Egzemplarz bezpłatny
7
2020 lipiec numer 16
ISSN: 2657-7429
Magazyn informacyjno-kulturalny mieszkańców gminy Wielka Wieś
WIADOMOŚCI
TEMATNUMERU
W NUMERZE TAKŻE: Kupuj lokalnie – działaj globalnie
6
Dla wszystkich seniorów
Przedszkolni SupAIRmani
8
Nazywają mnie „Piaskarką”
10
Płacenie długów w czasach pandemii
19
– rusza Akademia Seniora Aktywnego
O projekcie ASA LOWE 2.0 – przeczytasz więcej na stronie 4
2
Szanowni Czytelnicy! Dystrybucję „Wiadomości WW” prowadzi Poczta Polska w formie druku bezadresowego, który powinien być doręczany do skrzynek pocztowych. Jeśli do kogoś z Państwa czasopismo nie dociera, bardzo prosimy o informację pod adresem: gazeta@wiadomosciww.pl
7/2020 (16) LIPIEC
SPIS TREŚCI
Tenis dla każdego
14 14 14 15 15
Kupuj lokalnie – działaj globalnie!
TEMAT NUMERU 4 5 6 7 8 9
10 12
Projekt ASA LOWE 2.0
15 15 15 16 18 19
Aplikacja Carotty – kupuj lokalnie Fotowoltaika – na budynkach użyteczności publicznej Przedszkolni SupAIRmani – przyjaciele czystego powietrza i zieleni Nazywają mnie „Piaskarką” Rekrutacja do żłobka
INWESTYCJE
Fundusze na zakup respiratora przekazane Uroczystości na Rynku w Krakowie 1 lipca startuje akcja #ZNAJDZSOBIEKSIAZKE! Dotacje dla OSP z terenu gminy Wielka Wieś Stowarzyszenie ,„Być Szczęśliwym” z Wielkiej Wsi z kolejnym dofinansowaniem! Zdalna szkoła+ Boisko do siatkówki już otwarte! Cegiełka dla Farmy Życia Ogłoszenia urzędowe Zwiedzajmy mądrze park narodowy Płacenie długów w czasie pandemii
CIEKAWOSTKA
W Dolinie Będkowskiej przed wielu laty...
Małe inwestycje w Tomaszowicach fot. archiwum UG
Na placu zabaw w Tomaszowicach wykonano oświetlenie w ramach funduszu sołeckiego*. Koszt realizacji tego przedsięwzięcia wyniósł około 13 tys. zł. JP * Fundusz sołecki to środki finansowe wyodrębnione w budżecie gminy, które są zagwarantowane dla sołectw na wykonanie przedsięwzięć służących poprawie warunków życia ich mieszkańców.
REDAKCJA
Kolejny numer już w sierpniu w Twojej skrzynce pocztowej!
Joanna Patej – redaktor naczelna Adam Wójcik – redaktor prowadzący Anna Calik – młodszy redaktor Alicja Fischer, Joanna Kozioł, Piotr Ochalik, Janusz Rybarski, Aleksandra Socha, Przemysław Wiącek Fotografia na okładce (korty tenisowe w Giebułtowie): UG w Wielkiej Wsi Zachęcamy do kontaktu za pośrednictwem e-maila: Teksty do publikacji w gazecie wraz ze zdjęciami prosimy przesyłać na adres: gazeta@wiadomosciww.pl W celu zamieszczenia reklamy: reklama@wiadomosciww.pl Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Reklamodawców. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów.
Wydawca Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi Egzemplarz bezpłatny
Nakład 4200 egz.
Opracowanie i druk INSMEDIA ul. Gdyńska 23, Kraków Projekt graficzny i skład: Mateusz Nizianty
Korekta: Anna Piechota
Chcesz sprzedać lub wynająć nieruchomość? Zaufaj profesjonalistom! zespół profesjonalnych doradców
20
20 lat doświadczenia
gwarancja szybkiej i zyskownej sprzedaży
50
50 oddziałów w całej Polsce
Gmina Wielka Wieś to atrakcyjny obszar, ceniony przez naszych Klientów. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ: ul. Jesionowa 10/2, Kraków
polnoc@polnoc.pl
+48 12 638 48 88
www.polnoc.pl
REKLAMA
REKLAMA
OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW
PEŁNY ZAKRES BADAŃ
Modlnica, ul. Częstochowska 130 tel. 12 416 10 10
4
TEMAT NUMERU
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
PROJEKT ASA LOWE 2.0 LOWE (Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji) w Białym Kościele będzie prowadzić w 2020 roku drugą edycję Akademii Seniora Aktywnego (ASA). Ze względu na perturbacje organizacyjne wynikające z koronawirusowej pandemii, zaplanowane jest rozpoczęcie rekrutacji w sierpniu, a prowadzenie zajęć Akademii w ciągu ostatnich czterech miesięcy bieżącego roku – od września do końca roku. Dofinansowanie zewnętrzne wyniesie ok. 24 000 zł.
P
Adam Wójcik
rojekt ASA LOWE 2.0 zakłada włączenie seniorów (tj. osób, które ukończyły 60. rok życia) do budowania oferty Akademii, upowszechniania działań w ramach oferty oraz stwarzania możliwości korzystania z niej osobom, które z różnych powodów mogłyby być z niej wykluczone – wyjaśnia Aldona Okraszewska, dyrektor ds. progra mowych fundacji Małopolska Izba Samo rządowa, koordynującej działalność LOWE. W gminie Wielka Wieś projekt będzie reali zowany w oparciu o zasoby szkoły w Białym Kościele. Zakłada się, że w ramach projektu podjęta będzie próba integracji międzypo koleniowej. Jedną z jej form jest międzypo koleniowa edukacja, czyli wspólne i wzajem ne uczenie się osób należących do różnych generacji. Ten segment programu będzie skierowany do dzieci i młodzieży szkół pod stawowych i średnich w wieku od 6 do 19 roku życia.
Po drugie – kurs języka angielskiego. Po trze cie – warsztaty rękodzielnicze: ceramiczne i florystyczne. Poprzednio zorganizowane warsztaty cieszyły się ogromną popularnoś cią. Zakładamy, że w tych warsztatach weźmie udział też spora grupa młodych ludzi, będą to prawdziwe integracyjne zajęcia międzypokoleniowe – mówi Joanna Denko, prowadząca LOWE w Białym Kościele.
Zajęcia w Akademii obejmą sześć bloków te matycznych. Po pierwsze – zajęcia ruchowe, które będą polegały na prowadzeniu ćwi czeń usprawniających, ogólnorozwojowych, wspomagających oraz poprawiających ogól ny stan psychofizyczny uczestników oraz ich samopoczucie.
Piąty blok obejmuje rozwijanie kompetencji społecznych. Pomysłów jest niezwykle dużo, np. pomoc sąsiadom w życiu codziennym (dostarczanie posiłków i zakupów), wspól ne dokumentowanie miejsc historycznych zanim znikną i zostaną zapomniane, doku mentowanie historii ciekawych mieszkań
Czwarty blok obejmuje rozwijanie kompeten cji cyfrowych. W dzisiejszych czasach obsługa komputera, wykorzystanie Internetu może znacząco poprawić komfort życia. Wyszukiwanie informacji, korzystanie z bankowości elektronicznej, zakupy w sieci, tanie komunikowanie się z rodziną i znajomymi, którzy często są rozrzuceni po świecie, to są umiejętności obecnie niezbędne – wyjaśnia Joanna Denko. – Może uda się w ramach posiadanych szczupłych środków zorganizować 30-godzinne kursy dla dwóch grup po 10 osób.
ców gminy, zbiórka starych zdjęć, pamiątek, wystawy i prelekcje. Ostatni, ale być może najważniejszy blok tematyczny poświęcony jest rozwijaniu kompetencji opiekuńczych, edukacji niefor malnych opiekunów. Możemy zorganizować 24-godzinny kurs dla 20 uczestników – mówi Joanna Denko. – W dzisiejszych czasach sytuacja, gdy osoba 60+ opiekuje się rodzicami 80+, jest coraz częstsza, a przecież nikt nas do sprawowania takiej opieki się nie przygotowywał. Szkolenie ma pomóc zarówno osobom sprawującym opiekę nad osobami starszymi samodzielnie, jak i tym, którzy chcą rozwinąć w tym zakresie swoje umiejętności, poznać specyfikę sprawowania opieki nad osobami starszymi i dzięki temu wspierać innych opiekunów z terenu gminy. Oferta ASA LOWE 2.0 jest skierowana do zróżnicowanej rzeszy odbiorców, natomiast głównymi inspiratorami i inicjatorami są se niorzy, osoby które ukończyły 60. rok życia. Ulokowanie wszystkich działań na terenie lokalnej szkoły stwarza szansę na przekaza nie doświadczeń dzieciom i młodzieży. Jest to okazja do integracji międzypokoleniowej, co dodatkowo wzmacnia seniorów w decyzji o podtrzymywaniu własnej aktywności.
5
Tenis dla każdego
S
przęt, który jest oferowany na terenie obiektu, dostosowany jest zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Korty znajdują się na zewnątrz i w środku obiektu. W ofercie czytamy, że za jęcia dla dzieci realizowane są jako forma zabawy i zachęcają do aktywności. Treningi dla zawodników oferują przygotowanie do profesjonalnej gry w turniejach zawodniczych i kierowanie roz wojem ich kariery, a zajęcia dla dorosłych adresowane są do osób w średnim wieku, bez względu na to, czy chcą nauczyć się nowej umiejętności czy doskonalić swój aktualny poziom gry. Ośrodek proponuje również zajęcia dla osób o wyjątkowych potrzebach, czyli szczególnie dla tych, które mają ograniczenia zdrowotne REKLAMA
fot. Tennis & Country Club
Tennis & Country Club to wyjątkowy i nowoczesny obiekt na mapie gminy, który oferuje usługi z zakresu treningów skierowanych aż do pięciu grup uczestników. Każdy znajdzie coś dla siebie, niezależnie od poziomu i stopnia zaawansowania. czy indywidualne preferencje. Wśród oferty są również usługi dla firm i treningi dla osób intensywnie pracujących. Ponadto podpisanie listu o współpracy pomiędzy gminą Wielka Wieś i GOKiS umożliwi od września upowszechnianie wśród dzie ci i młodzieży uczęszczających do szkół na terenie gminy tej dy scypliny sportowej. Przewidywane jest korzystanie z Narodowego Programu Upowszechniania Tenisa 2020 czy współpraca z Pol skim Związkiem Tenisa. A już na czas wakacji GOKiS przygotował ofertę związaną z upo wszechnianiem tenisa. Docelowo w przyszłości przy obiekcie ma powstać basen i hotel wraz z restauracją. JP
6
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
Kupuj lokalnie – działaj globalnie! Żyjemy w czasach, w których jesteśmy zasypywani ofertami ,,gigantów” handlowych. Wydawać by się mogło, że jesteśmy skazani na ich asortyment. Dopiero w trudnym czasie pandemii, gdy w wielu sklepach panował deficyt poszczególnych towarów, zaczęliśmy poszukiwać alternatyw.
Anna Calik Młodszy redaktor
N
fot. Adam Wójcik
Do niedawna nikt by nie przepuszczał, że Plac Wspólnoty przy Urzędzie Gminy (przy zachowaniu środków ostroż ności) może tętnić życiem również w sobotnie przed południe. A teraz? Będzie się to działo nawet cyklicznie! Wszystko to za sprawą inicjatywy Wielkowiejski Targ, który stanowi odpowiedź na potrzeby mieszkańców naszej gminy i okolic. Popierając ideę #kupujęlokalnie, wspieramy lokalnych rolników, sadowników i wytwór ców, w zamian otrzymując świeże i ekologiczne produk ty, które w dzisiejszych czasach stanowią towar niszowy. Na targu poza owocami i warzywami możemy znaleźć domowe przetwory czy też miody z własnej pasieki. Fu rorę robią sery kozie, po które chętni muszą ustawiać się w kolejce od samego rana – na ostatni targ zawitał nawet koziołek, którego dzielnie pilnowała urocza krakowianka! Oprócz produktów spożywczych zaopatrzymy się rów nież w kwiaty oraz drzewa i krzewy owocowe, które pięk nie udekorują nasze przydomowe ogrody. Znajdziemy wiele stoisk z rękodziełem, ceramiką czy biżuterią, a na najmłodszych czekają zabawki i ręcznie szyte maskotki. Czy mieszkańcy są zadowoleni? Wystarczy spojrzeć na frekwencję. Wiele osób jest zachwyconych pomysłem i podkreślają, że właśnie tego brakowało w naszej gminie. Potrzeby są duże – targ stopniowo się rozrasta, a z każ dym kolejnym razem pojawia się na nim coraz więcej no wych wystawców. Wielkowiejski Targ odbywać się będzie co drugą sobotę, aż do połowy października w godzinach 9.00–13.00 zgodnie z następującym harmonogramem: 11.07, 25.07, 8.08, 29.08, 5.09, 19.09, 3.10, 17.10. Czy Wielko wiejski Targ zagości na stałe? Wszystko zależy od nas.
fot. Adam Wójcik
agle okazało się, że nasi sąsiedzi i znajomi oferują produkty, które jakością zdecydowanie przewyż szają te sklepowe i być może gdyby nie pandemia, nie mielibyśmy o nich pojęcia.
fot. Adam Wójcik
REKLAMA
7
Aplikacja Carotty – kupuj lokalnie Czy można kupować produkty lokalne bezpośrednio od producenta? Kupować lokalnie, wspierając lokalny biznes? Wybierać to, co sprawdzone, zdrowe i smaczne? Janusz Rybarski twórca aplikacji Carotty
S
tarając się wspierać lokalnych producentów żywności oraz wychodząc naprzeciw ocze kiwaniom konsumentów na tere nie gminy Wielka Wieś, powstała aplikacja mobilna, której głównym celem jest bezpośrednie połączenie lokalnych producentów żywności z konsumentami. Sam pomysł apli kacji zrodził się w miejscowości Giebułtów. Na mapie, będącej integral ną częścią aplikacji, sprzedawcy umieszczają punkt określający miej sce odbioru oraz krótką informację o produkcie (tj. kategorię produktu, opis, cenę – jeżeli jest znana – itp.). Użytkownicy w łatwy sposób mogą odnaleźć na mapie miejsca, w któ rych lokalni producenci żywności oferują produkty, podając szczegóły dotyczące możliwości zakupu. Nabywcy mają możliwość skontakto wania się ze sprzedawcą w celu dokonania zakupu, istnieje też opcja ustawienia powiadomienia, które poinformuje ich, że produkt który widniał dotychczas jako niedostępny zmienił status na dostępny.
W aplikacji Carotty do tej pory dodano już ponad 190 punktów na terenie całej Polski w kategoriach takich jak warzywa, owoce, kos metyki naturalne czy sery (z ponad 80 dostępnych kategorii). Aplikacja jest ciągle dostosowywana do oczekiwań użytkowników, zarówno producentów lokalnej żywności, jak i kupujących. Niedaw no dodano dział poświęcony wydarzeniom lokalnym, promujący lokalne targi żywności, degustacje czy dni otwarte gospodarstwa. I oczywiście można już znaleźć informacje o cyklicznie odbywają cym się w naszej gminie Wielkowiejskim Targu. Podpisaliśmy tak że umowę o współpracy ze Stowarzyszeniem Korona Północnego Krakowa, które realizuje działania przyczyniające się do wzrostu atrakcyjności i rozwoju gospodarczego całego obszaru Lokalnej Grupy Działania. Producenci posiadający Znak Lokalny przyzna wany przez to Stowarzyszenie, którzy dodadzą swoje produkty do aplikacji, zostaną odpowiednio oznaczeni. Zachęcam do pobrania bezpłatnej aplikacji Carotty i wypróbowa nia jej na swoich urządzeniach mobilnych. Dodatkowo funkcjonuje także strona internetowa www.carotty.com, na której znajdują się wszystkie niezbędne informacje o tym projekcie.
REKLAMA
MEBLE I ARTYKUŁY DO DOMU Zapraszamy: 10.00-18.00
Znajdź nas na Facebooku:
NOWY
SKLEP
Szyce | ul. Olkuska 5
Jesteśmy obok hurtowni torebek Fortis
familox Zapraszamy także do naszego drugiego sklepu:
Wieliczka | ul. Lednicka 16
8
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
fot. archiwum UG
Fotowoltaika – na budynkach użyteczności publicznej Darmowa energia elektryczna dzięki panelom fotowoltaicznym zainstalowanym na dachach budynków należących do gminy.
F
irma Hymon Energy Sp. z o.o. z Tarno wa w ramach Partnerskiego Projektu Budowy Instalacji Odnawialnych Źródeł Energii dla Gmin Województwa Małopolskie go realizuje zadanie „Dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem 122 mikroinstalacji fotowoltaicznych zasilających budynki uży teczności publicznej gmin partnerskich”. Do finansowanie UE dla tego działania wynosi 280 321,30 zł. W naszej gminie panele fotowoltaiczne znaj dą się na pięciu budynkach. Na początku czerwca na budynku Szkoły Podstawowej
Przemysław Wiącek Podinspektor ds. ochrony środowiska, UG Wielka Wieś w Bęble powstała pierwsza instalacja o mocy 30,21 kW złożona ze 106 paneli. Wartość in westycji wynosi 104 784,16 zł. Kolejne trzy zestawy o mocy 39,30 kW, złożo ne ze 140 paneli każdy, zostaną zamontowa ne na dachu Szkoły Podstawowej w Białym Kościele, Szkoły Podstawowej w Modlnicy oraz na nowym budynku w Modlniczce. War tość każdej z instalacji wynosi 138 443,74 zł. Na dachu Szkoły Podstawowej w Wielkiej Wsi będzie zainstalowana najmniejsza liczba paneli (ok. 50) o łącznej mocy 14,25 kW; koszt tej inwestycji wyniesie 54 543,28 zł. Prace na
OFERUJEMY MECHANICZNE: • zamiatanie: parkingów chodników dróg wyjazdów z budowy • oraz usługi rolnicze
budynkach użyteczności publicznej w gmi nie powinny zakończyć się w lipcu. Panele fotowoltaiczne na dachach budynków oprócz produkowania energii elektrycznej pełnią jeszcze dwie dodatkowe funkcje. W lecie chronią dachy przed nagrzewaniem i obniżają temperaturę wewnątrz budynków. W zimie na odwrót, zapobiegają wypromieniowywaniu ciepła. Inwestycja pozwoli nie tylko zaoszczę dzić na opłatach za prąd, ale pełnić będzie też funkcje edukacyjną dla dzieci uczęszczających do szkół i przedszkoli: będzie promować ekolo giczne myślenie wśród najmłodszych.
W
• koszenie: traw łąk nieużytków • karczowanie działek
REKLAMA
ADOWSKI usługi porządkowe
WADOWSKI@ONET.COM.PL 502 136 488
9
Przedszkolni SupAIRmani – przyjaciele czystego powietrza i zieleni Coraz gorsza jakość powietrza, kurczące się zasoby wody pitnej, ginące gatunki roślin i zwierząt – oto efekt działań człowieka na Ziemi. Działań, których skutki odczuwać będą coraz dotkliwiej przyszłe pokolenia. Joanna Kozioł Podinspektor ds. administracji oświatowej, UG Wielka Wieś
D
latego oprócz pracy nad własną po stawą wobec natury niezbędna jest także edukacja ekologiczna dzieci. To najlepsza droga do tego, by w przyszło ści przyroda otrzymała pomoc ze strony człowieka. Najlepiej, aby edukacja ekolo giczna rozpoczynała się od najmłodszych lat, tak by wykształcone w dzieciństwie zachowania towarzyszyły dzieciom także w ich dorosłym życiu. „Przedszkolni SupAIRmani – przyjacie le czystego powietrza i zieleni” to nazwa programu, na realizację którego gmina Wielka Wieś pozyskała środki finanso we w formie dotacji celowej z WFOŚiGW w Krakowie. To jeden ze zwycięskich pro jektów w ramach Programu Prioryteto wego – Edukacja Ekologiczna. Całkowity koszt projektu to 52 408,50 zł, dofinanso wanie z funduszu to 41 926,80 zł, pozostałą kwotę dołoży gmina. Działania w ramach projektu skierowane są bezpośrednio do najmłodszych mieszkańców naszej gminy, a pośrednio także do ich rodziców i pozo stałych domowników. Mają na celu przy bliżenie dzieciom świata przyrody, zapo znanie ich ze znaczeniem powietrza i wody dla życia roślin, zwierząt i ludzi. Ponadto chodzi o wykształcenie nawyków dbania o środowisko lokalne oraz troski i odpo wiedzialności o jakość życia na naszej planecie. Rozpoczęcie działań planujemy z początkiem roku szkolnego 2020/2021. W ramach edukacji ekologicznej wycho wankowie przedszkoli samorządowych z terenu gminy Wielka Wieś wezmą udział w warsztatach, zajęciach ekologicznych, konkursach plastycznych, turnieju gier planszowych. Przewidziano także orga nizację wycieczek, uczestnictwo w spek taklach teatralnych. Otrzymane przez gminę środki finansowe zostaną także przeznaczone na zakup nagród dla uczest ników konkursów oraz pomocy dydak tycznych, dzięki którym możliwa będzie realizacja edukacji ekologicznej. Wszystkie realizowane działania będą zamieszczane na stronach internetowych przedszkoli, tak więc na bieżąco będzie można śle
dzić, jak przebiega projekt. Przybliżanie dzieciom zagadnień związanych z ekologią i troską o środowisko powinno być wpisane w program dydaktyczny każdego przedszkola. Ponieważ najmłodsi najszybciej uczą się poprzez zabawę i praktyczne doświadczenia, warto wykorzystać codzienne aktywności do przekazania im cennej wiedzy dotyczącej miejsca i roli człowieka w świecie przyrody – wyjaśnia Katarzyna Wiśniewska, dyrektor Przedszkola Samorządowego w Modlnicz ce. Realizację tych zadań ułatwią pozyska ne z WFOŚiGW środki finansowe, dzięki którym w przedszkolach samorządowych stworzone zostaną antysmogowe ściany zieleni, a w przedszkolnych ogródkach – kąciki przyrody. Obserwowanie procesów zachodzących w przyrodzie zafascynuje każdego przedszkolaka. Wspólnie z leśni kiem dzieci zasadzą rośliny. Na wyjazdo wych warsztatach ogrodniczych stworzą piękne kompozycje z ziół i kwiatów. Jak przekonuje Monika Klepacka, dyrektor Przedszkola Samorządowego w Wielkiej Wsi z Oddziałem Zamiejscowym w Białym Kościele: Placówka od wielu lat aktywnie realizuje programy ekologiczne, które mają na celu kształtowanie wśród dzieci i ich rodziców właściwych postaw wobec środowiska. Trudno jest uczyć przyrody tylko i wyłącznie za pomocą książek, czy eksponatów w sali przedszkolnej. Pokazywanie roślin, zwierząt na rysunku, czy nawet na filmie, nie zawsze wystarczy. O wiele większe walory edukacyjne, a jednocześnie wychowawcze, mają zajęcia w terenie. Dziecko najlepiej poznaje przyrodę poprzez działanie, pracę czy też doświadczenie. Odkrywając samodzielnie tajemnice przyrody, gromadzi nowe doświadczenia i angażuje się emocjonalnie. Wiedza zdobyta w ten sposób jest pełniejsza i trwalsza. Po zakończeniu projektu w przedszko lach będą realizowane podobne działania – takie jak pikniki, prelekcje czy warszta ty – aby uczyć najmłodszych mieszkań ców gminy innego podejścia do działań ekologicznych zmierzających do popra wy stanu otaczającego nas środowiska.
10
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
NAZYWAJĄ MNIE „PIASKARKĄ”
fot. archiwum Magdaleny Suszek-Bąk
Transfery sportowców są opisywane na pierwszych stronach gazet. Niewiele artykułów napisano na temat transferów artystów. Do Wielkiej Wsi przeprowadziła się pani Magdalena Suszek-Bąk, doktor sztuk pięknych, która stała się osobą bardzo znaną po stworzeniu wstępu oraz ostatniej stacji Drogi Krzyżowej w czasie Światowych Dni Młodzieży w 2016 roku. WiadomościWW: Ile osób było wtedy na Błoniach? Magdalena Suszek-Bąk: Nie mam pojęcia. Dużo. Morze głów.
Zastanawiam się nad trwałością pani dzieł. Czy usypany z piasku obraz moż� na utrwalić? Mieć na własność. Spry� skać lakierem w sprayu?
A trema? Ci wszyscy ludzie, papież Franciszek. Tylko do chwili, gdy zaczęłam rysować. Potem obraz two rzy się, gdy wykonuję wytrenowane, zaplanowane ruchy rąk. Trochę jak muzyk, który przecież grając, nie patrzy stale na nuty.
fot. archiwum Magdaleny Suszek-Bąk
Nie wierzę, że obraz przygotowany przed pokazem będzie identyczny z efektem końcowym. Nie będzie, ale nie musi być identyczny. Ważne, żeby pub liczność go zaakceptowała. Nawiasem mówiąc – lubię im prowizować, ale czasami wymagania organizatora impre zy są bardzo sprecyzowane.
Nie, nie. Podmuch lakieru go zdefor muje. Przykryć szybą też nie można (śmiech). Tworzę na podświetlonej tafli szkła. Podsuwano mi pomysły, żeby ją posmarować klejem (śmiech). W przypadku – używajmy tego określenia – rysowania obrazów piaskiem lub solą nieodłącznym elementem jest światło. Bez świat ła one są płaskie, pozbawione głębi. Bardzo istotnym elementem może być muzyka towarzysząca proceso wi powstawania dzieła. Poza tym te obrazy nie są statyczne, właściwie nigdy nie są skończone. Zwykle opo wiadam jakąś historię, jedna scena przechodzi w kolejną, trudno utrzy mać wszystko w jednym kadrze... chyba, że jest to portret papieża Franciszka (śmiech). Nie można tej de facto animacji zarejestrować ina czej niż na filmie. Można tylko zareje strować i pokazywać np. na YouTube. Zapraszam, jest kilka filmów, łatwo znaleźć. Nie mam żadnego proble mu z akceptacją nietrwałości moich prac, choć czasami przychodzi myśl,
że awaria dysku może spowodować bezpowrotne utracenie wszystkiego, co narysowałam. Niedyskretne pytanie. Pani malowała przecież piękne obrazy, miała pani cie� kawe wystawy, zdobywała nagrody na konkursach, także za granicą. Bar� dzo podobał mi się obraz z wystawy „10+1 zapatrzeń”. Bardziej się opłaca tworzyć ulotne dzieła z piasku i soli? Nadal maluję, teraz więcej prac jest w akrylu niż w oleju, ale rzeczywi ście wykonywanie obrazów za po mocą soli i piasku daje lepsze efekty finansowe. Publiczność przychodzi na wystawy, wernisaże, pochwali prace i tyle – nadal wiszą. Nie da się z tego żyć. Natomiast zaintere sowanie prezentacjami malowania piaskiem jest ogromne. Staram się wybierać najciekawsze zaproszenia, najatrakcyjniejsze nie wyłącznie fi nansowo, ale także artystycznie. Jak pani zaznajomiła się z tą techniką? Nie planowałam tworzenia za po mocą piasku lub soli. Dostałam pro pozycję współpracy od agencji or ganizującej prezentacje i imprezy – zarówno kulturalne, jak i firmowe, która szukała plastyka potrafiącego
11
fot. archiwum Magdaleny Suszek-Bąk
rysować piaskiem. Spróbowałam, okazało się, że nieźle mi idzie, a co najważniejsze – że lubię pracować w tej technice i tak już zo stało. Technika wymaga praktyki, wielu go dzin spędzonych przy stole. To nie jest tylko kwestia umiejętności stworzenia obrazu, jestem wykształconą malarką i z tym nie mam problemu. Dla publiczności proces powstawania i przekształcania obrazu po winien być płynny, zwłaszcza w przypadku pokazu na żywo. Na początku pracowałam codziennie po 6–8 godzin. Rzuciłam inne zajęcia, ale nie żałuję, było to fascynujące. A teraz... pracuję głównie nocami. Najwięk sza trudność polega na zmianie sposobu myślenia. Z opisu statycznego – obraz na malowany na płótnie się nie zmienia – na opis dynamiczny. Gra wyobraźni: elementy, które były na pierwszym planie, przechodzą w następnej scenie na plan dalszy i na od wrót. Trzeba się także dopasować do muzy ki, do jej rytmu. W przypadku obrazów rysowanych piaskiem mamy inną sytuację niż np. w filmach rysun� kowych – tam najpierw jest obraz, do którego dopasowywana jest muzyka. Pani musi dopa� sować rytm swojej pracy do istniejącej muzyki. Najważniejsze, żeby nie być zbyt dosłow nym. Trzeba się dostosować do muzyki, do jej rytmu, nie jest to taniec wokół stołu z piaskiem w dłoniach, ale moje ruchy mu szą byś zsynchronizowane z dynamiką me lodii, a czasami także słów. Nie mogę trwać nieruchomo, bo mój przekaz nie będzie wia rygodny!
ców, i wśród zamawiających. W ten spo sób zostałam „Piaskarką”. Piękne... zima – łopata. Tak, tak (śmiech). Próbowałam ryso wać światłem na materiale światłoczu łym. Przy tej technice obraz też zanika po kilku minutach i można nakładać na siebie kolejne sceny, animować hi storie. Piasek, sól sypiemy na płaskie powierzchnie, światło można rzucać na struktury przestrzenne. Atrakcyjne dla widzów jest chyba to, że artysta stoi z boku, widać, jak pracuje, a efekt pracy wyświetlany jest np. na dużym ekranie nad sceną, nad orkiestrą. Ruchy artysty są zsynchronizowane ze zmianą obra zów na ekranie. Wszystko się dzieje na oczach widzów, nie jest to film zmonto wany w innym czasie, w innym miejscu.
Pani słyszy swoje obrazy. Słyszę muzykę i staram się, żeby obrazy współ grały z muzyką. A co jest ciekawszym tworzywem, piasek czy sól? Próbowała pani jeszcze innych technik? Skłaniałam się raczej ku soli, ale piasek jest w Polsce bardziej popularny – i wśród twór
fot. archiwum Magdaleny Suszek-Bąk
Prowadziła pani zajęcia dydaktyczne na Uniwersytecie Rzeszowskim. Nie brakuje pani kontaktu z młodzieżą, choć to pyta� nie może nieco dziwnie zabrzmieć, gdyż jest pani bardzo młodą osobą. Nie aż tak bardzo młodą. Dyplom zrobiłam w 2008 roku w pracowni malarstwa prof. Tadeusza Gustawa Wiktora oraz pracow ni rysunku prof. Marleny Makiel-Hędrzak i prof. Stanisława Góreckiego. Doktorat obroniłam w 2014 roku na ASP w Krakowie; promotorem była prof. Teresa Kotkowska -Rzepecka. Bardzo miło wspominam dy daktykę, ale kontakt z młodzieżą mam te raz codziennie, po domu biegają dwie małe istotki (śmiech). Nie malowała pani pejzaży naszych dolinek? Jeszcze nie miałam czasu, żeby je porządnie zwiedzić. Czekam na moment, kiedy dzieci zaczną samodzielnie pokonywać większe dy stanse, noszenie maluchów w nosidełkach nie jest relaksujące. Jestem zachwycona tą okoli cą. Moje Podkarpacie wydawało mi sie bardzo
Z tworzeniem obrazów nie mam problemów, ale trudność polega na zmianie sposobu opisu – ze statycznego na dynamiczny atrakcyjne, ale tutaj jest bardzo ładnie, bardzo klimatycznie. Po ukazaniu się tej rozmowy na pewno otrzy� ma pani zaproszenie do zaprezentowania sie� bie i swojej twórczości podczas uroczystości organizowanych w naszej gminie. Sukces gwa� rantowany. Jeśli nie będzie kolizji terminów, na pewno nie odmówię. Z góry dziękuję. Pozostaje nam zaprosić Czy� telników do obejrzenia pani prac na YouTube i na stronach www.rysowanepiaskiem.pl oraz www.rysowanesola.rysowanepiaskiem.pl. Mogę polecić z czystym sumieniem. Wspaniała przy� goda. Rozmawiał Adam Wójcik
12
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
Rekrutacja do żłobka
Przedstawiamy harmonogram i kryteria rekrutacji do Żłobka Samorządowego w Modlniczce. Terminy rekrutacji do Żłobka Samorządowego w Modlniczce Rodzaj czynności: 1. Składanie przez rodziców/opiekunów prawnych wypełnionych i podpisanych kart zapisu dziecka do żłobka wraz z dokumenta mi potwierdzającymi spełnianie przez kandydata warunków lub kryteriów branych pod uwagę w postępowaniu rekrutacyjnym i złożenie ich w siedzibie żłobka podczas zorganizowanych dyżurów, gdzie zostanie on sprawdzony przez upoważnioną osobę, która zatwierdzi zgłoszenie (złożenie osobiście).
Termin w postępowaniu rekrutacyjnym od 5 sierpnia 2020 r. do 13 sierpnia 2020 r.
2. Weryfikacja przez komisję rekrutacyjną złożonych kart i dołączonych do nich dokumentów.
od 14 sierpnia 2020 r. do 18 sierpnia 2020 r.
3. Podanie do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie w widocznym miejscu w siedzibie żłobka oraz na stronie internetowej www.zlobekmodlniczka.pl – listy kandydatów zakwalifikowanych i listy kandydatów niezakwalifikowanych stanowiących listę rezerwową.
19 sierpnia 2020 r. godz. 12.00
4. Zebranie z rodzicami kandydatów zakwalifikowanych. Podpisywanie umów.
26 sierpnia 2020 r.
5. Adaptacja dzieci nowoprzyjętych do żłobka.
27-31 sierpnia 2020 r.
6. Rozpoczęcie zajęć opiekuńczo-wychowawczych i edukacyjnych w żłobku.
1 września 2020 r.
Kryteria rekrutacji do Żłobka Samorządowego w Modlniczce Kryteria obligatoryjne: 1. Zamieszkanie rodzica/opiekuna prawnego wraz z dzieckiem na terenie gminy Wielka Wieś. 2. Brak przeciwskazań zdrowotnych uniemożliwiających dziecku uczęszczanie do żłobka. 3. Zapoznanie się z Regulaminem Rekrutacji do Projektu „Żłobek Samorządowy w Modlniczce”.
Dokument określający spełnienie kryterium y Oświadczenie rodziców/prawnych opiekunów o miejscu zamieszkania. Załącznik nr 1 do Karty Zapisu y Oświadczenie o stanie zdrowia dziecka. Załącznik nr 6 do Karty Zapisu y Oświadczenie o zapoznaniu się z regulaminem. Załącznik nr 3 do Regulami nu Rekrutacji
Rodzic/opiekun prawny spełnia przynajmniej jedno z poniższych kryteriów: 1. Na dzień składania dokumentów oraz w dniu objęcia dziecka opieką żłobkową rodzic/opiekun prawny przebywa na urlopie macierzyńskim lub rodzicielskim.
y Zaświadczenie od pracodawcy (decyzja o udzieleniu urlopu macierzyńskiego/ rodzicielskiego). Załącznik nr 2 do Karty Zapisu y Inny dokument potwierdzający pobieranie zasiłku macierzyńskiego/ rodzicielskiego
2. Na dzień składania dokumentów oraz w dniu objęcia dziecka opieką żłobkową rodzic/opiekun prawny przebywa na urlopie wychowawczym.
y Zaświadczenie od pracodawcy. Załącznik nr 2 do Karty Zapisu y Inny dokument potwierdzający przebywanie na urlopie wychowawczym
3. W dniu objęcia dziecka opieką żłobkową rodzic/opiekun prawny jest zarejestrowaną bądź niezarejestrowaną osobą bezrobotną i aktywnie poszukuje pracy.
y Zaświadczenie z urzędu pracy potwierdzające posiadanie statusu osoby bezro botnej zarejestrowanej wraz z oświadczeniem. Załącznik nr 3 do Karty Zapisu y Oświadczenie o byciu osobą bezrobotną niezarejestrowaną, aktywnie poszu kującą pracy. Załącznik nr 3 do Karty Zapisu
4. W dniu objęcia dziecka opieką żłobkową rodzic/opiekun prawny jest osobą pracującą, której wsparcie w postaci opieki nad dzieckiem do lat 3 pomaga w utrzymaniu zatrudnienia.
y Oświadczenie o zatrudnieniu wraz z uzasadnieniem o konieczności objęcia opieką dziecka do lat 3 w celu utrzymania zatrudnienia – Załącznik nr 4 do Karty Zapisu
Dokument określający spełnienie kryterium
Liczba punktów
1. Osoba powracająca lub wchodząca na rynek pracy – kobieta.
Karta zapisu wraz z dokumentami okre ślonymi w kryteriach obligatoryjnych
4 punkty
2. Osoba powracająca lub wchodząca na rynek pracy.
Karta zapisu wraz z dokumentami okre 3 punkty ślonymi w kryteriach obligatoryjnych
3. Dochód rodziny w przeliczeniu na osobę nie przekracza 200% kryterium z ustawy o świadczeniach rodzinnych, tj. kwoty 1348 zł (1528 zł miesięcznie na osobę w ro dzinie z dzieckiem niepełnosprawnym).
Oświadczenie o dochodach na osobę w rodzinie – Załącznik nr 5 do Karty Zapisu wraz ze złożonym do US rocz nym zeznaniem podatkowego za 2019 r. (do wglądu)
2 punkty
4. Niepełnosprawność rodzica/opiekuna prawnego dziecka.
Kopia aktualnego orzeczenia o nie pełnosprawności
2 punkty
5. Dziecko niepełnosprawne, u którego niepełnosprawność została potwierdzona stosownym orzeczeniem i nie istnieją prze ciwwskazania zdrowotne uniemożliwiające mu korzystanie ze żłobka.
Kopia aktualnego orzeczenia o nie pełnosprawności dziecka
2 punkty
Kryteria selekcji:
W przypadku równorzędnych wyników uzyskanych na pierw szym etapie postępowania rekrutacyjnego, na drugim etapie postępowania rekrutacyjnego brane będą pod uwagę kryte ria dodatkowe: y pozostawanie poza rynkiem pracy przez okres co naj mniej 2 lat – 5 pkt. (oświadczenie w przypadku bier nych zawodowo – Załącznik nr 7 do Karty Zapisu) y wielodzietność rodziny (3 dzieci +) – 5 pkt. (oświadczenie o wielodzietności rodziny dziecka oraz kopie aktów uro dzenia dzieci do wglądu – Załącznik nr 8 do Karty Zapisu). W przypadku równorzędnych wyników punktowych uzy skanych przez kandydatów w drugim etapie postępowania rekrutacyjnego, gdy żłobek nadal dysponować będzie wolny mi miejscami, kandydaci będą rekrutowani według kolejno ści zgłoszeń. Za proces rekrutacji odpowiada Dyrektor Żłobka. Osoby, któ re złożą komplet dokumentów, a które nie zostaną przyjęte, zostaną umieszczone na liście rezerwowej prowadzonej przez Dyrektora Żłobka. W przypadku zwolnienia się miejsca Dy rektor zawiadamia kolejną osobę z listy rezerwowej o możli wości przyjęcia dziecka do żłobka.
13
REKLAMA
REKLAMA
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
TASTE OF AFRICA Ul. Rożańskiego 29, 32-085 Modlniczka Tel. 602 272 241
W SPRAWIE DOSTAW DO DOMU SKONTAKTUJ SIĘ Z "LEKKER LEKKER!" NA: https://www.facebook.com/LekkerLekkerPL/ https://www.instagram.com/lekkerlekkerpl/
REKLAMA
14
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
Fundusze na zakup respiratora przekazane
fot. archiwum UG
W czerwcu, w imieniu mieszkańców, przedsiębiorców i or ganizacji społecznych, wójt gminy Wielka Wieś, Krzysztof Wołos, oficjalnie przekazał na ręce pana Grzegorza Fitasa, Dyrektora Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II oraz prof. Rafała Drwiły, Ordynatora Oddziału An estezjologii i Intensywnej Terapii bon na zakup respiratora. O akcji szeroko informowaliśmy w poprzednich numerach Wiadomości WW. Kwota jaką uzbierano na zakup sprzętu to 62 000 zł. JP
Uroczystości na Rynku w Krakowie
fot. archiwum Zespołu Modlnicanie
W czerwcu Zespół Modlnicanie uczestniczył w uroczystościach rocznicowych w Krakowie (324. rocznica śmierci króla Jana III Sobieskiego). W ramach uroczystości złożono kwiaty na sarko fagu Jana III Sobieskiego w podziemiach Katedry na Wawelu – Groby królewskie. Dodatkowo kapituła orderu „Dla Chwały Husarii Polskiej i Victorii Wiedeńskiej – Pamięć i Szacunek” przyznała medale dla wszyst kich członków zespołu Modlnicanie za „Zasługi w kultywowaniu i upowszechnianiu chwały oręża polskiego, Viktorii Wiedeńskiej oraz pamięci o królu polskim Janie III Sobieskim i walki o jego upamiętnienie pomnikiem na Kahlenbergu”. JP
G
minna Biblioteka Publiczna w Wiel kiej Wsi we współpracy z Wydawni ctwem ZNAK zaprasza na książkowe łowy! Akcja #znajdzsobieksiazke odbywać się będzie przez całe lato. W lipcu i sierpniu raz w tygodniu (we środy) na profilu biblioteki na Facebooku publikowane będą podpowie dzi – wskazówki dotyczące lokalizacji, w któ rych umieścimy kolorowe koperty z logo akcji #znajdzsobieksiazke.
1 lipca startuje akcja #ZNAJDZSOBIEKSIAZKE! Co powinniście zrobić, aby książka trafiła w Wasze ręce? 1. Wiedzieć gdzie i kiedy można znaleźć koperty z logo akcji, czyli śledzić faceboo kowy profil Gminnej Biblioteki Publicznej w Wielkiej Wsi.
2. Odgadywać lokalizacje (kto pierwszy – ten lepszy!). 3. Poszukiwać kolorowych kopert ozna czonych hasłem #znajdzsobieksiazke. 4. Przyjść do biblioteki z kopertą i wy mienić ją na literacką zdobycz! AS
Kolorowe koperty będą wymienne na książki od Wydawnictwa ZNAK, od którego otrzyma liśmy dla Was nowości książkowe! W czasie trwania akcji wystarczy przyjść do biblioteki ze znalezioną kopertą i odebrać nową książkę. Na jedną osobę przypada jedna koperta z da nej lokalizacji. Ma to na celu zaangażowanie do wspólnej zabawy większej liczby uczestników. REKLAMA
AGENCJA UBEZPIECZENIOWA
Małgorzata Borkiewicz
tel. 606 33 93 15
graf. GBP w Wielkiej Wsi
ubezpieczenia komunikacyjne, rolne, majątkowe, turystyczne, na życie
15
Dotacje dla OSP z terenu gminy Wielka Wieś Aż siedem jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z gminy Wiel ka Wieś otrzymało dotację z programu Bezpieczny Powiat Krakowski w wysokości 42 450 zł. Dwie jednostki dostały dopłaty do samochodów: OSP Bębło (samochód średni) i OSP Będkowice (samochód lekki).
fot. archiwum UG
graf. Powiat Krakowski
Pozostałe jednostki otrzymały dotację na zakup sprzętu i wyposażenia (OSP Biały Kościół, OSP Giebułtów, OSP Modlnica, OSP Tomaszowice, OSP Wielka Wieś). JP
Stowarzyszenie „Być Szczęśliwym” z Wielkiej Wsi z kolejnym dofinansowaniem!
Boisko do siatkówki już otwarte!
22 czerwca odbyło się uro czyste wręczenie umów w ra mach programu Działaj Lo kalnie realizowanego przez Stowarzyszenie Korona Północnego Krakowa. Dofinansowa nie otrzymało Stowarzyszenie „Być Szczęśliwym” z Wiel kiej Wsi na realizację projektu z zakresu zdrowia „Hipote rapia-zdrowie i pasja”, zmniejszającego negatywne skutki epidemii. JP
Przypominamy, że tuż obok Urzędu Gminy znajduje się ogólnodo stępne boisko do siatkówki plażowej. Nie wymaga żadnego zgło szenia ani rezerwacji, każdy może przyjść i z niego skorzystać – jeśli tylko boisko nie jest zajęte przez innych graczy. JP
Zdalna szkoła+ fot. archiwum organizatorów
Kolejne dofinansowanie w wysokości 54 993,30 zł na zakup niezbędnego sprzętu do zdalnej nauki dla najbardziej po trzebujących pozyskano z programu Ministerstwa Cyfryza cppc_naklejka_140x34_v01.pdf 1 14/05/2020 15:05 cji. W ramach dofinansowania zakupiono 17 laptopów. JP C
M
Y
CM
MY
CY
Zakup sfinansowany w ramach realizacji projektu pn. „Zdalna Szkoła + w ramach Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020.
CMY
K
REKLAMA
Gospodarstwo Sadownicze Dominika i Tomasz
Filipowscy
798 630 218 505 617 420
Oferujemy:
czereśnie, agrest, wiśnie, porzeczki czarne i czerwone, śliwki, maliny, jabłka, gruszki
Cegiełka dla Farmy Życia Farma Życia w Więckowicach to jedyny taki ośrodek, a raczej dom, dla osób z autyzmem w całej Polsce, który może przestać istnieć. Osoby, które tam mieszkają, mogą stracić to wyjątkowe miejsce, ponieważ jego utrzymanie wymaga wysokich nakładów finansowych. Również praca tam wymaga cierpliwości, poświęcenia i wyjątkowej empatii. Stowarzyszenie „Być Szczęśliwym” zorganizowało akcję społeczną PO MAGAM! przy współpracy z OSP Wielka Wieś, aby wspomóc najbar dziej potrzebujących. Podczas zbiórki zebrano podstawowe produkty, tj. artykuły spożywcze, gospodarcze i przybory do zajęć edukacyjnych. Słowa podziękowania kierujemy do ludzi o wielkim sercu, którzy przyłączyli się do zbiórki. W imieniu mieszkańców Farmy, jak również w imieniu ich rodziców oraz moim własnym jak najserdeczniej dziękuję za każdą cegiełkę – mówi Anna Bała, organizator akcji charytatywnej. JP
16
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 293) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 283 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Wielka Wieś uchwały Nr XVI/195/2020 z dnia 23 stycznia 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu. Zgodnie z ww. uchwałą, zmiana planu dotyczyć będzie wyłącznie regulacji tekstowych planu w zakresie niektórych zasad zagospodarowania oraz warunków i standardów kształtowania zabudowy, istotnych dla ładu przestrzennego oraz dla zapewnienia wysokich standardów urbanistycznych struktur zabudowy. Zmiana planu nie obejmuje zmian przeznaczenia terenów. Część graficzna planu nie podlega zmianie. Z uchwałą określającą granice obszaru objętego ustaleniami zmiany planu można zapoznać się w siedzibie Urzędu Gminy Wielka Wieś oraz na stronie internetowej Gminy Wielka Wieś. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać w terminie do dnia 3.08.2020 r.: - na piśmie: Urząd Gminy Wielka Wieś, Plac Wspólnoty 1, 32-085 Szyce lub - za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Wójt Gminy Wielka Wieś
OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś dla obszaru „Giebułtów-1” w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 293) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 283 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Wielka Wieś uchwały Nr XVI/196/2020 z dnia 23 stycznia 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś dla obszaru „Giebułtów-1” w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu. Zgodnie z ww. uchwałą, zmiana planu dotyczyć będzie wyłącznie regulacji tekstowych planu w zakresie niektórych zasad zagospodarowania oraz warunków i standardów kształtowania zabudowy, istotnych dla ładu przestrzennego oraz dla zapewnienia wysokich standardów urbanistycznych struktur zabudowy. Zmiana planu nie obejmuje zmian przeznaczenia terenów. Część graficzna planu nie podlega zmianie. Z uchwałą określającą granice obszaru objętego ustaleniami zmiany planu można zapoznać się w siedzibie Urzędu Gminy Wielka Wieś oraz na stronie internetowej Gminy Wielka Wieś. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać w terminie do dnia 3.08.2020 r.: - na piśmie: Urząd Gminy Wielka Wieś, Plac Wspólnoty 1, 32-085 Szyce lub - za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Wójt Gminy Wielka Wieś OGŁOSZENIA URZĘDOWE
17 OGŁOSZENIE o przystąpieniu do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś dla obszaru „Wielka Wieś-1” w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu Na podstawie art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 293) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 283 ze zm.) zawiadamiam o podjęciu przez Radę Gminy Wielka Wieś uchwały Nr XVI/197/2020 z dnia 23 stycznia 2020 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Wielka Wieś dla obszaru „Wielka Wieś - 1” w zakresie niektórych ustaleń tekstowych planu. Zgodnie z ww. uchwałą, zmiana planu dotyczyć będzie wyłącznie regulacji tekstowych planu w zakresie niektórych zasad zagospodarowania oraz warunków i standardów kształtowania zabudowy, istotnych dla ładu przestrzennego oraz dla zapewnienia wysokich standardów urbanistycznych struktur zabudowy. Zmiana planu nie obejmuje zmian przeznaczenia terenów. Część graficzna planu nie podlega zmianie. Z uchwałą określającą granice obszaru objętego ustaleniami zmiany planu można zapoznać się w siedzibie Urzędu Gminy Wielka Wieś oraz na stronie internetowej Gminy Wielka Wieś. Zainteresowani mogą składać wnioski do wyżej wymienionego planu miejscowego. Wnioski należy składać w terminie do dnia 3.08.2020 r.: - na piśmie: Urząd Gminy Wielka Wieś, Plac Wspólnoty 1, 32-085 Szyce lub - za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym albo podpisem osobistym. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Wójt Gminy Wielka Wieś
Klauzula informacyjna Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) informujemy, że: 1) Złożenie wniosków stanowić będzie odpowiedź na powyższe ogłoszenia. 2) Administratorem podanych we wniosku danych osobowych będzie Wójt Gminy Wielka Wieś, z siedzibą 32-085 Szyce, Plac Wspólnoty 1, kontakt mailowy pod adresem: ug@wielka-wies.pl, tel. 12 419 17 01-03 w. 900. 3) Administrator wyznaczył inspektora danych osobowych Stanisława Kasprzyka, kontakt z nim możliwy jest za pomocą poczty elektronicznej pod adresem: inspektorodo@wielka-wies.pl, lub telefonicznie pod nr 12 419 17 01-03 w. 139. 4) Dane osobowe przetwarzane będą w celu złożenia wniosków do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zgodnie z art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. z 2020 r., poz. 293). 5) Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. 6) Konsekwencją niepodania danych osobowych jest pozostawienie wniosku bez rozpoznania. 7) Odbiorcami danych osobowych będą osoby upoważnione przez Administratora oraz firma projektowa architektury i urbanistyki, z którą zawarto umowę na opracowanie zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. 8) Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego. 9) Dane osobowe przetwarzane będą do czasu zakończenia sprawy, po czym przechowywane będą przez okres wynikający z Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych z dnia 18 stycznia 2011 r. (Dz.U. Nr 14, poz. 67 z późn. zm.). 10) Składający wniosek ma prawo żądania od Administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, a także prawo do ograniczenia przetwarzania. 11) Składający wniosek ma prawo do wniesienia skargi do prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, że przetwarzanie przez Administratora danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych osobowych. 12) Przetwarzanie danych nie będzie podlegało zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 RODO.
OGŁOSZENIA URZĘDOWE
18
WIADOMOŚCIWW | 7/2020 (16)
Zwiedzajmy mądrze park narodowy Po miesiącach izolacji powróciliśmy do aktywności na świeżym powietrzu, w tym do odwiedzin naszego Parku. Ostatnie weekendy pokazały, jak bardzo jesteśmy spragnieni kontaktu z naturą. Alicja Fischer Ojcowski Park Narodowy
1. W parku narodowym poruszamy się po wyznaczonych szlakach turystycznych i ścieżkach edukacyjnych – w Ojcowskim PN mamy ponad 40 km wyznaczonych szla ków. Są one zawsze oznakowane. W parku mamy też leśne ścieżki, głównie wydeptane przez zwierzęta, a czasem przez człowieka. Jeśli nie są one znakowane – nie możemy nimi spacerować, nawet jeśli przy wejściu na taką ścieżkę nie ma zakazu wejścia. Na mapach czy urządzeniach GPS możemy zobaczyć sieć szlaków znakowanych odpo wiednimi kolorami.
2. W naszym parku można poruszać się z psem na smyczy. Pamiętajmy jednak, że w innych parkach narodowych może obo wiązywać zupełny zakaz wejścia z psem.
3. Samochody pozostawiamy na wyzna� czonych parkingach – w samym parku jest ich kilka, znajdują się także na jego obrze żach. Często dostajemy pytania związane z regulacją ruchu samochodowego w Oj cowskim Parku Narodowym. Drogi (woje wódzka, powiatowa, gminne) przebiegające przez park nie są w jego zarządzie, a tym samym służby parku nie mogą podejmować na ich terenie działań takich jak nakładanie mandatu czy też holowanie pojazdów źle zaparkowanych. Działania te może prowa
dzić jedynie policja. Ostatnie weekendy pokazały, że dzięki licznemu wsparciu policjantek i policjantów, udaje się skutecz nie kanalizować ruch pojazdów.
4. Zabierzmy swoje odpady ze sobą – w parku narodowym nie ma koszy na śmieci lub ich liczba jest ograniczona. Dla zwierząt kosz oznacza je dzenie. Zwabione zapachem podchodzą do szlaków, rozry wają worki lub próbują dostać się do pojemników. Z czasem Maczuga Herkulesa i Zamek w Pieskowej Skale ośmielają się coraz bardziej, podchodzą też do turystów. Ich dalszy los 6. W parku nie zbieramy grzybów i owo� w wielu wypadkach kończy się źle, zwłaszcza ców leśnych nawet przy szlakach – zosta w przypadku większych drapieżników. Cier wiamy je dla dzikich mieszkańców. pi i „drobnica” – owady zwabione do butelek 7. Szanujemy rośliny, zwierzęta i grzyby – po prostu w nich utkną, zwabiając dodat możemy je jedynie fotografować i obserwo kowo inne. Rozbite butelki czy ostre puszki wać, a rośliny poznawać także zmysłem wę mogą zranić. Guma do żucia zjedzona przez chu. To dla nas najlepsze pamiątki z wycieczki. ptaka może spowodować smutny ciąg dal Pamiętajmy przy tym, by nie płoszyć zwierząt, szy. Jeśli byliśmy w stanie zabrać produkty zwłaszcza w okresie wychowu młodych. na wycieczkę – bądźmy w stanie zabrać tak że resztki i opakowania, i posegregujmy je 8. Dbamy o siebie wzajemnie – mimo znie w domu. To najlepsze rozwiązanie dla parku, sienia wielu obostrzeń sanitarnych dezynfe jego dzikich mieszkańców i nas samych. Zo kujmy ręce i zachowajmy dystans od innych stawiajmy ślady stóp – nie odpady. zwiedzających, a tam, gdzie nie jest to możli we, używajmy maseczek. 5. Biwakujemy i palimy ogniska tylko w wy� fot. R. Cieślik, OPN
W
raz z powrotem na szlaki Ojcow skiego Parku Narodowego przy pomnę dziś najważniejsze zasa dy, które w nim obowiązują i o które często pytają nas zwiedzający, a także wskazówki, które pozwolą nam mądrze zwiedzać.
znaczonych miejscach – na przykład na po
lach namiotowych, jednak zawsze za zgodą zarządcy danego miejsca. Musimy być pew ni, że robimy to legalnie.
Wszystkie zasady można znaleźć na naszej stronie www.ojcowskiparknarodowy.pl. Przed przybyciem do parku znajdźmy chwilę, by ze wszystkimi się zapoznać.
REKLAMA
W NASZEJ OFERCIE: - elewacja budynków - termoizolacje i hydroizolacje fundamentów - podbitki dachowe - montaż, wynajem rusztowań - mieszalnia farb i tynków - transport DMC do 16t
ELEWACJE
F.U.H
i k s w o k a Now WYKOŃCZENIA
E-mail: elewacjenowakowski@onet.pl DZIAŁAMY NA TERENIE GMINY WIELKA WIEŚ I OKOLIC
TEL. 603-303-787
515-120-344
ZGŁOŚ SWOJĄ NIERUCHOMOŚĆ
www.geo-consulting.pl
specjalizacja gm.: Michałowice, Zielonki, Wielka Wieś, Zabierzów
aktywna promocja ofert
filmy z lotu drona
doradztwo przy podziale działek
wysoka skuteczność działania
znajomość lokalnego rynku nieruchomości
SZYBKA SPRZEDAŻ GRUNTÓW I DOMÓW REKLAMA
Płacenie długów w czasie pandemii Stan pandemii, z którym mamy do czynienia od kilkunastu tygodni, w sensie prawnym należy traktować jako przejaw tzw. siły wyższej – czyli zdarzenia o charakterze zewnętrznym, niemożliwego do przewidzenia, którego skutkom nie można było zapobiec.
W
praktyce stan ten powoduje poważ� ne perturbacje, albowiem zdecydo� wana większość przedsiębiorców i konsumentów (którzy przykładowo stracili pracę lub obniżono im wynagrodzenie) ma po� ważne kłopoty finansowe. Nadchodzą terminy płatności, a niecierpliwi kontrahenci zaczynają monitować o brakujące płatności. Część z nich, zwłaszcza banki i firmy leasingowe, wpraw� dzie proponują pewne ulgi w spłacie, ale ulgi te mogą się okazać niewystarczające. I choć każdy ma oczywiście świadomość, iż umów należy dotrzymywać (pacta sunt servan� da), to w obliczu siły wyższej można, na okre� ślonych zasadach, doprowadzić do korzyst� nych dla dłużnika zmian w tym zakresie.
adw. Piotr Ochalik partner Firmy Prawniczej Ochalik & Michalczyk W tym celu przede wszystkim można skorzy� stać z przewidzianej w art. 357 Kodeksu cywil� nego tzw. klauzuli rebus sic stantibus dotyczą� cej sytuacji nadzwyczajnej zmiany stosunków obligacyjnych. Jej istotą jest możliwość do� prowadzenia do zmiany zapisów umowy łą� czącej z kontrahentem czy też nawet dopro� wadzenie do jej rozwiązania. Zmiana zapisów umowy może polegać w szczególności na obniżeniu wartości naszego świadczenia lub rozłożenia go na raty (większą liczbę rat). Co ważne, klauzulę tę można zastosować do każ� dej umowy, w każdej branży. Modyfikacji treści umowy (lub jej rozwią� zania) może dokonać tylko i wyłącznie sąd. Może się tak stać zatem pomimo negatyw�
nego stanowiska kontrahenta, ale wymaga, co oczywiste, aktywności dłużnika w posta� ci złożenia pozwu. Sąd może modyfikować treść umowy „po rozważeniu interesów stron i zgodnie z zasadami współżycia społeczne� go”. Zapis ten, dzięki swojej ogólności, daje sądowi spore pole manewru co do sposobu, w jaki może zmienić treść umowy (lub ją roz� wiązać). Powoduje to, iż fundamentalne zna� czenie ma uzasadnienie żądania pozwu, które ma przekonać sąd do skorzystania z tej klau� zuli i to w oczekiwany przez dłużnika sposób. Reasumując, klauzula rebus sic stantibus re� alnie pozwala na zapobieżenie, a z pewnoś� cią na złagodzenie negatywnych skutków ekonomicznych pandemii.
WIELKOWIEJSKI TARG
Serdecznie zapraszamy mieszkańców na Targ, który odbędzie się
11 LIPCA 2020 w godz. 9 00 -13 00 przy Urzędzie Gminy w Szycach Harmonogram: 25.07, 8.08, 29.08, 5.09, 19.09, 3.10, 17.10
