Wiadomości WW 8/2019 listopad by gazeta-wiadomosciww

Egzemplarz bezpłatny

2019 listopad

ISSN: 2657-7429

Magazyn informacyjno-kulturalny mieszkańców gminy Wielka Wieś

WIADOMOŚCI

TEMATNUMERU

W NUMERZE TAKŻE:

Zagraniczni goście

O efektach wymiany międzynarodowej

Grzejmy się z głową

Pomagajmy przyrodzie – ogrody deszczowe

– przeczytasz więcej na stronie 6

Początek listopada. Czas wspomnień

– współpraca w ramach programu Erasmus+

Wywiad z Anną Bałą – radną 4 miejscowości Wielka Wieś

8/2019 LISTOPAD

Szanowni Czytelnicy! Dystrybucję „Wiadomości WW” prowadzi Poczta Polska w formie druku bezadresowego, który powinien być doręczany do skrzynek pocztowych. Jeśli do kogoś z Państwa czasopismo nie dociera, bardzo prosimy o informację pod adresem: gazeta@wiadomosciww.pl

SPIS TREŚCI 4

Nie wszyscy jesteśmy młodzi, piękni, bogaci i... zdrowi – wywiad z Anną Bałą

Kolejny numer już w grudniu w Twojej skrzynce pocztowej!

TEMAT NUMERU 6

Siła współpracy

13 13 14 15

6 7 8

8 12

#haloksiazka

Grzejmy się z głową

Pomagajmy przyrodzie – zakładajmy ogrody deszczowe! Drużyna mistrzów Początek listopada. Czas wspomnień

17 18 18 19

Siła antyoksydantów 336. rocznica Odsieczy Wiedeńskiej W kierunku natury „Zielony Dom, czyli architektura na ludowo” – zakończenie projektu Marka Lokalna „Spichlerz Koronny – z królewskiego nadania” Nocowanie w bibliotece! Bezpłatne mediacje w GOPS GOPS w Wielkiej Wsi serdecznie zaprasza Co słychać na gminnych boiskach?

RANKINGI I FUNDUSZE

Zadania w ramach funduszu sołeckiego fot. archiwum UG Wielka Wieś

W Warszawie odbył się finał XV edycji Rankingu Samorządów Rzeczpospolitej 2019. Wyróżnienia przyznawane są w trzech kategoriach: miasta na prawach powiatu, gminy miejskie i miejsko-wiejskie oraz gminy wiejskie. Przyznawane wyróżnienia mają na celu podkreślenie trwałego i zrównoważonego rozwoju poszczególnych gmin i miast. Gmina Wielka Wieś uzyskała bardzo dobre wyniki we wszystkich obszarach oceny, zajmując pierwsze miejsce w kategorii gmin wiejskich. W kategorii miast na prawach powiatu pierwsze miejsce zajął Sopot, natomiast w kategorii gmin miejskich i miejsko-wiejskich wyróżnienie otrzymała Morawica (woj. świętokrzyskie). Przy tworzeniu zestawienia brane są pod uwagę twarde dane finansowe, a także inne ogólnodostępne informacje oraz wyniki internetowych ankiet, JP które wypełniają samorządy.

fot. archiwum UG Wielka Wieś

graf. Rzeczpospolita

I miejsce dla Wielkiej Wsi w rankingu Rzeczpospolitej

Przy Przedszkolu Samorządowym w Czajowicach został powiększony parking

W Bęble został odnowiony krzyż na Łabajowej

REDAKCJA Joanna Patej – redaktor naczelna Adam Wójcik – redaktor prowadzący Renata Borkowska, Piotr Chmielarczyk, Agnieszka Habina, Anna Miodyńska, Piotr Patej, Bogumiła Pietrzyk, Jacek Pietrzyk, Ewelina Polak-Janik, Aleksandra Socha, Małgorzata Żurek

Wydawca Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi ISSN: 2657-7429

Fotografia na okładce (uczestnicy wymiany międzynarodowej w ramach programu Erasmus+): Joanna Patej Zachęcamy do kontaktu za pośrednictwem e-maila: Teksty do publikacji w gazecie wraz ze zdjęciami prosimy przesyłać na adres: gazeta@wiadomosciww.pl W celu zamieszczenia reklamy: reklama@wiadomosciww.pl

Egzemplarz bezpłatny

Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Reklamodawców. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów.

Projekt graficzny i skład: Mateusz Nizianty

Nakład 4000 egz.

Opracowanie i druk INSMEDIA ul. Gdyńska 23, Kraków Korekta: Anna Piechota

Chcesz sprzedać lub wynająć nieruchomość? Zaufaj profesjonalistom! zespół profesjonalnych doradców

20 lat doświadczenia

gwarancja szybkiej i zyskownej sprzedaży

50 oddziałów w całej Polsce

Gmina Wielka Wieś to atrakcyjny obszar, ceniony przez naszych Klientów. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ: ul. Balicka 35, Kraków

polnoc@polnoc.pl

+48 12 638 48 88

www.polnoc.pl

REKLAMA

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

PEŁNY ZAKRES BADAŃ

Modlnica, ul. Częstochowska 130 tel. 12 416 10 10

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

NIE WSZYSCY JESTEŚMY MŁODZI, PIĘKNI, BOGACI I... ZDROWI Staramy się zmienić świadomość osób dotkniętych przewlekłą chorobą najbliższych; często rodzice ukrywają ją przed otoczeniem, odraczają zderzenie z nieuchronnym problemem.

Które tematy są Pani najbliższe? Jako przewodnicząca komisji bezpieczeństwa zwracam ogromną uwagę na działalność strażaków-ochotników. Staramy się wyposażać jednostki OSP w bardzo dobry sprzęt, a przy okazji budowy i modernizacji gminnych budynków zawsze pamiętamy o pomieszczeniach remiz. Druhowie odwdzięczają się godną naśladowania postawą związaną z ochroną życia, zdrowia i mienia mieszkańców, ich sąsiadów. OSP opiera się na pracy społecznej swoich członków. Oprócz udziału w akcjach ratowniczo-gaśniczych, pełni istotną funkcję wychowawczą, kształtującą młodzież i jej postawy. Tworzy dla młodych ludzi szczególną przestrzeń, w której mogą oni wspólnie spędzać czas, zdobywać nowe umiejętności. Uczestniczą w wielu szkoleniach, zajmują się organizacją zawodów sportowych, wspierają akcje społecznie użyteczne. Dodatkowo OSP pozyskuje środki na swoje działania z różnych źródeł, spoza budżetu gminy. Jakie sprawy chciałaby Pani rozwiązać jako radna? Ogromną bolączką w naszej gminie jest brak domów opieki dziennej czy całodobowej dla młodzieży z niepełnosprawnościami lub osób starszych. Z takimi problemami boryka się wielu ludzi. Opiekunowie chcieliby pójść do pracy, a rodzica czy swoje pełnoletnie, nie w pełni sprawne dziecko

pozostawić w wyspecjalizowanej placówce prowadzącej warsztaty lub terapie z możliwością integracji. Jest to bardzo ważne także dla zdrowia psychicznego opiekunów. Innym problemem jest edukacja dzieci i młodzieży szkolnej. W sąsiednich gminach czy w mieście Kraków są szkoły specjalne, ale oczywiście pierwszeństwo przyjęcia mają dzieci z tamtego terenu. Mając na uwadze, że ze względu na niepełnosprawność uczniowie nie mogą chodzić do najbliższej szkoły, ale do takiej, która jest odpowiednio dostosowana do ich potrzeb, w imieniu rodziców dzieci z orzeczeniem o niepełnosprawności wnioskowałam o zwiększenie refundacji na zwrot kosztów dojazdu do szkół specjalnych oraz ośrodków szkolno-wychowaczych, co zostało rozpatrzone pozytywnie. Wspieranie osób niepełnosprawnych jest sta� tutowym zadaniem starostwa powiatowego. Oczywiście, ale musimy wywierać nacisk na władze starostwa. Razem, mieszkańcy i władze gminy. Uważam, że w przyszłości powinno powstać takie miejsce. Proszę mi wierzyć, potrzeby są ogromne. Czy działają na terenie gminy organizacje, które pomagają chorym, cierpiącym, pokrzyw� dzonym przez los? W 2015 roku powstało Stowarzyszenie „Być Szczęśliwym”. Corocznie organizujemy projekty rehabilitacyjne, opiekę wytchnieniową dla rodziców i wiele innych zadań. Staramy się także zmienić świadomość osób dotkniętych przewlekłą chorobą najbliższych. Często rodzice ukrywają ją przed otoczeniem, odraczają zderzenie z nieuchronnym problemem. Nie ma ważniejszej rzeczy niż zdrowie, dlatego też wystąpiłam z prośbą o ujęcie w przyszłorocznym programie zadania w zakresie promocji i ochrony zdrowia. Podkreślmy, że gmina bardzo wspiera wszelką działalność charytatywną. Fundacja „Mój Sen” wykonuje ogromną pracę – choć jest stosunkowo młodą organizacją, zrobiła już wiele dobrego dla mieszkańców znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej: udzieliła wsparcia w postaci finansowania leczenia, zakupiła niezbędny sprzęt

fot. archiwum Anny Bały

Wiadomości WW: Tym razem mamy przy� jemność zaprezentować czytelnikom Wiado� mości WW radną naszej gminy, mieszkankę Wielkiej Wsi, Annę Bałę. Proszę powiedzieć Czytelniczkom i Czytelnikom naszego mie� sięcznika kilka słów o sobie. Anna Bała: W wyborach samorządowych w 2018 roku przekonałam do swojego programu prawie 2/3 wyborców, którzy znają moje zaangażowanie w sprawy społeczne od lat. Bardzo im dziękuję. W Radzie Gminy działam w trzech komisjach: Komisji Turystyki, Sportu, Bezpieczeństwa i Promocji, której jestem przewodniczącą, Komisji Kultury, Oświaty, Zdrowia i Spraw Socjalnych oraz w Komisji Skarg, Wniosków i Petycji.

Organizujemy projekty rehabilitacyjne czy opiekę wytchnieniową dla rodziców dzieci niepełnosprawnych

REKLAMA

medyczny i rehabilitacyjny, środki pomocnicze oraz wyroby medyczne. Poproszę o przypomnienie w Wiadomościach WW w styczniu czy lutym, że Fundacja jest organizacją pożytku publicznego (KRS 0000611259) i można dla niej przekazywać odpis 1% z rocznego rozliczenia PIT, także z przeznaczeniem dla konkretnej osoby. Co oprócz kwestii związanych z popra� wą jakości życia i zdrowia chciałaby Pani zmienić? Jakie inne zagadnienia i potrze� by mieszkańców związane z gminą wy� magają priorytetowego działania? W każdej miejscowości potrzeby są ogromne. W Wielkiej Wsi konieczna jest rozbudowa szkoły. Rozmawiamy o zakupie działki pod obiekty rekreacyjne. Zastanawiam się, czy nie można połączyć kilku projektów. Istniejąca szkoła jest zbyt mała, nie ma porządnego zaplecza sportowego. Wydaje mi się

W każdej miejscowości potrzeby są ogromne że lepszym rozwiązaniem byłoby pozostawić w niej po modernizacji klasy 1–4, a dla klas 5–8 wybudować nowy obiekt z zapleczem sportowo-rekreacyjnym. Kilka kwestii powinniśmy rozwiązać, w kilku poczyniono już pierwsze kroki: np. wybudowanie bezpiecznego przejścia dla pieszych przez DK 94 to proces długotrwały z uwagi na przepisy prawne i koszty, ale jestem przekonana, że uda się go zrealizować, utworzenie przystanku autobusowego pomiędzy przystankiem zlokalizowanym w Wielkiej

Wsi a Białym Kościołem (obecnie te dwa przystanki są bardzo oddalone od siebie), wymianę zniszczonych nawierzchni asfaltowych zgłaszanych przez mieszkańców i wiele innych bieżących równie ważnych spraw. W ramach pozyskanego dofinansowania w wysokości blisko 385 tys. zł zostaną wykonane parkingi, drogi wewnętrzne, elementy małej architektury i zieleń przy powstającym budynku wielofunkcyjnym w Wielkiej Wsi. Trzymamy kciuki za powodzenie Pani inicjatyw. Zapraszamy do publikowania informacji o działaniach Stowarzyszenia i Fundacji. Korzystam z okazji i już teraz serdecznie zapraszam na Pierwszą Gwiazdkę organizowaną przez Stowarzyszenie „Być Szczęśliwym” przy współpracy z GOPS (zapisy tel. 798 802 911). Rozmawiał Adam Wójcik

Strefa otwartego Internetu Na terenie gminy Wielka Wieś powstają strefy otwartego Internetu. Obecnie można już z niego korzystać w Modlnicy przy Parku Dino-

zaurów (ul. Lipowa) i parku przy stawie (ul. Sportowa) oraz Giebułtowie – na terenie rekreacyjnym przy ul. Orlich Gniazd.

Niebawem Internet będzie dostępny także na placu zabaw w centrum przy stawie w Modlniczce. JP

TEMAT NUMERU

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

SIŁA WSPÓŁPRACY Współpraca zagraniczna przynosi wielowymiarowe efekty, dlatego jest tak pożądana przez szkoły.

fot. archiwum UG Wielka Wieś

Największą zaletą tej współpracy jest możliwość wyjazdów za granicę. W ubiegłym roku uczniowie odwiedzili szkołę z Portugalii, Sycylii i Estonii, dzięki tym wyjazdom zyskali wiedzę o krajach i ich kulturze oraz poznali nowych ludzi i zawarli trwałe przyjaźnie. Nic więc dziwnego, że niecierpliwie oczekiwano przyjazdu partnerów do Szkoły Podstawowej w Wielkiej Wsi. – Z początkiem października odwiedziła nas niespełna 40-osobowa grupa uczniów i nauczycieli z pięciu krajów partnerskich. Dla tak małej szkoły jak nasza, było to naprawdę duże przedsięwzięcie. Pracy było dużo, ale radość dzieci, pozytywny odbiór rodziców i przyjazne słowa naszych gości rekompensują cały trud przygotowań. Myślę, że każda szkoła powinna doświadczyć takiej zagranicznej współpracy – mówi

Agnieszka Habina, dyrektor szkoły. W czasie całego tygodnia nauczyciele szkoły przygotowali dla uczestników intensywny harmonogram pobytu bogaty w wycieczki, spotkania i warsztaty animacyjne. Atrakcje zapewniali także rodzice goszczący w swoich domach uczniów z zagranicy. – Szkoła, zastępca wójta gminy p. Karol Tucharz, a przede wszystkim rodzice przyjęli nas i naszych uczniów najbardziej ciepło jak tylko można. Czuliśmy się tu jak u siebie w domu. Pobyt w Polsce będzie dla nas niezapomniany! – podsumowuje Eleni Taliadourou, dyrektor The Experimental Intercultural Junior High School of Acharnes w Atenach. – To jest prawdziwa wartość projektów w ramach Erasmusa – że przełamują bariery, umożliwiają zdobywanie wiedzy i umiejętności, a przede wszystkim pozwalają nawiązywać prawdziwe przyjaźnie przez przedstawicieli rożnych kultur w ramach jednej europejskiej rodziny – podkreśla Adam Kubera, koordynator projektu w szkole. Szkół zabiegających o międzynarodowe partnerstwo przy realizacji projektów edukacyjnych jest coraz więcej. I to jest trend, który będzie się już pewnie utrzymywał, choćby dlatego, że nawiązywanie współpracy zagranicznej nigdy nie było takie proste jak dziś.

# haloksiazka W tym miesiącu także dzięki akcji #haloksiazka można zdobyć atrakcyjne nagrody od Wydawnictwa ZNAK. Zabawa skierowana jest do czytelników Wiadomości WW, którzy podczas czytania miesięcznika zadzwonią do biblioteki i podadzą hasło. Dla 10 najszybszych osób oprócz książek – nowo ści z Wydawnictwa ZNAK (5 egzemplarzy dla pierwszych 5 dzwoniących) – mamy również do rozdania 5 niezwykłych notesów literackich także od AS Wydawnictwa ZNAK. Dzwońcie do biblioteki: 12 419 16 87!

fot. Joanna Patej

O wymiernych korzyściach płynących z takiej współpracy mówią uczniowie i nauczyciele ze Szkoły Podstawowej im. ks. Stanisława Konarskiego w Wielkiej Wsi, którzy w tym roku szkolnym kontynuują projekt „Read to animate” w ramach programu Erasmus+. Wraz ze szkołami z Portugalii, Bułgarii, Grecji, Estonii i Włoch podejmują liczne działania promujące czytelnictwo i nowe technologie informacyjno-komunikacyjne.

fot. archiwum organizatorów

Renata Borkowska

Grzejmy się z głową Sezon grzewczy już nadszedł. Do Urzędu Gminy spływają pierwsze zgłoszenia podejrzenia spalania odpadów lub stosowania paliw niezgodnych z obowiązującymi przepisami, a pracownicy ruszyli w teren na pierwsze kontrole.

Piotr Chmielarczyk p.o. kierownika Referatu Ochrony Środowiska Urząd Gminy Wielka Wieś Temperatury coraz niższe – tak w dzień, jak i w nocy, i choć czasami słońce jeszcze odrobinę przygrzewa, to w licznych domostwach regularnie pracują kotły, piece i kominki. Efekty widać bardzo szybko – jakość powietrza nieco się pogorszyła, a w jego zapachu wyczuć można wyraźną nutę palonego węgla czy drewna. Niestety, nie wszyscy poważnie podchodzą do kwestii ochrony powietrza – już we wrześniu złapano pierwszych łamiących prawo palaczy. Kontrole palenisk i stosowanego opału prowadzone są dwojako: interwencyjnie i systemowo. Pierwsze prowadzone są w odpowiedzi na napływające zgłoszenia, również niezwłocznie po ich otrzymaniu. W ramach drugich kontrolowane są losowo wybrane budynki z terenu całej gminy. Warto pamiętać, iż kontrole są niezapowiedziane i mogą być prowadzone nie tylko w godzinach pracy urzędu, ale również poza nimi, a także w weekendy. Kontrole interwencyjne mogą również objąć przedsiębiorców. Kontrole prowadzą pracownicy Urzędu Gminy Wielka Wieś. Każdy z takich pracowników posiada stosowne upoważnienie, wydane przez wójta gminy na podstawie art. 379 ustawy Prawo ochrony środowiska. Czasami urzędnicy wspomagani są przez funkcjonariuszy Policji, którzy asystują w kontrolach. Kontrolowany ma obowiązek umożliwić upoważnionym kontrolującym wstęp na teren posesji i wykonanie niezbędnych czynności kontrolnych. Udaremnianie lub utrudnianie przeprowadzenia takiej kontroli zagrożone jest karą pozbawienia wolności do lat 3, co zostało zapisane w art. 225 Kodeksu karnego. Kontrolujący, oprócz oględzin i wizualnego sprawdzenia źródła ciepła i stosownego paliwa, mogą również sprawdzić dokumenty – świadectwo jakości paliwa oraz certyfikat eksploatowanego kotła lub kominka. Świadectwo lub

atest potwierdzą, że zakupiony i stosowany opał (np. węgiel), spełnia obecnie obowiązujące normy jakościowe. Tylko dobrej jakości paliwo, o wysokiej kaloryczności, niskiej zawartości siarki i niskiej popielności, pozwala znacząco ograniczyć emisję. W przypadku użytkowania źródła ciepła, które spełnia wymagania klasy 3 lub wyższej bądź wymagania Ekoprojektu, zgodność z wymaganiami danej klasy potwierdzi wydany wraz z urządzeniem certyfikat. Należy pamiętać, że funkcjonujące bezklasowe kotły i piece, tzw. „kopciuchy”, mogą być eksploatowane tylko do końca 2022 roku, a kotły klasy 3 lub 4 do końca roku 2026. Już teraz obowiązuje zakaz montażu nowych źródeł ciepła, w tym również kominków, które nie spełniają norm Ekoprojektu. Warto zawczasu przygotować się do możliwych kontroli i wymienione wyżej atesty i certyfikaty mieć dostępne „pod ręką”. Pozwoli to skrócić czas kontroli i uniknąć niepotrzebnego stresu podczas pospiesznych poszukiwań dokumentów. Za brak atestu potwierdzającego jakość stosowanego paliwa można zostać ukaranym. Jeśli w trakcie kontroli powzięte zostanie podejrzenie, że spalano nie tylko węgiel czy drewno, ale również odpady, przeszkoleni pracownicy pobiorą próbkę popiołu, zapakują do szczelnego pojemnika, zaplombują i skierują ją do akredytowanego laboratorium celem zbadania. Dla przypomnienia – osoby łamiące przepisy zagrożone są ukaraniem mandatem karnym w wysokości do 500 zł lub – w przypadku skierowania sprawy do sądu – karą grzywny sięgającą nawet 5 000 zł. Na koniec krótki apel. Poprawa jakości powietrza to nasza wspólna sprawa, to zdrowie nasze i naszych bliskich – rodziny, znajomych, ale także osób nam obcych. Grzejmy się więc z głową!

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

Pomagajmy przyrodzie – zakładajmy ogrody deszczowe! Od wielu lat obserwujemy postępującą rozbudowę naszej gminy, powstają bowiem nowe budynki wielofunkcyjne, osiedla, nowe drogi i chodniki. I choć jest to wyraźna oznaka rozwoju gminy, to jednak niesie ona za sobą pewne zagrożenia. Dlaczego?

Gęsta zabudowa sprawia, że coraz mniej wody wsiąka w ziemię, a więcej musi być odprowadzane systemami kanalizacji deszczowej. Powoduje to, że nieustannie trzeba inwestować w kolejne kilometry rur – inaczej obfite opady deszczu mogą doprowadzić do przepełnienia sieci kanalizacji wodami opadowymi. I choć inwestycje w sieć kanalizacyjną są podejmowane – są to działania długoterminowe. Należy więc szukać innych sposobów, które pozwoliłyby rozładować nadmiar wody opadowej. Jedną z alternatyw zaproponowała Szkoła Podstawowa im. ks. Stanisława Konarskiego w Wielkiej Wsi. W ubiegłym roku w ramach realizacji zadania publicznego pod hasłem „Ogród deszczowy” dofinansowanego przez Urząd Gminy Wielka Wieś uczniowie pod okiem projektantów krajobrazu zasadzili przy szkole ogród, który dzięki swojej konstrukcji zbiera wodę deszczową stopniowo oddając do ekosystemu. To jest właśnie wzorcowy przykład ogrodu deszczowego. Zazwyczaj instaluje się go przy wylocie rynny, wówczas część wody zo-

staje spożytkowana przez rośliny, a część wyparowuje i trafia z powrotem do atmosfery. Innymi słowy – ogród deszczowy sprawia, że mniejsze ilości wody spływają z dachów czy ulic wprost do kanalizacji. To z kolei zapobiega skutkom burz i nawałnic, które w ostatnim czasie dokuczały także naszym mieszkańcom. Ogród de szczowy może zająć niewielki kawałek działki, ale i tak przyniesie wspaniałe i dobre dla przyrody efekty.

fot. archiwum SP w Wielkiej Wsi

Agnieszka Habina Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wielkiej Wsi

Uczniowie z Wielkiej Wsi wybrali do swojego ogrodu odpowiednie rośliny, które dodatkowo wychwytują zanieczyszczenia znajdujące się w wodzie. Takie właściwości mają rośliny hydrofitowe, które zatrzymują szkodliwe substancje w swoich korzeniach. Dziś ogród przy Szko-

le Podstawowej w Wielkiej Wsi cieszy oko i serce, bo nie dość, że pięknie kwitnie, to w dodatku przyczynia się do ochrony środowiska. Warto więc poważnie zastanowić się nad podjęciem takiej inicjatywy na własnym podwórku!

Drużyna mistrzów

W trakcie spotkania uczniowie wysłuchali wykładu asp. sztab. Roberta Bretnera z Wydziału Prewencji Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie na temat konsekwencji zażywania środków psychoaktywnych. Po prelekcji odbyły się zajęcia z przedstawicielami Fundacji „Drużyna Mistrzów” z Krakowa. Młodzież mogła posłuchać także historii Prezesa Fundacji, Romana „Bosskiego”

fot. Ewelina Polak-Janik

W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Modlnicy uczniowie klas 7 i 8 wzięli udział w warsztatach muzycznoprofilaktyczno-sportowych, których celem było uwrażliwienie młodzieży na problem uzależnień i przeciwdziałanie niewłaściwym postawom życiowym. Lachowolskiego, który poruszył tematykę stosowania różnych używek oraz omówił ich destrukcyjny wpływ na życie człowieka. Opowieść zawierała wiele autobiograficznych wątków. Poruszona została kwestia uzależnień od telefonów, Internetu i cyberprzemocy. Wystąpienie zostało urozmaicone autorskimi utworami hip-hopowymi Drużyny Mistrzów oraz cieszącym się szcze-

gólnym zainteresowaniem sportowym pokazem Marcina Molsy, zawodnika i trenera Muaythai. Warsztaty profilaktyczne „Drużyna Mist rzów” zostały zorganizowane przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w ramach Gminnego Programu Przeciwdziałania Przemocy. Zajęcia odbyły się także na terenie innych szkół w gminie. Ewelina Polak-Janik

REKLAMA

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

Początek listopada Czas wspomnień Siedzimy przy stole, na którym piętrzą sie stosy dokumentów: map, listów, artykułów prasowych. Józef Górski, radny gminy, wieloletni sołtys Modlniczki, pokazuje korespondencję pomiędzy władzami gminy a urzędami państwowymi i jednostkami organizacyjnymi wojska.

WiadomościWW: Nikt sie tym nie zainteresował? Nie. Z dokumentów wynika, że żadna z pytanych instytucji nie posiada wiedzy, kiedy i czy w ogóle ekshumowano szczątki pochowanych i gdzie ewentualnie je przeniesiono. A przecież w dniu Wszystkich Świętych rodziny chciałyby mieć możliwość dojścia do grobów i zapalenia na nich lampek. Z przykrością stwierdzam po przejrzeniu części dokumentów, że żadna ze stron nie była konse� kwentna w swoich działaniach. Także po naszej stronie, tzn. po stronie gminy.

Trochę tak to może wyglądać, ale włożyliśmy masę pracy w wyjaśnienie tego problemu i jesteśmy bardzo rozczarowani brakiem konkretnych rezultatów. Powinniśmy lepiej dbać o pamięć o naszych przodkach. Wiąże się to z drugim tematem, który chciałbym zasygnalizować. W swoim programie wyborczym napisał Pan, że w gminie powinien powstać cmentarz komunalny. Dokładnie tak. Jestem o tym przekonany. Corocznie zwiększa się liczba mieszkańców w gminie, a mamy – tak jak kilkadziesiąt lat temu – tylko cztery niewielkie cmentarze parafialne. Osoby, które z różnych powodów nie mogą na nich spocząć, chowane są na cmentarzach w Batowicach lub Grębałowie. Pomysł znakomity, ale pierwszy problem, który się nasuwa, to lokalizacja. Niewiele osób chce miesz� kać obok cmentarza, choć jest to sąsiedztwo ra� czej spokojne. Poza pierwszym listopada. Istnieje teren, który mógłby zostać przeznaczony na taki cel. Teren, który powinien zostać przekazany, zwrócony gminie, gdyż należał w przeszłości do gromady Modlniczka. Jest to ponad siedem hektarów gruntu zakupionego przed wojną przez lokalną wspólnotę, a po wojnie włączonego do poligonu na Pasterniku.

fot. Adam Wójcik

Józef Górski: Batalia o zabezpieczenie miejsca pochówku osób, które zmarły w czasie epidemii cholery w latach 30. i 60. XIX wieku trwa już wiele lat. Co więcej, według opowieści wielu mieszkańców Modlniczki na tym miejscu pochowano także ludzi, których mordowano w czasie wojny i niedługo po wojnie. Byli przywożeni z Pomorskiej, z siedziby Gestapo, potem Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego.

fot. Adam Wójcik

Uważa pan, że można go odzyskać? Tak. Jestem o tym przekonany. Załóżmy, że odnosimy sukces. Zderza� my się z drugą kwestią: jak sfinanso� wać to przedsięwzięcie. Pieniądze będą potrzebne, niemałe. Trzeba teren ogrodzić, przygotować kwatery, wybudować kolumbarium, kaplicę i pomieszczenie dla pogrzebów świeckich, koniecz-

ny jest duży parking. Ale jestem przekonany, że z czysto finansowego punktu widzenia inwestycja nie stanowiłaby obciążenia dla gminy. Wystarczy przeczytać cennik publikowany przez krakowski Zarząd Cmentarzy Komunalnych. Temat jest bardzo ciekawy. Ży� czymy powodzenia i deklaruje� my pomoc. Jeśli nasi Czytelnicy mogliby coś dodać do poruszo� nych wątków, zapraszamy, chęt� nie opublikujemy. Dziękuję za bardzo ciekawą rozmowę. Dziękuję i mam nadzieję, że będziemy mieli okazję porozmawiać o rezultatach naszych starań. Rozmawiał Adam Wójcik

OGŁOSZENIE

Praca dla elektromontera Budowa sieci elektroenergetycznych Kontakt: 534 600 801 sekretariat@grupa-projekt.pl

Zaśpiewajmy dla Niepodległej 10.11.2019 r. godz. 16.00

Program p�ygotowany p�� u�niów �koły Śpiew poprowadzą Białokościelanki i Czajowianki

Hala sportowa Szkoły Podstawowej w Białym Kościele

Siła antyoksydantów Utlenianie to proces, który sprawia, że komórki organizmu ulegają starzeniu. Nawiasem mówiąc to ten sam proces, który powoduje korozję i rdzewienie metali... Aleksandra Socha VegeBalance vegebalance.pl Oczywiście organizm wyposażony jest w naturalne systemy obronne, które funkcjonują prawidłowo, gdy zapewniamy sobie odpowiednią ilość snu, zdrowe i wartościowe jedzenie, redukcję stresu. Głównym zadaniem antyutleniaczy jest wsparcie enzymów naprawiających uszkodzone molekuły, w tym DNA. Rolę antyoksydantów pełnią witaminy i związki dostarczane wraz z pożywieniem. Każdy słyszał o koenzymie Q10, podobną rolę pełnią m.in. witaminy A, C, E oraz selen, cynk, miedź, kwasy tłuszczowe Omega 3, 6 i 9, polifenole, likopen, resweratrol, karotenoidy, flawonoidy… Dzięki temu możemy walczyć ze starzeniem za pomocą diety, wykorzystując odmładzającą moc ro-

ślin. Mają one wpływ nie tylko na wygląd skóry, ale również zapobiegają starzeniu się organów wewnętrznych oraz zapadaniu na choroby cywilizacyjne (w tym choroby układu krążenia i nowotwory). Antyoksydanty działają najlepiej, gdy pochodzą z nieprzetworzonych produktów spożywczych, surowych warzyw i owoców. Wówczas, idealnie zaprojektowane przez naturę, są wzmacniane przez swoje wzajemne oddziaływanie – efekt, którego nie uzyskamy przy pomocy syntetycznych preparatów – suplementów diety. W naturze występują produkty będące bombami antyoksydacyjnymi. Wykorzystywane są w walce z niekorzystnym wpływem

świadomość i równowaga

wolnych rodników. Poziom antyoksydantów określa skala ORAC (Oxygen Radical Absorbance Capacity). Jest to opracowana w amerykańskich laboratoriach metoda mierząca liczbę antyoksydantów podawaną w mikromolach na 100 gram danego produktu. Co znajduje się na szczycie tej listy i co warto wprowadzić do swojego codziennego menu? W pierwszej trzydziestce znajdują się: goździki, cynamon, oregano, kurkuma, jagody acai, kakao, kminek, bazylia, gorczyca, imbir, pieprz, tymianek, majeranek, jagody goji. Zatem sięgajcie po aromatyczne przyprawy, ponieważ oprócz walorów wzbogacających smak mają nieocenione właściwości zdrowotne.

336. rocznica Odsieczy Wiedeńskiej Zespół Modlnicanie po raz kolejny został zaproszony na obchody 336 rocznicy Odsieczy Wiedeńskiej oraz na Dożynki Polonijne na Kahlenbergu (Łysa Góra) w Wiedniu. Ponadto w październiku zespół wystąpił Parkanach (Sturovo – Słowacja) oraz w Esztegromie (Węgry). Bogumiła Pietrzyk Prezes Teatru Regionalnego

fot. archiwum Zespołu Modlnicanie

Mini tournée Zespołu Modlnicanie pozwoliło zaprezentować pieśni patriotyczne i religijne przed Polonią oraz międzynarodową publicznością. W Wiedniu mieszkańcy naszej gminy zaprezentowali się w strojach krakowskich. Naszym najmłodszym uczestniczkom, Oliwii i Zosi Kawalec, powierzono złożenie kwiatów wraz z przedstawicielami Teatru Regionalnego i Zespołu Modlnicanie na postumencie Odsieczy Wiedeńskiej na Kahlenbergu. Dziewczynki zagrały także dla uczestników na skrzypcach. W trakcie obchodów uroczystości odbył się przemarsz ulicami starego miasta Wiednia, w którym wzięły udział między innymi orkiestra dęta z Polski, Husaria, Kozacy, Bractwo Kurkowe, reprezentacje w strojach regionalnych oraz niezliczona Polonia i mieszkańcy Wiednia. Przemarsz odbywał się w szpalerze zaciekawionych wiedeń-

czyków, turystów z całego świata oraz z Polski. Następnym punktem ceremonii, w której uczestniczył Zespół Modlnicanie, była msza św. w kościele św. Józefa na górze Kahlenberg połączona z dożynkami polonijnymi. W trakcie uroczystości staropolskim obyczajem częstowaliśmy zebranych gości i słuchaczy chlebem, który upiekła pani Beata Cader z Szyc. Polonii bardzo podobały się wykonywane przez nas utwory ludowe, jak nam powiedziano od wielu lat słuchano

tylko górali. Nasza kapela została poproszona o bisy, co sprawiło nam ogromną radość. W uroczystościach udział wzięli przedstawiciele Ambasady RP, władz Austrii i Ukrainy oraz Polski. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do naszego wyjazdu i pobytu w Wiedniu: Firmie Lewiatan w Modlnicy, Teatrowi Regionalnemu w Krakowie, Gminnemu Ośrodkowi Kultury i Sportu w Białym Kościele, p. Beacie Cader z Piekarni w Szycach oraz mieszkance Modlnicy.

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

W kierunku natury Potrzeba dbania o jakość powietrza pojawia się tam, gdzie społeczeństwo zaspokoiło już swoje podstawowe potrzeby posiadania dóbr materialnych. Czy potrafisz odpowiedzieć na proste pytanie dziecka, czym jest powietrze? Jacek Pietrzyk Wiceprezes Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Zielonki Rodzina posiada dom, w którym na jedną osobę przypadają dwa pokoje wyposażone w telewizor, komputer i inne elektroniczne zabawki. Każdy mieszkaniec tego domu ma własną łazienkę, w której nie ma ograniczeń na zużycie wody. Do pracy i szkoły dojeżdża samochodem, często jednym z kilku obecnych w gospodarstwie domowym. Wokół domów znajdują się ogrody pełne nierodzimej roślinności, którą traktować należy licznymi preparatami chemicznymi, aby błyszczała zielenią. Owoce i warzywa obecne są w sklepie, w ogrodzie królują „iglaki”. W tym pięknym idealnym świecie potrzeba jeszcze tylko wolnej chwili, w której można wziąć głęboki oddech i odpocząć od trudu pracy, która pozwala posiadać ten wyżej opisany luksus lub – dla innych – standard. To właśnie podczas tego głębokiego oddechu przy wieczornym spacerze lub przejażdżce rowerowej okazuje się, że ani najdroższe buty, ani najlepszy rower nie dadzą tyle radości, co możliwość swobodnego oddychania. Czym więc jest to powietrze? Na lekcjach przyrody dzieci uczą się, iż jest to mieszanina gazów w ponad 78% azotu, niespełna 21% tlenu oraz w 1% innych gazów wśród których przeważa argon. Składniki powietrza takie jak tlenki azotu, tlenki siarki, węglowodory aromatyczne i inne naturalnie niewystępujące składniki powietrza stanowią efekt działalności człowieka, który wytwarzając energię elektryczną, cieplną i mechaniczną, spala różnego rodzaju paliwa, zamieniając je w energię i emisję będącą efektem procesów spalania. Powietrze obecne jest wszędzie, a jego skład zależny jest nie tylko od czynników naturalnych, ale także od tego, jak człowiek korzysta ze środowiska. Jest tym składnikiem środowiska, który nie zna granic administracyjnych.

fot. Jacek Pietrzyk

Czy Ty, Mieszkańcu naszej gminy, korzystasz ze środowiska? Pewnie myślisz, że w bardzo ograniczony sposób, bo tylko oddychasz, a zanieczyszczenia produkują ci źli ludzie, którzy spalają odpady w starych kotłach centralnego ogrzewania lub pracują w fabrykach przedmiotów Twojego codziennego użytku. Niewątpliwie istotnym źródłem tzw. niskiej emisji są kotły na

paliwa stałe. Liczne kampanie edukacyjne zachęcają do rozpalania od góry, które powoduje ograniczenie ilości zanieczyszczeń. Nie mniej ważnym elementem ekologicznego korzystania z takich urządzeń jest spowodowanie, aby w okresie grzewczym pracowały w sposób ciągły. Popularne poranne wygaszanie kotłów i ponowne popołudniowe rozpalanie stanowi istotne źródło emisji, a jednocześnie nie przyczynia się do uzyskania realnych oszczędności w ilości zużytego paliwa w okresie grzewczym. Ciepło utracone przez budynek w czasie dnia musi zostać ponownie dostarczone przy rozruchu kotła. Utrzymywanie stałej temperatury przez całą dobę nie wymaga wieczornego wzmożonego zapotrzebowania na energię. Logikę tą stosuje się w przemyśle np. hutniczym lub cementowym, gdzie wygaszanie pieców odbywa się tylko na potrzeby ich serwisowania co kilka lat. Czy zatem, Drogi Mieszkańcu, Twoje codzienne korzystanie ze środowiska przyczynia się do oddziaływania na jego jakość? Odpowiedź brzmi TAK! Co zatem możesz zrobić, aby nie było to negatywne oddziaływanie? Myśl globalnie, działaj lokalnie – to hasło znanej kampanii społecznej jest ciągle aktualne. Przewymiarowany dom marnuje energię potrzebną do jego ogrzania. Czy tylko do ogrzania? Często zapominamy, iż w okresie letnim potrzebujemy także chłodzenia. W tym przypadku zużywamy zazwyczaj energię elektryczną z sieci energetycznej. Jej produkcja i dystrybucja to także oddziaływanie na środowisko. Ponadto podróżowanie osobnymi samochodami w tym samym kierunku jest oczywistym źródłem dodatkowej niepotrzebnej emisji. Kupowanie żywności dostarczanej do sklepów z odległych zakątków świata pomimo możliwości lokalnego jej wytworzenia to także emisja ze źródeł transportu. I wreszcie, znaczące ilości wytwarzanych odpadów

świadczą o konsumpcyjnym stylu życia, który związany jest z ciągłym korzystaniem z zasobów środowiska. Wyrzucane odpady muszą być transportowane i przetwarzane, co generuje emisję zanieczyszczeń do powietrza. Zatem, aby móc odetchnąć czystym powietrzem, pomyśl, czy zanieczyszczenie nie powstało gdzieś daleko, gdzie powstał produkt, który w Twoim domu jutro stanie się odpadem? W ramach projektu „Termoaktywni” realizowanym przez Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Zielonki we współpracy z kołami naukowymi AGH, Stowarzyszeniem Korona Północnego Krakowa, wsparciu finansowym Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz gmin: Mszana Dolna, Zielonki, Michałowice, Igołomia-Wawrzeńczyce i Wielka Wieś uczymy dzieci i dorosłych, w jaki sposób dobrać materiały budowlane, aby WASZ dom zużywał jak najmniej energii zarówno zimą, jak i latem. Obecnie nasi edukatorzy odwiedzają szkoły m.in. w gminie Wielka Wieś i pokazują uczniom na specjalnie przygotowanych rekwizytach, jak drobne szczegóły konstrukcyjne tworzą efekt skali oddziaływania na środowisko. W trakcie naszych ostatnich zajęć w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Modlnicy prezentowaliśmy podstawowe właściwości materiałów, z których budowane są domy. Nasi edukatorzy pokazali uczniom, na czym polega ekologiczna i ekonomiczna gospodarka energią w budynku. W tym celu przygotowaliśmy makiety domków wykonane z różnych materiałów, wewnątrz wyposażone w grzałki. Jesienne ciepłe dni były okazją do zaobserwowania przenikania ciepła z zewnątrz do budynku, o czym często zapominamy, planując izolację domów. Przy okazji uczniowie dowiedzieli się, że zużywanie wody w sposób przekraczający potrzeby żywieniowe i sanitarne także przyczyniają się do zwiększenia zużycia energii potrzebnej na jej dostarczenie i późniejsze oczyszczenie. W kolejnych artykułach przybliżymy Państwu dobre i złe praktyki rozwiązań termomodernizacyjnych.

Z ostatnimi dniami października kończy się trwający od czerwca projekt „Zielony Dom, czyli architektura na ludowo”. Dzieci i młodzież z gminy Wielka Wieś można było latem spotkać w pobliżu starych zabudowań, a jesienią na zajęciach prowadzonych przez architekta w szkołach podstawowych w Wielkiej Wsi i Białym Kościele. Projekt realizowała, przy wsparciu szkół i lokalnych instytucji kultury z gminy Wielka Wieś, fundacja WyspArt z Krakowa. W przedsięwzięciu chodziło o poznanie, polubienie, a w efekcie o zrozumienie organizmu, jakim była dawna wieś: samowystarczalna, łącząca ludzi z przyrodą, inspirującą poprzez architekturę i wzornictwo. Służyło temu rysowanie i fotografowanie starych, drewnianych budynków, wywiady z ich mieszkańcami, wykorzystywanie zalipiańskich kwietnych wzorów w tworzeniu całkiem współczesnych przedmiotów, budowanie modeli pojedynczych budowli, a w końcu makiet całych wsi. Zdobyta wiedza i umiejętności, a także przeżyte emocje na pewno zaprocentują. Może któreś z dzieci zostanie etnografem lub architektem? A nawet jeżeli nie, to wrażliwość na formę, rozumienie przemian społecznych i technologicznych oraz umiejętności manualne to zasób bardzo cenny w dalszej edukacji. REKLAMA

Anna Miodyńska

fot. archiwum Fundacji WyspArt

„Zielony Dom, czyli architektura na ludowo” – zakończenie projektu

Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu „EtnoPolska 2019”

Partnerzy projektu:

Patroni medialni:

Realizator: Fundacja WyspArt

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie

Marka Lokalna „Spichlerz Koronny – z królewskiego nadania” Dobiega końca realizacja projektu własnego naszego stowarzyszenia pn. „Spichlerz Koronny – wdrożenie oraz promocja marki lokalnej LGD Stowarzyszenie Korona Północnego Krakowa”.

Stowarzyszenie Korona Północnego Krakowa W Bibliotece Publicznej w Michałowicach odbyła się uroczysta gala podsumowująca projekt. Podczas tego wydarzenia wręczono certyfikaty – znaki jakości „Spichlerz Koronny” 10 lokalnym producentom z terenu 5 gmin (Igołomia-Wawrzeńczyce, Kocmyrzów-Luborzyca, Michałowice, Wielka Wieś i Zielonki). Przypomnijmy, że ideą która przyświecała powstawaniu marki lokal-

nej „Spichlerz Koronny”, była chęć promocji i rozpowszechnienia wśród mieszkańców i turystów usług oraz produktów bazujących na lokalnych zasobach i płodach ziemi. W ramach realizacji tej inicjatywy powstał także katalog produktów i usług objętych naszym znakiem jakości. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej www.koronakrakowa.pl w celu poznania laureatów tego-

rocznej edycji nadawania znaku „Spichlerz Koronny”. W najbliższym czasie planujemy działania związane z kolejnym projektem własnym pn. „Lokalności – targi produktów lokalnych – promocja lokalnych produktów z terenu LGD” oraz realizację kolejnych projektów współpracy, w tym projektu międzynarodowego z Estończykami.

Spichlerz Koronny za wyjątkowe usługi i produkty dla firm z gminy Wielka Wieś:

fot. Marcin Gałek

yy Gospodarstwo agroturystyczne „We młynie” – Elżbieta Woźniczka, wyróżniona usługa noclegowa – Gospodarstwo Agroturystyczne „We młynie” yy Spiżarnia „We młynie” Elżbieta Woźniczka, wyróżnione produkty – miody, syrop z kwiatów bzu czarnego, sok z aronii z liściem wiśni yy Hotel Witek Sp. z o.o., wyróżniony produkt – bufet śniadaniowy w restauracji Hotelu Witek, danie – specjalne wędzony na miejscu pstrąg z Doliny Kluczwody Więcej informacji o laureatach tegorocznej edycji nadania znaku „Spichlerz Koronny” znajduje się na stronie internetowej: www.koronakrakowa.pl

Najbliższe konkursy w Koronie Północnego Krakowa Przypominamy, że w najbliższym czasie (jesień i zima) będziemy organizować konkursy na projekty grantowe dotyczące tematów: podnoszenie kompetencji społeczności lokalnych oraz kształtowanie postaw i podnoszenie wiedzy lokalnych społeczności w zakresie ochrony środowiska lub przeciwdziałanie zmianom klimatu oraz zachowania dziedzictwa lokalnego. Powyższe nabory organizowane będą w ramach poddziałania „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”, objętego Pro-

gramem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich). Szczegółowe informacje na temat procedury oceny i wyboru, a także kryteriów wyboru projektów znajdą państwo na naszej stronie internetowej (zakładka Dotacje PROW 2014–2020 – Lokalna Strategia Rozwoju) oraz w biurze Stowarzyszenia. Prosimy o śledzenie naszej strony internetowej: www.koronakrakowa.pl oraz Facebooka: www.facebook.com/KoronaPolnocnegoKrakowa.

17 V edycja ogólnopolskiej akcji Noc Bibliotek odbyła się w sobotę 5 października 2019 r. pod hasłem „Znajdźmy wspólny język”. Wydarzenie to jest świętem bibliotek i czytania. W niekonwencjonalny sposób zachęca do korzystania z zasobów bibliotek – najbardziej otwartych i dostępnych dla wszystkich instytucji kultury, które mają szeroką ofertę, są miejscem wspólnych spotkań oraz łączą ludzi za sprawą literatury, kultury i edukacji. W całej Polsce tej nocy w bibliotekach czekały na czytelników wyjątkowe atrakcje.

fot. archiwum GBP w Wielkiej Wsi

Podobnie było w Gminnej Bibliotece Publicznej w Wielkiej Wsi, która włączyła się w tę akcję po raz pierwszy! Zaproszona młodzież wzięła udział w warsztatach z zakresu zrozumienia interkulturowego, tożsamości i rozwiązywania konfliktów. W oparciu o komiksy i książki pokazaliśmy, jak szukać porozumienia z pozornie zupełnie odmiennymi ludźmi i jak ważne jest to, by umieć znaleźć wspólny język. Rozmawialiśmy też o możliwościach kreacyjnych i funkcjach języka. Ponadto uczestnicy rozwijali swoją kreatywności podczas warsztatów plastycznych wykorzystujących technikę kolażu. Był też czas na zabawę z grami Dixit i Taboo. Ledwie starczyło nam nocy na zrealizowanie tych wszystkich planów! Na szczęście nie musieliśmy się nigdzie spieszyć, ponieważ Noc Bibliotek była w naszym przypadku połączona z nocowaniem w bibliotece, co okazało się być dla młodzieży doskonałą atrakcją (przy okazji sprawdziliśmy – w bibliotece nie straszy).

Nocowanie w bibliotece! REKLAMA

Serdecznie dziękujemy Cukierni Stochalski w Wielkiej Wsi za pyszne ciasta, które zapewniły nam słodki wieczór, noc Aleksandra Socha i poranek.

OGŁOSZENIA

WIADOMOŚCIWW | 8/2019

Bezpłatne mediacje w GOPS Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej ma przyjemność poinformować, iż od listopada mieszkańcy naszej gminy mają możliwość skorzystania z bezpłatnych mediacji. Małgorzata Żurek Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Wielkiej Wsi Dyżury mediacyjne prowadzone będą przez pana Michała Prządo. Zdobył on kwalifikacje do pełnienia roli mediatora poparte szkoleniami, które odbył w firmie szkoleniowej Akademia Bliżej. Posiada certyfikaty ukończenia kursów w ramach Akademii Profesjonalnego Mediatora z zakresu mediacji rodzinnych oraz cywilnych i gospodarczych. Kursy te są licencjonowane w systemie kształcenia Vocational Competence Certificate opartym na europejskich i krajowych standardach. Pomoc mediacyjna będzie udzielana w ramach dyżurów odbywających się w godzinach popołudniowych, w czwartki co dwa tygodnie, w godzinach 18:00–20:00 w Punkcie Wsparcia i Pomocy Rodzinie w Szycach przy Placu Wspólnoty 2. Zapisy – kontakt telefoniczny z GOPS. Mediacja jest intensywnie rozwijającym się w ostatnich latach sposobem rozwiązywania sporów. Jej głównym założeniem

jest pomoc skonfliktowanym osobom w samodzielnym wypracowaniu porozumienia. Dzięki temu takie osoby mają szansę dobrowolnie, samemu poradzić sobie z powstałym problemem, bez konieczności angażowania sądu. Zakres spraw, które można poruszyć w ramach mediacji, jest bardzo szeroki. Od tych, które dotyczą sporów rodzinnych (opieka nad dzieckiem, podział majątku czy codzienne funkcjonowanie), po spory powstałe z sąsiadem czy usługodawcą. Bardzo ważnymi cechami mediacji jest jej całkowita poufność oraz bezstronność i neutralność mediatora wobec uczestników i sprawy. Ma on za zadanie pomóc w pokonaniu emocji, które towarzyszą sytuacjom konfliktowym, oraz wykorzystać konkretne narzędzia służące budowaniu porozumienia, z uwzględnieniem potrzeb i interesów wszystkich stron sporu. Finałem mediacji jest ugoda, którą zawierają ze sobą strony. Składa się ona z rozwiązań, które znalazły strony z pomocą mediatora.

Wyjątkowy koncert!!! Zespół zagra po 20 latach przerwy!

Serdecznie zapraszamy seniorów wraz z całymi rodzinami! Wstep wolny!

BIAŁY KOŚCIÓŁ

23.11.2019 godz.18:00

GOPS w Wielkiej Wsi serdecznie zaprasza na: 1. Koncert zespołu Oltony oraz muzykującej

3. Warsztaty Mikołajkowe dla dzieci nie-

młodzieży z GOKIS – 23.11.2019 r. godz. 18:00 – budynek starej Szkoły w Białym Kościele.

pełnosprawnych 14.12.2019 r. godz. 17:00 organizowane wspólnie ze Stowarzyszeniem „Być Szczęśliwym” i Fundacją „Mój Sen” w Szkole Podstawowej w Wielkiej Wsi.

2. Warsztaty Bożonarodzeniowe dla seniorów połączone z Kampanią Społeczną „Stop manipulacji – nie kupuj na prezentacji” – 28.11.2019 r. godz. 17:00 – budynek komunalny w Tomaszowicach.

Serdecznie zapraszamy. Zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny z GOPS pod numerem 798 802 911. Małgorzata Żurek

REKLAMA

OFERUJEMY MECHANICZNE:

ADOWSKI

usługi porządkowe • zamiatanie i odśnieżanie • koszenie parkingów traw chodników łąk dróg nieużytków wyjazdów z budowy • karczowanie działek • oraz usługi rolnicze WADOWSKI@ONET.COM.PL 502 136 488

515-120-344

ZGŁOŚ SWOJĄ NIERUCHOMOŚĆ

www.geo-consulting.pl

specjalizacja gm.: Michałowice, Zielonki, Wielka Wieś, Zabierzów

aktywna promocja ofert

filmy z lotu drona

doradztwo przy podziale działek

wysoka skuteczność działania

znajomość lokalnego rynku nieruchomości

SZYBKA SPRZEDAŻ GRUNTÓW I DOMÓW

fot. Piotr Patej, futmal.pl

REKLAMA

Co słychać na gminnych boiskach? W rozgrywkach piłkarskich w naszej gminie zaczynają się wyłaniać drużyny, które ewidentnie za swój cel obrały awans do wyższej klasy rozgrywkowej. Są to Orzeł Bębło w A klasie i rezerwy Błękitnych Modlnica w klasie B. Jako jedyni w swoich grupach pozostają niepokonani i na chwilę obecną pozostają liderami, a ostatnio pozbawili złudzeń, odpowiednio: Orzeł – Spartaka Wielkanoc aż 6:0, Bibiczankę 2:1 oraz walkowerem Kapitol Racławice; Błę-

kitni II – Topora Aleksandrowice 3:0, jednego z głównych konkurentów do awansu Płomień Jerzmanowice 3:1, a także po horrorze na własnym boisku Fitball Szklary 4:3. W klasie okręgowej nasz jedyny przedstawiciel, Błękitni Modlnica, zanotował kilka trochę słabszych występów, m.in. przegrywając u siebie z Hutnikiem II (2:3) i remisując z Borkiem Kraków 2:2. Odniósł jednak zwycięstwo z Wiślanami II 3:2 i wciąż plasuje się w górnej części tabeli 2. grupy.

Piotr Patej futmal.pl Trzecioligowa Jutrzenka Giebułtów powoli zaczyna uciekać z końca tabeli, co prawda zazwyczaj remisując (ostatnio z Avią Świdnik 1:1 czy Orlętami Radzyń Podlaski 1:1), jednak w końcu udało się wygrać w Zabierzowie z Podlasiem Biała Podlaska 1:0. Należy się cieszyć z każdego zdobytego punktu, aby na końcu sezonu można było spokojnie utrzymać się na tym poziomie rozgrywkowym.

W Y R Z U C O N A N A K R Ę T K A R O Z K Ł A D A S I Ę N AW E T 5 0 0 L AT !

wrzucasz CZYSTE nakrętki, bez tekturowych czy aluminiowych wkładek.

organizujemy zbiórki, segregacjemy i transportujemy do firmy recyklingowej. Nakrętki wymieniamy na sprzęt rehabilitacyjny i inne potrzebne rzeczy dla naszych podopiecznych.

RAZEM

pomagamy nie tylko dzieciakom, ale całemu światu, który zaczyna tonąć w śmieciach.

HARMONOGRAM ZBIÓREK drugi wtorek miesiąca:

12.11.2019; 10.12.2019; 14.01.2020; 11.02.2020; 10.03.2020; 14.04.2020; 12.05.2020; 9.06.2020 Szczegóły dotyczące akcji na naszej stronie www.fundacjamojsen.pl

Jesteśmy Organizacją Pożytki Publicznego FUNDACJA MÓJ SEN ul. Krakowska 74 32-089 Wielka Wieś +48 606 108 663

fundacja@fundacjamojsen.pl www. fundacjamojsen.pl KRS: 0000611259 NIP: 5130244602 Regon: 36412612400000