Calendario Down Araba

Asociaciรณn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Araba

Tienes en tus manos un calendario muy especial, el de nuestro 25 aniversario.

Zeure eskuetan gure 25.urteurrenaren egutegi berezia duzu.

Down Araba-Isabel Orbe nació en 1995 por la inquietud de un pequeño grupo de padres y madres preocupados por mejorar la calidad de vida de sus hijos e hijas. Desde entonces hemos venido creciendo en número de personas asociadas, servicios y programas, aunque nuestro fin no ha cambiado: conseguir la plena integración, en todos los ámbitos de la sociedad, de las personas con síndrome de Down.

Down Araba-Isabel Orbe Elkartea 1995ean sortu zen, guraso alde txiki baten seme-alaben bizitza hobetzeko asmoz. Geroztik, handitzen joan gara, bai elkarkide kopurua igoz, bai zerbitzu eta programa berriak sortuz. Hala ere, betidanik gure helburua berdina izaten jarraitzen du, Down sindromea duten pertsonen gizarteratzea lortzea.

Queremos agradecer la ayuda recibida, en todo este tiempo, de nuestras familias y de las trabajadoras de la asociación, así como de las instituciones locales, personas colaboradoras, entidades y colectivos que han estado y siguen estando a nuestro lado. Es el caso de AlavaVisión, cuyos fotógrafos y fotógrafas han colaborado una vez más, de manera desinteresada, en la elaboración de este calendario. ¡Muchas gracias!

Promover una sociedad inclusiva en la que se respeten los derechos de las personas con discapacidad es una misión que nos incumbe a todos y todas.

Debemos ser capaces de conseguir que esto sea una realidad y que las personas con síndrome de Down sean parte activa de la sociedad. Es nuestro deseo para el nuevo año. ¡Feliz 2020!

Denbora honetan jaso dugun laguntza eskertu nahi dugu, familiena, elkartearen langileena eta gurekin egon diren erakunde eta laguntzaileena. Beste behin, AlavaVisioneko argazkilarien laguntza eskuzabala jaso dugu. Eskerrik asko!

Desgaitasuna duten pertsonen eskubideak errespetatzen diren gizarte barneratzaile bat bultzatzea guztiok bete beharreko eginkizuna da. Lehen aipatu den errealitate bihurtzeko gai izan behar gara, eta Down sindromea duten pertsonak gizartean parte aktiboa izan behar dira.

Gure desioa da urte berri honetan gizarte barneratzailea lortzea.

2020 zoriontsua izan!

nilla

Sonia Seco Lagu

urtarrila enero

otsaila febrero

martxoa marzo

apirila abril

maiatza mayo

ekaina junio

uztaila julio

abuztua agosto

iraila septiembre

urria octubre

azaroa noviembre

abendua diciembre

Bale Durรกn Durรกn

2 20

abendua diciembre 2019 1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

astelehena lunes

1

2

3

4

5

asteartea martes

30

urtarrila enero asteazkena miércoles

31

osteguna jueves

ostirala viernes

otsaila febrero 1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

larunbata sábado

notas oharrak

igandea domingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Día de San Sebastián DONOSTIA

27 28 29 30 31 1 2 Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Sergio Nevado Barbero

2 20

urtarrila enero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

astelehena lunes

5

6

7

8

9

27

martxoa marzo

otsaila febrero

asteartea martes

asteazkena miĂŠrcoles

28

osteguna jueves

29

ostirala viernes

30

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

30 31

larunbata sĂĄbado

notas oharrak

igandea domingo

31 1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Bale Durรกn Durรกn

otsaila febrero 1 2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

astelehena lunes

9

10

11

12

asteartea martes

2 20

martxoa marzo asteazkena miércoles

osteguna jueves

ostirala viernes

apirila abril 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

larunbata sábado

24 25 26 27 28 29

notas oharrak

igandea domingo

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

22

Día Mundial del Síndrome de Down

23 /30 24 /31 25 26 27 28 29 13 Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Bale Durรกn Durรกn

2 20

martxoa marzo 1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

30 31

astelehena lunes

14

15

16

17

18

30

apirila abril

asteartea martes

asteazkena miércoles

osteguna jueves

ostirala viernes

maiatza mayo 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

larunbata sábado

notas oharrak

igandea domingo

31 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 Día de San Prudencio San Prudentzio Eguna ARABA

Ilgora / Creciente

Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Silvia DĂ­ez MenĂŠndez

2 20

apirila abril 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

astelehena lunes

18

19

20

21

22

27

ekaina junio

maiatza mayo

asteartea martes

asteazkena miĂŠrcoles

28

osteguna jueves

29

ostirala viernes

30

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

larunbata sĂĄbado

notas oharrak

igandea domingo

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Sonia Seco Lagunilla

maiatza mayo 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

astelehena lunes

23

24

25

26

27

asteartea martes

2 20

ekaina junio asteazkena miĂŠrcoles

osteguna jueves

ostirala viernes

uztaila julio 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

larunbata sĂĄbado

notas oharrak

igandea domingo

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Bale Durรกn Durรกn

2 20

ekaina junio

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

astelehena lunes

27

28

29

30

29

uztaila julio

asteartea martes

asteazkena miércoles

30

osteguna jueves

ostirala viernes

abuztua agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31

larunbata sábado

notas oharrak

igandea domingo

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

26

Santiago Apóstol Santiago Apostolua VITORIA-GASTEIZ

31

27 28 29 30 31 1 2 San Ignacio / San Inazio BIZKAIA GIPUZKOA Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Berria / Nueva

Araba

Mamen Arnรกiz de Ugarte

2 20

uztaila julio 1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

astelehena lunes

31

32

27

iraila septiembre

abuztua agosto

asteartea martes

asteazkena miércoles

28

osteguna jueves

29

ostirala viernes

30

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

larunbata sábado

notas oharrak

igandea domingo

31 1 2

3 4 5 6 7 8 9 La Virgen Blanca Andra Mari Zuria VITORIA-GASTEIZ

33

34

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Día grande Aste Nagusia Aste Nagusiko Egun Nagusia BILBAO

24 /31 25 26 27 28 29 30 35 Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Bale Durรกn Durรกn

abuztua agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31

astelehena lunes

36

37

38

39

40

2 20

iraila septiembre

asteartea martes

asteazkena miĂŠrcoles

osteguna jueves

ostirala viernes

urria octubre 1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

larunbata sĂĄbado

notas oharrak

igandea domingo

31 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Silvia DĂ­ez MenĂŠndez

2 20

iraila septiembre 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

astelehena lunes

40

41

42

43

44

28

urria octubre

asteartea martes

asteazkena miĂŠrcoles

29

osteguna jueves

ostirala viernes

azaroa noviembre 1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

30

larunbata sĂĄbado

notas oharrak

igandea domingo

30 1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Sonia Seco Lagunilla

urria octubre 1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

astelehena lunes

44

45

46

47

2 20

abendua diciembre

azaroa noviembre

asteartea martes

asteazkena miĂŠrcoles

osteguna jueves

ostirala viernes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

larunbata sĂĄbado

26 27 28 29 30 31

notas oharrak

igandea domingo

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

23 /30 24 25 26 27 28 29 48 AsociaciĂłn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Sergio Nevado Barbero

2 20

azaroa noviembre 1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

30

astelehena lunes

49

30

urtarrila enero 2021

abendua diciembre

asteartea martes

asteazkena miércoles

osteguna jueves

ostirala viernes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

larunbata sábado

notas oharrak

igandea domingo

1 2 3 4 5 6 Día de la Discapacidad

50

51

52

53

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 Asociación Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Ilgora / Creciente

Betea / Llena

Ilbehera / Menguante

Berria / Nueva

Araba

Asociaciรณn Down Araba Isabel Orbe Elkartea

Araba DOWN ARABA - ISABEL ORBE c/ Castillo de Lantarรณn 8, bajo โ ข 01007 Vitoria-Gasteiz 945 22 33 00 www.downaraba.org https://downberri.org

en colaboraciรณn con