=<8KLI<
nnn%*j`okpdX^%Zf%lb | `e]f7*j`okpdX^%Zf%lb
;8M@; 9FI<8E8Q JL==<IJ =FI ?@J 8IK
NG BOY nXcb\[ flk f] k_\ k_\Xki\ Xe[ fe\ nfdXe ]X`ek\[% E\n Pfib Gfjk Zi`k`Z I`Z_Xi[ Af_ejfe j`dgcp nifk\ k_\ nfi[j È^ifjj\[ flkÉ Xe[ È^il\jfd\É% 9fi\XeXq `j ledfm\[ Yp k_\ i\jgfej\% ÈK_XkËj k_\ Y\Xlkp f] ]`cd Xe[ Y\`e^ Zi\Xk`m\#É _\ jXpj# n_\e Z_Xcc\e^\[ XYflk k_\ E\n Pfib i\XZk`fe kf k_\ dfm`\% ÈPfl ]\\c c`b\ pflËi\ i\Xccp glkk`e^ pflij\c] flk k_\i\%É Jl]]\i`e^ DXeËj :_Xi`kp XZklXccp Y\^`ej hl`k\ d`c[cp% Af_e MXe[\idXib# gcXp\[ Yp 8cXe :ldd`e^# `j X ]X`c\[ Zfdgfj\i n_f kilcp Xe[ nife^cp Y\c`\m\j _`dj\c] kf Y\ X kfikli\[ Xik$ `jk Xe[ Z_Xi`kXYc\ g\ijfe% :ilZ`Xccp# _\ _Xj X n\Xbe\jj ]fi pfle^ d\e n`k_ Y`^ XdY`k`fej Ylk ef dfe\p% K_`j g\eZ_Xek Yi`e^j J\YXjk`Xe Jk% >\idX`e ;Xm`[ 9fi\XeXq `ekf _`j c`]\% J\YXjk`Xe ZcX`dj kf Y\ X efm\c`jk Xe[ Af_e f]]\ij _`d _`j _fd\# Ylk k_\e Y\Zfd\j Y`kk\i n_\e _\ i\Xc`j\j _\Ëj Y\`e^ kXb\e ]fi X i`[\ Æ Xe[ k_Xk J\YXjk`Xe `j jc\\g`e^ n`k_ \m\ip ^`ic `e kfne% K_`j j\e[j Af_e `ekf klidf`c Xe[ Y`kk\i$ e\jj# Xe[ c\X[j kf k_\ _ld`c`Xk`fe f] J\YXjk`Xe# n_f Af_e dXb\j n\Xi k_\ le[\in\Xi f] fe\ f] _`j ]\dXc\ Zfehl\jkj Xe[ k`\j _`d kf X Z_X`i `e :_i`jkdXj ]X`ip c`^_kj% Af_e Y\Zfd\j dfi\ m`fc\ek Xe[ X^^i\jj`m\# n_`gg`e^ J\YXjk`Xe lek`c _\ Yc\\[j% 9fk_ XZkfij jXp k_Xk k_\p Èn\ek kf X m\ip [Xib gcXZ\ kf^\k_\iÉ n_`cjk ]`cd`e^ k_\ jZ\e\% K_fj\ nXkZ_`e^ ni`k\ k_Xk k_\p n\i\ jligi`j\[ Yp 9fi\XeXqËj ef _fc\j YXii\[ XggifXZ_% ÈK_\i\ n\i\ X cfk f] _\`^_k\e\[ \dfk`fej ^f`e^ fe#É X[d`kj ;Xm`[% È@k nXj kfl^_2 8cXe jX`[ _\ nXek\[ J\YXjk`Xe kf Y\ k`\[ kf X Z_X`i Xe[ Y\ kfikli\[ kf ^\k X j\ej\ f] i\Xc`kp Xe[ Y\ nXp flk k_\i\%É Jf n_p [`[ _\ XZZ\gk k_\ ifc\6 ÉN_\e @ ]`ijk i\X[ k_\ jZi`gk `k aldg\[ f]] k_\ gX^\#É _\ jXpj% È@k _X[ k_Xk [Xe^\iflj Xjg\Zk kf `k k_Xk nXj m\ip Xgg\Xc`e^ kf d\% 8cc k_\ gX`e Xe[ jl]]\i`e^ $ `kËj \m\ipfe\Ëj nfijk e`^_kdXi\ f] X jhlXkk\i%
@ i\Xccp \eafp\[ k_\ i\X[ X cfk $ Xe[ j_ffk`e^ `k nXj ZiXqp Xe[ Z_Xfk`Z Xe[ ]le Xe[ Z_Xcc\e^$ `e^% 8k k_\ Y\^`ee`e^ f] k_\ ]`cd# J\YXjk`Xe `j Z_Xid`e^ Xe[ \cfhl\ek `e _`j fne i`^_k Ylk cXk\i _Xj X n`Zb\[ j\ej\ f] _ldfli Xe[ kliej k_`e^j Xifle[% K_\i\Ëj X [lXc`kp kf _`d k_Xk @ c`b\% @ i\Xccp c`b\[ k_\ gifa\Zk Æ k_\ ni`k`e^ nXj ]XekXjk`Z Xe[ nfib`e^ n`k_ 8cXe nXj jfd\k_`e^ k_Xk @ nXek\[ kf [f%É Knf p\Xij X^f# n_\e 9ifb\YXZb DflekX`e nXj i\c\Xj\[# AXb\ >pcc\e_XXc Xe[ ?\Xk_ C\[^\i n\i\ ^\e\iXccp i\^Xi[\[ Yp ]`cd Zi`k$ `Zj Xe[ dXafi ?fccpnff[ jkl[`fj Xj ÊYiXm\Ë ]fi gcXp`e^ ^Xp% K_\ Z_XeZ\j f] Y\`e^ ZXjk Xj k_\ ifdXek`Z c\X[`e^ dXe `e Xep gif[lZk`fe `j XZZ\gk\[ Xj Y\`e^ _`^_cp [`d`e`j_\[ `] pfl [f% È@ [feËk i\Xccp cXY\c `k Xj X ^Xp dfm`\#É jXpj ;Xm`[% È@ k_`eb `kËj X ]`cd k_Xk g\fgc\ kXb\ n_Xk k_\p nXek ]ifd `k% N_Xk ?fccpnff[ [f\j n`k_ jg\Z`]`Z ifc\j n_\k_\i `kËj iXZ\# i\c`^`fe# Zfcfli Æ @ [feËk i\Xccp ^\k `e kf k_\ gfc`k`Zj f] k_Xk% @ [feËk kXb\ fe\ gfj`k`fe fi Xefk_\i% @kËj i\Xccp k_\ `ek\igi\kXk`fe f] k_\ Z_XiXZk\ij k_XkËj b\p% 9lk f] Zflij\ `k [`[ Xcc Zifjj dp d`e[ Æ @ _X[ kf n\Xi nfd\eËj le[\in\Xi ]fi ^f[Ëj jXb\ É
;
8M@; 9FI<8E8Q 8E; 8C8E :LDD@E> JK8I KF><K?<I @E JL==<I@E> D8EËJ :?8I@KP# 8 =@CD K?8K ?8J J?F:B<; :I@K@:J 8E; :8LJ<; FK?<IN@J< JK<8;P E<N PFIB :@KP NFD<E KF MFD@K% =LIK?<IDFI<# K?< DFM@< J<<J ?@D ><K :FD=P @E NFD<EËJ LE;<IN<8I# ><K K@<; LG @E :?I@JKD8J C@>?KJ 8E; GC8P 8 9@J<OL8C N?FI<% @KËJ 8 =8I :IP =IFD ?@J ;8PJ 8J K?< ?<8IK$ K?IF9 JK8I F= 9L==P K?< M8DG@I< JC8P<I 8E; 8E><C% *J@OKP :8K:?<J LG%
È;Xm`[ 9fi\XeXq `j j\i`flj# _ldfliflj# j\op# k\ii`]`\[%%% _\ cffbj ^i\Xk `e le[\igXekj É ;feXc[ QlZb\idXe# :f$Gif[lZ\i
NNN%JL==<I@E>D8EJ:?8I@KP%:FD
*J@OKP s (,