90
Wo h n e n i n K l o t t e n
Hotel
Hotel - Restaurant
»Zur Linde«
Herzlich willkommen bei Familie Müntnich! Ihr Ferienhotel in Klotten an der Mosel. Ferienwohnungen
Appartments
Alberich
Ab Frühjahr 2016: Liebevoll neu eingerichtete ThemenApp. direkt an der Mosel in Klotten mit seiner Burg Coraidlstein
91 Winzer
Familie Müntnich Moselstrasse 19 ·56818 Klotten Tel. 026 71/43 76 · Fax 026 71/45 32 info@zur-linde-klotten.de www.zur-linde-klotten.de
Weingut Theo Loosen
Leistungen: 43 Betten, reichhaltiges Frühstücksbuffet, große Terrasse mit Moselblick, am Fahrradweg und Schiffsanleger. Gute Küche - Kaffee, Kuchen - Eis. Preise: DZ/Person/Tag € 38,- bis 45,Einzelzimmerzuschlag € 7,-
Leistungen: Urlaub beim Winzer! Übernachtung mit Frühstück auf dem Gutshof in 4 DZ mit Du/WC. Erlebnisreiche Weinproben auf dem Hof.
DB
Hoffmeister
Mittelstraße 12 · 56818 Klotten Tel. 026 71/75 01 · Fax 026 71/48 39 weingut-loosen@t-online.de
Annemarie Hoffmeister Am Kapellenberg 9 56818 Klotten · Tel. 026 71/34 42 info@ferienwohnung-hoffmeister.de www.ferienwohnung-hoffmeister.de Leistungen: Nichtraucher, 55 qm, 2-4 Pers., Küche, Wohnraum, Schlafzimmer, Bad/WC, Balkon, Moselblick, Bettwäsche inkl. Preise: FeWo/Tag/2-4 Pers. ab € 35,-
Preise: DZ/ÜF/Pers./Tag € 22,- bis 25,-
%
Moselstr. 2a · 56818 Klotten Tel. 026 71/506 71 00 Fax 026 71/506 70 99 info@afb-mg.de www.appartments-alberichklotten-cochem.de. Leistungen: 2 Zweibett-Appartments, 2 Vierbett-Appartments, Preise: App./Tag 1 Pers.ab € 60,Jede weitere Person € 12,Das 1. Kind bis 12 Jahre frei Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung inkl. DB
Ferienwohnungen
%
DB
Ferienwohnungen
Anne Zander Mittelstr. 57 · 56818 Klotten Tel. 026 71/60 56 54 anne-zander@outlook.de www.haus-zur-traube.de
Haus »Zur Traube«
Leistungen: 3 FeWo für 2-4 Pers., 30/40/50 qm, Wohn-/Esszimmer Küchenzeile, Schlafzimmer, Du/WC Terrasse, umschlossene Abstellplätze für Fahrräder und Motorräder Preise: FeWo/2 Pers./Tag ab € 40,Je weitere Person € 10,-
Die Ferienwohnung ist ein guter Ausgangspunkt um das zauberhafte Moseltal mit seinen Steilhängen und wunderschönen Orten zu erkunden.
Planen Sie schon Ihren nächsten Urlaub? Jetzt anmelden: Neuer Newsletter vom Ferienland Cochem! Sie möchten über aktuelle Aktionen und Eventtipps im Ferienland Cochem informiert werden? Regelmäßig Informationen über Termine und Neuigkeiten aus dem Ferienland Cochem erhalten? Oder Sie suchen nach neuen und frischen Ideen für Ihren nächsten Urlaub? Dann melden Sie sich gleich bei unserem kostenlosen Newsletter vom Ferienland Cochem an. Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen. www.ferienland-cochem.de/ newsletter-anmeldung.htm
Urlaub im Ferienland Treis Karden
Unsere freundlichen MitarbeiterInnen von der Tourist-Information Ferienland Cochem sind ihnen gerne bei der Wahl der passenden Unterkunft behilflich. Sie helfen Ihnen von Montag bis Freitag jeweils von 09.00 - 13.00 Uhr sowie von 14.00 - 17.00 Uhr gerne unter der Telefonnummer: + 49 (0) 2671/6004-0 sowie per E-Mail unter: info@ferienland-cochem.de Werden Sie Fan auf Facebook und erfahren Sie regelmäßig Neues vom Ferienland Cochem! www.facebook.com/ferienlandcochem
Lieg
Lütz
Inmitten von grünen Feldern, Wäldern und Wiesen schätzen Besucher besonders die erholsame Ruhe und Stille hier im Hunsrück. Die Einwohner blicken auf eine über 900-jährige Geschichte zurück. Der Hunsrück-Mosel-Radweg führt durch den Ort und schafft eine direkte Verbindung zwischen den Regionen.
Das schöne kleine Dorf, umgeben von Wäldern, Wiesen und Auen, liegt im Seitental zum Hunsru ̈ck. Der Schieferabbau hat hier fru ̈her eine bedeutende Rolle gespielt. Heute fu ̈hrt der Schiefergrubenweg als 7 km langer Rundwanderweg mit Infotafeln an den alten Schieferstollen vorbei.
Surrounded by green fields, woods and meadows, visitors particularly appreciate the village's peace and tranquillity here in the Hunsrück region. The Hunsrück-Mosel cycle route runs through the village and connects the two regions.
The pretty little village, surrounded by woods, meadows and floodplains, is located in the side valley of the Hunsrück. Slate quarrying used to play an important role here. Today the 7-kilometre circular slate quarry trail with its info boards takes you past the old slate galleries.
Au milieu de la verdure de ses champs, forêts et prairies, les visiteurs apprécient particulièrement le calme et la tranquillité bienfaisants du Hunsrück. La piste cyclable Hunsrück-Mosel parcourt ce lieu et crée un lien direct entre les régions. Te midden van groene velden, bossen en weides weten bezoekers in het bijzonder de ontspannende rust en stilte hier in de Hunsrück te waarderen. Het fietspad Hunsrück-Moezel leidt u door het dorp en brengt een directe verbinding tussen de regio’s tot stand. www.lieg-hunsrueck.de
Le beau petit village, entouré de forêts, prairies et zones alluviales, se blottit dans la vallée latérale du massif de l'Hunsrück. Les activités d'extraction de l'ardoise y ont autrefois joué un rôle important. Aujourd'hui, le sentier des mines d'ardoise est devenu un circuit pédestre de 7 km qui, à l'aide de panneaux d'information, conduit aux anciennes galeries de la mine d'ardoise. Het mooie dorpje, omgeven door bossen, weides en beemden, ligt in het zijdal van de Hunsrück. De leisteenwinning heeft hier vroeger een belangrijke rol gespeeld. Vandaag de dag leidt de Schiefergrubenweg (wandelpad naar de leisteengroeve) als 7 km lang, rondlopend wandelpad met informatieborden langs de oude leisteengangen. www.luetz-hunsrueck.de
INFORMATION: Tourist-Information Ferienland Treis-Karden, St. Castor-Str. 87, 56253 Treis-Karden, Tel. 0 26 72 - 915 77 00, Fax 0 26 72 - 915 76 96, info@ferienland-treis-karden.de