullin që keni drejtuar prej 8 vjetësh. Në këtë tempull populli nuk ka dërguar injorancë dhe injorantë. Këtë duhet ta kuptoni njëherë e mirë. Dhe gishtin tregues nuk është vendi për ta drejtuar në atë mënyrë. Ju lutem shumë... Mediu: Kjo është negative... Braçe: Projektligji që kemi përpara është një ligj krejt i zakonshëm... Reagon Mima Braçe: Mbylle tani, aman mo, karagjoz. Të procedojmë rregullisht, asnjë nen në rregullore. Topalli kërkon fjalën. Dule: Zonja Topalli, besoj se duhet ta kishit mësuar e para, për procedurë shtypet butoni. Halimi: Kjo marrëveshje, kjo huamarrje është me kontratë apo jo? Nëse doni t’u thoni shqiptarëve se kjo qeveri ka luajtur mendsh dhe ka marrë borxh pa kontratë, kjo pastaj është çmenduri. Mos çudisim të madh e të vogël, se bëhemi kot qesharakë. Dule: Moderoni terminologjinë e përdorur. Në këtë parlament nuk ka as qesharakë, as injorantë, ka përfaqësues të popullit Bylykbashi: Nuk po them injorancë, ed-

"Zoti Berisha, në fillimet e veta të kësaj pune guxoi ta artikulojë FMN-në si dëshmitar të rremë, por shpejt u zbyth si qen i rrahur, nuk dihet kush ia tërhoqi veshin".

he pse në rastin konkret terminologjia e parashikon. Padija e ligjit nuk është arsye për moszbatimin e tij... Balla: Është qesharake kjo që po ndodh, sepse nuk ndajnë ratifikim me miratim. Nuk po ratifikojmë, por po miratojmë një projektligj, për këtë e drejta për të folur 10 min. Doja t’ju tërhiqja vëmendjen, respektoni Rregulloren. Ish-spikerja iu drejtua drejtuesit të seancës me fjalën ‘injorant’. Neni 64 i Rregullores, të paktën pikën 1, t’i tërhiqni vëmendjen zonjës në fjalë, të të vijë turp zonjë, kërko falje! Topalli: Si zakonisht, nuk do u kthej përgjigje atyre që marrin fjalën për të sharë e për të fyer. Rifillon seanca Halimi: Çdokush që hipën në atë karrige betohet për Kushtetutën. Mediu: Ky parlament nuk mund të jetë pa gojë, duke i mbyllur gojën opozitës dhe pa vesh, duke mos dëgjuar shqetësimet. Pollo: Zoti Meta, në fillim të seancës mblodhi Konferencën e Kryetarëve dhe tha se amendimet e paraqitura nga opozita ishin jo në përputhje me Rregulloren, sepse kemi të bëjmë me një marrëveshje huamarrëse dhe jo me një projektligj. Dhe patëm një debat për këtë dhe nuk ramë dakord, por mua dhe atyre që ishin të pranishëm në mbledhje nuk na shkoi mendja që një e dre-

jtë e stabilizuar që prej 23 vitesh do cenohej në këtë seancë. Dule: Referencat që vutë në gojën e zotit Meta, nuk qëndrojnë. Bregu: Ju sugjeroj, kryetar i seancës, për aq kohë sa ju lanë juve barrën t’i kufizoni fjalën opozitës, sa kohë që ju lanë ju, ju kërkoj ndjesë për shprehjen, por nuk më vjen fjalë tjetër në mendje, qesharak në drejtimin e Kuvendit për të thënë është apo nuk është marrëveshje... Dule: Kur një terminologji e tillë përdoret ndaj podiumit, pavarësisht se kush është në drejtimin e seancës, terminologjia e tillë bën rezonancë dhe kthehet zakonisht në drejtimin e përdoruesit. Cani: Zoti Berisha, në fillimet e veta të kësaj pune guxoi ta artikulojë FMN-në si dëshmitar të rremë, por shpejt u zbyth si qen i rrahur, nuk dihet kush ia tërhoqi veshin. Reagojnë deputetët e PD-së, u bien tavolinave... Berisha: Nuk dola t’i përgjigjem qeverisë se më erdhi ndërmend një frazë, një qyqar me një gomar vjedhin një thesar, nuk kemi çfarë t’i themi. I kuptojmë se bosi i tij përdori gjithë fjalorin e paimagjinueshëm, i tmerruar nga kjo marrëveshje. Ai për pozicionin që ka i takon të jetë një kryehorr, ti je një horr i vogël. Dule: Zoti Berisha, ju lutem.

Moore: Antikorrupsioni, përmes mekanizmave ligjorë, jo politikë Zyrtari i lartë i DASH i bën thirrje qeverisë dhe opozitës të bëjnë sa më shumë punë dhe të marrin vendime politike, në dobi të statusit. “Marrëdhëniet SHBA-Shqipëri, të ngushta” Drejtori për Evropën Juglindore në Departamentin e Shtetit, Jonathan Moore ka përsëritur apelin për bashkëpunim mes qeverisë dhe opozitës. Në një intervistë për Top Channel, para largimit nga Tirana, zyrtari i lartë i administratës amerikane u shpreh se marrëdhëniet Shqipëri-SHBA vazhdojnë të jenë të forta. Moore ka vlerësuar ritmin e qeverisë së re, ndërsa e cilësoi reformën territoriale një çështje që mbetet të zgjidhet. Statusi i vendit kandidat ka qenë në fokus të Moore, i cili nuk i ka kursyer këshillat për politikanët shqiptarë. “Mendoj se një prej mesazheve kyçe që jam përpjekur të

ndaj dhe për të cilin ambasada jonë në Tiranë ka qenë shumë konsekuente, është që të ketë sa më shumë punë që të jetë e mundur tani, si nga qeveria dhe nga opozita, në çdo hap të rrugës. Jo vetëm duke lobuar në kryeqytetet e ndryshme, por edhe duke marrë vendimet politike që duhen marrë, duke treguar përparim në luftën kundër korrupsionit dhe në hapa të tjerë përmes mekanizmave ligjorë, jo atyre politikë, për të përmirësuar shanset që Shqipëria të marrë një përgjigje pozitive në qershor”, - tha zyrtari i lartë i DASH. Ai preferon të mos bëjë një parashikim për vendimin e 28 vendeve të BEsë për statusin në qershor, ndërsa i bën apel Shqipërisë të bëjë detyrat e saj. Ndërkaq ka komentuar më tej debatin mbi reformën territoriale, për të cilin ka inkurajuar politikën që t’i shkojë deri në fund. “Lidhur me çështjen e përgjithshme të reformës territoriale, jemi shprehur publikisht si mbështetës të kësaj përpjekjeje, ashtu si një numër vendesh të tjera.

Është me rendësi që të ketë një debat të hapur dhe praktik kombëtar. Përsëris, populli shqiptar është prioriteti ynë më i lartë”, - tha Moore. Në këtë drejtim, ai ka dhënë një mendim edhe për letërkëmbimin mes Ramës dhe Bashës për të pa-

sur një takim mes tyre. “Mendoj se është me rëndësi që të ketë gjeste nga të dyja palët, si nga qeveria ashtu dhe nga opozita për t’u përpjekur të takohen. Nuk mund të flas për këtë ftesë specifike apo atë ofertë, sepse nuk e di saktësisht çfarë nënkuptonte. Mund t’ju them që ishte një sinjal shumë pozitiv i dërguar vetëm në ditët e fundit, në pritjen e Presidentit Nishani për të shënuar 5-vjetorin e Shqipërisë si anëtare e NATO-s kur pati anëtarë si nga qeveria, ashtu edhe nga opozita të pranishëm. Është e qartë që qeveria dhe opozita mund të punojnë bashkë mbi prioritetet kyçe dhe këtë sigurisht e nxisim”, - tha ai. Marrëdhëniet shqiptaro-amerikane pas vendimit për refuzimin e armëve kimike, kanë qenë gjithashtu një çështje e diskutuar në këtë intervistë. “Marrëdhënia jonë është e ngushtë; po punojmë bashkë për shumë çështje të ndryshme, siç diskutuam më herët në këtë intervistë dhe jam besimplotë që do të vazhdojnë në mënyrë shumë pozitive”, - përfundoi Moore.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

04.04.2014

Ministri Cani lajmëroi një tjetër paketë me hua nga Banka Botërore dhe një grant nga BE, duke e çuar shifrën në 1 miliard euro, që do të injektohet në ekonominë shqiptare për tri vitet në vijim ministri

Haxhinasto: Rrugët i ndërton shteti, jo partitë politike Ministri i Transporteve, Edmond Haxhinasto tha dje në Kuvend se kredia e FMN-së do të bëjë të mundur rihapjen e kantiereve të punëve publike, prej të cilave përfitojnë rreth 5 mijë vetë. Në replikë me deputetët e PD-së, ai hodhi poshtë pretendimet se nuk ka asnjë investim të ri për vitin 2013, duke përmendur disa nga projektet e miratuara tashmë. Ministri i Transporteve tha në fjalën e tij se kredia me FMN-në do të mundësojë shlyerjen e borxheve që qeveria i ka biznesit, e në këtë mënyrë shmanget edhe një implikacion i rëndë për ekonominë. “Në normalitet duhen rikthyer shërbimet publike. Ato duhet të hapen, ato duhet të jenë jo monopoliste. Duhet të kthehen në normalitet shërbimet e transportit, veçanërisht të transportit të qytetarëve, por për dikë, cilësia e këtij shërbimi nuk është më shumë sesa mbështetja e furgonëve. Ndërsa koncepti ynë është për një shërbim tjetër, një shërbim të sigurt, një shërbim cilësor, jo më pak sesa i cilësisë që kanë të paktën fqinjët tanë”, - tha Haxhinasto në Kuvend. Ministri e vuri theksin tek transporti ajror, ai hekurudhor apo vënia në rrugë të mbarë e punëve publike, me pagimin e 140 milionë dollarëve që rëndojnë si barrë në shpatullat e sipërmarrësve. Përveç diskutimit mbi projektligjin për kredinë e FMN-së, Haxhinasto ka bërë publike edhe filozofinë e qeverisë mbi punët publike.

“Nuk mund askush të monopolizojë paratë e shqiptarëve, sepse janë në fund të fundit ata që ndërtojnë këtë rrugë me taksat e tyre. Duhet të ndryshojmë atë koncept, kur pretendohet se kjo është rrugë e ndërtuar nga partia ime. Disa herë e kemi parë edhe të gdhendur në disa ura, apo anë rrugësh, e kemi parë shpesh këtë gjë dhe unë jam kundër këtij konceptit. Këto janë rrugë që ndërtohen me paratë e popullit, me lekët e popullit, dhe atij duhet t’i shërbejnë sa më mirë. Ky është detyrimi ynë permanent, edhe kur ndryshojnë mazhorancat”,-tha ministri i Transporteve në Kuvend.

76 vota për marrëveshjen me FMN, PD: Rriten taksat, qeveria: Fantazira Mazhoranca rrëzon propozimet e pakicës/ Debati kuvendor për ratifikimin e marrëveshjes me FMN-në ka thyer të gjitha rekordet për raste të tilla. Masat shtrënguese dhe rritja e taksave kanë përplasur mazhorancën dhe opozitën gjatë diskutimeve. Cani dhe Rama pohuan se taksat dhe çmimi i energjisë për familjarët nuk rriten Blerina Hoxha Pas 11 orë debatesh, Parlamenti ka miratuar dje me 76 vota pro marrëveshjen e qeverisë me Fondin Monetar Ndërkombëtar, e cila parashikon lëvrimin e një kredie të butë prej 331 milionë eurosh. Deputetët e mazhorancës, me shumicë votash, hodhën poshtë amendamentet e paraqitura nga opozita lidhur me këtë marrëveshje. Sipas opozitës kjo marrëveshje do të kërkojë rritje të reja taksash dhe do të rëndojë mbi qytetarët. Ndërsa përfaqësues të qeverisë argumentuan se pakti me FMN-në do të sjellë një çlirim të ekonomisë dhe gjallërim të klimës së biznesit. Seanca nisi në Kuvend prej orës 11:00 të paradites. Që në nisje të seancës opozita shprehu rezervat e saj për këtë marrëveshje, dhe më pas deputetët u larguan nga salla. Deputeti Eduard Halimi tha se kolegët do ktheheshin në sallë kur të diskutohej kjo marrëveshje. Pas kthimit të opozitës në seancë pati debate të ashpra. Rikthimi i FMN Ajo që Kuvendi miratoi dje njihet si një nga marrëveshjet më të ashpra që FMN i ka diktuar ekonomisë vendase, duke ia kaluar edhe asaj të pas-1997-ës, kryesisht për shkak të kushteve që sanksionojnë masa shtrënguese në këmbim të një kredie me kushte të buta 330

milionë euro. Por ministri Cani ka tentuar t’i qetësojë dje shqiptarët nga foltorja e Kuvendit që të mos terrorizohen nga kushtet e marrëveshjes, pasi e kundërta do të ndodhë, nuk do të rriten taksat, nuk do të ulen pagat, nuk do të ulen pensionet, pasi në të kundërt, që nga një janari 2014 secili shqiptar ka përfituar shtesa në pagën e tij. “Kushtet e huasë janë më mirat dhe nga më të lirat që ofrojnë tregjet aktualisht, - pohoi ministri. - Huaja ka interes bazë 1,13 % në vit dhe po t’i shtohen dhe kostot shtesë në tërësi, nuk shkon më shumë se 2% në vit”. Cani shtoi gjithashtu se kjo hua shtrihet në 36 muaj në 9 këste të 330 milionë eurove. Por kjo paketë, sipas ministrit shoqërohet dhe me një tjetër paketë me hua nga Banka Botërore dhe një grant nga BE, duke e çuar shifrën në 1 miliard euro, që do të injektohet në ekonominë shqiptare për tri vitet në vijim. “Huaja e FMN-së në pjesën më të madhe të saj do të shkojë për shlyerjen e detyrimeve të prapambetura, të cilat përfshijnë një shumë prej 720 milionë dollarësh. 350 milionë euro nga kjo shumë janë programuar të shlyhen këtë vit, ndërsa pjesa e mbetur në dy vitet në vijim. Deri më tani janë shlyer 120 milionë euro”, - tha ministri Cani. Ky likuiditet i shtuar për biznesin pritet të shoshitë disa ngërçe të

“Kam kurajën të them se FMN-ja as e di që Shqipëria ka taksë për makinat e vjetra, apo që Shqipëria ka dashur të taksojë fluksin e telefonatave në hyrje etj. Pra, këto janë shkruar e shtuar në marrëveshje nga shqiptarët, jo nga FMN-ja", - tha Florion Mima

krijuara në ekonomi nga borxhet zinxhir, kaskada e të cilave janë bankat. Opozita: Djalli shqiptar në Marrëveshje Florion Mima, një nga deputetët e djathtë, ekspert në fushën e fiskut dhe me eksperiencë të gjatë në bashkëpunimin me FMN-në, ka publikuar dje në Kuvend disa detaje interesante të marrëveshjes në fjalë. Sipas tij, qeveria ka frikë të thotë gjithë të vërtetën; ka frikë të informojë publikun që do të paguajë për këtë kredi. “Ekspertët vlerësojnë se kredia është e mirë, i bën nder portofolit të shqiptarëve, por ajo nuk është falas dhe populli duhet të paguajë 30 milionë euro komision në fund të periudhës”, - tha Mima. Kredia vlerësohet e mirë, por kjo është vetëm vitrina e dyqanit, sepse në depo janë detajet. Pra, djalli sipas tij qëndron në depo! Mima shtroi një pyetje: “Kush e ka shkruar këtë listë me taksa të reja dhe moshë pensioni që ndryshon në fund të dokumentit?”. Ai shtoi ndërkohë se “kam kurajën të them se FMN-ja as e di që Shqipëria ka taksë për makinat e vjetra, apo që Shqipëria ka dashur të taksojë fluksin e telefonatave në hyrje etj. Pra, këto janë shkruar e shtuar në marrëveshje nga shqiptarët, jo nga FMN-ja. Dy masa ju ‘groposin’ si forcë e majtë: rritja e çmimit të energjisë dhe ajo e moshës së pensionit”, - shtoi deputeti demokrat.

Cani lajmëron buxhet suplementar në mes të vitit Për herë të parë pas më shumë se 6 vitesh është rishfaqur ideja se mund të kemi një buxhet suplementar. Çka do të thotë se, të ardhurat janë realizuar më shumë se plani dhe për këtë qëllim do të duhet një rishikim i buxhetit aktual për të rishpërndarë këto të ardhura. Ministri i Financave, Shkëlqim Cani tha dje në Kuvend se nuk është e vërtetë që ka dështuar mbledhja e të ardhurave, përkundrazi shumë shpejt do të ketë

një buxhet shtesë. Cani konsideroi një shifër rreth 150 milionë USD të mbledhura më shumë në 6 muaj qeverisjeje të socialistëve në krahasim me të njëjtën periudhë të de mokratëve. “Këtu do jemi, ne do të sjellim për rishqyrtim buxhetin për rritje të të ardhurave dhe shpenzimeve në favor të publikut”, - tha Cani. Ende nuk ka një shifër me sa do të shtohet buxheti i këtij viti, por ajo që dihet është se sfida në buxhe-

tin aktual është ambicioze. Janë plot 40 miliardë lekë më shumë për t’u mbledhur në raport me faktin e vitit 2013, i cili duhet thënë se ishte më i ulët se ai i vitit 2012. Të ardhurat buxhetore kanë njohur një klimë jo fort të mbarë në tri vitet e fundit. Ku për shkak të krizës ekonomike dhe agravimit të krizës politike në vend dhe konsumimit të qeverisjes, pati një rënie të ndjeshme të grumbullimit të të ardhurave në raport me

Prodhimin e Brendshëm Bruto. Për shkak të kësaj situate u bë traditë që në mes të vitit të krijohen shkurtime shpenzimesh në buxhet, të cilat duke se gjeneruam borxhe të larta ndaj kontraktorëve privatë. Rikthimi i një buxheti suplementar si para viteve 2009, më shumë sesa një rritje e likuiditetit në ekonomi, pritet të jetë një sinjal pozitiv për qëndrueshmërinë e financave publike dhe borxhit.

q ë n dr imi

Rama: Marrëveshja nuk ka masa shtrënguese Kryeministri Edi Rama siguroi qytetarët se marrëveshja me FMN-në nuk parashikon masa shtrënguese dhe sipas tij, garanton rritje ekonomike. Shefi i qeverisë theksoi se marrëveshja me FMN-në nuk parashikon rritje të faturës së energjisë elektrike për familjarët, sikundër hodhi poshtë çdo mundësi për rritje taksash apo vendosje të taksave të reja. “Për energjinë ka një propagandë shumë të madhe, që do ketë rritje të faturës për familjarët, - tha Rama. - Nuk do të ketë taksa të reja dhe as rritje taksash në një vit kur kemi tërësisht nën kontroll të ardhurat. Kemi të ardhura mbi planin, qoftë në tatime, qoftë në dogana, në një vit kur ekonomia do të performojë si një ekonomi që rifillon të rritet dhe në një vit kur ne do t’i bëjmë reformat për të cilat jemi angazhuar”,- vijoi Kryeministri.

Berisha: PS ishte kundër borxhit, po voton borxhin me 21 kushte Ish-kryeministri Berisha tha se marrëveshja me FMN-në i shkon përkundër shqetësimit kur ishte në opozitë për rritjen e borxhit. “Jemi këtu në një situatë shumë të rëndësishme për qytetarët shqiptarë, kur PS-ja që është çjerrë ditë e natë kundër borxhit, voton sot marrjen e një borxhi jo me një e dy, por me 21 kushte! Historiku është tërësisht skenari i Papandreut, që nisi në fundin e verës; u duk qartë kur ekspertë të shquar botërorë i thanë kryetarit të PS-së se me këto që thua, shanset e dështimit i ke 95% dhe kjo për faktin e vetëm se mohon çdo gjë dhe për definicion, ai që mohon çdo gjë, nuk di asgjë! FMN-ja ia tha “tullë” në një seminar: Nuk ke program! Dhe nëse deri në dhjetor nuk ke program, do të të denoncojmë botërisht”, - tha ish-kryeministri.

fokus

ngjarje e ditës

intervista

Kryeministri Edi Rama tha dje se Kancelarja gjermane, Merkel kishte rezerva për sistemin e drejtësisë shqiptare. Ai u shpreh se reforma territoriale duhet bërë me opozitën, por nëse ajo nuk merr pjesë në komision, atëherë mazhoranca do e kalojë e vetme këtë reformë. Rama për herë të parë pranoi se ai dhe bashkëshortja presin një fëmijë, të cilin ende nuk e dinë nëse është djalë apo vajzë.

Rama: Rezervat e Merkelit për Shqipërinë, për SHISH i besoj Tahirit, jo Nishanit “Ka një rezervë që po bëhet gjithnjë e më insistuese, që është drejtësia. Me këtë drejtësi ne nuk do bëhemi dot anëtarë të BE-së. Ne mund të marrim statusin, por kurrë nuk do të bëhemi anëtarë pa përmbysur këtë sistem të korruptuar, korporativ dhe të marrë fund drejtësie”. Intervistoi Blendi Fevziu/Opinion Pas lajmit të shtatzënisë së bashkëshortes suaj dua t’ju pyes, a donit një fëmijë? Ishte një dëshirë e madhe, që u kurorëzua me një lajm të mrekullueshëm, që tashmë është mes nesh si një hapësirë e re dhe shumë tërheqëse. Është djalë apo vajzë? Nuk e dimë dhe kemi vendosur ta lëmë kështu Preferenca juaj? S’di të zgjedh, qoftë djalë apo vajzë. E juaja ishte dëshira apo e bashkëshortes? Kjo është një dëshirë e të dyve. Raportijuajs’kaqenëimirëmefamiljen… E vështirë që jeta private e dikujt të gjykohet nga jashtë. Një gjë është e sigurt, që ky është një lajm i gëzueshëm. A do rriten taksat sipas marrëveshjes me FMN? Marrëveshja me FMN është negociuar dhe dakordësuar para se të miratohej buxheti. Dhe ne nuk na detyron asgjë që të bëjmë çfarëdo, në rast se ne do të vazhdojmë të jemi në këtë rrugë dhe do të kemi këto rezultate. Sigurisht që nëse një shtet falimenton, natyrisht që do të gjejë burime për të mbijetuar, por ne këtë skenar nuk e kemi dhe praktikisht muaj pas muaj po shikojmë një rritje të qëndrueshme të të ardhurave nga doganat dhe tatimet e të importit dhe të eksportit. Më e keqja ka kaluar. A do vendosni TVSH në arsim? Ne nuk kemi ça kërkojmë asgjë nga këto që numëron… për sa kohë që ne i kemi burimet e mjaftueshme. Për sa i përket të hollave në rrugë, kjo nuk ka lidhje fare me një sistem sesi ecim ne. Kjo ka lidhje me domosdoshmërinë që ne të fillojmë dhe të hyjmë në normalitetin e çdo vendi europian. Është i vetmi vend Shqipëria që nuk ka kontribut në asnjë segment rrugor për mirëmbajtjen. A do rritet 50 % taksa për makinat e përdorura? Janë të gjitha në marrëveshje, jo për t’u vënë në jetë, por si opsione burimesh alternative. Në kushtet kur burimet ekzistuese që ne kemi, mund të mos japin atë që është parashikuar. Por ajo që ka ndodhur, na bën besimplotë se nuk do kemi nevojë që t’u referohemi burimeve shtesë. Cilat janë opsionet që ju shihni se duhet? A do ketë një taksë për hyrje-daljet në Shqipëri? Sa herë duhet ta shpjegoj? Nuk janë shpikje për Shqipërinë, janë forma taksimi që përdoren në shumë vende. Por ne jemi të vendosur që të mbajmë një ekuilibër të plotë mes kontributeve të njerëzve dhe konsumit. Ne duam që shqiptarët të kenë më shumë fuqi blerëse dhe ky është qëllimi ynë. Do rritet mosha e pensionit? Nuk është ashtu siç thuhet, që do rritet mosha e pensionit dhe kushdo që është në prag të pensionit duhet të përballojë rritjen e moshës. Ne do e ndjekim, sepse ky rrezik që ky deficit të kthehet në falimentim për shtetin është afatmesëm. Mosha e pensionit do të fillojë të rritet plotësisht për ata që janë sot 40 vjeç. Jemi në punë dhe do dalim me platformën e qartë dhe me shifrat, kohët dhe skemën që po e punojmë me ekspertë të nivelit më të lartë botëror, por ajo që është e sigurt është që kush është sot në prag të pensionit nuk do vuajë një shtyrje të menjëhershme të moshës. Por nuk ka një shtyrje të menjëhershme të moshës për të shkuar aty. Nuk mund të ketë më shumë jetë në pension sesa në punë. Duhet të përgatitemi që gjenerata që sot është 40 – 45 vjeç të punojë më gjatë.

A doni realisht që të bëni një reformë administrative me opozitën? Patjetër. Apo e doni për fasadë? Po s’ka arsye për këtë. Për çfarë na duhet fasada?! Jeni për konsensus në sallën e Parlamentit? PD për të qeverisur para 4 vjetësh, 71 vota i bëri para apo pas zgjedhjeve? Ç’do të thotë që i keni votat, por i keni bërë pas zgjedhjeve? Disa deputetë i keni trafikuar nga opozita.. Ç’domethënë trafikuar? Që vullneti i elektoratit ka qenë ndryshe Edhe? Kushtetuta jonë është shumë e qartë. Po të jetë puna moralisht pastaj ne kemi dalë me 85 vota dhe 2 i kemi humbur në procese krejtësisht të diskutueshme dhe përsëri po ju them që ky nuk është argument. Nuk është argument as për konsensus në sallë. Konsensusi bëhet në komision dhe ne kemi kërkuar që të ulemi bashkërisht dhe çdo produkt konsensual të komisionit e miratojmë konsensualisht në parlament. Jo të bëjmë konsensusin në komision dhe pastaj në sallë të votojmë diçka tjetër. Nëse në komision nuk gjendet konsensusi, atëherë duhen lexuar arsyet pse nuk gjendet konsensusi. Dhe pa as më të voglin dyshim, ne kemi jo të drejtën por detyrën që t’i japim fund një farse 20-vjeçare territoriale që buron nga një ndarje territoriale që e ka penguar Shqipërinë të zhvillohet dhe të organizohet në mënyrë normale. Jeni gati që këtë sistem ta ndryshoni me opozitën në parlament? Ne i themi opozitës ejani të ulemi, mos paragjykoni procesin, të vendosim kriteret, të ndërtojmë përsa kohë jemi dakord dhe themi se kjo duhet bërë. Pse nuk jepni konsensusin që ta bëni bashkë? Atëherë ne nuk mund të na kushtëzojë dot opozita duke na thënë që marrëveshja duhet të jetë që, çfarëdo që të bëjë opozita, o siç thotë opozita, ose s’ka. Sepse kjo do të thotë që opozita mund ta bllokojë. Kjo është një çështje e vullnetit të mirë dhe nuk është një çështje e marrjes të së drejtës për bllokim edhe në sallë me çdo kusht. Vullneti i mirë do të thotë, kemi numër të barabartë anëtarësh komisioni, kemi dy kryetarë dhe kemi të drejtë vetoje dhe në fund me një produkt konsensual shkojmë në sallë. Por në rast se opozita do me çdo kusht të bllokojë, atëherë ne nuk mund të rrimë peng i opozitës, por do bëjmë reformën territoriale me votat që mishërojnë konsensusin kushtetues, që është 84. Po nuk gjetët konsensusin, do e votoni vetë? Po natyrisht, po. Gjëja që unë them është kjo: ne, e përsëris, kur ishim në opozitë kurrë nuk ka ndodhur që kryeministri t’i drejtohet opozitës dhe t’i thotë hajde diskutojmë. Kurrë nuk ka ndodhur që kryeministri t’i dërgojë letër kreut të opozitës. Kam qenë unë që i kam çuar letër dhe përgjigja ka qenë me kushte. Po njëlloj tani që kemi 85 vota, se nuk dihet sa do kemi kur të vijë reforma, pasi mund të kemi më shumë, i drejtoj një letër dhe i them hajde ulemi dhe ata prapë me kushte. Ju ka thënë zoti Basha, me jep konsensusin në sallën e Parlamentit dhe vij të bëjmë reformën? Po apo jo? Ky nuk është konsensus, por është, jepi opozitës të drejtën të bëjë reformën. O e bën opozita, o s’ka reformë. Nëse opozita nuk merr pjesë, do e kaloni vetëm reformën administrative? Pa më të voglin dyshim. A mendoni që opozita mund të mos marrë pjesë në zgjedhjet e 2015? Kjo është një çështje e opozitës dhe nuk ka asnjë lloj arsyeje që ne t’i bëjmë këtë pyetje vetes. Opozita ka bërë një sërë denoncimesh lidhur me emërimet që janë bërë në administratë? Një kryeministër që ka kërkuar ndjesë publike, Shqipëria e ka sot dhe nuk e kishte deri dje. Shqipëria dje kishte kryeministra që e kanë shkatërruar. Kishte kryeministër që i vrau njerëzit në bulevard dhe i akuzoi për puç. Dhe nga ana tjetër, Shqipëria nuk e ka pasur më përpara një qeveri që kur ballafaqohet me fakte, të mbrojë një të vërtetë. Ka patur vetëm 3 raste që janë larguar nga puna.

"Ka një rezervë që po bëhet gjithnjë e më insistuese, që është drejtësia. Me këtë drejtësi ne nuk do bëhemi dot anëtarë të BE-së. Ne mund të marrim statusin, por kurrë nuk do të bëhemi anëtarë pa përmbysur këtë sistem të korruptuar, korporativ dhe të marrë fund drejtësie"

"Në rast se opozita do me çdo kusht të bllokojë, atëherë ne nuk mund të rrimë peng i opozitës, por do bëjmë reformën territoriale me votat që mishërojnë konsensusin kushtetues, që është 84"

Premtimin për legalizime falas nuk e keni mbajtur? Legalizimet janë falas. Janë nja 5 tarifa që janë hequr komplet. Kjo është e rëndësishme, sepse kjo do të thotë që kur ne e kemi anonçuar këtë gjë, të gjithë kanë stopuar dhe presin daljen e ligjit se kjo ishte një barrë e madhe për çdo familje. Unë di t’u them që shpenzimet administrative kanë variuar nga 400 mijë lekë në 2 milionë dhe deri në 10 milionë lekë. Sepse ka familje që i kanë paguar nga 4 herë ato. Dal garant që sot për legalizimet nuk paguhet asnjë qindarkë korrupsion. Po për truallin? Në momentin kur shtëpia është ngritur mbi truallin e familjes, nuk paguan asgjë. Kemi ndryshuar tërësisht praktikën e punës. Kur toka nuk është e familjes, por është e shtetit apo e pronarit, ne nuk kemi asnjë të drejtë që këtë tokë ta japim falas dhe familjet nuk ka asnjë interes që këtë tokë ta marrin falas, sepse merr në kurriz një konflikt të hapur. Kush do të paguajë menjëherë, çmimi i tokës do të jetë 20 % më i ulët. Mbi 30 % do të paguhet me letra me vlerë, që shkon edhe më pak. Kush paguan më vonë, i humbet këto bonuse. Kush vjen e thotë që nuk kam lekë, nuk kam mundësi, do t’ia bëjmë falas. Shtëpinë do t’ia japim, por ka kufizim hipotekor, sasinë e parave që detyrohet… Ministri i Brendshëm ka thënë se shefi i SHISH-it nuk e ka informuar. Ndërsa Presidenti e ka përgënjeshtruar. Ju, kë besoni? Unë i besoj ministrit të Brendshëm dhe jo Presidentit për çështjen e SHISH. I besoj ministrit të Brendshëm 100% për këtë deklaratë dhe për çka deklaron, se nga njëra anë kam një admirim për punën që po bën, që Shqipëria do t’ia shikojë hajrin në vitet në vijim. Kam vite që e njoh ministrin e Brendshëm dhe është një nga politikanët më të përgjegjshëm që ka vendi. Presidenti është gabim në këtë rast. Ju si i keni raportet me zotin Ajazi? Ia kam thënë në sy shefit të Shërbimit. Problemi është niveli profesional, që lë shumë për të dëshiruar. A është e vërtetë që kanë rifilluar negociatat për marrëveshjen e detit me Greqinë? Kemi një diskutim tërësor për të gjitha çështjet që duhen zgjidhur mes nesh e Greqisë. Kemi një sërë çështjesh dhe nuk mund të bëjmë sikur nuk ekzistojnë. Për ne, që nga çështja çame deri tek toponimet janë një sërë problematikash që duhen zgjidhur njëherë e mirë. Besoj që nga pala tjetër ka një mirëkuptim dhe ka edhe një vetëdije që qeveria shqiptare kërkon të forcojë miqësinë, por nuk cedon në asgjë nga ato që janë çështje që ne nuk i harrojmë dhe nuk i lëmë dot pas krahëve. A keni ndërmend të bëni ndryshime në kabinetin qeveritar? Nuk kam asnjë arsye të bëj ndryshime në kabinetin qeveritar. Askush të mos presë ndryshime, as sot, as mot. Ndryshime mund të ketë vetëm në rast se një ministër, individualisht shkel ligjin apo kontratën tonë me popullin shqiptar. Kjo është skuadra më e mirë

qeverisëse që ka patur Shqipëria në 23 vjet Një skuadër fëmijësh, tha Avokat Ngjela... Avokati është në ligën e veteranëve dhe nuk diskutohet që ka të drejtë të thotë që kjo është një skuadër fëmijësh. Është njësoj sikur Platinia apo Maradona… ose Sul Mema flet për Tironën e sotme. Zoti Ngjela tha se jeni takuar dhe ka diskutuar gjatë me ju. Si ishte ky takim? Kemi biseduar dhe çfarëdo që të bëjë apo të thotë avokat Ngjela, ai është një mik i imi dhe pa asnjë dyshim është një pasuri e debatit publik. IlirMetapërjuështëshok,mikapoaleat? Është pa asnjë dyshim një partner strategjik, që i ka të gjitha ato cilësi që duhet të ketë për të garantuar një partneritet të suksesshëm në të mirë të vendit. Dita-ditës, edhe në aspektin e marrëdhënieve njerëzore, jemi gjithnjë e më pranë. Cilat ishin pikat kryesore të bisedimeve me Merkel? Ftesa e kancelares ka qenë një sinjal i jashtëzakonshëm jo për mua personalisht, por për qeverinë. Është një moment i rëndësishëm sepse kishte shumë vite që nuk bëhej një vizitë e këtij rangu dhe me protokoll të plotë. Ishte vlerësimi më i shkëlqyer dhe motivimi më i madh që mund të merrnim si një qeveri e re. Çfarë shansesh ka Shqipëria në qershor për statusin? Unë nuk bëj asnjë spekulim me këtë. Politika e deridjeshme që bënte manipulim me integrim ka marrë fund në Shqipëri. Me status apo pa status, ne do të bëjmë detyrat tona të shtëpisë. Rëndësi ka që kur të vijë dita që të gjykohemi, ne të marrim notën 10 si qeveri. Se çfarë ndodh me një qeveri apo me një tjetër, këtë nuk e ka në dorë qeveria shqiptare. Ka ndryshuar opinioni në Gjermani? Ka qenë takimi më i bukur në karrierën time politike, për nga intensiteti i komunikimit, për nga shkëmbimi i pikëpamjeve të integrimit në vendet ish-komuniste, lidhur me ecurinë e rajonit, lidhur me sfidat dhe mbi të gjitha lidhur me një gjë që për ne ka qenë shumë e çmuar me nivelin e jashtëzakonshëm të ndërveprimit në komunikim, që është arritur gjatë atij takimi. Cilat ishin rezervat e Gjermanisë? Ka një rezervë që po bëhet gjithnjë e më insistuese, që është drejtësia. Me këtë drejtësi ne nuk do bëhemi dot anëtarë të BE-së. Ne mund të marrim statusin, por kurrë nuk do të bëhemi anëtarë pa përmbysur këtë sistem të korruptuar, korporativ dhe të marrë fund drejtësie. A jeni i gatshëm pas një ftese të bërë publike nga Kryeministri serb për t’u takuar? E kam thënë më parë dhe pa as më të voglin dyshim, takimi im me Kryeministrin e Serbisë është shumë i rëndësishëm dhe i paanashkalueshëm në një proces që do të sjellë gjëra të reja, jo thjesht mes vendeve por mes gjithëve ne, BE dhe në mënyrë të veçantë Gjermanisë.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

04.04.2014

Në raportin e ‘Amnesty International’ jepen të dhëna mbi rastet e dhunës raciste në Greqi përgjatë vitit 2013. Në harkun kohor të një viti, në Greqi janë regjistruar 166 raste dhune me bazë racore, nga ku kanë mbetur të dëmtuar plot 320 persona Torturat mbi Karelin

Amnesty: Policia greke, kulturë raciste nën ndikimin e “Agimit të Artë” Amnesty International, kritika për dhunën që policia greke ushtron ndaj emigrantëve. “Shfrytëzohen operacionet kundër emigrantëve për të rritur ndikimin e “Agimit të Artë”. Shqiptari u rrah më shumë se një herë para vdekjes në burg” Leonard Bakillari

“Shtet brenda shtetit”. Ky është përshkrimi që organizata për mbrojtjen e të drejtave të njeriut, Amnesty International, i bën policisë greke pas rastit të fundit të dhunës ndaj shtetasit shqiptar, Ilia Kareli. Dhunë që policia apo struktura të tjera ushtarake në Greqi ushtrojnë kryesisht ndaj emigrantëve dhe mungesa e ndëshkimit nga autoritetet për autorët e këtyre rasteve kanë bërë që Amnesty International të dalë me një raport të posaçëm për këtë çështje. Një prej shembujve që citohen në këtë raport është ai i vdekjes së 42-vjeçarit shqiptar, i cili ndërroi jetë në burgun e Nigritës, si pasojë e dhunës çnjerëzore nga disa gardianë të këtij burgu. “Në fund të marsit 2014, një i burgosur u gjet i vdekur në burgun e Nigritës, pak pas transferimit të tij atje. Autopsia ka zbuluar se mbi të ishte ushtruar dhunë më shumë se një herë. Prokuroria ka përfshirë në hetime dhe aktakuza ndaj rojave të burgut, të cilët akuzohen për tortura”, thuhet në raportin e Amnesty International. Frymëzimi i “Agimit të Artë”

Raporti thotë se policia ka shfrytëzuar operacionet për ndalimin e emigrantëve të paligjshëm për të përforcuar ndikimin e “Agimit të Artë” në shoqërinë greke, organizatë që kërkon dëbimin e të gjithë ekstrakomunitarëve. Ndonëse vetëm 7 për qind e ekstrakomunitarëve janë gje-

tur pa dokumente, sjellja ndaj të ndaluarve për verifikim tyre ka qenë e dhunshme. Në raport theksohet se gjatë tri viteve të fundit janë rritur ndjeshëm rastet e urrejtjes racore apo rastet e dhunës kundrejt emigrantëve e veçanërisht anëtarëve të komunitetit rom. Madje, një prej këtyre rasteve “AI” e përshkruan vetëm si majën e ajsbergut të kësaj dhune dhe urrejtje racore, që ka marrë përmasa të frikshme në Greqi. “Rasti i A.A është vetëm maja e ajsbergut, pasi racizmi tashmë i ngulitur, përdorimi i forcës së tepruar dhe kultura me rrënjë të thella e mosndëshkimit janë mbizotëruese për policinë greke”, thotë raporti ku gjithashtu theksohet se autorët e këtyre ngjarjeve i kanë shpëtuar në mënyrë sistematike ndëshkimit të autoriteteve. “AI” e konsideron si dështim të qeverive, mosndëshkimin e punonjësve të policisë, apo pjesëtarëve të forcave të tjera të sigurisë të përfshirë në akte dhune. “Qeveritë e njëpasnjëshme deri më tani kanë dështuar të njohin në thelb dhe aq më tepër të përballen me këtë fenomen të shkeljeve të të drejtave të njeriut nga oficerët e policisë dhe të mosndëshkimit të vazhdueshëm”, theksohet në raport. Organizata që ka në fokus mbrojtjen e të drejtave të njeriut në botë i referohet trajtimit brutal të refugjatëve dhe emigrantëve nga policia greke, e cila brenda një viti ka ndaluar mbi 120 mijë 000 emigrantë të huaj, të cilët i janë nënshtruar procesit të kontrollit të dokumentacionit. Raporti citon vdekjen e një emigranti sirian si pasojë e dhunës së ushtruar në qendrën e pritjes së emigrantëve në Korinth, ndërsa thotë se, pavarësisht 120 mijë verifikimeve të kryera, vetëm 7 mijë emigrantë kanë rezultuar me mangësi në dokumentacion. Dhuna me uniformën e shtetit

Në raportin e ‘Amnesty International’ jepen të dhëna mbi rastet e dhunës rac-

“Në 75 raste dhune autorët janë të lidhur me grupe ekstremiste që veprojnë të organizuara me motoçikleta , apo qen të stërvitur, të veshur me rroba të zeza, pantallona ushtarake, me kaska në kokë duke patrulluar natën rrugëve dhe duke sulmuar emigrantet e huaj”, thotë raporti

iste në Greqi përgjatë vitit 2013. Në harkun kohor të një viti, në Greqi janë regjistruar 166 raste dhune me bazë racore, nga ku kanë mbetur të dëmtuar plot 320 persona. Sipas “AI”, nga 166 rastet e raportuara, 44 prej tyre i përkasin dhunës së ushtruar nga oficerët e policisë apo ata të marinës ushtarake. “Në 75 raste dhune autorët janë të lidhur me grupe ekstremiste që veprojnë të organizuara me motoçikleta , apo qen të stërvitur, të veshur me rroba të zeza, pantallona ushtarake, me kaska në kokë duke patrulluar natën rrugëve dhe duke sulmuar emigrantet e huaj”, - thotë raporti. Në përfundim ‘Amnesty International’ thekson si nevojë urgjente kryerjen e reforma të thella në mënyrën e zbatimit të ligjit sa i takon sjelljes së paligjshme të pjesëtarëve të forcave të rendit.

Shefi i antitrafikut qëllohet me armë, RENEA blindon fshatin Dhjetëra forca policie kanë ushtruar mbi 90 kontrolle në kërkim të Taulant Gjinit, njeriut që hapi zjarr mbi grupin drejtues të operacionit. Bllokohen armë, por i kërkuari për trafik droge nuk është gjendur ende Dashamir Biçaku Dhjetëra forca speciale të RENEA-s dhe FNSH-së zbarkuan në fshatin Shëndëlli, pasi shefi i Antitrafiqeve të Sarandës u qëllua me armë gjatë një operacioni. Orges Mezini, për fat u shpëtoi plumbave, ndërsa forcat speciale u vendosën në kërkim të Taulant Gjinit. Policia tha se ka bllokuar një mitraloz dhe një automatik, që dyshohet se është përdorur nga autorët e sulmit ndaj punonjësve të policisë. Shefi i Antitrafiqeve, Mezini ishte së bashku me drejtuesit e komisariatit dhe katër efektivë të tjerë në op-

eracion për arrestimin e Taulant Gjinit, i dyshuar se është përfshirë në një rrjet të trafikut të lëndëve narkotike nga Shqipëria në Greqi. Në pak orë, afërsisht 200 efektivë të Forcave Speciale të RENEA-s, si dhe disa grupe të FNSHsë mbërritën në Sarandë dhe më pas në fshatin Shëndëlli, duke kontrolluar thuajse të gjitha banesat e fshatit, ku mendohej se mund të fshihej i dyshuari. Burime të policisë konfirmuan dje në mbrëmje se kishin kryer kontrolle në së paku 90 banesa, pasi sipas informacioneve të siguruara, dyshohej se Gjini ishte fshehur në një nga banesat e fshatit Shëndëlli, pas atentatit ndaj shefit të antitrafikut. Nga kontrollet e kryera, policia konfirmoi se kishte bllokuar dy armë zjarri, një mitraloz të lehtë, si dhe një automatik “kallashnikov” si dhe shumë fishekë. Ndërsa operacioni dhe kërkimet për arrestimin e Gjinit kanë vazhduar nga policia dhe forcat speciale edhe gjatë ditës së djeshme në fshatrat në kufi me Shëndëllinë, si dhe në banesa të personave të afërt të të kërkuarit. Pas mesnatës

së të mërkurës duke u gdhirë dita e djeshme, policia e Sarandës e mbështetur nga forcat speciale shoqëroi 30 persona, të dyshuar si të lidhur me njeriun që hapi zjarr ndaj efektivëve të policisë. Kontrollet në fshatin Shëndëlli dhe në zonat përreth nisën pasi policia kishte për objekt arrestimin e Gjinit, për të cilin mendohej se ndodhej në një lokal në fshatin Shëndëlli, disa orë pas ai kishte qëlluar me armë zjarri ndaj automjetit të oficerit të policisë Orges Mezini, i cili shpëtoi fatmirësisht nga atentati. Hetuesit dhe ekspertët e policisë thanë se veç armës së zjarrit me të cilën ka qëlluar Gjini, dyshohet se ka pasur edhe tri gryka të tjera zjarri. In-

cidenti ndodhi mbrëmjen e të mërkurës, rreth orës 22:30, kur sipas policisë, në hyrje të fshatit Shëndëlli, nga 3 drejtime të ndryshme është qëlluar në drejtim të forcave të policisë, të angazhuara në operacionin për kapjen e të kërkuarit, ku për pasojë është goditur njëri prej mjeteve me të cilin po lëviznin 4 prej punonjësve të policisë të përfshirë në operacion. Vetura është qëlluar në pjesën anësore të saj, në lëvizje. Objekt i atentatit ishte edhe shefi i krimeve. Efektivët e policisë i janë përgjigjur me zjarr agresionit, por autorët mundën të largohen. Pas ngjarjes janë ushtruar kontrolle në të paktën 90 banesa në këtë fshati, ku u bë i mundur edhe arrestimi i autorit. Operacioni për ndalimin e Taulant Gjinit vijon në fshatrat përreth fshatit Shëndëlli, teksa në të janë përfshirë qindra efektivë policie. Gjini ka qenë i dënuar disa herë për tentativë vrasjeje dhe trafik droge, ndërsa policia e kishte skeduar si person me rrezikshmëri të lartë shoqërore dhe anëtar të një rrjeti të trafikut të lëndëve narkotike.

dëshmia

I liruari nga Malandrino rrëfen dhunën e gardianëve Një shqiptar që ka vuajtur për rreth tri vjet dënimin në burgun e Malandrinos në Greqi tregon torturat që gardianët grekë iu bënin të burgosurve, madje kjo ishte diçka e zakonshme. Aurel Kaja, i cili ka qenë i dënuar për trafik të lëndëve narkotike, thotë se e ka njohur Kudret Kumen, i cili mbeti i vdekur si pasojë e dhunës së gardianëve grek. Kaja thotë se të dënuarit shqiptarë dhunoheshin nga grupe gardianësh, që arrinin deri në 50 dhe torturoheshin me shkopinj gome dhe elektroshok. Ish-dënuari shqiptar thotë se organizator i dhunës ishte shefi i rojave të sigurisë, Haris Konsolidis, i cili shfaqte sjellje raciste ndaj të burgosurve, kryesisht ndaj shqiptarëve. 30-vjeçari Aurel Kaja është liruar nga burgu në qershor të vitit të shkuar dhe tashmë jeton në Shegjës të komunës Lumas, në Berat. Këto kujtime të tij, ende të freskëta, janë një tjetër dëshmi e dhunës që ushtrohet ndaj të dënuarve shqiptare në Malandrino. I kanë akuzuar autoritetet e burgjeve greke për dhunë edhe shqiptarë të tjerë që kanë arritur të arratisen, por edhe ish të burgosur nga vende të tjera, siç ishte rasti i një prej kriminelëve më të njohur në Serbi, Kristijan Goluboviç. Aurel Kaja ka qenë në një qeli me Alket Rizain, i cili ka tentuar disa herë të arratiset e së fundi mori peng edhe disa gardianë në Malandrino. Edhe tentativat e tij për arratisje thotë se janë pasojë e keqtrajtimit dhe mohimit të të drejtave që u bëhen të burgosurve shqiptarë, ndryshe nga gjithë të tjerët.

04.04.2014

Gazeta MAPO

Njoftime/reklama

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

KOMISIONI I POSAÇËM I SHPRONËSIMIT

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

SHPALLJE KËRKESE PËR SHPRONËSIM

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Furnizimi dhe vendosja e moduleve të menaxhimit të çelësave aktivë dhe dublikatë në degët e Bankës së Shqipërisë”. Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i Hapur Kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 9.000.000 Lekë. Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit, të Bankës së Shqipërisë, me adresë: ish-Hotel Dajti, Blv. "Dëshmorët e Kombit”, Tiranë, Tel. 042235 576, çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e një kërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën e pakthyeshme prej 2.000 lekësh, në Sektorin e Financës të Bankës së Shqipërisë, që ndodhet në adresën: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla B. Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në Bankën e Shqipërisë, deri më datë 28 Prill 2014, ora 11.00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

Ky publikim do të jetë për një periudhë 1 javore dhe brenda 15 ditëve nga plotësimi i këtij afati për publikim, personat që kanë emrin, kanë të drejtë të paraqesin pretendimet e tyre të shoqëruara me dokumentet përkatës në Ministrinë e Punëve të Brendshme. TË DHËNA MBI LISTËN EMËRORE TË PRONARËVE DHE PRONAVE QË DO TË SHPRONËSOHEN “PËR RESTAURIMIN E OBJEKTIT, MERKATO-QENDER”, BASHKIA BERAT

Zona Kadastrale 8502

Nr. Emër

1 2 3 4

Mbiemër

Fadil Dura Beniamin Dura Hajrulla Dura Nuredin Seitaj Totali

Nr. i Sipërfaqe/ pasurisë m² 8/139 8/139 8/139 8/139

5 12 5 10 32

Çmimi në lekë/ m² 59 025 59 025 59 025 59 025

Vlera në lekë

Lloji i Dokumentit

295 125 708 300 295 125 590 250 1 888 800

Vërtetim Pronësie Vërtetim Pronësie Vërtetim Pronësie Vërtetim Pronësie

MAPO MADAME

dossier

DY SHTETE NJË ÇATI

Çmimi 300 Lekë

Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i Hapur Kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 23.250.000 Lekë”. Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit, të Bankës së Shqipërisë, me adresë: ish-Hotel Dajti, Blv. "Dëshmorët e Kombit”, Tiranë, Tel. 042235 576, çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00 nga çdo person i autorizuar, me paraqitjen e një kërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën e pakthyeshme prej 2.000 lekësh, në Sektorin e Financës të Bankës së Shqipërisë, që ndodhet në adresën: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla B.

Subjekti kërkues është Bashkia Berat. Me anë të këtij publikimi kërkojmë të vëmë në dijeni personat që preken nga ky shpronësim. Vlera totale e shpronësimit: “Për restaurimin e objektit, Merkato-Qendër”, është 1 888 800 lekë.

E përmuajshme, Nr. 42, Viti III i botimit, 2014, Çmimi 300 Lekë

Nr. 42 Viti III i botimit mars 2014

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Implementimi i pajisjeve të komunikimit për rrjetin informatik, në godinën qendrore të Bankës së Shqipërisë”.

Ministria e Punëve të Brendshme, shpall kërkesën për shpronësimin e pasurive të paluajtshme të pronarëve: Z. Fadil Dura, Z. Beniamin Dura, Z. Hajrulla Dura, Z. Nuredin Seitaj, sipas tabelës bashkëlidhur.

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në Bankën e Shqipërisë, deri më datë 29 Prill 2014, ora 11.00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre. SHOQËRIA SHOQËRIA PËRMBARIMORE PËRMBARIMORE “JUS” “JUS” sh.p.k sh.p.k

DASHURITË NDËRKOMBËTARE TË LORETA BERHAMIT, ELINA DUNIT, VALBONA ÇOBËS, SHOQËRIA PËRMBARIMORE “JUS” sh.p.k GENC TUKIÇIT

me Madame

IRIS LUARASI EVA IDRIZLLARI ERIDIONA SHULI DARIEN LEVANI EVI REÇI BESART KADIA

fashion ZHVILLON ANKAND PËR PASURINË

Personazh

INTO the WOODS

Apartament me sip. totale 50.48 m2, pasuria me Nr. 5/182+1-9, Zona kadastrale 8320, vol.MUÇA 3, faqe 132, që ndodhet në Lagjen nr. 3, shkalla 1, kati 4, Ap. 9, Krujë. ADELINA Çmimi: 2,188,836 (dy milionë e njëqind e tetëdhjetë e tetë mijë, e tetëqind e NË TEATËR UNË lekë. Data 15.04.2014, ora 16.00. tridhjetë e gjashtë)

DHE HERVIN ÇULI, Adr: Shoqëria Përmbarimore “Jus” Blv “Zogu I” Pall “Agimi”, 2/2, Nr.tel+355 42419319/ +355 66 2000 210, e-mail: jus.shpk@gmail.com SI DY TË HUAJ ZYRA PËRMBARIMORE KURMAKU SHPALL PËR SHITJE NË ANKAND

Adr: Adr:Shoqëria ShoqëriaPërmbarimore Përmbarimore “Jus” “Jus” Blv Blv “Zogu “Zogu I” I” Pall Pall “Agimi”, “Agimi”, 2/2, 2/2, Nr.tel+355 42419319/ 42419319/ +355 +355 66 66 2000 2000 210, 210, e-mail: e-mail: jus.shpk@gmail.com jus.shpk@gmail.com

1. Pasurinë "Apartament", regjistruar në ZVRPP Kavajë, me nr. pasurie 4/316-2, vol 2, faqe 103, me sip. 59 m2, ZK 3234, pasuri e ndodhur në Rrogozhinë, në pronësi të shtetasve Skender e Dire Sheshi. Kjo pasuri është vënë në hipotekë në favor të BKT. Ankandi zhvillohet ditën e Hënë më dt. 07.04.2014, ora 15.oo me Çmimin fillestar 1,348,480 (njemilionetreqindedyzetetetemijeekaterqindetetedhjete) leke. 2. Pasurinë "Ndërtesë një katëshe banesë", regjistruar në ZVRPP Elbasan, me nr. pasurie 13/65, Prezantimi të Këngësnë në lagjen RTSH, një film serial, njënëshfaqje nëtë shtetasve Bedme sip. 102.5 m2, ZK 2908,i Festivalit pasuri e ndodhur "Xhami" Peqin, pronësi ri e Majlinda Gripshi. Kjoepasuri ështërikthim vënë në nëme favor të BKT. Ankandi teatrin Metropolit, tehipotekë prezantimi “Netët e Klipit”, një zhvillohet këngë ditën e Hënë më dt. 07.04.2014, ora 16.oo me Çmimin fillestar 2,800,000 (dymilioneteteqindmije) leke. dhe videoklip i ri...Duket se Klea Huta e ka pushtuar të gjithë skenën Ankandet zhvillohen pranë selisë së përmbaruesit gjyqësor Kastriot Kurmaku, Rruga "28 Nëntori", pall "F.Turku" kati 2, pranë Gjykatës Elbasan. E-mail kastriotkurmaku@yahoo.com. Cel 0682099479.

ZYRA PËRMBARIMORE KURMAKU SHPALL PËR SHITJE NË ANKAND

1. Pasurinë "Apartament", regjistruar në ZVRPP Kavajë, me nr. pasurie 4/316-2, vol 2, faqe 103, me sip. 59 m2, ZK 3234, pasuri e ndodhur në Rrogozhinë, në pronësi të shtetasve Skender e Dire Sheshi. Kjo pasuri është vënë në hipotekë në favor të BKT. Ankandi zhvillohet ditën e Hënë më dt. 07.04.2014, ora 15.oo me Çmimin fillestar 1,348,480 (njemilionetreqindedyzetetetemijeekaterqindetetedhjete) leke. 2. Pasurinë "Ndërtesë një katëshe banesë", regjistruar në ZVRPP Elbasan, me nr. pasurie 13/65, me sip. 102.5 m2, ZK 2908, pasuri e ndodhur në lagjen "Xhami" Peqin, në pronësi të shtetasve Bedri e Majlinda Gripshi. Kjo pasuri është vënë në hipotekë në favor të BKT. Ankandi zhvillohet ditën e Hënë më dt. 07.04.2014, ora 16.oo me Çmimin fillestar 2,800,000 (dymilioneteteqindmije) leke. Ankandet zhvillohen pranë selisë së përmbaruesit gjyqësor Kastriot Kurmaku, Rruga "28 Nëntori", pall "F.Turku" kati 2, pranë Gjykatës Elbasan. E-mail kastriotkurmaku@yahoo.com. Cel 0682099479.

Zyra Përmbarimore Kurmaku shpall për shitje në ankand pasurinë "are+truall+ndertese", regjistruar në ZVRPP Elbasan, me nr. pasurie 75/23/1, vol 2, faqe 50, me sip. totale 2400 m2, nga kjo sip trualli 250 m2, nga kjo sip. ndertimi 121 m2, ZK 2559, pasuri e ndodhur në fshatin Malasenj, Cerrik, në pronësi të shtetasit Jonuz Kamami. Kjo pasuri është vënë në hipotekë në favor të ProCredit Bank. Ankandi zhvillohet ditën e marte më dt. 15.04.2014, ora 15.oo me Çmimin fillestar 4,823,919.2 (katermilioneteteqindenjezetetremije e nenteqindenentembedhjete, pike dy) leke, pranë selisë së përmbaruesit gjyqësor Kastriot Kurmaku. Rruga "28 Nëntori", pall "F.Turku" kati 2, pranë Gjykatës Elbasan. E-mail kastriotkurmaku@yahoo.com. Cel 0682099479.

ZHVILLON ZHVILLON ANKAND ANKAND PËR PASURINË Apartament Apartamentme mesip. sip. totale totale 50.48 50.48 m m22,, pasuria pasuria me me Nr. Nr. 5/182+1-9, 5/182+1-9, Zona Zona kadastrale 8320, 8320,vol. vol.3, 3,faqe faqe132, 132, që që ndodhet ndodhet në në Lagjen Lagjen nr. nr. 3, 3, shkalla shkalla 1, 1, kati kati 4, 4, Ap. 9, Krujë. Çmimi: (dy milionë njëqind ee njëqind tetëdhjetë e tetë mijë, tetëqind Çmimi 2,188,836 fillestar: 2,188,836 (dye milionë e tetëdhjetë e etetë mijë, e tridhjetë Data 15.04.2014, ora 16.00. ora 16.00. tetëqind ee gjashtë) tridhjetëlekë. e gjashtë) lekë. Data 15.04.2014,

ZYRA PËRMBARIMORE KURMAKU SHPALL PËR SHITJE NË ANKAND Zyra Përmbarimore Kurmaku shpall për shitje në ankand pasurinë "are+truall+ndertese", regjistruar në ZVRPP Elbasan, me nr. pasurie 75/23/1, vol 2, faqe 50, me sip. totale 2400 m2, nga kjo sip trualli 250 m2, nga kjo sip. ndertimi

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

04.04.2014

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Maska e dobët e korrupsionit dhe rasti i Butrintit Ë shtë dëshpëruese kur sheh sa thellë depërton korrupsioni, babëzia dhe mungesa e skrupullit në të gjitha strukturat shtetërore. Por është edhe më dëshpëruese kur sheh se metastazat nuk ndalen te shteti, por shtrihen edhe në ato anë të shoqërisë qytetare që mendohen si shpresa e fundit për t’u mbrojtur nga e keqja. Rreth një muaj më parë, Deklarata për Shtyp e një grupimi intelektualësh, i quajtur Forumi për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore, tërhoqi vëmendjen jo vetëm të mediave në Shqipëri dhe jashtë saj, por edhe të UNESCO-s me shqetësimin se qeveria shqiptare ia kishte dhënë Parkun Kombëtar të Butrintit një personi privat. Akti i dhënies ishte kryer në ditët e fundit të qeverisë Berisha. Autorët i drejtoheshin të shqetësuar qeverisë së re me lutjen që të merrte masa për ta anuluar këtë vendim. UNESCO nga ana e saj, iu përgjigj shqetësimit të intelektualëve shqiptarë me një letër drejtuar qeverisë shqiptare, ku kërkonte hetimin e gjendjes dhe informacion të mëtejshëm. Natyrisht, një lexues i paanshëm i një deklarate të tillë nuk ka sesi të mos shqetësohet dhe të mos e shohë si serioze – një qeveri që ka humbur zgjedhjet dhe që para se të dorëzojë pushtetin shpërndan pa përgjegjësi si pronë private një nga pasuritë më të çmuara të trashëgimisë së vendit; një grup intelektualësh të pavarur, të ndershëm që ngrenë zërin për një padrejtësi të madhe ndaj diçkaje kaq sublime sa trashëgimia kulturore; UNESCO e shqetësuar për çka ndodh në Shqipëri. E keq ja është se lexuesi nuk ka nge dhe mundësi ta ndjekë e ta gjurmojë gjithmonë të vërtetën. Këtë punë mund dhe duhet ta kryejë shtypi, por gazetarët merren me gjëra të tjera, tepër të thella. Ndërkohë që edhe pak po ta gërvishtësh këtë histori, do të çuditesh se sa erë të keqe vjen. Së pari, nuk duhet shumë mund për të parë se intelektualët e pavarur që përbëjnë Forumin e pavarur për Mbrojtjen e Trashëgimisë Kulturore nuk janë edhe aq të pavarur. Në faqen e tij në Facebook, Forumi e përshkruan veten si: “…një gru-

koment

Arben Kallamata

pim vullnetar intelektualësh dhe aktivistësh publikë, pa bindje politike, por me dëshirën për të mbrojtur trashëgiminë kulturore…”. Nuk është vështirë të mësosh se ata janë pikërisht e kundërta – një grupim aktivistësh me bindje dhe lidhje të forta politike. Auron Tare është ishdeputet i Parlamentit Shqiptar, përfaqësues i Partisë Socialiste; Artan Shkreli është Këshilltar aktual i Kryeministrit Rama; Artan Lame ka qenë zëvendësministër dhe nënkryetar i Bashkisë së Tiranës nën Edi Ramën, n d ë r s a t a n i ë sht ë D r e j t o r i ALUIZNI-t. Natyrisht, paraqitja e intelektualëve të varur si intelektualë të pavarur mund të mos jetë mashtrim i patolerueshëm. Mund të pretendohet se në Shqipëri ka një shkallë të tillë ndërgjegjeje qytetare saqë nëpunësit e qeverisë Rama, për shembull, janë nga ata intelektualë që punojnë 8 orë në zyrat e qeverisë ose në parlament duke e parë veten si pjesë të karrocës së kryeministrit, por ama, me të dalë nga zyra, e shkëpusin veten nga partia, lënë mënjanë lidhjet partiake dhe u përkushtohen ëndrrave të tyre të pavarura intelektuale. Prandaj ia vlen të lihen mënjanë pretendimet e rreme për pavarësi intelektuale dhe t’i hidhet një sy vërtetësisë së atyre që thonë. Thjesht duke lexuar deklaratën për shtyp nuk mund të mos të të bien në sy disa kundërthënie – të cilat mund të jenë thjesht gabime njerëzish jo fort të mprehtë intelektualisht, ose përpjekje për të çoroditur lexuesin. Në fund të paragrafit të parë të Deklaratës për Mediat (të cilën mund ta gjeni në “http://www. shekulli.com.al/website/images/images19/1911812_10152305442778394_1 275117971_n.jpg”) shkruhet se Parku i Butrintit Ju është kthyer si pronë disa pronarëve privatë muajt e fundit të Qeverisjes Berisha.” Në fund të paragrafit të dytë shkruhet se “…edhe

Qyteti Antik 3000 vjeçar i Butrintit tashmë ju është kthyer Pronarëve fiktivë.” Në fund të paragrafit të tretë i bëhet thirrje Qeverisë Rama që ta anulojë këtë vendim dhe Prokurorisë së Përgjithshme “të hapë hetime për këtë çështje, duke nxjerrë përpara drejtësisë ata që kanë falsifikuar dokumentet apo kanë thyer ligjet shqiptare për zonën e mbrojtur të Butrintit”. Pra, në fillim shkruhet për pronarë privatë, pastaj kalohet te pronarë fiktivë, dhe në fund në falsifikues dokumentesh që kanë shkelur ligjin – tri kategori të ndryshme, ku e treta përbën një akuzë serioze ligjore, e cila ose duhet vërtetuar me dokumente, ose duhet t’i vërë para përgjegjësisë ligjore akuzuesit. Deklarata në fakt tingëllon më shumë si një lojë fjalësh për të prekur telat e lexuesit në lidhje me një çështje shumë të ndjeshme – korrupsionin në kthimin e pronave. Me qindra ishpronarë shqiptarë, pasi janë shpronësuar në mënyrën më çnjerëzore nga komunizmi, pasi janë syrgjynosur burgjeve e internimeve, pasi kanë vuajtur për pesëdhjetë vjet luftën e klasave, kanë mbi njëzet vjet (që nga 1992 e deri sot) që sorollaten dyerve të administratave shtetërore (demokrate apo socialiste) në kërkim të pronave të dikurshme, në kërkim të asaj që iu takon me ligj. Një ushtri falsifikatorësh e kriminelësh ordinerë, një aradhe administratorësh e gjykatësish të korruptuar deri në palcë, një koalicion demokrato-socialist ministrash, zëvendësministrash, drejtorësh drejtorish, prokurorësh e juristësh, kanë bërë ç’është e mundur për të përfituar nga pronat e ish-pronarëve të dikurshëm, për të thithur ryshfete e shitur privilegje dhe për të mos iu dhënë asnjë centimetër nga pronat e tyre pronarëve të ligjshëm. Shumë ish-pronarë tokash e pasurish, si edhe trashëgimtarë të tyre kanë vdekur me pengun se edhe njëzet vjet pas rrëzimit të komunizmit nuk kanë mundur të marrin atë që iu takon. Kjo është ndoshta një nga tragjeditë më të mëdha të shoqërisë shqiptare post-komuniste. Paaftësia e një shoqërie në kushtet e lirisë për t’i dhënë individit atë që i takon. Pjesë e këtij kalvari janë edhe 13 pronarë (bashkë me shtetin shqiptar

Sigurim i sigurisë

si bashkëpronar bëhen 14) që kërkojnë tokat e të parëve të tyre në zonën e Ksamilit. E gjithë zona ka pasur pronarë - pronarë të ligjshëm, me dokumente, tapi, shkrime historike, gjithçka të nevojshme për të vërtetuar pronësinë. Janë njerëz realë ata që i kanë pasur prona ato toka, siç janë edhe njerëz realë pasardhësit e tyre që jetojnë sot. Akuzat që ngrenë intelektualët e varur (tashmë s’i quajmë dot të pavarur), nëpunësit shtetërorë që kanë formuar mbi bazën e gënjeshtrave për identitetin e tyre Forumin për Trashëgiminë Kulturore, sipas të cilave pronarët e tokave në Parkun e Butrintit janë fiktivë, ose kanë falsifikuar dokumentet, ose kanë shkelur ligjin, janë akuza të pavërteta. Pronarët nuk janë fiktivë, por realë. Ata nuk kanë falsifikuar dokumente, por i kanë këto dokumente. Tokat rreth Butrintit, hapësira e Ksamilit nuk ka qenë Wild Wide West – Perëndimi i Egër i Pamatë i Amerikës, me toka që s’i përkisnin kërkujt, pavarësisht se Auron Tare hiqet sikur s’e ka ditur kurrë këtë fakt. Kur një grup falsifikatorësh (dhe tani e kam fjalën për anëtarët e Forumit) mblidhen të ngrenë një akuzë të tillë serioze, kushdo do të presë që ata të jenë tepër të sofistikuar, finokë, të mençur – njerëz që i njohin ligjet mirë dhe që dinë sesi t’i spërdredhin ato. Por për çudi, as kjo nuk është e vërtetë. Në faqen e Top Channel mund të ndjekësh një video nga emisioni radiofonik Wake Up (Pjesa 3), në të cilën njëri prej pronarëve legjitimë të zonës në fjalë, Agim Toro debaton me intelektualin e varur, ish-deputetin Auron Tare në lidhje me akuzat e Forumit të këtij të fundit (http://www.top-channel.tv/video. php?id=38635). Që në fillim Tare tërhiqet nga termat pronarë fiktivë, falsifikatorë, dhe shkelës të ligjit që përbëjnë thelbin e deklaratës për shtyp, të cilën ai ka dalë ta mbrojë në këtë debat. Intelektuali i varur Tare s’e ka për gjë ta mohojë atë që ka shkruar në deklaratën e grupit të tij që sensibilizoi UNESCO-n dhe opinionin publik, dhe me paturpësinë më të madhe deklaron: “Unë nuk do t’iu hyj dokumenteve. Nuk jam gjykatës i doku-

menteve.” Megjithatë, Tare ngul këmbë që “Parku nuk mund të jetë pronë private” – pavarësisht se ai është. Si argument për këtë, ai sjell hamendësimin që Ugolini (arkeologu italian që bëri kërkime në vitet ‘20-‘30 në Butrint) duhet të ketë bërë marrëveshje me gjyshin e Agim Toros (një nga pronarët e atëhershëm të tokave) dhe jo me mbretin Zog. Dhe kur merr përgjigjen që po, e ka bërë, atëherë mbetet i habitur. Vërtetimi i pronësisë dhe i të drejtës ligjore të pronarëve të zonës nuk është pjesa më interesante e kësaj videoje. Pjesa më interesante është kapsllëku intelektual dhe padituria për ligjet e ligjvënësit Auron Tare. Ndërkohë, kur ti pret që ish-deputeti, ish-drejtori i Parkut të Butrintit, drejtori i gjithë Bregdetit shqiptar, anëtari dhe zëdhënësi i Forumit për Mbrojtjen e Pasurisë Kombëtare, përfaqësuesi i familjes Rothçaild në Shqipëri të të japë ujë në bisht të lugës me njohuri të thella dhe argumente ligjore, veçanërisht kur flitet për një zonë në të cilën ai ka punuar disa vjet, përballë të del një njeri i hutuar, që s’di ç’flet, që vihet me shpatulla për muri që pesë minutat e para. Aq keq zihet Tare në argumente, saqë detyrohet të deklarojë: “Ne s’kemi të bëjmë me pronarët, ishpronarët. Ne e kemi problemin me institucionet shtetërore. Nuk mundet shteti shqiptar t’i njohe këto lloj pronash”. Se ku shkojnë akuzat për falsifikatorët, për shkelësit e ligjit, për marrjen e pronave në minutat e fundit, këtë vetëm Tare di ta thotë. Përfundimi i gjithë kësaj meseleje qesharake është paksa i frikshëm – njerëzit e korruptuar dhe të babëzitur kërkojnë me çdo mënyrë, qoftë me anë të forcës së pushtetit, qoftë me grupime “jo-qeveritare”, qoftë me forume intelektualësh të pavarur, për të arritur synimet e tyre. Shpresa e vetme në këtë rast është që njerëzit e thjeshtë ta dinë se këta nuk janë medoemos njerëz të mençur e finokë, intelektualë të sofistikuar që s’i kap dot me fjalë. Jo, në shumicën e rasteve janë po aq kokëtrashë sa janë edhe të korruptuar, prandaj edhe me pak durim e me fakte edhe mund t’iu ndalet dora.

op-ed

Blog / Këngë dasme për trimërinë dhe vdekjen

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / Danaj: Shteti grek është një shartim i neonazizmit me talebanizmin

Dialogu edhe mund të presë, reforma administrative, jo

anë përgjithësisht realistë ata që e shikojnë si të vështirë dialogun mes mazhorancës dhe opozitës në këtë moment politik. Përveç anoreksisë kulturore për të dialoguar, e cila nuk është as e re dhe as e panjohur, palët kanë arritur në atë pikë ku refuzojnë të merren vesh edhe për gjëra që janë dakord. Reforma administrative, për shembull, është rasti ekselent. Palët bien në një mendje se, reforma është e nevojshme të bëhet; nuk kanë ndonjë qasje konceptuale, radikalisht të ndryshme, që mund të kompromentonte suksesin e reformës; kanë njësoj interes që ajo të mbyllet shpejt për shkak të zgjedhjeve administrative të vitit tjetër; ndajnë opinionin e njëjtë se reforma duhet të jetë bipartizane. E megjithatë, edhe dialog nuk ka edhe reforma ka ngrirë. Kaq mjafton për të kuptuar se, reforma administrative nuk ka lidhje fare me dialogun. Përkundrazi, reforma administrative është testi për të kuptuar se, sa shumë i komplikuar mund të jetë ndërtimi i dialogut për çështje ku palët nuk bien dakord. Mirëpo, ndërkaq reforma administrative duhet bërë. Për arsyet që renditëm më lart, ajo ka të gjitha mundësitë të bëhet, pavarësisht nëse instalohet ose jo dialogu. Pra, nuk ekziston ndonjë marrëdhënie kushtëzuese mes reformës dhe dialogut. Sigurisht, ajo nuk është reforma që do të përcaktojë të ardhmen tonë, siç kanë dëshirë të fantazojnë disa. Ajo bën pjesë në të ashtuquajturin, reforma të rendit të dytë por, brenda komplementaritetit të saj, duhet “hequr qafe”. Sistemi ka nevojë të çlirohet prej një barre më shumë, politika nuk ka arsye që të shpenzojë energji të tepërta me të. Në qoftë se merr në shqyrtim “arsyen” themelore (dhe të vetme) pse palët nuk avancojnë me reformën administrative, e kupton lehtë se, jo vetëm dialogimi për të nuk është i domosdoshëm por edhe se, “arsyeja” themelore nuk është recta ratio. Është vetëm alibi. Asimetrikisht identike për të dyja palët që do të thotë se, po u rrëzua njëra, bie dhe tjetra. Atëherë, pika se ku vërtitet ngërçi i reformës ka të bëjë me konsensusin. Thënë më qartë, me pretendimin (ose refuzimin) për ta shtrirë (ose moslejuar) konsensusin nga komisioni i posaçëm parlamentar në sallën e Kuvendit. Lulzim Basha pretendon që konsensusi të vijojë si praktikë edhe në momentin e votimit në parlament. Edi Rama refuzon që konsensusi të kërkohet edhe në aulën e votimit. Pa pretenduar të depërtojmë në perversitetin logjik të palëve, duket se çështja nuk është as e komplikuar si përmbajtje dhe as dialogu nuk

koment Arjan VASJARI

Siç shihet, idolatria për dialogun me çdo kusht, nuk vlen për rastin e reformës elektorale. Ajo bëhet edhe pa u ulur në një tryezë Rama dhe Basha. Gatishmëria dhe kapaciteti i tyre për dialog do të provohet pas reformës territoriale, kur në axhendën e politikës të vijë diskutimi delikat për korrektimin e ligjit elektoral. Në stadin ku gjendet, është e rëndësishme që debati mbi reformën të spastrohet njëherë e mirë prej tezës së gënjeshtërt se, reforma nuk mund të avancojë nëse nuk dialogohet mes palëve... është i nevojshëm si zgjidhje. Arsyetimi është ky: nëse palët kanë pranuar se komisioni parlamentar për reformën do të funksionojë mbi konsensusin, praktikisht kanë pranuar se, produkti i komisionit do të jetë, le të themi, një shumatore e fitore-lëshimeve të të dyja palëve. Pra, në thelb, produkti i komisionit do të jetë një produkt konsensual, i pranuar nga mazhoranca dhe nga opozita. Në këto kushte, në parlament do të shkonte një produkt i gjithëpranuar dhe votimi aty do të ishte thjeshtë dhe vetëm një formalizim politiko-juridik i produktit konsensual të komisionit ad hoc. Që të ndodhë ndryshe është thuajse e pamundur. Kjo nënkupton që, opozita nuk ka pse të ketë frikë se komisioni mund të prodhojë një projekt të njëanshëm, sepse ajo si opozitë gëzon të drejtën e vetos. Po ashtu, ajo nuk ka pse të ketë frikë votën në parlament sepse, aty nuk është parashikuar të votohet ndonjë projekt alternativ me atë të komisionit. Thënë ndryshe, në parlament do të votohet çfarë ka prodhuar komisioni, pra edhe opozita. Nga ana e saj, mazhoranca nuk ka arsye të ketë frikë nga një obstruksion i opozitës në komision. Për një logjikë të gjërave, dështimi i komisionit ka më shumë gjasë të vijë prej keqpërdorimit të vetos nga opozita sesa prej faktit se shumica dominon komisionin. Përmes institutit të ve-

tos që ia ka njohur opozitës, mazhoranca ka dorëzuar, në fakt, arbitraritetin potencial të saj, por ka fituar ndërkaq pafajësinë për dështimin e komisionit. Në çfarëdo rrethane mazhoranca nuk ka asnjë interes politik që komisioni të dështojë. Për të vijuar arsyetimin, edhe në parlament mazhoranca nuk ka pse të ketë ndonjë shqetësim për obstruksion nga opozita sepse, kjo e fundit nuk mund të refuzojë të votojë diçka për të cilën ka dhënë konsensusin në komision. Me pak fjalë, formula që palët parimisht kanë pranuar për të shkuar drejt reformës elektorale, (dhe këtu kam parasysh të drejtën e vetos për opozitën, kryesimin e komisionit nga mazhoranca, fryma e konsensusit) i mban rrethuar ato brenda mureve të konsensusit. Çdo dalje prej tij do të ishte politikisht vetasgjësim. Përveç sa thamë, reforma administrative është një reformë që financohet dhe monitorohet nga partnerët tanë të cilët, duhet thënë, nuk janë aq të talentuar sa ne në fushën e hileve por, janë më të zotë për t’i kuptuar ato. Kjo dyfishon garancitë e palëve ndaj arbitraritetit të njëritjetrit dhe largon fobinë mbi prapaskenat. Siç shihet, idolatria për dialogun me çdo kusht, nuk vlen për rastin e reformës elektorale. Ajo bëhet edhe pa u ulur në një tryezë Rama dhe Basha. Gatishmëria dhe kapaciteti i tyre për dialog do të provohet pas reformës territoriale, kur në axhendën e politikës të vijë diskutimi delikat për korrektimin e ligjit elektoral. Në stadin ku gjendet, është e rëndësishme që debati mbi reformën të spastrohet njëherë e mirë prej tezës së gënjeshtërt se, reforma nuk mund të avancojë nëse nuk dialogohet mes palëve. Reforma administrative ka ngecur, jo për shkak se Rama dhe Basha nuk dialogojnë, por sepse, nuk kanë ç’të dialogojnë mbi reformën. Alibia e tyre rreth konsensusit jashtë apo konsensusit brenda, nuk mban më. Por më e rëndësishmja është se ata janë esencialisht dakord që ajo të bëhet, të bëhet në mënyrë bipartizane, të bëhet shpejt. Këto i kanë thënë dhe pranuar pa u takuar me njëritjetrin, kështu që nuk ka asnjë kuptim politik që domosdoshmërisht të dialogojnë përreth një tryeze apo gjetiu për t’i përsëritur. Reforma administrative nuk ka pse të jetë peng i dialogut politik. Pra, le ta çlirojmë reformën nga pengmarrja prej dialogut! Le t’i ndajmë nga njëra-tjera e të bëjmë sakaq atë që mundemi, pra reformën! Le të kryejmë diçka për të cilën nuk kemi nevojë të dialogojmë, ngaqë jemi dakord! Kohë për të dështuar prej mungesës së dialogut kemi plot. Kohë për reformën administrative, jo dhe aq.

04.04.2014

Universitet / Zbritja nga Olimpi e diplomacisë. Kote promovon një manual për të gjithë

11 Kush, ndonjëherë, ka dëgjuar për njerëz mbipeshë në krye të një proteste, apo të bërë bashkë në turma të turbullta? Jo-jo, të uriturit e të hajthmit, ata që vazhdimisht e shqetësojnë shoqërinë dhe e drejtojnë komunitetin nga veshët. - Washington Irving

Integrimi në Bashkimin Europian – topi është në fushën e Shqipërisë koment

Štefan Füle

Duke ecur me vendosmëri përpara në udhën drejt BE-së, Shqipëria do t’i dërgojë një mesazh të fuqishëm të gjitha vendeve fqinje dhe qytetarëve të tyre; mesazhin se vlerat europiane janë të forta dhe udhëheqin njerëzit që dëshirojnë ta marrin në duart e tyre të ardhmen e vet europiane.

ruga drejt vendimit për statusin e vendit kandidat për Shqipërinë në qershor është e qartë. Udhëheqësit e shteteve anëtare të BE-së e kanë përmbledhur dhjetorin e kaluar, kur njohën përpjekjet, angazhimin dhe rezultatet e arritura tashmë nga Shqipëria në përpjekjet e saj për reforma. Shqipëria duhet të mbështetet te kjo – të ruajë dhe të shtojë tempin e reformave dhe të trajtojë sfidat që ka përpara në fushat ku duhen përqendruar më shumë përpjekje dhe energji. Veç kësaj, ne kemi identifikuar pesë përparësitë kyçe që nevojiten për hapjen e negociatave. Takimi i dytë i Dialogut të Nivelit të Lartë mbi këto përparësi, që e drejtova së bashku me kryeministrin Rama në fillim të marsit në Tiranë, më bindi se vendi e ka kapacitetin për të përballuar me vendosmëri sfidat e integrimit në BE. Shqipëria duhet të përqendrohet te shteti ligjor dhe të prodhojë rezultate konkrete në luftën kundër korrupsionit, krimit të organizuar dhe përparimit të reformës së gjyqësorit dhe reformës administrative. Integrimi i komunitetit rom, antidiskriminimi dhe qartësia mbi të drejtën e pronës janë gjithashtu reforma të rëndësishme. Por tipari më i rëndësishëm i takimit të Dialogut të Nivelit të Lartë ka qenë pjesëmarrja e qeverisë dhe opozitës dhe mbajtja e një dialogu të qytetëruar mes tyre. Mesazhet e mia kryesore pas këtij dialogu i drejtohen si qeverisë, ashtu dhe opozitës. Klima aktuale politike konfrontuese i minon arritjet e Shqipërisë. Ju, qeveria dhe opozita bashkë, duhet të siguroni që procesi të mos dalë nga udha. Qeveria duhet të krijojë hapësirë për pjesëmarrjen e opozitës. Gjithashtu, duhet të japë një shembull të mirë duke respektuar rregullat. Çdo perceptim apo dyshim se qeveria nuk i respekton plotësisht rregullat e Kushtetutës e dëmton vendin. Nuk mund të ketë justifikim për shkarkimin e ekspertëve në agjencitë ekzekutive bazuar në përkatësitë e tyre politike. Sigurisht, të gjitha administratat janë të detyruara të sigurojnë se të gjithë punonjësit e tyre u përmbahen standardeve më të larta profesionale dhe etike. Edhe opozita ka një përgjegjësi të qartë. Ajo duhet të ruajë një përqasje konstruktive. Duke punuar së bashku, përpjekjet tuaja do të forcohen. Statusi i vendit kandidat, pasi të jepet, do të jetë një vlerësim i punës së të gjitha palëve. Ekziston një konsensus i gjerë kombëtar në Shqipëri mbi aspiratat e saj për në BE. Të gjitha energjitë vitale të vendit, përfshirë ato të shoqërisë civile dhe botës akademike, duhen përdorur për arritjen e synimit të anëtarësimit në BE. Unë e përshëndes vendimin e qeverisë për ngritjen e një mekanizmi të posaçëm për mbledhjen dhe përdorimin e këtyre burimeve, si për shembull, “Këshilli Kombëtar për Integrimin në BE”, me pjesëmarrjen e gjithë palëve kryesore të interesuara. Por koha për veprim është tani. Nuk ka kohë për të humbur. Çdo shtyrje nuk do të ishte në interesin e Shqipërisë. Ndarja e kësaj ndjesie nguti duke demonstruar një kapacitet të qëndrueshëm për të dhënë rezultate është thelbësore. Rezultatet në reforma dhe garantimi i funksionimit të qetë të institucioneve të vendit është ajo çka ka rëndësi për statusin e vendit kandidat. Procesi i integrimit të Shqipërisë në BE ka ndikim përtej kufijve të vendit. Rëndësia e tij për të gjithë rajonin nuk mund të theksohet sa duhet. Shqipëria ka përgjegjësi jo vetëm kundrejt qytetarëve të saj, por edhe kundrejt të tjerëve që e shohin si burim frymëzimi. Duke ecur me vendosmëri përpara në udhën drejt BEsë, Shqipëria do t’i dërgojë një mesazh të fuqishëm të gjitha vendeve fqinje dhe qytetarëve të tyre; mesazhin se vlerat europiane janë të forta dhe udhëheqin njerëzit që dëshirojnë ta marrin në duart e tyre të ardhmen e vet europiane. *Štefan Füle, Komisioner për Zgjerimin dhe Politikat Europiane të Fqinjësisë.

promovimi

botime

Dje në UET u promovua libri i këshilltarit të Ambasadës shqiptare në Bruksel, Jorgji Kote. Në këtë libër, diplomati i karrierës zbërthen me një leksik të thjeshtë konceptet dhe zhvillimet kryesore të diplomacisë sot

Zbritja nga Olimpi e diplomacisë Jorgji Kote sjell një manual për të gjithë U

promovua dje në Universitetin Europian të Tiranës, libri i diplomatit të karrierës, Jorgji Kote, “Diplomacia për të gjithë” që ofron për lexuesin e gjerë, një manual për konceptet më të rëndësishme të diplomacisë. “Dr. Kote na ka dhënë një libër me vlerë, na ka dhënë një manual praktik që mund ta shfrytëzojnë jo vetëm studentët e Marrëdhënieve Ndërkombëtare, por edhe një spektër më i gjerë lexuesish, sepse Kote i ka zbërthyer shumë mirë çështjet e diplomacisë zyrtare, korsitë kryesore të saj”, - tha rektori i UET, Tonin Gjuraj, ish-ambasadori ynë në Izrael. Vetë Kote e përshkruan librin e tij si “manual apo udhërrëfyes” praktik për të gjitha moshat, shtresat dhe profesionet. Objekt i këtij botimi është shpjegimi dhe trajtimi i asaj që autori e quan “diplomacia në fuqi të gjashtë”: diplomacia zyrtare, ekonomike, parlamentare, publike, e kulturës dhe qytetare, dhe kombinimi i tyre në diplomacinë integrale ose diplomacinë me shumë korsi. “Ky libër i shkruar qartë me stil të thjeshtë dhe të kuptueshëm, është i vlefshëm jo vetëm për një grup të ngushtë specialistësh, por dhe lexuesit e shumtë. Libri është i nevojshëm për punonjës të marrëdhënieve me jashtë në ministri të ndryshme, institucione qendrore, në përfaqësi diplomatike dhe konsullore, organe vendore, sipërmarrje të bizneseve të ndryshme etj. Në këtë libër mpleksen stili publicistik dhe shkencor, narracioni dhe memorialistika që i kanë dhënë librit vlera interesante”, - tha për botimin e ri të “Toena”-s, dekani i Fakultetit Juridik në UET, Ksenofon Krisafi, gjithashtu përfaqësues i Shqipërisë në disa shërbime diplomatike. Kultura, dora e butë që drejton diplomacinë sot

Në fjalën e tij para të pranishmëve, diplomati Kote theksoi rolin e diplomacisë kulturore në politikën e jashtme në

ditët tona. “Sot kryesore është diplomacia e kulturës, ekonomike, publike, shtypi dhe media”, - tha ai. “Ne jemi një vend i vogël, jemi anëtar i NATO-s, kandidat potencial për në BE, por gjithsesi kjo është Shqipëria. Mundësitë tona më të mëdha janë në traditat, vlerat tona publike, që mund t’i shesim, t’i eksportojmë në Europë, siç janë edhe vlerat që ka krijuar një universitet si UET. Po ashtu, vlerat tona kulturore, si Ermonela Jaho, që është këto ditë në Shqipëri, Inva Mula, apo Sajmir Pirgu, askush nuk mund t’i zëvendësojë në fushën ndërkombëtare si ambasadorë. Po ashtu, djem e vajza të reja që shkojnë për të studiuar jashtë dhe ata që bëjnë praktikën në institucione, janë më të besueshëm sesa një diplomat që dihet që do bëjë detyrën. Diplomacia zyrtare pa ata do ishte shumë më pak efektive, e padobishme”, - tha Kote. Në këtë pikë ai prezantoi dy koncepte pak të njohura, por shumë të rëndësishme të diplomacisë sot, të quajtura hard power dhe soft power. “Me hard power vetëm, pra me para vetëm, me armë vetëm, me ushtri vetëm, as fuqia më e madhe nuk mund të ketë sukses. Në kohë konfliktesh po, por jo në raste të tjera. Ndërsa kultura, arsimi, vlerat, mirëkuptimi, paqja, këto kanë vlera sot. Dhe bashkë soft dhe hard power japin atë që quhet smart power dhe smart defence që është koncepti strategjik i NATO-s sot”, - mbylli fjalën e tij këshilltari i Ambasadës sonë në Bruksel. Rëndësia e diplomacisë ekonomike

Kote ka theksuar në botimin e tij edhe rëndësinë e diplomacisë ekonomike. Rektori Gjuraj u ndal pikërisht në këtë aspekt. “Unë po guxoj të them që ne nuk jemi një vend influent në diplomacinë e përbotshme dhe ajo që duhet të bëjë politika jonë e jashtme, ekzekutivi, parlamenti, është të synojë fort një diplomaci publike dhe ekonomike sepse për këtë ka nevojë Shqipëria. Edhe në diplomaci-

Nga e majta në të djathtë: Rektori i UET, Tonin Gjuraj, autori i librit, Jorgji Kote dhe dekani i Fakultetit Juridik të UET, Ksenofon Krisafi

Bio

Djemtë dhe vajzat e reja që shkojnë për të studiuar jashtë dhe ata që bëjnë praktikën në institucione, janë më të besueshëm sesa një diplomat

Jorgji Kote ka punuar për një kohë të gjatë si ekspert dhe drejtor në ish-Ministrinë e Tregtisë së Jashtme; në 17 vitet e fundit ka shërbyer në Ministrinë e Punëve të Jashtme në Tiranë, Këshilltar dhe Ministër-Këshilltar në Misionin pranë BE-së në Bruksel dhe në Ambasadën tonë në Berlin. Vijon punën si Këshilltar në Ambasadën tonë në Bruksel. Është edhe interpret i njohur i anglishtes dhe autor i dhjetëra shkrimeve. Ky është botimi i pestë i autorit.

në botërore, në këto kohë krize kemi mbyllje ambasadash apo shërbimesh konsullore, por po iu vihet theksi diplomatëve që kanë orientim ekonomik, sepse edhe sipas studiuesve të marrëdhënieve ndërkombëtare, diplomacia ekonomike po konsiderohet një zgjatim i diplomacisë zyrtare, tradicionale”. Në këtë këndvështrim, Gjuraj nënvizoi dy mo-

mente: faktin që kryeministri Rama ka emëruar një këshilltar për diplomacinë publike, kulturore dhe së dyti, kandidaturën që mendohet të shkojë si ambasadore në Washington, znj. Luli Faber nga Dhoma e Tregtisë Amerikane, pra një figurë që vjen nga ekonomia, gjë që sipas tij tregon që vëmendja duhet të jetë pikërisht në këtë sektor.

Studimi

Të lësh universitetin në mes? Më mirë sesa të mos e nisësh Një studim për studentët që nuk e përfundojnë universitetin rendit Italinë të parën dhe Mbretërinë e Bashkuar të fundit. Ndërkohë, Danimarka ka përqindjen më të lartë të atyre që rikthehen. Studimi sjell edhe përfundimet për përfshirjen në tregun e punës të atyre që e kanë lënë shkollën e lartë, në krahasim me ata që nuk kanë shkuar kurrë Ju kishte shkuar ndonjëherë në mendje sesa studentë e lënë universitetin në mes? Një studim në 14 shtete europiane ka llogaritur pikërisht këtë tregues, duke nxjerrë Italinë si shtetin me numrin më të madh të studentëve që braktisin studimet dhe Britaninë më “shembulloren” në fund të kësaj liste. Studimi është realizuar me persona të moshës nga 20

në 65 vjeç. Janë vetëm 16 për qind ata që nuk i përfundojnë studimet e larta në Britani, sipas analizës së Sylke Schnepf, lektor i Statistikës sociale në Universitetin e Southampton. Ndërkohë që vendet e tjera me përqindjen më të ulët të atyre që lënë studimet e larta pa u diplomuar, janë Norvegjia me 17 për qind dhe Franca me 19 për qind. Italia, e para në këtë renditje me 33 për qind të studentëve që nuk arrijnë të përfundojnë studimet e larta, ndiqet nga Holanda me 31 për qind. Studimi i titulluar “A dështojnë me të vërtetë në tregun e punës studentët që nuk përfundojnë shkollën?” publikuar nga Instituti për Studimin e Punës i Gjermanisë, krahasoi 14 shtete të BE-së duke përdorur të dhënat e Programit për Rritjen e Aftësive të të Rriturve të vitit 2011, i drejtuar nga Organizata për Bashkëpunim Ekonomik dhe Zhvillim (OECD). “Kjo mënyrë, që mbulon moshat e rritura, ka dhënë një matës më të saktë të shifrës së studentëve që kanë lënë shkollën, të

cilat ndonjëherë llogariteshin më të ulëta sesa realja, sepse përdornin vetëm informacionin e studentëve aktualë pa llogaritur studimet me afat të gjatë”, - ka thënë Dr. Schnepf. Studimi zbulon gjithashtu nëse studentët i kthehen shkollës në një kohë tjetër. Për shembull, Danimarka zë vendin e parë në këtë kategori, me 59 për qind të atyre që e kanë lënë universitetin dhe kthehen për ta mbaruar më vonë gjatë jetës. Italia

është vendi me përqindjen më të ulët me 8 për qind, ndërsa kuota e rikthimit në universitet në Britani është 38 për qind sa mesatarja e BE-së, që tregon që lënia e universitetit nuk është një vendim përfundimtar për një numër të madh njerëzish. Megjithë shifrat e ulëta të Britanisë, raporti thotë që ata që lënë universitetin në këtë vend janë më të dizavantazhuar në tregun e punës në krahasim me ata të pjesës tjetër

të Evropës. “Ndryshe nga ç’ndodh në Holandë, Republikën Çeke, Danimarkë dhe Poloni, ata që kanë lënë universitetin në Britani heqin më shumë për të fituar një punë menaxheriale sesa ata që nuk regjistrohen në shkollë të lartë”, thuhet në studim. Në Francë, Republikën Çeke, Poloni dhe Danimarkë, në profesione me profil menaxherial punojnë dy herë më shumë persona që kanë ndërprerë studimet sesa të tjerë që nuk i kanë nisur kurrë, thotë raporti. “Njerëzit priren të mendojnë që është negative si për individët dhe për shoqërinë kur studentët nuk e përfundojnë shkollën, por mund të mendohet edhe ana tjetër që, një vendim për të ndërprerë studimin mund të jetë racional, pozitiv dhe individual. Ndoshta dikush dëshiron të ndjekë një punë të sigurt, sepse kjo mund të vlerësohet më shumë në disa shoqëri”, thotë Dr. Schenpf. Përfundimet e tij thonë që ka më shumë avantazhe po ta nisësh shkollën e lartë dhe ta lësh, sesa mos ta nisësh fare.

debati

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

04.04.2014

intervista Tashti është koha për të thënë të vërtetën dhe jo për t’u fshehur si Struci pas fjalëve “demokraci e integrim”. Por atë që nuk e kanë bërë dhe nuk vazhdojnë ta bëjnë politikanët e shtetit shqiptar, ka kohë që ka filluar ta bëjë opinioni publik...

Aida Tuci

ryetari i Listës për Shqipërinë Natyrale, Koço Danaj, e ka tejkaluar edhe provokimin me tezat e tij në këtë intervistë për Mapo-n. Politologu shprehet se janë thënë shumë lidhur me marrëdhëniet midis Shqipërisë dhe Greqisë, por asnjëherë e vërteta. Sipas tij, kombin shqiptar e kërcënojnë që nga Nacertanija e Garashaninit, Megaliideja e Koletisit deri tek Neootomanizmi i Davutoglusë. Për të nuk ka rëndësi kush u artikulua i pari, por synimi i këtyre doktrinave që është asimilimi i kombit shqiptar. Së fundmi ka një debat lidhur me marrëdhëniet midis Shqipërisë dhe Greqisë. Çfarë po ndodh mes Greqisë dhe Shqipërisë? Si i shihni ju marrëdhëniet mes qeverive të dy vendeve? Më lejoni t’ju bëj një korrigjim. Nuk bëhet fjalë për marrëdhënie midis dy qeverive, por marrëdhënie midis dy shteteve, shtetit shqiptar dhe atij grek. Shteti është shumë më i gjerë se pushteti. Lidhur me marrëdhëniet, ato i shikoj si tek fabula “Ujku dhe qengji” i La Fontenit. Natyrisht, të mbuluara nga një tis demokracie apo gjoja frymë bashkëpunimi. Por kjo nuk e mbulon dot të vërtetën. Për shembull: Shteti teokratik grek, shqiptarët i kërkon me dy emra, një për në Shqipëri dhe një për në Greqi. Shteti grek mban akoma në sirtarët e administratës së tij doktrinën e Megaliidesë të Janis Koletisit. A mendoni se politika e fqinjëve ka qenë depërtimi në trojet shqiptare me anë të g juhës, shkollës, dhe kishës greke? Edhe po të dua të mos mendoj unë, nuk më lejon historia, por as edhe vetë realiteti. Mjafton t’ju kujtoj katër vargje të të madhit Petro Nini Luarasi, të cilin shovinizmi grek e helmoi, dhe të binden edhe më skeptikët. Ja vargjet: “Edhe Krishti në na thëntë; unë jam grek, jakni pas meje; do t’i themi, pa mblidh mëntë; se shqiptari s’vjen pas teje”. Janë katër vargje sa një traktat politiko-etnik. Dikush mund të thotë se kjo i përket së kaluarës. E pakta do të ishte mendim infantil. Janë po ata që helmuan Petro Luarasin e Koto Hoxhin, që masakruan Papa Kristo Negovanin etj., etj. Kanë ndryshuar vetëm kostumin, vetëm frazat. Por të mos harrojmë, kanë ndryshuar edhe shqiptarët, edhe ata janë bërë më shumë shqiptarë. Është rikthyer për të disatën herë debati për Kishën Ortodokse Autoqefale Shqiptare, që lidhet g jithmonë me emrin e kreut të saj. Sipas jush, cili është roli i Kreut të Kishës Ortodokse shqiptare? Kam ndjekur me vëmendje disa intervista, komente, disa veprime lidhur me marrëdhëniet midis Shq-

Koço Danaj

Shteti grek është një shartim i neonazizmit me talebanizmin Ideatori i Listës për Shqipërinë Natyrale shprehet se janë thënë shumë lidhur me marrëdhëniet midis Shqipërisë dhe Greqisë, që nga kreu i Kishës Ortodokse Shqiptare, e së fundmi dhe për vrasjen barbare të të dënuarit shqiptar, Ilia Kareli në një burg në Greqi, por asnjë nga rastet nuk lidhet me të vërtetën thelbësore në marrëdhëniet midis dy vendeve ipërisë dhe Greqisë. Që nga roli i kreut të Kishës Ortodokse Shqiptare, që është një grek me mbiemrin Janullatos, që nga vrasja barbare e një të dënuari shqiptar me dy emra Kudret Kume, që është emri i vërtetë dhe Ilia Kareli, që është emri i detyruar nga ligjet e shtetit grek. Që i vrari shqiptar u varros me Flamur kombëtar, që u dogj Flamuri kombëtar grek etj. Janë thënë shumë gjëra, por nuk është thënë e vërteta. Cila është ajo? Kreu grek i Kishës Ortodokse Shqiptare është “dega”. Nuk ia vlen të merresh me atë. Përdorimi i flamujve nacionalë, përsëri nuk ia vlen. Ne duhet të merremi me rrënjët dhe ato ndodhen në Athinë dhe në vetë thelbin e shtetit grek. Ju shpreheni që, shteti grek i drejtuar nga Samaras dhe Venizellos është një shartim i shtetit nazist të Hitlerit në Gjermani me shtetin taleban të Mulla Omarit në Afganistan. A mund të na argumentoni këtë qëndrim? Po, kështu jam shprehur në një deklaratë për mediat. E vërteta mbi ngjarjet e sipërpërmendura është fakti se shteti grek i drejtuar nga Samaras dhe Venizellos është një shartim i neonazizmit me talebanizmin e Mullah Omarit në Afganistan.

Çfarë është thelbi i nocionit “homogjen” në Greqi, domethënë ndryshimi i emrit deri dhe i kombësisë për emigrantët shqiptarë? Është i ngjashëm me ligjet radikale të regjimit të Mullah Omarit në Afganistan. Çfarë do të thotë që shteti grek, këtë kërkesë mesjetare e përdor vetëm për shqiptarët, çfarë ju kujton kjo? As më shumë dhe as më pak, por praktikat e Hitlerit ndaj hebrenjve. Pra është aplikimi i doktrinës hitleriane, por tashmë mbi shqiptarët dhe nga një shtet, të cilin BE e ka në gjirin e saj. Të gjithë kemi nevojë për të vërtetat, por më shumë nga të gjithë ka nevojë t’i kujtohen këto të vërteta Brukselit, i cili përballë shqiptarëve në shumë raste vepron si “Klub i Krishterë”. Ju jeni shprehur gjithashtu se politikanët e shtetit shqiptar kanë frikë të deklarojnë zyrtarisht kufijtë ligjorë të Shqipërisë me Greqinë? Nga buron kjo frikë, sipas jush? Ka shumë arsye që shtrihen nga komoditeti i pushtetit deri tek ndjenjat progreke të disave, duke filluar që nga Zografos e deri më tani. Por tashti është koha për të thënë të vërtetën dhe jo për t’u fshehur si Struci pas fjalëve “demokraci e integrim”. Por atë që nuk e kanë

Kombin shqiptar e kërcënojnë që nga Nacertanija e Garashaninit, Megaliideja e Koletisit deri tek Neootomanizmi i Davutoglusë. Nuk ka rëndësi kush u artikulua i pari. Rëndësi ka që synojnë asimilimin e kombit shqiptar.

bërë dhe nuk vazhdojnë ta bëjnë politikanët e shtetit shqiptar, ka kohë që ka filluar ta bëjë opinioni publik. Tashmë fqinjët e dinë, e veçanërisht shovinizmi grek e di se kufijtë ligjorë të Shqipërisë me Greqinë shkojnë deri në Prevezë, ndërsa kufijtë realë të saj shkojnë deri në More (Peloponez). Ju gjithashtu i lidhni neonazistët e “Agimit të Artë” me Samarasin...Mbi ç’baza? Po, është shumë e thjeshtë. A nuk ishte Samaras ai që përfshiu në gjirin e tij neonazistët e partisë LAOS të Jorgos Karaxhaferrit dhe Niqi Xhavellës? A nuk ishte sekretari i përgjithshëm i qeverisë greke, Baltakos, i cili dha dorëheqje për shkak të videos që tregonte qartë lidhjet me neonazistët grekë? Mjafton të njohësh Samarasin dhe “Pranverën e Artë” të tij, dhe do ta kesh shumë të qartë. Sipas jush, cila doktrinë kërcënon më shumë Shqipërinë; neootomanizmi apo helenizimi? Kombin shqiptar e kërcënojnë që nga Nacertanija e Garashaninit, Megaliideja e Koletisit deri tek Neootomanizmi i Davutoglusë. Nuk ka rëndësi kush u artikulua i pari. Rëndësi ka që synojnë asimilimin e kombit shqiptar.

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

12 18

21 25

24 27

26 28 33

40 43

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

41 Koha e fillimit ____:____

Koha e mbarimit ____:____

Horizontalisht: 1. Trajtimi i të tjerëve me mendjemadhësi e në mënyrë fyese. 9. Që zë shumë vend dhe nuk mund të përdoret dot me lehtësi. 12. Njësi matjeje e sipërfaqes së tokës. 13. Njohja e cilësive të mira të dikujt. 17. Agjensi Ndërtimesh. 18. Pjesë e syrit. 20. Ai që merret me një degë të sportit ose të artit pa e pasur këtë si profesion, por duke pasur prirje për të. 21. Smirë resë, mbrapsht. 22. Mënyra e drejtimit dhe e organizimit politik, ekonomik dhe shoqëror në një shtet. 24. Përemër vetor. 25. Agron, ish-çiklist i njohur. 28. I sëmurë mendor, që shfaqet me dyzim të botës së brendshme të të sëmurit. 32. Banorë autoktonë të Groelandës. 38. Mbret i Rusisë. 39. Kandërr fluturuese që jeton pranë ujërave. 40. Skuadër futbolli e kampionatit italian. 42. Është trup qiellor. 43. Shtet në Azi. 46. Astriti, shkurt. 47. Monica e kinemasë amerikane. 48. I vërtetë, ose...

Vertikalisht: 1. Rezultat me vlerë në punë a në një fushë veprimtarie. 2. Miratimi zyrtar i një marrëveshjej midis disa shteteve. 3. Bimë që përdoret për gatim. 4. Prishje e një makinerie. 5. Nuli pa të forta. 6. Agim, shkrimtar. 7. Pak erudit. 8. Shtet në Amerikën Latine. 9. Zamira, aktore. 10. Frut tropikal. 11. Kundër. 14. Mërfi i kinemasë amerikane. 15. Bashkëjetesë ndërmjet dy qenieve të gjalla a bimëve të llojeve të ndryshme me interes reciprok. 16. Thërret dhia. 19. Weber e kinemasë italiane. 23. Lëviz në këmbë. 26. Kufiri deri ku arrin diçka. 27. Djalë në dialekt. 28. Monika, gazetare e televizionit. 29. Komedi e shkurtër me një akt. 30. Është e njohur ajo e historisë. 31. Copëton në pjesë. 33. Njoftim i shkurtër publicitar. 34. Sëmundje e tokës. 35. Mendes e kinemasë amerikane. 36. Kap. 37. Mysliu, regjizor. 41. Pjesë e ngritur toke. 44. Gramë, sigla. 45. Institut Rehabilitimi.

Sudoku | nivel mesatar 3

8 6 7 5 4 2 9

7 6 4

1 6 4

8 5 2

1 9

4 9 6

5 1 3

5 6

2 1

7 1

3 7 6 4 2 1 8 3

5 4

6 9

2 1 3 4

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

7 1

8 9

9 6

Koha e fillimit _____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

BE: Nga viti i ardhshëm, s’ka më roaming! Shtetet evropiane fillimisht ishin pajtuar për uljen e çmimeve të telefonisë mobile në roaming, për tërë kontinentin, më pas për t’i unifikuar ato, duke i zbritur çmimet sërish, ndërsa sot është vendosur edhe lejimi dhe e drejta për tu qasur në internetin e hapur. Lajmi më i rëndësishëm sot është se Parlamenti Evropian ka vendosur që ta eliminojë tarifimin e roaming, që nga 15 dhjetori i 2015, si pjesë të iniciativës evropiane për “kontinentin e lidhur”, i cili do të krijonte një treg të vetëm dhe unik të telekomit, për mbarë Evropën. Vendimi ende mbetet për tu ratifikuar nga secili shtet i BE-së, individualisht, mirëpo vendimi është mirëpritur nga shumica e vendeve anëtare, të cilat e mbështesin uljen e çmimeve të komunikimit për qytetarët evropian.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Ambient mjaft i ngrohte sot për ata qe janë ne një lidhje. Do ndiheni me afër se kurrë me partnerin tuaj dhe do kuptoheni edhe pa folur. Për beqaret klima do jete e kontrastuar kështu qe me mire te qëndrojnë edhe sot ashtu si janë. Ne planin financiar nuk do keni aspak vështirësi, megjithatë nuk duhet as te prisni qe te pasuroheni menjëherë.

Ne jetën tuaj ne çift është partneri qe si gjithmonë do beje komplimente dhe do mundohet te ruaje një klime sa me te ngrohte. Ju nga ana juaj mundohuni te paktën te shprehni ato qe ndjeni. Beqaret do kenë fat sot dhe do e gjejnë personin me te përshtatshëm. Ne planin financiar do jeni mjaft te organizuar dhe do e dini mire sa shpenzime te kryeni.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Çdo gjë do shkoje me se miri sot ne jetën tuaj ne çift. Nuk do keni asnjë debat apo mosmarrëveshje me personin qe keni ne krah. Beqaret nuk duhet te nxitohen për asgjë sepse gjerat me ngut asnjëherë nuk dalin për mire. Ne planin financiar duhet te bëni çmos qe ta ekuilibroni sa me shpejt situatën sepse po kaloi koha gjerat mund te ndërlikohen.

Saturni do ndikojnë negativisht tek jeta e çifteve. Nuk do kaloni shume kohe me partnerin dhe here pas here do ndiheni te vetmuar. Për beqaret do ndodhin gjera te papritura sot dhe rrjedha e jetës do ndryshoje njëherë e përgjithmonë. Financat do përmirësohen si me magji fale një ndihme goxha te madhe qe do iu japin te afërmit.

LUANI (23/VII-22/VIII)

Lidhja juaj do marre bekimin e yjeve gjate kësajditedhegjithçkadoshkojepërmrekulli mepartnerin.Zënkatnukdojeteaspakpjese jetës suaj. Beqaret do kenë disa takime dhe do marrin propozime interesante. Shfrytëzojini sepse jo gjithmonë mund te ketë raste te tilla. financat fatmirësisht do mbeten ne një gjendje te qëndrueshme dhe jo problematike.

PESHORJA (23/IX-22/X)

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Te dashuruarit do kujdesen për çdo detaj gjate kësaj dite ne mënyrë qe jeta e tyre te jete sa me e bukur. Beqaret me shume gjase do bien ne dashuri me një person humoristik dhe mjaft te këndshëm. Gjithçka mund te ndryshoje për ta. Te ardhurat do kenë pakësime sepse do iu duhet me patjetër te kryeni disa shpenzime te domosdoshme.

6 5 9

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

1 5 Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Numra me 3 shifra: 012, 049, 140, 169, 210, 365, 541, 568, 811, 819, 842, 915. Numra me 4 shifra: 2014, 2415, 4444, 5411, 6320, 7855, 8784, 8652. Numra me 6 shifra: 005238, 014785, 052416, 230215,

255563, 297143, 336254, 339604, 411822, 446458, 525822, 532014, 540531, 572256, 695652, 753455, 806862, 826820, 888487, 898541. Numra me 7 shifra: 1158555, 2015696, 7422743, 8963214.

Ne përgjithësi jeta ne çift do vije duke u përmirësuar sot, megjithatë mund te ketë edhe nga ata qe do i vazhdojnë debatet dhe mosmarrëveshjet. Beqaret do kenë veçse mundësi për aventura kalimtare dhe pa asnjë te ardhmen. Ne planin financiar do jeni shume te zotet dhe do arrini t’i menaxhoni si duhet te ardhurat. Edhe do shpenzoni dhe gjendja do mbetet e mire.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Dite jo shume e mire kjo si për çiftet ashtu edhe për beqaret. Asgjë nuk do shkoje ashtu si ju e kishit menduar dhe nuk do përjetoni asnjë emocion pozitiv. Ata qe janë ende vetëm me mire te gjejnë një mënyrë për t’u argëtuar dhe për te mos e mbajtur mendjen tek krijimi i një lidhjeje.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Çiftet qe kane pak kohe qe janë lidhur mund te kalojnë ndonjë krize te vështirë gjate kësaj dite. Mos u nxitoni te thoni fjalën e fundit qe ne fillim. Ata qe kane një lidhje afatgjate dhe te forte nuk do kenë probleme. Beqaret do kenë një dite normale dhe pa surpriza. Ne planin financiar do keni shume besim tek vetja dhe do e dini mire sa shpenzime te kryeni.

AKREPI (22/X-21/XII)

Dite e mbushur me çaste te lumtura kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Do iu duket vetja sikur jeni ne ëndërr pranë atij qe doni. Beqaret do refuzojnë disa persona qe edhe pse ne dukje nuk duken interesante janë te veçante dhe mund t’i bëjnë te ndihen mire. Ky do jete një gabim. Financat do jene te mira. Është koha e duhur për te kryer investimet e menduara.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Mos ëndërroni me shume sesa duhet sot ne jetën tuaj ne çift sepse realiteti mund te jete i hidhur dhe mund te zhgënjeheni tej mase. Beqaret do jene ambicioze dhe nuk do kënaqen me takimet qe do realizojnë. Ky do jete një gabim i rende. Financat do kenë përmirësime te vogla, por qe mund t’iu ndihmojnë te zgjidhni disa halle te hershme.

PESHQIT (20/II-19/III) Merkuri do e favorizoje mjaft sot jetën tuaj ne çift dhe pasioni do jete akoma me i zjarrte se me pare. Shfrytëzojeni ditën deri ne sekondën e fundit. Beqaret me ne fund do kenë edhe dashuri me shikim te pare. Gjithçka do jete edhe me e bukur për ta. Me financat gjerat do ecin si duhet.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

04.04.2014

4 prill

Të trajtosh faktet me imagjinatë, është një gjë; të imagjinosh fakte, është diçka tjetër. -John Burroughs

1968

Plumba Martin Luter King-ut Udhëheqësi më i famshëm dhe më efektiv i lëvizjes për të drejtat qytetare në Shtetet e Bashkuara, i cili kishte adoptuar parimet pacifiste të Mahatma Gandhi-t dhe ishte fitues i çmimit Nobel për paqen më 1964, u qëllua për vdekje në Memphis, Tennessee. Ai e kishte vizituar qytetin disa herë për të mbështetur grevën e punonjësve afro-amerikanë të Departamentit të Higjienës, dhe, në një takim më 3 prill, duke folur për thashethemin se kishte marrë kërcënime për jetën, ai tha: "Si çdokush tjetër, edhe unë do të doja të jetoja një jetë gjatë. Jetëgjatësia ka vendin e vet. Për momentin ky nuk është shqetësimi

im. Unë thjesht dua të bëhet vullneti i Perëndisë". Mbrëmjen e së nesërmes, King po qëndronte në ballkonin e katit të dytë të Lorraine Motel, kur u dëgjua një zhurmë e madhe, e ngjashme me kërcitjen e marmitës së një makine të vjetër. Në fakt ishte e shtënë pushke, e ardhur nga dritarja e një shtëpie aty afër. Pas kësaj, King u gjet i shtrirë në ballkon me një plagë vdekjeprurëse në kokë. Ishte në grahmat e fundit dhe miqtë e tij i hodhën përsipër një mbulesë krevati të marrë nga një prej dhomave të motelit, por King dha shpirt para mbërritjes së ambulancës. Ishte 39 vjeç.

Lajmi i vdekjes së King-ut shkaktoi një stuhi zemërate dhe dhimbjeje. Protestat e mbajtura në Washington DC dhe qytete të tjera shumë shpejtë u bënë të dhunshme, dhe nuk munguan as incidentet e shkatërrimit të dyqaneve dhe zjarrvënieve. Vetë King nuk do e kishte miratuar dhunën dhe ajo nuk solli asnjë të mirë. Vrasësi ishte një kriminel i bardhë nga Jugu, shteti Tennessee, James Earl Ray. Ai u arratis në Angli, por u kap në Londër dhe u kthye në Memphis. Atje, më 1969, ai u dënua me 99 vite burg. Vdiq në vitin 1998.

Blitz

Flickr

151

Numri i fushave të golfit në mbarë botën, të operuara nga ushtria amerikane.

Për qind e të rinjve të pastrehë në Angli thonë se janë në këtë ditë sepse prindërit refuzojnë t’i mbajnë në shtëpi.

1/2

Porcioni i njerëzve të trajtuar në sallat e kujdesit intensiv që zhvillojnë simptoma të çrregullimeve të rënda psikike pasi despitalizohen.

+261

Ndryshimi në përqindje në numrin e njerëzve mbipeshë në botën e zhvilluar që nga viti 1980.

Foto nga: peter ashton Dicitura: Shkodra- Automated Can Crushing

Këngë dasme për trimërinë dhe vdekjen Gjergj Meta Ti m’re bej o pri Shijaku/dil aty ku derdhet gjaku. Mendoj që jemi, në mos i vetmi, ndër të paktët popuj që kur bëjmë dasma këndojmë dhe kërcejmë me këngë tragjike. Ja disa shembuj. Në Shqipëri të Mesme, nga ku jam edhe vetë, në momentet kulmore të festës, pasi të gjithë pak a shumë kanë pirë, tekstet e këngëve kanë këto variante: “Krisi pushka gjëmoi deti, kujtojn robt se u bo qameti” duke viju me “Bubllin te shkomi i Kavajës” me vargje si p.sh. “Ti m’re bej o pri Shijaku dil aty ku derdhet gjaku”. Ato që mbajnë mend vargje më shumë ia nisin me “Çoniu djem shaloni atin” me vargje si “T’kishe pas o nji djalë si Mema, paç me i hy o vezirit mrena, me ja lon oxhakun me femna,

gazetamapo@gmail.com

paç me i djeg o kullat për mrena”. Kur rakia të ketë bërë efekte të skajshme të ftuarit i thonë orkestrës: “Pushoni se do me knu i kongë daja i dhondrrit me xhajen e nuses” dhe ia nisin këngës së Myslim Pezës “Krisi pushka o në Pazar ata ishin o dy firar dy firar me rroba t’zeza ai Lom Leka e Myslim Peza”. Ndërkohë orkestra e ka edhe një fishek të fundit: “Dyqonxhi të plaçin sytë vrave Fitin vetë i dytë vet i dytë e vet i tretë vallahi s’e deshta vete o më shpëtoi alltia e shkretë”. Ndërkohë të gjithëve i janë mbushur sytë me lot, sidomos të vjetërve, e i kthehen nipave duke i thënë: hajt se tani e ke radhën ti… Por nuk mbetet më mbrapa veriu në këtë mesele. Në kulmin e dasmës, pasi janë kënduar sigurisht këngë

më romantike si psh “Pijmë raki me gota t’kuqe” apo “Lum kush t’ka e mjerë kush të pa, ma çon zogun për hava”, zakonisht porositen këngë të tipit ‘Shtatë Shaljan kanë ra në Shtoj’, me vargje si p.sh. “Marash Pali rrepte e kqyri, Bajraktar na pshtoi veziri kadal ktu tuk asht i biri kadal ktu tuk asht i biri krisi pushka e mloi tymi..”, duke vazhduar me Këngën e Çun Mules që kulmon me fjalët: “Nuk jam djalë për me u korite jam Çun Mula pushkë me qitë”. Kulmi arrihet me vallen që pastaj lë pa mend të gjithë: “Qorri i Ljazit”. Për ta mbyllur me Jugun, sa herë që koka dhe trupi i Ali Pashës ndahen ndërmjet Stambollit dhe Janinës, është kot të hedhësh sytë te karrigia pranë teje apo përballë se janë të gjithë në valle…

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

16 04.04.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Njoftime/reklama