Gasin Livsstilsmagasin Nr3 2011 by Gasin Livsstilsmagasin

№ 3 2011 LJUNGBY

G I S L AV E D

GNOSJÖ

VA G G E R Y D

TOUAREG MARATON Sport Skogens konung

VÄRNAMO

Hemma Hos • Barnmode • Ice Hotellet

№ 3 2011 | PRIS: 0 SEK

TAKE AWAY GASIN LIVSSTILSMAGASIN

Vår Golfmode

Volvo S40 och V50 Limited Edition PRIS FRÅN CA 195.900:-

UPPLEV VOLVO I OLIKA MODELLER Värnamo, Gislaved, Smålandsstenar 0370– 425 00 | Ny hemsida: ﬁnnvedensbil.se

Volvo Personbilar. Stolt sponsor av svensk fotboll.

Volvo. for life

INNEHÅLL INLEDNING

54 28

VD:n har ordet Ulf Lorentzson

Sid. 6

TÄVLING Vinn Golfpaket på Hooks Herrgård

Sid. 4

KULTUR Bok, CD, Film

Sid. 8

HEMMA HOS Familjen Almborg

Sid. 46-48

TEKNIK Tekniknyheter

Sid. 52

MAT

10 2

Familyfood

GASIN

Sid. 50-51

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

SPORT Maraton

Sid 24-27

V채rnamo Golfklubb

Sid 57-59

MODE V책rmode

Sid. 33-40

Golfmode

Sid. 42-43

Barnmode

Sid. 44-45

50 14

REPORTAGE Vandalorum Sune Norgren

Sid. 19-21

MOTOR Volkswagen Touareg V6 TDI

Sid. 60-61

VIMMELBILDER Mingel i vimlet

Sid. 63-65

63 3

TÄVLING

VD OCH ANSVARIG UTGIVARE ULF LORENTZSON ART DIRECTOR ANNA NILSSON, ULF LORENTZSON MODEREDAKTÖR ANETTE BERGKVIST KULTURREDAKTÖR GÖRAN NILSSON

Nu kan du tävla om......

FÖRSÄLJNING GÖRAN NILSSON, SOFIA KRUSE, KEY ACCOUNT MANAGER GÖRAN NILSSON PROJECT MANAGER/AD ANETTE BERGKVIST

Ett Golfpaket för två personer på Hooks Herrgård. På anläggningen finns idag två natursköna 18 hålsbanor, i vacker smålandsnatur med mycket gott rykte bland Sveriges golfare. Båda bjuder på spel- och naturupplevelser som går utöver det vanliga. Var med och tävla om ett presentkort på ett Golfpaket för två personer på Hooks Herrgård.

SKRIBENTER ULF LORENTZSON, ANETTE BERGKVIST, CLAES NORDSTRÖM, MONICA KARLSSON, LISA BENGTSSON, SOFIA KRUSE

I ett golfpaket ingår: Tre rätters middag i herrgårdens restaurang Logi och frukostbuffé En greenfee

FOTO ULF LORENTZSON, ISTOCKPHOTO, ANNA NILSSON, PONTUS ULVSVIK TRYCKERI FÄLTH & HÄSSLER AB, VÄRNAMO UPPLAGA 10.000 EX ANNONSFÖRSÄLJNING SOFIA KRUSE (TELEFON 0370-51 00 33, MOBIL 070-419 44 08, SOFIA.KRUSE@GASIN.SE)

FRÅGAN

ANNONSFÖRSÄLJNING GÖRAN NILSSON (TELEFON 0370-51 00 32, MOBIL 070-8649694, GORAN.NILSSON@GASIN.SE)

Vad heter golfbanorna på Hooks Herrgård?

HEMSIDA WWW.GASIN.SE E-POST INFO@GASIN.SE FÖR EJ BESTÄLLT MATERIAL ANSVARAS EJ. ALL EVENTUELL VINSTSKATT BETALAS AV VINNAREN. GASIN RESERVERAR SIG FÖR EVENTUELLA TRYCKFEL. EFTERTRYCK MEDGES EJ; CITERA OSS GÄRNA; MEN ANGE KÄLLAN; REDAKTIONEN ANSVARAR EJ FÖR INSÄNT, EJ BESTÄLLT MATERIAL.

Skicka Ditt svar senast den 25:e maj 2011 till; vinna@gasin.se eller Jönköpingsvägen 15, plan 4, 331 34 Värnamo

TOTALT VÄRDE:

FACEBOOK.COM/GASINLIVSSTILSMAGASIN FACEBOOK.COM/CLUBGASIN

QLZDK UHNODPE\Un

3590 kr

GASIN PRODUCERAS AV NIWAH REKLAMBYRÅ AB BESÖKSADRESS JÖNKÖPINGSVÄGEN 15, PLAN 4 TELEFON 0370-51 00 30 E-POST INFO@NIWAH.SE

VI VILL VETA VAD DU TYCKER! Har du tips på spännande reportage, koll på modet i regionen eller bara något du vill berätta för oss? Vi vill hela tiden utvecklas tillsammans med våra läsare, därför är det viktigt att det kommer till vår kännedom, så att vi kan utvecklas ännu mer. Hör av er på info@gasin.se.

Vinnare i Gasin Nr 2 Svar: Den 5 maj arrangeras HarrysQuiz på Harrys Ljungby och Värnamo. Grattis Aina Gustavsson, Värnamo till ett presentkort på 1000 kr Grattis Stefan Andersson, Skillingaryd till ett presentkort på 750 kr Grattis Johanna Pettersson, Ljungby till ett presentkort på 500 kr

Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Vinnare i utlottningen av presentkort till Harrys i Gasin nr 2 2011:

GASIN PÅ FACEBOOK Bli ett fan av Gasin på Facebook! Där har du möjlighet att ansluta dig och få tjuvtitta på kommande nummer och få roliga inbjudningar. Vill du komma med tips och idéer eller bara bli ett fan av Gasin, är det bara att söka på Gasin Livsstilsmagasin och ansluta dig. Välkommen!

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Det VÅRAS på Fagerhult – FACKHANDLARE I MÄSTARKLASS – Vi har varit verksamma i 109 år. Det borgar för kunskap och kvalitet utöver många andras. Det gör att du som köpare får en vara som passar det ”bistra” småländska klimatet. Naturligtvis har du garanti på alla växter du köper. Goda råd får du på köpet!

Nyhet! Vi har utvidgat vårt sortiment med blomvilliga härdiga

Frisktandvård

Jord från

1000-tals perenner av toppkvalité – samt fullt sortiment av buskar, träd, rosor m.m.

Kanadensiska

Tandvård till fast pris i tre år från några tior i månaden.

ROSOR (Easy Elegance)

Från året du fyller 20.

Välkommen till en ”riktig” plantskola...

www.lj.se/folktandvarden

Goda råd & växtgaranti får du på köpet.

Hagshult, Skillingaryd Tel. 0370-69 30 11 • www.fagerhultsplantskola.se Öppet: Vard. 9-18 • Lör. 10-15 • Sön 11-14

Vill du gå ner i vikt? Vi startar ﬂer grupper under våren för dig som vill gå ner i vikt till sommaren.

Ring nu! 0371-39 99 90 ”Det bästa är stödet och coachningen jag får av min hälsokonsult på xtra xtravaganza och helhetstänket i konceptet.”

Karl-Johansgatan 23 B, Gislaved

Läs mer på: www.xtravaganza.se

LEDARE | Vd:n har ordet

ICEHOTEL & VÅRMODE, NYA GASIN ÄR HÄR! Första GRILLNINGEN är nu avklarad, det är inte MYCKET som slår doften av grillspett på GLÖDANDE kol . Att man äntligen kan vistas UTOMHUS utan vinterjackan känns verkligen bra. Nu är det bara BILEN som ska få sin VÅRLYSTER och balkongen sin TOUCH, sen är jag redo! Det har nu gått en hel vecka sedan jag gjorde motorreportaget till detta nummer, och jag är fortfarande lika imponerad av nya Volkswagen Touareg, som med sin kraftfulla V6-diesel ångade fram överallt. Till och med lite off roadkörning blev det. Läs om hela reportaget längre bak i tidningen. Vår, vår, vår... jo nu är vårkläderna här på allvar! Inspireras av modet som givetvis är det senaste från butikerna.

KLÄDER Jack & Jones, Värnamo | HÅRSTYLING Klippateljén, Värnamo

Eftersom golfsäsongen är på stark frammarsch, tyckte vi att det var dags för lite golfmode i Gasin. För denna säsongen ska helt klart bli den bästa genom tiderna... Eller? Det är med spänd förväntan som jag väntar på att portarna till Vandalorum slår upp. Ett av nordens finaste konstmuséum ligger faktiskt i Gasinregionen, häftigt! För er som trots allt saknar snön, kan ni följa med fyra tjejer från Gislaveds Gymnasium till Icehotel i Jukkasjärvi. Låter kallt, men vad häftigt.

Trevlig läsning

ULF LORENTZSON ulf.lorentzson@gasin.se

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

=CP> K@CC

9<IC@E ;@I<BK =IwE A{EB{G@E> ;X^c`^\e d e[X^ Æ ]i\[X^% 9FB8 M@8 JBPN8PJ%J< =i ^X [`e i\j\Ypi fd n\\b\e[$gXb\k% K`kkX \]k\i \iYal[Xe[\e g

! N E R Å V A G FÅN

2.999: – 18X LÅNG ZOOM Nikon Coolpix S9100 Förbluffande tunn kamera med ett imponerande och vidvinkligt 18× NIKKOR zoomobjektiv, bakbelyst CMOS-sensor med 12,1 megapixel och möjlighet till filminspelning i full HD-kvalitet.

nnn%afebfg`e^X`igfik%j\

EXPERT VÄRNAMO 0370-145 40 MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14 Gäller t.o.m. 110410 på Expert Värnamo. Vi reserverar oss för slutförsäljning och ev tryckfel.

Maui Jim ﬁnns hos

Lasarettsgatan 1, Värnamo www.ﬁnnvedensoptik.se 0370 - 185 45

KULTUR | Bok Film Musik

”I NATT ÄR DU DÖD” ›› BOK, VIVECA STEN

Boken ”I natt är du död” är en spännande kriminalroman om hämnd, pennalism och besatthet. Detta är den fjärde boken om Thomas Andreasson och Nora Linde i serien Sandhamnsdeckare.

THE ARK ”IN FULL REGALIA” ›› CD

Den 26 april släpper The Ark sitt nya album ” In full regalia”. Skivan är den femte som gruppen från småländska Rottne släpper. Skivan kommer att ges ut tillsammans med ett magasin och försäljningen kommer att ske via tidningskiosker över hela landet. Detta att ge ut det femte albumet med en tidning som är delvis annonsfinansierad gör att skivan sprids på flera försäljningsställen, vilket ger bättre exponering. Samt att momsen blir lägre vilket gör att nätets försäljningsställen blir dyrare.

Boken börjar med att studenten Marcus Nielsen hittas död i sin lägenhet och allt tyder på att han har begått självmord. Men Marcus mamma är övertygad om att han blivit mördad och bönfaller Nackapolisen att gräva vidare. På stationen är situationen redan ansträngd, sen Kriminalinspektör Thomas Andreasson var nära döden ett halvår tidigare då isen utanför Sandhamn brast under hans fötter. Kommer han någonsin att kunna återhämta sig? Vid polisens undersökning av fallet leder spåren till Korsö militärförläggning utan-

Utgivningsdatum: 2011-04-11

för Sandhamn. Där de hårdförda kustjägarna haft sin bas i decennier. Thomas bästa vän, Nora Linde, blir tillfrågad om hon kan ta reda på mer om Korsös hemligheter. Nora har precis gått igenom en svår skilsmässa och välkomnar chansen att få tänka på annat. Kort därefter dör ytterligare en man med koppling till Korsö. Frågan är om det finns något i det förflutna som inte får komma i dagen?

The Ark bildades sommaren 1991. Tre av dagens sex medlemmar var med redan då. Debutalbumet lät vänta på sig och gavs ut först år 2000. Medverkan i schlagerfestivalen år 2007 med ”The worrying kind” ledde till vinst i Sverige och en artonde plats i finalen i Helsingfors. Efter detta fiasko och en sommarturné som inte heller lyckades, tog bandet en välbehövlig paus. När de nu kommer tillbaka låter de som om de till fullo realiserat sin glamrockdröm. Några smakprov på kommande låtar har släppts i programmet dom kallar oss artister. Där fick man följa med bakom kulisserna i arbetet med den nya skivan, både i replokalen och tillsammans med en symfoniorkester. Skivan som har tio spår bjuder på Glamrock av bästa sort med en precision som saknats på de första skivorna. Soundet liknar den tidiga glamrocken som var en glittrigare sorts boogierock. Spåret ”Take a shine to me” är ett bland de bättre spåren på skivan. men det finns många fler. Man längtar efter att få höra dem live.

Premiär: 2011-04-29

”SCREAM 4”

”LIMITLESS”

Skräckmästaren Wes Craven är tillbaka med ännu en Scream-film. Det var för tio år sedan som skriken tystnade, men nu är de tillbaka med nya regler.

En Action-triller om en copywriter, Eddie Morra´s, som testar den topphemliga drogen, MDT-48 som förbättrar intellektet och andra förmågor. Eddie utvecklas till den perfekta versionen av sig själv.

›› FILM

Sidney Prescott har lyckats återvända till ett relativt normalt liv, mycket tack vare sitt skrivande. Hon återvänder hem till Woodsboro som sista stopp på sin bokturné. I och med hennes återvändande gör Gostface ”come back” och hela staden Woodsboro utsätts åter för fara. Kevin Williamson har skrivit manus, som skådespelare hittar man bland annat Neve Campbell, Courteney Cox-Arquette, Neve Campbell, David Arquettel, Emma Roberts. Filmen är i genre skräck.

Premiär: 2011-04-15 Skivsläpp: 2011-04-26 Premiär: 2011-03-25

›› FILM

Då användandet börjar förändra hans liv börjar han att undersöka drogens dunkla ursprung. Samtidigt följer en grupp mördare varje steg han tar. Skådespelare i filmen är bland andra Bradley Cooper som har en av huvudrollerna tillsammans med Robert de Niro. För regin står Neil Burger.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

,724'0)Ă&#x2014;4#0&' 1%* (7-6$#.#05'4#0&'X JN /+0T (('-6'0 Ă&#x2C6;4 1/'&'.$#4T +66 #05+-6' (Ă?4 0;66 .+8 1%* .;56'4 /'& $.T#T g 1%* *;#.74105;4#T

TĂ¤nk att slippa klippa grĂ¤set och gĂśdslingen kommer pĂĽ kĂśpet! Med en Ambrogio kan du lugnt luta dig tillbaka och njuta av sommaren.

Âž ÂŻ

T2T EJINUg

# /'& #00105'0 (Ă&#x2014;4 '4*Ă?..'0 4#$#66^ '*#0&.+0)'0 5-# 8#4# 76(Ă&#x2014;4& 5'0#56 GEfI

999T(#%'5T5'

614)#6#0 E Â&#x2021; NGKEgELHKK

EÂŤf\%^j]\ 0&+(%)/&+($ DÂšj\ )(%), | 9f\]jklgjhkn& *$ ?fgkbÂš | (+/(%1)( 0( | _fgkbg&`l8_eYad&[ge ooo&ljY\_Yj\`Yf\]d&k]

Hj]eaÂŠj ^Âšj ;j]k[]flk fqY + npd ]d[qc]d& Cge af g[` hjgn[qcdY PRIS 11995:-

$OOW UXOODU EĂ WWUH PHG 'Ă FNSDUWQHU 9L HUEMXGHU HWW EUHWW VRUWLPHQW IUĂ&#x201A;Q PDUNQDGHQV OHGDQGH OHYHUDQWĂ&#x201C;UHU VĂ&#x201A; DWW GX IĂ&#x201A;U UĂ WW GĂ FN IĂ&#x201C;U GLQ ELO RFK NĂ&#x201C;UVWLO

Storgatan 39, VĂ¤rnamo Tel. 0370-492 00 www.svennescykel.se

(mGO'IRXIV M %RHIVWXSVT 8IPIJSR

SPEL | Killzone3 Apocalypse

SPEL TEXT | Emil Israelsson

”KILLZONE 3”

››

Ett spel som definitivt är värt att uppmärksamma är Killzone 3, som släpptes i februari. Det tredje kapitlet i serien fortsätter där föregångaren slutade. Helghast-trupperna är upprörda över att deras ledare, Visari, mördades och slår nu tillbaka med allt de har. ISA-trupperna är på flykt och man följer Tomas ”Sev” Sevchenko och hans plutons kamp för överlevnad. FPS-spel är sällan kända för sina starka handlingar och Killzone 3 är inget undantag. Just i Killzone 3 känns det som något positivt. Det är rätt mycket rakt på sak och om man inte har någon erfarenhet av de tidigare spelen, så kräver det inte att man läst några böcker för att man ska förstå vad som händer. Dock får man självfallet ut mer om man spelat Killzone 2. Trots att spelutvecklarna Guerrilla Games inte har lagt någon övervägande vikt på själva storyn så är det i vilket fall det spelet i serien som utan tvekan lagts ner mest energi på att leverera en så komplett handling som möjligt. Guerrilla Games har även slängt in hela 70 minuter cutscenefilm i enspelarläget för att blåsa liv i det hela. Bildkvaliteten har förbättrats flera steg från Killzone 2, texturerna är skarpare och kantutjämningen på all större geometri är imponerade hög. Att både grafiken och spelkänslan är välputsad märks tydligt, vilket gör Killzone 3 till ett av det bästa aktuella spelen i sin genren och har fått ett så högt medelbetyg som 4,3 av 5.

”MOTORSTORM: APOCALYPSE” ››

Även på motorsports-fronten har det hänt en del i spelvärlden den sista tiden. I mitten av mars kom Motorstorm: Apocalypse ut i butik för PS3. Innan lanseringen lovade spelutvecklarna Evolution Studios en adrenalinfylld körupplevelse utöver det vanliga, och precis som titeln förespråkar bygger spelet på massförstörelse. Du kör igenom katastrofdrabbade områden, där man får uppleva allt ifrån jordbävningar och raserade byggnader till kulspruteeld och raketanfall. Spelet erbjuder 40 unika race. Där ingen bana är sig helt lik från ena gången till den andra. I utbudet finns inte mindre än 13 fordonsklasser. Förutom de legendariska gamla klassikerna finns nu även superbilar, muskelbilar, superbikar och chopprar. Motorstorm: Apocalypse är det fjärde spelet i serien, men har inte särskilt mycket gemensamt med sina föregångare som mestadels utspelade sig i tropiskt klimat och ödemark. Även i grafiken och kontrollen finns en märkvärdig förbättring. I enspelarläget har Evolution Studios även förgyllt spelet med en story som är framställd med så kallad motion comics. Just nu kan spelet vara svårt att köpa, eftersom utvecklarna har valt att stoppa all distribution tills vidare, i respekt för katastrofen i Japan. Som ironiskt nog inträffade bara några dagar efter lanseringen. På Motorstorms officiella hemsida beklagar man sammanträffandet. Och säger att de kommer ta bort så mycket som möjligt av marknadsföringsmaterialet, samt skjuta upp spelets lanseringsdatum där det är möjligt. Bortsett från dålig timing så tycks Evolution Studios gjort ett riktigt bra jobb. Och även om föregångarna har gått till historien relativt anonyma, så har Motorstorm: Apocalypse potential till att bli riktigt stort. Ett givet spel för en person som gillar racingspel men samtidigt vill se explosioner och ödeläggelse.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

VĂ¤lkommen till din Resiabutik i VĂ¤rnamo. TrĂ¤ffa vĂĽra semesterproffs! Nina

Inga-Lisa

Eva-Marie

VĂĽr styrka Ă¤r alla tre! Privatresor

Grupp & Konferens

AffĂ¤rsresor

BÂ jfnÂ _khdYf *$ NÂ jfYeg Â&#x153; 0370-300560 varnamo@resia.se www.resia.se

WHATâ&#x20AC;&#x2122;S NEXT

KĂśp dina solglasfavoriter, du fĂĽr slipade glas frĂĽn 990 kr extra! Riktiga solglasĂśgon Ă¤r en kombination av form och funktion. Dels ska de skydda dina Ăśgon frĂĽn solens skadliga UV-ljus, dels ska de vara snygga och matcha din personliga stil. Idag kan man sĂ¤tta in slipade glas i de ďŹ&#x201A;esta bĂĽgar, vilket gĂśr utbudet brett. KĂśp dina solglasĂśgon frĂĽn varumĂ¤rken som Persol, Ray-Ban, Polo Ralph Lauren och MaxMara fĂśr att nĂ¤mna nĂĽgra, sĂĽ hjĂ¤lper vi dig att sĂ¤tta in slipade solglas fĂśr ett tillĂ¤gg frĂĽn 990 kr.

5,>

Priset 990 kr avser slipade hĂśgbrytande (1,6) enstyrkeglas med antireďŹ&#x201A;exbehandling, ord. listpris 1490 kr.

*6369 0.50;, VUSPULIVRUPUN ^^^ HSTNYLUZOHY]HYK ZL (UKLYZ[VYW

MAURDS OPTIK SYNSAM STORGATSBACKEN 17 Âˇ VĂ&#x201E;RNAMO Âˇ 0370-30 11 31

KULTUR | Teater Konsert Events

”HAMLET - SOM DET KAN VARA. ELLER INTE VARA”

”Schtunk goes Shakespeare”. Hamlet som Commedia, pjäsernas pjäs av Dramatikernas Dramatiker här på ett sätt som värden aldrig tidigare skådat.

Datum: 2011-04-28. Plats: Värnamo, Kulturhuset Cupolen. Tid: 19:00 Biljetter säljs på Studieförbundet Vuxenskolan, Ulfs Bokhandel, BePe Foto och Stadsbiblioteket i Värnamo, Arvids Bokhandel i Anderstorp och Borgen i Gislaved. Biljettpris 150 kr ordinarie pris. Studerande 50 kr.

”KONSERT PÅ ÅMINNE BRUK” Jill Johnsson, The Playtones och Banditerna kommer till Åminne den 28 maj! Insläpp 16.00. Förbandet Banditerna börjar spela cirka 17.30. The Playtones spelar från 19.00 och Jill Johnsson avslutar ungefär vid 20.45. Efterfesten fortsätter sedan direkt i Kolladan med Banditerna runt 22.00. Bussar avgår från Järnvägsstationen och Kärnan från kl 15.45. Sista bussen till Åminne går 19.00. Bussar från Åminne avgår med början 15 minuter efter konsertens slut. Sista turen går 01.30. Biljetten kostar 50 kr tur och retur ( barn under 10 år åker gratis).

Observera att det endast finns handicapparkering i Åminne! Så lämna bilen hemma eller på parkeringen i stan.

Datum: 2011-05-28. Plats: Åminne Bruk. Tid: 17.30 Biljetter finns att köpa från 19 februari på City Gross, Jarl & Company, Be-Pe Foto, Gästgivargården, Kvantum och Villervalla.

TIGERDANSEN 7 MAJ Lördagen den 7 maj anordnar Värnamo Hockey sitt omtyckta evenemang Tigerdansen. Dagen startar redan 14.3017.00 med Länsdansen. Kvällen startar 19.00, då puben öppnar, med livemusik spelad av Magnus Lang. Vid 20.30 drar dansen igång med Titanix. Biljetter kan förköpas på kansliet, åldersgräns 20 år. Missa inte denna dansgala på Aplarinken i Värnamo. Helkväll inklusive dans och buffé från Bowlingmagasinet 320 kr, enbart dans 170 kr.

Datum: 2011-05-07. Plats: Apladrinken, Värnamo Tid: 14:30 -

HIGH CHAPARRAL - VÄSTERN STADEN ÖPPNAR FÖR SÄSONGEN High Chaparral, platsen för alla med barnasinnet kvar. Kliv in i en värld där sheriffer, bandidos, mexicaner, indianer, bisonoxar och kaxiga brudar möts. Här kör diligensen i sakta mak samtidigt som tåget rånas ett stenkast bort. I Mexico festas det på sol medan indianerna dansar regndans. Alla shower ingår i entrépriset.

Kvällsaktiviteter: Måndagar körs ”Oregon Trail” följ med på en spännande resa med prärievagnarna, på tisdagar och onsdagar anordnas ”En kväll med Lucky Luke” på torsdagar är det Indianshow samt en resa med Oregon Trail, och fredagar bjuder på Mexikansk Afton. Biljetter till kvällsaktiviteterna kan bland annat köpas i banken på Västerngatan.

Vaska ditt eget guld - och tjäna ihop till din alldeles egna guldstjärna. Åk tåg från High Chaparral till Mexiko. Passera bandittillhållet Buffalo Springs. Följ Lucky Luke, mannen som drar snabbare är sin egen skugga, och de olycksaliga bröderna Dalton och mycket mer.

Datum: 2011-05-21. Plats: Brännehylte, Hillerstorp. Tid: 10.00-18.00 GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Majerbjudande /}T JEZSVMXIV EZ )\YZMERGI TVSHYOXIV

(Y JoV +VEXMW LYHEREP]W EZ ZoV LYHXIVETIYX 6EFEXX To )\YZMERGI *SYRHEXMSR

:oV½R &IWXmPP XMH SGL Jo ½RE REKPEV M ,IIP 6ITEMV &IL}ZIV HMRE J}XXIV J}VWXE LNmPTIR# )\YZMERGI IVFNYHIV J}VWXE LNmPTIR J}V XSVV WTVYGOIR SGL LoVH LYH To J}XXIVRE

)\YZMERGI ,IIP 6ITEMV TVSFPIQP}WEVIR WSQ %00% LEV WXSV KPmHNI EZ 4VMW

*%639/ 63=%0 86)%81)28 F] ',- ;,-8) 869**0) %2( 4)%60 mV IXX W]WXIQ YXER WYPJEXIV SGL TEVEFIRIV WSQ KIRSQ EXX WOETE SGL FMFILoPPE JVMWOX SGL ZEGOIVX LoV IVFNYHIV IR ½PSWS½ EZ FEPERW SGL LEVQSRM 6IPE\ HIX OPMQEXWQEVXE ZEPIX

)VFNYHERHIX KmPPIV X S Q

JVERWO WXMP

)LQD HUEMXGDQGHQ L VDORQJHQ 9L KDU PnQJD ÁHU IDQWDVWLVND HUEMXGDQGHQ lQ YDG GX NDQ VH RYDQ 9lONRPPHQ LQ WLOO RVV Vn YLVDU YL GLJ DOOD QMXWEDUD SURGXNWHU

9,11 '8.1,1*(1

9L KDU GXNDW XSS I|U EU|OORSVIHVW L YnUD VN\OWI|QVWHU .RP RFK U|VWD Sn GLQ IDYRULW 'X KDU FKDQV DWW YLQQD I\UD NXYHUW *ODV EHVWLFN SRUVOLQ

6WROW KXYXGVSRQVRU DY

Student 2011

bU DOOD VWXGHQWHU YlONRPQD WLOO EXWLNHQ NO I|U WLSV LQI|U VWXGHQWHQ

ZZZ EHLMHUE\JJ VH

ZZZ RQVND VH

6WRUJDWDQ _ 9lUQDPR

INSPIRATION | Av Anette Bergkvist

Lys upp tillvaron Boxed Light är en taklampa i akryl. Passar att hänga över ett bord eller i ett fönster. Pris 695 kr. Cooee Design, Lagan.

DESIGN Möblera med färg Vem vill inte möblera med ”adam” denna inbjudande stol. Pris 650 kr, Mio, Värnamo.

Ta in våren i denna fina vas Vad kan vara mer vårlikt än en lökväxt i ”Savoy” designad av Alvar Aalto. Pris från 500 kr beroende på storlek, IK-form, Värnamo.

Ljusstakar Ljusstakar i olika storlekar med blandade färger på ljusen. Pris ljusstakar 189 kr, 209 kr, 219 kr ljus runda lack 45 kr, velvetljuset 44 kr, Ljusidé, Värnamo.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Av Anette Bergkvist

| INSPIRATION

Hjärtmugg Pastell Drick ditt kaffe i denna fina mugg. Pris 35 kr/st från, Presentverkstan, Gislaved.

Mönstrade plåtburkar Sätt färg på förvaringen av kakor, pasta och kaffe med läckra plåtburkar i olika storlekar. Pris från 65-135 kr, Presenteriet, Smålandsstenar.

Färgglada pumpar Pumparna från Cult Design gör vardagen lite trevligare. Diskmedelspump Citronell, pris 219 kr, multifärgad pump Dixel 249 kr, Ur & Guld, Gnosjö.

Vattenkanna Vattna dina blommor med denna läckra vattenkanna från Eva Solo. Pris 299 kr, Jarl & Co, Värnamo.

Bord för uteplatsen Snyggt bord som passar perfekt på uteplatsen. Pris från 2850 kr. Finns på Cooee Design, Lagan.

& Friluftskonsert pĂĽ Ă&#x2026;minne Bruk med efterfest i Kolladan. Banditerna ca. 17.30 The Playtones ca. 19.00 Jill Johnson ca. 20.45

=P OHY JVVSH RSpKLY [PSS IrKL RPSSHY VJO [QLQLY KL RPSSHY VJO [QLQLY

4Â&#x2DC;] a +ia

LĂśrdag 28 Maj 2011 InslĂ¤pp: kl. 16.00 Pris: 250 kr

biljer.tt! n e m o TĂ¤vrlsata rĂ¤tta svar vinne De fĂś

Besvara vĂĽr frĂĽga: VarifrĂĽn kommer Jill och The Playtones? *|WHERUJ RFK 6WRFNKROP )ULWVOD RFK .DOOLQJH %RUnV RFK +HOVLQJERUJ 6YDU VNLFNDV WLOO YLQQD#JDVLQ VH

:[VYNH[HU =pYUHTV Â&#x20AC;WWL[! [PZ MYL ZZZ KDOORQFROOHFWLRQ VH [LS! SÂ&#x20AC;Y

)|U PHU LQIRUPDWLRQ VH ZZZ DPLQQHEUXNEUXN VH

9nUHQV 1\KHWHU Inget glĂ¤nser som nya fĂ¤lgar i vĂĽrsolen. Vi har dĂ¤ck och fĂ¤lgar fĂśr alla plĂĽnbĂścker tunna som tjocka.

(mGO'IRXIV M %RHIVWXSVT ` +NYXIVMKEXER ` %RHIVWXSVT 8IPIJSR ` 8IPIJE\ ` [[[ HEGOGIRXIV GG hTTIXXMHIV 1oRHEK JVIHEK 0YRGL

DocMorris, Hälsokällan

| INVIGNING

GASIN GÅR PÅ INVIGNING 1 APRIL invigdes HÄLSOKÄLLAN i Ljungby! En salong och butik med helt naturliga spa- och wellnessprodukter från ORGANIQUE.

DOCMORRIS LJUNGBY

I en fräsch och inbjudande källarlokal i Ljungbys centrum hittar du bland annat väldoftande tvålar, lyxigt badsalt och välgörande hudvårdsprodukter till dig själv eller som present till en kär vän. Här kan du unna dig bland annat en massage, ansiktsbehandling eller kanske en body scrub. Stämningen var hög på den lyckade invigningen och många nyfikna besökare tittade ”ner” för att kolla in Ljungbys nya spabutik och salong.

GASIN ÖNSKAR ZSUZSANNA LYCKA TILL MED HÄLSOKÄLLAN!

Nu finns APOTEKSKEDJAN DocMorris I LJUNGBY. Apoteket öppnade den 15 mars på ringvägen 3A vid Ljungbyporten. Detta är den 55:e butiken som öppnas i kedjan som är spridd över hela Sverige och fler är på gång. DocMorris är en helt ny apotekskedja i Sverige, 2010 i februari öppnades den första butiken. Butikerna är helt ”vanliga” apotek där kunderna kan hämta ut receptbelagda och receptfria läkemedel, samt hitta andra produkter som ett apotek brukar ha i sortimentet. DocMorris satsar extra mycket på huden och har därför hudterapeuter anställda som kan ge professionella råd om just din hud. Hudvårdssortimentet är extra brett och man hittar flera välkända och utvalda kvalitetsmärken. - Vi vill att kunden ska stå i centrum och att vi på bästa sätt ska kunna tillgodose kundens behov, avslutar Kerstin Holmgren

GASIN ÖNSKAR DOCMORRIS LJUNGBY MED PERSONAL LYCKA TILL!

Om du vill ha snyggare fälgar än grannen... .ÁYVMÓYÁJHQ 9ÁUQDPR 7HOHIRQ

VFDSD BUTIKSINREDNING SÄLJSTÄLL MÄSSMONTRAR OFFENTLIG MILJÖ KONTOR RECEPTION LOGGOTYPER UTSTÄLLNING BYGGLOV RENOVERING TRENDER & NYHETER IDEÉR FÄRGSÄTTNING HOMESTAGING MÖBELFÖRSLAG TILLBYGGNADER PUBLIC STAGING $ $

INREDNINGSARKITEKT

KHOHQD DOPERUJ VWMlUQHKXOW DQGHUVWRUS PRELO KHOHQD#VFDSDLQWHULRU VH ZZZ VFDSDLQWHULRU VH

Vandalorum

| KULTUR

VANDALORUM VÄXER TILL LIV Resan från idéstadiet till verklighet har varit lång. Men nu är invigningen av Vandalorum ett faktum och närmar sig med stora steg med spännande utställningar på gång. Museientreprenören Sune Nordgren, projektledare för Vandalorum, säger att vetskapen finns bland människor om konst- och designcentret Vandalorum. Åtminstone nationellt för det har pratats om Vandalorum i många år. Många känner till begreppet och Sune Nordgren har märkt att det är en stor förväntan och en kunskap om att det finns något som heter Vandalorum. – Internationellt handlar det mycket om att bygga upp ett förtroende för vad vi är för någonting. Redan nu i år gör vi ett stort samarbete med Vitra museet i Tyskland, ett av världens främsta designmuseum och även ett museum i London. Samt att jag försöker bygga upp partnerskap med andra institutioner. Det är ju så man bygger det utländska nätverket. I maj 2007 tog Sune Nordgren tag i stafettpinnen som projektledare. Och i oktober 2007 blev det en förnyelse, då aktörer från näringslivet kom in i styrelsen. Vandalorum tog en ny inriktning och man bestämde sig för att bygga Vandalorum i etapper. – Det var det avgörande steget för att få igång projektet. Att få igång allting på en gång har ju visat sig vara omöjligt, säger Sune Nordgren. Den 16 april sker den högtidliga invigningen av Vandalorums fem byggnader. Invigningstalaren blir Louisianas museidirektör Poul Erik Tøjner. I samband med öppnandet bjuds det på fest, musik och levande underhållning. Men redan dagen innan ges en förhandsvisning för Vandalorums vänförening. Medlemmar som började värvas under Taklagsfesten i somras har nu blivit uppåt 700 och växer i rask takt.

KULTUR | Vandalorum

– Vi räknar med att bli ännu fler till öppningen och sen kommer vi fortsätta värva medlemmar under öppningsutställningarna. Förmånerna man får genom att vara medlem är att man går in gratis på alla utställningar samt blir inbjuden till speciella förhandsvisningar. Till invigningen har fyra utställningar tagits fram och den största handlar om cyklar. Ett redskap och fortskaffningsmedel som ligger rätt i tiden på flera plan. Sune Nordgren säger att han ville ha en designutställning med hög profil som hade en internationell förankring, och berättar att de senaste 25 åren har formgivare och designers varit intresserade av att göra sin egen stol. Kanske för att den ligger nära människokroppen, med ben, säte och rygg. Men nu är inte stolen lika populär längre. – Sista fem tio åren har jag märkt att formgivare vill göra cyklar istället. Och cykeln är ett redskap som nästan ligger ännu närmare kroppen. Utställningen i sig består av alldeles nya objekt. Men det blir också ett program runt omkring rörande människors förhållande till cyklar i då– och nutid. – Det ligger flera aspekter i cykeln idag. Den är klimats-

”VI RÄKNAR MED ATT BLI ÄNNU FLER TILL ÖPPNINGEN OCH SEN KOMMER VI FORTSÄTTA VÄRVA MEDLEMMAR UNDER ÖPPNINGSUTSTÄLLNINGARNA. ”

mart, har med hälsa och miljö att göra. Cykeln är det framtida transportmedlet ett snabbt sätt att ta sig fram på i storstäderna. Jag ser att det finns en stor potential att cykeln blir en folkrörelse igen som den en gång var. Den andra stora utställningen är Smålands Konstarkivs utställning ”Bäcken”. Med konstnären Göran T Karlsson. Sen två mindre utställningar en med Johann Bergenholtz som fotograferat omslagen till Vandalorums bulletin. Elva bilder ställs ut som tills öppnandet fungerat som en informationskanal utåt för Vandalorum, men också som en slags förankring i bygden för att förstå att det här är ett pro-

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Vandalorum

jekt som alla kan ha glädje av, berättar Sune Nordgren. Fjärde utställningen är ett projekt som gjorts i samband med Värnamo Nyheter ”Poster project”. Tio konstnärer med anknytning till Småland har gjort varsin bild till sista sidan i tidningen som presenterats varje tisdag de senaste sista tio veckorna. Sune Nordgren vill helst inte gå händelserna i förväg utan istället fokusera på det som händer under invigningen. Vad gäller framtida utställningar är han mer hemlighetsfull, för de kommer avslöjas i samband med Vandalorums öppnande. Men en plan finns givetvis redan. – Jag har lagt ett utställningsprogram som ligger ett och ett halvt år fram i tiden och som styrelsen mer eller mindre har godkänt. Det innehåller både grafisk design, konstutställningar, arkitektur och italiensk design. Även designhistoria hade jag tänkt mig, säger Sune Nordgren. Sune Nordgren är en av Europas främsta museimän. Han har arbetat som direktör för fem olika konstinstitutioner i olika länder, framför allt rörande samtidskonst. – Jag var ganska mätt på att vara direktör, driva en institution med stor personal. Jag tyckte den här kombinationen med design och konst var spännande. Eftersom jag själv kommer från en konsthantverkssläkt och alltid har varit intresserad av konst, design och arkitektur. Den kombinationen känns väldigt naturlig för mig. Sune Nordgren säger att han gällande Vandalorum försöker

| KULTUR

utgå från och förverkliga en vision som initiativtagaren Sven Lundh står för. – Sven Lundh personifierar ett stort intresse som är både konst och design och som också har ett intresse i hur man kombinerar den regionala konstsamlingen och internationelldesign. Jag kom in sent i den här processen och för mig handlar det om att förverkliga en vision som inte är min egen utan snarare redan finns inbyggd i huset, säger Sune Nordgren och fortsätter: – Min ambition är att göra intressanta utställningar med förstklassig design. Så pass intressant att folk kommer resande i alla fall från Stockholm, Göteborg och Malmö. Och kombinera detta med utställningar om konst och andra discipliner som till exempel arkitektur, säger Sune Nordgren. Och påtalar att det även bör bli en utställning med Renzo Piano eftersom han är anläggningen Vandalorums arkitekt. Vandalorums målsättning är att erbjuda upplevelser på flera plan samtidigt. Inte minst genom ett nära samarbete mellan konstnärer, formgivare, den kreativa industrin i trakten, högskolor och näringslivet i stort. – För mig är det viktigt att man använder huset, att Vandalorum kommer användas. Så att det blir en så pass trevlig plats att det efter hem och arbete blir en tredje plats i vardagen hos människor, säger Sune Nordgren.

”Vandalorums målsättning är att erbjuda upplevelser på flera plan samtidigt.” 21

INVIGNING | idas blommor, Flügger

INVIGNING AV FLÜGGER FÄRG I LJUNGBY

Torsdagen den 3 mars var det SMYGPREMIÄR på Flügger färg på Gängesvägen 12 i Ljungby.

NY BLOMSTERBUTIK I GISLAVED ”idas blommor” heter den nyöppnade blomsterbutiken i GISLAVED. Innehavaren är floristen Ida Sundeborn Bogren som säkert många känner igen från Bellis blomsterhandel. Ida har nu tagit steget och öppnat eget. Den 1 mars var det invigning i butiken där sortimentet inriktar sig på kunden. – Vi kommer att hålla en blandad stil där kunden ska kunna hitta vad han/hon söker. Vi kommer att fylla på med nyheter hela tiden, detta för att alltid kunna inspirera våra kunder, säger Ida. Sortimentet i butiken består av krukväxter, presenter och snittblommor, Ida binder allt från brudbuketter till sorgdekorationer. – Vi kommer alltid att ha ett sortiment med blommor som passar för olika tillfällen, avslutar Ida. ”idas blommor” är också ansluten till fackhandelskedjan Interflora. Det innebär att butiken arrangerar och levererar blommogram i Gislaveds området.

GASIN ÖNSKAR ”idas blommor” LYCKA TILL I BLOMSTERHANDELN!

Butiken kommer att drivas av Roger Wilsson med personal. Sortiment består av allt vad man behöver i måleriväg för inom-och utomhusmålning. Där finns även inspirationsväggar som ska hjälpa till att väcka skaparandan. - Vad man kan vara säker på när man stiger in i en Flüggerbutik är att man får professionell hjälp av utbildad personal. Här i Ljungby kommer vi att satsa på olika aktiviteter och temakvällar. Ett exempel är den 14 april då vi har bjudit in medlemmarna i Villaägarna. Vi åker också ut och gör husbesiktningar kostnadsfritt för att det ska bli rätt, det är viktigt att man använder rätt produkter och rätt metod när man målar, säger Roger. Flügger färgkedjan är spridd över världen och den växer hela tiden. Produktutveckling och tillverkningen sker på egna fabriker i bland annat Danmark och Sverige. Koncernen Flügger är idag en av Skandinaviens största producenter och leverantörer av måleriprodukter. Miljöriktiga, sunda produkter, som ger vackra och hållbara ytor är prioritet. Butikerna hjälper till med och inspirerar om det mesta för inomhus målning, golv, tak, tapet, schabloner, vägg, glasväv och struktur. Och utomhus för fasad, fönster och dörrar. Kedjan är i ständig utveckling och på hemsidan kan man hitta många bra tips och hjälpmedel för att kunna utföra sina projektet på bästa sätt. Det finns applikationer till iPhone där kunden kan hämta inspiration till hemmet. Ett annat exempel kan vara ”Lek med färger” där man kan måla sitt hem i den virtuella världen, som inspiration till vad man kan tänka sig i verkligheten. - Vi vill kunna inspirera kunderna och hjälpa dem att hitta rätt, säger Roger

GASIN ÖNSKAR ROGER MED PERSONAL LYCKA TILL I DEN NYA BUTIKEN! GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

5Â \ ^sZMV Q Va [\I[[

@gk gkk `allYj \m2

Apple iPad 2 Den Ă¤r tunnare, lĂ¤ttare, snabbare â&#x20AC;&#x201C; och den Ă¤r hĂ¤r!

Dialect Bredaryds Radio o TV NorregĂĽrdsvĂ¤gen 24 Tel 0370-864 00

Gd\ EY[k 9: t Klgj_YlYf *- t++) +( NÂ&#x203A;JF9EG t L]d& (+/(%),**(

Â U Äą Äą Äą Äą Äą

Äą WÄą

ÂłÄłÄ°ÄˇÄ˘ ÄˇĹ&#x192;ÄłÄľ ÄŻÄşÄŁÄ˘ÄŹÄ˘ÄĽÄŚ Ä´ÄśÄłÄĽÄŚÄ¨Ä´ÄŁÄłĹłÄĽ8

BestĂ¤ll Arne Jacobsens ikoniska stol Ă&#x201E;ggetâ&#x201E;˘ till och med den 31:a maj och fĂĽ en matchande fotpall pĂĽ kĂśpet. Reklmmenderat pris SEK 44.356,Stanna till vid din lokala fritz Hansen handlare fĂśr att fĂĽ veta mera.

1ÄŚÄ´ĹłÄŹ ÄˇĹ&#x192;ÄłÄľ ÄŁÄ˘Ä¨ÄŚÄłÄŞ ÄąĹ&#x192; 2ÄŞÄľÄş LÄłÄ°Ä´Ä´ RĹ&#x20AC;ÄłÄŻÄ˘ÄŽÄ°

IRE LIVING ART BARNARPSGATAN 29, JĂ&#x2013;NKĂ&#x2013;PING TEL 036-34 34 00

BREDARYDS MĂ&#x2013;BLER Ă&#x2013;STRA VĂ&#x201E;GEN, BREDARYD TEL 0370-808 10 MĂ&#x2026;N 10-19, TIS-FRE 10-18, BREDARYDS MĂ&#x2013;BLER LĂ&#x2013;R 10-14 Ă&#x2013;STRA VĂ&#x201E;GEN, BREDARYD TEL 0370-808 10

ZZZ EUHGDU\GVPREOHU VH

SPORT | Josephine Ambjörnsson

MARATONVINNAREN SOM INTE KUNDE HÅLLA SIG IFRÅN SINA LÖPARSKOR PÅ BRÖLLOPSDAGEN JOSEPHINE AMBJÖRNSSON brinner för löpningen och hennes HÅRDA SLIT lönade sig definitivt.då hon tog hem MARATONSEGERN i Barcelona för två veckor sen samtidigt som hon slog sitt personliga rekord i maraton med nya TIDEN 2.45.31. MARATONLÖPAREN Josephine Ambjörnsson är 27 år gammal och bor i GISLAVED tillsammans med sin man. Hennes tillvaro har drastiskt förändrats med all uppmärksamhet efter vinsten i Barcelona. I princip varenda tidning har skrivit om henne. TEXT | Lisa Bengtsson FOTO | Privat och Malin Ivarsson 0371.se

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Josephine Ambjörnsson

Hon har sprungit ett helt maratonlopp med en kamera i ansiktet och suttit i spansk presskonferens. En omtumlad Josephine säger: – Nu tror jag att folk förstår varför jag alltid går hem först från festerna och varför jag alltid är ute och tränar. Nästan alla människor är ute och springer ibland men kanske inte 18 mil i veckan. Det är kul att folk kan förstå på vilken seriös nivå det handlar om. Hur fick du intresse för denna extremsport? – Jag har sprungit ända sedan jag var liten, mest för att det är kul. Jag kände att jag ville testa mina gränser och insåg samtidigt att ju längre jag sprang, desto bättre var jag, berättar Josephine. Josephine är medlem i Villstad GIF Friidrott och när hon fick tränaren Mikael Magito (f.d. löpare) så hände det grejer. Behöver du lägga ner mycket tid på träning? – Det tar mycket tid att träna, desto mer tid tar det att planera träningen och vila. Att ha Mikael som lägger upp mitt träningsschema betyder enormt mycket. Han är kunnig och vet hur det ska läggas upp. Under vintern är det uppbyggnadsperiod och under tävlingsperioder blir det mer kvalitativ träning mellan tävlingarna. Vi varvar tuffa veckor med lugnare. En tuff vecka kan det handla om ca 18 mil löpning, ett par styrkepass samt något simpass. Utan Mikael hade jag aldrig vilat, innan jag hade honom fick jag dåligt samvete om jag var tvungen att ta en dag utan träning. Nu står vila på mitt schema och jag följer det slaviskt, dock försöker jag alltid att övertala honom till något extra träningspass. Ska jag springa 20 km och kommer tillbaka och ser att GPSen visar 19,7 km så brukar jag alltid springa ett par varv kring huset för jag springer aldrig mindre än det står på schemat, berättar Josephine. Hur kombinerar man heltidsjobb, träning och tävling? – Jag får planera enormt mycket. I veckorna är det i princip träna-jobba-äta-sova som gäller. Eftersom kosten är oerhört viktig i den här sporten så måste jag lägga ner tid på att laga mat och äta rätt. Jag arbetar som redovisningskonsult på Ernst & Young som sponsrar och framförallt stöttar mig något

| SPORT

enormt. Det är en förutsättning att ha dem i ryggen för utan deras stöttande hade jag nog aldrig fått ihop det. Mitt jobb är ganska individuellt och jag kan därför jobba mycket hemifrån. Dagarna kan börja kring 05.00 med ett träningspass innan jag åker till jobbet för att sen åka hem till dagens andra träningspass. Det blir därför inte så mycket vila och jag tror att man hade kunnat hinna återhämta sig mer och därmed bli bättre om man jobbat deltid men det är inte aktuellt i nuläget. Hur mycket tid och träning krävs det för att nå så långt som du gjort, till ett maratonguld i Barcelona? – Maraton kräver många år och mil i kroppen, de bästa maratonlöparna är i 35-års ålder. Det krävs bra förutsättningar och mycket erfarenhet. Självklart har det betydelse om man kan hålla sig skadefri. Jag har haft en stressfaktur i lårbenshalsen och var därför borta i princip hela 2007. Men min tränare har bra inverkan på mig och har infört vila och återhämtning i mitt liv. Det är A och O att vara frisk och peppar, peppar ta i trä, jag har klarat mig bra från skador, säger Josephine. -Jag vill så gärna träna och köra på och är dålig på att lyssna på kroppen och fick därför stressfakturen. Numera försöker jag lyssna på tränaren och försöka inse att jag vissa dagar helt enkelt måste vila för att bli bättre i längden. När är det säsong och hur många tävlingar är det per säsong? – Det går att tävla året runt men Sveriges säsong ligger främst från april till slutet av september. Jag brukar dock förlänga min säsong genom att börja med ett utomlandsmaraton, i år blev det Barcelona i mars, samt ett utomlandsmaraton i slutet av säsongen som brukar hamna i oktober eller november. Stockholmsmaraton som går i maj är det loppet jag utgår ifrån sen lägger jag till ett innan och ett efter samt ett antal mindre lopp. I år har jag bland annat 3 halvmaraton att utföra, där har jag mitt sämsta personliga rekord som jag planerar att ta igen. Det blir också en del millopp och andra kortare lopp – även om det inte är distanser jag är särskilt bra på, ger de bra fartträning och är lite enklare att planera in då de inte sliter lika mycket på kroppen. Jag tränar ofta på egen hand och behöver därför tävla mig i form för att få upp fart, tävlingsrutiner och på att bli mindre nervös.

”Nu tror jag folk förstår varför jag alltid går hem först från festerna”

6 ( ' $ 1 , ( / / ( 3 c : : : 9 $ & . ( 5 7 & 2 0

9lVND PHG 6FDUI RFK VROJODV|JRQ

tĹ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ç˛Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ç&#x2021; Ĺ˝Ä¨ zĹ˝ĆľĆ&#x152; >Ĺ?Ä¨Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ç&#x2021;ĹŻÄ&#x17E;Í?

$QGUD HUEMXGDQGHQ Âľ6RPPDUNDVVDU PHG 6FDUI Âľ IOHUD PRGHOOHU IUnQ

ompany.se www ww.op ww .op op peracom eraacom era er ompan o pany.s y se www.operacompany.se www ww.o ww ..op opeer o era rraacom ompan om pan nyy.s y..se www.opera

STORGATSBACKEN

â&#x20AC;˘

VĂ&#x201E;RNAMO

â&#x20AC;˘

TEL 0370-100 97

NATURAL BORN STYLERS Gilla oss pĂĽ Facebook

WWW.KEVINMURPHY.COM.AU

tel. 0370-65 75 02 www.spray-vmo.se

Storgatsbacken 8 331 30 VĂ¤rnamo

Josephine Ambjörnsson

| SPORT

Krävs det mycket resande? – Ja, det krävs väldigt mycket. Många tävlingar är i Stockholmstrakten men det blir ju också utomlandstävlingar. Min man stöttar mig fullt ut och brukar åka med på tävlingarna. Han hejar alltid på mig och ibland får han påminna mig om att det faktiskt finns ett vanligt liv också. Har en tävling gått dåligt kan han ta med mig ut på lunch och sen är det glömt och man kan börja ladda för kommande tävling. I Barcelona stannade vi också kvar ett par dagar extra för att få lite semester och efter säsongens sista tävling åker vi alltid på en semester någonstans tillsammans. Mycket i vardagen handlar ju om mina villkor så ibland behöver man koppla av och njuta ett par dagar. När Josephine pratar om semester betyder det inte att löparskorna lämnas hemma bara att passen blir något färre, men det är inget hon lider av. På min bröllopsdag var jag ute och sprang på förmiddagen, jag var nervös och löpningen är det som får mig lugn. Mamma var dock panikslagen och glad att inga ben bröts under löparrundan. Hur känns det att ha vunnit maraton i Barcelona? - Det är en ovan känsla! Det är ett stort lopp med 15 000 startande och att vinna samt leda under loppet är helt otroligt. Jag fick verkligen leva min dröm i ett par dagar. Det var dopningskontroller, prisutdelning och spansk presskonferens. Det fanns verkligen inte på kartan att jag skulle vinna. Det var tusentals hejande längs loppet och de skrek mitt namn och maracas hördes hela tiden. Jag njöt under loppet men vågade inte tro att en vinst var möjlig. Efter ett tag insåg jag att det stod 1 på cykeln som ledde mig. När han började prata engelska istället för spanska fick jag veta att jag ledde, vilket förklarade varför jag hade en videokamera i ansiktet hela tiden, skrattar Josephine. - Mitt mål för säsongen var att slå mitt personliga rekord (2,51,15). Och allra helst komma under drömgränsen 2.48.48 som motsvarar 4min/km, jag får nu sätta upp ett nytt mål. Hennes nya personliga rekord blev nämligen 2.45.31 tack vare segern i Barcelona. Vilket lyxproblem, njuter Josephine av att meddela.

”Jag vill alltid bli bättre”

Har du fått mycket uppmärksamhet efter vinsten? – Ja! Tidigare har jag vunnit smålopp men aldrig något så här stort eller internationellt. Jag kan inte fatta det än. Uppmärksamheten började ju vid den spanska presskonferensen som sen följdes av reportage i Aftonbladet, texttv och alla möjliga tidningar. Telefonen ringde i ett. Folk har nog haft svårt att förstå på vilken seriös nivå min löpning har legat. Och det gläder mig att de nu får veta varför jag alltid måste sätta träningen i första rummet och ibland måste avstå andra aktiviteter, säger Josephine glatt. – Hoppas också att uppmärksamheten kan leda till fler sponsorer. Jag byter bland annat träningsskor varannan månad och behöver även speciella tävlingsskor. Kombinerat med resekostnader, startavgifter i tävlingar mm blir det ju en hel del kostnader som ska täckas och eftersom prispengar är ganska ovanligt är det skönt med lite sponsorstöd. Vad har du för mål framöver? – Jag vill alltid bli bättre. Det handlar mest om mina egna tider, placering och årsbästa är inte lika viktigt. Jag kan ju inte styra över hur de andra springer och vill därför bara slå min egen tid. Mina egna tidsmål på maraton för säsongen är ju slagna redan vid första maratonloppet i år så det blir att sätta upp ett nytt mål på den distansen. - Jag kommer att fortsätta med löpningen så länge jag brinner för det. Folk brukar säga ”Stackare, behöver du springa på din födelsedag/julafton” men jag älskar ju det. På sin födelsedag ska man få göra det man tycker bäst om och för mig är det springa, på tal om det kommer faktiskt Stockholm Marathon avgöras på min 28 års dag i år! - Just nu har jag så mycket fokus på löpningen och trivs bra med livet som det är. En vacker dag vill jag skaffa hus och barn men just nu nöjer jag mig med livet som det är. Något jag ska göra innan familjelivet är att resa mycket. Resa och löpning är två enormt stora intressen för mig, avslutar Josephine.

RESA | Icehotel

ETT BESÖK PÅ ICEHOTEL I JUKKASJÄRVI

ICEHOTEL, inte bara ETT hotell av is och snö utan ett fång av LIVSBERIKANDE ögonblick. Det fick de fyra sistaårseleverna vid entreprenörsprogrammet på Gislaveds Gymnasium Moa Samuelsson, Monika Tegnhammar, Stephanie Savolainen och Andrea Svenningsson uppleva vid ett besök till detta vackra RESEMÅL. TEXT & FOTO| Moa Samuelsson, Monika Tegnhammar, Stephanie Savolainen och Andrea Svenningsson.

Fyra förväntansfulla unga kvinnor stiger ur taxin som tagit oss från den lilla flygplatsen i Kiruna till ICEHOTEL i Jukkasjärvi. Vi möts av strålande sol som gnistrar i det snötäckta vinterlandskapet och på en gång ser man det världsberömda hotellet. Exalterade började vi med raska steg gå mot ingången. Dörrarna är täckta med renskinn och den övriga porten är byggd av isblock i en fantastisk konstruktion. Vi öppnar porten och möts av en isreception. Hela hotellets konstruktion är byggt av enbart is och konstgjord snö från Torne älv. De använder sig inte av den naturliga snön, eftersom att den inte är lika hållbar och isolerande. Temperaturen inne i Ishotellet blir aldrig kallare än -5°C till -8°C, oavsett om temperaturen utomhus är 6°C eller -40°C. Vi fortsätter in i pelarsalen och möts av en häpnadsväckande syn, det känns som det nästintill är en overklig omgivning. Ingen av oss finner ord, för det här kan inte jämföras med något annat. Det första intrycket av ICEHOTEL lämnar ingen oberörd. Vi fortsätter med att besöka alla de 22 exceptionella sviterna, vilka är öppna för allmänheten under dagtid och beundras av varenda svit, ingen av sviterna är den andra lik. Konstnärerna finner inspiration till sina konstverk och isskulpturer från hela världen och därför hittar varje gäst garanterat någon svit som faller i smaken.

verkligen en gastronomisk upplevelse att äta på ICEHOTEL Restaurant, som hade en ljus och modern atmosfär. Under middagen fick vi även den fantastiska chansen att uppleva norrsken. Det var bland det vackraste vi någonsin sett. Ett parti av himlen hade ett skimrade grönt och svagt lila ljustäcke över sig och detta var en helt spektakulär syn. Senare på kvällen var det dags för ett besök i ABSOLUT ICEBAR JUKKASJÄRVI. Där möts människor från hela världen för att ta en drink vid den kyliga bardisken som är öppen tolv timmar varje dag. Vi hade redan innan resan försökt föreställa oss känslan av att ta en drink i ABSOLUTE ICEBAR JUKKASJÄRVI, men man måste upplevt det för att verkligen förstå hur häftigt det är. Vi fascinerades av att man hade lyckats återskapa känslan av att befinna sig på en riktig nattklubb. Där fanns självklart en bar, men även dansgolv med riktigt bra musik, mingelbord och olika sektioner med bord och stolar. Att stå vid en bar gjord av is i overall, mössa, vantar och beställa in en färgsprakande drink serverad i isglas, var verkligen en unik och annorlunda upplevelse. Innan isglaset smälter hinner man vanligtvis att dricka 4-5 drinkar, men rekordet ligger på hela 22 drinkar!

På eftermiddagen gavs en guidad rundtur på ICEHOTEL, då den bakomliggande historien till hotellet berättades. Det hela började med en konstutställning av is i en liten igloo och därefter dröjde det inte många år förrän de första gästerna övernattade. Dock var det inte lika bekvämt då, eftersom man bara sov på en bädd av granris och renskinn, idag har komforten ökat betydligt. Under rundturens gång besökte vi även den berömda Iskyrkan, som varje år invigs på juldagen och då blir en del av Kirunas församling. Sedan 1992 har över 1 000 bröllop ägt rum i Iskyrkan. Par från hela världen kommer dit för att lova varandra evig trohet. Det döps även barn i Iskyrkan och det har blivit väldigt vanligt att föräldrarna då döper sina barn till ett namn som innehåller is, exempelvis Isadora.

Att sova på ICEHOTEL Natten började närma sig och alla var förväntansfulla inför att sova på ICEHOTEL. På den guidade turen tidigare under dagen fick man lära sig hur man bäst sover i minusgrader. Allt vårt bagage hemifrån bestod av varma kläder, för att vi inte skulle frysa under vår natt i minusgrader, men vår guide lärde oss att man skulle göra precis tvärtom och inte ha särskilt mycket kläder på sig. Han försäkrade oss om att den enda utrustningen som krävdes för att sova en natt på issäng, förutom sovsäcken, var ett underställ, mössa, vantar och ullsockar. Det fungerar nämligen så att kroppsvärmen värmer upp sovsäcken som sedan gör att man håller sig varm hela natten. Klär man på sig för mycket kläder resulterar det i att man fryser istället, eftersom att kroppsvärmen isoleras.

Efter några timmars vandrande inne på världens största hotell av is och snö, cirka 5 500 kvm, befinner vi oss i det gemensamma omklädningsrummet för alla gäster som bor på den kalla avdelningen. Det var dags att börja förbereda sig inför kvällen, ett besök i hotellets världskända ICEBAR samt en middag på ICEHOTEL Restaurant väntade. Menyn bestod till mesta delen av vilt från de norrländska skogarna. Och även om restaurangen inte var gjord av is, serverades flera rätter på tallrikar av den kristallklara isen från Torne älv. Det var

När klockan hade passerat midnatt gick vi till omklädningsrummet där man fick hämta ut sovsäckar och lakan inför natten som skulle tillbringas i isrum. När vi steg in i ICEHOTEL kände vi kylan bita i kinderna. Utomhus var temperaturen -2°C, men innanför de isolerande isväggarna var temperaturen nere på -5°C. Det fanns ingen dörr för att komma in i isrummen, istället hängde det ett draperi av ylle som man fick passera för att komma in i rummet. Väl inne i vårt isrum möttes vi av en stor säng byggd av isblock. Varje issäng

Pelarsalen – Sofi Ruotsala, Mats Nilsson & Lena Kriström

Icehotel

| RESA

Captured in motion – Elin Julin & Ida Mangsbo

Art deco – Tomasc Czajkowski & Eryk Marks, Polen

hade inbyggda madrasser täckta av stora isolerande renskinn, vilket gjorde att de var mjuka och sköna att sova på. Mittemot sängen fanns det två fåtöljer samt ett bord uppbyggt av is som var upplyst med lampor. Hela känslan var magisk och det kändes som man befann sig i en sagovärld. När vi krupit ner i våra sovsäckar och dragit på oss mössorna hörde man ingenting annat än tystnaden. Och det tog inte lång tid innan alla fyra sov gott, efter en dag fylld av nya intryck. När morgonen kom blev vi väckta med varm lingondricka som serverades på sängkanten. Trots att alla hade hållit värmen bra i de sköna sovsäckarna smakade det gott med något varmt i kroppen. Som bevis på att vi överlevt en natt på ICEHOTEL fick man varsitt diplom som visade temperaturen man sovit i. Hundspann Efter natten på ICEHOTEL var det skönt att sätta sig i en varm bastu innan det var dags för dagens första aktivitet. Vid lunchtid gick vi ner mot Torne Älv som låg täckt med is och snö för en tur med hundspann. Till en början skällde hundarna ivrigt, men när det var dags att ge sig av la sig ett lugn över dem och de tystnade. Att ta sig fram bakom hundspann i det vita, norrländska landskapet var en härlig och rofylld upplevelse. Under turen stannade vi till vid en kåta för att värma oss och dricka kaffe som kokades över den öppna elden. Under tiden berättade hundspannsföraren att det framförallt är med skoter som

Midwinter’s night art svit – Production & Building Team

man tar sig fram här i norr och att skotersäsongen är nästan sex månader lång. Vi passade även på att gå fram och hälsa på hundarna som återigen började yla efter vilan. Efter fikat styrdes slädarna mot ICEHOTEL igen. När vi kom tillbaka från utflykten såg man flertal traktorer ute på isen. Den stora isskörden hade redan startat, vilket var rekordtidigt, normalt sett brukar det ske i slutet av mars. Under 21 säsonger har man tagit upp flera tiotusentals ton is, men ändå är det bara en ytterst liten del av Torne älv. Ett ICEHOTEL rinner förbi älvkanten i Jukkasjärvi varannan sekund. Norrskenstur på hästryggen När det började skymma var det dags att bege sig till mötesplatsen för dagens andra aktivitet islandshästridning. Färden gick med minibuss längs Kalixälven vid foten av lågfjällen, 40 minuter väster om Kiruna. Under bilfärden bekantade vi oss med resten av gruppen som bestod av ett medelålders par från Portugal, en italienare och en student från Kalifornien. Spända och fyllda av förväntan anlände vi till en idyllisk gård belägen i de djupa lappländska skogarna ägd av Kerstin och Mats. Vi möttes av Mats som skulle ta med oss ut på ridturen i vintermörkret. Mats var en otroligt inspirerande lapplänning som visade sina djur stor kärlek. Han spred ett lugn och hade stor kunskap om den samiska kulturen och djurlivet i norr. I stallet stod ett tiotal hästar uppstallade. I stallgången strosade

RESA | Icehotel

I stallet stod ett tiotal hästar uppstallade. I stallgången strosade getter, hundar och katter omkring och levde i full harmoni med varandra. Mats delade ut hästar efter ridvana så att ridturen skulle kännas avslappnande och behaglig för alla. Efter att vi hade bekantat oss med våra fyrbenta vänner var det hög tid att bege sig ut i den fjällnära urskogen eftersom mörkret började falla. Mats tog täten och allihop kände hur spänningen låg i luften, eftersom renar och annat vilt brukade visa sig på turerna. Vi red under den stjärnklara himlen ute i skogen, långt från civilisationen i drygt en timme. Det enda som bröt tystnaden var hästarnas frustande och kylan visade sig likt rök från deras kalla mular. Det mytomspunna norrskenet lös dock med

sin frånvaro, men vi hade redan haft turen att se det under vårt restaurangbesök kvällen innan. Efter ridturen stod middagen klar i den mysiga träkåtan. Vi fick slå oss ner på renskinn runt den sprakande brasan och blev serverade lingondricka som skulle värma upp våra isiga kinder. I träskålar hälldes den långkokta köttsoppan upp och färskt bröd serverades. Över elden kokade kitteln med kaffet som senare serverades tillsammans med Kerstins hemmagjorda äppelkaka. Mats berättade om den samiska kulturen, djurlivet och framtiden. Hans oro för människans miljöpåverkan var påtaglig och han talade mycket om ”den sista vildmarken”, vilket fick oss alla att tänka till.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Jönköping Airport

| REPORTAGE

REGIONENS LOKALA FLYGPLATSJÖNKÖPING AIRPORT Läget mitt i södra Sverige gör JÖNKÖPING AIRPORT till regionens centrala flygplats. Med sju dagliga avgångar till Stockholm och ny trafik till BRYSSEL och Berlin så finns det nu ett bra utbud för både FÖRETAG, affärs- och PRIVATRESENÄRER i vår region. TEXT |Anette Bergkvist FOTO | Privat

Tyska turister har sedan 2007 kunnat flyga från fyra olika städer till Jönköping och Småland. Och med daglig direkttrafik till och från Bryssel och Berlin skapas nu ännu större närhet året runt till alla de sevärdheter som vår region har att erbjuda. En perfekt destination för familjer som vill komma bort på en riktig familjesemester. 2010 privatiserades Jönköpings Airport och ägs nu till största delen av Jönköpings kommun. Nytt för i år är flyglinjerna till och från Berlin och Bryssel som startade den 28 mars. Det är Skyways som storsatsar i Skandinavien och erbjuder daglig jettrafik till och från dessa destinationer i Europa. Två avgångar dagligen till Bryssel och en till Berlin med returnerande flyg. Dessa returnerande flyg kommer erbjuda turisterna ett enkelt sätt att resa till vårt län. De kommer via sin resebyrå ha möjlighet att anordna bussturer till sevärdheter som High Chaparral, Store Mosse, Vandalorum, Laganlands Älgpark direkt från flygplatsen. Från Jönköping Airport kan man flyga till ett antal charterdestinationer. Flygplatsen samarbetar med charerarrangörer som Ving, Fitidsresor och Apollo. Kunden bokar sin resa som vanligt hos sin lokala resebyrå och väljer där att flyga från Jönköping Airport. De destinationer som man kan åka till är Antalya i Turkiet, Las Palmas på Kanarieö-

arna, Mallorca och Kreta. Det är smidigt att flyga charter från en mindre flygplats, det är nära till hemmet och man slipper långa bilresor. Att avlämningsplatsen och parkeringsplatserna ligger i direkt anslutning till terminalbyggnaden ger också en fördel. Flygfrakten är en annan av alla de olika produkterna som Jönköping Airport arbetar med. Där det geografiska läget gör det idealiskt för snabba logistiklösningar. Detta har gjort att Jönköping Airport idag är en av de viktigaste fraktnaven i Sverige. Det geografiska läget, en flygfraktterminal i egen regi samt storleken gör att Jönköping Airport förmodligen erbjuder de kortaste ledtiderna i hela landet. Flygplatsen erbjuder dagliga turer till Stockholm, Arlanda och Bromma med de två flygbolagen Skyways och Flyglinjen. Vilket gör att det är enkelt att ta sig till huvudstaden över dagen.

Fint hemma Enkelt fĂśr dig! Vi hjĂ¤lper dig med hela paketet. Det innebĂ¤r att vi hjĂ¤lper dig med tygval, mĂ¤ter dina fĂśnster, syr upp din modell och monterar allt pĂĽ plats. Vi Ă¤r experter pĂĽ gardiner och solskydd, bĂĽde till hem och offentlig miljĂś.

Voss! ĂĽr hos Varmt vĂ¤lkomna

*$ 5 ' , 1 + 8 6 ( 7 * 1 26 - g $ % 6 P H G M H J D W D Q * Q R V M | 7H O Z Z Z J D UG L Q K X V H W J Q R V M R V H

23;72399 B3@@/AA:/AG@

DOQYÒ cb][VcaU]Zd a][ VyZZS` TwÙS\ Â&#x2019; DwZX [SZZO\ [y\UO dOQYÒ YcZÂ&#x2021;`S` Â&#x2019; 6yZZS` b`S Uy\US` Zw\U`S w\ b`w]ZXO 0:7 3< 23;72399/@3 2C =19An

g[` NÂŠklZg

<Y_da_Y lmj]j a Â¤klZg Lbed^loÂŞ`^g OÂŞkgZfh M^e' ),0) & /2./))

Â¤hh]lla\]j2 FÂŹg]Z` )0 ',) &*2')) Mbl&?k^ )0 ',) &*1')) EÂşk]Z` *)')) &*-'))

:jall%EYja]

;YjafY

<Yf

>jalag^

Af_]dY

BgfYk

D]fY

MĂśt vĂĽren med stil! *QRVM| .|SPDQVJDWDQ _7HO

Daf\Y

EYlk

J]fÂ

LgeYk

MjZYf

Qngff]

BglibkZmbhg Â? Mbil Â? Mk^g]^k Â? B]ÂŽ^k Â? Bg_hkfZmbhg Â? DngldZi Â? DÂŞgleZ Â? BglibkZmbhg Â? Mbil Â? Mk^g]^k Â? B]ÂŽ^k Â? Bg_hkfZmbhg Â? DngldZi Â? DÂŞgleZ Â? BglibkZmbhg

6PnODQGVVWHQDU 6|GUD 1LVVDVWLJHQ _7HO

VÅRMODE Modeller Jennifer Färm och Robin Frisk Miljö: Wernamo Design Repslagarevägen 3, Värnamo

Jennifer har kläder från Greens, Värnamo Jeansjacka Petroff 799 kr, klänning Street One 699 kr, halsband Oxxo 399 kr, skor 699 kr Scorett Ljungby, väska Bozzini 369 kr Liza Bags, Värnamo, solglasögon Gucci 2875 kr Maurds, Värnamo.

Robin har kläder från Greens, Värnamo Jeansjacka Petroff 899 kr, skjorta Cottonfield 699 kr, chinos Cottonfield 799 kr, skor Zeus 699 kr Scorett, Ljungby väska Ted Cole 599 kr Liza Bags, Värnamo, klocka CK 2090 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Jennifer har kläder från Fribergs, Värnamo Jeansjacka Odd Molly 1995 kr, klänning Odd Molly 1595 kr, skor Air Step 1335 kr, Danielle, Värnamo, solglasögon Boss Orange 1525 kr, Maurds, Värnamo, väska Maria Montazami, Fribergs, Värnamo 4695 kr, örhänge Dyberg Kern 670 kr, halsband Dyberg Kern collie med kulor 575 kr, armband Sweet drops Ole 2750 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Robin har kläder från Fribergs, Värnamo Blazer Hugo Boss 3795 kr, skjorta Polo Ralph Lauren 1295 kr, jeans Jacob Cohen 3295 kr, näsduk A. Christensen 295 k, solglasögon Carrera 1250 kr, Maurds, Värnamo, skor Hub 1200 kr, Klacken Skobutik, Smålandsstenar, klocka Certina 5590 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

MODE | Vårmode

Robin har kläder från Divanti, Gislaved Kavaj Divanti 4500 kr, skjorta Ralph Lauren 1295 kr, scarfs Stenströms 1000 kr, näsduk Divanti 295 kr, jeans Richard James Brown Denim 2295 kr, skor Don Dup 2695 kr, Divanti, Gislaved, klocka Tisso 5295 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Jennifer har kläder från Divanti, Gislaved Kappa Grifoni 4395 kr, topp DonDupVille 2100 kr, chinos Ralph Lauren, skor ASH 1695 kr Divanti, Gislaved, klocka Sabo 1890 kr, ring Dyberg Kern 825 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo. planteringskärl, Wernamo design.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Vårmode

| MODE

Jennifer har kläder från Smaak, Ljungby Linnetunika Cream 699 kr, topp Cream 699 kr, jeans Hot Holiday 599 kr, skor Superga Sneekers 595 kr Danielle, Värnamo, väska Depeche.EU 1299 kr, Smaak, Ljungby, klocka Sabo 1890 kr och halsband Sabo collie med fågel 1490 kr och droppe 590 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo, Spaljé, Wernamo design.

Jennifer har kläder från Loft, Lagan (bild nedan) Linne By Zoé 1299 kr, jeans Fuga 1099 kr, skor mocka pumps 1099 kr Scorett, Ljungby, solglasögon MaxMara 1875 kr, Maurds Värnamo, droppörhänge 850 kr, triangelring silver 650 kr, cury ring 200 kr, blå plexiring 250 kr, triangelarmband 350 kr/st, bollhalsband 1100 kr, halsband boll med ring 1295 kr, Cooee Design, Lagan.

MODE | Vårmode Robin har kläder från Paparazzi, Ljungby Cardigan Morris 1399 kr, skjorta Morris 1299 kr, chinos Morris 1099 kr, fluga 399 kr, skor Zeus 599 kr Scorett, Ljungby, solglasögon Ray Ban 1300 kr Optiker Mårtensson, Smålandsstenar, klocka CK 2090 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Jennifer har kläder från Paparazzi, Ljungby Jacka NewHouse 1999 kr, topp Dranella 799 kr, linne Twist & Tango 449, 95, jeans Dranella 999 kr, skärp Tiger 599 kr, väska Tosca Blu 1895 kr Danielle, Värnamo, skor Air Step 1495 kr Danielle, Värnamo shal/halsband Ock Sweden 250 kr Danielle, Värnamo, solglasögon Ray Ban 1400 kr Optiker Mårtensson, Smålandsstenar, klocka CK 1990 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo. Staket Wernamo design.

MODE

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Vårmode

Jennifer har kläder från Fribergs, Värnamo Klänning Boss 3295 kr, skor Ilse Jacobsen 499 kr, Klacken Skobutik, Smålandsstenar väska Compomaggi 4295 kr Fribergs, Värnamo, klocka CK 1990 kr, halsband Dyberg Kern collie 1490 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

| MODE

Robin har kläder från Fribergs, Värnamo Kavaj LBM 3695 kr, skjorta Caliban 1095 kr, näsduk Portia 295 kr, jeans RS Brown 1895 kr, skor G-star Raw 1399 kr, Klacken Skobutik, Smålandsstenar, klocka Sabo 2780 kr Gasslanders Ur och Guld, Värnamo.

MODE | Vårmode

Jennifer har kläder från BEFA, Gislaved (nästa sida) Jeansjacka Part Two 999 kr, klänning Odd Molly 1699 kr, byxa Part Two 399 kr, stråhatt Sandwich 349 kr, skor Air Step 1395 kr Danielle, Värnamo, väska Tous 895 kr, Danielle, Värnamo, solglasögon Ray Ban 1400 kr, Optiker Mårtensson, Smålandsstenar, armband DK 875 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Jennifer har kläder från Vero Moda, Värnamo Topp 259,95, linne 99,95, shorts Vero Moda jeans 199,95, skärp Pieces 149,95, skor Gabor 1049 kr samt väska So Nize 299 kr, Klacken Skobutik, Smålandsstenar, armband Pieces 129,95/set Vero Moda, Värnamo, halsband Sabo 2980 kr, örhänge Dyberg Kern 829 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Robin har kläder från BEFA, Gislaved (nästa sida) Tröja Cottonfield 1299 kr, skjorta NN:07 999 kr, jeans NN:07 1399 kr, sockar Topeco 50 kr, skor U.S. Polo Assn 1299 kr Klacken Skobutik, Smålandsstenar, väska Freed Perry 429 kr, Klacken Skobutik, Smålandsstenar, solglasögon Ray Ban 1300 kr, Optiker Mårtensson, Smålandsstenar, klocka Gant 1490 kr, dubbelt läderarmband 665 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Robin har kläder från Jack and Jones, Värnamo Skjorta Jack & Jones Premium 400 kr, t-shirt Jack & Jones Premium 149,95, chinos Jack & Jones Premium 499.95, bälte Jack & Jones Premium 300 kr, skor Legend 399 kr, Scorett, Ljungby, klocka Gant 1490 kr, halsband Dyberg Kern 875 kr, Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

V책rmode

| MODE

MODE | Vårmode

Robin har kläder från Jack and Jones, Värnamo Cardigan Jack & Jones Premium 399,95, skjorta Jack & Jones 399,95, jeans Jack & Jones 499,95, bälte 149,95, skor Legend 399 kr, Scorett, Ljungby väska Ted Cole 499 kr Liza Bags, Värnamo, solglasögon Emporio Armani 1725 kr, Maurds, Värnamo, klocka Longiness 8900 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

Jennifer har kläder från Smaak, Ljungby Kavaj Hunky Dory 2999 kr, Topp Hunky Dory 1299 kr, jeans Cream 799 kr, skor G-Star Raw 899 kr Klacken Skobutik, Ljungby, väska Björn Borg 549 kr, Liza Bags, Värnamo, sjal Passigatti 295 kr, Danielle, Värnamo, klocka Dyberg Kern 3480 kr Gasslanders Ur & Guld, Värnamo.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Lisa Bengtsson

| KRÖNIKA

HEJDÅ VINTERJACKAN, HEJ SOLBRILLOR Vi vaknar av att SOLEN SKINER in i sovrummet samtidigt som vi hör FÅGLAR KVITTRA utanför fönstret. Luften är frisk och knoppar börjar titta fram på träd och buskar. Blommorna i alla dess färger börjar sticka upp lite här och var samtidigt som vinterjackan hängs in i förrådet och skinnjackan samt solbrillorna börjar användas allt flitigare. Den grådaskiga och iskalla årstiden har än en gång slängt in handduken och vi får återigen chansen att samla energi och ladda upp batterierna. Det finns onekligen många faktorer som kan göra en människa glad och jag tror att jag talar för majoriteten när jag säger att solen placerar sig på toppen av den listan. Äntligen är tiden här som ger oss motivation när det gäller allt från träning till arbete. Känslorna sprudlar och fantasin flödar. Personligen anser jag att det är möjligheternas årstid vi har framför oss. I skvallertidningarna kan vi läsa om alla lyckliga kändisar som skippar dieterna och istället äter för fullt då de är inne i en Babyboomtrend. Äntligen slipper vi se dem svälta då de istället njuter av en lycklig omgång i livet. Förutom denna Babytrend bjuder tjejtidningarna på en enorm inspiration och meddelar att vitt, marinblått, nudefärgat och mycket mönster är säsongens trender. Det handlar lite väl mycket om hur vi ska äta, träna och bete oss för att få drömkroppen, badsäsongen är ju i antågande. Att det finns delade åsikter om hur en drömkropp ska se ut verkar dock fortfarande ingen ha förstått. I killtidningarna anar jag lite smått fördomsfullt att det handlar om nya bilar, TV-spel, fotbollsspelare och snygga tjejer i bikini. Gasin Livsstilsmagasin bjuder som vanligt på inspiration till hemmet en försmak av vårmodet, grymma reportage och mycket, mycket mer! Fotbollslag, friidrottare och golfare laddar för en ny tävlingssäsong samtidigt som de äldre sitter på yttertrappan med en kopp kaffe och pratar med grannen parallellt som de njuter av den efterlängtade solen. Småttingarna har återigen plockat fram de slitna bandymålen och spelar landhockey för fullt medan flickorna fnittrande tittar på. Ungdomarna börjar synas mer och mer antingen cyklande eller sittande i solen vid något café. Alla man möter har plötsligt ett stort leende på läpparna. Livet är allt bra underbart så se därför till att ta tillvara på all glädje, all energi och plocka på dig mängder av inspiration. Det är äntligen vår!

Krönikör Lisa Bengtsson

GOLFMODE

MODE | Golf

Galvin Green regnjacka i Goretex 2999 kr, Carpentersgolf Isaberg.

Stripe dam Sweater från Puma pris 799 kr, Hooks golfshop, Hook.

För henne softshelljacka 2117 of Sweden finns i flera färger 500 kr, sportpike 2117 of Sweden 280 kr, tunn softshellbyxa Catmandoo 550 kr Outletshopen, Värnamo.

För honom jacka TrueNorth 340 kr, chinos finns i många färger 380 kr, Outletshopen, Värnamo

Elkisbyxor från Lobster för honom 799 kr, Carpentersgolf Isaberg

Wind Jacket från Puma för honom, pris 799 kr, Hooks golfshop, Hook.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Golf

| MODE

Dam toppar Cross piketröja 350 kr, stickad tröja Cross 450 kr, Outletshopen, Värnamo Softshelljacka för honom från TrueNorth jackan finns i fler färger 680 kr, Outletshopen, Värnamo

Cobra S3 järnset, pris från 5559 kr, Hooks- och Värnamo golfshop.

Cobra S3 driver, pris 2995 kr, Hooks- och Värnamo golfshop.

Puma Cell Fusion herr golfsko, pris 1995 kr, Hooks golfshop, Hook.

Cardigan Daily 899 kr, Carpentersgolf Isaberg.

Långärmad Abacus rugger, pris 699 kr, Carpentersgolf Isaberg.

GOLFMODE

Golfkläder för honom Funktionspike 2117 of Sweden 280 kr, tunnsoftshellbyxa 2117 of Sweden 400 kr, fräcka sockor 3-pack 100 kr, Outletshopen, Värnamo

MODE | Barn

VÅRMODE

FÖR DEN YNGRE GENERATIONEN.

2 4 6

3 5

7 8

Tuffa tjejen Kofta name it 99,95, klänning Me Too 329,95, jeans name it 199,95, Villervalla, Värnamo. T-shirt till tjej från Tuffa killen Långärmad T-shirt name it 179,95, Småfolket, finns i storlek 86/92-110/116 pris 249 kr, Hallon Collection, Värnamo. kortärmad T-shirt name it 129,95, chinos name it 179,95, keps name it 79,95. Villervalla, Värnamo. Söt geting Leksaks geting i trä 109 kr, Ljusidé, Värnamo. Vårskor från Kavat för kille, pris 549 kr, för tjej, pris 549 kr, SkoCentrum, Skillingaryd. Prinsessväska Kids Concept, pris från 59 kr, Spel Tre i rad pris 98 kr, Presentverkstan, Gislaved. Glasögon Youpi 1188 kr, Optiker Mårtensson, Smålandsstenar. Lekande barn Flicka till vänster Strap Dress Annabel 250 kr. Den andra flickan har byxor Alma Pants 219 kr, cardigan Karoline 219 kr, top Karoline 195 kr. Pojken har jacket Knut 219 kr, shorts Duncan 219 kr, T-shirt Peter 110 kr. Flickan till höger har tunika Johanna Flounce 178 kr, byxor Stina Capri Pants 250 kr. Anna Papec (apa@pompdelux.se). Gummistövel Pippi Foot wear, pris 299 kr, SkoCentrum, Skillingaryd.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Barn

| MODE

19 17

Väska från GreenGate, pris 99 kr, Tygelefant från GreenGate, pris 199 kr, Hallon Collection, Värnamo. Solglasögon Ray Ban 1275 kr, Carrera 1250 kr, Maurds, Värnamo. Lacksko med blommor Gulliver för flicka, pris 299 kr, Narvéns skor, Ljungby. Färgglada flickan Kofta Me Too 329 kr, klänning Me Too 229,95, leggings name it 159,95, Villervalla, Värnamo. Coola killar Pojke till vänster har långärmad T-shirt Stockholm 110 kr, kortärmad T-shirt Peter 130 kr, shorts Andreas Baggy Long 250 kr. Pojke till höger Allan Jacket 250 kr, T-shirt Theis 155 kr, shorts Andreas Baggy Long 250 kr, Anna Papec (apa@pompdelux.se). Junior tjejen Skinn jacka Tumbléndry 599,95, jeans klänning Grunt Jeans Corp 499,95, Villervalla, Värnamo. Junior killen Baseball jacka Grunt 499.95, chinos Grunt Jeans Corp 499,95, kortärmad T-shirt Next Level 269,95, Villervalla, Värnamo. Auto scrapyard T-shirt från Molo, pris, 299 kr, traktor T-shirt från Småfolk, pris, 229 kr, Hallon Collection, Värnamo. Klänning Katvig 100% ekologisk bommul, finns i storlek 92-128 pris 329 kr, Hallon Collection, Värnamo. Lacksko Gulliver, pris 299 kr. Svart finsko för pojk, pris 359 kr, Narvéns skor, Ljungby.

14 16

HEMMA HOS | Stjärnehult

HEMMA HOS FAMILJEN ALMBORG I STJÄRNEHULT TEXT | Anette Bergkvist FOTO | Ulf Lorentzson

Byn Stjärnehult ligger i utkanten av Anderstorp, där finns ett charmigt hus byggt 1930. Här bor sedan sju år Helena Almborg tillsammans med maken Carl-Johan och deras två barn. Familjen föll för läget och stilen.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Stjärnehult

Helena och Carl-Johan hade letat hus ett tag när de hittade 30-talshuset som de båda föll för. Huset var fullt beboligt när de flyttade in men Helena och CarlJohan började renovera direkt. Sakta men säkert har de plockat fram och återställt mycket av husets ursprung. Men samtidigt öppnat upp huset genom att plocka bort några väggar. Halva kökstaket är sänkt där spottar är infällda. Den öppna planlösningen och fönstren gör huset ljust och luftigt. -Vi kände att läget passade oss och att huset bjöd på många möjligheter. Under renoveringen har vi plockat fram mycket som var borttaget i huset. Bland annat har vi bytt ut de flesta lister. Fönstren är återställda till de ursprungliga måtten. De moderna som var insatta var 25 cm lägre. Vi har försökt plocka stilen som huset hade när det byggdes. Vid renoveringen hittade vi lager av gamla ljusgrå tapeter i väggarnas lager och samma färger har använts vid omtapetseringen, berättar Helena. Vackra naturmaterial som trä, sten, läder och betong fångar husets ursprungskänsla. Hur har ni gjort för att skapa 30-talsstilen som fanns i huset? – Jag tycker att huset formar stilen och det är viktigt att det stämmer överens med övrig inredning, men jag blandar mycket, kombinationen mellan det nya och det gamla skapar charm och personlighet. Till detta huset passar det lantliga och chabby in bäst. Jag gillar annars funkis med sin raka stil. Omgivningen är också något som spelar in, både inne- och utemiljön ska harmonisera. Vi ska börja med trädgården så fort som grävarbetet till det nya värmesystemet är klart, säger Helena. Inredningen går i lantilg stil med vackra stileben och gamla saker blandat med

arvegods och produkter från bland annat Lexington. Små små detaljer som gör hemmet personligt, smakfullt och funktionellt. Har du alltid varit intresserad av inredning och vad får du din inspiration ifrån? - Ja det kan man nog säga. Men när jag utbildade mig fanns i princip bara Konstfack. Jag valde att flytta till Italien och gick min utbildning i Florens. Som högskoleutbildad inredningsarkitekt har man kunskap inom färg, form och material, man läser också konstruktion och byggnation. Inspirationen hämtar jag från besök i butiker, i tidningar, via resor och mässor där träffar jag nya leverantörer. Nätet är bra, där kan man hitta mycket. Loppisar är en annan inspirationskälla, där jag köper möbler som jag sedan gör om. En hobbyverksamhet men också som en slags avkoppling. Följer du trender och hur viktigt är miljötänket i det du gör? Här hemma följer stilen huset så här passar inte alla nymodigheter in men visst blir man inspirerad av trender. Och det är viktigt att hålla sig uppdaterad. Miljön är mycket viktig och där använder jag mig av det så mycket det går i inredning och belysning. Har du med detta huset funnit ditt drömhus? -Ja, vi älskar vårt hus! Men drömmen skulle nog vara ett egetritat hus, där man gör allt helt från början. Gärna lite funkis, den raka stilen tilltalar mig, säger Helena. Vad blir nästa projekt i huset eller är ni nöjda som det är nu? - I ett gammalt hus som detta, är renovering ett ständigt pågående projekt och vi skyndar långsamt. Vi har en plan för hur huset ska se ut när det är klart och det är den planen som vi hela tiden jobbar mot.

| HEMMA HOS

Helena driver sen drygt ett halvt år företaget Scapa AB. När beslutade du dig för att satsa på ditt intresse och ta steget fullt ut med eget företag som inredningsarkitekt? -Det har alltid varit en dröm att ha något eget. Men det var inte något enkelt beslut, för jag trivdes jättebra på mitt förra jobb på Hestra inredningar där jag designade butiksinredningar och mässmontrar. Har du favoritmaterial och färger till inredningsprodukterna som du använder? -Nej egentligen inte, utan allt har sin plats och färgen styrs av kundens behov. Det är mer vad som passar för de olika projekten. Fast privat kan jag tycka att vitt och svart aldrig är fel, säger Helena. - Med en ljus helhet med svarta detaljer som grund kan man sedan inreda med mycket färg på möbler och detaljer. Blommor och växter skapar också hemtrevnad. Vad är det för kunder du vänder dig till? -Både privata och offentliga. Det är både små och stora projekt. Någon kanske bara vill ha hjälp med lite inspiration och några vill ha hjälp med allt. På den korta tid som företaget varit igång, har hon hunnit med en mängd uppdrag. Två stolar, blommor och miljöverkstad i Gnosjö är exempel på butiksinredning som Helena har jobbat med. -Butiker oftast inte behöver så mycket förändringar för att göra dem inbjudande. Åt Gislaveds församlings kyrkor gör jag om två kök. Skandinaviska Glassystems huvudkontor i Göteborg är exempel på ett annat projekt där Helena gör om hela kontoret. -Sen är det projekt till privatpersoner som vill få hjälp med allt från bygglovsritning-

HEMMA HOS | Stjärnehult

”-Vi kände att läget passade oss och att huset bjöd på många möjligheter” ar, utbyggnationer, fasader till förslag på inredningsdetaljer eller uteplatser. Helena har även hjälpt till med trädgårdsskisser där hon dock reserverar sig för växtval eftersom hon inte har kunskap inom det området. Men visar upp var det skulle passa att ha höga respektive låga växter, plattor, uteplatser med mera för att skapa en enhet mellan huset och trädgården. Hur går du tillväga för att skapa en helhet? Vad gör du för att skapa den röda tråden? Köper du mycket prover? -Det skiljer sig om det är en privatperson eller offentlig miljö. Men båda kräver sin ”research,” därefter skissar jag upp ett förslag att utgå ifrån. Det är en dialog med kunden hela tiden tills projektet är klart, så skissen är bara en grund. -Det gäller att vara lyhörd för vad kunden egentligen är ute efter. Antingen har jag prover eller så får jag ut och leta. Genom leverantörer får jag mycket prover och information om nyheter.

Skissar du upp förslag i 3D? -Först görs en intervju med kunden för att ta reda på vad som efterfrågas. Researcharbetet är omfattande. Det gäller att hitta den röda tråden. Med en handskiss och en mängd prover återvänder jag sedan till kunden och går igenom upplägget och diskuterar igenom projektet igen. Det är en process där man kan behöva göra flera ändringar tills det hela känns helrätt. Man jobbar med att förstärka karaktärerna som ska vistas i miljön. I nästa steg använder sig Helena av sin dator och ritar upp förslagen i 3D. Där kunden kan se hur resultatet skulle se ut. Samarbetar du med några lokala företag, arkitekter eller inredningsföretag för att få fram bra lösningar? -Jag har precis startat upp mitt företag så allt är fortfarande nytt. Helena tror att mer samarbete mellan företagen i byggden, skulle gynna vår region. Man behöver inte ta in hjälp från storstäderna för kompetensen finns redan här på plats. Men man måste börja jobba mer inom nätverk och ta hjälp av

andras kompetenser. -Ibland kan det vara bra att någon utanför det egna företaget kommer med input för att man ska få till den där sista pusselbiten som saknas. Med små medel kan man ofta få fram ett lyft men det kanske är just den kompetensen som saknas i det egna företaget. Regionen består av små till medelstora företag och oftast har man inte den kompetensen i huset utan köper in den tjänsten, säger Helena. Vad skulle vara ditt drömprojekt? Oh, det är mycket som skulle vara roligt. Men att jobba mer mot företag med min kunskap inom färg och form, jag skulle kunna agera som ett bollplank och bidra med idéer till både små och stora projekt. Vi lämnar Helena på sitt kontor i Stjärnehult där flitens lampa lyser och man känner sig fylld av inspiration efter att ha fått se familjens vackra hus.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

MAT & DRYCK | Familyfood

MATTÄNK... TEXT & RECEPT | Familyfood FOTO | LQpicture

Lax under fetaost och tranbärssallad

Nu är faktiskt våren äntligen här eller iallafall

väldigt mycket på väg. Så sitt inte inne utan på med skorna och ut och leta vårtecken! – Fast vänta lite förresten. Kolla in recepten nedan och när ni ändå är ute och letar efter de första blommorna, så ta en tur till affären också. Servera sedan en god middag med den första lilla vårbuketten på bordet. Vi har satsat på vårmat. Vad sägs om lax med fetaosttäcke och en bit lax utan fetaost om ni har barn som vill äta mat som inte är ihopblandad. Det brukar vara så ibland. Fetaröran som blir över serveras då bara till rätten istället. Nästa rätt är en ärtsoppa och det är en riktig härlig vårrätt, alldeles ljusgrön i färgen. Häll upp den i en termos och sitt på utetrappan och mumsa soppa i vårkvällen. Sista receptet är en risotto. Hemligheten med en krämig risotto är att röra mycket, nästan hela tiden faktiskt.

4 personer

INGREDIENSER: 1 kg potatis Ca 500 g laxfilé 1 lime 1 pkt fetaost 2 dl creme fraiche 1 påse spenat 1 dl torkade tranbär 1 röd lök 1 1/2 msk grovkornig senap 1 msk honung 1/2 dl rapsolja salt och peppar GÖR SÅ HÄR: Sätt ugnen på 225°. Skala och koka potatisen. Dags att göra iordning laxen. Mosa fetaosten i en bunke med hjälp av en gaffel. Blanda med creme fraichen, salta och peppra. Halvera limen och pressa i lite limesaft. Lägg laxbitarna på en ugnfast smord form, bred på ungefär halva röran med fetaost på fisken. Och in i ugnen i 10-15 minuter. Dags att förbereda salladen. Börja med vinägretten. Skala och finhacka löken. Blanda senap, vinäger, honung och lök i en skål. Rör ner oljan i en tunn stråle och smaka av med salt och peppar. Blanda spenat och tranbär i en fin skål och ringla över vinägretten. Njut av en nyttig sallad med mängder av c-vitaminer till laxen med fetaosttäcke och kokt potatis.

Lycka till med vårtecken och vårmat!

Karin och Lotta, Familyfood

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Familyfood

| MAT & DRYCK

Grön ärtsoppa med ärtskott 4 personer

INGREDIENSER 1 liten röd chili 1 gul lök 1 påse spenat 500 g frysta ärtor 4 dl vatten 1 grönsaksbuljongtärning eller lite fond 4 dl mjölk 2 dl creme fraiche salt och peppar GÖR SÅ HÄR: Hacka gul lök och chili. Fräs lök och cirka hälften av chilin i lite olja, gärna rapsolja. Tillsätt spenaten som får fräsa med i 3-4 minuter. Tillsätt mjölk, vatten, buljong och ärtor. Koka upp och låt koka 2-3 minuter. Mixa soppan med stavmixer medan du tillsätter creme fraiche. Smaka av med salt och peppar. Och för den som vill ha extra sting på soppan kan mer chili tillsättas.

Citrusrisotto med kycklinglårfilé och varm morotssallad 4 personer

INGREDIENSER 8 kycklinglårfiléer 2 msk kinesisk soja 1/2 dl rapsolja salt och peppar 1 gul lök 3-4 arboriris/arvoriris 8-10 dl vatten 1 grönsaksbuljong eller lite fond 1/2 dl parmesanost 1 citron 1 knippe/påse morötter 1 apelsin GÖR SÅ HÄR: Sätt ugnen på 175°. Blanda soja, olja, salt och peppar. Pensla kycklingen och in i ugnen i 20-30 minuter. Efter 20 minuter sticker man lite i kycklingen. Och när vätskan som kommer ur kycklingen är helt klar är kycklingen färdig. Finhacka löken. Fräs lök och ris 3-4 minuter i cirka 2 msk rapsolja. Tillsätt 4 dl vatten och buljong. Låt koka in. Tillsätt sedan, lite vatten i taget tills riset är klart och rör mycket. Riv under tiden osten. Riv också det gula skalet på citronen på rivjärnets finaste sida. När riset kokat klart smaksätter man det med ost, lite rivet citronskal, lite citronsaft, salt och peppar och så en klick riktigt smör! En varm morotssallad passar bra till! Skrubba eller skala morötterna. Slanta och koka morötterna knappt mjuka i lite vatten. Gör en marinad på saften från apelsinen, 2 msk oliv-eller rapsolja, salt och peppar. När morötterna kokat klart, häll av vattnet och rör ner dem i marinaden. Klart att servera.

Bästa hjälpen i hemmet en Navibot från Samsung De nya städrobotarna är botade från de barnsjukdomar som de första robotarna brottades med. Dagen produkter kan verkligen städa vilket tyder på en ny era inom robotstädningen. Detta bidrar till ett smartare och effektivare sätt att städa hemmet. En av de senaste modellerna är Navibot från Samsung. Denna apparat är mycket smartare än sina föregångare. Utrustad med en vidvinkelkamera som filmar 30 bilder i sekunden ritar den upp en karta över rummet för att på ett ögonblick räkna ut den optimala damsugningen i rummet. Den åker på eget bevåg tillbaka till sin laddningsstation när batteriet börjar sina. När den är nyladdad åker den iväg igen och tar tag i jobbet. Trösklar är inga problem för Naviboten och den undviker självmant nivåskillnader. Det patenterade borstsystemet med specialdesignade roterande sidoborstar och en bred centralborste är högeffektiv mot djur-och människohår. Dammbehållaren rymmer upp till 0,6 liter och med det inbyggda Virtual Guard systemet kan man instruera apparaten i vilken ordning man vill ha rummen städade. Virtual Fence förhindrar att Naviboten rör sig inom specifika områden, till exempel nära dyrbara möbler. De breda och mjuka gummilisterna på apparaten undviker tråkiga märken på möbler och väggar. Och via sensorerna hindrar man maskinen från att trassla in sig i sladdar eller fransar på mattkanten. Med programmet Spot Clean finns möjligheten att punktstäda, apparaten koncentrerar sin då på en yta på 1,5 x 1,5 meter. En annan bra funktion som finns på Naviboten är möjligheten att sätta den på timer, så den kan dammsuga när man inte är hemma.

TEKNIK Sony Ericsson Xperia ARC ARC-modellen är en tunn, lätt och smidig bågformad mobil, bara 8,7 milimeter på det tunnaste stället. På den skarpa och klara 4,2 tums stora Reality Display-skärmen ser man videor och bilder av högsta kvalitet. Xperia Arc blir en av de första telefonerna som har Android 2.3.2 vid lanseringen. Den inbyggda ”Timescape” funktionen gör att all kommunikation som Facebook, Twitter, SMS och missade samtal med en person, samlas på ett och samma ställe i kronologisk ordning. Kameran har 8,1 megapixlar med Sonys nya Exxmor sensor som ger mycket bra bilder även i mörker då sensorn släpper in extra mycket ljus. Telefonen har också en minihdmi-port som gör att den går att ansluta till en TV för att visa upp bilder och video-klipp, med hjälp av TV:ns fjärrkontroll. Xpria ARC har en taltid på 7 timmar, väger 117 gram och 16 GB minne. Pris 4 895 kr, olåst finns på Åkerwalls i Ljungby

Mediabryggan - Apple TV2 Trots sin storlek har boxen nätaggregatet inbyggt i den lilla diskreta lådan som knappt väger någonting. Denna upplagan av Apple TV2 har inte någon hårddisk inbyggd, tanken är att allt innehåll ska strömma från enheter i nätverket. Mediabryggan startar upp på några sekunder. När Itunes väl är i gång på en dator i nätverket dyker vårt bibliotek av musik, filmer och bilder upp direkt. Här finns den största begränsningen med boxen eftersom filstödet är begränsat till det som Itunes hanterar och alla divx- och mkv-filer måste konverteras om man vill använda dem den här vägen. I Itunes, i vår dator ser vi direkt Apple TV2 och här väljer man om man vill skicka ut ljudet till vardagsrummet, enheten fungerar med andra ord på samma sätt som en Airport Express och man kan styra musikuppspelningen från sin Iphone vilket är extremt smidigt. Apple TV2 är intressant för den som är ute efter en lösning för att strömma musik, tack vare det låga priset. När XBMC utvecklas vidare för den här plattformen har den alla förutsättningar för att bli den mest prisvärda och mest lättanvända mediaspelarlösningen av alla, för dig som är lite händig och törs jailbreaka den. Men även direkt ur kartong är den en riktigt smidig lösning för att komma åt musik och bilder som man har på en dator i ett annat rum.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

6nNODUXOLWJ DVWH

V N 9lUQDPR LN EDUQEXW

D E Â? < 6 Â&#x2019; < 6WRUJDWDQ 9lUQDPR 6WRUJD 6WR 6 UJD J WDQ WDQ 9l 9lUQDP 9lU 9 QDPRR QDP

/'&)#6#0 GF V '. NGKN h HJM FN

Ă¤r det dags att tĂ¤nka pĂĽ boka bal-fest-student- uppsĂ¤ttning klippningar & fĂ¤rgningar.

/MXQJE\ .|SFHQWHU 0nQHQ WHO /MXQJE\ .|SFHQWHU 0nQHQ WHO

VĂ¤lkommen till salongen med nytĂ¤nkande och mode som proďŹ l! JĂśnkĂśpingsvĂ¤gen 2A | 331 34 VĂ¤rnamo | Tel.0370-141 23 | Tilee@live.se www. | Tilee.n.nu

CATERING KAMPANJ

BuffĂŠ frĂĽn 149:-/pers. www.isaberg.se Âˇ Tel. 0370-33 97 58

TĂ¤lt fĂśr alla tillfĂ¤llen! Telefon 0371-210 52 Âˇ www.taltspecialisten.se

REPORTAGE | Choklad

CHOKLAD – NJUTNING FÖR BÅDE KROPP OCH SJÄL Är du också en av dem som bara älskar choklad i alla dess färger, former och sorter. Idag är myten om choklad som en ohälsosam kaloribomb avlivad. Kakaobönan har beskrivits som ”värdens nyttigaste frukt”, den innehåller nämligen en mängd olika ämnen som får oss människor att må bra. Och efterfrågan på choklad ökar vilket leder till nya smaksensationer. TEXT & FOTO |Anette Bergkvist

Chokladens historia i Europa går tillbaka till 1500-talet, och på senare år har intresset åter ökat för läckerheten. Idag kombineras chokladen med mat, desserter, vin, praliner, cigarrer, kaffe, tårtor och bakverk med mera. Stigs Café och Bageri började använda tempererad choklad på 50 -talet. Det var Stig Danås som introducerade läckerheten på bageriet och hans bror Ove Danås blev lika betagen. Från början smälte man chokladen och kollade av temperatur med hjälp av en termometer. Och sen bearbetades chokladen på en marmorskiva med palett och skrapa till rätt form. Tills chokladen blev för stel och man fick värma upp den igen. Dessutom var det noga med att man inte hettade upp chokladen för mycket, då tappade den i kvalitet. Tid, värme och omrörning behövs för att de rätta kristallerna ska bildas, ett mycket tidskrävande arbete. -Runt 1955 köpte vi in en tempererare och sedan dess använder vi den i all vår chokladtillverkning, berättar Ove. Tempereringen är ett mycket viktigt moment för att få rätt typ av betakristaller och därmed rätt konsistens, färg, hårdhet, glans och den smältande förmågan på chokladen. Med en tempererare sköts detta automatiskt. Den mörka chokladen ska hålla 32°, mjölkchoklad 31° och den vita 29°. -Vi har alltid använt oss av temp choklad för den har en bättre kvalitet. Och användningen av maskinen har underlättat arbetet på det sättet att vi alltid har rätt temperatur på chokladen. Men

hantverket att arbeta med chokladen för hand finns kvar. Varje biskvi doppas en och en för att få fram den rätta mängden av choklad i kombination med kakan som gör vår biskvi så god, säger Thi Loan. -Ett annat exempel är all formgjuten choklad, exempelvis påskäggen. Till dessa måste tempererad choklad användas eftersom den chokladen måste stelna på rätt sätt, så att den lossnar ur formarna. Idag är det inte så vanligt att konditorierna arbetar med chokladen för hand och använder tempererad choklad, som är dyrare men ger ett bättre och godare resultat. I Sverige är det bara runt 10 % som gör det. Resten använder sig av den billigare non-tempererande chokladen som stelnar direkt och har en helt annan kvalitet och smak. Stigs använder sig av cirka 60 kg choklad med 70% kakaohalt till sin tillverkning i veckan. Vid högtider blir det lite mer, men choklad används året om. Efterfrågan på nya chokladprodukter har ökat. Den senaste chokladnyheten är GI-kakan som bygger på 70 % mörk choklad med torkade frukter och nötter, bland annat aprikoser, tranbär och mandel. -Ett alternativt om man vill ha något hälsosammare men ändå sött till kaffet, säger Annica Axelsson.

Mörk choklad måste ha en kakaohalt på mellan 35 -99 %. Ju högre halt desto intensivare blir chokladen. För att få bästa resultat är det viktigt att man använder högkvalitativa kakaobönor och blandningar. Vid tillverkning av mjölkchoklad används kondenserad mjölk som har kokats under vakuum tillsammans med socker. Mjölkpulver används också i den vita chokladen men av en annan typ. Kvaliteten på den mörka, och delvis också mjölkchokladen är beroende av en lång rad olika faktorer, bönsort, klimat, jordens beskaffenhet, jäsningsresultat, rostningens precision och blandningen. - Har man hittat en bra blandning som man gillar bör man hålla sig till den för om du byter ändrar sig smaken på slutresultatet, avslutar Ove.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Välkomna till:

0$-

7(.1,.(16 9b5/' 6H ELODU IUnQ KHOD YlUOGHQ RFK WLGVnOGUDU

+DQWYHUNVKXV VHUYHULQJDU EUXNV NXOWXU YDQGULQJ P P 9DUPW YlONRPQD DWW EHV|ND GHQµ VW|UVWDµ OLOOD EUXNVRUWHQ PLWW L 6PnODQG

0$-

µ0$'( ,1 *126-gµ )|UHWDJVPlVVD Se vår hemsida www.marieholmsbruk.se

BÄST

FÖRELÄSNINGAR OCH AKTIVITETER FÖR DIG SOM ARBETAR MED MARKNADSKOMMUNIKATION BLI MEDLEM DU OCKSÅ MiGR.se

“Om du vill växa lite snabbare”

MOM,PAKNYÄVARRNNAMAON VÄRONK.A COM/CO FACEBO

! I TEST

shopen

Outlet

Sport & fritid

BRUKSORTEN SOM HAR MÖJLIGHETERNA. 9000 KVM.

tt boka Ert Välkommen aart-race! eget Gok

Gruppbokningar från 4 personer. Möhippor, svensexor, födelsedagsrace, företagsevent, kompisgäng m.m. DROP-IN ÖPPET: Lördagar-söndagar agar söndagar 12-18. 112 18.

art.se Se mer på www.hyrk Nennesmovägen N ennesm movägen 21, Anderstorp Tel 0371-171 90, 0705-17 19 00, 0702-36 58 50 E-post: bokning@hyrkart.se

c56 *$5$17, 3c 879$/'$ 352'8.7(5

VÄRNAMO . Tel. 0370-182 30

LJUNGBY . Tel.0372-829 40

Värnamo Golfklubb

| SPORT

VÄRNAMO GOLFKLUBB NÄRMAR SIG SITT 50- ÅRS JUBILEUM - EN GOLFKLUBB MED MYCKET ATT ERBJUDA.

Som vanligt efter en VINTER är det mycket arbete på VÄRNAMO GOLFKLUBBS 27-hålsanläggning för att få den i TRIM inför säsongen. Ordförande Magnus Bjuggren beskriver engagemanget i en landsortsklubb som Värnamos som FANTASTISKT.. Och syftar till insatser från klubbpersonal, MEDLEMMAR och företag som får allt att fungera. – En golfklubb är en blandning av företag och en stor fungerande ideell verksamhet, säger MAGNUS BJUGGREN. TEXT | Claes Nordström FOTO | Privata

ntalet golfspelare som är medlemmar i golfklubbar har de senaste åren minskat i hela Sverige. I dagsläget finns det runt en halv miljon utövare som tillhör en golfklubb till skilnad från för några år sedan då siffran var runt 600 000. Värnamo GK har påverkats i mindre grad och år 2010 ökade antalet medlemmar i klubben. Magnus Bjurgren säger att man per år räknar med att fem till tio procent av medlemmarna flyttar, slutar spela golf eller försvinner ur klubben beroende på andra orsaker. – Där har vi varit lyckosamma och legat på ungefär samma medlemsantal de senaste två åren. Idag är vi 1240 medlemmar. Sponsorintäkterna från företag som använder klubben och dess resurser i sin marknadsföring ligger över plan för denna säsongen. Värnamo GK fyller femtio år nästa år. Till detta jubileum arbetar en grupp medlemmar med att sammanställa klubbens historik och en resumé över åren som gått. Samt planera för olika jubileumsaktiviteter. Åke Törn, var initiativtagare till att starta klubben i början av 1960-talet. Tillsammans med en grupp andra drivna människor började man jaga ihop pengar och fann en idealistisk plats ute vid Näsbyholm. Ägaren till marken Rolf Andersson med familj, var villig att arrendera ut marken som idag har de 18 gamla hålen. Vid ett möte år 1961 informerades om förutsättningarna för att bilda en golfklubb i Värnamo och i november samma år tillsattes en interimstyrelse med uppdrag att ta fram en plan. Den 25 april 1962 bildades klubben. Man hade då genom företag och privatpersoner fått ihop ca 100.000 kronor. De första nio hålen kostade 95.000 kronor att bygga. Magnus minns arbetet med att plocka sten och trampa greener, spel blev det först året därpå. Intäkterna för att finansiera banan kom huvudsakligen

från generösa företag. Knappa 10-20 procent kom från medlemsavgifter vilket är väldigt stor skillnad från idag. Sommaren 1962 är det officiella datumet för klubbens bildande. - Det var egentligen meningen att prins Bertil skulle komma och inviga banan men han var så upptagen att han inte kunde komma förrän 1964, säger Bengt Bjuggren. Banan är belägen i typisk småländsk gammal löv och barrskog. Den kände banarkitekten Nisse Sköld blev väldigt förtjust i läget med de stora ekarna och utformade banan med tanken, vad naturen har att erbjuda. Magnus Bjuggren vet vad han jämför med när han säger att han aldrig blir trött på att spela på Värnamo golfklubb. Själv började han spela golf innan klubben bildades och har har under årens gång hunnit med att spela på ”i runda svingar” 150 banor i Sverige och ett 80-tal banor i Europa och Afrika. – Den har ständigt så mycket att ge. Vi arbetar oavbrutet med att tala om för omvärlden vilken fantastisk anläggning Värnamo GK är. Och läget bara 5 minuters väg från E4:an. För att en klubb ska överleva behövs att alla åldrar finns representerade. Värnamo GK satsar mycket för att ungdommar ska upptäcka tjusningen med golfspelet. Klubben har idag 170 juniorer, varav 100 har fått officiellt handicap. Talanger har klubben på både pojk-och flicksidan. Tilda Green är ett exempel på en 14 åring med 6 i handicap som började spela 2004. Hon har blivit uttagen på sin talang av Smålands Golfförbunds satsning på breddelit och har även fått ett landslagsuppdrag där hon varit framgångsrik.

SPORT | Värnamo Golfklubb

För att få fler att inse vilken fantastisk sport golf är så har Värnamo GK sedan tre år tillbaka introduktionskurser, säger Magnus Bjuggren. Målsättningen är att så fort som möjligt komma ut på banan. För att intresserade ska få pröva på får man möjlighet att gruppvis med fyra tränarledda lektioner samt teoriavsnitt innefattande säkerhet, etikett och regler ta steget ut på den riktiga golfbanan. – Vår grundidé som vi haft under ett antal år är: Golf spelar man ute på en golfbana. Jag har sett skräckexempel där det är folk som bara har stått ute på driving rangen i två tre år utan att aldrig har varit ute på en bana. Det är fel, så ut på banan. Restaurangen i klubbhuset har fått en stor ansiktslyftning, lagom till säsongsstarten öppnar man en cafédel. – Många har känt att om de bara vill ta en kaffe så kan de inte gå upp och sätta sig i restaurangen. Därför blir det nu också en cafédel, en myshörna. Det blir fantastiskt bra och inger en känsla av att man känner sig välkommen.

1-9 för 150 kronor. Man behöver inte vara medlem i någon klubb och klubbor finns att låna om man vill prova på. I år utökar vi så man kan spela hålen 19-27 från måndag till torsdag före klockan tre, säger Magnus Bjuggren. Är det en livsstil att vara golfare idag? – Absolut, golfen innehåller så mycket, inte bara slå på en liten vit boll. Utan det är även hela umgängesbiten över ett gemensamt intresse, den delen som är kring ett klubbhus. Tyvärr har det blivit så i denna stressade världen att folk slänger på sig golfskorna, går ut och spelar och åker sedan hem. Och då tappar man en stor del av det som är golf, klubbsamvaron och kompisskapet. Att bara åka ut och känna atmosfären, ta en kaffe eller en öl, sitta och snacka, och gå och putta lite. Fast det bästa är nog att man kan spela golf hela livet och spela tillsammans över generationsgränser avslutar Magnus Bjuggren.

Måste man då vara medlem i en klubb för att få spela? – Vi har en form av pay ´n play som kallas PALP. Fredagar, lördagar och söndagar efter klockan tre får man spela hålen

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Värnamo Golfklubb

| SPORT

”VILKEN FANTASTISK ANLÄGGNING VÄRNAMO GOLFKLUBB ÄR OCH BARA 5 MINUTERS VÄG FRÅN E4:AN.”

7UDYHO &KDOOHQJH 6YHULJH 7UDYHO & &KDOOHQJH 6 6YHULJH 28-29 2 8-29 maj maj 2011 2011 CgflYclY \af _gd^hYjlf]j g[` ZgcY af «j]lk Z]_an]f`]l& =f _gd^l©ndaf_ kge kh]dYk mf\]j * \Y_Yj$ l©ndaf_klqh ?j]]fkge]& . h]jkgf]j + hYj! naff]j j]kgj ladd Hgjlm_Yd \©j Yddl af_«j& *0 eYb kh]dYk ]f cnYdl©ndaf_ h« AkYZ]j_ ?C& *1 eYb kc]j ÚfYdkh]d]l ^¹j \] *-( Z©klY h« N©jfYeg ?C& Eaf_]dcn©dd h« NYf\Ydgjme$ *0 eYb& Nadd \m n]lY e]j g[` Yfe©dY \a_2 ooo&Z]j_dmf\ljYn]d&k]

MOTOR | Volkswagen Touareg

SKOGENS KONUNG ÄR HÄR? Den är stor, VÄLDIGT stor... Första intrycket var som att kliva in i en lastbilshytt fast en LYXIG sådan. Nya Volkswagen TOUAREG imponerar. Men hur är känslan i riktig OFF ROAD miljö? Vi testar och ser vad resultatet blir, HÄNG MED! TEXT | Ulf Lorentzson FOTO | Ulf Lorentzson, Volkswagen TESTFÖRARE | Ulf Lorentzson

Så fort man sätter sig i bilen märker man hur stor modellen är, man sitter verkligen bekvämt. Utsikten över vägen är väldigt god ,trots att bilen har stora C-stolpar. Testbilen har en V6 motor med 240 hästar som verkligen känns råstark. Petar man till på gaspedalen så sticker bilen genast iväg i rasande fart. Efter en stund kollar jag till på instrumentpanelen och märker att den automatiska växellådan har hela 8 växlar. Tur att växlandet sköts av sig självt, så att man slipper rota runt bland alla de växlarna. Lådan är snabb och har även ett sportläge som gör att den drar lite extra på växlarna och reagerar fortare. Kupén är så tyst att det knappt märks att man susar fram i hög hastighet. Stannar man till vid ett stopp stängs bilens motor av direkt för att spara bränsle, och så fort bromsen släpps startas motorn direkt. Denna funktionen stängs enkelt av genom ett knapptryck på panelen. Testbilen är inte utrustad med luftfjädring vilket skulle göra bilen ännu mer comfotabel vid längre resor. Istället har bilen ett sportpaket som gör chassit styvt och något stötigt.

Nu till off roadäventyret! Det känns verkligen fel att köra ut i skogen med en sådan fin bil, men vad gör man inte för gasinläsaren. Med ett vrid på den lilla ratten mellan stolarna till Off Roadläget så är vi igång. Den leriga och mjuka vägen övergår snart i en brant backe. Det går sakta uppför men allt sköter sig själv. Det känns som att sitta i finrummet mitt ute i skogen med världens utsikt ut i naturen. Små stenar och stubbar är absolut inget hinder. Nu till en riktigt brant kulle som ska bestigas. Även där är det inga som helst problem, det slirar men tack vare fyrhjulsdriften som fördelar kraften till de hjul som behöver mest kraft för att kunna komma vidare, är det inga problem. Tack vare tekniken behöver man inte ens bromsa bilen i nedförsbacke. Det var faktiskt riktigt roligt att testa bilen i denna terräng. Men att köra off road med bilar i denna prisklassen är inte roligt om det skulle hända något. Då känns det bättre att ha en billigare bil för det ändamålet.

GASIN

Livsstilsmagasinet No 3 | 2011

Volkswagen Touareg

| MOTOR

Öppnar man bakdörrarna möts man av ett enormt benutrymme med justerbara stolar och högt i tak. Med den stora pekskärmen styr man hela bilen och dess funktioner. Ska golvbelysningen vara starkare, eller dörrarna låsas vid avfärd, justeras det enkelt. Som alla andra nykomlingar har även denna bil snygga dioder i strålkastarna. Med 20” som standardfälg blir det riktigt snyggt, men dyrt! Till denna modell finns det hur mycket tillbehör som helst att välja till. Allt från kameror runt bilen till mediaenheter för passagerarna. Det valet som saknades mest på denna bil måste nog vara luftfjädringen. Skogens konung är nog faktiskt här, men exklusiviteten kostar.

FAKTA

Volkswagen Touareg V6 TDI BlueMotion Motor: V6 Effekt: 176 kW (240 hk) / 4 000-4 400 varv/min Acceleration 0–100 km/h: 7,8 s Maxhastighet: 218 km/h Växellåda: Automatväxellåda 8 tiptronic (Standard) Drivning: Permanent 4-hjulsdrift Drivmedel: Diesel Bränsleförbrukning (blandad): 7,4-7,6 l/100 km Markfrigång (totalvikt): 159 mm Miljöklass: Euro 5 Garantier: Nybil 2 år, vagnskada 3 år, rostskydd 12 år. Grundpris från: 475 400 kr

+ =

EXTREMT TYST KUPÉ MOTOR VÄXELLÅDA FÖR FIN FÖR RIKTIG OFF ROAD

www.mrcap.com/se/varnamo

16 mars

| Marieholmsbruk | FRAMTID TURISM

| Hรถgis skilounge, Hestra | MINGEL

DESIGNERS SATURDAY | VÃ¤rnamo | PDUV

VÃ&#x2026;RMINGEL | Fribergs, VÃ¤rnamo |

PDUV

DSULO

PDUV

| Hälsokällan, Ljungby | INVIGNINGSMINGEL

| )RWRJUDI 3RQWXV /MXQJEHUJ +HOHQD (GZDUGVVRQ | Ljungbergmuseet, Ljungby |

PDUV

BLÅ TIMMEN

| Nordsjö idé & design, Ljungby | MIJA KINNING

Nya Audi A6 *Surfa, streama Spotify och se Google earth. Starkare och eﬀektivare motorer från 0,49 l/mil. Drive select – sportbil ingår.

Pekplattan MMI Touch – skriv med ﬁngret. Full LED – mer ljus, mindre energi.

*Head up Display Håll ögonen på vägen.

Lättare och styvare – unik konstruktion av aluminium och höghållfast stål.

*Kräver vissa tillval

Nu är det dags för en ny uppvisning i bilteknologi där eﬀektiviteten når helt nya höjder parallellt med njutningsfaktorn. Välkommen in och prova ut. Snabba fakta: A6 2.0 TDI från

Leasing:

339.000 kr

3.0 TFSI q fr 473.900 kr

2.070/mån

Förmånsvärde:

2.217/mån

• Minskad vikt, ökad styrka och eﬀektivitet • Högre eﬀekt, lägre förbrukning/utsläpp • Start-stopp-system, körfältsassistent • Drive select; valbara köregenskaper • 2.0/3.0 TDI/3.0 TFSI, 177-300 hk • quattro® med centrumdifferential • Bl. förbrukning från 4,9 l/100 km

Öppettider: Måndag - Fredag Lördag

kl. 09-18 kl. 10-13

Skruva upp förväntningarna. Nya Audi A6.

Stenfalksvägen 6, Värnamo. Telefon 0370-20550