Egzemplarz bezpłatny
2 2022 luty numer 35
ISSN: 2657-7429
Magazyn informacyjno-kulturalny mieszkańców gminy Wielka Wieś
WIADOMOŚCI
TEMATNUMERU Gdy oczekiwania są duże
– a środki finansowe niestety mają swoje granice
O pieniądzach z wójtem – rozmawiamy na stronie 4
W NUMERZE TAKŻE: Rusza przyspieszona linia autobusowa 310
6
Kolejny krok w stronę opieki 8 żłobkowej dla wszystkich dzieci Elżbieta Kupiec z Giebułtowa 12 stypendystką MKiDN Wielkowiejskie kolędowanie
14
2/2022 (35) LUTY
Chciałbym być dobrze zrozumiany, nie jestem przeciwny no� wym mieszkańcom, nowym inwestycjom. Wręcz przeciwnie! Cieszę się z rozwoju gminy, ale chciałbym, żeby nowe domy po� wstawały zgodnie z literą i duchem planu zagospodarowania i żeby nowi mieszkańcy meldowali się u nas i tutaj rejestrowali się jako płacący podatki. Większe wpływy do budżetu gminy bardzo szybko moglibyśmy przekazać na realizację inwestycji – na ten moment zaplanowanych, ale odłożonych w czasie.
OKIEM RADNEGO
Nie tylko o Wielkiej Wsi w gminie Wielka Wieś Mateusz Indyka radny gminy Wielka Wieś, mieszkaniec sołectwa Wielka Wieś
W
Radzie Gminy jestem pierwszą kadencję, jestem członkiem Komisji Rewizyjnej, Komisji Turystyki, Sportu, Bezpieczeństwa i Promocji oraz Komisji Inwestycyjnej, której jestem przewodniczą� cym. W poprzednich latach byłem sołtysem Wielkiej Wsi, więc sprawy dotyczące mojej miejscowości są mi bar� dzo dobrze znane. Nie oznacza to jednak, że patrzę tylko na naszą wieś – pamiętajmy, że jesteśmy radnymi całej gminy i tak musimy patrzeć na naszą funkcję. Jako prze� wodniczący komisji muszę dbać o potrzebne inwestycje wszystkich 12 sołectw naszej gminy. Czasem jest tak, że priorytetem naszych działań są inwestycje w sąsiedniej miejscowości, które mają bezpośredni wpływ na naszą. Bardzo się cieszę z postępów na budowie zbiornika wy� równawczego w Tomaszowicach. Jestem przekonany, że po oddaniu go do użytkowania skończą się problemy z brakami wody również w naszym sołectwie. Gdy za� kończymy rozbudowę sieci kanalizacyjnej w Wierzcho� wiu i Będkowicach, cała gmina będzie skanalizowana w 100%. To będzie ogromny sukces, na który wiele osób pracowało konsekwentnie przez lata. W północnej części gminy nie wybudowano na szczęście wielu tak ciasnych osiedli, jak w Modlnicy, Modlniczce czy Tomaszowicach. Mam nadzieję, że ostatnie zmia� ny w tekstowej części planu zagospodarowania prze� strzennego gminy zapobiegną lokowaniu na niewielkich działkach intensywnej zabudowy. Część mieszkańców obwinia za „patodeweloperkę” władze gminy, a przecież pozwolenia na budowę już od wielu lat nie są – jak 20 lat temu – wydawane przez Urząd Gminy, ale przez Staro� stwo Powiatowe. Zresztą wiele decyzji dotyczących te� renu gminy jest podejmowanych całkowicie poza obsza� rem kompetencji wójta czy rady. Przykładem są maszty telekomunikacyjne: jeśli są stawiane na prywatnej dział� ce i urządzenia na nich montowane spełniają normy, Gmina nie jest nawet stroną postępowania administra� cyjnego i nie ma wpływu na żadne decyzje w tej sprawie.
REDAKCJA
fot.: archiwum M. Indyki
2
Potrzebne nam są nowe tereny, które mogłyby być przezna� czone dla inwestorów zewnętrznych, ale również na nie� zbędne inwestycje gminne. W najbliższym czasie priorytetem jest budowa szkoły na południu gminy. Prawie 2 lata temu przedstawiłem Radzie Gminy rozwiązania, które umożliwiłyby budowę szkoły w bardzo krótkim czasie, niestety problemem jest loka� lizacja. W Urzędzie Gminy została powołana grupa mająca na celu wybranie najlep� szej lokalizacji z uwzględnieniem bardzo wielu parametrów. Kolejnym krokiem, mam nadzieję, będzie wybudowanie nowej szkoły w Wielkiej Wsi, środki na taką inwestycję zagwarantowaliśmy w Wieloletniej Prognozie Finansowej na lata 2020–2030. Uważam, że bardzo udanym posunięciem było sprzedanie starego budynku urzędu gminy przy ul. Wesołej w Wielkiej Wsi, gdzie niebawem zacznie przyjmować intere� santów Wydział Komunikacji i Urząd Pracy Starostwa Powiatowego. Mam nadzieję, że niedługo zacznie się też przebudowa kolejnego fragmentu DK94. Wszyscy czekamy na obiecane przejście podziemne pod DK94 przy skrzyżowaniu z ul. Szkolną – to jest bardzo niebezpieczny punkt na tej trasie. Za niespełna pół roku musimy rozstrzygnąć nowy przetarg na firmę odbierającą odpa� dy komunalne z terenu gminy. Jestem umiarkowanym optymistą, jeśli chodzi o wzrost cen. W 2021 roku stawka była dobrze skalkulowana, opłaty prawie pokryły koszty. W sąsiednich gminach, które rozstrzygały już przetargi na 2022 rok, ceny odbioru śmieci lekko wzrosły. Jeśli wychwycimy większość, a może nawet wszystkich unikają� cych opłat (niestety, są takie osoby), powinniśmy uniknąć dużych zmian. Nie jestem zaś optymistą jeśli chodzi o przyspieszenie likwidacji „kopciuchów”. Po pierwsze, w bieżącym roku środków na dofinansowanie wymiany pieców i termomo� dernizację domów jest zbyt mało w stosunku do potrzeb. Po drugie, sieć gazownicza w gminie nie jest przystosowana do dużego wzrostu poboru gazu, a Polska Spółka Gazownicza nie jest w stanie zmodernizować sieci w ciągu 10 miesięcy. A po trzecie, mieszkańcy zostali wystraszeni dużymi podwyżkami cen gazu i energii elektrycznej na początku roku. O ile wzrost cen prądu można w części zrekompensować po zain� stalowaniu paneli fotowoltaicznych, to wzrost cen gazu uderza bardzo mocno w do� mowe budżety. W mojej opinii najtańszym i najszybszym rozwiązaniem problemu smogu generowanego przez spalanie paliw stałych, węgla i drewna byłoby powszech� ne instalowanie elektrofiltrów ograniczających wydostawanie się pyłów do środowi� ska. Wprowadzenie całkowitego zakazu używania paliw stałych uważam za nierealne – zbyt wiele domów jest ogrzewanych tylko węglem albo tylko drewnem. W części nowo wybudowanych domów jedynym źródłem ciepła są nowoczesne kominki (sze� roko reklamowane), zmiana sposobu ogrzewania wiązałaby się z wykonaniem nowej instalacji grzewczej! Na zakończenie chciałbym życzyć wszystkim mieszkańcom gminy Wielka Wieś szybkiego powrotu do normalności w każdej płaszczyźnie naszego życia.
Kolejny numer już w marcu w Twojej skrzynce pocztowej!
Joanna Patej – redaktor naczelna Adam Wójcik – redaktor prowadzący Anna Calik – młodszy redaktor Mateusz Indyka, Katarzyna Machnik, Mieczysław Nowakowski, Magdalena Szymańska, Małgorzata Żurek Fotografia na okładce (autobus MPK): Joanna Patej Zachęcamy do kontaktu za pośrednictwem e-maila: Teksty do publikacji w gazecie wraz ze zdjęciami prosimy przesyłać na adres: gazeta@wiadomosciww.pl Jeśli chcieliby Państwo skontaktować się z redaktor naczelną: joanna.patej@wiadomosciww.pl W celu zamieszczenia reklamy: reklama@wiadomosciww.pl
Wydawca Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi Egzemplarz bezpłatny
Nakład 4200 egz.
Opracowanie i druk INSMEDIA ul. Gdyńska 23, Kraków Projekt graficzny i skład: Mateusz Nizianty
Korekta: Anna Piechota
Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Reklamodawców. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i wprowadzania zmian do nadesłanych tekstów. Nadesłanie tekstu nie jest równoznaczne z jego opublikowaniem.
Mamy przyjemność poinformować, iż zostaliśmy wyróżnieni w projekcie „Zadowolony Pacjent” realizowanym przez Instytut Badań Marki
ul. Brzozowa 1, 32-085 Tomaszowice
Zadzwoń:
+48 534 028 028
Sprawdź:
www.KlinikaPerla.pl
REKLAMA REKLAMA
OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW
PEŁNY ZAKRES BADAŃ
Modlnica, ul. Częstochowska 130 tel. 12 416 10 10
4
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
TEMAT NUMERU
BUDŻET 2022 – MIĘDZY OCZEKIWANIAMI A MOŻLIWOŚCIAMI Rada Gminy przyjęła projekt budżetu na 2022 rok. Rozmawiamy na jego temat z wójtem Krzysztofem Wołosem.
WiadomościWW: Panie Wójcie, mija drugi rok funkcjonowania gminy w czasie pandemii COVID-19. W 2021 roku nie zostały na szczęście wprowadzone tak ostre ograniczenia w przemieszczaniu się osób, w funkcjonowaniu firm i instytucji jak rok wcześniej, są już dostępne szczepionki. Jak Pan ocenia wpływ pandemii na sytuację finansową gminy Wielka Wieś? Krzysztof Wołos, Wójt Gminy Wielka Wieś: W 2021 roku faktycznie tzw. lockdown był zdecydowanie łagodniejszy. Przedsiębiorcy i mieszkańcy mogli przynajmniej w części prowadzić swoją działalność, chodzić do pracy. Sytuacja finansowa gminy jest stabilna i myślę, że pandemia nie wyrządziła takich zmian w budżecie, jak jeszcze rok wcześniej. W 2021 roku przychody podatkowe z tytułu odpisu z PIT przypadającego gminie wyniosły 25,8 miliona złotych. W roku 2022 planowane jest pozyskanie 25,5 miliona złotych. To mniej, a przecież znacznie zwiększyła nam się liczba mieszkańców. Czy może Pan oszacować, jaki wpływ na takie spowolnienie wzrostu dochodów miało wprowadzenie „Polskiego Ładu”? Dynamicznie przybywa nam mieszkańców i to jest fakt. Planując dochody z PIT w Wieloletniej Prognozie Finansowej, szacowaliśmy, że w 2022 roku będzie to kwota na poziomie 29,5 mln zł, tymczasem jest 25,5 mln, a więc o 4 mln mniej. Czy na to miał wpływ „Polski Ład”? Z pewnością tak, bo jeśli wprowadzona jest kwota wolna od podatku w wysokości 30 tys. zł, czy inne ulgi podatkowe – to oczywiste, że musi to odbić się generalnie na wysokości podatku, a tym samym na tej jego części, która wraca do gminy. Rząd deklaruje, że tę brakującą różnicę wyrówna w postaci subwencji. Jak będzie – zobaczymy. Planowane dochody na ten rok to prawie 96 mln złotych, a wydatki – ponad 108 mln. Zatem planowany deficyt wynosi 12 mln zł. W jaki sposób gmina zamierza go pokryć? Długo zastanawialiśmy się z Radą Gminy, czy rezygnować z kilku zadań inwestycyjnych i zrównoważyć budżet, czy jednak zaplanować
bezpieczny deficyt i nie wstrzymywać rozwoju gminy. Wybraliśmy to drugie rozwiązanie. Deficyt pokryjemy w pierwszej kolejności z wolnych środków, które pozostały nam z roku ubiegłego, a następnie z dotacji, które pozyskaliśmy już na konkretne i zaplanowane wcześniej zadania inwestycyjne. Brakującą kwotę, o ile będzie taka potrzeba, planujemy uzupełnić emisją gminnych obligacji. Proszę nam przybliżyć, jak duże dotacje i z jakich źródeł udało się pozyskać? Różnego rodzaju dofinansowań i dotacji dla naszych projektów pozyskaliśmy naprawdę sporo. Nie jestem w stanie nawet ich wszystkich wymienić, ale wskażę te najistotniejsze: dokończenie budowy kana-
Najważniejsze będzie stuprocentowe skanalizowanie gminy po zakończeniu inwestycji w Będkowicach i Wierzchowiu lizacji sanitarnej w Będkowicach (6,5 mln zł z rządowego programu „Polski Ład”), budowa hali łukowej w Modlnicy i boiska ze sztuczną nawierzchnią w Modlniczce (6,3 mln zł). Mamy także w budżecie prawie 1,5 mln zł dofinansowania z Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych MRPO na wymianę „kopciuchów”, a ostatnio pozyskaliśmy dofinansowanie w wysokości 1,2 mln zł na wyposażenie i prowadzenie klubu dziecięcego w Białym Kościele z Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego oraz 1,5 mln zł na budowę sieci wodociągowej w Tomaszowicach z Funduszu Inwestycji Strategicznych. Pozycji inwestycyjnych w budżecie jest kilkadziesiąt. Czy może Pan omówić najważniejsze? Każde z tych kilkudziesięciu zadań jest ważne niezależnie od tego, ile kosztuje. Chyba najważniejsze będzie stuprocentowe skanalizowanie gminy po zakończeniu inwestycji w Będkowicach i Wierzchowiu oraz rozbudowa szkoły w Modlnicy. A pozostałe? Dla części mieszkańców istotne jest, by oświetlić przejście dla pieszych lub wybudować drogę, dla innych, by można było zimą posłać dziecko na trening. Czasami jest to zadanie za 50 tys. zł, a czasami za 2 mln. O dużych inwestycjach, na które pozyskaliśmy dofinansowanie, już powiedziałem, wymienię więc dodatkowo po jednej inwestycji w poszczególnych miejscowościach: w Będkowicach planujemy w 2022 roku budowę chodnika przy ul. Kawiory, w Bęble budowę chodnika przy ul. Południowej, w Czajowicach umocnienie skarp i otoczenia stawu przy ul. Łokietka. Idąc dalej na południe: w Białym Kościele wykonanie ul. Granicznej, w Wierzchowiu – budowę budynku wiejskiego, w Prądniku Korzkiewskim – oświetlenie ul. Bugaj i Swawola, w Wielkiej Wsi – remont ul. Ujazdowskiej, w Szycach budowę drogi równoległej do DK94. Natomiast na samym południu gminy
fot.: archiwum UG Wielka Wieś
wymienić należy chociażby budowę wodociągu w Tomaszowicach, remont ul. Trojadyn w Giebułtowie, w Modlnicy – chodnik wzdłuż ul. Lipowej, a w Modlniczce – remont ul. Św. Faustyny. To tylko przykłady, bo nie da się wymienić tutaj wszystkich 60 zadań. Zachęcam Czytelników do zapoznania się z budżetem na rok 2022 umieszczonym na stronie gminy. Dlaczego zmniejszyła się subwencja oświatowa? Przecież jest więcej dzieci w placówkach oświatowych. O wzrost kosztów utrzymania budynków boję się spytać. Czym ogrzewamy szkoły i przedszkola? Rzeczywiście, uczniów przybywa, a subwencja oświatowa zmalała. Planowaliśmy ok. 12,5 mln zł, a otrzymamy 10,7 mln zł. To nawet mniej o milion niż mieliśmy w poprzednim roku. Początkowo myśleliśmy, że to błąd Ministerstwa Finansów i chcieliśmy się odwoływać, ale okazało się, że obniżenie kwoty subwencji oświatowej dla naszej gminy wynika ze zmiany algorytmu używanego do liczenia subwencji oświatowej; generalnie tracą gminy wiejskie położone przy dużych aglomeracjach. A co do ogrzewania, skoro Pan już zapytał, wszystkie gminne szkoły i przedszkola ogrzewamy piecami gazowymi. I niestety otrzymaliśmy już pierwsze rachunki, które przyprawiają o ból głowy… W 2022 roku nasza gmina zapłaci do budżetu Państwa rekordową kwotę prawie 1,5 mln zł tzw. janosikowego, czyli wpłaty do budżetu państwa ponoszonej przez jednostki samorządu terytorialnego, których dochody przekraczają wskaźniki określone w ustawie o dochodach jednostek samorządu terytorialnego? Może Pan wyjaśnić o co chodzi i dlaczego tak dużo? W skrócie: gminy, które mają lepsze wyniki finansowe m.in. dochody na jednego mieszkańca (zameldowanego!) na tle średniej dochodów gmin w Polsce, wpłacają do budżetu państwa kwotę wyrównawczą na rzecz gmin biedniejszych. Stąd „janosikowe”, w myśl zasady „zabieram bogatym, żeby dać biednym”. Może to ma sens w przypadku gmin, w których są zlokalizowane wielkie inwestycje państwowe w rodzaju kopalni w Bełchatowie czy huty Katowice. Ale dlaczego gminy, które sobie lepiej radzą, zabiegają o inwestorów, przyciągają nowych mieszkańców są, delikatnie mówiąc, karane za swoją aktywność? Nie mam nic przeciwko wspieraniu uboższych gmin, ale powinno to być zadaniem władz centralnych, nie zaś samorządów. Dla takiej małej gminy wiejskiej, jak Wielka Wieś 1,5 mln zł, to naprawdę spory ubytek w budżecie.
grafika: UG Wielka Wieś
5 Mieszkam w Wielkiej Wsi i razem ze mną jest zameldowanych
13 090
mieszkańców
W 2022 roku planowane są dochody w wysokości
95 968 626,80 zł Z tego podatek dochodowy od osób fizycznych (PIT) stanowi
26.58%
sumy wszystkich dochodów. Pozostałe dochody 10.3%
PIT
Subwencje
26.6%
11.3%
CIT Dotacje
2.3%
17% Podatki od nieruchomości
Inne podatki i opłaty lokalne
19.8%
12.7%
PIT
CIT
25 513 186 zł
2 225 151 zł
Podatki od nieruchomości
Inne podatki i opłaty lokalne
26.58%
2.32%
19 000 000 zł 19.8%
12 228 324,94 zł
Małej? Małej! W gminie Wielka Wieś mamy zameldowanych ok. 13 tys. mieszkańców, a mieszka ok. 15 tysięcy. W Zabierzowie mieszka 26 tys. zł, w Zielonkach – 22 tys., a w Krzeszowicach – 32 tysiące. Czy uruchomienie linii autobusowej 310 bardzo zwiększy koszty? Wprowadzenie przyspieszonej linii 310, w miejsce dotychczasowej linii 210, to odpowiedź na oczekiwania i prośby mieszkańców, którzy postulowali większą liczbę kursów w godzinach szczytowych. Udało się też zmienić trasę dojazdu do Krakowa i teraz mieszkańcy będą mogli wjechać do centrum ulicami Armii Krajowej, Czarnowiejską do Alei Trzech Wieszczów, a potem przez Most Dębnicki, kończąc na pętli autobusowej przy Centrum Konferencyjnym ICE na os. Podwawelskim. Czy to zwiększy koszty? Oczywiście, że tak. Do tej pory realizowanych było 30 kursów w ciągu dnia, a teraz będzie ich ponad 50, więc koszty utrzymania tej linii zwiększą się do ok. 1,5 mln zł. Jednak jestem przekonany, że ta modyfikacja zdecydowanie poprawi dojazd mieszkańców do centrum Krakowa.
Dotacje
Subwencje
16 286 323,86 zł 16.97%
12.74%
10 860 979 zł 11.32%
Pozostałe dochody
9 854 662 zł 10.27%
W gminie Wielka Wieś jest zameldowanych 13 090 osób, natomiast wg deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w naszej gminie mieszkają 15 284 osoby. (stan na dzień 28.12.2021 r.)
Wydatki ogółem
Moja gmina w 2022 roku planuje wysokość wydatków ogółem na kwotę
Zadania inwestycyjne
108 405 245,08 zł
Wydatki majątkowe w wysokości
32.78%
30 403 379,95 zł
Infrastruktura
stanowią 28% całego budżetu.
Gmina Wielka Wieś w 2022 roku planuje zadania inwestycyjne za kwotę
30 403 379,95 zł
22.81%
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
19.33%
15.27%
Sport i turystyka Gospodarka mieszkaniowa i bezpieczeństwo wewnętrzne
9.8%
Oświata, pomoc społeczna i rodzina
Wydatki na inwestycje według działów: Wydatki majątkowe
Infrastruktura
Wydatki bieżące
9 967 571,84 zł
28%
72%
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 6 934 503,56 zł
30 403 379,95 zł
78 001 865,13 zł
Gospodarka mieszkaniowa i bezpieczeństwo wewnętrzne 5 878 162,80 zł Sport i turystyka
Zbliżają się nieuchronnie terminy określone w uchwale antysmogowej dla Małopolski i po 1 stycznia 2023 r. używanie pieców węglowych bezklasowych oraz 1 i 2 klasy będzie zakazane. Jak duże środki są zaplanowane na wsparcie osób planujących wymianę? Wystarcza dla wszystkich? Nie obawia się Pan zahamowania procesu wymiany „kopciuchów” w związku z drastycznym wzrostem kosztów opalania domów gazem? I musimy pamiętać, że od 1 stycznia 2027 będzie także zakazane używanie pieców węglowych 3 i 4 klasy. Obserwuję, co się dzieje i jestem pewien, że w całej Małopolsce pojawią problemy z całkowitym wyeliminowaniem „kopciuchów” do 1 stycznia 2023. Mieszkańcy gmin tzw. obwarzanka krakowskiego, w tym naszej gminy, zrobili naprawdę bardzo dużo w ostatnich 3 latach, jeśli chodzi o wymianę starych pieców, ale np. na Podhalu czy w innych rejonach Małopolski ten proces idzie bardzo powoli. Niestety ostatnie podwyżki cen gazu wzbudzają spore obawy i wątpliwości, choć trzeba zaznaczyć, że ceny węgla także rosną (za 1 tonę już trzeba zapłacić 1 600 zł) i palenie węglem również staje się coraz droższe. W połowie roku wygaśnie umowa na odbiór odpadów komunalnych. Czy mieszkańcy muszą spodziewać się kolejnej podwyżki opłat za śmieci? Trudno już dziś spekulować. Patrząc na okoliczne gminy, gdzie ceny za odpady komunalne wzrosły ostatnio do 35 zł za osobę, widać, że podwyżki o 2–3 zł są możliwe. Czekamy jednak na rozstrzygnięcie przetargu na wybór wykonawcy, który będzie odbierał śmieci od mieszkańców od 1 lipca 2022. Zrobiliśmy dużo, by uszczelnić cały system gospodarki odpadami, teraz zakupujemy
4 642 421,75 zł
Oświata, pomoc społeczna i rodzina 2 980 720,00 zł
oprogramowanie, które będzie weryfikować zużycie wody, liczbę osób zameldowanych i zamieszkałych, ubiegających się o świadczenia 500+ itp., by zweryfikować czy w deklaracjach dotyczących odpadów komunalnych nie ma rozbieżności. Zdecydowana większość mieszkańców zawsze podaje prawdziwe dane, ale niestety znajdują się i tacy, którzy próbują oszczędzić… Tych nielicznych zweryfikujemy, bo inaczej my wszyscy zapłacimy za tych, którzy się od tego uchylają. Czy w związku z przygotowanym budżetem chciałby Pan przekazać jeszcze jakiś komentarz mieszkańcom gminy Wielka Wieś, których oczekiwania są ogromne, uzasadnione i zapewne Panu znane. Zdaję sobie sprawę, że oczekiwania są ogromne. Chciałbym zapewnić, że mamy dość dobre rozeznanie, czego oczekują mieszkańcy w poszczególnych miejscowościach i przygotowujemy się do tych zadań, zlecając już opracowanie odpowiednich dokumentacji projektowych. Chcemy być gotowi na ich realizację, gdy tylko pojawią się na horyzoncie kolejne środki finansowe, o które z pewnością będziemy zabiegać. Muszę jednak poprosić o cierpliwość, gdyż te zadania rozłożone są w budżecie gminy na 9 kolejnych lat i każdego roku razem z radnymi ustalamy priorytetowe inwestycje dla każdej miejscowości. Liczę, że te kilkadziesiąt zadań ustalonych na rok 2022 uda się doprowadzić szczęśliwie do realizacji. Proszę trzymać kciuki. Rozmawiał Adam Wójcik
Z budżetem gminy na 2022 rok zapoznać się można na stronie: nacoidamojepieniadze.pl/budzet-gmina/wielka-wies/2022 Rusza przyspieszona linia autobusowa 310 Od 14 lutego br., zamiast dotychczasowej linii autobusowej 210 zacznie kursować przyspieszona linia 310, tzw. agloexpress. Głównym założeniem nowej linii jest zwiększona w godzinach szczytu liczba kursów. Autobus będzie jeździł z pętli w Będkowicach do centrum Krakowa (pętla autobusowa przy Centrum Konferencyjnym ICE na os. Podwawelskim). W gminie Wielka Wieś będzie zatrzymywał się na każdym przystanku, natomiast na terenie miasta Krakowa nie na wszystkich – to też jedno z założeń tego typu przyspieszonej linii. Przystanki w Krakowie to: Jasnogórska, Stawowa, Rondo Ofiar Katynia, Bronowice SKA, Przybyszewskiego, Czarnowiejska, Muzeum Narodowe, Jubilat, Rondo Grunwaldzkie, Os. Podwawelskie. Zakładane czasy przejazdów do przystanku końcowego: z pętli w Będkowicach 57 minut, z pętli Biały Kościół Murownia 44 minuty. JP
grafika: UG Wielka Wieś
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
fot.: Joanna Patej
grafika: UG Wielka Wieś
6
7
NA ŁYŻWY!
Prezentujemy cennik lodowiska, które znajduje się przy Placu Wspólnoty w Szycach.
Cennik:
fot.: OSP w Tomaszowicach
bilet wstępu jednorazowy, 60 minut: normalny: 8 zł ulgowy (przedszkolaki, uczniowie, studenci, seniorzy 60+): 6 zł
bilet rodzinny jednorazowy (2 rodziców + 2 dzieci): karnet normalny, 10 wejść: karnet ulgowy, 10 wejść: wypożyczenie łyżew: wypożyczenie pingwinka: wypożyczenie kasku: ostrzenie łyżew:
25 zł 70 zł 50 zł 8 zł 8 zł 3 zł 10 zł
Modernizacja budynku remizy OSP w Tomaszowicach Ruszyła modernizacja budynku remizy OSP Tomaszowice w zakresie budowy garażu. I etap inwestycji został dofinansowany w ramach grantu Urzędu Marszałkowskiego – Małopolskie OSP. JP REKLAMA
Gminny Zakład Komunalny w Wielkiej Wsi sp. z o.o. z siedzibą w Szycach, Plac Wspólnoty 1, zgodnie z Ustawą o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków podaje do publicznej wiadomości skład fizykochemiczny wody wodociągu „Biały Kościół–Iwiny”
1 2 3 4 5 6
www.gzk.wielka-wies.pl Woda pitna – próbka pobrana w dniu 21.10.2020 r., wodociąg Biały Kościół–Iwiny, sieć. Zbiornik wody spełnia wymagania Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7.12.2017 r., w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Parametr Barwa Mętność Zapach Smak pH Przewodność elektryczna właściwa w temp. 25°C Ogólny węgiel organiczny Chlor wolny Jon amonowy/amoniak Azotyny Azotany Chlorki Siarczany Fluorki Bromiany Cyjanki ogólne Chloramina Chlorany i chloryny Antymon Arsen Bor Chrom ogólny Glin Kadm Bromodichlorometan/ Dichlorobromometan
Wartość Najwyższa parametrów dopuszczalna w badanej wartość wg rozp. próbie wody Ministra Zdrowia Jednostka <5 Akceptowalna mg/l Pt 0.20 1.0 NTU <1 Akceptowalny TON <1 Akceptowalny TFN 7.49 6.5 – 9.5 525
2 500
uS/cm
1.5 0.03 <0.26 <0.066 26.8 17 17 <0.10 <2.0 <30 <0.02 <0.02 <1.0 <1.0 0.015 4 <23 <0.50
– 0.3 0.5 0.5 50 250 250 1.5 10 50 0.5 0.7 5.0 10.0 1.0 50.0 200 5.0
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ug/l ug/l mg/l Cl2 mg/l ug/l ug/l mg/l ug/l ug/l ug/l
1
15
ug/l
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Parametr Mangan Miedź Nikiel Ołów Rtęć Selen Srebro Sód Suma trichloroetenu i tetrachloroetenu Ozon Clostridium perfringens Magnez Twardość ogólna Żelazo ogólne Chlorek winylu Epicholohydryna Indeks nadmanganianowy 1,2-dichloroetan/EDC Trichlorometan/chloroform THM-suma Benzen
47 Wielopierścieniowe węglowod. aromatyczne 48 Benzo(a)piren 49 Pestycydy – suma 50 Akryloamid
Wartość Najwyższa parametrów dopuszczalna w badanej wartość wg rozp. próbie wody Ministra Zdrowia Jednostka <1 50 ug/l <0.005 2.0 mg/l <4.0 20 ug/l <10 10 ug/l <0.5 1.0 ug/l <1.0 10 ug/l <0.001 0.010 mg/l 6.99 200 mg/l 3.5
10
mg/l
<0.04 0 2.07 273 <5 <0.25 <0.060 0.62 <1.0 <1 1.3 <0.50
0.05 0 7 – 125 60 – 500 200 0.50 0.1 5 3.0 30 100 1.0
mg/l jtk/100 ml mg/l mg/l CaCO3 ug/l ug/l ug/l mg/l ug/l mg/l ug/l ug/l
<0.006
0.1
ug/l
<0.003 <0.050
0.01 0.5
ug/l ug/l
<0.040
0.1
ug/l
8
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
Kolejny krok w stronę opieki żłobkowej dla wszystkich dzieci w naszej gminie
fot.: Paulina Gietka
Trzy lata temu powstał w Modlniczce pierwszy w gminie Wielka Wieś, a drugi w powiecie krakowskim żłobek samorządowy.
fot.: Paulina Gietka
Z
okazji otwarcia trzeciego już w naszej gminie samorządowego obiektu dedykowanego najmłodszym dzieciom WiadomościWW poprosiły o rozmowę panią Paulinę Gietkę, dyrektora Zespołu Żłobka i Klubów Dziecięcych Gminy Wielka Wieś.
WiadomościWW: Bardzo długa jest oficjalna nazwa Pani stanowiska. Paulina Gietka: Im dłuższa, tym lepiej (śmiech), bo to oznacza, że mamy w gminie coraz więcej placówek zajmujących się opieką nad małymi dziećmi. W tej chwili mamy żłobek w Modlniczce dla 32 dzieciaczków, Samorządowy Klub Dziecięcy w Wielkiej Wsi z 12 miejscami, a w lutym oddamy w budynku starej szkoły w Białym Kościele 24 miejsca w drugim Samorządowym Klubie Dziecięcym.
fot.: Paulina Gietka
Czym się różni klub dziecięcy od żłobka? W żłobku opiekujemy się dziećmi teoretycznie od 20 tygodnia do trzeciego roku życia, w praktyce najmłodsi mają ok. 10 miesięcy, gdy ich mamy kończą urlopy macierzyńskie i wracają do pracy. Natomiast do klubów dziecięcych przyjmujemy dzieci co najmniej roczne. Jestem przekonana, że łącząc organizacyjnie wszystkie jednostki przyjęliśmy dobre rozwiązanie. Powstała spójna, skoordynowana struktura kameralnych placówek o takich samych standardach, ze wspólnymi założeniami i misją. To też nowatorskie rozwiązanie i żywy przykład dla innych samorządów. Niekoniecznie trzeba otwierać duże placówki, by realizować opiekę nad dziećmi do lat 3. Mamy już 68 miejsc dla maluchów. Czy dużo jeszcze potrzeba? Szacuję, że u nas mieszka ok. 500 dzieci w wieku żłobkowym. To jest bardzo młoda pod względem demograficznym gmina i w najbliższych latach się to nie zmieni. A przecież opieka żłobkowa jest bardzo ważna, to nie tylko jest „przechowalnia” na czas pobytu rodziców w pracy. Dzieci uczą się zachowań społecznych, mają obok siebie opiekunki przygotowujące im zajęcia, ćwiczenia, zabawy, których rodzice nie zaproponują, bo nie mają specjalistycznej wiedzy. Wszystkie panie pracujące w zespole podnoszą swoje kwalifikacje na kursach, szkoleniach czy studiach związanych z edukacją najmłodszych dzieci. Przy tak małej liczbie miejsc musieliście wprowadzić bardzo precyzyjne kryteria rekrutacyjne? Tak, oczywiście. Podkreślmy, opieka żłobkowa – w przeciwieństwie do np. edukacji – nie jest ustawowym zadaniem własnym gminy. Koszty opieki są w całości ponoszone przez samorządy. O ile na stworzenie miejsc w żłobkach można zdobyć dofinansowanie – ale o tym może za chwilę – to bieżące utrzymanie w całości spoczywa na barkach samorządu. Dlatego rekrutacja jest też elementem polityki gminy zmierzającej do zachęcania naszych mieszkańców do meldowania siebie i swoich bliskich w gminie oraz do odprowadzania podatków w miejscu zamieszkania. Istotne jest także, aby rodzice dziecka pracowali. Półtora miliona „janosikowego” do zapłacenia w 2022 roku wystarczyłoby na stworzenie dwóch żłobków! Czy dużo osób jest zatrudnionych w Zespole? Piętnaście, z tego w Białym Kościele będzie pracować pięć pań. Prawie wszystkie „miejscowe”, czyli aktywizujemy zawodowo kobiety z naszej gminy. Wróćmy do źródeł finansowania inwestycji w Białym Kościele. Jeszcze w lecie ubiegłego roku pomieszczenia starej szkoły wyglądały bardzo... nieciekawie. Prawda? Teraz jest zupełnie inaczej. Zważywszy na fakt, że wykonawcy rozpoczęli remont we wrześniu ubiegłego roku, to efekty są imponujące. Zadanie
9
Mamy już 68 miejsc dla maluchów w wieku 0-3 lata o oficjalnej nazwie „Przebudowa części wielofunkcyjnego budynku gminnego na potrzeby utworzenia Samorządowego Klubu Dziecięcego w Białym Kościele wraz z placem zabaw” zostało dofinansowane kwotą 720 tysięcy złotych w ramach budżetowego programu Maluch+. Pozostałe 180 tysięcy przekazała gmina Wielka Wieś. Jak już wspominałam, gmina Wielka Wieś zobowiązała się do zapewnienia funkcjonowania Klubu przez cały 5-letni okres trwałości projektu, do końca 2026 roku. Dodatkowo pozyskaliśmy środki z funduszy unijnych na funkcjonowanie klubu i do czerwca 2023 r. realizowany będzie projekt nr RPMP.08.05.0012-0053/21 „Samorządowy Klub Dziecięcy w Białym Kościele szansą na rozwój dziecka i aktywność zawodową rodziców”. Pozyskiwanie dodatkowych środków w przypadku realizowania opieki żłobkowej przez samorządy jest bardzo cenne.
fot.: Paulina Gietka
Gdzie będzie następny klub dziecięcy? Jeszcze nie wiem. Na pewno przydałby się w północnej części gminy. Cieszę się, że władze gminy doceniają wagę wychowania żłobkowego i Rada Gminy przeznacza na ten cel co roku większe środki. Dziękuję bardzo za rozmowę. Gratuluję pięknego nowego klubu. Dziękuję. Nie możemy się doczekać momentu otwarcia. Rozmawiał Adam Wójcik
U
niwersytet Jagielloński i Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi poszukują wszelkich informacji, wspomnień, opowieści i starych zdjęć dotyczących Dworu w Modlnicy.
Jeśli gdzieś w archiwach domowych znajdują się pamiątki czy stare zdjęcia dokumentujące historię/wizerunek dworu, to prosimy, aby skontaktować się z GOKiS (gokis@wielka-wies.pl) lub referatem promocji w gminie (promocja@wielka-wies.pl). Jeżeli będą chcieli Państwo podzielić się wspomnieniem lub opowieściami, to pracownicy chętnie spotkają się i wysłuchają tych historii. Celem zbierania informacji jest powstanie publikacji i wystawy plenerowej. Ale czy rzeczywiście powstanie? Wszystko zależy od Państwa zaangażowania. JP
Podziel się wspomnieniem o Dworze w Modlnicy
REKLAMA
10
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
Numery i skrzynki
Zarówno przepisy, jak i zdrowy rozsądek wskazują na konieczność posiadania skrzynki pocztowej i tabliczki adresowej. nie narażać listonoszy na zranienie. Wielkość skrzynki powinna umożliwić umieszczenie w niej standardowej koperty C4 o wymiarach 229 mm x 324 mm, przy czym pojemność skrzynki ma zapewnić możliwość umieszczenia w niej przesyłek o łącznej grubości co najmniej 60 mm. W rozporządzeniu określono także precyzyjnie wymiary otworu wrzutowego. W przypadku, gdy otwór umożliwia wkładanie listów krótszą krawędzią, ma mieć szerokość co najmniej 230 mm, ale nie więcej niż 280 mm, a dla listów wkładanych dłuższą krawędzią szerokość ma wynosić od 325 mm do 400 mm. Wysokość otworu – od 30 do 45 mm.
fot.: Adam Wójcik
Skrzynkę pocztową oznacza się numerem nieruchomości. Jeżeli skrzynka jest przeznaczona dla osoby niewidomej, to ma umożliwić jej identyfikację, np. poprzez zastosowanie alfabetu Braille’a. Skrzynka pocztowa powinna być zamykana w sposób uniemożliwiający jej otwarcie osobom postronnym.
Adam Wójcik
W
okresie jesienno-zimowym, gdy dni są krótkie, wieczory coraz dłuższe, a w powietrzu jest coraz więcej wilgoci, szczególnego znaczenia nabiera właściwe oznakowanie budynków mieszkalnych i zabezpieczenie naszej korespondencji przed skutkami opadów deszczu i śniegu. Na właścicieli budynków mieszkalnych nałożono dwa obowiązki, których wypełnienie podpowiada także zdrowy rozsądek: umieszczenie na budynku oświetlonego numeru adresowego i dostępnej dla listonoszy skrzynki na korespondencję. Obowiązek posiadania skrzynki pocztowej wynika z przepisów art. 40 ustawy Prawo pocztowe. Zgodnie z jego treścią właściciele nieruchomości, na której znajduje się budynek mieszkalny, są obowiązani umieścić skrzynkę pocztową. W budynkach jednorodzinnych skrzynka pocztowa powinna znajdować się przed drzwiami budynku lub w ogólnie dostępnej części nieruchomości, natomiast w budynkach wielorodzinnych, w których jest więcej niż trzy lokale, skrzynki powinny znajdować się w części ogólnodostępnej, w liczbie odpowiadającej liczbie samodzielnych lokali mieszkalnych oraz lokali o innym przeznaczeniu, jeżeli posiadają osobny adres.
Skrzynkę pocztową umieszcza się w miejscu dostępnym dla operatora pocztowego. Skrzynki montuje się w sposób trwały: dolna krawędź nie niżej niż na wysokości 700 mm, a górna nie wyżej niż 1600 mm. Najniżej położone skrzynki w budynkach wielorodzinnych przysługują osobom, które poruszają się na wózku inwalidzkim. Brak skrzynki pocztowej lub zamontowanie skrzynki, która nie spełnia wymagań, podlega karze pieniężnej! Zgodnie z art. 127 Prawa pocztowego, wysokość kary wynosi od 50 do 10 000 zł, w zależności od szkodliwości czynu. Kara za brak skrzynki nakładana jest przez prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej. Drugim obowiązkiem właścicieli nieruchomości jest umieszczanie na niej tabliczki adresowej. Co istotne, samo posiadanie tabliczki z numerem domu to jeszcze nie wszystko. Zgodnie art. 47b ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, właściciele nieruchomości mają obowiązek umieszczenia w widocznym miejscu na ścianie frontowej budynku tabliczki z numerem porządkowym w terminie 30 dni od dnia otrzymania zawiadomienia o ustaleniu tego numeru. Ponadto na tabliczce oprócz numeru porządkowego powinna być zamieszczona nazwa ulicy. W przypadku większych nieruchomości, gdy budynek położony jest w głębi ogrodzonej działki, tabliczkę z numerem porządkowym umieszcza się również na ogrodzeniu. Oznakowanie budynku dokonywane jest na koszt właściciela. Obecnie tabliczkę lub tylko cyfry i litery na oznakowanie domu można dobrać i kupić w ogromnym wyborze, pasujące pod każdym względem do naszego gustu i elewacji domu.
Kara za brak skrzynki wynosi od 50 do 10 000 zł!
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z 3.04.2014 roku określa wymagania, jakim powinny odpowiadać oddawcze skrzynki pocztowe, ich usytuowanie oraz warunki dostępu dla operatorów pocztowych. Zgodnie z tym rozporządzeniem skrzynka pocztowa musi chronić umieszczone w niej przesyłki listowe przed kradzieżą, zapewniać poufność i zabezpieczać na wypadek pożarów, a także powinna chronić przed wpływem warunków atmosferycznych. Jej krawędzie nie mogą być ostre, by przy doręczaniu i odbieraniu przesyłek
Niedopełnienie tych obowiązków stanowi wykroczenie (art. 64 Kodeksu wykroczeń) zagrożone karą grzywny do 250 złotych albo naganą. Mandat za to wykroczenie może wystawić policja. Warto w sposób czytelny oznaczyć nasz dom i warto zamontować skrzynkę pocztową. Jest to oczywiste ułatwienie dla osób, które nas odwiedzają. Co ważniejsze, jest to ułatwienie pracy dla dostarczających nam przesyłki listonoszy i kurierów, ale także dla pogotowia ratunkowego, energetycznego i gazowego, straży pożarnej i policji. W nagłych przypadkach może to uratować życie nasze lub naszych bliskich. Także, co nie jest bez znaczenia, pozwoli na uniknięcie ewentualnych kar.
graf.: GBP w Wielkiej Wsi
fot.: archiwum UG Wielka Wieś
11
Mała książka – wielki człowiek Gminna Biblioteka Publiczna w Wielkiej Wsi przystąpiła we wrześniu 2021 r. do ogólnopolskiego projektu „Mała książka – wielki człowiek”, który jest adresowany do dzieci w wieku przedszkolnym z roczników 2015–2018. Zupełnie bezpłatnie do rozdania mamy wyprawki czytelnicze, które składają się z książki adresowanej do dzieci i dla rodziców. Wystarczy zapisać się do biblioteki i odebrać pakiet książkowy. Dodatkowo każde dziecko otrzymuje kartę, na którą zbiera naklejki za wypożyczenie książek w bibliotece. Za uzbieranie kompletu naklejek dziecko otrzyma dyplom czytelnika i niespodziankę przygotowaną przez JP Instytut Książki.
V Memoriał w brydżu indywidualnym ku pamięci Józefa Kruka
W
budynku wielofunkcyjnym w Bęble odbyło się uroczyste zakończenie V Memoriału w Brydżu Indywidualnym ku pamięci Józefa Kruka – człowieka o szlachetnym sercu otwartego na potrzeby ludzi i środowiska Gminy Wielka Wieś. W uroczystościach udział wzięli licznie zaproszeni goście i zawodnicy biorący udział w rozgrywkach brydżowych. W trakcie spotkania przybliżono również zasługi śp. Józefa Kruka i po części oficjalnej sędziowie zawodów (inż. Władysław Piwowarczyk i Krzysztof Baran) przedstawili wyniki rozegranego turnieju. W zawodach wystąpili następujący zawodnicy: 1. Andrzej Bosak 2. Krzysztof Baran 3. Bronisław Matuszczyk 4. Mieczysław Nowakowski
5. Władysław Nowakowski 6. Władysław Piwowarczyk 7. Kazimierz Woźniczka
REKLAMA
Na podstawie protokołu przedłożonego przez sędziów: pierwsze miejsce zdobył Kazimierz Woźniczka i otrzymał puchar ufundowany przez Honorowego Przewodniczącego MZ LZS i Honorowego Przewodniczącego LKS „Orzeł-1948” Bębło – Mieczysława Nowakowskiego. Pozostali zawodnicy otrzymali puchary za uczestnictwo w zawodach ufundowane przez Małopolskie Zrzeszenie LZS: 1. Władysław Nowakowski 4. Mieczysław Nowakowski 2. Krzysztof Baran 5. Andrzej Bosak 3. Władysław Piwowarczyk 6. Bronisław Matuszczyk W czasie spotkania rozważano również jak w przyszłości rozwijać tę działalność. Padło wiele ciekawych propozycji, które należy rozważyć i ewentualnie podjąć. Mieczysław Nowakowski
Ruszyła przebudowa ulicy Lipowej w Modlnicy Po zakończeniu inwestycji powstanie dwukierunkowa ulica z chodnikiem i ograniczeniem prędkości. Przewidywany czas zakończenia remontu ulicy Lipowej przewidziany jest na maj 2022 r. W trakcie tej inwestycji będzie przebudowana cała sieć gazowa, JP linia elektryczna, telekomunikacyjna oraz odwodnienie. fot.: Joanna Patej
AGENCJA UBEZPIECZENIOWA
Małgorzata Borkiewicz
tel. 606 33 93 15 ubezpieczenia komunikacyjne, rolne, majątkowe, turystyczne, na życie
12
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
Elżbieta Kupiec, mieszkanka Giebułtowa, stypendystką Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Minister Kultury Piotr Gliński podjął decyzję o rozstrzygnięciu konkursu o Stypendia Ministra na realizację przedsięwzięć twórczych lub z zakresu upowszechniania kultury na rok 2022. Stypendia zostały przyznane 353 osobom. Wśród stypendystek znalazła się również mieszkanka gminy Wielka Wieś, Elżbieta Kupiec.
Jaka jest koncepcja projektu w ramach stypendium, które Pani otrzymała i czy w jakiś sposób dotyczy mieszkańców gminy? Jestem bardzo dumna, że mój projekt pt. „Między dawniej a dziś” został zauważony pośród wielu innych znakomitych prac. Koncepcja projektu obejmuje zgromadzenie, usystematyzowanie i współczesne opracowanie pieśni ludowych z wiosek skupionych w gminie Wielka Wieś. Projekt zakłada stworzenie lokalnego śpiewnika, a dzięki spotkaniom z mieszkańcami gminy, m.in. seniorami, zespołami ludowymi – ocalenie tradycji śpiewu okolicznościowego
od wypierania go przez łatwą w odbiorze i ogólnodostępną popkulturę muzyczną. Skąd pomysł, aby realizować tego typu przedsięwzięcie w gminie Wielka Wieś? Jeszcze przed studiami wokalnymi w Akademii Muzycznej w Krakowie fascynowałam się kulturą ludową. Również koncertowanie z zespołem „Mazowsze” pozwoliło mi na poznanie bogatej tradycji polskiej muzyki ludowej w wersji stylizowanej. Tak więc pomyślałam sobie, że mieszkanie w gminie Wielka Wieś, tak mocno związanej z postaciami wybitnych etnografów – Oskara Kolberga, Józefa Konopki czy nauczyciela i folklorysty Józefa Lachnera i bogatej w tradycje ludowe niejako zobowiązuje mnie do podjęcia tak fascynującego tematu. Czym dokładnie będzie się Pani zajmowała oraz jaki będzie efekt końcowy? Przedmiotem moich badań w ramach projektu stypendialnego będzie zgromadzenie i opracowanie pieśni ludowych z wiosek skupionych w gminie Wielka Wieś, organizacja spotkań muzycznych lokalnej społeczności oraz edukacja młodszych pokoleń mieszkańców przy wsparciu seniorów oraz grup śpiewaczych działających na terenie gminy. Projekt ma wymiar międzypokoleniowy, integracyjny, jego celem jest ożywienie tradycji wspólnych śpiewów. Rezultatem będzie również stworzenie lokalnego śpiewnika pieśni o charakterze obrzędowym i okolicznościowym. W związku z projektem stypendialnym poszukuję osób, które pamiętają pieśni ludowe o różnorodnej tematyce, które to pieśni przekazywane w domach z pokolenia na pokolenie zachowały się pamięci ludzi starszych, babć, dziadków, seniorów. Stąd mój apel do czytelników miesięcznika WiadomościWW: Jeśli Państwo znają takie osoby, bądź jeśli sami śpiewacie piosenki ludowe zasłyszane w dzieciństwie, to proszę o kontakt pod numerem telefonu 539 983 982 lub pozostawienie informacji pod adresem e-mail: stenart2021@gmail.com lub gazeta@wiadomosciww.pl. fot.: Łukasz Olearczyk
WiadomościWW: Proszę się przedstawić naszym Czytelnikom. Elżbieta Kupiec: Jestem muzykiem, obecnie sopranistką chóru Filharmonii Krakowskiej, wcześniej związana byłam z Teatrem Muzycznym w Chorzowie, a początek mojej drogi artystycznej to praca w PZLPiT „Mazowsze”. Wraz z rodziną mieszkam w Giebułtowie i tutaj prowadzę StenArt, mój autorski projekt artystyczno-edukacyjny. Wraz z moimi podopiecznymi zrealizowaliśmy już kilka wydarzeń artystycznych, z których jestem bardzo dumna. Nasze koncerty, w tym Koncert Pieśni Patriotycznej czy ostatni Koncert Kolędowy, odniosły duży sukces i spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem. Jednak nie tylko koncertowanie sprawia mi wielką radość. Moją pasją od lat jest edukacja, kontakt z dziećmi i młodzieżą. Cotygodniowe zajęcia wokalne, które prowadzę w Giebułtowie cieszą się dużym zainteresowaniem i przynoszą wymierne efekty. Chciałabym jeszcze dodać, że cała moja rodzina kocha muzykę. Mąż i najstarsza córka to profesjonalni artyści i edukatorzy. Muzyka jest też pasją moich dwóch młodszych córek.
Ma Pani jakieś marzenia związane z muzyką? Życzyłabym sobie po prostu, aby dzieci i młodzież z naszej gminy poznały i polubiły melodie i pieśni ludowe swoich rodziców i dziadków. WiadomościWW chętnie obejmą patronatem medialnym to przedsięwzięcie, które planuje Pani zrealizować i jeszcze raz serdecznie gratulujemy stypendium.
Rozmawiała Joanna Patej
13 Powstaje gminna Rada Seniorów
fot.: OSP w Modlnicy
fot.: OSP w Białym Kościele
fot.: OSP w Tomaszowicach
Trwają prace przygotowawcze zmierzające do założenia w gminie Wielka Wieś Rady Seniorów. Na stronie Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi dostępne są informacje na temat formuły wyborów do Rady Seniorów oraz karty zgłoszeń kandydatów. W sołectwach realizowane będą również spotkania seniorów z koordynatorem ds. seniorów, na których można będzie uzyskać informacje dotyczące zakresu pracy Rady oraz obowiązków delegatów do Rady. Na stronach internetowych GOKiS oraz Urzędu Gminy zostanie podany harmonogram spotkań. Informacje o spotkaniach znajdą się także na plakatach MSz w każdym sołectwie.
MDP w Tomaszowicach
MDP w Białym Kościele
Spotkania Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych
MDP w Modlnicy
W Ochotniczych Strażach Pożarnych na terenie gminy trwają spotkania Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, w trakcie których m.in.: przypominane są zasady udzielania pierwszej pomocy podczas nagłego zatrzymania krążenia (z użyciem AED) oraz inne umiejętności niezbędne w pracy strażaka, a ratujące życie ludzkie. Przyszli młodzi strażacy mogą zapoznać się również ze sprzętem i wziąć udział w szkoleniach przygotowujących do bycia strażakiem. Do tej pory spotkania MDP w 2022 roku odbyły się w OSP w Białym Kościele, OSP JP w Modlnicy i OSP w Tomaszowicach. REKLAMA
14
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
WIELKOWIEJSKIE KOLĘDOWANIE fot.: Joanna Patej
Koncert kolęd w Będkowicach fot.: Łukasz Olearczyk
Koncert kolęd w Giebułtowie
fot.: archiwum Modlniczanek
Jasełka i koncert kolęd w Modlniczce fot.: Joanna Patej
Koncert kolęd w Białym Kościele
fot.: archiwum zespołu Wielkowsianki
Zespół Wielkowsianki kolęduje w Wielkiej Wsi fot.: archiwum GOKiS
Zespół Czajowianie kolęduje w Bęble
15
Aktywnie w czasie ferii w gminie
fot.: Akademia Sportu AZF AWF Kraków
fot.: Akademia Sportu AZF AWF Kraków
Zaglądamy na zajęcia Akademii Sportu AZS AWF Kraków organizowane w Szkole Podstawowej im. św. Jadwigi Królowej w Białym Kościele, na lodowisko przy Placu Wspólnoty 1 w Szycach oraz do obiektu Basenova w Giebułtowie. Basenova, wspólnie z Active Academy, zaprasza już na półkolonie letnie!
fot.: Basenova
REKLAMA
WYCENA NIERUCHOMOŚCI
(RZECZOZNAWCY MAJĄTKOWI) a2a@a2a.com.pl www.a2a-wycena.pl 691 353 272 607 218 914
POŚREDNICTWO specjalistyczna wiedza o nieruchomościach bezpieczeństwo transakcji
ZGŁOŚ NAM NIERUCHOMOŚĆ
bezpłatne KONSULTACJE (Druga środa miesiąca od 15:00 do 16:00)
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
7 ton szczęścia
O
d ponad pięciu lat Fundacja Mój Sen wspólnie z Caritas Modlnica i Gminą Wielka Wieś organizuje zbiórki plastikowych nakrętek na rzecz chorych i potrzebujących pomocy dzieci oraz ich rodzin. Od 2018 roku prowadzimy zbiórki w różnych punktach gminy. Akcję kierujemy do ludzi wielkiego serca, dlatego nasze kontenery przybrały właśnie taki kształt.
Można je spotkać: y przy szkole podstawowej w Białym Kościele, y przy Placu Wspólnoty w Szycach, y przy kościele w Modlnicy, y przy budynku wielofunkcyjnym w Wielkiej Wsi, y przy szkole w Modlniczce.
fot.: archiwum UG
Razem z nami zbierają między innymi: przedszkole w Giebułtowie, Przedszkole nr 25 z Krakowa (ul. Stawowa), firma Qla z Bolechowic, firma Bamet z Wielkiej Wsi, Przedszkole Świat Dziecka Montessori z Krakowa
(ul. Zarzecze), Przedszkole nr 137 z Krakowa (Bronowice), Infinity Fitness Kraków, Małopolskie Centrum Krioterapii w Krakowie. Akcja cieszy się dużym powodzeniem, dlatego poszukujemy nowych lokalizacji dla naszych serc. Do tej pory zebraliśmy 7 ton nakrętek, co pozwoliło nam na zakup sprzętu do rehabilitacji, leków, sfinansowanie niezbędnych zabiegów, a także zakup przedmiotów codziennego użytku dla naszych podopiecznych.
fot.: Katarzyna Machnik
16
W związku z tym, że podopiecznych stale przybywa, a mieszkańcy naszej gminy chcą się angażować, pragniemy nie tylko kontynuować zbiórkę, ale i znacznie poszerzyć jej zasięg.
Plastikowe, nikomu niepotrzebne nakrętki sfinansowały pobyty rehabilitacyjne i sprzęt pozwalający chorym dzieciom normalnie żyć. To dzięki zaangażowaniu tych, którzy kontenery opróżniają, nakrętki segregują, ważą i oddają do skupu, zbiórka działa z takim powodzeniem.
Wszystkich chcących włączyć się w akcję zapraszamy do kontaktu: Fundacja Mój Sen: nr tel.: 664 424 243, strona www: www.fundacjamojsen.pl.
I właśnie za to chcieliśmy z całego serca podziękować w imieniu Naszym, Caritasu Modlnica oraz Urzędu Gminy wszystkim wspierającym akcję!
Liczy się każda nakrętka. Katarzyna Machnik, Fundacja Mój Sen
Powstaje zbiornik wyrównawczy w Tomaszowiacach W Tomaszowicach trwa budowa zbiornika wyrównawczego wraz z uzbrojeniem istniejącej studni głębinowej i infrastrukturą towarzyszącą. Jest to kolejny etap rozbudowy sieci wodociągowej, która ma na celu zabezpieczenie zasobów wody dla mieszkańców Tomaszowic i Modlniczki. Skończy się dzięki temu także problem ze spadkiem ciśnienia wody na ul. Stromej w Wielkiej Wsi. Zadanie zostało dofinansowane ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych dla jednostek samorządu terytorialnego. JP
Statystyka Gminnej Biblioteki Publicznej w Wielkiej Wsi w 2021 roku Liczba czytelników Liczba wypożyczeń Liczba odwiedzin Liczba pobrań z IBUK Libra Liczba zakupionych książek Liczba zakupionych audiobooków Liczba zakupionych planszówek REKLAMA
WYCINKA DRZEW
Podnośniki
KOSZOWE 25 18 iTRÓW ME
604 932 643
1794 30 815 15 806 4635 1159 70 24
Statystyka wyjazdów do zdarzeń jednostek OSP z gminy Wielka Wieś w 2021 roku zagrożenie alarm OSP Bębło OSP Będkowice OSP KSRG Biały Kościół OSP Czajowice OSP Giebułtów OSP KSRG Modlnica OSP Modlniczka OSP Tomaszowice OSP KSRG Wielka Wieś
pożar
miejscowe
fałszywy
razem
6 1 14 1 16 8 2 2 9
26 41 140 10 212 220 24 45 65
0 0 0 0 0 4 2 2 0
32 42 154 11 228 232 28 49 74
A może na trening tenisa stołowego?
fot.: P. Patej
17
W Szkole Podstawowej im ks. St. Konarskiego w Wielkiej Wsi odbywają się cykliczne, darmowe treningi tenisa stołowego. Zajęcia odbywają się w każdy czwartek w godz. od 17:10 do 19:30 na sali gimnastycznej przy ul. Szkolnej 7 w Wielkiej Wsi. Osoby zainteresowane dołączeniem do rozgrywek prosimy o kontakt z organizatorem: p. Krzysztof Flis, tel. 695 741 325. JP
Podejmowanie działalności gospodarczej – edycja 2022 – informacje Stowarzyszenie Korona Północnego Krakowa informuje osoby fizyczne, które chciałyby rozpocząć prowadzenie we własnym imieniu działalności gospodarczej o planowanym naborze wnio� sków na działanie „Podejmowanie działalności gospodarczej”.
K
onkurs na rozpoczęcie prowadzenia firmy odbędzie się najprawdopodobniej wiosną bądź latem 2022 roku. Nie ma jeszcze ustalonego z Samorządem Województwa konkretnego terminu, dlatego bardzo prosimy o bieżące monitorowanie sytuacji. Konkursy potrwają co najmniej dwa tygodnie. Samo ogłoszenie ukazuje się na naszej stronie www.koronakrakowa.pl co najmniej 2 tygodnie przed planowanym terminem naboru. Kwota dostępnego budżetu umożliwi dofinansowanie prawdopodobnie 9 wniosków (w wysokości 80 000 zł na jeden projekt). Nabór prowadzony będzie w ramach poddziałania „wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich). Dla zainteresowanych osób przedstawiamy podstawowe warunki dostępowe dotyczące premii na podjęcie działalności gospodarczej: y miejsce zamieszkania na terenie działania naszego LGD (gminy: Igołomia-Wawrzeńczyce, Kocmyrzów-Luborzyca, Michałowice, Wielka Wieś, Zielonki); y obywatelstwo państwa UE; y niewykonywanie działalności gospodarczej przez ostatnie 3 miesiące (na moment składania wniosku) oraz w momencie składania wniosku); y osoba nie może być ubezpieczona w KRUS w pełnym zakresie; y konieczność utworzenia co najmniej jednego miejsca pracy i utrzymania go łącznie co najmniej 2 lata w okresie od dnia zawarcia umowy do dnia, w którym upływają 2 lata od dnia wypłaty końcowej płatności (może być samozatrudnienie). Szczegółowe informacje na temat naborów, procedury oceny i wyboru, a także kryteriów wyboru operacji znajdą Państwo na naszej stronie internetowej (www.koronakrakowa.pl – zakładka Dotacje PROW 2014–2020 oraz w biurze Stowarzyszenia pod adresem: remiza OSP, ul. W. Szomańskiego 1, 32-091 Zagórzyce, pod nr tel.: 664 067 821; 664 067 823; e-mail: info@koronakrakowa.pl. Ze względu na panującą sytuację epidemiczną bardzo prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny lub mailowy. Stowarzyszenie Korona Północnego Krakowa
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie
Herodzi z gminy na przeglądach kolędniczych Początek roku to bardzo aktywny czas dla grup kolędniczych, w szczególności Herodów, którzy rokrocznie uczestniczą w przeglądach kolędniczych. W tym roku Herodzi z Tomaszowic (grupa młodsza) zajęli II miejsce w Miechowie, a co za tym idzie również nominację do przeglądu w Bukowinie Tatrzańskiej. W Święto Trzech Króli, w przeglądzie online w Chrzanowie, do którego należało nagrać i przesłać film z przedstawieniem, zgłosili się Herodzi z Tomaszowic (seniorzy) oraz Herodzi z Czajowic. Ci ostatni na chrzanowskim przeglądzie również otrzymali nominację na Góralski Karnawał. Przy tak mocnej reprezentacji z gminy Wielka Wieś z niecierpliwością czekamy na wyniki przeglądu realizowanego w ramach 50 Góralskiego Karnawału w Bukowinie MSz Tatrzańskiej. REKLAMA
WIADOMOŚCIWW | 2/2022 (35)
18
Komu przysługuje dodatek osłonowy? 4 stycznia 2022 r. weszła w życie ustawa wprowadzająca nowe świadczenie, tzw. dodatek osłonowy.
T
Wniosek należy składać do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wielkiej Wsi, Szyce, Plac Wspólnoty 2. Świadczenie przysługuje za okres od 1 stycznia 2022 r. do 31 grudnia 2022 r. O dodatek można wystąpić od 4 stycznia 2022 r. do 31 października 2022 r. Wnioski złożone po tym terminie będą pozostawione bez rozpoznania. Informacja o przyznaniu dodatku osłonowego zostanie przekazana na wskazany adres poczty elektronicznej. Jeśli nie został wskazany adres poczty elektronicznej, informację o przyznaniu dodatku należy odebrać w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Szyce, Plac Wspólnoty 2. W przypadku odmowy przyznania dodatku osłonowego wydana zostanie decyzja administracyjna. O dodatek osłonowy ubiegać się może każdy, kto zamieszkuje w gospodarstwie domowym, ale istotne jest kryterium dochodowe. Dodatek osłonowy przysługiwać będzie gospodarstwom jednoosobowym, w którym dochód miesięczny na osobę nie przekracza 2100 zł, oraz gospodarstwom wieloosobowym, w którym dochód miesięczny na osobę nie przekracza 1500 zł. W przypadku przekroczenia kryterium dochodowego dodatek osłonowy przysługuje w wysokości różnicy pomiędzy kwotą dodatku, a kwotą
przekroczenia, tzw. zasada „złotówka za złotówkę”. Jeżeli wysokość dodatku, ustalona według powyższej reguy będzie niższa niż 20 zł, dodatek ten nie przysługuje. Sposób liczenia dochodu uzależniony jest od terminu złożenia wniosku. W przypadku złożenia wniosku o dodatek osłonowy w okresie: – od 1 stycznia do 31 lipca – uwzględnia się dochód gospodarstwa domowego osiągnięty w przedostatnim roku kalendarzowym poprzedzającym rok, w którym złożono wniosek o dodatek osłonowy, tj. dochód z 2020 r.; – od 1 sierpnia do 31 października – uwzględnia się dochód gospodarstwa domowego osiągnięty w ostatnim roku kalendarzowym poprzedzającym rok, w którym złożono wniosek o dodatek osłonowy, tj. dochód z 2021 r. Wysokość dodatku osłonowego uzależniona jest od liczby osób w gospodarstwie domowym oraz stosowanego w nieruchomości źródła ogrzewania. Dodatek osłonowy wyniesie rocznie: y gospodarstwo jednoosobowe – 400/500 zł* y gospodarstwo 2–3 osobowe – 600/750 zł* y gospodarstwo 4–5 osobowe – 850/1 062,50 zł* y gospodarstwo 6- i więcej osobowe – 1 150/1 437,50 zł* * Wyższa kwota dotyczy gospodarstw stosujących następujące źródła ogrzewania: kocioł na paliwo stałe, koza, ogrzewacz powietrza, trzon kuchenny, piecokuchnia, kuchnia węglowa, piec kaflowy na paliwo stałe, zasilane węglem lub paliwami węglopochodnymi – wpisane do centralnej ewidencji emisyjności budynków. Do wniosku nie trzeba przedstawiać zaświadczeń o rocznych dochodach podlegających opodatkowaniu, ponieważ te informacje zostaną pozyskane poprzez system teleinformatyczny. Należy natomiast (w treści wniosku oraz oświadczeń dołączonych do wniosku) poinformować o dochodach niepodlegających opodatkowaniu (źródle tych dochodów oraz ich wysokości) oraz o wielkości gospodarstwa rolnego (hektary przeliczeniowe). Informacje podawane we wniosku o dodatek osłonowy są oświadczeniem wnioskodawcy składanym pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia. Wypłata dodatku osłonowego odbędzie się przelewem na rachunek bankowy wskazany we wniosku. Wzory wniosków o wypłatę dodatku osłonowego znajdują się na stronie internetowej www.gops.wielka-wies.pl.
Społeczność gminy się powiększa
Koniec starego i początek nowego roku sprzyja podsumowaniom – zwłaszcza tym pozytywnym. A te takie właśnie są!
W
2021 roku do społeczności naszej gminy dołączyło 177 małych mieszkańców. Przybyło więc o jedno dziecko więcej względem porównania z 2020 roku – w związku z czym możemy stwierdzić, że mamy do czynienia ze stałym trendem. Najwięcej młodych mieszkańców przybyło w Modl REKLAMA niczce, Modlnicy oraz Bęble. Wśród 84 dziewczynek, któakcesoria re przyszły na świat królonaprawa wały imiona: Maria i Amelia, natomiast wśród 93 chłopsprzedaż ców: Franciszek i Antoni.
Szyce Olkuska 5
Rafał Chochół
511 619 737 pn.-pt. 9-17
Maluszki witamy w społeczności gminy Wielka Wieś, a rodzicom składamy serdeczne gratulacje i życzymy dużo zdrowia, cierpliwości i uśmiechu na dalsze lata. Anna Calik
graf.: Anna Calik
Małgorzata Żurek Dyrektor GOPS o specjalne świadczenie, które jest elementem rządowej tarczy antyinflacyjnej, skierowanej do jedno- i wieloosobowych gospodarstw domowych o dochodach nieprzekraczających odpowiednio 2100 zł oraz 1500 zł na osobę.
19 Chcesz sprzedać działkę lub dom w Gminie Wielka Wieś, ale nie wiesz od czego zacząć?
Umów się na bezpłatną konsultację!
515-120-344
GEO CONSULTING - lokalne biuro nieruchomości Specjalizacja:
gminy Zielonki, Wielka Wieś, Zabierzów, Michałowice
REKLAMA
O
statki niewątpliwie kojarzą się m.in.: z pieczeniem pączków. Przedstawiamy przepis na pączki „pyszne”, które raz w roku, od dobrych 10 lat, goszczą na spotkaniu Dyskusyjnego Klubu Książ� ki. O przepis na naprawdę pyszne pączki poprosiliśmy panią Leokadię Forgacz, mieszkankę Czajowic. Ciasto: y 60 dag mąki pszennej y 8 żółtek + 2 całe jajka y 15 dag masła y 7 dag cukru y 7 dag drożdży y 200 ml wody (nie mleka) y olejek waniliowy do ciasta lub inny według uznania
y 1 łyżka spirytusu y szczypta soli Nadzienie: y konfitura wiśniowa + konfitura z dzikiej róży cukrowej Do smażenia: y ok. 1–1,2 kg smalcu
Wykonanie: Wykonać ciasto drożdżowe: zrobić rozczyn z drożdży, części cukru (2 łyżeczki), wody (ok. 100 ml) i części mąki (3–4 łyżki). Masło stopić w kąpieli wodnej, białka – 2 sztuki ubić ze szczyptą soli na sztywną pianę. Żółtka (10 szt.) zmiksować z resztą cukru. Wszystkie składniki wymieszać, dodając resztę wody i spirytus. Następnie wyro� bić ciasto i pozostawić do wyrośnięcia. Formować pączki (wycinać lub rwać kawałek ciasta) i nadziewać konfiturą. Następnie pozostawić do wyrośnięcia przykryte ściereczką. Pączki smażyć w smalcu. Należy uważać, aby tłuszcz nie był zbyt gorący. Przed smażeniem pączków należy zrobić próbę, wrzucając trochę cia� sta lub kawałek ziemniaka i sprawdzając czy nie rumienią się za szybko. Podczas smażenia pączków dobrze jest na początku nakryć naczynie pokrywką (ok. 1 minuty). Odwrócić pączki i kiedy się zarumienią, moż� na smażyć bez przykrycia. Po usmażeniu i wystudzeniu można pączki polukrować lub posypać cukrem pudrem (polecam ten drugi sposób). Smacznego!
Pysznie nie tylko na tłusty czwartek