Wiadomości WW 6(15)/2020 czerwiec by gazeta-wiadomosciww

Egzemplarz bezpłatny

2020 czerwiec numer 15

ISSN: 2657-7429

Magazyn informacyjno-kulturalny mieszkańców gminy Wielka Wieś

WIADOMOŚCI

TEMATNUMERU

W NUMERZE TAKŻE:

Nowe rondo w Modlnicy

Kanalizacja w Będkowicach

Druhna za kierownicą

Rubinowy jubileusz mają „Tomaszowianie”!

O inwestycjach – świeżo zakończonych i jeszcze przygotowywanych – czy znikną problemy z korkami?

– przeczytasz więcej na stronie 4

Sukces zbiórki charytatywnej 5 na zakup respiratora

6/2020 (15) CZERWIEC

Szanowni Czytelnicy! Dystrybucję „Wiadomości WW” prowadzi Poczta Polska w formie druku bezadresowego, który powinien być doręczany do skrzynek pocztowych. Jeśli do kogoś z Państwa czasopismo nie dociera, bardzo prosimy o informację pod adresem: gazeta@wiadomosciww.pl

SPIS TREŚCI

TEMAT NUMERU 4

Rondo otwarte. Co dalej?

5 5 6 7 8 9

Sukces akcji społecznej mieszkańców i przyjaciół gminy

10 14 14 14 15

Konkurs „Savoire vivre – w szkole”

Bądź razem z nami w walce o czyste powietrze

16 18 19 19

Mamy już sieć kanalizacji sanitarnej w centrum Będkowic! O nauce rysunku, malarstwa... i nie tylko Druhna za kierownicą

Rubinowy jubileusz mają „Tomaszowianie”! To się nazywa dobra inicjatywa! Cykliczna dezynfekcja miejsc publicznych Zbiórka nakrętek dla małego Kacperka! Harmonogram odbioru odpadów – od czerwca do grudnia 2020 r. Zamieszkaj TU – dlaczego zamieszkałam w Modlnicy Jak prawidłowo trzymać ręce na kierownicy? Szczęśliwe zakończenie sezonu Segregujmy z głową!

AKTUALNOŚCI Gmina Wielka Wieś zakwalifikowała się do wielkiego finału plebiscytu portalu M jak Małopolska na Najpiękniejszą Gminę Małopolski 2020 r.

GŁOSUJ

fot. Joanna Patej

Dzięki zaangażowaniu mieszkańców i przyjaciół gminy zakwalifikowaliśmy się do wielkiego finału I Plebiscytu portalu mjakmalopolska.pl na Najpiękniejszą Gminę Małopolski 2020. Do ostatniej chwili mieszkańcy oddawali swoje głosy za pośrednictwem różnych urządzeń, uzyskując przewagę nad Gdowem. Gmina Wielka Wieś otrzymała 2 758 głosów, natomiast Gdów 2 642 głosy. Jednak, aby uzyskać tytuł Najpiękniejszej Gminy Małopolski 2020 w kategorii gmin wiejskich musimy zawalczyć ponownie – w dniach od 29 czerwca do 12 lipca! Liczymy na Państwa głosy i przypominamy, że głosować można co 24 godz. z wszystkich urządzeń, które mogą połączyć się z Internetem. JP

Oficjalne otwarcie ronda w Modlnicy (22.05.2020 r.) REDAKCJA

Kolejny numer już w lipcu w Twojej skrzynce pocztowej!

Joanna Patej – redaktor naczelna Adam Wójcik – redaktor prowadzący Monika Cyrek, Mateusz Chudziak, Agnieszka Habina, Małgorzata Poznańska, Jerzy Smagała

Wydawca Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi

Fotografia na okładce (nowe rondo w Modlnicy): UG w Wielkiej Wsi

Egzemplarz bezpłatny

Zachęcamy do kontaktu za pośrednictwem e-maila: Teksty do publikacji w gazecie wraz ze zdjęciami prosimy przesyłać na adres: gazeta@wiadomosciww.pl W celu zamieszczenia reklamy: reklama@wiadomosciww.pl Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treści publikowane przez Reklamodawców. Redakcja zastrzega sobie prawo do redagowania i skracania nadesłanych tekstów.

Nakład 4200 egz.

Opracowanie i druk INSMEDIA ul. Gdyńska 23, Kraków Projekt graficzny i skład: Mateusz Nizianty

Korekta: Anna Piechota

Chcesz sprzedać lub wynająć nieruchomość? Zaufaj profesjonalistom! zespół profesjonalnych doradców

20 lat doświadczenia

gwarancja szybkiej i zyskownej sprzedaży

50 oddziałów w całej Polsce

Gmina Wielka Wieś to atrakcyjny obszar, ceniony przez naszych Klientów. DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ: ul. Jesionowa 10/2, Kraków

polnoc@polnoc.pl

+48 12 638 48 88

www.polnoc.pl

REKLAMA

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

PEŁNY ZAKRES BADAŃ

Modlnica, ul. Częstochowska 130 tel. 12 416 10 10

TEMAT NUMERU

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

RONDO OTWARTE. CO DALEJ? Zakończyła się budowa ronda w Modlnicy. O rozmowę w tej i innych drogowych sprawach poprosiliśmy Zastępcę Dyrektora ds. Inwestycji Krakowskiego Oddziału GDDKiA Roberta Jakubiaka.

Rondo przy Ojcowskiej to dopiero pierwsza z kilku inwestycji prowadzonych przez GDDKiA w gminie Wielka Wieś. Jakie będą następne etapy modernizacji ul. Jasnogórskiej i jej przedłużenia w ciągu drogi krajowej nr 94? W ramach rozbudowy DK94 w miejscowości Modlnica obecnie trwa postępowanie prowadzone w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Krakowie o wydanie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej (decyzji ZRID). GDDKiA jako inwestor zamierza uzyskać ZRID w czerwcu tego roku. Rozbudowa DK94 na półtorakilometrowym odcinku w Modlnicy według planu rozpocznie się w lipcu br. Będzie polegać na rozbudowie istniejącej drogi krajowej do przekroju 2x2 (dwie jezdnie po dwa pasy ruchu w każdym kierunku) wraz z budową dwóch dwupasmowych rond turbinowych na skrzyżowaniach z ul. Jurajską oraz z ul. Wierzbową. W pierwszym etapie na teren inwestycji wejdą archeolodzy. Na odcinku o łącznej długości ok. 750 m są wskazane dwa stanowiska archeologiczne. Kolejnym bardzo ważnym elementem, który zostanie w pierwszej fazie wykonany, to przebudowa kolidującej infrastruktury. Prace budowlane potrwają około 2 lat. Kolejny ważny i niebezpieczny punkt w naszej gminie to skrzyżowanie DK94 ze zjazdami na Czajowice i Bębło. Modernizacja skrzyżowania w Czajowicach polega tylko na rozbudowie skrzyżowania o dodatkowe pasy skrętów. Dlaczego nie rondo? Zawsze nieco spowalnia ruch. Ze względu na stosunkowo niewielki ruch wynikający z relacji skrętów w drogi podporząd-

kowane, nie ma potrzeby wykonywać przebudowy skrzyżowania na skrzyżowanie o ruchu okrężnym. Budowa ronda w tym miejscu ze względu na niedużą liczbę skręcających pojazdów spowodowałaby niepotrzebne zahamowanie ruchu i tworzenie się zatorów na drodze krajowej. Należy również wziąć pod uwagę lokalizację istniejącego skrzyżowania, wprowadzenie w to miejsce ronda spowodowałoby konieczność wyburzeń i zajęcie dodatkowego terenu oraz profilowanie dróg podporządkowanych na znacznych odcinkach sięgających ponad 200 m. To wszystko wygenerowałoby koszty niewspółmierne do uzyskania oczekiwanego efektu. Kiedy rozpocznie się budowa Północnej Obwodnicy Krakowa? W ramach – że się tak wyrażę – Waszego odcinka budowy Północnej Obwodnicy Krakowa w ciągu drogi ekspresowej nr S52 rozpoczęcie prac jest planowane na wrzesień 2020 r. Czy już wiemy więcej o organizacji ruchu w ciągu ulic Łokietka–Szydło–Graniczna? W zakresie organizacji ruchu na ul. Łokietka ruch powinien w 2020 roku odbywać się bez utrudnień. W kolejnym roku, w związku z budową obiektu inżynierskiego nad ul. Łokietka, może pojawić się zwężenie do jednego pasa, ewentualnie sygnalizacja świetlna. W chwili obecnej wykonawca nie przedstawił jeszcze projektu czasowej organizacji ruchu na tym odcinku ul. Łokietka na czas wykonywania robót. Po rozpoczęciu robót wszystkie utrudnienia związane z prowadzeniem tej inwestycji będzie można obserwować na dedykowanej kontraktowi stronie internetowej (s52-polnocnaobwodnicakrakowa.pl). Dziękuję bardzo za rozmowę. Życzymy powodzenia w realizacji inwestycji.

Rozmawiał Adam Wójcik

fot. archiwum UG w Wielkiej Wsi

Wiadomości WW: Minął prawie rok od naszej pierwszej rozmowy. Mieszkańcy z zadowoleniem i z nadzieją na likwidację korków witają oddane do użytkowania rondo przy zjeździe z DK94 w stronę Giebułtowa. Robert Jakubiak, Zastępca Dyrektora ds. In� westycji Krakowskiego Oddziału GDDKiA: Nie ukrywam, że zakończenie każdej inwestycji, nieważne, czy małej, czy dużej, jest dla nas powodem do wielkiej satysfakcji i dumy.

Rozbudowa DK94 w Modlnicy rozpocznie się w lipcu i potrwa około dwóch lat

Sukces akcji społecznej mieszkańców i przyjaciół gminy Udało się zebrać kwotę niezbędną do zakupienia respiratora Monnal T60 dla Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II w Krakowie. Dzięki ofiarności mieszkańców, przyjaciół gminy i firm w dość krótkim czasie zebrano 62 075 zł. Zakupiony respirator będzie znajdował się na Oddziale Anestezjologii i Intensywnej Terapii w Szpitalu im. Jana Pawła II.

rdynator oddziału prof. dr hab. med. Rafał Drwiła w specjalnie przygotowanym komunikacie, który pojawił się w Internecie, wyraził słowa wdzięczności za pomoc w zakupie cennego sprzętu medycznego: – Dzięki Państwa ofiarności kupimy taki respirator, który będzie wykorzystywany w dobie koronawirusa, jak i potem, ponieważ choroby układu oddechowego są ciągle wielkim problemem i właśnie w tych chorobach m.in. specjalizuje się nasz szpital.

szpitala Jana Pawła II będzie służył wiele lat i uratuje niejedno życie, a to wszystko dzięki Wam. Mieszkańcy gminy Wielka Wieś zawsze potrafią się jednoczyć w ważnej sprawie. Mają wielkie serca i wspierają potrzebujących. Obserwujemy to każdego dnia poprzez takie akcje jak szycie maseczek, zbiórka #strażacymedykom, zakupy dla starszych osób, obiady dla personelu medycznego. JP Prof. dr hab. med. Rafał Drwiła, kierownik Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii Krakowskiego Szpitala Specjalistycznego im. Jana Pawła II w Krakowie, wraz z całym zespołem oddziału serdecznie dziękuje za zorganizowanie akcji społecznej w gminie Wielka Wieś dotyczącej zakupu i darowizny respiratora.

Wójt Gminy Wielka Wieś Krzysztof Wołos wyraził ogromną wdzięczność i podziw, że tak szybko i sprawnie udało się zebrać środki na zakup respiratora: – Jestem przekonany, że w rękach specjalistów ze

Konkurs „Savoire vivre – w szkole” Uczniowie klasy IV Szkoły Podstawowej w Bęble wzięli udział w konkursie organizowanym przez Studium Prawa Europejskiego, którego temat brzmiał „Savoire vivre – w szkole”. Zadaniem dzieci było napisanie wiersza, wykonanie pracy plastycznej, plakatu bądź jakiejkolwiek innej formy preferowanej przez uczestników na zaproponowany temat. Dzieci szerzej ujęły tematykę konkursu i oprócz cech dobrego wychowania w szkole, zwróciły również uwagę na dobre zachowanie w życiu codziennym. Na konkurs wpłynęły zarówno prace plastyczne, jak i wiersze.

Laureaci konkursu: 1. miejsce – Pola Pater 2. miejsce – Jakub Rogóż 3. miejsce – Bartłomiej Kuś Wyróżnienie – Julia Sroka

SP w Bęble

REKLAMA

Gminny Zakład Komunalny w Wielkiej Wsi sp. z o.o. z siedzibą w Szycach, Plac Wspólnoty 1, zgodnie z Ustawą o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków podaje do publicznej wiadomości skład ﬁzykochemiczny wody wodociągu „Szyce”

1 2 3 4 5 6

www.gzk.wielka-wies.pl Woda pitna – próbka pobrana w dniu 30.05.2019 r., wodociąg Szyce. Sieć i zbiornik wody spełniają wymagania Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 07.12.2017 r., w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Parametr Barwa Mętność Zapach/TON Smak/TFN pH Przewodność elektryczna właściwa w temp 25°C Utlenialność Chlor wolny Jon amonowy Azotany Azotany Chlorki Siarczany Fluorki Bromiany Cyjanki ogólne Chloraminy Chlorany i chloryny Antymon Arsen Bor Chrom ogólny Glin Kadm

Wartość Najwyższa parametrów dopuszczalna w badanej wartość wg rozp. próbie wody Ministra Zdrowia Jednostka <5 Akceptowalna mg/l Pt <0.2 1.0 NTU <1 Akceptowalny <1 Akceptowalny 7.3 6.5 – 9.5 628

2 500

ugS/cm

0.57 <0.02 <0.26 <0.066 14.6 15 26 <0.12 <2.0 <5.00 <0.02 <0.02 <1.0 <1.0 0.032 3.0 39 <0.5

5.0 0.3 0.50 0.50 50 250 250 1.5 10 50 0.5 0.7 5.0 10.0 1.0 50.0 200 5.0

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l ug/l ug/l mg/l Cl2 mg/l ug/l ug/l mg/l ug/l ug/l ug/l

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Parametr Mangan Miedź Nikiel Ołów Rtęć Selen Srebro Sód Wapń Magnez Twardość ogólna Żelazo Chlorek winylu Epicholohydryna TrichloroetenTRI-PER 1,2-dichloroetan/EDC Chloroform THM-suma Benzen

Wielopierścieniowe 44 węglowodory aromatyczne 45 Benzo(a)piren 46 Pestycydy – suma 47 Akryloamid

Wartość Najwyższa parametrów dopuszczalna w badanej wartość wg rozp. próbie wody Ministra Zdrowia Jednostka <1.0 50 ug/l <0.006 2.0 mg/l 4.0 20 ug/l <10 10 ug/l <0.5 1.0 ug/l <1.0 10 ug/l <0.001 0.010 mg/l 6.8 200 mg/l 101 – mg/l 7.93 7 – 125 mg/l 285 60 – 500 mg/l CaCO3 41 200 ug/l <0.25 0.50 ug/l <0.06 0.10 ug/l 1.0 10 ug/l <1.0 3.0 ug/l <0.001 0.030 mg/l 2.6 100 ug/l <0.5 1.0 ug/l <0.006

0.10

ug/l

<0.003 <0.05 <0.04

0.010 0.50 0.10

ug/l ug/l ug/l

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

Bądź razem z nami w walce o czyste powietrze W sezonie grzewczym nadzieję na głębszy oddech daje Małopolanom tylko wiatr. Smog dusi Małopolskę – to niestety smutny fakt i ogromny problem.

imo przyjętej przez Sejmik Województwa Małopolskiego w styczniu 2016 r. uchwały wprowadzającej od 1 września 2019 r. całkowity zakaz palenia węglem, drewnem i innymi paliwami stałymi w kotłach, piecach i kominkach na terenie Krakowa, jakość powietrza w województwie małopolskim pozostaje nadal bardzo zła. Niestety jest to region należący do najbardziej zanieczyszczonych w całej Unii Europejskiej. Przyczynia się do tego niemal 350–400 tys. kotłów na węgiel lub drewno, z których większość to bezklasowe „kopciuchy”, emitujące do powietrza ogromne ilości pyłów oraz rakotwórczy benzopiren. Ich wymiana następuje bardzo powoli, a czasu do ich likwidacji zostaje coraz mniej. Pamiętajmy, że do końca 2022 r. muszą zostać wymienione wszystkie bezklasowe kotły, a do końca 2026 r. – również kotły klasy 3 i 4. Co zatem możemy zrobić wspólnymi siłami? Od 2017 roku gminy należące do Stowarzyszenia Metropolia Krakowska współpracują w ramach Forum Czystego Powietrza Metropolii Krakowskiej. W sierpniu 2017 r. Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Metropolia Krakowska przyjęło uchwałę, w której uznało poprawę jakości powietrza za niezwykle ważną dziedzinę współpracy metropolitarnej. Od tego czasu walka o czyste powietrze nabrała nieco tempa, a nowe programy coraz bardziej przyczyniają się do uświadamiania mieszkańców i eliminacji „kopciuchów” oraz niskoklasowych pieców. Jedną z ostatnich inicjatyw jest partnerski projekt EKO-TEAM, którego celem jest zorganizowanie sieci Ekodoradców działających na terenie Metropolii Krakowskiej.

Monika Cyrek Główny Ekodoradca, Referat Ochrony Środowiska, Urząd Gminy Wielka Wieś Ich zadaniem jest aktywne przyczynianie dochodach to najważniejsze zmiany. Jest to program przeznaczony dla właścicieli lub się do realizacji inwestycji służących podwspółwłaścicieli jednorodzinnych budynniesieniu efektywności energetycznej buków mieszkalnych, którzy zdecydują się na dynków, wykorzystaniu odnawialnych źrówymianę pieca. Przewidziano tu również deł energii oraz poprawa jakości powietrza. szereg innych działań, które pozwolą na W gminie Wielka Wieś w strukturze Referaoszczędzenie energii i ciepła, m.in. docietu Ochrony Środowiska jest czteroosobowy plenie budynku, wymianę stolarki okienzespół Ekodoradców. Pomagają oni przy nej, docieplenie przegród wewnętrznych formalnościach i kompletowaniu dokuitp. „Czyste Powietrze” oferuje wsparcie mentów, udzielają porad, a także świadczą podstawowe do 20 tys. zł. W przypadku usługi doradztwa w zakresie poprawy efekinwestycji obejmującej bardziej efektywne tywności energetycznej budynku, zastosoźródło ogrzewania, czyli pompę ciepła – wania nowego źródła ciepła czy inwestycji można otrzymać do 25 tys. zł, a jeśli dojdą w instalacje odnawialnych źródeł energii. do tego panele fotowoltaiczne, to łączna Aktualnie każda osoba będąca właściciewypłata może wynieść nawet 30 tys. zł. lem budynku jedno- bądź wielorodzinneWnioski można składać drogą elektroniczgo, która chce zmienić sposób ogrzewania ną poprzez aplikację internetową, tj. Portal w ramach projektu „Realizacja Planu GoBeneficjenta, bądź w formie papierowej spodarki Niskoemisyjnej na terenie Gminy w placówkach bankowych (od września br.) Wielka Wieś – Etap II”, może skorzystać oraz gminach właściwych terytorialnie ze z dofinansowania w wysokości do 7 tys. zł względu na usytuowanie budynku. (4 tys. zł na zakup ekologicznego kotła oraz Przejście na gospodarkę niskoemisyjną jest 3 tys. zł na wymianę instalacji). W tym celu bardzo ważnym punktem w polityce gminy, konieczne jest złożenie deklaracji na Dzienjak i całego Krakowskiego Obszaru Metroniku Podawczym w Urzędzie Gminy Wielka politarnego. Zdrowie mieszkańców to nasz Wieś, a następnie uzyskanie pozytywnego priorytet. Ograniczenie niskiej emisji nie wyniku audytu energetycznego budynku. tylko przyczyni się do jego poprawy, ale Jeśli budynek nie wymaga termomoderniteż polepszy stan środowiska naturalnego zacji, kolejny etap to już podpisanie umowy, i nasz komfort życia. To dobry moment, aby a następie przystąpienie do realizacji inwezdecydowanie włączyć się w działania na stycji. Warto się pospieszyć, bo program rzecz ochrony powietrza. Pomyślmy o nas, cieszy się dużym zainteresowaniem, a liczpomyślny o naszych dzieciach, póki nie jest ba mieszkańców, którzy mogą skorzystać jeszcze za późno. Zróbmy to razem! z tej dopłaty jest ograniczona. Niewątpliwie dobrą informacją są również wprowadzone od 15 maja udogodnienia w rządowym programie „Czyste Powietrze”. Prostsze zasady przyznawania dotacji, szybsze rozpatrywanie wniosków oraz wyższe dofinansowanie dla osób o niskich

Kontakt do Ekodoradców: y tel. 12 419 17 02 wew. 135 Monika Cyrek m.cyrek@wielka-wies.pl Przemysław Wiącek p.wiacek@wielka-wies.pl

Mamy już sieć kanalizacji sanitarnej w centrum Będkowic!

Dobiegła końca budowa kanalizacji sanitarnej pomiędzy miejscowością Bębło a ul. Akacjową w Będkowicach. Mateusz Chudziak Gminny Zakład Komunalny

Kilka słów o historii tej inwestycji. Gmina Wielka Wieś powierzyła zadanie budowy kanalizacji sanitarnej w Będkowicach Gminnemu Zakładowi Komunalnemu Sp. z o.o. GZK wystąpił i uzyskał dotacje z środków europejskich na tą inwestycję, przeprowadził przetarg nieograniczony, zorganizował nadzorowanie budowy i uzyskał z nadzoru budowlanego pozwolenie na użytkowanie kanalizacji. Było to pierwsze tak duże zadanie zlecone spółce w jej historii, które zresztą w pełni wykonała. Oczywiście nie byłoby tego sukcesu bez udziału gminy Wielka Wieś, która zapewniła finansowanie inwestycji i wykonała równolegle budowę nowej stacji transformatorowej, zasilającej pompownię ścieków zlokalizowaną przy ul. Pod Sokolicą, będącą jednym z kluczowych obiektów na trasie kanalizacji. Zakończone zostały prace przy tak zwanej sieci tranzytowej kanalizacji sanitarnej, która dotarła do ulicy Akacjowej, prawie do centrum Będkowic. Dzięki wybudowanemu w naszej gminie układowi pompowni, ścieki trafiają z Będkowic aż do oczyszczalni zlokalizowanej w Giebułtowie.

fot. archiwum GZK

ybudowane zostało 8 km kanalizacji za kwotę 5,3 mln zł. Kwota dofinansowania projektu z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) na lata 2014–2020 wyniosła 1,9 mln zł. Inwestycję zakończono przed terminem. W marcu wydane zostało pozwolenie na użytkowanie sieci. 62 gospodarstwa domowe uzyskały możliwość podłączenia się do sieci kanalizacji sanitarnej. Gminny Zakład Komunalny wydał już mieszkańcom warunki techniczne na przyłączenie do nowo wybudowanej sieci kanalizacyjnej.

Wiemy, że mieszkańcy centrum Będkowic z niecierpliwością czekają na skanalizowanie pozostałej części miejscowości, co nastąpi już w niedalekiej przyszłości. Mieszkańcom, którym już umożliwiliśmy korzystanie z dobrodziejstwa, jakim jest posiadanie kanalizacji sanitarnej, życzymy bezawaryjnej eksploatacji i zachęcamy do budowy indywidualnych przyłączy kanalizacyjnych.

REKLAMA

MEBLE I ARTYKUŁY DO DOMU Zapraszamy: 10.00-18.00

Znajdź nas na Facebooku:

NOWY

SKLEP

Szyce | ul. Olkuska 5

Jesteśmy obok hurtowni torebek Fortis

familox Zapraszamy także do naszego drugiego sklepu:

Wieliczka | ul. Lednicka 16

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

O nauce rysunku, malarstwa... i nie tylko Szkoła jest miejscem, w którym odbywać się powinna nie tylko nauka, ale także inne aktywności dające sposobność do ciekawego spędzania wolnego czasu, rozbudzające pasje i zainteresowania. I choć wydawałoby się, że zdalne nauczanie może utrudniać szkołom inicjowanie podobnych działań, to jednak w Szkole Podstawowej w Wielkiej Wsi, jakby wbrew temu przekonaniu, w różnorodny sposób rozbudza się uczniowską kreatywność i wyobraźnię. Agnieszka Habina Dyrektor Szkoły Podstawowej w Wielkiej Wsi

Wiktor Bączek, kl. 5

Blanka Borusiewicz, kl. 5

OFERUJEMY MECHANICZNE: • zamiatanie: parkingów chodników dróg wyjazdów z budowy • oraz usługi rolnicze

ostatnich tygodniach nauczyciele zaproponowali swoim podo‑ piecznym włączenie się w kilka akcji i konkursów o różnej tematyce. Niektóre wymagały umiejętności wnikliwej analizy otaczającego świata – jak konkurs na mema o zdalnym nauczaniu, inne współpracy z rodzicami lub rodzeństwem – jak podczas tworzenia filmu o sposobach spędzania wolnego czasu, a w jeszcze innych potrzebny był refleks i odrobina szczęścia – jak przy rozdaniach w ramach obchodów „Tygodnia z patronem Konarskim”. Podczas organizacji takich akcji liczy się przede wszystkim dobra zabawa i chwila odpoczynku od codziennych szkolnych obowiązków. Wiadomo, że są to okoliczności najbardziej sprzyjające zdobywaniu nowych umiejętności i wiedzy na dany temat. Nie inaczej było przy udziale w konkursie plastycznym, którego efekty zrobiły na wszystkich ogromne wrażenie. – Wymyśliliśmy temat „Ocalić planetę” i wykorzystaliśmy pasującą do niego technikę zwaną szrafowaniem. Temat jakże aktualny, bo dotyczy świadomości młodych ludzi wobec zagrożeń, jakie człowiek stwarza naszej planecie. Wydawałoby się, że

w pracach zobaczymy tylko kubły na śmieci czy znak „Stop zagrożeniom”. Nie – nasi młodzi artyści potrafią szerzej wykorzystać swoje możliwości i pokazać, że wiedzą więcej na ten temat – mówi Marta Duda, nauczycielka plastyki w szkole, inicjatorka przedsięwzięcia. Wiedzieć to jedno, a przekazać to drugie – na dodatek wcale niełatwą techniką szrafowania (z niem. schraffe – kreska). Polega ona na pokrywaniu powierzchni papieru krzyżującymi się liniami, by w ten sposób uzyskać odpowiednie stopnie tonacji bez ich zacierania i tym samym nadać rysunkowi charakterystyczną różnorodność. Technika jest więc bardzo ważna w cieniowaniu i modelowaniu, bo pozwala w ciekawy i oryginalny sposób uzyskać trójwymiarowość w rysunku czy grafice. By podołać zadaniu, uczniowie zajęli się kreskowaniem na długo przed konkursem. – Mam świadomość, że zadanie nie było łatwe, ale mam też poczucie, że gdyby było łatwe, nie dałoby takiej satysfakcji, jaką teraz możemy się poszczycić – dodaje Marta Duda. Pozostaje tylko pogratulować wspaniałych efektów i życzyć więcej takich pomysłów na rozwijanie uczniowskiej krea tywności!

• koszenie: traw łąk nieużytków • karczowanie działek

REKLAMA

ADOWSKI usługi porządkowe

WADOWSKI@ONET.COM.PL 502 136 488

fot. archiwum OSP Bębło

DRUHNA ZA KIEROWNICĄ

Rozmawiamy z Eweliną Dymacz – pierwszą strażaczką w gminie, która posiada uprawnienia do prowadzenia samochodów bojowych podczas akcji ratowniczych. Wiadomości WW: Ile waży wóz bojowy, którym dysponuje OSP Bębło? Ewelina Dymacz: Nasz wóz bojowy z pełnym zbiornikiem waży 12 ton. Co to jest za pojazd? Pełne określenie? Średni samochód ratowniczo-gaśniczy GBARt 1,5/16 Mercedes Benz 1124/Bronto. Pięknie to brzmi. Ile ma lat? Nasz samochód został wyprodukowany w 1993 roku, więc ma 27 lat. Znakomity pojazd. Bardzo o niego dbamy. Na początku roku zdała Pani egzamin na prawo jazdy kategorii C i jako pierwsza kobieta w naszej gminie (może nawet w Małopolsce!) posiada uprawnienia do prowadzenia takiego pojazdu. Owszem, w lutym uzyskałam pozytywny wynik z państwowego egzaminu na kategorię C. Czy miała już Pani okazję pojechać na akcję ratowniczą waszym mercedesem? 29 kwietnia kilka minut przed północą po raz pierwszy miałam możliwość alarmowo prowadzić wóz strażacki. Nasza jednostka została wysłana do zabezpieczenia iskrzących się kabli energetycznych. Przy współpracy z pogotowiem energetycznym po ponad godzinie pomyślnie zakończyliśmy akcję. Co należy do obowiązków kierowcy wozu bojowego w czasie akcji, oczywiście oprócz prowadzenia pojazdu? Oczywiście muszę dbać o powierzony jednostce sprzęt i wyposażenie techniczne oraz

prowadzenie pojazdu. Najtrudniejsza jest obsługa urządzeń technicznych podczas akcji ratowniczych i ćwiczeń. W trakcie działań ratowniczo-gaśniczych kierowca zobowiązany jest do wykonywania rozkazów i poleceń dowódcy. W OSP Bębło działa Kobieca Drużyna Pożarnicza. Ile pań należy do drużyny? Czy wszystkie biorą udział w akcjach ratowniczo-gaśniczych? Proszę powiedzieć o sukcesach w zawodach. Kobieca Drużyna Pożarnicza OSP Bębło liczy 12 pań. 7 druhen ukończyło podstawowy kurs strażaka-ratownika umożliwiający udział uczestniczenie w akcjach ratowniczo-gaśniczych. Niewątpliwie ważnym elementem przygotowania naszych koleżanek stał się sport. Dzięki systematycznym treningom nasza drużyna może pochwalić się wieloma sportowymi sukcesami na szczeblu gminnym oraz powiatowym, m.in.: y pierwszym miejscem w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych w Kategorii KDP – Modlniczka 21.06.2015 y pierwszym miejscem w VIII Powiatowych Zawodach Sportowo-Pożarniczych o Puchar Komendanta Miejskiego w Krakowie – Rudawa 2016. y pierwszym miejscem w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych w Kategorii KDP – Modlniczka 17.06.2017 y drugim miejscem w Powiatowych Zawodach Sportowo-Pożarniczych o Puchar Komendanta Miejskiego w Krakowie – Jeziorzany 14.07.2018.

y pierwszym miejscem w turnieju wspinaczkowym dla strażaków OSP z Gminy Wielka Wieś – Będkowice 07.12.2018 y pierwszym miejscem w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych w Kategorii KDP – Będkowice 19.06.2019 y pierwszym miejscem w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych w Kategorii KDP – Wielka Wieś 29.06.2019. Powie nam Pani coś o sobie? Mam 22 lata i mieszkam w Bęble. Jestem zawsze uśmiechniętą, pozytywnie nastawioną do życia osobą. Lubię przeżywanie emocji i pomoc innym ludziom, dlatego 6 lat temu wstąpiłam do ochotniczej straży pożarnej. Straż jest moją pasją do dziś. Interesuję się też motoryzacją i sportem. A jak rozwija się kariera piłkarska? W dzieciństwie trenowałam piłkę nożną w różnych klubach sportowych m.in. w Orle Bębło. Postanowiłam swoich sił spróbować w kobiecej lidze, więc zapisałam się do KS Bronowianka, gdzie rozegrałam kilkanaście meczy. Najlepiej radziłam sobie jako prawy pomocnik. Moja kariera piłkarska zakończyła się w czasie meczu, w którym doznałam kontuzji lewego kolana. Uraz kolana na długi okres uniemożliwił mi granie w piłkę. Zawodniczo już chyba nie zagram, ale uwielbiam prowadzenie aktywnego trybu życia. Dziękuję bardzo za rozmowę. Życzę sukcesów i bezpiecznego udziału w akcjach OSP Bębło. Rozmawiał Adam Wójcik

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

RUBINOWY JUBILEUSZ MAJĄ „TOMASZOWIANIE”! Tomaszowskim gościńcem, niedaleko wioski, Idą sobie gromadą, z piosenką i paradą, Wesołe Kumoszki... Joanna Patej o właśnie ten tekst sztandarowej piosenki zespołu z Tomaszowic rozbrzmiał dokładnie 40 lat temu na ustach kilkunastu pań, które 6 stycznia 1980 r. spotkały się w wiejskiej świetlicy. Ta pierwsza próba za inicjowała działalność zespołu na długie lata.

Zespół powstał z inicjatywy Wandy Rogali, która choć mieszka w obrębie administracyjnym innej miejscowości naszej gminy, to jednak sercem zawsze była i jest Tomaszowianką. Pani Wanda to nieoceniony skarb dla kultury i inicjatorka wielu wydarzeń. Przez dłuższy czas pełniła rolę przewodniczącej KGW w Tomaszowicach i skrupulatnie spisywała kronikę zespołu. Od początku swojego istnienia zespół przyjął nazwę „Wesołe Kumoszki”. Kiedy w latach 90. do zespołu zaczęli dołączać mężczyźni, młodzież i dzieci, grupa zaczęła określać się jako „Tomaszowianie”. Nie zrezygnowano jednak z pierwotnej nazwy i w kontekście grupy obrzędowej i śpiewaczej „Wesołe Kumoszki” nadal funkcjonują i w 2019 roku nazwa ta została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Kół Gospodyń Wiejskich. Od samego początku istnienia „Wesołych Kumoszek” kierownikiem zespołu był Jan Szumiec, związany z zespołem 27 lat, aż do swojej śmierci. Był nie tylko instruktorem muzycznym, ale także autorem tekstów piosenek, scenarzystą, twórcą i reżyserem przedstawień takich jak „Wesele krakowskie”, „Wyskubek”, „Zrękowiny”, wykonawcą strojów pucheroków oraz kukiełek do szopki, człowiekiem bardzo zaangażowanym w działalność kulturalną Tomaszowic... To dzięki jego postawie członkowie zespołu doceniają dzisiaj wartość

W domu opieki w Radwanowicach

Zespół przed dworem w Tomaszowicach

rodzimej kultury i potrzebę zachowania jej od zapomnienia. W swojej 40-letniej działalności „Wesołe Kumoszki” z Tomaszowic wielokrotnie organizowały spotkania kulturalne dla mieszkańców wsi, brały udział w imprezach gminnych i powiatowych. Można tu wyliczyć między innymi dożynki, oprawy imprez strażackich, występy gościnne

oraz rocznicowe KGW czy Wici. Od blisko 30 lat co roku urządzają spotkania kolędowe dla Tomaszowian. W pierwszych latach istnienia zespół wykonywał głównie pieśni regionalne i okolicznościowe, potem dołączył do swojego repertuaru przedstawienia obyczajowe, szopkę krakowską i skecze okolicznościowe. Ważną częścią działalności były charytatywne przedstawienia dla podopiecznych domów opieki.

Przegląd Zespołów Regionalnych, Kapel Ludowych, Instrumentalistów, Grup Śpiewaczych i Śpiewaków Ludowych im. J. Cierniaka w Szczurowej fot. na stronie: archiwum zespołu

„Wesołe Kumoszki” szczególnie upodobały sobie przeglądy śpiewaków ludowych. Wykonują utwory przy zachowaniu oryginalnej, autentycznej formy bez udziału akompaniamentu. Starych, regionalnych pieśni szukają wśród mieszkańców, ale sięgają też po zbiory Oskara Kolberga czy Józefa Lachnera. – Dzisiaj wolimy słuchać innej muzyki, a tradycyjne wykonanie pieśni jest trudne. Trzeba je śpiewać gwarą, bardzo wolno, z charakterystycznym zaśpiewem. W zasadzie – im gorzej, tym lepiej – śmieje się Bożena Habuda.

Dyplomy gratulacyjne dla zespołu oraz złoty medal Zasłużony dla Kultury Polskiej przyznany Tomaszowianom przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Dzięki festiwalom i konkursom Tomaszowianie mieli szansę pokazać tradycje podkrakowskie w innych regionach Polski. Przedstawienie „Kwietno Niedziela – Pucheroki” wystawiono po raz pierwszy na Małopolskim Przeglądzie Dorobku Artystycznego i Kulinarnego Kół Gospodyń Wiejskich w podsądeckich Marcinkowicach w 2012 roku. Wygrywając ten konkurs, zespół otrzymał nominację do udziału w 2013 roku w Małopolskim Konkursie Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych „Pogórzańskie Gody” w Łużnej. Kolejnym miejscem, w którym „Pucheroki” dały się poznać polskiej publiczności, były Sabałowe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej, a następnie Ogólnopolski Sejmik Teatrów Wsi Polskiej w Tarnogrodzie w październiku 2013 roku.

fot. archiwum organizatorów

Inspiracją przedstawień były i są lokalne zwyczaje, bogate obrzędy, piękne stroje, zachowane tradycje i autentyczne historie zasłyszane we wsi. Tak powstały scenariusze „Wesele krakowskie”, „Kwietno Niedziela – Pucheroki” oraz „Posagowy bycek”, które zawierają wiele elementów zasłyszanych jako opowieści czy wiejskie anegdoty. Jak chociażby rzucanie uroków i ich odczynianie w dzień Zielonych Świątek: Jedyn cie urzyk, (urzekł) trzech cie uzdrowi: Bóg Łociec, Syn Bozy i Duch Świynty („Posagowy bycek”, Grand Prix konkursu o Złotą Różdżkę w Łużnej w 2015 roku).

„Kwietno Niedziela – Pucheroki”, Bukowina Tatrzańska 2013, Sabałowe Bajania Błogosławieństwo pary młodej z „Wesela Krakowskiego”, zawierającego obrzędy weselne regionu Krakowiaków Zachodnich. Przyniosło ono zespołowi wiele sukcesów w kraju, a także podróż do naszych wschodnich sąsiadów. Ukraina, rok 1998

W odświętnych strojach... fot. na stronie: archiwum zespołu

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

śp. Jan Szumiec – wielo� letni kierownik zespołu

Wanda Rogala

Podczas tego sejmiku za dotychczasowe zasługi zespół został odznaczony Złotym Medalem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz zaproszony do wystawienia przedstawienia na deskach Teatru Polskiego w Warszawie. – Odnieśliśmy wiele sukcesów, z których jesteśmy dumni, ale były też i porażki. Z tych ostatnich wynosiliśmy naukę, jakich błędów się wystrzegać i znów odnosiliśmy sukces. A potem znów porażkę… i tak w koło Macieju – dodaje Barbara Tekiela-Szeleźnik. Zespół nie samą tradycją żyje i jeżeli zaistnieje taka potrzeba, to potrafi zatańczyć grecką zorbę czy diabelskie tango argentino. Zespół od 40 lat zrzesza ludzi z pasją, pełnych miłości do tradycji. Swoją wiedzę o kulturze ludowej nabyli codziennym życiem we wsi, ale wciąż ją uzupełniają fachową literaturą, a także poprzez uczestnictwo w warsztatach i kon-

Stanisława Kwiecień

Tango z miotłami

gresach etnograficznych. Dbają o zachowanie czystości kulturowej w strojach, obrzędach, gwarze i pieśniach. To dzięki pracy zespołu wciąż istnieją we wsi kolęda z przebieranką, czyli Herody, pucheroki, święcenie wiana i tradycje dożynkowe. Mają jeszcze wiele energii i mnóstwo pomysłów na dalsze działania, dlatego chętnie widzieliby nowe twarze w swoich szeregach. Przekrój wiekowy obecnych członków jest spory, bo najmłodsi występujący nie są jeszcze pełnoletni, a najstarsze członkinie osiągnęły już wiek, w którym większość leków jest za darmo. Szczególne uznanie ma pani Stanisława Kwiecień, która jako jedyna jest czynnym członkiem od chwili jego powstania do dnia dzisiejszego. – Jestem tu więcej niż połowę życia, bo kiedy wstępowałam do zespołu, miałam 35 lat. Niektórych obecnych członków nie było jeszcze na świecie – podkreśla pani Stanisława.

Obecnie zespół ma 11 stałych członkiń i dwóch mężczyzn, przewodniczącą jest Zofia Rogala. Oprawę muzyczną prowadzi Andrzej Tomczyk. W zespole występują także dzieci (najczęściej są to pociechy członkiń zespołu, ale nie tylko). W strukturach zespołu są też dorośli niezwiązani na stałe z zespołem i młodzież, biorą oni udział w zależności od potrzeb przygotowywanego przedstawienia. Zespół spotyka się raz w tygodniu, a częściej, kiedy przygotowywane jest przedstawienie. Pani Bożena Habuda dodaje: – Bardzo lubimy się i dbamy o siebie nawzajem, i to jest jeden z podstawowych warunków trwania zespołu. Składamy sobie życzenia z okazji imienin czy urodzin, gratulujemy sukcesów swoich i rodzinnych, weselnikom urządzamy szlabany, tolerujemy swoje wady, pocieszamy, razem żartujemy i smucimy się, ale to normalne bo przecież jesteśmy Zespołem. Na przestrzeni lat zespół „Wesołe Kumoszki” współpracował na różnych polach swojej aktywności, m.in.: z lokalną społecznością, władzami samorządowymi, instytucjami kultury, w tym Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi. Przewodnicząca Zespołu, pani Zofia Rogala, bardzo dobrze wspomina współpracę z Gminnym Ośrodkiem Kultury i Sportu w Wielkiej Wsi. – Serdecznie dziękuję w imieniu swoim, jak i całego zespołu szczególnie pani Elżbiecie Seweryn za lata dobrej współpracy i obecnej pani dyrektor Magdalenie Szymańskiej. Chcemy podziękować wszystkim, z którymi mieliśmy i mamy przyjemność współpracować i podejmować różnego rodzaju działalność. Z okazji tego Jubileuszu życzę wytrwałości dla obecnych i nowych członków Zespołu – dodaje pani Zofia. W czerwcu planowano uroczystości, które niestety z uwagi na obecną sytuację zostaną przesunięte w czasie.

Zespół „Tomaszowianie” w obecnym składzie

Z okazji tak pięknego Jubileuszu 40-lecia Zespołu „Wesołe Kumoszki” redakcja WiadomościWW składa serdeczne gratulacje i wyrazy uznania za dotychczasową działalność i krzewienie nie tylko ludowych tradycji. fot. na stronie: archiwum zespołu

REKLAMA

Nowe m u Nowy ku z - ci Nowy wlĐ°ci Nowa r ta acja

Informacje i rezerwacje: 602 272 241 Sala z antresolÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; od 50 do 150 osĂłb Imprezy okolicznoĹ&#x203A;ciowe Spotkania firmowe

ul. Kasztanowa 25

32-085 Modlniczka

restauracja znajduje siÄ&#x2122; w budynku Hotelu Vinci

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

fot. archiwum organizatorów

To się nazywa dobra inicjatywa!

ieszkańcy miejscowości Wielka Wieś skrzyknęli się i pomogli przy budowie ogrodzenia placu zabaw. W tym trudnym czasie udowodnili, że wspólnie można zrobić coś dobrego dla swojej miejscowości. Gdy tylko skończą się ograniczenia w korzystaniu z placów zabaw, to dzieci z tej miejscowości będą mieć więcej miejsca do zabawy. Zapewne będą mile zaskoczone, gdy udadzą się na

swój ulubiony plac po tak długiej przerwie. Z pieniędzy sołeckich planowane jest doposażenie w dodatkowe urządzenia. – Pomysł spotkał się z dużą aprobatą – mówi radna gminy Anna Bała. Sołtys wsi Beata Skowronek dodaje: – Przy placu zabaw posadzimy drzewka, które będą dawać cień, dokupimy ławki oraz jeszcze w tym roku zostanie zamontowany monitoring, który zapewni bezpieczeństwo. JP

Cykliczna dezynfekcja miejsc publicznych

fot. archiwum UG w Wielkiej Wsi

Na terenie gminy Wielka Wieś prowadzona jest akcja dezynfekcji miejsc publicznych, którą przeprowadzają jednostki ze wszystkich Ochotniczych Straży Pożarnych z gminy. Szczególnie dezynfekowane są te przestrzenie, w których w ciągu dnia mogło przebywać więcej osób, m.in. przystanki i wiaty autobusowe, ławki i chodniki, kościoły na terenie gminy, ale także obiekty tablice informacyjne, kosze na śmieci, ławki znajdujące się w obiektach turystycznych czy teren przy Centrum Administracyjnym gminy. Dzięki takim cyklicznym akcjom mieszkańcy gminy, którzy muszą się po niej poruszać, mogą czuć się bezpieczni. JP

Zbiórka nakrętek dla małego Kacperka!

akiś czas temu na łamach miesięcznika informowaliśmy o zbiórce nakrętek prowadzonej przez Caritas Modlnica dla małego Kacperka. Nadal zachęcamy do zbierania nakrętek i przekazywania ich na rzecz leczenia chorego chłopca z Bębła. W związku z obecną sytuacją w sprawie przekazania nakrętek należy kontaktować się z organizatorem, który ustali zasady ich odbioru.

AKRĘĆ SIĘ I POMAGAJ Z UŚMIECHEM Caritas Modlnica zaprasza do zbiórki nakrętek na leczenie małego Kacperka, u którego zdiagnozowano Mózgowe Porażenie Dziecięce.

Plastikowe zakrętki przekazane dla Kacperka pozwolą na zakup sprzętu rehabilitacyjnego oraz wdrożenie nowych form terapii, aby w przyszłości Kacper mógł cieszyć się samodzielnym życiem.

Numer kontaktowy do opiekuna wolontariatu, p. Aleksandry Borkiewicz: 799 272 223. JP REKLAMA

Patronat: Wójt Gminy Wielka Wieś Krzysztof Wołos

CARITAS MODLNICA

Harmonogram odbioru odpadów – od czerwca do grudnia 2020 r. grudzień

odpady wielkoga� barytowe

9, 23

7, 21

1 VI, 4 IX

13, 27

10, 24

8, 22

8 VI, 4 IX

2, 16, 30

14, 28

13, 25

9, 23

15 VI, 18 IX

6, 20

3, 17

1, 15, 29

12, 26

10, 24

22 VI, 18 IX

13, 27

10, 24

7, 21

5, 19

2, 16, 30

14, 28

29 VI, 2 X

2, 16, 30

14, 28

11, 25

8, 22

6, 20

3, 17

1, 15, 29

9 VI, 2 X

ulice: Kasztanowa, Słoneczna, Spokojna, Południowa, Cegielniana, Zarzecze, Kościelna, Szkolna, Sportowa, św. Wojciecha, Lipowa, Na Kolonię, Akacjowa, Źródlana, Pogodna, Leśna, Wiązowa, Przy Forcie, Częstochowska, Ojcowska, Ulubiona, Przygraniczna, Graniczna, Szydło, Bukowa

3, 17

1, 15, 29

12, 26

9, 23

7, 21

4, 18

2, 16, 30

16 X

ulice: Lawendowa, Rydza Śmigłego, Mazurów, Czterech Pór Roku, Kwiatowa, Bursztynowa, Jurajska, Polna, Urocza, Wrzosowa, Zakątek, Zielona Dolina, Pod Jaworem, Zacisze, Polne Zacisze, Wierzbowa

4, 18

2, 16, 30

13, 27

10, 24

8, 22

5, 19

3, 17, 31

16 X

ulice: Handlowców, prof. Adama Rożańskiego, Ekranowa, Zacisze, Zielona, Palmowa, Kasztanowa, os. Krakowskie Przedmieście, Willowa, Komandosów, Lipowa, Na Wedonkach, Koralowa, Zielna

4, 18

2, 16, 30

13, 27

10, 24

8, 22

5, 19

3, 17, 31

26 VI, 30 X

ulice: Dworska, Nad Potokiem, Deptak, Starowiejska, Miodowa, Sąsiedzka, Brzozowa, Wąwozowa, Okólna, Słowiańska, Wspólna, Prosta, Na Brzezie, Słoneczna, Kwiecista, Plac Norbertanek, Orzechowa, Morelowa, Zaułek, Krótka, Królewska, Wrzosy, Krakowska, Podgórska, św. Faustyny, Marii, Łąkowa

5, 19

3, 17, 31

14, 28

11, 25

9, 23

6, 20

4, 18

26 VI, 30 X

odpady zmieszane i odpady segregowane: czerwiec

lipiec

sierpień

wrzesień

październik listopad

Będkowice oraz Czajowice

8, 22

6, 20

3, 17, 31

14, 28

12, 26

Bębło oraz Osiedle Murownia

9, 23

7, 21

4, 18

1, 15, 29

Wierzchowie oraz Biały Kościół

10, 24

8, 22

5, 19

Wielka Wieś oraz Prądnik Korzkiewski

12, 25

9, 23

Tomaszowice oraz Szyce

1, 15, 29

Giebułtów Modlnica

Modlniczka

OGŁOSZENIE

REKLAMA

WIELKOWIEJSKI TARG

AGENCJA UBEZPIECZENIOWA

Małgorzata Borkiewicz

tel. 606 33 93 15 ubezpieczenia komunikacyjne, rolne, majątkowe, turystyczne, na życie Serdecznie zapraszamy mieszkańców na Targ, który odbędzie się

13 CZERWCA 2020

REKLAMA

Gospodarstwo Sadownicze

w godz. 9 00 -13 00 przy Urzędzie Gminy w Szycach Dominika i Tomasz Harmonogram: 27.06, 11.07, 25.07, 8.08, 29.08, 5.09, 19.09, 3.10, 17.10

Filipowscy

798 630 128 505 617 420

Oferujemy:

czereśnie, agrest, wiśnie, porzeczki czarne i czerwone, śliwki, maliny, jabłka, gruszki

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

fot. archiwum GEO Consulting

Zamieszkaj TU – dlaczego zamieszkałam w Modlnicy Modlnica jest atrakcyjną miejscowością graniczącą bezpośrednio z Krakowem. Przyciąga nie tylko świetną lokalizacją, ale również zielonymi strefami, które pozwalają odetchnąć od zgiełku miasta. Nasza rozmówczyni – pani Aneta, zdradziła nam, dlaczego wybrała Modlnicę na swój nowy dom.

Małgorzata Poznańska GEO CONSULTING: Na początek proszę mi powiedzieć, dlaczego wybrała Pani Modlnicę i jak się Pani tutaj mieszka? Pani Aneta: Zamieszkałam w Modlnicy, ponieważ ceny nieruchomości były atrakcyjniejsze w porównaniu z Krakowem – i uważam, że jest tak do dziś. Mieszkanie, które znalazłam, spełniało właściwie wszystkie moje kryteria. Dodatkowo mała odległość od centrum Krakowa jest wciąż dla mnie wielkim atutem – jeden z moich synów chodzi już do liceum, a ja nadal cały czas pracuję w mieście. Kolejnym ważnym aspektem naszego wyboru była szkoła podstawowa w Modlnicy, która będzie rozbudowywana. Ogromną zaletą Modlnicy jest infrastruktura komunikacyjna. Bardzo szybko i łatwo można przedostać się do dowolnej części Krakowa i okolic. Jak długo mieszka Pani w Modlnicy? I jak w tym okresie zmieniła się ta miejscowość? Na plus czy na minus? W Modlnicy mieszkam 2,5 roku. Okolica bardzo się zmieniła w tym czasie. Zostało wybudowane wiele nowych domów, otwarto kolejne sklepy i restauracje. Powstała również ścieżka rowerowa prowadząca do Krakowa, a w realizacji jest jej kontynuacja w kierunku Ojcowa. Czy może mi Pani powiedzieć coś więcej na temat Modlnicy, chodzi mi głównie o zabudowę, ruch uliczny i otaczającą zieleń?

W ostatnim czasie powstało dużo nowych domów, lecz nadal jest mnóstwo wolnej przestrzeni. Jeśli chodzi o ruch uliczny, to oczywiście się zwiększył. Na ulicy Jasnogórskiej wciąż tworzy się korek w kierunku Olkusza. Na szczęście w czerwcu będzie uruchomione nowe rondo w Szycach, mają powstać kolejne ronda, a ulica Jasnogórska będzie przedłużona jako dwujezdniowa. W samej Modlnicy oraz w otaczającej ją gminie Wielka Wieś można odnaleźć dzikie tereny zielone pomimo ciągłej rozbudowy oraz bliskiej odległości do Krakowa. Czy korzysta Pani z komunikacji miejskiej (busów, autobusów)? Jak ją Pani ocenia? Osobiście nie korzystam z komunikacji miejskiej, ale moi synowie codziennie. Mamy kilka linii MPK i jeden autobus nocny. Dodatkowo jeżdżą również busy. Niewielka odległość do granicy Krakowa korzystnie wpływa na niskie ceny przejazdu taksówkami do Krakowa i z powrotem. Czy korzysta Pani ze szlaków rowerowych bądź pieszych? Są takowe? Tak, jesteśmy bardzo aktywną rodziną, więc tego typu kwestie są dla nas bardzo ważne. Wybudowanie ścieżki rowerowej prowadzącej do samych Błoń Krakowskich było bardzo fajne, czekamy na zakończenie budowy trasy do Ojcowa. Generalnie w okoli-

cy jest dużo miejsc zielonych, gdzie można spędzić czas i odpocząć z dala od miasta. Czy w Modlnicy są place zabaw bądź inne miejsca przeznaczone dla dzieci? Tak, w Modlnicy jest kilka placów zabaw dla małych i większych dzieci, jest nawet siłownia w plenerze. W budowie jest skatepark. Czy w najbliższej okolicy jest szkoła lub przedszkole? Czy może Pani coś o nich więcej powiedzieć? W Modlnicy jest zespół szkolno-przedszkolny. Szkoła jest wyremontowana i dobrze wyposażona, a zajęcia odbywają się na jedną zmianę, co jest dużym plusem. Na terenie szkoły znajdują się zewnętrzne boiska do piłki nożnej i koszykówki oraz tor do biegania. REKLAMA

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Szkoła zajmuje się organizowaniem zajęć dodatkowych dla dzieci. Niedaleko szkoły jest klub sportowy LKS Błękitni, gdzie prowadzone są drużyny piłkarskie dla każdej grupy wiekowej – od maluchów po seniorów. Warty uwagi jest fakt, że w czasie roku szkolnego dzieci są bezpiecznie przeprowadzane przez drogę krajową – zajmuje się tym osoba specjalnie zatrudniona przez gminę Wielka Wieś. A jeśli chodzi o Internet, to rozumiem, że nie ma z nim problemu? W Modlnicy jest możliwość podłączenia się do światłowodu, ale akurat nie w okolicy mojego domu. Obecnie staramy się z sąsiadami o doprowadzenie go również do nas. Obecnie korzystam z Internetu radiowego, który działa bez zarzutów.

Jakie są według Pani plusy lokalizacji, w której Pani mieszka, a które doceniłaby osoba poszukująca działki budowlanej lub domu w tej okolicy? Jest kilka plusów. Największym jest zdecydowanie bliska odległość od Krakowa oraz bardzo dobry dojazd, także ze względu na obwodnicę Krakowa. Drugim jest spory wybór interesujących nieruchomości w dobrej cenie. Mamy tu wszystko: szkołę, przedszkola, dobrze rozlokowane przystanki autobusowe, stacje paliw, sklepy, w tym duże centra handlowe, apteki, kościół, place zabaw oraz siłownie w plenerze. A czy są jakieś minusy? Jedyny rażący minus to brak zagospodarowania wód opadowych i odwodnienia w części Modlnicy, w której

mieszkam. Niestety podczas intensywnych opadów domy są zalewane. Wójt obiecuje, że zostanie coś w tej kwestii zrobione, ale czy tak będzie, czas pokaże. Czy mogłaby Pani podsumować naszą rozmowę i dosłownie w dwóch zdaniach powiedzieć

nieruchomości – specjalizuje się w obsłudze rynku nieruchomości gruntowych, domów oraz inwestycji deweloperskich w bezpośrednich okolicach Krakowa. Główny obszar działania to gminy: Wielka Wieś, Zabierzów, Zielonki, Michałowice. Kontakt – zgłoś swoją nieruchomość: tel. 515 120 344 | www.geo-consulting.pl

fot. archiwum GEO Consulting

Jak ocenia Pani Urząd Gminy Wielka Wieś? Urząd mieści się w ładnym, nowo wybudowanym budynku. Jeśli chodzi o możliwość załatwienia spraw urzędowych, to nigdy nie miałam z tym problemów. Pan wójt jest bardzo miłym człowiekiem, którego miałam przyjemność poznać osobiście. W budynku urzędu działa biblioteka publiczna.

potencjalnym mieszkańcom, Mamy tu wszystko: przyszłym dlaczego według Pani warto zamieszkać Modlnicy? szkołę, przedszkola, wModlnica to piękna okolica, z jednej strony to już prawie Kraków, a z drugiej cicha i spokojna miejscowość, gdzie przystanki, stacje można odpocząć wśród przyrody. Lumieszkający tu są bardzo mili paliw, sklepy, centra dzie i przyjaźni. handlowe, kościół, Rozmawiała Małgorzata Poznańska place zabaw... GEO CONSULTING lokalne biuro

REKLAMA

W NASZEJ OFERCIE: - elewacja budynków - termoizolacje i hydroizolacje fundamentów - podbitki dachowe - montaż, wynajem rusztowań - mieszalnia farb i tynków - transport DMC do 16t

ELEWACJE

F.U.H

i k s w o k a Now WYKOŃCZENIA

E-mail: elewacjenowakowski@onet.pl DZIAŁAMY NA TERENIE GMINY WIELKA WIEŚ I OKOLIC

TEL. 603-303-787

WIADOMOŚCIWW | 6/2020 (15)

KĄCIK BEZPIECZEŃSTWA W RUCHU DROGOWYM – publikujemy tutaj informacje dotyczące bezpieczeństwa na drogach oraz aktualnych przepisów w ruchu drogowym

Jak prawidłowo trzymać ręce na kierownicy? Jak operować kierownicą? Większość osób wie, że powinno się to robić płynnie bez szarpania. Ale czy większość kierowców wie, że mamy kilka rodzajów skrętów wykorzystywanych w różnych warunkach w zależności od prędkości i od kąta skrętu? Przypomnijmy. Jerzy Smagała instruktor nauki w szkole www.Autofart.v1.pl, instruktor techniki jazdy w Motopark Kraków, rajdowy Mistrz Pucharu Peugeota

tym miesiącu przypomnę o kolejnym bardzo ważnym elemencie związanym z prawidłową techniką prowadzenia samochodu, który jest bardzo często bagatelizowany. Prawidłowa praca rąk na kierownicy jest niezwykle ważna ze względu

na bezpieczeństwo kierowców. Niestety okazuje się, że jest jednym z najtrudniejszych elementów do opanowania (widać to nawet podczas prowadzenia szkoleń na najwyższym poziomie, np. treningów sportowych kierowców wyścigowych i rajdowych).

Skręt awaryjny, inaczej zwany gokartowym, wykorzystywany jest w sytuacjach, kiedy kierowca jadąc z większą prędkością (50 km/h i więcej), musi ominąć nagle przeszkodę. Skręt ten wykorzystujemy także podczas poruszania się po sekwencji szybkich zakrętów (dlatego często widoczny jest w sporcie motorowym). Skręt ten polega na operowaniu kierownicą bez odrywania rąk w zakresie maksymalnym do ich skrzyżowania się. Uwaga: często można usłyszeć, że nie wolno krzyżować rąk na kierownicy. W tym przypadku to ograniczenie zadziała jak swego rodzaju bezpiecznik niepozwalający kierowcy na „dokręcenie” kierownicy, co przy większych prędkościach spowodowałoby poślizg podsterowny (o tym w innym artykule). Skręt awaryjny nie będzie możliwy do wykonania, kiedy kierowca nie ma nawyku trzymania kierownicy oburącz podczas jazdy na wprost (bardzo częsty błąd wśród kierowców).

Skręt manewrowy wykorzystywany jest na przykład podczas parkowania i pokonywania zakrętów przy niewielkiej prędkości. Niestety skręt ten z racji tego, że jest wykorzystywany przy niewielkich prędkościach, kierujący pojazdem często bagatelizują i zastępują skrętem jedną ręką chwytem otwartym – tzw. mydełko FA. Niewielu kierowców zdaje sobie sprawę, że skręt manewrowy jest wykorzystywany także w sytuacji, kiedy kierowca musi opanować poślizg tylnej osi (stosowanie tzw. kontry). Jeżeli ma nawyk kręcenia jedną ręką, w sytuacji poślizgu nadsterownego (tylnej osi) nie będzie w stanie zareagować prawidłowo. Obserwuję to praktycznie na każdym szkoleniu na płycie poślizgowej.

Skręt szosowy wykorzystywany jest przy pokonywaniu bardzo długich łuków przy większych prędkościach. Skręt ten pozwala wykorzystać siłę całej obręczy barkowej, co daje kierowcy pewność utrzymania stałego promienia skrętu i możliwość zareagowania w sytuacji napotkania przeszkody w zakręcie. Podsumowując, operowanie kierownicą nie może być chaotyczne i niedbałe. Kierowca powinien umieć dostosować odpowiedni rodzaj skrętu do panujących warunków i prędkości. Aby się tego nagrafiki instruktażowe na stronie: www.autofart.v1.pl

uczyć, należy nieustannie trenować, nawet podczas parkowania pod sklepem. Pamiętajmy, że najważniejsze są dobre nawyki i przyzwyczajenia.

Szczęśliwe zakończenie sezonu

Szczęściu trzeba pomagać. Przerwa w rozgrywkach grupy I krakowskiej Klasy A zastała drużynę Orła Bębło na pierwszym miejscu tabeli, z ogromną przewagą nad drugą drużyną, po 12 zwycięstwach i jednym remisie w rundzie jesiennej.

fot. archiwum Orła Bębło

Adam Wójcik

godnie z decyzją prezesów Wojewódzkich Związków Piłki Nożnej podjętą 7 maja br. rozgrywki seniorskie w IV lidze i niższych klasach rozgrywkowych oraz rozgrywki młodzieżowe prowadzone przez Wojewódzkie Związki Piłki Nożnej w sezonie 2019/2020 zostały zakończone. Rozporządzenia rządowe regulujące zachowania społeczne w czasie epidemii COVID-19 unie-

możliwiają dokończenie rozgrywek w zaplanowanej pierwotnie formie. Jako układ końcowych tabel sezonu 2019/2020 przyjęto kolejność drużyn po ostatniej rozegranej kolejce rozgrywek. Drużyny zajmujące miejsca premiowane awansem uzyskały awans do wyższej klasy, nie będzie natomiast spadków do niższych klas rozgrywkowych. Stanowisko prezesów podlega zatwierdzeniu uchwałą Małopolskiego Związku Piłki Nożnej. Brawa dla prezesa Zbigniewa Mazeli, trenera Tomasza Dudka i całego zespołu Orła. Kibice zespołu mieli wiele radości, oglądając świetną postawę drużyny jesienią 2019 r. i z ogromnymi oczekiwaniami będą wspierać piłkarzy Orła Bębło w nowych rozgrywkach w Lidze Okręgowej. Mamy również drugą dobrą wiadomość. Lubelski Związek Piłki Nożnej prowadzący

rozgrywki IV grupy III Ligi także podjął decyzję o zakończeniu rozgrywek. Drużyny znajdujące się w tabeli w chwili zakończenia rozgrywek na miejscach spadkowych nie spadają do niższej klasy rozgrywkowej. Oznacza to, że Jutrzenka Giebułtów pozostaje w III Lidze na kolejny rok! Przy okazji zaznaczmy, że jeśli propozycja prezesa PZPN Zbigniewa Bońka zostanie przyjęta, obecna III Liga będzie od przyszłego sezonu nosić nazwę Ligi Międzywojewódzkiej. Błękitni Modlnica zakończyli rozgrywki na 8. miejscu w II grupie Ligi Okręgowej, a druga drużyna awansowała do A Klasy. Sportowiec Modlniczka zajął 7. miejsce w II grupie Klasy A. Wszystkim naszym zespołom życzymy sukcesów w nowym sezonie rozgrywek 2020/21 – oby już w pełni przeprowadzonych!

Segregujmy z głową!

Wrzucaj:

SEGREGUJ Z GŁOWĄ!

• butelki i słoiki szklane po napojach i żywności • butelki po napojach alkoholowych • szklane opakowania po kosmetykach

graf. UG w Wielkiej Wsi

Nie wrzucaj: • porcelany, ceramiki i doniczek • żarówek, lamp neonowych, ﬂuorescencyjnych i rtęciowych, reﬂektorów, izolatorów • szkła stołowego, okularowego, żaroodpornego • fajansu • ekranów i lamp telewizyjnych • luster, szyb samochodowych • szkła okiennego i zbrojeniowego • luksferów (pustaków szklanych) Grafika informacyjna dotycząca segregacji odpadów szklanych przygotowana przez Urząd Gminy Wielka Wieś.

SZKŁOPOŁYKACZ

SZKŁO I OPAKOWANIA SZKLANE