IWC Panvel/Sankalpsiddhi/August 2023

Page 1

Inner Wheel Club of Panvel

(Estd : 9 th March 1979)

g§H$ën{gÕr

df© 45 do  A§H$ 2 am  {XZm§H$ … 15 Am°JñQ> 2023 {S ñQ r³Q MAa‘Z … aMZm ‘mbnmUr  {S ñQ r³Q E{S Q a … ZoÌm ^¸$S> Aܶjm … g§¶mo{JVm ~mnQ>  g§nm{XH$m … gwb^m qZ~miH$a  H$m¶©dmh … drUm ‘Zmoha

‘mPo ‘ZmoJV ...

g»¶m§Zmo, Amnbo ho Xþgao ~wboQ>rZ. AmnUm gdmªZm ‘mhrV Amho H$s ¶mdfu AmnU Amnbm 77 dm ñdmV§Í¶{XZ gmOam H$arV AmhmoV. ˶m {Z{‘ÎmmZo ho {deof ~wboQ>rZ Amnë¶m hmVr XoVmZm ‘bm {deof AmZ§X hmoV Amho. Joë¶m 76 dfm©V {d{dY joÌmV Pmbobo ~Xb, AmnU Ho$bobr àJVr ¶mMm AmT>mdm KoUmao Aä¶mgnyU© boI Amnë¶m g^mgX ‘¡{ÌUtZr {bhÿZ ‘mobmMo ghmæ¶ Ho$bo ˶m~Ôb ˶m§Mo Am^ma.

¶m{edm¶ 8 Owb¡ amoOr ¶mdfuÀ¶m ào{gS>|Q> g§¶mo{JVm ~mnQ> ¶m§À¶m nXJ«hU gmohù¶mMr jU{MÌo VgoM {XZm§H$ 30 Owb¡ a{ddma amoO ZdrZ nZdob ¶oWo {X‘mImV gmOè¶m Pmboë¶m n{hë¶m PmoZb ‘rQ>‘Yrb Z¥Ë¶ ñnY}Mr PbH$ B˶mXr Amnë¶mbm nhm¶bm {‘iob. Agm hm g§H$ën{gÕrMm A§H$ nhm H$gm dmQ>Vmo¶ ?

DC Message

Dear Centennial Presidents and Inner Wheel Members, Happy August and Happy Friendships Day to all of you !

As we celebrate our Nation's Independence Day, Teej, and the auspicious month of Shravan, let us also focus on empowering girls and enriching our nation through meaningful projects. Here are a few ideas we can undertake together.

1. Education Initiatives : Support and sponsor education programs for girls in underserved areas, ensuring they have access to quality schooling and skill development opportunities.

2. Career Workshops : Organize workshops and mentoring sessions to guide young girls in exploring various career paths and breaking gender stereotypes in traditionally male-dominated fields.

3. Health and Hygiene Campaigns : Conduct awareness drives on menstrual hygiene, reproductive health, and nutrition, empowering girls to take charge of their well-being.

4. Leadership Development : Arrange leadership workshops and seminars to empower young girls with essential leadership skills and confidence to lead in various domains.

5. Mentorship Programs : Establish mentorship programs where successful women can guide and inspire young girls to pursue their dreams and overcome challenges.

6. Art and Skill Workshops : Organize workshops that encourage girls to explore and develop their creative talents, be it in arts, crafts, music, or other fields.

Let's collaborate and make a difference in the lives of girls, empowering them to become strong, confident individuals who contribute to the progress of our nation. Together, we can create a more inclusive and thriving society.

Wishing you all a fulfilling and impactful August ahead !

DC Rachana Malpani Dist 313, Year 2023-24

Installation Memories

Sanyogeeta Bapat, 2023-24

nZdob‘Yrb gdm©V Owݶm BZaìhrb ³b~Mm 45 dm nXJ«hU g‘ma§^ 8 Owb¡ 2023 amoOr VWmñVw hm°b, nZdob ¶oWo WmQ>mV g§nÞ Pmbm. ‘mJrb dfm©À¶m Aܶjm g§OrdZr ‘mbdUH$a ¶m§Zr Zd{Zdm©{MV Aܶjm g§¶mo{JVm ~mnQ> ¶m§MoH$S>o BZaìhrbMm nX^ma gmon{dbm. Aܶjm g§¶mo{JVm ~mnQ> ¶m§Zr Amnë¶m ZdrZ H${‘Q>r ‘|~g©Mr AmoiI gd© g^mgXm§Zm H$éZ {Xbr. ¶mV àm‘w»¶mZo Dist Vice Chairman - S>m°. emo^Zm nmboH$a, IPP - g§OrdZr ‘mbdUH$a, Vice President - d§XZm bKmQ>o, Secretary - S>m°. drUm ‘Zmoha, Treasurer - A§Obr Hw$bH$Uu, ISO - ew^m§Jr qnniH$a, Editor - gwb^m qZ~miH$a, CC - {dZ¶m ghò~wÕo. ¶màg§Jr VrZ ZdrZ gXñ¶m§Mo BÝS>³eZ H$aʶmV Ambo. VgoM g§H$ën {gÕr ~wboQ>rZMo àH$meZ {S>ñQ´>r³Q> ìhmB©g MoAa‘Z S>m°. emo^Zm nmboH$a ¶m§À¶m hñVo H$aʶmV Ambo. {S>ñQ´>r³Q> MoAa‘Z S>m°. emo^Zm nmboH$a ¶m§Zr Amnë¶m Aܶjr¶ ^mfUmV ³b~ gXñ¶m§Zm ~hþ‘mob ‘mJ©Xe©Z Ho$bo Am{U nwT>rb dfm©gmR>r gJù¶m§Zm ew^oÀN>m {Xë¶m. Am‘Xma àem§V R>mHy$a ¶m§À¶m gw{dÚ nËZr gm¡. dfm©VmB© R>mHy$a ¶m§Zr CnpñWV amhÿZ H$m¶©H«$‘mMr emo^m dmT>dbr. ¶m nXJ«hU gmohù¶mg Aܶjm g§¶mo{JVm ~mnQ> ¶m§Mo gd© Hw$Qw>§{~¶, gd© amoQ>oar¶Z, ‘¡{ÌUr Am{U ‘wbr, OmdB© Am{U ZmVd§S>o CnpñWV hmoVo. ìhmB©g ào{gS>|Q> d§XZm bKmQ>o ¶m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$bo. amï´>JrVmZo H$m¶©H«$‘mMr gm§JVm Pmbr.

Dist. Editor’s Message

Congratula�ons on the 1st edi�on of your club bulle�n! Your dedica�on and efforts in July were extraordinary, and we're excited to achieve even greater heights in the future. As we step into August, may the blessings of fes�vals fill your lives with joy and prosperity. Happy Independence Day, Happy Friendship Day, and may every moment be filled with happiness and togetherness. Let's con�nue to create amazing memories together !"

Cheers to a phenomenal July! Your hard work has truly shined. Let's soar together into August, fuelled with even more energy and passion. Together, we'll make every moment extraordinary !"

Netra Bhakkad District Editor 23-24

IWC Panvel - August 2023 2
~wboQ>rZ àH$meZ BZaìhrb H${‘Q>r 2023-24

OmUrd ñnem©Mr

Hw$‘mad¶rZ (B¶Îmm 5 dr Vo 8 dr) ‘wbtgmR>r ì¶m»¶mZ

AmÚ H«$m§{Vdra dmgwXod ~id§V ’$S>Ho$ {dÚmb¶mVrb Hw$‘mad¶rZ {dÚm{W©ZtgmR>r

BZaìhrb ³b~ Am°’$ nZdobÀ¶m dVrZo OmUrd ñnem©Mr ¶m H$m¶©H«$‘mMo Am¶moOZ

H$aʶmV Ambo hmoVo. gwa{jV d Agwa{jV ñnem©~m~V S>m°. g{‘Ym Jm§Yr ¶m§Zr ‘wbtZm

‘mJ©Xe©Z Ho$bo.

˶m åhUmë¶m, bhmZ ‘wbtZm Ho$bm OmUmam Agwa{jV ñne© hr g‘mOmMr {dH¥$V

‘mZ{gH$Vm Amho. ¶m~m~V A{YH$ ‘m{hVr XoVmZm ˶m§Zr ñnem©Mo àH$ma ñnï> Ho$bo.

ñd¶§ajUmgmR>r ‘mo~mB©b gma»¶m g§¶§ÌmMm dmna H$gm H$amdm, AZmoiIr

춺$s¨~m~V ¿¶md¶mMr XjVm, g§ajUmË‘H$ n{dÌm, g§H$Q>g‘¶r H$amd¶mMm

àmW{‘H$ h„m ¶m~m~V ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. ^mfUmZ§Va ˶m§Zr ‘wbtÀ¶m àíZm§Zm g‘n©H$

CÎmao {Xbr.

¶mdoir MmB©ëS> hoënbmB©Z Ûmao àgmarV H$mo‘b {’$ë‘ XmI{dʶmV Ambr. {dÚmb¶mÀ¶m ‘w»¶mܶm{nH$m g{‘Vm gmo‘U ¶m§Zr CnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$bo. ¶m H$m¶©H«$‘mbm BZapìhb ³b~ Am°’$ nZdobÀ¶m ào{gS>|Q> g§¶mo{JVm ~mnQ>, Q´>oPaa A§Obr Hw$bH$Uu, gwb^m qZ~miH$a, gXñ¶m Ad§{VH$m ‘mébH CnpñWV hmo˶m. {e{jH$m àrVr YmonmQ>o ¶m§Zr gyÌg§MmbZ Ho$bo.

Zonal Meet

PmoZb ‘rQ> åhUOo ‘¡ÌrMo Jmd

{Z ^oQ>rMm AmZ§X g»¶m§Mr Jim^oQ>

{Z d¶ {dgê$Z OmU§ ....

PmoZb ‘rQ> åhUOo

Jßnm, Z¥Ë¶, hmñ¶{dZmoX ñZohmMm ~§Y

{Z H$bmJwUm§Mr nIaU ....

30 Owb¡ amoOr Amnbr 313 Mr PmoZb 1 Mr gmB© Z§XZ ~°H$doQ> ¶oWo CËgmhmV Pmbr. ˶m PmoZb

‘rQ>bm Amnë¶m Šb~À¶m 20 ‘|~g© Amë¶m hmo˶m. ˶m ‘rQ>À¶m hmoñQ> BZaìhrb ³b~ Am°’$ ZdrZ

nZdob hmoVm. ‘rqQ>JMr gwadmV Šb~À¶m ào{gS|>Q> {eënm aOnyV {hZo N>mZ gwadmV Ho$br. Z§Va

PDC {Z{b‘m VmB© ¶m§Zr Amåhmbm PmoZb ‘rQ> hr H$emH$aVm ¿¶m¶Mr AgVo ho g‘OdyZ

N>mZ eãXm§V gm§{JVbo. ‘¡Ìr dmT>dʶmH$[aVm øm PmoZb ‘rQ> ‘ܶo H¥$îU S>mÝg-S´>m‘m

Wr‘, Innerwheel Quiz Comp, Queen Comp KoD$Z {dOo˶m§Zm

~{jgo {Xbr. Aem nÕVrZo PmoZb {‘Q> N>mZ Pmbr.

Inner Wheel Club of Panvel exchanged

flag with -

IWC Panchagani

IWC Shrirampur

IWC Shevgaon

IWC Pune Riverside

PmoZb ‘rQ> åhUOo {Xì¶m§Mm bIbImQ> dóm§Mm PJ‘JmQ>

{Z ‘Zgmoº$ {‘adU§ PmoZb ‘rQ> åhUOo H$m‘mMr nmoMnmdVr

H$bmJwUm§Mm Jm¡ad

{Z Á¶oð>m§Mm AmXa gËH$ma Am{U naV ^oQ>rgmR>r

AmVwaVoZo dmQ> nhmU§ ....

PP AbH$m d¡e§nm¶Z

IWC Panvel - August 2023 3

-
ISO REPORT

^maVmÀ¶m àJVrMo {eboXma

¶m 77 dfm©À¶m ñdmV§Í¶mÀ¶m H$mimV 15 Am°JñQ> 1947 ¶m {XderMm

gwdU©jU OdiyZ nmhʶmMo ^m½¶ Amåhmbm {‘imbo Zgbo Var ‘m¶m

d¶mÀ¶m {nT>rZo ~amM ‘moR>m H$mi OdiyZ n{hbm Amho. ˶mMo

qghmdbmoH$Z H$aVmZm qH$dm boImOmoIm ‘m§S>VmZm AZoH$ KQ>Zm, Jmoï>r,

KS>boë¶m B{VhmgmÀ¶m nmD$bIwUm, àg§J ¶m {Z{‘ÎmmZo MbV

{MÌmà‘mUo S>moù¶mg‘moa VaiV AmhoV. A{^‘mZmZo Ca ^ê$Z ¶oV

Amho Am{U H$Yr ^ê$Z Z {ZKUmè¶m OI‘mhr R>gR>gV AmhoV.

B. g. 1600 gmbr ì¶mnmamgmR>r qhXþñWmZmV Ambobr B©ñQ> B§{S>¶m

H§$nZr Z§Va gw‘mao 150 df} nÕVeranUo hmVnm¶ ngaV qhXþñWmZmbm

Jwbm‘rV OISy>Z R>odʶmV ¶eñdr Pmbr. qhXþñWmZmVrb OZVm hr

^moir^m~S>r, {Zaja, A§YlÕmiy, OmVrnmVrÀ¶m Y‘m©À¶m doS>Ji

H$ënZm§Zr ^mabobr hmoVr. Devide and Rule ¶m {~«Q>rem§À¶m

amOH$maUmbm ¶oWrb OZVm ~ir nS>br.

hiyhiy ¶m YyV©, H$mdo~mO B§J«Om§Mo gwá hoVy bjmV ¶oD$Z AZoH$ g‘mOYwarUm§Zr {~«Q>re gÎmm CbWyZ Q>mH$ʶmgmR>r Midir gwé Ho$ë¶m. ¶mZ§Va gwé Pmbm bT>m {~«{Q>em§{déÕ ! ho gmono H$m‘ ZìhVo. ¶mgmR>r ¶m g‘mO gwYmaH$m§Zr, H«$m§{VH$maH$m§Zr Amnë¶m g§gmamMr hmoir Ho$br, Amnbo nyU© Am¶wî¶ ¶mgmR>r IMu KmVbo. H$moUmH$moUmMr AmR>dU H$am¶Mr ? H$moUmH$moUmMr Zmdo ¿¶m¶Mr ? AZoH$ kmV Am{U AkmV ¶m§Mm ¶mH$m‘r hmV^ma bmJbm. ñdmV§Í¶mgmR>r AZoH$m§Zr AZoH$ ‘mJ© AZwgabo. Am‘À¶m AZoH$ VéU H«$m§{VH$maH$m§Zr bhmZ d¶mVM ñdamÁ¶mgmR>r àmUmn©U Ho$bo. ˶m§Mo F$U Z {’$Q>UmaoM. AIoa B. g. 1942 ‘ܶo g§nyU© ^maVmVyZ "^maV N>moS>mo" Mo A§XmobZ H$aV

ñdmV§Í¶mMr OmoaXma ‘mJUr nwT>o Ho$br Jobr. OyZ 1947 ‘ܶo bm°S>©

‘mC§Q>~Q>Z ¶m§Zr KmofUm Ho$br Am{U 15 Am°JñQ> 1947 ¶m {Xder ^maVmbm ñdmV§Í¶ Am{U gmd©^m¡‘Ëd {‘imbo. hm {Xdg ^maVmÀ¶m B{VhmgmV gwdUm©jam§Zr Zm|Xdbm Jobm.

S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§À¶m ZoV¥ËdmImbrb ^maVmMo g§{dYmZ V¶ma

H$aʶmV Ambo Am{U 26 OmZodmar 1950 amoOr g§{dYmZ A§‘bmV ¶oD$Z gmbr ^maV àOmgÎmmH$ amï´> Pmbo. hr KQ>Zmhr B{VhmgmV gwdUm©jam§V Zm|Xdbr Jobr.

ñdmV§Í¶ {‘imbo nU ˶mMr EH$ H$mir ~mOy ‘Z AmOhr AñdñW

H$aVo. ^maV nm{H$ñVmZ ’$miUr, qhXÿ ‘wpñb‘m§Mo ñWbm§Va, Ym{‘©H$ VoT> d ˶m‘wio noQ>boë¶m X§Jbr, {ZanamY ZmJ[aH$m§À¶m H$Îmbr ¶m§À¶m

H$ê$Z H$hmʶm AmOhr öX¶mbm nri nmS>VmV.

ñdmV§Í¶ bT>çmV ‘hËdmMr ^y{‘H$m ~OmdUmao n{hbo n§VàYmZ åhUyZ

n{hbm ‘mZ n§{S>V Odmhabmb Zohê$ ¶m§Zm {‘imbm. Zohê$Z§Va

JwbPmarbmb Z§Xm, bmb~hmXÿa emór, B§{Xam Jm§Yr, ‘moamaOr XogmB©, Mm¡Yar MaUqgJ, B§{Xam Jm§Yr, amOrd Jm§Yr, ìhr.nr.qgJ, M§ÐeoIa, nr. ìhr. Zaqgìh amd, AQ>b{~hmar dmOno¶r, XodoJm¡S>m, B§ÐHw$‘ma JwOamb, AQ>b{~hmar ~mOno¶r, ‘Z‘mohZqgJ, Za|Ð ‘moXr {dÚ‘mZ n§VàYmZ Ago EHy$U 15 n§VàYmZ Pmbo.

OZVm nmQ>uMo ‘moamaOr XogmB© gÎmoV Ambo. XmoZ df© Mma ‘{hݶmV ˶m§Mo gaH$ma nS>ë¶mda OZVm Xb (S) {dW H$m±J«og Mo Mm¡Yar

MaUqgJ 28 Owb¡ 79 Vmo 14 OmZo. 1980 n§VàYmZ Pmbo. H$m±J«ogZo nmR>t~m H$mT>bm Am{U bmoH$g^m {dg{O©V Pmbr. 1980 ‘ܶo nwÝhm

EH$Xm B§{Xam Jm§Yr ¶m§Zr gÎmoda ¶oV Am°naoeZ ãbyñQ>ma n§Om~ {‘eZ ¶eñdr Ho$bo. ‘mÌ Ë¶m‘ܶo AZoH$ {eIm§Mr h˶m Pmbr. ~±H$ amï´>r¶H$aU, nmoIaU na‘mUw AUwMmMUr, ¶eñdr Mm§Ð¶mZ CÈ>mU, Jar~r hQ>md Zmam ¶m ˶m§À¶m O‘oÀ¶m ~mOy.1984 ‘ܶo ˶m§À¶mM erI A§JajH$mZoM ˶m§Mr h˶m Ho$br.

˶m§À¶m h˶oÀ¶m ghmZw^yVr‘wio amOrd Jm§Yr àM§S> ~hþ‘VmZo {ZdSy>Z Ambo. 1984 Vo 91 ¶m ˶m§À¶m H$ma{H$XuV H$m°ånwQ>am¶PoeZ, Q>o{bH$å¶w{ZHo$eZ, ‘{hbmZm 33% AmajU, ‘VXmZmMm A{YH$ma 21 dê$Z 18 d¶mda ¶m ‘hÎdmÀ¶m gwYmaUm Pmë¶m. ‘mÌ ~mo’$mog© Xbmbr àH$aUmZo ˶m§Mr H$maH$s©X© JmObr,AݶWm Vo XÿaÑï>r Agbobo gdm©V VéU n§VàYmZ hmoVo. EH$m V{‘i AmV§H$dmXrZo 1991 ‘ܶo ˶m§Mr h˶m Ho$br. ìhr.nr.qgJ n§VàYmZ ~Zë¶mda ‘§S>b Am¶moJmMr ñWmnZm Pmbr. ˶mZ§Va OZVmXb nmQ>uMo ñnï>, {Z^uS> nominated by dal Ago M§ÐeoIa 7 ‘{hݶmgmR>r n§VàYmZ Pmbo. Zmoìh|~a 1990 Vo ~mH$s H$mimV C„oIZr¶ H$mhr KS>bo Zmhr. 1991 Vo 96 nr.ìhr.Zaqgìh amd n§VàYmZ hmoD$Z Z{dZ Am{W©H$ YmoaUmMr gwadmV Pmbr. 1992 hf©X ‘ohVm KmoQ>mim Pmbm, ~m~ar ‘erX nS>br, Ama. Eg. Eg., ~Oa§J Xb ¶mda ~§Xr AmUbr Jobr. ^mOn gaH$mao ~aImñV Ho$br. ¶m‘wio 1996 ‘ܶo H$m±J«ogMm nam^d Pmbm. E{àb 1997 ‘ܶo XodoJm¡S>m OZVm Xb gÎmoV Ambo. ˶mZ§VaÀ¶m B§ÐHw$‘ma JwOamb ¶m§Zr {ZdS>UyH$ Am¶moJmMr ñWmnZm Ho$br.

Z§Va 1998 Vo 2004 ^mOn gÎmoV ¶oD$Z AQ>b{~hmar dmOno¶r n§VàYmZ Pmbo. nmoIaUÀ¶m 5 AUwMmMʶm, bmhmoa ^oQ> d MMm©, H$ma{Jb ¶wÕmVbm {dO¶, {Z¶§ÌU aofoMm {e‘bm H$ama ‘moS>ʶmMm nm{H$ñVmZMm H$Q> CYiUo, {dXoer J§JmOirV dmT> ¶m ^maVmMr ‘mZ C§MmdUmè¶m KQ>Zm§Mr Zm|X Pmbr. Z§Va nwÝhm EH$Xm H$m±J«ogMo n§VàYmZ åhUyZ ‘Z‘mohZ qgJ ¶m§Zr enW KoVbr Am{U CXmarH$aUmMo, OmJ{VH$sH$aUmMo {~Jwb dmOdV ho YmoaU ¶eñdrnUo am~{dbo. {ejU, Cƒ {ejU, ‘m{hVr Am{U V§ÌkmZ, g~brH$aU, H¥$fr {dH$mg ¶m 11 ì¶m n§Mdm{f©H$ ¶moOZoVë¶m ~m~r A§‘bmV AmUʶmMm ¶eñdr à¶ËZ Ho$bm. EHy$UM AQ>b{~hmar dmOno¶r ¶m§Mm AndmX gmoS>ë¶mg {~Ja H$m±J«og gaH$mao AënH$mi am{hë¶m‘wio ’$mago C„oIZr¶ H$ê$ eH$br ZmhrV. Z§Va ^mOnMo {dÚ‘mZ n§VàYmZ åhUyZ ‘moXr {damO‘mZ Pmbo. AmOVmJm¶V ˶m§Zr am‘‘§{Xa C^maUr, 370 H$b‘ g§nwï>mV AmUUo ¶m‘wio OZVoÀ¶m öX¶mbm hmV KmVbm Am{U AZoH$ df} bm|~H$iV R>odboë¶m ¶m àýmMr VS> bmD$Z ’$ma ‘moR>r ~mOr ‘mabr. ¶mIoarO Or.Eg.Q>r., ZmoQ>~§Xr, H$amoZm H$mimVrb H$m‘o ¶m ˶m§À¶m O‘oÀ¶m ~mOy ! ho gd© Agbo Var Xoembm ñdmV§Í¶ {‘imbo åhUOo bT>m g§nbm Ago Zmhr. H$mhr OwZo àý gwQ>VmV nwÝhm Zì¶m g‘ñ¶m Cä¶m amhV AgVmV. AÞ, nmUr, {Zdmam, {Zdm©hmMo gmYZ ¶m ‘yb^yV gmo¶r gw{dYm XoemVë¶m à˶oH$ KQ>H$mn¶ªV nmoMë¶m ZmhrV. ^maV hm eoVràYmZ Xoe Amho. eoVH$è¶m§À¶m g‘ñ¶m gmoS>dm¶bm hì¶mV. eoV‘mbmbm amñV ^md {‘iob ho nhm¶bm hdo. hmVmbm H$m‘ Zmhr, ˶m‘wio ^aH$Q>bobr, Z¡amí¶J«ñV VéU {nT>r ì¶gZm§À¶m {di»¶mV AS>H$V Mmbbobr Amho. {ejUmMr KQ>bobr JwUdÎmm, ~«oZ S´o>Z Wm§~{dUo JaOoMo Amho. (nmZ 6 da......)

IWC Panvel - August 2023 4
nr.nr.A°S>. gw{ZVm Omoer

ñdmV§Í¶moÎma H$mimVrb e¡j{UH$ ‘mJmodm ....

nr.nr. ñdmVr Omoer

nydu OÝ‘VmarI ‘mhrV Zgob Va {ejH$ OyZ ‘{hݶmVrb

VmarI KmbyZ ‘wbm§Zm emioV XmIb H$ê$Z ¿¶m¶Mo. EH$mM

B¶ÎmoV XmoZ doim amhUo, XmoZ B¶Îmm EH$mM dfm©V nyU© H$aUo ghO

eж Ago. ‘°{Q´>H$, Zm°Z ‘°{Q´>H$, B§Q>a ’o$b-S´>m°n AmCQ²g nwT>o Va

17 Z§~aMm ’$m°‘© ^aUo IynM H$m°‘Z Pmbo. ‘°{Q´>H$ ’o$b Pmbm

Agbm Var ‘m§S>dmImbyZ Jobm åhUyZ gwÕm {dÚm϶mªZm ^md

Ago H$maU ˶mgmR>r gwÕm bm§~ naJmdr ehamV amhÿZ narjm Úmdr bmJm¶Mr.

{ZajaVoMo à‘mU àM§S> Agë¶m‘wio WmoS§> ’$ma {ejU Agb§ Var

Mm§Jë¶m ZmoH$è¶m {‘iV AgV. hiyhiy hr n[apñWVr ~XbV

Jobr. g‘mOì¶dñWm Hw$Qw>§~ ì¶dñWm Am{W©H$ àJVr eharH$aU

Aem gdmª‘wio ^maVmV {ejU joÌmV AZoH$ ~Xb KS>V Jobo. gܶm Amnë¶mH$S>o AZoH$ embm§V narjm ‘§S>io Am{U {dÚmnrR>o

AmhoV EdT>oM Zmhr Va Cƒ{ejUmgmR>r XoIrb AZoH$ {dÚmnrR>o

AmhoV. embo¶ Am{U ‘hm{dÚmb¶rZ ñVamda darb à‘mUo {d{dYVm {ejUmÀ¶m g§Yr Amnë¶m ‘wbm§Zm CnbãY Pmë¶m

AmhoV.

ñdmV§Í¶moÎma H$mimV {d{dY ñVam§da {ejUmMm {dH$mg {dñVma

Am{U {dMma Ho$bm Jobm AmH$S>odmarMo Vnerb Z nmhVm

e¡j{UH$ àJVr ^maVm‘ܶo ‘moR>çm à‘mUmV Pmbr.

2002 n¶ªV gmjaVoMo à‘mU {VßnQ> Pmbo. àmW{‘H$ {ejU ho ‘wº$ Am{U gº$sMo Ho$bo Jobo. 1995 nmgyZ JiVrMo à‘mU Wm§~dʶmgmR>r ‘mܶmÝh ^moOZmMr gwédmV H$aʶmV Ambr ˶m‘wio emim§‘ܶo {dÚmWu g§»¶m dmT>br.

Am¡Úmo{JH$ à{ejU g§ñWm V§Ì{ZHo$VZ A{^¶m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb¶ d¡ÚH$s¶ d X§V ‘hm{dÚmb¶ VgoM ì¶dñWmnZ ¶m ¶m {d{dY g§ñWm§Mr ñWmnZm gaH$maZo Ho$br.

gwédmVrbm ór gmjaVoMo à‘mU A˶§V ZJʶ hmoVo. ór {ejUmg Cƒ àmYmݶ XoʶmV Ambo. AZoH$ amÁ¶m§Zr {dÚmnrR> ñVam§n¶ªV ‘wbtZm {ejU ewëH$ ‘m’$ Ho$bo. AmajU d AZoH$ gdbVr {Xë¶m. Img ‘wbtgmR>r ñdV§Ì emim Am{U ‘hm{dÚmb¶ gwê$ Ho$br. ‘mܶ{‘H$ Am{U Cƒ ‘mܶ{‘H$ Aä¶mgH«$‘m‘ܶo H¥$fr, ‘Ëñ¶nmbZ, Hw$¸w$Q>nmbZ, Xþ½Y ì¶dgm¶, Q>§H$boIZ Am{U AmVm g§JUH$, BboŠQ´>m°{ZŠg, ‘oH°${ZH$b, gwVmaH$m‘ Aem AZoH$ {df¶m§Mm g‘mdoe H$aʶmV Ambm. à˶oH$ amÁ¶mV {dÚmnrR>o dmT>V Jobr. ˶m§Mm {dñVma hmoV Jobm Am{U Cƒ {ejUmMm {dH$mg hmoV Jobm.

ghm Vo Mm¡Xm df} d¶moJQ>mVrb ‘wbm§Zm gmd©{ÌH$ {ejU XoUo hm

¶m ¶moOZoMm CÔoe hmoVm. Á¶m ‘wbm§Zm Jar~r Am{U BVa H$maUo ¶m‘wio emioV {Z¶{‘VnUo hOa amhUo eж ZìhVo

˶m§À¶mgmR>rhr {ejUmMr ¶moOZm am~dbr Jobr.

¶m~m~V H|$Ð gaH$ma amÁ¶ gaH$ma Am{U ñd¶§godr g§KQ>Zm H$m‘

H$aVmV A{V XþJ©‘ J«m‘rU ^mJ nhmS>r d Am{Xdmgr ^mJ

PmonS>nQ²>Q>çm Aem {R>H$mUr ghm Vo Mm¡Xm d¶moJQ>mVrb ‘wbm§gmR>r {ejUmMr gmo¶ Ho$br Jobr.

^maVr¶ ^mfm Am{U g§ñH¥$Vr ¶m§Zm CÎmoOZ XoʶmgmR>r ^mfm

Am{U g§ñH¥$Vr ¶m§Mm emim Am{U ‘hm{dÚmb¶mÀ¶m Aä¶mgH«$‘mV g‘mdoe H$aʶmV Ambm.

J«m‘rU ^mJmVrb àm¡T>m§‘Yrb {ZajaVm {Z‘y©bZ ‘mohr‘ amï´>r¶ gmjaVm ‘mohr‘ gwê$ H$aʶmV Ambr. H|$Ð gaH$ma amÁ¶m§Zm ñd¶§godr g§KQ>Zm§Zm Am{U H$mhr {dÚmnrR>m§Zm hm àmoJ«°‘ bmJy H$aʶmg ‘XV H$aVo.

{dkmZ gm{h˶ {dkmZ à¶moJemim {dkmZ d J{UV {ejH$m§Mo à{ejU ¶mgmR>r Am{W©H$ ‘XV XoʶmV Ambr. ghm Vo 14 df} d¶moJQ>mVrb gd© ‘wbm§gmR>r àmW{‘H$ {ejU hm ‘yb^yV h¸$ AgyZ Vo gdmªgmR>r ‘wº$ Amho ¶mMr nyV©Vm hmoʶmgmR>r gd© {ejm A{^¶mZ gwê$ H$aʶmV Ambo.

¶mnwT>o amï´>r¶ {ejU YmoaU 2020 bdH$aM A§‘bmV ¶oB©b ¶mgmR>r 1968-1986 ¶mdfu {ejU YmoaUmV ~Xb Ho$bo Jobo. ^maVm‘ܶo gd© {ejU YmoaUo ¶moOZm e¡j{UH$ {dH$mg gmYʶmgmR>r Ho$ë¶m. gdmªÀ¶m gmWrZo ^maVmMm e¡j{UH$ {dH$mg H$mimZwê$n AgmM ¶eñdr hmoV amhrb Agm {dœmg Amho.

Greeting Card Competition

Inner Wheel Club of Panvel organised Greeting Card Competition for New Year. First Prize winner was PP Swati Joshi. Third Prize winner was PP Alka Vaishampayan.

IWC Panvel - August 2023 5

Changes in the Healthcare System since 75 years of Independence

India, this year is celebra�ng 75 years of Independence and truly our country has come a long way in almost every field. India in 2022 & India in 1947 are stark reminders of how a country evolves & survives the test of �me.

Here lets talk about how India has progressed in the Medical & Healthcare sector in last 75 years. First and foremost, in last 75 years, India has improved tremendously with respect to life expectancy of an average Indian ci�zen. In 1947 the life expectancy was around 32 years and how it has increased to 70, 19 years in 2022. According to experts like expectancy is one of the most important and most used indicator of human development. And of course this expectancy has increased due to the be�er availability of treatments, medicines and evolving technology. Also there is significant decline in infant, child and maternal mortality that has led to the longevity of life in our country.

Since gaining independence, India has launched several na�onal programmes to curb the menace of communicable diseases like tuberculosis. AIDS, Malaria among others. Meanwhile as you all know India’s success in polio has been acclaimed around the globe. Un�l early 1990’s, polio was s�ll there with an average of 500 to 1000 children ge�ng affected daily. India ran a na�on wide oral polio dose campaign very effeciently and as a result India was declared Polio Free in 2014. Also India’s performance in smallpox eradica�on has been commendable. A�er years of being one of the country with the highest number of small pox cases, India declared itself. Small Pox Free ub 1979, Ubdua us also running one of the largest leprosy eradica�on programme.

Since Independence the government has launched various policies and schemes to improve the healthcare facili�es in remote and rural parts of the country. There are several schemes focusing on providing good antenatal care to the pregnant women. Other schemes are launched to enhance the quality of medical educa�on and Research and development sector in medical field. And the biggest example of this which we all witnessed is the vaccine

developed by India during the corona pandemic which saved several thousand lives.

The new inven�ons like X-ray, Sonography, CT scan, MAZ and many other technological advances have helped a lot in early diagnosis of various diseases.

Along with allopathy or modern medicine, the Indian government has also adapted Ayurveda, Homeopathy, Naturopathy, Yoga & Unani as valid alternate medicine approaches. In fact youth today have started believing in such ancient prac�ces and have adopted yoga. Ayurveda and Naturopathy as a form of preven�ve healthcare.

Though we have gained many achievements and improvements in this sector, there is s�ll a long long way to go. The healthcare expenses has shot up and it’s s�ll a dream that every individual will get all types of treatment in affordable ranges s�ll I will say that compare to other developed countries. The treatments here are much accessible and affordable. Especially the primary healthcare is very much reachable to every individual in this country.

With the new era comes new challanges. The fast changing lifestyle is genera�ng new challanges with alarming increase in the cases like hypertension, diabe�s, infer�lity, cancer etc. Medical field in big ci�es is now almost owned by the corporate sector with mul� speciality hospitals. Some where slowly but surely the age old trust between the pa�ent and his family doctor is on a decline because of the rapid commercialisa�on in this sector. There is s�ll a vast gap in the skills present and the avilable healthcare infrastructure between urban and rural India.

So, s�ll there is a big scope for improvement before we can cofidently say that healthcare system is strong enough and is accessible by each & every ci�zen, irrespec�ve of their ability to afford the same.

But we can say that we have definitely come a far way and have made tremendous posi�ve progress in the last 75 years and fortunately, things are looking very much up frame here onwards.

àJVrMo {eboXma gmd©O{ZH$ joÌmVbm ^«ï>Mma, H$m‘MwH$manUm ¶mgmR>r ImOJrH$aU åhUOo nwÝhm EH$Xm ‘ºo$Xmar ! ˶m‘wio ZdrZ g§ñWm{ZH$ V¶ma hmoVrb! ¶mMr I~aXmar ¿¶m¶bm hdr Amho. CXmarH$aU, ½bmo~bm¶OoeZ ¶mMm Zmam XoV KaMo ~oKa hmoUma ZmhrV hohr nmhm¶bm hd§. Amnbm ‘hmamï´> Am¡Úmo{JH$, Am{W©H$, e¡j{UH$, gm§ñH¥${VH$, gm‘m{OH$, ghH$ma ¶m gd©M ~m~VrV AmKmS>rda Amho. ‘hmamï´>mMr ‘w§~B© XoemMr Am{W©H$ amOYmZr åhQ>br OmVo. nU AOyZhr H|$ÐmV nwaogo à{V{Z{YËd ‘hmamï´>mbm {‘iV Zmhr ¶mMr Zm|X ¿¶m¶bm hdr.

AZoH$ àm§V, AZoH$ ^mfm, AZoH$ doe, doJdoJù¶m g§ñH¥$Vr AgyZhr doJdoJù¶m OmVr-Y‘m©Mo bmoH$ AmOhr ¶m XoemV EH$moß¶mZo Zm§XV AmhoV, hr g‘mYmZmMr ~m~ Amho. nm¡am{UH$, Eo{Vhm{gH$, gm‘m{OH$, gm§ñH¥${VH$ Agm ‘moR>m dmagm bmoH$emhr ‘mJm©Zo BWo Onbm, {Q>H$dbm OmV Amho hr H$m¡VwH$mMr d A{^‘mZmMr ~m~ Amho. ˶m‘wio H$m¶ H$‘mdb§ H$m¶ J‘mdb§ ¶mMm {dMma gmoSy>Z "Vy Mmb nwT>§ Vwbm a§ JS>çm {^{V H$emMr?" åhUV dmQ> H«$‘V ahm¶Mr. ~mH$s gma§ Amb~ob Amho !

IWC Panvel - August 2023 6
Dr.
nmZ 4 dê$Z ....... ^maVmÀ¶m

ñdmV§Í¶moÎma ^maVmÀ¶m AdH$memV PiH$Umè¶m VmaH$m

g»¶m§Zmo, ¶o˶m 15 Am°JñQ>bm AmnU ñdmV§Í¶mÀ¶m 77 ì¶m dfm©V

nXmn©U H$aV AmhmoV. ñdmV§Í¶nyd© H$mimV {b{hVm dmMVmhr Z ¶oUmè¶m

órZo ¶m 76 dfmªÀ¶m H$mimV OrdZmÀ¶m gJù¶mM joÌmV ZwgVr

^amarM ‘mabr Zmhr, Va ˶mV AJ«Jʶ ñWmZ nQ>H$mdbob§ AmnU nhmV

AmhmoV. ˶mVhr {dkmZ joÌmZo OrdZmV H«$m§Vr KS>dbobr AmnU

AZw^dVmo AmhmoV. Ia§ åhUOo AZoH$ ^maVr¶ ór d¡km{ZH$m§Mm ¶m

joÌmVhr ‘mobmMm gh^mJ Amho, nU Amnë¶m gJù¶m§Zm ¹${MVM

˶m§À¶m~Ôb H$mhr ‘m{hVr AgVo. Am{U åhUyZM ¶m {Z{‘ÎmmZo "^maVr¶ ór d¡km{ZH$' ¶m {df¶mMm hm nam‘f©.

{dkmZmMr n{hbr ‘{hbm nXdrYmaH$ B. Ho$. OmZH$s Aå‘b ¶m§Zr 1921 gmbr nXdr {‘idyZ g§emoYZmbm gwédmV Ho$br. S>m°ŠQ>a H$‘bm gmohZr

¶m§M§ H$m‘ Va AmnU gJio OmUVmoM.

S>m°. Am{XVr n§V ¶m A§Q>mpŠQ©>H$m ‘mo{h‘oda OmUmè¶m g§emoYH$ nWH$mV gm‘rb Pmë¶m Am{U ˶m§Zr EH$Xm Zìho Va XmoZXm ¶m ‘mo{h‘oV ^mJ KoD$Z ‘mobmM§ g§emoYZ Ho$b§. ‘§Jbm ‘{U ¶mgwÕm 23 gXñ¶m§~amo~a

2016 ‘ܶo A§Q>m{Q©>H$mV Amgboë¶m ^maVr¶ [agM© ñQ>oeZbm Joë¶m. ˶m ¶m M‘y‘ܶo EH$Q>çmM ‘{hbm hmo˶m. A˶§V {dnarV n[apñWVrVhr ˶m§Zr {VWo 403 nojm OmñV {Xdg Kmbdbo d ˶m§Zr A§Q>m{Q©>H$mV

^maVr¶ [agM© ñQ>oeZda Y«wdr¶ H$joV {’$aV Agboë¶m g¡Q>bmB©Q>g²H$arVm S>oQ>m Jmoim Ho$bm.

S>m°. aOZr {^go ¶m ór emók, ˶m§Zr OrdmM§ amZ H$arV, IoS>monmS>r OmV, {dS>rÀ¶m H$maImݶm§V H$m‘

H$aUmè¶m VéUm§Zm Am{U ‘{hbm§Zm hmoUmè¶m

H$H©$amoJmda g§emoYZ Ho$b§.

H$‘b aU{Xdo øm "S>m¶Zm{‘H$' órZo H$H©$amoJmda g§emoYZna H$m‘ H$aUmè¶m EH$m g§ñWoÀ¶m g§MmbH$nXmMr Ywam ¶eñdrnUo gm§^mibr. gømÐrÀ¶m Hw$erV dgboë¶m "H$ido' JmdÀ¶m S>m°. M§Xm OmoJ {hZo AdH$memVë¶m Xr{K©H$m Am{U ˶mV {Z‘m©U hmoUmao VmaH$mg‘yh ¶mda

OJ^amV àe§gZr¶ R>aUma§ H$m‘ Ho$b§. S>m°. ‘oYm Imobo ¶m ‘{hbm d¡km{ZHo$Zo hdm‘mZemó ¶m {df¶mV C„oIZr¶ Ag§ g§emoYZ Ho$b§, hmoV§ Vg§M doYemioÀ¶m g§MmbH$nXmMr Ywamhr ¶eñdrar˶m gm§^mibr. Z°Zmo Q>oŠZm°bm°Orda g§emoYZ H$aUmè¶m S>m°. Xrár Xod~mJH$a, gyú‘ Ordemóm‘ܶo g§emoYZ H$aUmè¶m S>m°. gwb^m nmR>H$, nwʶm‘ܶo BboŠQ´>m°{ZŠg Am{U nXmW©aMZmemó ho {df¶ {eH$dUmè¶m Am{U ˶mM {df¶m§‘ܶo g§emoYZhr H$aUmè¶m S>m°. g§JrVm H$mio Aem EH$ Zmhr AZoH$ ór emókm§Zr AmOda g§emoYZna H$m‘ Ho$b§¶ Am{U H$mhr OUr Va

AOyZ H$m¶©aV AmhoV.

{~^m Mm¡Yar ¶m {df¶mda ‘r ^maVr¶ ^m¡{VH$emók AZ² ^maVmVrb n{hë¶m ‘{hbm g§emoYH$m§n¡H$s EH$ AmhoV. nm¶-‘ogZ ({nAmoZ) ZmdmMm

ZdrZ CnAUw H$U emoYUmè¶m ¶m OJmVë¶m n{hë¶m ‘{hbm AmhoV.

Q>mQ>m BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ ’§$S>m‘|Q>b [agM© (TIFR) ‘Yrb H$ma{H$XuV

˶m§Zr H$U ^m¡{VH$emó Am{U d¡{œH$ {H$aUm§Mm Aä¶mg Ho$bm. I-U Ûmao

HD 86081 ¶m Vmè¶mbm ñQ>ma {~^m Ago Zmd XoʶmV Ambo.

1977 ‘ܶo nÙlr nwañH$ma àmá Pmboë¶m n{hë¶m ^maVr¶ emók

åhUyZ B{Vhmg aMUmè¶m AmUIr EH$ ^maVr¶ ‘{hbm d¡km{ZH$ åhUOo

OmZH$s A§‘b. ˶m EH$ dZñn{Vemók hmo˶m, Á¶m§Zr ^maVr¶

~moQ>°{ZH$b gìh} Am°’$ B§{S>¶mÀ¶m ‘hmg§MmbH$ åhUyZ nX ñdrH$mabo. ào{gS>oÝgr H$m°boO‘YyZ dZñn{VemómV nXdr KoVë¶mZ§Va ˶m§Zr dZñnVr àOZZ, gm¶Q>moOoZo{Q>Šg Am{U ’$m¶Q>mo{OAmoJ«m’$sMm Aä¶mg Ho$bm Am{U H$m‘ Ho$bo. ˶m§Mo gdm©V C„oIZr¶ H$m‘ D$g Am{U dm§½¶mda hmoVo.

gܶm ^maVr¶ ñnog EOÝgr 'Bòmo' ‘Yo H$m‘ H$aUmè¶m ‘{hbm d¡km{ZH$m§Zm AmnU Q>rìhrda ~KVmo¶. AmVm WmoS§>g§ ˶m§À¶m~Ôb OmUyZ KoD$ ¶m.

[aVw H$aYmb ¶m M§Ð¶mZ 3 {‘eZÀ¶m S>m¶aoŠQ>a AmhoV. ¶mnydu ˶m ‘§Jb¶mZ {‘eZÀ¶m S>o. Am°naoeZ S>m¶aoŠQ>a hmo˶m. ˶m am°Ho$Q> dw‘Z Am°’$ B§{S>¶m åhUyZ AmoiIë¶m OmVmV.

AZwamYm Q>r. Ho$. ¶m Org°Q>-12 À¶m S>m°¶aoŠQ>a hmo˶m. ˶m§Zm gw‘Z e‘m© Adm°S>©Zo gÝ‘m{ZV Ho$bo Jobo Amho.

dbma‘Wr ¶m§Zr ^maVÀ¶m n{hë¶m Xoer aS>ma B‘oqOJ CnJ«h, [agoQ> dZ À¶m bm±qMJMo à{V{Z{YËd Ho$bo hmoVo. ¶m ì¶{V[aº$ ˶m [a‘moQ> g|qgJ goQ>obmBQ>‘Yrb à¶wº$ {‘eZÀ¶m à‘wInXmÀ¶m ‘mZH$ar gwÕm AmhoV. ‘m¡{‘Vm ¶m§Zr ‘§Jb¶mZ {‘eZH$[aVm àmoOoŠQ> ‘°ZoOa åhUyZ H$m‘ Ho$bo Amho. n§VàYmZ lr Za|Ð ‘moXr ¶m§À¶m '‘oH$ BZ B§{S>¶m' ¶m {‘eZ‘ܶohr ˶m Iyn g{H«$¶ AmhoV.

Z§{XZr ¶m§Zr Amnë¶m d¡km{ZH$ H$[a¶aMr gwédmVM 'Bòmo' ‘ܶo S>o. S>m¶aoŠQ>a ¶m nXmZo Ho$br d ˶m '‘§Jb¶mZ {‘eZ' ‘Yohr g{H«$¶ AmhoV. Bòmo' {gñQ>‘ B§Or{Z¶a åhUyZ H$m‘ H$aUmè¶m ‘rZd g§nWZo A§XmOo 500 d¡km{ZH$m§À¶m Q>r‘Mr brS>a åhUyZ H$m‘ Ho$bo Amho. ‘§Jb {‘eZÀ¶m g’$b CÈ>mUmZ§Va ˶m§Mo Zmd IynM à{gÕ Pmbo Amho.

H$s{V© ’$m¡OXma ¶m BòmoÀ¶m Aem H$m°åß¶wQ>a d¡km{ZH$ H$s Á¶m H$moU˶mhr CnJ«hmbm ˶mÀ¶m ¶mo½¶ H$joV ñWm{nV H$aʶmV ‘mhra AmhoV. ‘mñQ>a H§$Q´>mob ’°${g{bQ>rda Va ˶m§Mr BVH$s hþHy$‘V Amho H$s {VWo H$moU˶mhr MwH$sbm ñWmZM Zmhr. ˶m§Mr Q>r‘ CnJ«h Am{U Aݶ {‘eÝgda gVV ZOa R>odyZ AgVo.

A{¾ 4 Am{U A{¾ 5 À¶m g’$bVo‘mJo Agboë¶m Q>ogr Wm°‘g ¶m ’$º$ BómoM Zìho Va S>rAmaS>rAmo H$aVmhr H$m‘ H$aVmV. AmO ^maVmbm AmB©gr~rE‘Eg ‘Yo àdoe {‘iʶm‘mJohr H$moU˶m Zm H$moU˶m ê$nmV Q>ogr Wm°‘g ¶m§Mm hmV Amho. ˶m§Zm {‘gmB©b dy‘Z åhUyZ AmoiIb§ OmV§.

g»¶m§Zmo ¶m gJù¶m d¡km{ZH$ ‘{hbm Ia§ Va Amnë¶m AmOy~mOybm Agboë¶m ‘{hbm§gma»¶mM {XgVmV/AmhoV. nU ˶m§Zr Amnbr ÑT> BÀN>meº$s Am{U H$mhrVar H$ê$Z H$aʶmMr ‘hÎdH$m§jm ¶m‘wio ^maVmMo Zmd gd© OJmV {H$Vr JmOdb§ Amho ~Km.

Aem AZoH$ H$Vw©ËddmZ ‘{hbm§Zr ^maVmMr ‘mZ C§Mmdbr Amho nU {dñVma ^¶mñVd BWoM Wm§~Vo.

AmnU ^maVmbm ñdmV§Í¶mÀ¶m eVH$nyVuÀ¶m

doir OJmV n{hë¶m Z§~a da ~Ky

BpÀN>V Agbmo, Va nwT>À¶m {nT>rbm

¶mo½¶ Vo ‘mJ©Xe©Z H$ê$Z ˶m§Zrhr

Ag§M H$V¥©Ëd JmOdmd§ åhUyZ ˶m§M§

~i dmT>dy ¶m.

IWC Panvel - August 2023 7
nr.nr. A°S>. gwOmVm MìhmU

ñdmV§Í¶moÎma H$mimV H$mì¶ OJVmMm ‘mJmodm

¶mdfu AmnU 77 dm ñdmV§Í¶{XZ gmOam H$arV AmhmoV. ¶m

ñdmV§Í¶moÎma H$mimVhr OZJU‘Z Am{U d§Xo ‘mVa‘ ¶m H$mì¶m§Mm

Amnë¶m OZ‘mZgmda nJS>m Amho.

‘hmamï´>mV ~{hUm~mB© ¶m§À¶m A˶§V gmܶm gmoß¶m A{hamUr

^mfoMo JméS> hmoVo. ~{hUm~mBªMo H$mì¶ Ë¶m§Mm ‘wbJm H$dr gmonmZ

Xod ¶m§Zr àH$memV AmUbo. dra gmdaH$a ¶m§Mo H$‘bm ho

‘hmH$mì¶ Am{U O¶ñVwVo, Zo ‘Ogr Zo ¶m H$mì¶mZo ‘hmamï´> noQy>Z

CR>bm. JOm© O¶O¶H$ma H«$m§VrMm ho H$mì¶ {b{hUmao kmZnrR>

{dOoVo H$dr Hw$gw‘mJ«O, {à¶ Am‘wMm EH$ ‘hmamï´> Xoe hm

{b{hUmao H$dr ¶ed§V dg§V ~mnQ>,

A‘a eoI emhra gm~io ¶m§Zr

{b{hboë¶m H$mì¶mZo 1960

gmbr g§¶wº$ ‘hmamï´>mMr

{Z{‘©Vr Pmbr.

JrV am‘m¶U gmaIo ‘hmH$mì¶

amï´>ÜdO ’$S>H$dVmZm -

 ÜdO ’$S>H$mdVmZm Vmo ’$mQ>bobm, ‘ibobm qH$dm MwaJibobm Zgmdm.

 {Va§Jm ì¶dpñWV {R>H$mUr ’$S>H$mdmdm. Á¶m C§Mrda Vmo ’$S>H$mdbm Amho, ˶mÀ¶m ~amo~arÀ¶m C§Mrda BVa H$moUVmhr ÜdO ’$S>H$mdy Z¶o.  H$moU˶mhr àH$maÀ¶m gOmdQ>rgmR>r amï´>ÜdOmMm dmna H$ê Z¶o. ÜdOmamohUmgmR>r P|S>m V¶ma H$aVmZm ˶mV ’w$b§ R>odVm ¶oVrb.

 ÜdO ’$S>H$mdVmZm Zm[a¨Jr a§J daÀ¶m ~mOybm amhrb, ¶mMr XjVm ¿¶mdr. ÜdOmda H$mhrhr {bhÿ Z¶o. H$moUVrhr dñVy PmH$ʶmgmR>r ˶mMm dmna H$ê$ Z¶o.

 amï´>ÜdO ’$aerda nS>bobm Zgmdm, nmʶmda Va§Jbobm Zgmdm.

 H$moU˶mhr àH$maÀ¶m doe^yfoda amï´>ÜdOmMm dmna H$ê$ Z¶o. Vmo H$‘aoÀ¶m Imbr Jw§S>miy Z¶o. é‘mb, gmoâ¶mM§ H$ìha, Z°nH$sZ, A§Vadó ¶mgmR>r H$mnS> åhUyZ ˶mMm dmna H$ê$ Z¶o.

nr. nr. AbH$m d¡e§nm¶Z

{b{hUmao J. {X. ‘mS>JyiH$a, ^mdJrVm§Zm ~ha

AmUUmao ‘§Joe nmS>Jm§dH$a H$mì¶mVbo gmaoM àH$ma hmVmiUmè¶m

em§Vm~mB© eoiHo$ Am{U J«m‘rU OrdZmer {ZJ{S>V AgUmao H$mì¶ {b{hUmao Zm. Ymo. ‘hmZmoa, JPb hm qhXrVbm àH$ma ‘amR>rV AmUUmao JPbH$ma gwaoe ^Q>, g§Ü¶mH$miÀ¶m H${dVm {b{hUmao H$dr J«og Aí¶m H$dtMr Iyn ‘moR>r CÁdb na§nam ‘hmamï´>mbm bm^br.

OZ ni^a åhUVrb hm¶ hm¶ Agm OrdZmMm J{^©V AW© gm§JUmao ^maV Am§~o P|Sy>Mr ’w$bo gmaIo {dS§>~Z H$mì¶ {b{hUmao à. Ho$. AÌo ¶m ZmdmZo à{gÕ AgUmao Ho$edHw$‘ma EH$ VwVmar Úm ‘O AmUyZ ho AOam‘a H$mì¶ {b{hUmao Ho$edgwV, Jmoì¶mMo ~m. ^. ~moaH$a, CX²~moYH$ H${dVm {b{hUmao àdrU XdUo, am‘ JUoe JS>H$ar ho ZmQ>H$H$ma hmoVo. nU JmoqdXmJ«O ¶m ZmdmZo ˶m§Zr JrVo {b{hbr. ZmQ>çJrV {b{hUmao H¥$îUmOr à^mH$a Im{S>bH$a, X[aÐr bmoH$m§Mo Xþ…I ‘mZUmao emhra AÊUm^mD$ gmR>o, X{bV H$dr X¶m ndma gmaoM ˶m§À¶m gw§Xa H$mì¶mZo AOam‘a Pmbo hr H$mì¶ Ü¶o¶ Am{U N>§X b¶ Am{U d¥Îm ¶mV Jw§’$bobr AgV.

˶mZ§Va ZdH$dtZr Mmamoù¶m ‘wº$N>§XmVrb H${dVm {b{hë¶m {gZo

JrVH$ma Jwé R>mHy$a, gwYra ‘moKo, d¡^d Omoer, OJXre Io~wS>H$a

¶m§Zr {gZo JrVm§Zm ~ha AmUbm. g§Xrn Iao ¶m§Mo Am¶wî¶mda ~moby

H$mhr Ago ZdH$mì¶, ‘hmamï´>mMr na§nam gm§JUmao nU H$dtMr

‘m{hVr ZgUmao Ago ‘hmamï´>mMo bmoH$Ymam d ‘amR>r ~mUm ho XmoZ

H$m¶©H«$‘ Iyn bmoH${à¶ Pmbo.

H$mì¶mVrb AZoH$ àH$mam§Zr ‘amR>rbm g‘¥Õ H$aUmar Aer ‘moR>r

na§nam ‘hmamï´>mbm bm^br Amho Á¶m§Zr Amnbo OrdZ g‘¥Õ Am{U AmZ§XXm¶r Ho$bo.

 Ooìhm ÜdO ’$S>H$mdVmo Voìhm Vmo ÜdOñV§^mÀ¶m COì¶m ~mOybm Agmdm.

15 August Independence Day

21 August Senior Citizen Day

25 August Eye Donation Day

5 September Teachers’ Day

8 September World Literacy Day

21 September International Peace Day

IWC Panvel - August 2023 8
REMEMBER THE DATES

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.