Issuu on Google+

Gárdony Város Önkormányzatának Lapja ISSN 2063-6180 II. évfolyam 10. szám október

Az Idősek Világnapja alkalmából szeretettel köszönjük Gárdony város szépkorú polgárait! A kép szeptember 29-én készült a Nádas étteremben tartott ünnepségen. Az alsó képeken a Szent Mihály napi program néhány pillanata (fotó: Ódor Balázs)

Fotók: Ódor Balázs (Bazsafoto)


A szeptemberi testvérvárosi találkozó emlékezetes esemény marad a város és testvérvárosaink életében, kiváló hangulatban, értékes programokkal vártuk a testvértelepülések delegációit. Köszönjük Dr. Erdei Péterné alpolgármester asszonynak, a találkozó főszervezőjének!

A Magyar Kultúra Napján, szeptember 22-én a Gárdonyi Építész és Mérnök Kör kerékpáros értékfelfedezőtúrát szervezett.

Szeretettel ajánljuk mindenki figyelmébe a helyi gazdák, környékbeli termelők portékáiból rendezett piacunkat, melyet minden hónap második hétvégéjén a dinnyési hagyományőrző központban tartunk (októberben 12én) 7.00-13.00 h között).

2013. október elején elindult világhódító útjára az Agárdi Pálinka. New York és New Jersey államokban lesz kapható az Agárdi Prémium barack és az Irsai Olivér szőlőpálinka. Sok sikert kívánunk!

A Magyar Madártani Egyesület idén október 5-6-án tartotta a Nemzetközi Madármegfigyelő napokat, melynek gazdag programhelyszíne volt a Madárvárta és a Dinnyési Fertő is. A képen Fenyvesi László természetvédelmi őr.

Október 5-én nyílt meg a Velencei-tavi Galériában B. Bodnár Éva festőművész „40 év képekben“ című kiállítása, mely októberben megtekinthető hétfő kivételével naponta 10.00-18.00 között.


Idősek világnapja 2013 Nyugdíjasok és pihenni vágyók figyelem! Az ajánlat a következő évre meghosszabbítva! Üdülési lehetőség Hajdúszoboszlón 8 nap (7 éjszaka) félpanzióval (üdülési adóval együtt), családias környezetben! Az ellátás I. osztályú, vasárnaptól-vasárnapig!

Nyugdíjas hírek Klubbunk már közel egy éve nem hallatott magáról. A 2013 év is mozgalmas időszak volt. Sajnálatunkra több tagunk kilépett, de jöttek újtagok is nagy örömünkre. A hagyományos névnapok, születésnapok megünneplésével, mindig sikerül egy-egy kedves zenés délutánt eltölteni együtt, színesebbé tenni hétköznapjainkat. A márciusi nagy hó esés napján is teljes volt a létszám, szépen terített asztal, finomságok várták a vendégeket. Szokássá vált, minden évben kétszer megyünk kirándulni. Idén a Tisza-tóra esett a választás. Nagyszerűen sikerült! Csodálatos élményekkel gazdagodtunk. A nyári szünet után a szeptember mozgalmasan kezdődött. Születés és névnapokat ünnepeltünk. Szeptember 12.én Francia testvérvárosból érkező vendégeket fogadtunk. A fogadás mind a két fél részéről nyelvi nehézségeink ellenére kellemesen,barátságosan jó hangulatban, harmónika szó mellett telt el. Szept 19-én megcéloztuk Zirc, Csesznek, Bakonybél útirányt.!5 fős busszal utaztunk. Jó csapat jött össze, a kirándulás ezúttal is remekre sikerült, köszönet a szervezőknek! A továbbiakban a téli időszakra is szükségünk van kellemes, tartalmas kikapcsolódásra. Szeretettel várjuk azokat a jelentkezőket akik ebben részt kivánnak venni akár tagként, akár vendégként. Elérhetőség: minden hétfőn 14-órától-16 óráig Márvány utca 27. Életet az Éveknek nyugdíjas klubban. Galambos Sándorné

2013. május 20-tól augusztus 31-ig: 25.000,- Ft 2013. szeptember 1-től december 31-ig: 20.000,- Ft. Bovebb információ: 06(22) 356-009 Szeretettel hívjuk a nyugdíjas klubok tagjait ausztriai autóbuszos kirándulásunkra, mely november utolsó hetében lesz. ( díj: 3000 Ft/fő) Úticél: Kittsee Csokigyár és mintabolt (Ausztria) Jelentkezni november 10-ig lehet a 06 22 356-009-es számon.

Nyugdíjas hírek Eseménydús volt elmúlt időszak a város életében. A rendezvényeken a nyugdíjasok aktívan is résztvettek, ahogy ezt a korábbi hírforrásokból megtudhattuk, ezért nem is sorolnám fel mindet, csak néhányat említek meg. A testvérvárosi találkozó alkalmával a nyugdíjas klubok segítettek a vendéglátásban, az Iglice népdalosok csodálatos müsorral szórakoztatták a külhoni vendgeket, köszönjük a munkájukat! A Nyugdijas Egyesület elnöke ismertette a francia nygdíjas csoportnak Gárdony város nyugdíjasainak, klubjainak életét, helyzetét, összehasonlítva az Európai Unió országai nyugdíjasaival. Ezévben is megrendezte a Gárdonyi Önkormányzat az Idősek Világnapját, színvonalas műsorral, ebéddel, polgármesteri köszöntővel, táncra csábító nosztalgikus zenével. Ezúton is kösznetet mondok, a jelenévő nyugdíjasok nevében, az Önkormányzatnak és Ocsenás Kati szervezőnek, hogy ilyen felejthetetlen élményben részesültünk. Szaniszló Elemér elnök


Tisztelt Gárdonyi Polgárok! Az Idősek Világnapját ünnepeltük szeptember 28-án a Nádas étteremben. A 250 fős, teltházas rendezvény a gárdonyi óvodások szép és lendületes műsorával kezdődött. Oláh János előadó művész szép versek és humoros írások tolmácsolásával emelte a r e n d e z v é n y s z í n vo n a l á t . Kálmán Petra, „cherneles diák” művészi színvonalú előadásával és üde fiatalságával kápráztatta el a résztvevőket. Az Aranypáva díjas Iglice Népdalkör a tőle megszokott kedvességgel és tisztasággal előadott népdalcsokorral köszöntötte kortársait. Kisvárosunk legidősebb hölgyét, Sándorfi Istvánnét (sz.: Pintér Erzsébet) és a rangidős férfit, Kiss Bálint urat szép ajándékokkal és nagy tapssal köszöntöttük. Nagy tisztelettel adóztunk a Liszi házaspárnak – Liszi István és Tóth Ilona – házasságkötésük 63. évfordulóján. A finom ebéd utáni hangulatos zenére fiatalos tánc kezdődött. Pihenésként az Iglice Népdalkör kezdeményezésére népdalok közös éneklésére is sor került. Az Idősek Világnapján hirdettem meg g yóg yfürdőnk és önkormányzatunk által kidolgozott kedvezményes gyógyászati programot (részletek lapunk másik oldalán). Remélem sokan élnek a felkínált kiváló lehetőséggel. A rendezvény előkészítéséért és szervezéséért Ocsenás Péternének, Katinak mondok köszönetet. Jó hangulatú rendezvény volt. „Az élet ünnepnapok nélkül: hosszú út vendégfogadók nélkül.” (Demokritosz) Kedves Gárdonyi Polgárok! Hagyományos Szent Mihály napi rendezvényünket idén is a dinnyési Templomkerti Hagyományőrző Központban tartottuk. Csatlakoztunk az országosan meghirdetett Itthon vagy! Szeretlek Magyarország! rendezvénysorozathoz. A gazdag program szombati zárásaként a Ghymes együttes koncertjét élvezhettük. A vasárnapi program 21.30 órakor tábortűzzel és közös énekléssel zárult. Kedves Gárdonyiak! A Magyar Labdarugó Szövetség támogatásban részesítette Önkormányzatunk pályázatát. Egy 64x44 méteres műfüves, kerítéssel körülvett és megvilágítással felszerelt labdarúgó pálya létesítésére kaptunk kb. 40 millió forint támogatást, melyet Önkormányzatunk 17,5 millió forint önrésszel egészített ki. A pálya építése megkezdődött. Várhatóan novemberben kezdődhet meg a sportolás a régen várt sportpályán. Labdarúgó egyesületünk, a Gárdony Városi Sportklub vezetője, Balogh Balázs sokat tett az új létesítményért. Önkormányzatunk 30 millió forint önrésszel támogatja a tó déli partján elkészülő kerékpárút megépítését. A nagyon várt fejlesztés keretében kisvárosunk területén, hosszú szakaszokon sétányok is épülnek. A belterületi szakaszokon

Gárdony Város Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadás Hétfő Szerda Péntek

8-12 és 13-17.30 8-12 8-12

telefonszámok: 22/355-370, 22/570-027, 22/570-028, 22/570-100 fax: 22/355-375

Polgármester: Tóth István 22/570-094 Jegyző: Kovácsné Dr. Bozsoki Kornélia 22/570-235 Szervezési és jogi iroda: Sántha Tibor irodavezető 22/570-236 Pénzügyi iroda: Szabóné Vereczkei Anikó irodavezető 22/570-238 Adó csoport 22/570-238 Építésügyi és műszaki iroda 22/570-027 ügyfélfogadás: Hétfő 8-12 és 13-17.30 Keilbach János 242 mellék Domján József 215 mellék Faragó Imre 222 mellék Szabó Zsolt 242 mellék Igazgatási iroda 22/570-237 Jankovics Zoltánné irodavezető Közterület felügyelő Kovács István 30/957-5790 a kerékpárút és a sétány is megvilágítást kap. Hamarosan elkészül a Bóné Kálmán utcát a főúttal összekötő két köz új burkolata. Gárdonyi lakosaink évek óta kérték a két forgalmas sétány felújítását. Ősszel várhatóan az Önök segítségével szép fasorokat ültetünk a járdák mellé. A Bóné Kálmán utcában felállítottuk a felújított feszületet. A Katolikus Egyház a restaurálás költségeit még nem tudta összegyűjteni. Kérek minden gárdonyi Polgárt, hogy pénzbeli a d o m á n y á va l s e g í t s e a k a t o l i k u s k ö z ö s s é g e t . Önkormányzatunk is segít a gyűjtésben. Adományokat a következő számlaszámra várjuk: 11736082-1536285206530000 Gárdony Város Önkormányzat letéti számla „Kereszt” jelezéssel. Az eddigieknél szebb őszt és jó egészséget kívánok városunk valamennyi lakosának. Tóth István polgármester

Orvosi ügyelet helye: Gárdony, Gárdonyi G. u. 4. (volt Idősek Otthona) ideje: H-P: 17.00-06.00, SZ-V: 07.00-07.00 telefon: 06 22 355 151


Tájékoztató a Képviselő-testület üléséről 2013. szeptember 18-án ülést tartott 2013. szeptember 25-én ülést tartott Gárdony Város Önkormányzat KépviselőGárdony Város Önkormányzat Képviselőtestülete. 1. A Képviselő-testület tagjai és a jelenlévők tájékoztatást testülete.

2.

3. 4.

5.

hallgattak meg az N-ALEXANDER Kft. részéről a helyi közutak építésére vonatkozó útépítő közösségek szervezése tárgyában. A Képviselő-testület az MLSZ Országos Pályaépítési Program IV. ütem pályázat keretén belül elnyert 40x60–as méteres műfüves labdarugó pálya bekerülési költsége önrészének biztosítása tárgyában hozott döntést. Az ehhez kapcsolódó megállapodás nyomán megvalósuló sport-létesítmény mindnyájunk örömére szolgálhat. Döntés született egy ingatlan önkormányzat részére történő ajándékozásának elfogadásáról. Az agárdi és dinnyési óvodák energetikai felújításához kapcsolódóan döntést hozott a Képviselő-testület a pályázati önrész biztosításáról. Zárt ülésen hozott döntést a Képviselő-testület egy önkormányzatot érintő vagyoni ügyben. Jankovics Zoltánné aljegyző

Anyakönyvi hírek 2013. szeptember hónapban házasságot kötöttek: Tulok Hajnalka és Szecskó Zoltán Boda Katalin és Papp Ferenc Árvai Ágnes és Balogh Csaba Kacamaki Euridike Athina és Varga László Paszternák Zalán és Marton Annamária Chladek Piroska Hédi és Terner István

Sok boldogságot kívánunk! Köszönjük Gárdony város Idősek Világnapjabeli programjában nyújtott segítségét: a gárdonyi óvoda Méhecske csoportjának és az óvónéniknek, Oláh Jánosnak, Kálmán Petrának, Galambos Lászlónak, Galambos Sándornénak, az Aranypával Nagydíjas Iglice népdalkörnek a szép produkciókért, és köszönet a Nádas étteremnek a kedves, figyelmes, színvonalas kiszolgálásért, a támogatásért, az étterem zenekarának a vidám hangulatért, köszönet a Peller Busznak és minden kedves időskorú gárdonyi polgárnak aki elfogadta meghívásunkat és jelenlétével megtisztelte a rendezvényt.

1.) A Képviselő-testület tudomásul vette a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló polgármesteri tájékoztatót. 2.) A Képviselő-testület elfogadta a 2013. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletet. 3.) A Képviselő-testület elfogadta a 2013. évi költségvetés I. félévi alakulásáról szóló beszámolót. 4.) Döntés született a Bursa Hungarica ösztöndíj pályázat 2014. évi fordulójához történő csatlakozásról. 5.) A TDM szervezet pályázata kapcsán létrehozott öko park fenntartásának átvállalásáról hozott döntést a Képviselőtestület. 6.) A közterület filmforgatási célú használatának szabáyozása céljából a Képviselő-testület módosította „a közterületek használatáról szóló” 32/2004. (IX. 3.) önkormányzati rendeletét. 7.) Önkormányzati tulajdonú területek értékesítése tárgyában született döntés. 8.) A Képviselő-testület törvényességi felhívás tárgyában foglalt állást. 9.) A Képviselő-testület hozzájárult egy vendéglátó egység bővítésének és teraszának az ingatlan nyilvántartásban történő bejeg yzéséhez, oly módon, hog y az önkormányzat tulajdonát képező terület használatáért bérleti díjat kell fizetni. 10.) Döntés született a Fókusz Szociális Szolgálat által használt épület leszakadt vakolata miatt az érintett irodahelyiségek mennyezetének helyreállításáról. 11.) A kerékpárút építését érintő közbeszerzési eljárás tárgyában a Képviselő-testület a STRABAG Általános Építő Kft-t hirdette ki győztesnek. Döntött továbbá arról, hogy a rendelkezésre álló anyagi fedezetet meghaladó összeget a 2013. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja. 12.) A geotermikus fűtési rendszer működtetéséhez szükséges technikai eszközök megvásárlása tárgyában született döntés. 13.) Az Agárdi Óvoda fűtési rendszerének karbantartása céljából döntés született a munkálatokat elvégző ALBAFITTER Kft. kiválasztásáról és a szükséges fedezet biztosításáról. 14.) Gárdony központjában megújul a Cziczó köz és a Szabadság út 30-32. számú épület mögötti garázssor, és a kábeltévé épülete közötti járdaszakasz. A munkálatok elvégzésére az UTÉPSZERV Kft-t választotta ki a Képviselő-testület. 15.) Az önkormányzatot egy ingatlan tekintetében megillető elővásárlási jogról való lemondás tárgyában született döntés. 16.) Zárt ülésen hozott döntést a Képviselő-testület kitüntető címek adományozásáról. Jankovics Zoltánné aljegyző


Testvérvárosi találkozó Nagy siker volt a szeptemberi rendezvényünk itthon és külföldön. Mint már hírt adtunk róla, az „Európa a Polgárokért” Uniós pályázaton nyertük meg találkozó fedezetét. A hosszú előkészítő munkát siker koronázta. A s z e r ve z é s b e n é s l e b o n yo l í t á s b a n – a z idegenvezetéstől, a termek berendezéséig – amit lehetett mindent magunk csináltunk Muray Rita alpolgármester társammal. A vendéglátásban sok segítséget kaptunk a gárdonyi, agárdi és dinnyési polgároktól. Elsőnek Lesquin, francia testvér városunk delegációja érkezett - 25 szenior és 5 önkormányzati képviselő. Helyi pálinkával és pogácsával fogadtuk őket, majd megmutattuk gyönyörű fővárosunkat. Közben Nyugdíjas Klubjaink lelkesen főzték a pompás marhapörköltet Klenner Jánosné vezetésével. A gyönyörűen megterített asztalok roskadoztak a remek házi sütemények és gyümölcstál költemények alatt, melyeket a tagság készített. A sok finomságnál, csak a vendéglátók meleg szeretete volt értékesebb. A Nyugdíjas Egyesület elnöke Szaniszló Elemér bemutatta nyugdíjasaink életét és lehetőségeit. A kerekasztal beszélgetés után felcsendült Láng István harmonikája, majd az Aranypáva nagydíjas Iglice Népdalkör ör vendeztette meg énekével és ajándékaival vendégeinket. Sok franciának szökött könny a szemébe a búcsúzásnál. Estére rendre megérkezett a többi testvérvárosunk delegációja. A polgármesteri köszöntők után az Alboráda kórus lepte meg frappáns műsorával a vendégeket. Pénteken az EU támogatással készült Velencei-tó kör üli létesítmények megtekintése után Székesfehérvárra mentünk, ahol önkéntes tolmácsaink segítségével mindenki az anyanyelvén ismerhette meg koronázó városunkat, és az EU forrásból felújított belvárost. Délután az Agárdi Gyógy és Termálfürdővel és - Tóth István polgármester úr érdekes előadásában - a geotermikus energia felhasználásával ismerkedtek meg az érdeklődők. Gárdonyi Géza szülőházában nagy írónkat és az Egri csillagokat mutattuk be. A Velencei Tavi Galériában Stossek Balázs beszélt a török hódoltság hatásairól napjaink Európájára. Közben Tóthné Szabó Magda tárlatvezetést tartott a Művészet Barátok Körének kiállításán, ezzel egy időben a Szabad Tér E g y e s ü l e t t a g j a i m é t a j á t é ko t t a n í t o t t a k . Testvérvárosaink is lelkesen készültek saját íróikból. Az erdélyiek Wass Albertet, a németek Erich Kästnert, a finnek Kaari Utriot, a lengyelek pedig Ryszard Kapuscinskit választották. Lengyel és sepsiköröspataki barátaink el is játszottak egy-egy kosztümös jelenetet, Boldog Kinga legendáját és egy Wass Albert regény részletet. Az estét Pápai Andrea és a az Aprócska

Néptánccsoport fergeteges előadása, Lábadi Zoltánék ostrom játéka és Molnár Hajnalka és a PirkKompánia varázslatos műsora tették felejthetetlenné. Az Iglice nem csak magyarul, hanem finnül, németül, lengyelül és franciául is énekelt a vendégek nagy örömére. Házi süteményekkel a Mentorok Tagozata, a Nyugdíjas Klubok és a Polgári Kör tagjai kedveskedtek a vendégeknek. A fiatalok szórakoztatásáról azok a Chernelles diákok gondoskodtak, akik már többször látogattak el különböző testvérvárosainkba. Szombaton Dinnyésen folytatódott a program, ahol az önkéntes munkától a fogyatékkal élők helyzetéig különböző témákkal foglalkoztunk. Sokat tanultunk egymástól. A komoly munka mellett a mókából sem volt hiány. Lehetett óriás festményt készíteni Tóthné Szabó Magda és Schmidtné Szilágyi Piroska művészek irányításával, aszfaltra rajzolni, gyönyörködni helyi hobby művészeink munkáiban, az Alborada kórus, az Iglice népdalkör, a Bandiéra zászlóforgatók, és testvérvárosaink művészeti csoportjainak műsorában. Igazi telitalálat volt a nemzetközi gasztronómiai bemutató. Kérésünk-re testvérvárosaink kóstolót hoztak étel és ital különlegességeikből. A finnek (Salo) rénszarvas-sonkát, a lengyelek (Zary) mézet, kalácsot, vodkát, a németek (Postbauer-Heng) bajor virslit, fehér kolbászt és sört, az erdélyiek (Sepsiköröspatak) medveszalámit, juhsajtot, ordát, padlizsán-krémet és pálinkát kínáltak , a dinnyési Iglice zsíros kenyeret és piros, fehér, zöld színű zöldségeket tálalt. A műhelymunka (work shop) második része után mindenki újra megéhezett és jóízűen elfogyasztotta a bográcsgulyást és a langallót, amit az Iglice tagjai frissen sütöttek a kemencében. A sok finom süteményt a dinnyési önkéntesek hozták. Délután a hajókirándulás előtt megtekintettük városunk EU támogatással készült létesítményeit. A vacsora a rendezvény értékelése és a búcsúzás jegyében zajlott. Vendégünk volt Tessely Zoltán országgyűlési képviselő, aki elismerő szavakkal méltatta rendezvényünk magas színvonalát és szervezettségét. Az est fénypontja a táncház volt, ami minden korosztályt megmozgatott, még a lengyel mozgássérültek is táncra perdültek. Vasárnap reggel elbúcsúztattuk a közel a száz fős vendégsereget. A finnek még estig maradtak így meg tudtam mutatni nekik is Budapestet. Sok köszönetet és elismerést kaptunk a testvérvárosokból, úgy érzik sokat tanultak egymástól. Mindenki kiemelte a gárdonyiak vendégszeretetét. Felemelő érzés volt újra megtapasztalni, hogy milyen sokan és milyen lelkesen vettek részt önzetlenül a vendéglátásban. Idézek a finnek leveléből: „ Jó hely a világ, mert olyan emberek élnek benne, mint Önök” Sikerült bemutatnunk a soknyelvű Európa kulturális és gasztronómiai sokszínűségét, de azt is sikerült megmutatnunk, hogy van egy közös nyelv, amit mindenki egyformán megért - a szeretet nyelve. Egy mosoly, egy kedves gesztus sokszor mindennél többet elmond. A gárdonyiak ezt a nemzetközi nyelvet beszélték, és testvérvárosaink küldöttei értették őket. folytatás a 7. oldalon


folytatás a 6. oldalról

Köszönjük segítőinknek: Gárdonyi Géza-, Nyárutó-, Életet az Éveknek- és a dinnyési Nyugdíjas Klubok, Mentor Tag ozat, Iglice Népdalkör, Alboráda kórus, Molnár Hajnalka és a PirKompánia, Pápai Andrea és az Aprócskák Néptánc Csoport, Szabad Tér Egyesület, Művészet Barátok Köre, Polgári Kör, Zsongó Bárka, Gárdonyi TDM, Bandiéra zászlóforgató csoport Agárd, Cherneles diákok, Kiss G. László, Kiss Gusztáv, Horváth Márk, Lábadi Zoltán és a zichyújfalui iskola diákjai, Ocsenás Katalin és a kulturális intézményeink dolgozói , Gulner Bea és az iskola konyhák dolgozói, Bor Dániel és a Városüzemeltetési Kft dolgozói, Az Agárdi Gyógy és Termálfürdő, a Velencei-tavi Hajózás Kft Simon György, Fekete Györgyné, Derecskei Gábor, Klauszné Klement Mária, Süle Gabriella, Schmidtné dr. Szilágyi Éva, Hajsó Gusztáv, Stossek Balázs, Ludassy Zsuzsanna, Imre Orsolya, Kovács Ilona, Molnár Mihályné, Emőd Ibolya, Bakos www.inventio.hu Zsuzsanna, Kulcsár Istvánné, Harangozó Tamás, Joháczi József, Dörömbözi József, Ódor Balázs és Ódorné Cseresznye Virág, önkéntes tolmácsok: Hege Orsolya, Kovács Ferenc, Jouslahti Judit, Gémes Natália, dr. Erdei Péterné. dr. Erdei Péterné alpolgármester A testvérvárosi fotópályázat nyertesei: I. helyezett: Lakatos István II. helyezett: Antal Andrea III. helyezett: Kozma Enikő

Kóstolja meg Magyarországot! Szeptember 14.-én Nyíregyházán a Sóstói Múzeumfalu immáron 10. alkalommal rendezte meg népszerű gasztro rendezvényét. A jubileum alkalmából az a megtiszteltetés ért bennünket, hogy egy főzőcsapattal mi képviselhettük a Velencei-tavi Hal-, Vad-, Bor-, és Pálinkafesztivált. A rendezvényen közel 40 csapat több mint 50 féle ételt készített. A főzőcsapatok az ország szinte minden szegletéből,

és a környékbeli országok magyar lakta területeiről érkeztek. A látogatók száma, az esőre álló idő ellenére több ezres nagyságú volt. Ezek után talán nem meglepő, hogy volt szerencsénk olyan agárdi családdal is találkozni, akik évente látogatják a rendezvényt. A szervezők kérése az volt, hogy a mi csapatunk halászlét főzzön. Az elkészített étel neve és receptje nyomtatásban is megjelent, így előre el kellett küldeni. 5 fős, férfiakból álló lelkes csapatunk a ” Velencei- tavi halászlé, ahogy mi szeretjük” étellel nevezett be. Lázas készülődés előzte meg részvételünket, így már itthon felállítottuk a standunknak megfelelő méretű sátrat, és főszervezőnk felesége segítségével szépen feldíszítettük. Minden oldalról lefényképeztük, hogy történjen bármi, pontosan úgy nézzen ki ott is, ahogyan az eredeti. A Velencei-tavi Hal-, Vad-, Bor-, és Pálinkafesztivál logójával és fő támogatóinkkal ellátott pólókat és kötényeket csináltattunk, ebből is látszik, hogy semmit sem bíztunk a véletlenre. Szinte valamennyien több éves vezetői tapasztalattal rendelkezünk, így ügyesen elosztottuk a tagokra háruló feladatokat. Mivel nem mindenki volt ott az első megbeszélésnél így a sátordíszítési, konyhalányi és mosogatási feladatokat a jelen nem lévő kapta. Természetesen ezzel mindenki egyetértett, némi morgolódás részemről is csak akkor volt, miután másnap tájékoztattak róla. Ettől kezdve sehonnan sem hiányoztam. Titoktartási kötelezettségünk nem engedi, hogy a receptet közöljük, (akit mégis érdekel, megtekintheti a kiadott receptkönyvben) de annyit azért elmondhatunk, hogy az alap lébe pontyot, keszeget főztünk, a halszeletek pontyból és harcsából voltak, valamint pár kiló haltejjel és ikrával lett megbolondítva. Az alap lébe hagymát, zöldpaprikát és paradicsomot tettünk, fűszerezésül sót, halászlékockát, pirospaprikát, használtunk. Akkora sikerünk volt, hogy az elkészített 90 liter halászlé 2 órán belül elfogyott. A helyszínen kóstoltatáskor támogatóinktól kapott borokat és pálinkát kínáltunk, valamint fogyasztottunk. Az elfogyasztott közös vacsora után fájó szívvel búcsúztunk el a Sóstói Múzeumfalut élettel megtöltő szervezőktől, valamint a többi főzőcsapat tagjaitól és megígértük egymásnak, hogy amennyiben jövőre immáron 11. alkalommal is megrendezik a programot, mi ismét ott leszünk. Szűcs Zoltán Köszönet a támogatóknak: Kóstolja meg Magyarországot szervezői, Agárdi Pálinkafőzde, Babovill Kft, Csóbor Pincészet, Dinnyési Halgazdaság Kft, Fekete György, Gárdony Város Önkormányzata, Griff Trans 2000 Kft, Heim Pál, Horváth Balázs, Kresz Gábor, MOHOSZ, Simon Panzió és Borászat, Szűcs Zoltán, TOM-TOM Kocsma Dinnyési Baráti Kör


Mit jelölne ön helyi értéknek? A Gárdonyi Képviselő-testület által a nyár folyamán létrehozott Értéktár Bizottság feladata, hogy települési értékeinket felmérje és g ondoskodjon azok beker üléséről a nemzeti értékkatalógusba, a Magyar Értéktárba. Kérjük, segítse a bizottság munkáját, s tegyen javaslatot, milyen gárdonyi, agárdi vagy dinnyési jellegzetességek, tárgyi és szellemi emlékek, teljesítmények kerüljenek az értékek listájára. Érték lehet nemcsak egy régi épület, de például egy régről megőrzött, jellegzetes helyi étel receptje, egy hagyományos népi gyógymód, egy helyi vonatkozású, régi mondás vagy egy olyan technikai megoldás, szerszám is, amelyet esetleg itt találtak ki, vagy jellegzetesen e tájon alkalmaztak. Az értéktárba kerülhet akár egy hagyományőrző csoport, egy ide kötődő jelentős művészi vagy sportteljesítmény, egy tájra jellemző gyümölcsfajta, egy nagyon öreg fa, de akár egy egyedi kert is. Javaslataikat a következő témakörökben várjuk: a) agrár- és élelmiszergazdaság (az agrárium szellemi termékei és tárgyi javai – beleértve az erdészet, halászat, vadászat és állategészségügy területét –, különösen a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek, a borászat, továbbá az állat- és növényfajták), b) egészség és életmód (a tudományos és népi megelőzés és gyógyászat, természetgyógyászat szellemi termékei és tárgyi javai, különösen a gyógyszerek, gyógynövények, gyógyhatású készítmények, gyógyvíz- és fürdőkultúra) c) épített környezet (a tudatos építési munka eredményeként létrehozott környezet; valamint az embert körülvevő környezet fenntartásához kapcsolódó szellemi termékek), d) ipari és műszaki megoldások (az ipari termelés – beleértve a kézműipart, kézművességet is – szellemi termékei és tárgyi javai, különösen az egyes technológiák, technikák, berendezés-, gép- és műszergyártás, műszaki eszközökkel

Meghívó a 2013. évben megszervezett N o m á d T á b o r p i k n i k ke l eg yb ekö tö tt él m én yb esz á molójára 2013. október 26-án szombaton 15 órától a Gárdonyi rönkvárnál várunk szeretettel mindenkit, aki részt-vett, illetve segített az idei táborok meg-valósításában, vagy kíváncsi, hogy milyen is egy ilyen tábor hangulata. Ha jössz leszel, ha hozol, eszel! Muray Rita alpolgármester

végzett személy- és áruszállítás), e) kulturális örökség (a kulturális örökség szellemi és tárgyi javai, különösen az irodalom, a tudomány, a népművészet és népi kézművesség, néprajz, filmművészet, ipar művészet, képzőművészet, táncművészet és zeneművészet; továbbá védett ingatlanok értékei, különösen a nemzeti vagyon körébe tartozó, kiemelkedő értékű műemlékek és régészeti lelőhelyek, nemzeti és történelmi emlékhelyek, világörökségi helyszínek), f) sport (a fizikai erőnlét és a szellemi teljesítőképesség megtartását, fejlesztését szolgáló, a szabadidő eltöltéseként kötetlenül vagy szervezett formában, illetve versenyszerűen végzett testedzés vagy szellemi sportágban kifejtett tevékenység, különösen a sportolói életművek és csúcsteljesítmények), g) természeti környezet (az ember természetes környezetének tárgyi javai, különösen a fizikai és biológiai képződmények vagy képződménycsoportok, geológiai és geomorfológiai képződmények, természeti tájak, természeti területek, életközösségek és ökológiai rendszerek; valamint az embert körülvevő környezet fenntartásához kapcsolódó szellemi termékek), h) turizmus és vendéglátás (a turizmus és a vendéglátás szellemi termékei és tárgyi javai, különösen a turisztikai attrakciók, szolgáltatások, a vendéglátó-ipari termékek, valamint a vendéglátás körébe tartozó étel- és italkészítési eljárások). Ötletét, javaslatát telefonon (06 30 817 0109), levélben (Gárdonyi Géza Könyvtár és Kulturális Központ, Városi Könyvtár Gárdony, Szabadság u. 14.), e-mailen (gardonyiertektar@gmail.com) és személyesen (Városi Könyvtár, Gárdony, Szabadság u. 14, Velencei-tavi Galéria Agárd, Sigray u. 1.) is várják a bizottság tagjai. Köszönjük segítségét! Gecséné Tar Imola, Ocsenás Katalin, Marczell Kolos, Szabó Zsolt, Csordás Lajos


Októberben is gazdag programmal emlékezünk Gárdonyira szülővárosában A Gárdonyi Emlékév során városunkban, és az országban is, az egyik legkiemelkedőbb esemény, az író születésnapjának megünneplése volt augusztus 3án. A sikeres, kétnapos rendezvénnyel azonban még nem ért véget az író születésének 150. évfordulójáról megemlékező jubileumi emlékév. Októberben a következő alkalmakkal tisztelgünk Gárdonyi máig meghatározó írásművészete előtt, idézzük a sokoldalú írót szinte minden korosztályra gondolva: október 12. 16.00 A Kossuth Kiadó jubileumi Gárdonyi-sorozatát rendhagyó író-olvasó találkozó keretében Keller Péter, az író dédunokája dedikálja a gárdonyi könyvtárban kötetlen beszélgetés keretében. október 15–17. Tollal a csillagokig – Az országos irodalmi vetélkedő döntője az egri várban. A Chernel 7. g. osztályának talpraesett csapata bejutott az országos döntőbe! A csapat tagjai: Ádám Balázs, Dimitrov Dóra, Horváth Réka, Juhász Lilla. Gratulálunk a már most kimagasló eredményhez! október 17. ORSZÁGOS GÁRDONYI EMLÉKNAP Ebben az évben, október 17-én, az Országos Gárdonyi Emléknapon, az iskolás korosztály is megismerheti, felelevenítheti az író gazdag életművének örök értékeit. Gárdony, Eger és a Petőfi Irodalmi Múzeum színes programokkal, előadásokkal, múzeumpedagógiai foglalkozásokkal, este dokumentumjátékkal várja az érdeklődőket. Részletek a gardonyiemlekev.hu honlapon Gárdony 8.00 Az Emléknap megnyitó ünnepsége a Chernel István Általános Iskola és Gimnázium udvarán, melyen köszöntőt mond Tóth István polgármester. A rövid ünnepség keretében Gárdonyi emlékfát ültetnek az iskola kertjébe. A nap során a felső tagozatosok folyamatosan Gárdonyi novellákat olvasnak fel. A Facebook Gárdonyi Emlékév oldalán „Gárdonyi és én” fotó és videó felhívás indul az Emléknapon. 8.00 Nyitott kapuk. Rendhagyó irodalomórák, múzeumpedagógiai foglalkozások Agárdon Gárdonyi szülőházánál, alsósoknak és felsősöknek a Chernel István Általános Iskola és Gimnázium, valamint a Gárdonyi Tagiskola diákjainak részvételével. 16.00 „GG150” flash mob –villámcsődület az Emlékház melletti réten. Eger: 10.30 Az Országos Gárdonyi Emléknap ünnepélyes megnyitója. Köszöntőt mond: L. Simon László az Or szágg yűlés K ulturális és Sajtóbizottságának elnöke, országg yűlési képviselő, a Gárdonyi Emlékév fővédnöke, és Habis László Eger MJV polgár mestere, országgyűlési képviselő.

A Népmese napja alkalmából rendezett rajzpályázat eredményhirdetése. Tollal a csillagokig – országos irodalmi vetélkedő eredményhirdetése A Gárdonyi emlékek elhelyezése az időkapszulában az Országos Gárdonyi Emléknap alkalmából Budapest: 18.00 Gárdonyi titkos élete – Dokumentumjáték Budapesten, a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Gárdony október 19. 18.00 Kedvenc Gárdonyim – Irodalmi sorozat a Nemzedékek Házában. Vendég: Lackfi János költő, és Dresch Mihály jazz zenész. Rodics Eszter

A Chernel hetedikesei: Ádám Balázs, Dimitrov Dóra, Horváth Réka, Juhász Lilla Gárdonyi-interjúja - a döntőbe jutásért készült munka: Interjú Gárdonyi Gézával - Meséljen a gyermekkoráról! - Agárdpusztán születtem 1863-ban. Édesapám, Ziegler Sándor munkájából adódóan sokat költözködtünk. Megfordultunk többek között Kilitin, Pátkán, Székesfehérváron, Budapesten, Szarvason és még sok más helyen. Három évig tartózkodtunk Sályon, ez volt gyermekkorom legboldogabb szakasza. Itt ismerkedtem meg a népköltészettel, az Alföld világával. Itt találkoztam életem első szerelmével, Duka Vilmával. Tanulmányaimban nem voltam túl sikeres, ennek ellenére mindig szívesen jártam iskolába. A sárospataki református kollégium tanulója voltam, majd később Budapesten, a Kálvin téri református kollégiumban folytattam tanulmányaimat. Ezen a helyen írtam első verseimet, később itt tettem le az érettségit. Innentől kezdve tanítónak készültem. - Ön szerint melyik műve sikerült a legjobban és miért? - Véleményem szerint az Egri csillagok sikerült a legjobban. A regény írása közben sokféle kultúrát és vallást megismertem. Végigjártam a regény helyszíneit, hogy jobban meg tudjam ismertetni az olvasókkal az ottani környezetet. Elolvastam sok más történetíró munkáját. Igyekeztem minél több ihletet meríteni mindebből. Mindig is arra törekedtem, hogy minden korosztály számára élvezhető és érdekes legyen a regényem. Úgy érzem, három történelmi regényem közül ennél sikerült a legjobban elérni ezt a célt. Ezt bizonyítja, hogy rövid időn belül igen ismertté vált. - Végül mi miatt döntött úgy, hogy remetemagányba vonul Egerbe? - Több dolog is ösztönzött: elsősorban elegem lett abból, hogy minden elanyagiasodik. Nem tetszettek az újonnan alakuló társadalmi viszonyok sem. Megfordult az is a fejemben, hogy Amerikába költözöm, de végül mégsem tettem. Szükségesnek éreztem a nyugalmat, hogy távol legyek a zajos, anyagias külvilágtól. Bródy Sándor is biztatott a költözésre. Egyre inkább úgy éreztem, megtaláltam a legmegfelelőbb életkörnyezetet.


10 Az időskorúakat leginkább veszélyeztető vagyon elleni bűncselekményekről, a sértetté válás elkerülésének módjairól A vagyon elleni bűncselekmények száma az országban és megyénkben is nagyon magas, az összbűnözésen belül a vagyon elleni bűnözés részaránya 50% fölött van. Az időskorúak is egyre gyakrabban válnak betörők, zsebtolvajok, besurranók, trükkös tolvajok, rablók áldozatául. Az elkövetők kedvenc célpontjaivá váltak, koruk, egészségi állapotuk, egyedüllétük miatt gyakrabban próbálják meg kijátszani, becsapni őket. A korosztály védelme érdekében szeretnénk felhívni a figyelmet a leggyakoribb bűncselekménytípusok jellemzőire, különös tekintettel az elkövetési módokra, továbbá kitérünk a megelőzés lehetőségeire is. Megelőzési tanácsaink - Csak olyan személyt engedjen be a lakásába, akit ismer! - Az önkormányzatok és a szolgáltatók alkalmazottai rendelkeznek fényképes igazolvánnyal. Ezt minden esetben kérje el! Ha gyanúsnak találja a személyt, hívja a Rendőrséget! - A szolgáltatók általában írásban intézik a hivatalos ügyeket, alkalmazottaik nem visznek, és nem szednek be készpénzt. Ha nem érzi magát biztonságban és van rá lehetősége, kérjen segítséget szomszédjaitól, rokonaitól! - Ha idegent enged be lakásába, semmiképpen ne hagyja magára! - Ne vásároljanak házaló árusoktól! - Ha bajt történt, azonnal értesítse a rendőrséget, próbálja megfigyelni, hogy az elkövetők merre és milyen módon (gyalog, gépjárművel) távoztak a helyszínről. Ha esetleg megfogtak valamit (pl.: pohár), ahhoz ne nyúljon és mutassa meg a rendőröknek! Közeleg a fűtési időszak, ezért az ilyen esetek elkerülése végett szeretnénk felhívni figyelmüket, hogy tűzifa vásárlása esetén fokozott odafigyeléssel járjanak el. - Csak megbízható helyről vásároljon! Utcai, házaló árustól ne vegyen tűzifát! (És mást sem!) - A megrendeléskor tisztázza, hogy kuglizott, hasogatott fát, vagy méterfát akar venni, továbbá fontos rögzíteni a mennyiségi mértékegységet (m3, erdei m3, ömlesztett m3) is! - Figyeljen oda a megrendelt és leszállított fa mennyiségének és minőségének egyezőségére! Amennyiben nem a megrendelt mennyiséget és minőséget akarják Önre „rásózni”, ne vegye át! Csak akkor fizessen, ha ezekről meggyőződött! - Száraz tűzifát vásárolhat súly alapján (mázsára) is! - Kérjen a kiszállított fáról számlát és szállítólevelet! - Amennyiben bizonytalan a mennyiség és a minőség kérdésében, a fa átvételekor kérje hozzáértő személy (pl. erdész) segítségét!

- A nagyon olcsó fa ébresszen Önben gyanakvást, mivel nagy valószínűséggel bűncselekményből származik! Lopott fa vásárlása esetén orgazdaságot követ el, továbbá a fát a Rendőrség lefoglalja. Zseblopások A z s ebl o p á s o k a t á l t a l á b a n t ö m eg b e n , tömegközlekedési eszközökön, piacokon, áruházakban követik el, sokszor a járműre való le- és felszálláskor, illetve mozgólépcsőn utazáskor, amikor is az áldozat másra figyel. Az elkövetők általában csoportosan dolgoznak. Néhányan elterelik az utasok figyelmét, amíg az egyikük kiemeli a zsebből vagy táskából a pénztárcát, és azonnal továbbadja egy másik társuknak. Különösen veszélyes ebből a szempontból a piacnapok forgataga és az ünnepek előtti bevásárlás időszaka, ilyenkor nagyobb a tömeg a járműveken, az áruházakban és közterületeken, valamint az állampolgárok több pénzt is tartanak maguknál. A zseblopások egy kis odafigyeléssel megelőzhetőek: - A hölgyek a táskájuk belső zsebébe tegyék a tárcájukat, értékeiket, táskájukat pedig szorítsák a hónuk alá! A farzseb nem alkalmas értékek tárolására, kabátok esetén a belső zsebek javasoltak. - Lehetőség szerint te tartson magánál nagyobb mennyiségű készpénzt, vásárláskor használja inkább bankkártyáját. SOHA ne tartsa a bankkártya mellett a PIN kódot! - Sajnos a legnagyobb óvatosság esetén is bekövetkezhet a baj. Ilyenkor a következőket javasoljuk: tegyen feljelentést, melyet bármelyik rendőri szervnél megtehet! - Ha bankkártyáját illetve mobiltelefonját is ellopták, tiltassa le ezeket minél előbb, ha pedig a lakáskulcsát, illetve gépkocsijának kulcsát is elvitték cseréltesse le a zárakat! Rablás Az elkövetők egy része az értékek megszerzése érdekében az erőszaktól, fenyegetéstől sem riad vissza. A rablás bűncselekmény elkövetése időskorú sértett esetében döntően sötétedés után a kihalt, kis forgalmú utcán, ill. a saját lakásában történhet meg. Elkerülése érdekében tanácsoljuk: - Sötétedés után ne közlekedjen egyedül az utcán, ill. igyekezzen a jól kivilágított, forgalmasabb helyeket választani. - Ne hordja ékszereit „kihívóan”. Ne tartson magánál a szükségesnél több készpénzt. - Bankkártyája mellett ne legyen ott a PIN-kódja. - Támadás esetén próbáljon nyugodt maradni, lehetőség szerint hívjon segítséget, meneküljön el. - Élete, testi épsége megóvása érdekében adja át értékeit a támadónak. - Figyelje meg támadója testfelépítését, alkatát, ruházatát, hogy a rendőrségnek jó személyleírást tudjon adni. - Alkalmazzon a támadás jelzésére alkalmas személyvédelmi elektronikus eszközöket.

Ha a körültekintő viselkedés ellenére mégis bekövetkezne a bűn-cselekmény, tegyenek haladék-talanul bejelentést az ingyenesen hívható 107-es vagy 112-s tele-fonszámon, illetve hívják a Gárdonyi Rendőrkapitányságot a 22/355-003 hívószámon. A rendőrök kiér-kezéséig a helyszínt ne hagyja el, azt a nyomok sikeres keresése, rögzítése érdekében lehetőleg ne változtassa meg.

Megújult Gárdonyban a református templom melletti kettős kereszt.

Elkészült a Bóné Kálmán utcában a kőkereszt felújítása és áthelyezése Gárdonyban.

Gárdonyi Rendőrkapitányság


11 Visszatérés a „Fészek”-be Cziczó Attila neve az elmúlt évtizedekb en szá mo s művészi kezdeményezéssel fonódott össze. A Gárdonyból indult művészt láthattahallhatta a közönség több rock együttes énekes-gitáros dalszerző frontembereként, filmes rendezőproducerként, és főként, színházi emberként. Az immáron több mint egy évtizede az agárdi iskolában alakult Fészek Klub diákszínjátszói az ő vezetésével arattak országszerte nagy sikereket, illetve söpörtek be ezzel egyidejűleg számos első díjat a különböző országos versenyeken. Néhány ével később már a fővárosban szervezett új csapatot maga köré, de a név kis módosítással maradt: megszületett a Fészek Színház. A középiskolás korosztályhoz kötődés is maradt, hiszen egyrészt a társulat magját továbbra is a diákszínjátszók adják, másrészt pedig mind a mai napig az alapító-író-rendező ars poeticája határozza meg az intézmény arculatát. E szerint a színház

Szent Mihály nap Gárdonyban Gárdony városa is csatlakozott az Itthon vagy! országos programhoz a Szent Mihály napi rendezvénnyel, melyet 2013. szeptember 28-29-én tartottunk a Dinnyési Templomkert és Hagyományőrző Turisztikai Központban. Élő tvbejelentkezés helyszíne voltunk, épp a lovasfelvonulás időszakában szombaton 28-án, szeptember 26-án pedig a MTV1 Családbarát magazinjában kapott bemutatkozási lehetőséget Gárdony város programja. A kétnapos eseménysorozat sok látogatót vonzott, köszönjük mindenkinek, aki segített a program létrejöttéteben, sikerességében! Szombaton délelőtt vándormuzsikus mesélt a gyerekeknek, aztán a Galiba zenekar muzsikált , majd 12 órakor elindult a lovasfelvonulás, csikósokkal, lovaskocsikkal, négylovas hintóval, rengeteg utassal. A hintón a Galiba muzsikált, a lovaskocsin a Csicsergő ovisok énekeltek, a népes vendégsereggel együtt. Délután a Dinnyési Hagyományőrző Központ táncosai fellépését láthattuk, majd a Csicsergő udvarban, a templomdombon Szent Mihály napi szertartásjátékokat, bátorságpróbát

Lackfi János Gárdonyija Utolsó állomásához érkezett a „Kedvenc Gárdonyim” irodalmi est sorozat, amelyen Lackfi János József Attila-díjas mag yar költő, író, műfordító, tanár, Nyugat-kutató, fotós lesz Gárdonyi Géza Könyvtár és Kulturális Központ vendége 2013. október 19-én a Nemzedékek Házában, este 18.00-kor. Az est házigazdája: Takács Tamás irodalmár. Az esten közreműködik Dresch Mihály Liszt Ferencdíjas zenész, a Magyar Köztársaság Érdemes Művésze. A mai magyar dzsessz kiemelkedő alakja, kiváló szaxofonos, aki a magyar népzene és a jazz ötvözésén alapuló saját zenei világot alakított ki. Eddigi estjeinken áttekintettük Gárdonyi Géza életművét különböző aspektusokból a kortárs irodalom kiemelkedő alakjaival, többek között; Jókai Annával, Csender Leventével, Bobory Zoltánnal.

pedagógiai célja „a kamaszokat … játékosan átvezetni a felnőtté válás időszakán”. Az utóbbi évadokban a diákokról és diákoknak szóló darabok mellett megjelentek a társulat repertoárjában a „komolyabb”, „felnőtt” darabok is. Egy ilyen művel tér vissza Gárdonyba Cziczó Attila és a Fészek Színház. December elsején a Nemzedékek Házában láthatjuk majd Barabás Tamás rendezésében a Henrik Ibsen művéből készült A nép ellensége című előadást. A tavaly március óta futó darab egy norvég fürdővárosban játszódik, ahol hirtelen – az ibseni dramaturgiának megfelelően – nem várt feszültségek törnek felszínre. A közönség olyan kérdésekre kaphat választ az előadás során, mint hogy: „A társadalom tényleg olyan, mint egy hajó? A jog mindig a többség oldalán áll? Észrevesszük-e, hogy ki az, aki igazán szeret? Indulhat-e forradalom a fürdőből? Mi kell ahhoz, hogy utcakövek repüljenek be az ablakon? És mitől lehet egy polgármesternek rossz kedve”. Már csak ezek miatt is érdemes lesz megtekinteni a darabot, de a hab a tortán az, hogy a tó környéki Cziczó-rajongók ezúttal (ismét) színészként is találkozhatnak kedvencükkel. Stossek Balázs mutattak be a Dinnyési óvodások, aztán a felcsúti Vértes Lovas SE lovasbaranta bemutató tartott, ezután az Aranypáva nagydíjas Iglice népdalkör énekelt. 17 órakor megérkezett Ilyés Szabó Anna székely mesemondó, azután fergeteges Kákics táncház következett. Este 8 órakor a Ghymes együttes adott koncertet a hagyományőrző központ szabadtéri színpadán. Másnap népi játszótér várta a családokat, a főépületben hagyományainkkal kapcsolatos előadásokat hallhattunk Szőke István Attilától és Szondi Miklóstól. Borbáth András borszakértővel borkóstolóban volt részünk, majd a Hungarikum együttes gyönyörű magyar népdalokat énekelt. A máglyatűz 21.30 h-kor gyulladt meg, ugyanakkor, mint Magyarország többi 197 településén, ennyi település csatlakozott az Itthon vagy programhoz. Köszönjük a Kemencebarátok áldozatos, jótékonysági munkáját, akik a szombati nap nagy vendégforgalmát szolgálták ki az általuk készített finomságokkal, köszönjük a lovasoknak, lovaskocsisoknak a közreműködést a felvonulásban, és köszönjük a Csicsergő óvoda minden munkatársának és a szülőknek a Mihály napi vásár összes kedves pillanatát! - Ocsenás Katalin -

A sorozatzáró rendezvényünkön Gárdonyit eddig kevésbé, vagy egyáltalán nem ismer t oldaláról mutatjuk be a közönségnek. A Milyenek a magyarok című könyvében görbe tükröt állít elénk, magyarok elé: „Ne vezessen félre, ha Magyarország utcáin netalántán mégis nagy számban találkozunk görnyedt tartású, hivatalnok kinézetű, petyhüdt izomzatú, verejtékező, sápadt és szemüveges figurákkal, amint engedelmesen cipelik haza cekkerben a bontott csirkét anyunak, mert a főnök jön hozzájuk vacsorára. Két eshetőség van. Az első, hogy ennek a homo hungaricus modernicusnak a tágas lelkében ugyanakkor egy sztyeppéken edzett, napbarnított karú, összehunyorított szemű, lobogó, sűrű hajú, izmos és mokány lovas magyar vágtat a végtelen sztyeppéken. A másik, hogy az ilyen nem is igazi magyar ember, csak valami városba szorult, nyomorult civilizációs végtermék.” Lackfi János személye tehát garancia az újszerű megközelítésekre. Mindenkit szeretettel várunk! A programra a belépés ingyenes. Időpont: 2013. október 19. 18.00 óra Helyszín: Nemzedékek Háza, Gárdony Takáts Tamás


12 Hobbyművész kiállítás Dinnyésen Az Iglice Népdalkörben több ügyes kezű kreatív dalos társunk van, akik szőnek, hímeznek, fonnak, varrnak, így jött az ötlet, hogy a szeptemberi, hat országot érintő testvérvárosi találkozóra készülve, felhívást tehetnénk közzé és bemutathatnánk egy kiállítás keretében a városban élő hobbi szinten, de magas minőségben alkotók munkáit. Ötletünket felkarolta Ocsenás Katalin, a Gárdonyi Géza Könyvtár és Kulturális Központ mb. igazgatója, hiszen ilyen jellegű kiállítás még nem igazán volt a városban. A Gárdonyi Lapban megjelent az alábbi hirdetés, hogy a Dinnyési Hagyományőrző Központ és az Iglice Népdalkör pályázatot hirdetett a városban élő felnőtt, hobbyművész alkotók részére. A tárgyakat 2013. szeptember 5-én és 6-án gyűjtötték be az Iglice tagjai a készítőktől, segítő társunk is akadt Stefán Ica személyében, akinek ez úton is köszönöm a munkáját. A felhívás sikeresnek bizonyult, a pályázatra 40 alkotó hozta el munkáját, ez 40x3 tárgyat, azaz 120 db munkát jelentett. Az alkotások a képző- és iparművészet széles palettáját vonultatták fel, érkeztek festmények, kerámiák, zsűrizett reneszánsz ruhák, népi viseletek, nagyon szép horgolt terítők, táskák, fülbevaló tartó, nemezelt fülbevalók, sálak, válltáskák, tarisznyák, faragott munkák, pachwork technikával készült falvédők, párnák, terítők, szőttesek, fűzött gyöngyök, pergamen technikával készült képeslapok, kerámiák, csuhéból készült betlehem, mézeskalács díszek gyönyörű kivitelben. A kiállítást Pezsmer Boglárka és az Iglice Népdalkör tagjai rendezték be. Boginak ez úton is köszönöm a nagy szakmai hozzáértését és önzetlen segítségét. Bízom benne, hogy a kiállítás elérte a célját, a testvérvárosokból érkezett vendégek is nagy érdeklődéssel szemlélték a szebbnél-szebb kiállított tárgyakat és a Hagyományőrző Központba érkező vendégek is szívesen látogatják. A felhívás olyan helyi alkotókat is megmozgatott, akik eddig még nem mutatták meg a nagyközönségnek alkotásaikat. A kiállítást eredetileg két hét időtartamra terveztük, de az érdeklődésre való tekintettel október 23-ig meghosszabbítjuk. Természetesen ha van olyan kiállító, aki el szeretné vinni előbb a kiállított tárgyait, lehetősége van rá, előzetes értesítés után. Még egyszer nagyon

köszönöm az alkotóknak, hogy elhozták munkáikat, lehetőséget kaptunk arra, hogy bemutassuk mennyi értékes ügyes kezű amatőr művész él városunkban. Remélem még sokan megnézik a kiállítást és gyönyörködnek a szép tárgyakban az elkövetkező három hét alatt. A kiállítás megtekinthető hétfő kivételével naponta 10-18óráig a Dinnyési Hagyományőrző Központ régi,-új felújított kultúrtermében.Telefonszámom: 70-414 8326, vagy írjon emailt a bokati1@hotmail.com címre. Bognárné Kati Aranypáva Nagydíjas Iglice népdalkör Néhány fotó a kiállítás tárgyaiból, a teljesség igénye nélkül:

Október 23. az Ország Reformációja ünnepi programnap a Gárdonyi Református Egyházban Reformációi Nemzedéknap: 15.00 ünnepi műsor a Gárdonyi Református Gyülekezeti Házban: - zászlófelvonás, - 56-os fotók és beszámolók - ünnepi megemlékezés: Dr. Kálmán Béla beszámolója 1956-os emlékeiről 16.30-tól Dr. Kubinyi Tamás “A magyar október” című előadása országrontókról, lehetséges és még mostanáig sem megvalósított alternatívákról Október 26. szombat, a Család Reformációja ünnepi program Október 27. vasárnap, a Gyülekezet Reformációja ünnepi program

11.00 ünnepi úrvacsorás összevont istentisztelet a Gárdonyi Református Templomban és Gyülekezeti Közgyűlés 12.30 gyülekezet összetartozása ebéd az Élet Fája Gyülekezeti Házban


13 Fontos tudnivalók: ? A kezelés regisztrációja fontos, hogy az említett akció

időszakán belül történjen, vagyis október 1-én már jár a kedvezmény függetlenül attól, hogy korábban írta fel az or vos a kezeléseket, illetve febr uár 28-án jelentkezőknek is jár a kedvezmény, függetlenül attól, hogy a kezeléseket majd csak márciusban járja le. ? A 60 kezelés 4X15 kezelésből áll (egy nap 4 féle kezelés

- medencefürdő + 3 kezelés- 15 alkalommal) ? A napi 4 db kezelés egyike minden esetben a

medencefürdő (01) ? A gyógykezelések hétköznap, 8.00-16.00 között

vehetők igénybe

Akció nyugdíjas vendégek részére az Agárdi Termálfürdőben Városunk, Fejér megye egyedülálló rekreációs központ-ja, az Agárdi Gyógy-és Termálfürdő egyedülálló gyógyá-szati lehetőséget nyújt 2013. október 1-től 2014. február 28-ig a gárdonyi, agárdi, dinnyési helyi lakosoknak, valamint az ide látogató fejér megyei nyugdíjas vendégek részére. Az akció keretén belül a fürdő regeneráló, TB által finanszírozott gyógykezeléseit (medencefürdő, iszapkezelés, gyógymasszázs, víz alatti sugármasszázs, szénsavfürdő, súlyfürdő, víz alatti csoportos gyógytorna) különösen kedvezményes áron teszi elérhetővé a fürdő a vendégek számára. Az akció során 60 kezelés igénylése esetén (medencefürdő + 3 kezelés/nap 3 hetes kúra esetén), a 19.000Ft - 21.000Ft önrész helyett 10.000 Ft-ért (167ft/kezelés) biztosítjuk balneoterápiás gyógykezeléseinket a megyebeli települések nyugdíjasainak számára. A helyi lakosok az önkormányzat jóvoltából további kedvezményben részesülnek, érvényes lakcímkártya bemutatásával számukra az önrész csupán 9000 Ft, tehát mindössze 150 Ft/kezelés áron élvezhetik a fürdő által nyújtott egészségmegőrző szolgáltatásokat! Mit kell tennie, hogy igénybe vehesse az akció nyújtotta kedvezményeket? 1. Keresse fel háziorvosát és kérjen beutalót reumatológiai szakrendelésre! 2. Keresse fel az ország bármely reumatológusát és írassa ki a 60 kezelést az Agárdi Gyógy-, és Termálfürdőbe (megjegyzés: a fürdő rendelkezik reumatológiai szakrendeléssel, időpont egyeztetés minden hétköznap 13.00-15.00 óra között a 22/579248-as telefonszámon) 3. A kiírt kezelésekkel jelentkezzen a fürdő recepcióján és regisztráltassa magát a kezelésekre (regisztráció minden hétköznap 8.00-16.00 között személyesen)! 4. Végezetül élvezze a fürdő kényeztető és regeneráló gyógyszolgáltatásait!

? A beutalók minden esetben (háziorvosi és

reumatológusi) 30 naptári napig érvényesek, a kezeléseket pedig azok megkezdésétől számítva 56 naptári napon belül le szükséges járni! ? Az akció keretén belül nem áll módunkban

pénzvisszafizetéssel élni, még orvosi igazolás ellenében sem! ? A kedvezmény csak érvényes nyugdíjas igazolvány és

lakcímkártya felmutatása mellett igényelhető Várjuk szeretettel kedves gyógyulni, pihenni vágyó nyugdíjas vendégeinket! Agárdi Termálfürdő (www.agarditermal.hu)

Az idejében felismert melldaganat gyógyítható! Hamarosan névre szóló meghívót kapnak azok a 45-65 év közötti gárdonyi hölgyek, akik 2 éven belül nem vettek részt mammográfiás vizsgálaton, mammográfiás szűrővizsgálatra. A vizsgálat időpontja: 2013. október 7-től 18-ig.A vizsgálat helye: Székesfehérvár Távírda u. 4. szám (régi SZTK). A szűrővizsgálat ing yenes és fájdalommentes. A szűrővizsgálattal kapcsolatos kérdéseivel forduljon bizalommal védőnőjéhez vagy a szűrőállomáshoz. Ha a meghívón szereplő időpontot elmulasztotta, ne essen kétségbe! Bátran keresse fel a szűrőállomást (hétfő, szerda 7.3017.30) (kedd, csütörtök, péntek 7.30-13.30), vagy kérjen új időpontot! Információ és időpont módosítás: 06-22/513626. Őrizze meg egészségét, éljen a lehetőséggel!


14 Női kézilabda DANUKE - Pázmánd-Gárdony NKSE 32:37 (18:16) Az első fordulóban botlott Pázmánd-Gárdony csapata lejátszotta második egyben az első idegenbeli mérkőzését Dabas ellen. A végig jó iramú,helyenként kemény küzdelmes mérközésen,az első perceket leszámitva a második félidő hajrájáig a hazai csapat vezetett. A fáradó Dabasiakkal szemben a Gárdony az utolsó 10 percben egy 8:0-s hajrát követve a végén 5 gólos előnnyel 3732-re megnyerte a mérkőzést. Pozitív, hogy a cserejátékosok is érdemben hozzá tudtak tenni a győzelemhez. A Pázmánd Gárdony csapatába egy éves kihagyás után visszatért Flesser Dóra lendületes nagy akarással való játéka átragadt a többiekre is,és ez hozta meg az idegenbeli sikert. Szendrei (kapus) Kőszegi K (1), KÁCSOR M (8),Kőszegi G. (1), PÁDÁR M (11/6), FLESSZER D. (6), Tényi E (3), Mihályi A. (2), Pintér K (1), Madár G (4),

Pázmánd-Gárdony NKSE - Abonett KC 26:33 (11:16) Az előző forduló idegenbeli győzelme után ismét nem sikerült a hazai közönséget megörvendeztetni a győzelemmel. Vasárnap az NB II déli csoportjának megnyerésére legesélyesebb Abony csapata látogatott a Köfém csarnokba. A vendégcsapat gyors indításokra épülő játékával a Gárdony rutinos, de már nem elég gyors és kicsit megilletődött játékosai nem tudták felvenni a harcot.

Kerékpáros bajnokság a Gárdonyi rönkvárnál Szeptember 22-én az autómentes napon, a Gárdonyi rönkvár és környezete volt a helyszíne az Agárdi Bringás Club 2013-as Helyi Időfutam Bajnokságának. A hagyományokhoz híven a bajnokságra szép számmal neveztek, a hangulat kiváló volt, a sporteseményt követő piknik a rönkvár és a Gárdonyi Emlékház közötti területen zajlott.. Köszönjük, hogy a Gárdonyi rönkvárat (Agárd, Sigray u. 1.) választotta az Agárdi Bringás Klub idén is helyszínéül a rendezvénynek!

SZENDREI (kapus) Kőszegi K (1), Kácsor M (5),Kőszegi G. (4), Pádár M (8/3), Flesser D. (2), Tényi E (3), Mihályi A. (3), Madár G, Gabnai M. A junior csapatnak ismét sikerült a győzelem 26:21-re

Labdarúgás - ffi felnőtt 2013.10.05. szombat 15:00 Mór - Gárdony-Agárdi Gyógyfürdő 2 - 1 összeállítás: Viniczai Ádám , Csapó Norbert, Léki Miklós, Janovics István László, Hushegyi Csaba, Kiliti Lajos, Berki Bence, GulyásKovács Géza, Bogács Zsombor, Godra Árpád, Takács Viktor csere: Hári Tamás - Kiliti Lajos helyett, Vida Tamás -Bogács Zsombor helyett, Farkas Gábor - Takács Viktor helyett, Jung Martin - Godra Árpád helyett, Herke Zoltán - Berki Bence helyett, Ódor Richárd vezetőedző: Oláh Attila góllövő: Gulyás-Kovács Géza (49') sárga lap: 75' Hushegyi Csaba, 19' Takács Viktor

Pók János Terstyánszky Ödön díjat kapott a Fejér Megyei Közgyűléstől A szeptember 15-én tartott megyenapon adták át a fejér megyei közgyűlés által adományozott kitüntető címeket. Pók János, városunkban élő sportember a Terstyánszky Ödön díjat kapott kiemelkedő sportteljesítménye, valamint a szabadidősport mozgalom erősítése és az egészséges életmód népszerűsítése érdekében kifejtett tevékenysége elismeréseként. (A Terstyánszky Ödön díj másik kitüntetettje Radulovics Bojana egykori k é z i l a b d á z ó , D u n a ú j v á r o s b a n t e v é ke n y ke d ő sportszakember.) Gratulálunk Janó a díjhoz, munkádhoz kitartást, további sikereket kívánunk!


15

Vizuális nemzedék - nemzetközi ifjúsági tábor Agárdon Augusztus 23. és szeptember 1. között a VVSI-ben szerveztük meg a Hidden Message of History (A történelem rejtett üzenete) című nemzetközi tábort. Európa kilenc országából 46 fiatal érkezett, céljuk a nemzetközi és nemzeti szimbólumok megértése és a rajtuk keresztüli kapcsolatépítés volt. A tábor során azokat a jelképeket is kerestük, amelyek különböző történelemfelfogásunk miatt mást jelentenek az egyik, és mást a másik nemzet fiainak. Így értettük meg, hogy pl. egy magyar rockzenekar logója Olaszországban neonáci szimbólum - az ehhez hasonló jelentésbeli különbségek sok meg nem értést okoznak a politikában is.

Persze sok vicces félreértést is feloldottunk, így pl. a török „nincs pénzem” kézjelet „menjünk inni!” felhívásként értették az észtek. A résztvevők a kulturális különbségek ellenére is hamar összebarátkoztak, főként a sokféle aktív p ro g ra m h a tá sá ra : fén yfestés, sp o r t, csoportépítő játékok, nemzeti kultúrák estjei. A csoport ellátogatott a Terror Házába és fényképezte a budapesti városkép szimbólumait is (a nemzeti dohányboltok 18 év felettieknek szóló jelét mindenki félreértette...) A parkerdei testfestés során a szlovák lányok lettek a l e g s z í n e s e b b t á r s a s á g. K ö z ö s n a g y falfestményekkel is sikerült a VVSI néhány lebontásra ítélt épületét feldíszíteni! A magyar csapat és önkénteseik pedig elégedetten dőltek hátra a tábor végén: lesz mit mesélni a fényképekről… Sztráda Eszter - Bakos István A táborunkat az Európai Unió Fiatalok Lendületben Programja támogatta.


2013. október 22. kedd 18 óra

Az 1956-os forradalom és szabadságharc 57. évfordulója alkalmából Gárdony Város Önkormányzata szeretettel meghívja a település polgárait városi ünnepségére 2013. október 22-én (kedden) 18 órakor a gárdonyi katolikus templom főút felőli oldalán lévő 1956-os emlékműhöz (rossz idő esetén a Nemzedékek Házába). Az ünnepség keretében a Polgármesteri Hivatalban 17 órakor adjuk át a 2013. évi önkormányzati kitüntetéseket , ünnepélyes testületi ülésen. Ünnepi beszédet mond: Tóth István polgármester Legyen Ön is részese a közös ünneplésnek!


Gárdonyiak lapja október 2013