78. aukční den Galerie KODL / 78th Auction Day of Gallery KODL, 28.5.2017

78. AUKČNÍ DEN GALERIE KODL neděle 28. květen 2017, 12 hodin Žofín – Slovanský ostrov, Praha Výběr výtvarného umění

78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN GALERIE KODL nedÄ&#x203A;le 28. kvÄ&#x203A;ten 2017, 12.00 PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, Praha 1, SlovanskĂ˝ ostrov 226 Ĺ KL9N9 9MCÄŞFb;@ <ÄąD HJG:Äą@F= N 9D=JAA ´ WJG<Fb Â&#x201A;´ J9@9 | G< }Âľ CNÄąLF9 <G }Â&#x201A;Âľ CNÄąLF9 }{|Â&#x201A;Âľ L=NĹ?=FGÂś |{ ÂŚ |Â&#x192; @G<AF

9L9DG? GF§DAF=œ www.galeriekodl.cz

78th AUCTION DAY OF GALLERY KODL

Sunday, 28th May 2017, 12.00 Žofín Palace, Praha 1, Slovanský ostrov 226

Čź= 9M;LAGF =P@A:ALAGF OADD L9C= HD9;= AF L@= 9DD=JQ Âľ WJG<Fb Â&#x201A;Âľ J9?M= | >JGE }F< 9Q LG }Â&#x201A;L@ 9Q }{|Â&#x201A;Âś H=FAF? @GMJK¡ |{ ¡{{§ |Â&#x192;¡{{ 9L9DG? GFDAF=¡ www.galeriekodl.cz

PRĹŽBÄ&#x161;H AUKCE 1. blok 1â&#x20AC;&#x201C;10 zaÄ?ĂĄtek aukce ve

12:00 AUKCE PRO PARAPLE

<G:JGÄŞAFFW 9MC;= N= HJGKHÄą;@ =FLJ9 9J9HD= ÂŚ G:J9RQ´ CJ=K:Q 9 HD9KLACQ 2. blok 11â&#x20AC;&#x201C;229

VĂ?BÄ&#x161;R VĂ?TVARNĂ&#x2030;HO UMÄ&#x161;NĂ? Ĺ?=KLWNC9

16:00 Po pĹ&#x2122;estĂĄvce bude pokraÄ?ovat aukce AukÄ?nĂ­ sĂ­nÄ&#x203A; VltavĂ­n.

9D=JA= G<D´ KÂľ JÂľ GÂľ WJG<Fb Â&#x201A;´ ||{ {{ J9@9 | ÂŚ L9J^ ÄąKLG =D¾œ }Â&#x20AC;| Â&#x20AC;|} Â&#x201A;}Â&#x192;´  {} ~}Â&#x201A;   Â&#x201E; =§E9ADÂś ?9D=JA=Ă&#x17D;?9D=JA=CG<DÂľ;R OOOÂľ?9D=JA=CG<DÂľ;R

:WDC9Âś AGJ?AG <= @AJA;G ÂŚ 9HGE=FML^ @J9ÄŞCQ´ C9LÂľ ÄŞÂľ |´ NQNGDWN9;b ;=F9Âś |Â&#x201E; {{{ {{{ ÄŞ

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

REJSTŘÍK

Bartoněk Vojtěch Basjuk Ondřej Bašek Josef Bauch Jan Beneš Vincenc Beneš Vlastimil Benka Martin Beran Zdeněk Blažíček Oldřich Boettinger Hugo Born Adolf Boštík Václav Brandl Petr – okruh Bubák Alois Bubeníček Ota Bukovac Vlaho Burian Zdeněk Čapek Josef Černý Karel Číla Otakar Diviš Alén Drahoňovský Josef Drtikol František Feigl Bedřich Filla Emil Foltýn František Frinta Emanuel Gross František Gruber Ivan Grund Norbert Gruss Julius Theodor Gutfreund Otto Hájek Miloslav Havránek Bedřich Holub Josef Holý Miloslav Honsa Jan Honsa Jan, Lebeda Otakar Hudeček František Hynais Vojtěch Chirico Giorgio de Chittussi Antonín Chlupáč Miloslav Chwala Adolf Istler Josef Jakesch Heinrich Janeček Ota Janoušek František Jansa Václav Jíra Josef Kalvoda Alois Kars Jiří Kaván František Kiml Václav Knap Jan Knüpfer Beneš Kolář Jiří Kotík Jan Kotík Pravoslav Krajc Martin Král Josef Kremlička Rudolf Kubín Otakar Kupka František Lada Josef

4

29, 122, 172 5 128 117, 130, 210, 211 50, 86, 109, 177, 188 69, 165, 166, 196 118 66 84, 99, 135, 193, 217 123 138 159 183 37 206, 218, 226, 227 35, 72 64, 119 114 103 149 17, 33, 81, 89, 155 168 15, 16, 197, 198 184 18, 46, 101, 208 43 75 160, 212 200 90 47 161 30, 170 27 215 52, 139 152, 156, 225 162 79, 94 65, 110 41 60 158, 169 55, 62, 181 191 219 146, 182 10, 24, 25, 82 67 20, 57, 97, 98, 133, 147, 195, 209 142, 145 91, 129 111, 150, 220 45, 140, 223 40 153, 180 163 70 68, 190, 205 3 49 44, 76 34, 126 73, 112, 113 22, 87

Lamr Aleš Lebeda Otakar, Honsa Jan Lhoták Kamil Libenský Stanislav Liebscher Adolf Liesler Josef Loiseau Gustave Malinová Pavla Martin Ivan Matal Bohumír Matoušek František Max Gabriel von Mrkvička Otakar Mudroch Ján Mucha Alfons Muzika František Nejedlý Otakar Německý mistr Nemes Endre Nepraš Karel Nowak Willy Oner Pasta Panuška Jaroslav Piepenhagen August Bedřich Piepenhagenová Charlotta Pirner Maximilián Pištěk Theodor Pištěk Jan Procházka Antonín Procházka Jaro Procházka Josef Prucha Jindřich Purkyně Karel Rabas Václav Radimský Václav Reinerová Zdenka Reynek Bohuslav Rodionov Nikolaj Michajlovič Ronovský František Slavíček Antonín Smetana Jan Souček Karel Soukup Josef Stephan Leopold Strnad Josef Šetelík Jaroslav Šimon František Tavík Šimotová Adriena Špála Václav Špaňhel Jakub Špillar Karel Štech Adam Tichý František Tikal Václav Tomáš Jakub Toyen Trnka Jiří Trsek Vilém Typlt Lubomír Ullmann Josef Uprka Joža Uždilová Bedřiška Váchal Josef Vožniak Jaroslav Zrzavý Jan

192 162 11, 12, 58, 100 105 132 121 124 7 222 95, 185 48 77, 186 26 203 42 61, 96 131, 204 175 54 167 106, 115 2 116, 143 92, 134, 154 93 187 1 104 107 207 229 39 53 174 19, 31, 56, 80, 151, 178 179 199 213 173 38, 59, 102 189, 224 201, 214 202 83 221 141, 144 32, 120, 228 171 23, 36, 51, 74, 108, 127, 137 9 63 4 13, 14, 194 85 8 88 125, 157 21 6 136, 148, 176 71 216 164 78 28

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SEZNAM SAMOSTATNÝCH AUKCÍ

9Lµ Īµ | ¦ Emil Filla: Zátiší s hodinkami, NQNGDWN9;b ;=F9¶ Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ | ¦ Václav Radimský: Zelné pole u Vernonu, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ }~ ¦ Václav Špála: Kytice v krajině, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ } ¦ Jan Zrzavý: Ulice v Locronanu I., NQNGDWN9;b ;=F9¶ }Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ~| ¦ Václav Radimský: Na jezu, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ~ ¦ Vlaho Bukovac: Slunečný den, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ~ ¦ Antonín Slavíček: Žně v Kraskově, NQNGDWN9;b ;=F9¶ Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ | ¦ Giorgio de Chirico: Zapomenuté hračky, NQNGDWN9;b ;=F9¶ | Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ } ¦ Alfons Mucha: Otčenáš, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Rudolf Kremlička: V chalupě na Českomoravské vysočině, NQNGDWN9;b ;=F9¶ }Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Emil Filla: Kuřácké zátiší, NQNGDWN9;b ;=F9¶ ~Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ | ¦ Václav Špála: Kopec nad Čerčany, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Václav Radimský: Pěšina u L'Epte, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Kamil Lhoták: Malá Amerika, NQNGDWN9;b ;=F9¶ }Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Antonín Slavíček: Náves v Příkrákově I., NQNGDWN9;b ;=F9¶ ~Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ | ¦ František Muzika: Dvě figury, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ } ¦ Vlaho Bukovac: Čekající, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý|{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ~ ¦ František Kupka: Koupání, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |~Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Rudolf Kremlička: U stavu, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý|{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ František Hudeček: Park na podzim, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý}{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ { ¦ Václav Radimský: Pohled na Rouen, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý}{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ ¦ Toyen: Šero v pralese, NQNGDWN9;b ;=F9¶ | Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ |{| ¦ Emil Filla: Žena na pláži, NQNGDWN9;b ;=F9¶ Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ |{} ¦ Antonín Slavíček: Zátiší s figurou, NQNGDWN9;b ;=F9¶ ~Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ || ¦ Josef Čapek: Po bouřce, NQNGDWN9;b ;=F9¶ }Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ |} ¦ Gustave Loiseau: Letní den v Le Vaudreuil, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý {{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ |} ¦ Václav Špála: Z parku, NQNGDWN9;b ;=F9¶ ~Ý{{{Ý{{{ Ī

9Lµ Īµ |~ ¦ Václav Špála: Naše zahrádka, NQNGDWN9;b ;=F9¶ |Ý{{{Ý{{{ Ī

14–15 16 19 23 25 28–29 32–33 36–37 38 40–41 43 47 52 54 55 57 64–65 66–67 70–71 73 74 82–83 94–95 96–97 104 110–111 113 119

5

GALERIE KODL | 78. AUK─їN├Ї DEN

AUKCE PRO PARAPLE Dobro─Їinn├А aukce ve prosp─Џch Centra Paraple Finan─Їn├Г v├йt─Џ┼Йek prvn├Гch deseti polo┼Йek bude v─Џnov├Аn v pln├Е v├й┼Аi, tj. dosa┼Йen├Е ceny p┼Ўiklepnut├Е na klad├Гvku, na ├║─Їet Centra Paraple.

2|

Pasta Oner (1979) I┬аam not who I┬аwas before akryl na pl├Аtn─Џ, dat. 2017, sign. na rubu, 70 ├Ќ 100 cm, r├Аm

1|

Theodor Pi┼Аt─Џk (1932) Ecce homo autorsk├й tisk (1/10), dat. 2017, sign. PD, 50 ├Ќ 50 cm, r├Аm, pasparta, zaskl.

AKLJGNKCW HJW;=┬┤ D9MJ=WL9 9E=JA;C^@G K;9J9 9├Ю KGM─ф9KF^┬Д @G F=BG;=┼ЅGN9F─▒B┼њb@G ┼БABb;b@G 9MLGJ9┬┤ B= N┼а:GJFGM MCWRCGM B=@G :JAD9FLFb@G @QH=JJ=9DAKEM R├Ю NJ;@GDF^ H=JAG<Q ME─▒D┬Д ;GNQ LNGJ:Q┬х :J9R B= N┼аLN9JFbCGN┼аE FWNJ9L=E C├Ю B=<FGEM R├Ю B=@G KL─▒┼Б=BFb;@ G:J9R┼Ю ┬д ;;= @GEG ┬йGD=B F9 HDWLF─▒┬┤ <9L┬х |┬ё┬Ѓ~┬┤ | { ╚Ю | { ;E┬Й┬х bDG R9;@Q;MB= A┼њL─▒C┼ЮN H┼ЈbCDGF C├Ю:A:┬Д DA;C^ L=E9LA;=┬┤ R<= CGFCJ^LF─▒ C├Ю N┼аB=NM ├ЪGD=KLF^@G JAKL9┬┤ CL=J^@G R9KLMHMB= 9MLGEG:ADGN┼а RWNG<FbC K├ЮED─ф=FDAN─▒ KCDG┬Д F─▒FGM @D9NGM┬┤ B=@G┼Б NW┼БF┼а┬┤ @DM:G;= <G K=:= HGFG┼Ј=F┼а N┼аJ9R LNW┼Ј= E┼Ю┼Б=E= ─фbKL HGMR= KCJR E9D^ GLNGJQ N├Ю CMCD=┬┤ G<@9┬Д DMBb;b B=@G G─фA 9├Ю mKL9┬┤ R9BA┼њ┼ЌMBb;b HGKL9N─▒ HGMR= F=BFMLF─▒B┼њb HJGKLGJ HJG RWCD9<Fb DA<KC^ HGL┼Ј=:Q B9CG B= RJ9C┬┤ <=;@ ─фA ┼Ј=─ф┬х ├ЮC<Q┼Б CMCD9 R9CJ┼аNW L9C┼ЈC9 ;=DGM LNW┼Ј RG:J9RGN9F^@G 9├ЮK├ЮFb A├ЮB9KF─▒B┼њb EAEACM┬┤ E┼Ю┼Б=E= R├ЮB=@G HGKLGB=┬┤ MEG;F─▒F^┬Д @G ?=KL=E HJ9N^ JMCQ H┼ЈADG┼Б=F^ F9 KJ<;=┬┤ ─фbKL 9┼Б HGKNWLFGM m;LM C├ЮL=;@FA;C^ <GCGF9DGKLA 9├ЮCJWK= :DQ┼њLb;b@G K= EGLGJM┬┤ B=F┼Б MEbKL─▒F N= NGDF^ CJ9BAF─▒ F9@J9RMB= JAKL┼ЮN C┼Јb┼Б┬х M┼Б B= L9C K├ЮJMC9E9 GRF9─ф=F┼аE9 LJHAL=DGN┼аEA KLA?E9LQ C├ЮLGEMLG KQE:GDM┬┤ B9C ME─▒D;GN9┬┤ L9C RWNG<FbCGN9 ┼БANGL9┬┤ M@J9F─фANGM EG;b F=MKLWD= H┼ЈAL9@GNWF┬┤ RWJGN=┼Ѕ KA B= N┼њ9C R;=D9 N─▒<GE KH9DMBb;b@G m─фAFCM┬┤ BbE┼Б F9 F─▒B H┼ЮKG:b┬х D9NFW H┼Ј=<DG@9 L^LG HJW;= :QD9 R9┼Ј9R=F9 F9 9MLGJGNQ J=LJG┬Д KH=CLANFb N┼аKL9NQ┬Х 9D=JA= ME─▒Fb 9JDGNQ 9JQ ┬й|┬ё┬Ѓ ┬Й┬и A@G┬Д ─ф=KCW ├аD┼њGN9 ?9D=JA= DM:GCW F9< DL9NGM┬┤ 9D=JA= D9NFb@G E─▒KL9 J9@Q ┬йRW┼Јb |┬ё┬ё~┬д:┼Ј=R=F |┬ё┬ё ┬Й┬и 9D=JA= =;C9 ┬й}{{┬ѓ┬Й┬и MR=ME 9EH9 ┬й}{{┬ѓ┬д}{{┬Ѓ┬Й┬и 9├Ю H┼Ј=<=N┼њbE F9 E9Db┼ЈGNM <G┬Д KM< F=BJGRKW@D=B┼њb J=LJGKH=CLANFb N┼аKL9NM ;;= @GEG N= =D=┬Д LJ┼БFbE H9DW;A WJG<Fb ?9D=JA= N├Ю J9R= ┬й}┬Ђ┬х ┬ё┬х }{|}┬д}{┬х |┬х }{|~┬Й┬┤ B=BbE┼Б K= KL9D L=FLG G:J9R @D9NFbE KQE:GD=E┬х JW;= :QD9 HM:DACGNWF9 9├ЮJ=HJG<MCGNWF9 N= N┼њ=;@ C9L9DGRb;@ REA┼ЅGN9┬Д F┼а;@ N┼аKL9N┬х GFRMDLGNWFG 9├ЮHGKGMR=FG ┬х A┼њL─▒C=E┬┤ 9MLG┬Д J=E G:J9RM┬┤ 9├Ю @ J┬х ┬х 9;@9DA;C┼аE┬х 9J 9MLGJ9┬х Q<J9┼Б=FW ─фWKLC9 R├ЮHJG<=B= LG@GLG ME─▒D=;C^@G <bD9 :M<= N├Ю;=DCGN^ N┼а┼њA :=R B9C^CGDAN 9MC─фFb H┼ЈAJW┼БCQ H┼ЈAHKWF9 N= HJGKH─▒;@ =FLJ9 9J9HD=┬х Vyvol├Аvac├Г cena: 40 000 K─Ї (1 509 EUR) Odhadn├Г cena: 80┬а000РђЊ160┬а000 K─Ї

6

KG:ALW 9├Ю FWH9<ALW HJW;= RGKG:┼ЅMBb;b LNGJ:M B=<F^ R├Ю F=B┬Д N┼аJ9RF─▒B┼њb;@ 9├Ю F=BmKH─▒┼њF─▒B┼њb;@ GKG:FGKLb ─ф=KC^ N┼аLN9JF^ K;^FQ┬┤ B=Bb┼Б LNGJ:9 H┼Ј=CJ9─фMB= LJ9<A─фFb ┼БWFJGN^ E9Db┼ЈKC^ C9┬Д L=?GJA= 9├Ю KL9Nb :─▒┼БF^ GLWRCQ 9├Ю C9┼Б<G<=FFb L^E9L9 <G H┼Ј=┬Д CN9HAN┼а;@ KALM9;b 9├ЮKGMNAKDGKLb┬┤ HGKL9N=F┼а;@ KHb┼њ= F9 AJGFAA┬┤ H9JG<AA┬┤ HGH 9JLM┬┤ CGEACKGN^ =KL=LA;=┬┤ KLJ==L 9JLM 9├Ю?J9КаLA┬х =Fb L=<Q <ANM┬┤ ┼Б= K= A├Ю L=FLG G:J9R KLWNW B9C┼аEKA GKG:FbE AJGFA;C┼аE CGE=FLW┼Ј=E C├Ю KGM─ф9KF^ HGN9R= KHGL┼Ј=:Fb KHG┬Д D=─фFGKLA┬х bDG NQ;@WRb R├ЮEGLANM FWKL─▒FF^ E9D:Q┬┤ CL=JGM 9K┬Д L9 J=9DARGN9D N├Ю JG;= }{|} F9 G@J9<─▒┬┤ H┼Ј=< L=@<Q JGR=KL9N─▒┬Д F┼аE @GL=D=E F9 WJG<Fb L┼Јb<─▒ N├Ю J9R=┬х FKHAJ9;b EM :QDG B=@G NFAL┼ЈFb JGRHGDG┼Б=Fb 9├ЮHGKMF N├ЮC9JA^┼Ј= ME─▒D;=┬х MLG HJG┬Д E─▒FM RLNWJFAD RG:J9R=FbE <A9E9FLM┬┤ B=F┼Б K=┬┤ KL=BF─▒ B9CG N┼а┬Д LN9JFbC 9├ЮB=@G LNGJ:9 N├ЮL^ <G:─▒┬┤ G:JM┼њGN9D R= KQJGN^@G KL9NM F9ANALQ 9├Ю ND9KLFb@G F=N─▒<─▒Fb C├Ю F─▒─ф=EM FGN^EM┬х ┼аLN9JFbC LbE L9C <WNW F9B=NG┬┤ ┼Б= M┼Б FAC<Q F=:M<= LbE┬┤ C┼аE :QD 9├ЮL9LG RE─▒F9 B= F=NJ9LFW┬х ├аLJ9CLANALM 9├Ю N┼аRF9E┬┤ CL=J┼а L9LG HJW;= HJG ME─▒D;= H┼Ј=<KL9NMB=┬┤ <GCDW<W A├Ю B=Bb R9┼Ј9R=Fb F9 N┼аKL9NM =9J LG =9N=F ┬й @AL= =9JD 9DD=JQ┬┤ DAKLGH9< }{|┬Ђ┬Й┬х 9J 9MLGJ9┬х Q<J9┼Б=FW ─фWKLC9 R├ЮHJG<=B= LG@GLG ME─▒D=;C^@G <bD9 :M<= N├Ю;=DCGN^ N┼а┼њA :=R B9C^CGDA 9MC─фFb H┼ЈAJW┼БCQ H┼ЈAHKWF9 N= HJGKH─▒;@ =FLJ9 9J9HD=┬х Vyvol├Аvac├Г cena: 30┬а000 K─Ї (1 132 EUR) Odhadn├Г cena: 40┬а000РђЊ60┬а000 K─Ї

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

AUKCE PRO PARAPLE â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x203A;co mi Ĺ&#x2122;Ă­kĂĄ, Ĺže spojenectvĂ­ Galerie KODL a ĹĄpiÄ?kovĂ˝ch vĂ˝tvarnĂ­kĹŻ s Centrem Paraple by mohlo bĂ˝t pro nĂĄĹĄ vozĂ­Ä?kĂĄĹ&#x2122;skĂ˝ ĂşÄ?et blahodĂĄrnĂŠ.â&#x20AC;&#x153; ZdenÄ&#x203A;k SvÄ&#x203A;rĂĄk

3|

Martin Krajc (1984) Eden komb. tech. (akryl, strukturĂĄlnĂ­ akrylovĂ˝ tmel) na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 2017, sign. na rubu, 80 Ă&#x2014; 60 cm, rĂĄm =DA;= KMN=J^FFb´ KHGFLWFFÄą HGB9LĹ G:J9R B= NĹ :GJFGM ;@9J9CL=JAKLA;CGM MCWRCGM 9CLMWDFb LNGJ:Q ED9<^@G´ N=§ DA;= L9D=FLGN9F^@G 9MLGJ9Âľ DWLFG´ E9DGN9F^ KH=;AWDFÄą HJG LMLG 9MC;A´ AĂ? C<QĹŁ NĂ? JWE;A NĹ LN9JFbCGNQ LNGJ:Q NĂ? 9LQHA;CQ E=FĹ&#x2019;bE >GJEWLM´ F=RLJW;b FA; RĂ?=F=J?A= 9Ă?HĹ?KG:ANGKLA B=@G EGFME=FLWDFb;@ HJ9;bÂľ LĹ?=<G:G<=E E=<AL9LANFÄą D9<ÄąF^ CGEHGRA;= B= ĹŁ=F9´ CL=JW J9B;= F=HĹ?=KLWNW >9K;AFGN9L´ 9ĹŁ =PL9LA;CQ NR@DbĹŁ=Bb;b CĂ? G:DGR=´ GHJGĹ&#x2019;LÄąFW G< NĹ&#x2019;=;@ KL9JGKLb´ R;=D9 KNG:G<FW 9Ă?MNGDFÄąFWÂľ Ĺ?bB=EFW´ FAÄŞbE F=JMĹ&#x2019;=FW 9LEG§ K>^J9 B= B=Ĺ&#x2019;LÄą MEG;FÄąF9 @9JEGFA;CĹ E CGDGJAL=E 9Ă?D=@CGKLb HJGN=<=Fb´ B=ĹŁ G<JWĹŁb J9<GKL RĂ?E9D:Q K9EGLF^Âľ 9J 9MLGJ9Âľ Q<J9ĹŁ=FW ÄŞWKLC9 RĂ? HJG<=B= LG@GLG MEÄąD=;C^@G <bD9 :M<= NĂ?;=DCGN^ NĹ Ĺ&#x2019;A :=R B9C^CGDAN 9MCÄŞFb HĹ?AJWĹŁCQ HĹ?AHKWF9 N= HJG§ KHÄą;@ =FLJ9 9J9HD=Âľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 60 000 KÄ? (2 264 EUR) OdhadnĂ­ cena: 80 000â&#x20AC;&#x201C;100 000 KÄ?

â&#x20AC;&#x17E;Obrazy a sochy jsou vzĂĄcnĂ˝m vzkazem talentu a inspirace.

Je moĹžnĂŠ uÄ?init je posly lidskĂŠ vzĂĄjemnosti, Ăşcty k Şivotu k bliĹžnĂ­mu, k podanĂŠ ruce. UÄ?iĹ&#x2C6;me tak.â&#x20AC;&#x153; doc. Jan KaÄ?er

4|

Adam Ĺ tech (1980) Remake 1/2017 komb. tech. (olej na tisku) na lepence, dat. 2017, sign. na rubu, 68 Ă&#x2014; 53 cm, rĂĄm Ă MLGJGN9 LQHA;CW´ N=DA;= HĹ?KG:ANW 9Ă?<ANW;CQ HĹ?AL9ĹŁDANW HJW;= B= NQFAC9Bb;bE RWKLMH;=E LNGJ:Q LG@GLG ED9<^@G L9D=FLGN9§ F^@G 9:KGDN=FL9 9L=DA^JM AĹ?b@G GHC9 9Ă? D9<AEbJ9 CJ=HD9 F9 HJ9ĹŁKC^ Ă C9<=EAA NĹ LN9JFĹ ;@ MEÄąFb´ B=FĹŁ NĂ? JG;= }{|| RbKC9D |Âľ ;=FM NĂ? KGMLĹţA Âľ =FQ CJALACQ R9 ED9<GM E9D:MÂľ Ä?L=;@ K= KF9ĹŁb HJGKLĹ?=<FA;LNbE ÄŞ=JF^@G @MEGJM 9Ă??JGL=KCQ GĂ?NQJGNFWFb HJGLACD9<M <G:J9 9Ă?RD9´ HGD9JALQ F9ANFb JGE9F§ LACQ KĂ? 9?J=KANALGM´ ÄŞbEĹŁ G<KLJ9Ĺ&#x2030;MB= >9D=Ĺ&#x2019;FGM ADMRA NĹŁALĹ ;@ HĹ?=<KL9N N= HJGKHÄą;@ 9ML=FLA;C^@G E9DbĹ?KC^@G K<ÄąD=FbÂľ W§ H9<ALW CGEHGRA;= KĂ? HJNCQ CM:AKEM NĹ L=ÄŞFÄą <=EGFKLJMB= E9DbĹ?Ĺ?N RWB=E GĂ?JGRHGJ 9Ă?H9J9<GPÂľ Ă MLGJ AEHD=E=FLMB= <G HGKNWLF^ ACGFQ JAKL9 HJNCQ <=>GJE9;=´ ÄŞbEĹŁ G:B=NMB= FGN^ JGREÄąJQ AĂ?NĹ RF9EQÂľ 9J 9MLGJ9Âľ Q<J9ĹŁ=FW ÄŞWKLC9 RĂ?HJG<=B= LG@GLG MEÄąD=;C^@G <bD9 :M<= NĂ? ;=DCGN^ NĹ Ĺ&#x2019;A :=R B9C^CGDAN 9MCÄŞFb HĹ?AJWĹŁCQ HĹ?AHKWF9 N= HJGKHÄą;@ =FLJ9 9J9HD=ÂľĂ?

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 35 000 KÄ? (1 321 EUR) OdhadnĂ­ cena: 50Â 000â&#x20AC;&#x201C;70Â 000 KÄ?

7

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

AUKCE PRO PARAPLE

5|

Ondřej Basjuk (1983) Rozcestí

6|

Lubomír Typlt (1975) Holky

akryl na kartonu, dat. 2017, sign. na rubu, 32 × 42 cm, rám tempera na kartonu, dat. 2017, sign. PD, 50 × 70 cm, rám, zaskl. =HJ=R=FL9LANFb MCWRC9 9CLMWDFb LNGJ:Q KN^:QLF^@G 9ÝN=DA;= NŠJ9RF^@G HJGL9?GFAKLQ ED9<Œb ?=F=J9;= F<ŏ=B= ß9KBMC9´ B=@Gţ <bDG Eŝţ=E= R9ŏ9<AL <G EFG@GNJKL=NF9L^@G E9Dbŏ§ KC^@G HJGM<M´ CL=JŠ F9HJGKLG KNG:G<Fı 9ÝHŏAJGR=Fı GNDW<W CJ=K=:F^ MEıFb´ ;Gţ EM MEGţʼnMB= HJ9CLA;CQ F=GE=R=Fı HJ9;GN9L KÝ BAFGL9BFŠEA G:K9@Q 9Ý AE9?AF9;b <ANWC9µ =B=F CGDGJAKLA;C^ ŏ=Œ=Fb HGKCDW<9F^ RÝ EGFG;@JGFFb;@ LhFŝ´ 9D= AÝ NQKG;= CMDLANGN9FW 9Ý CN9DALFı CGEHGFGN9FW KCD9<:9 RLı§ D=KʼnMBb 9MLGJGNG HDFı JGRNAFML^ ;bLıFb HJG ĪD=FıFb HJGKLGJM 9ÝHDG;@Q 9ÝHŏ=<=NŒbE H9C KF9@M GÝR<ŝJ9RFıFb HJG;=KM LNG§ ŏ=Fb 9ÝNFALŏFb@G G:K9@M <bD9´ CL=J^ B= NÝLGELG HŏbH9<ı <ŝD=ţA§ LıBŒb F=ţ K9EGLFŠ >GJEWDFb NŠKD=<=C´ ;Gţ EAEG BAF^ <GCDW<W B9C AFGN9LANFb B= ß9KBMCŝN HŏbKLMH CÝLNGJ:ıµ =:=Nı<GEW E9D:9 RWJGN=ʼn F9HJGKLG B9KFı <=EGFKLJMB= L^E9 NKLMHM <G HJG:D=E9LACQ <=CGFKLJMC;= G:J9RM NÝEQŒ§ D=Fb GÝ<bD= K9EGLF^E´ R=KEıŒʼnMBb;b JŝRF^ <JM@Q =KL=LA;C^@G 9ÝKHGD=Ī=FKC^@G HGCJQL=;LNb´ CL=JŠEA B= EGţFG F9@D^<FGML F9 BAFŠ KNıL F=ţ L=F´ NÝ FıEţ ţAB=E=µ Ý 9MLGJGNı HG<WFb K= Ī9KLG B=<FW GÝ HJGKLŏ=<b F=@EGLFŠ;@ <9L 9Ý HJGDbF9Bb;b;@ K= Ī9KGHJGKLGJŝ ĪA JGR;=KLb 9Ý@J9FA;= <NGM KNıLŝ NÝF9ŒA;@ Hŏ=<§ KL9NW;@ R= CL=JŠ;@ EGţFW B= AÝF=Fb mFACMµ =B=FGE L9LG´ 9D= AÝ<9DŒb ŏ9<9 B=@G >J=CN=FLGN9FŠ;@ L^E9L <GCDW<9Bb´ ţ= 9MLG§ JŝN HŏbKLMH CÝLNGJ:ı B= F=B=F N=DA;= GJA?AFWDFb´ 9NŒ9C RWJGN=ʼn AÝNÝRWCD9<ı CGF;=HLMWDFbµ 9J 9MLGJ9µ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝHJG§ <=B= LG@GLG MEıD=;C^@G <bD9 :M<= NÝ ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^§ CGDAN 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏAHKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µ

àMLGJGN9 LQHA;CW KHGFLWFFb E9D:9´ NÝ ţAN=DF^E JMCGHAK= 9ÝMNGDFıF^ :9J=NFGKLA B= NGDFGM N9JA9;b F9 B=<FG R= KD9NFŠ;@ GQGNŠ;@ 9HJA;@GK´ GKLŏ= CJALARMBb;b;@ RC9ţ=FGM ŒH9FıD§ KCGM KHGD=ĪFGKLµ QHDL KA RNGDAD DAKL Īµ <GHDFıFŠ R9 NŒ= @G§ NGŏb;bE L=PL=E ±ß KLWD= B=ŐLݵ F=B<GM¼«´ B=ţ RG:J9RMB= F9 CGKL NQRW:DGM EMţKCGM r?MJM MJHMLFı K= KF9ţb;b M<Jţ=L G:ŏb C9§ E=FFGM´ HJ9N<ıHG<G:Fı FW@JG:Fb´ <=KCM HGRNGDF9 H9<9Bb§ ;b CÝR=EA F9 <9DŒb GKG:Mµ EıD;A K= HG<9ŏADG NŠ:GJFı Hŏ=N^KL CD9KA;C^ L^E9 <G EG<=JFb@G B9RQC9 9ÝN=LCFGML EM ND9KLFb FGNŠ JGREıJ AÝG:K9@µ 9J 9MLGJ9µ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝHJG<=§ B= LG@GLG MEıD=;C^@G <bD9 :M<= NÝ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^CGDAN 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏAHKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µ Vyvolávací cena: 35 000 Kč (1 321 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 50 000 – 80 000 Kč

|7

Pavla Malinová (1985) Hanba-č olej na plátně, dat. 2014, sign. na rubu, 48 × 59,5 cm, rám M?=KLANFb´ 9ţ M@J9FĪANı HŝKG:ANW HJW;= B= NQFAC9Bb;bE RWKLMH;=E LNGJ:Q ED9<^ L9D=FLGN9F^ E9DbŏCQµ J9N^ <bDG´ RG:J9RMBb;b KÝ@MEGJFGM F9<KWRCGM CJWD= AÝKÝB=@G E9B=KLWLFbE LJŝF=E MÝKLGDM HDF^@G Bb<D9´ NGDFı F9N9RMB= F9 CD9KA;CŠ FWEıL @GK§ LAF´ LJ9FK>GJEMB= @G <G KGMĪ9KF^@G NŠJ9RGN^@G B9RQC9 9ÝHJGCDW<W B=B Ī=LFGM KQE§ :GDACGMµ 9J 9MLGJCQµ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝHJG<=B= LG@GLG MEıD=;C^@G <bD9 :M<= NÝ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^CGDA 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏAHKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 40 000–50 000 Kč

8

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

AUKCE PRO PARAPLE

8|

Jakub Tomáš (1982) Braque III

9|

Jakub Špaňhel (1976) Degas

olej na plátně, dat. 2014, sign. na rubu, průměr 70 cm, rám

akryl na plátně, dat. 2017, sign. na rubu, 50 × 70 cm

WH9<AL^ 9Ý @J9N^ G:GMKLJ9FF^ <bDG B= NŠ:GJFGM MCWRCGM B=<FG@G RÝ NŠJ9RFŠ;@ ED9<Š;@ NŠLN9JFbCŝ´ 9CM:9 GEWŒ=´ CL=JŠ KNGBb J9rFGN9FGM LNGJ:GM Hŏ=CJ9ĪMB= @J9FA;= NFbEWFb LJ9<AĪFb@G RWNıKF^@G G:J9RM´ Hŏ=<=NŒbE H9C HGCGMŒ=FbE DAEALŝ NŠLN9JFŠ;@ HJGKLŏ=<Cŝ 9Ý KNG:G<FŠE HJGHGBGNWFbE LNŝJĪb;@ HGKLMHŝ E9D:Q´ CGDWţ=´ KEıJ=E 9ţ CÝ9J;@AL=CLGFA;§ CŠE AFKL9D9;bEµ 9 Ī=KC^ MEıD=;C^ K;^Fı K= GEWŒ G:B=NMB= B9CG E9Dbŏ K;@GHFŠ 9CLM9DARGN9L KN^:QLFŠE RHŝKG:=E G:§ J9R <G KGMĪ9KFGKLAµ G ŒAJŒb@G HGNı<GEb K= R9HK9D R=BE^F9 KNŠEA CJM@GNŠEA HDWLFQ´ CL=JW´ B9C KWE 9MLGJ ŏbCW´ R:9NAD9 B=@G LNGJ:M CGFN=F;bµ 9G:D=FŠ >GJEWL :QD B=F B=<FbE RÝJ9<ACWDFb;@ CJGCŝ NÝJ=>GJ§ Eı B=@G <bD9´ REAʼnE= JGNFıţ HJG:D=E9LACM G:J9RGN^ ADMR= 9Ý NRL9@ CÝ <ıBAFWE MEıFb´ KÝ FAEAţ KA NQLNGŏAD FGNŠ´ ţANGM§ ;b NRL9@´ 9Ý HGCMKQ GÝ J=CGFL=PLM9DAR9;A NQ:J9FŠ;@ Hŏ=<DG@´ B9C B= LG GKL9LFı H9LJF^ AÝNÝLGELG <bD=µ =R9EıFAL=DFW HJW;= <GCDW<W GEWŒŝN NRL9@ CÝMEıFb B9CG L9CGN^EM´ N= CL=J^E K= HJG FıB KL9D CDbĪGNŠ ND9KLFb HJG;=K E9D:Q´ CGEHGFGNWFb G:J9RM 9Ý@D=<WFb :9J=NFŠ;@ @9JEGFAbµ bDG :QDG NQKL9N=FG NÝJG;= }{| 9ÝB= HM:DACGNWFG NÝC9L9DG?Mµ 9J 9MLGJ9µ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝHJG<=B= LG@GLG MEıD=;C^@G <bD9 :M<= NÝ ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^CGDAN 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏA§ HKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µ

WH9<AL^ <bDG B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9CLMWDFb LNGJ:Q B=<FG@G RÝ F=BL9D=FLGN9FıBŒb;@ KGMĪ9K§ FŠ;@ NŠLN9JFbCŝµ GNıKL EAEGŏW<F^@G F9<WFb 9CM:9 ďH9ʼn@=D9 <GHJGNWR=D9 BAţ :ı@=E KLM<Ab F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA NŠLN9JFŠ;@ MEıFb 9ÝL=FLG KL9LML RW@Q HGLNJ<AD EFG@9 K9EGKL9LFŠEA LM§ R=EKCŠEA AÝ E=RAFWJG<FbEA Hŏ=@Db<C9EAµ =@G RWDA:GM B= R=BE^F9 E9D:9 NÝ EGFG;@JGEFbE CGDGJALM 9Ý >GJEWDFb J=<MC;b LN9JM´ 9NŒ9C NÝ Hŏ=§ K9Rb;@ <G 9:KLJ9CLFb;@ HGDG@ >GJEMDMB= ND9KLFb B9RQC R<ŝJ9RʼnMBb;b CD9KA;C^ CN9DALQ LNGJ:Qµ AFAE9DAKLA;CW HJW;= N=DA;= KGrKLACGN9Fı CGE§ :AFMB= 9MLGJŝN F=R9EıFAL=DFŠ N=DA;= EG<=JFb KLQD 9ÝLJ=>Fı CGJ=KHGF<MB= KÝ<F=K BAţ ACGFA;CŠE =?9KGNŠE EGLAN=E L9F=ĪFA;´ NÝ EAFAE9DAKLA;§ CG§K=JAWDFb L=;@FA;= R9DGţ=F^ F9 E=;@9FA;C^E GH9CGNWFb B=<FG<M;@Š;@ HJNCŝ´ HŏAHGEbF9Bb J9F^ ;@JGFG>GLG?J9r;C^ =PH=JAE=FLQµ JA?AFWD§ Fb <bDG L9C <GKLWNW <9DŒb JGREıJ 9ÝF=Fb HG;@Q:´ ţ= K= KL9F= <ŝKLGBFŠE J=HJ=R=FL9FL=E K:bJCQ R9EıŏMBb;b K= F=B=F F9 KGMĪ9KF^ MEıFbµ 9J 9M§ LGJ9µ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝHJG<=B= LG@GLG MEıD=;§ C^@G <bD9 :M<= NÝ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^CGDA 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏAHKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µ

Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

10 |

Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 70 000–100 000 Kč

František Janoušek (1890–1943) Bez názvu tuš na papíře, dat. 19. 6. 1936, sign. PD, 59,5 × 43 cm, rám, pasparta, zaskl. Š:GJFW´ NQKG;= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRC9 9MLGJGN9 GKG:AL^@G =PHJ=KANFb@G KMJJ=9DAKEM RÝNŠRF9ĪF^@G G:<G:b D=L | ~ ¦| ~ ´ C<Q 9FGMŒ=C HŏACDW<9D CJ=K:ı KL=BFGM NW@M B9CG G:J9RM´ GÝĪ=Eţ KNı<Īb AÝHŏ=KFW <9L9;= <G CGFCJ^LFb;@ <Fŝµ 9Dbŏ RG:J9RMB= KNŠE KM§ N=J^FFbE N=JNFbE JMCGHAK=E r?MJM ¦ G<@9D=FGM´ R;=D9 JGR=JN9FGMµ éDGNıC9 NA<b B9CG ţANGM @EGLM´ B=ţ B= <WF9 F9 HGKH9K FAĪANŠE KADWE N=KEbJM´ CL=JŠE K= EMKb F=MKLWD= NRHGMR=L´ 9:Q EG@D9 RŝKL9L R9;@GNWF9µ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝHGRŝKL9DGKLA 9MLGJ9µ :§ J9R :M<= HM:DACGNWF 9ÝR9ŏ9R=F <G ;@QKL9F^@G KGMHAKM <bD9 NÝHŏAHJ9NGN9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ QCGMC9D9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý @ Jµ µ Q§ CGMC9D=Eµ 9J JG<AFQ 9MLGJ9µ Q<J9ţ=FW ĪWKLC9 RÝ HJG<=B= LG@GLG MEıD=;C^@G <bD9 :M<= NÝ;=DCGN^ NŠŒA :=R B9C^CGDA 9MCĪFb HŏAJWţCQ HŏAHKWF9 N= HJGKHı;@ =FLJ9 9J9HD=µÝ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 100 000–150 000 Kč

9

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

11 |

Kamil Lhoták (1912–1990) Ponorka tempera na lepence, dat. 1959, sign. LD, 7,5 × 19,5 cm, rám, pasparta, zaskl.

MN=J^FFb 9Ý KÝ F=G:QĪ=BFı EG<=JFb B=<FG<M;@GKLb NQ:9D9F§ ;GN9FW K;^F9 K= NŒ=EA 9MLGJGNŠEA F=R9EıFAL=DFŠEA NŠLN9J§ FŠEA rF=K9EA´ KCŠL9Bb;b AÝHŏ=K KNŝB CGEGJFb >GJEWL @DM:GCŠ <ANW;CŠ RWţAL=Cµ PHJ=KANFı ;bLıFW 9ÝMNGDFıFı HJGE9DGN9FW F=CDA<FW EGŏKCW @D9<AF9 <WNW LMŒAL´ ţ= K= B=BbEA NDF9EA HJG§ <bJW LıţCW HGFGJC9 R9KLŏ=FW GH9J=E RÝEGŏKC^ HıFQµ @GLWC LGLG HŏbRF9ĪF^ HGB=Lb RFWRGJFAD L9CGNŠE RHŝKG:=E´ B=Fţ HŝKG:b´ B9CG :Q K= G<=@JWN9D9 F9 HDWLFı <J9E9LA;C^@G rD§ EMµ ÝHŏ=K RNGD=F^ L^E9 ;bLbE=´ ţ= EWE= Hŏ=< K=:GM B=<FG RÝE9DbŏGNŠ;@ NQKG;= DQJA;CŠ;@ <ıD´ B=@Gţ 9LJ9CLANALM RNQŒMB=

12 |

Kamil Lhoták (1912–1990) Stan kvaš na papíře, dat. 1975, sign. LD, 11,5 × 17 cm, rám, pasparta, zaskl. àMLGJGN9 ;@9J9CL=JAKLA;CW´ N=DA;= CN9§ DALFb HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM @G§ LWCGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ QKG;= AE9?AF9LANFb K;^F9 N= KFGN^ CJ9BAFı FW@G<Fı K= KLŏ=LWN9Bb;b;@ Hŏ=<EıLŝ B= HJG<;@FML9 MEıD;GNGM LQHA;CGM HG=LA;CGM FWD9<GM KÝ D=@CGM @MEGJ§ FGM F9<KWRCGMµ Lŏ=<G:G<=E <bD9 B= 9MLGJŝN G:Db:=FŠ EGLAN KL9FM KÝE=L=G§ JGDG?A;CŠE Ī=JN=FG:bDŠE HJ9HGJC=E G<JWţ=Bb;b NŠLN9JFbCŝN KL9JŠ RWB=E GÝ =?QHLKC^ HQJ9EA<Q´ B=ţ KLGBb F9 H=N§ FŠ;@ RWCD9<=;@ 9ÝB=BA;@ţ HJGLW@D^ ŒLb@§ D^ ŒHAĪCQ K= MHbF9Bb CÝF=:Aµ 9< FbE´ NQKGCG F9 G:RGJM´ L9CŏC9 F9 @J9FA;A G:J9RM K= NRFWŒb :9DGF´ CL=JŠ B= B9CŠEKA °HGR<J9N=Eª KMJJ=9DAKLŝEµ 9BMHDFGKL 9Ý :=RĪ9Kb 9LEGK>^JQ B=ŒLı <GCJ=KDMB= ĪD=FıFb ;=D^@G NŠB=NM FıCG§ DAC9 @GJARGFLWDFbEA´ :9J=NFı CGFLJ9KL§ FbEA HWKQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 70 000–100 000 Kč

10

HJWNı FWEıL´ CL=JŠ K= NÝB=@G LNGJ:ı NQKCQLMB= B=F NŠBAE=ĪFıµ N=<=FG N= NŠLN9JFbCGNı KGMHAKM <bD9 HG< FWRN=E GFGJC9 F9 EGōA ¾NA<İL HGMR= ND9BCM¿ 9 ĪbKD=E | Ã| µ

GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9 @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9§ DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

13 |

FrantiĹĄek TichĂ˝ (1896â&#x20AC;&#x201C;1961) ProbuzenĂ­

14 |

FrantiĹĄek TichĂ˝ (1896â&#x20AC;&#x201C;1961) SetkĂĄnĂ­

komb. tech. (kvaĹĄ, akvarel, tuĹžka) na papĂ­Ĺ&#x2122;e, dat. 1940, sign. PD, 29,5 Ă&#x2014; 22 cm, vpĹ&#x2122;edu osobnĂ­ dedikace, rĂĄm, pasparta, zaskl. Ĺ :GJFW MCWRC9 9MLGJGN9 CJ=K=:F^@G EAKLJGNKLNb KH9<9Bb;b <G K:ÄąJ9L=DA F=BNQ@D=<WN9FÄąBĹ&#x2019;b@G 9Ă? F=BNWĹŁ=FÄąBĹ&#x2019;b@G G:<G:b {Âľ D=L B= F9HJGKLG KMN=J^FFbE G:J9R=E KĂ? MEÄąD;GNGM ;@9§ J9CL=JAKLA;CGM D=@CGM @MEGJFGM F9<KWRCGMÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă?<G;Âľ @ JÂľ Âľ AFL=J=E´ @Âľ Âľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ 9;@9DA;C^@GĂ?½;ALÂś â&#x20AC;&#x17E;â&#x20AC;Ś

J=K:9 JG:MR=Fb NQC9RMB= B=@G ;AL HJG R<Ĺ&#x203A;J9RFÄ°Fb HG<KL9LFĹ&#x17E;;@ JQKĹ&#x203A; 9 HJG HGLD9ÄŠ=Fb F=<Ĺ&#x203A;D=ĹĄALĹ&#x17E;;@ <=L9ADĹ&#x203A;Âś W HĹ?bKFÄ° NQNWĹĄ=FGM KCD9<:MÂľ HJGB=NMB= K= N Fb KEQKD HJG RB=<FG<MĹ?=Fb 9 HĹ?=KFGM EbJM KLQDAR9;=Âľ HJG NQBW<Ĺ?=Fb ?JGL=KCFGKLA RLNWJFÄ°F^@G NĹ&#x17E;B=NMœ²ž VyvolĂĄvacĂ­ cena: 30 000 KÄ? (1 132 EUR) OdhadnĂ­ cena: 50 000â&#x20AC;&#x201C;80 000 KÄ?

komb. tech. (uhel, tuĹĄ, akvarel) na papĂ­Ĺ&#x2122;e, dat. 1940, sign. UD, 33,5 Ă&#x2014; 25 cm, vpĹ&#x2122;edu osobnĂ­ dedikace, rĂĄm, zaskl.

QFAC9Bb;b´ :JAD9FLFÄą HJGN=<=FW CJ=K:9 B= N=DA;= CN9DALFb 9Ă?HĹ?KG:ANGM MCWRCGM 9MLGJGN9 K:ÄąJ9L=DKCQ F=BNQ@D=<WN9FÄąB§ Ĺ&#x2019;b@G 9Ă?F=BNWĹŁ=FÄąBĹ&#x2019;b@G G:<G:b {Âľ D=LÂľ QKLA;CW K;^F9 KĂ?:A:§ DA;CĹ EA KQE:GDQ´ B9CG B= NAFFW J^N9 ÄŞA :=JWF=C´ RG:J9RMB= N= NĹ&#x2019;b LA;@GKLA´ 9NĹ&#x2019;9C KADF^ L=FRA´ RW@9<FĹ HĹ?b:Äą@ GHĹ?=<=FĹ @DM:GCĹ E L9B=EKLNbEÂľ KM<GNGKL 9Ă?F9HÄąLb G:J9RM´ B=ĹŁ G<JW§ ĹŁb F=BAKLGM <G:GNGM 9LEGK>^JM´ B=Ĺ&#x2019;LÄą MEG;Ĺ&#x2030;MB= L=EFĹ EG§ FG;@JGEFb CGDGJALÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =§ EAFGM 9Ă? <G;Âľ @ JÂľ Âľ AFL=J=E´ @Âľ Âľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ 9;@9DA;C^@GÂľĂ?

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 30 000 KÄ? (1 132 EUR) OdhadnĂ­ cena: 50 000â&#x20AC;&#x201C;100Â 000 KÄ?

11

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 15

František Drtikol (1883–1961) Akt pigment na papíře, dat. 1924, sign. PD tužkou a slepotiskovým razítkem DRTIKOL & SPOL. PRAHA 1924, původní autorská zvětšenina, mírně mechanicky poškozeno, 230 × 288 mm AEGŏW<Fı CJWKFW HJW;= B= N=DA;= CN9DALFb 9Ý J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGNQ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G MEıD;GN9 NŠRF9EF^@G G:<G:b HJNFb J=§ HM:DACQ´ C<Q <GKW@D B=@G 9L=DA^J RF9ĪF^@G Nı@D9KM 9Ý JLACGD K= KL9D NQ@D=§ <WN9FŠE HGJLJ^LAKLGMµ G<=D=E EM K=<ıDQ NŠRF9ĪF^ GKG:FGKLA L=@<=BŒb CMDLMJFb AÝHGDALA;C^ K;^FQ´ B9CG :QD KWE µ µ 9K9JQCµ ÝHŝN9:F^E´ J9§ <GKLb R= ţANGL9 HJGKLGMH=F^E HGJLJ^LM ED9<^ <bNCQ Eŝţ=E= HGRGJGN9L J=s=PA 9MLGJGN9 GKG:Fb@G Œŗ9KLF^@G m<G:b´ CJWL;= HG B=@G Kʼn9LCM KÝNŠ§ J9RGNGM L9F=ĪFA;b JNbFGM MH>=JGNGMµ WRF9C CJ9BAFQ NÝHGR9<b RJ;9<Db GRNMC K=;=KFb E=D9F;@GDA=´ Ī=EMţ G<HGNb<W AÝKLQDAR9;= ţ=FQ <G HG<G:Q :9C;@9FLCQ R<G:=F^ CNıLAFGNŠE NıF;=Eµ =DA;= AFLAEFb 9LEGK>^JM ;=D^ EGE=FLCQ HG<LJ@MB= GCGMRDMBb;b KEQKDFGKL RG:J9RGN9F^ 9Ý <WNW Bb 9ţ <JWţ<ANŠ ;@9J9CL=Jµ JW;= :QD9 E9BAL=D=E µ MFC=E´ 9MLGJ=E ;=D^ ŏ9<Q CFA@ R9:ŠN9Bb;b;@ K= JLACGD=E´ RbKCWF9 HŏbEG G< àFFQ GMCMHGN^´ MEıD;GNQ :DbRC^ HŏbL=DCQFı 9Ýţ9ĪCQµ ŏADGţ=FQ CFA@Q µ MFC9µ GFRMD§ LGNWFG 9ÝHGKGMR=FG µ DĪG;@=E 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 100 000–300 000 Kč

| 16

František Drtikol (1883–1961) Ochrana Boží bromostříbrná fotografie na papíře, dat. 1934, sign. PD a značeno slepotiskovým razítkem COPYRIGHT DRTIKOL PRAGUE, na rubu štítek COPYRIGHT DRTIKOL PRAGUE, původní autorská zvětšenina, mírně vysrážené stříbro, 280 × 205 mm AKLJFW´ N=DA;= NRW;FW 9Ý NQKG;= KM?=KLANFb HJW;= B= NŠBAE=ĪFı CN9DALFb MCWRCGM NQRJWD^ H=JAG<Q JLACGDGNQ LNGJ:Q HGĪWLCM ~{µ D=L´ C<Q K= L9CŏC9 R;=D9 G<NJWLAD G< RG:J9RGNWFb ţANŠ;@ EG<=Dŝ 9ÝNıFGN9D K= >GLG?J9>GNWFb r?MJ=C NQKLŏA@WN9FŠ;@ RÝC9JLGFM F=:G NQŏ=RWN9FŠ;@ RÝHŏ=CDAţCQµ Q :QDQ R@GLGN=FQ HG<D= B=@G ND9KLFb;@ FWCJ=Kŝ L9C´ 9:Q G<HGNb<9DQ 9MLGJGNı A<=§ WDM ţ=FKCŠ;@ LN9Jŝ´ L=<Q <G HG<G:Q HJGLW@DŠ;@ HGKL9N KÝmRCŠE H9K=E 9ÝŒAJŒbEA :GCQµ QLG ĪAKLı 9JLAr;AWDFb G:J9RQ´ B=ţ KWE F9RŠN9D B9CG >GLGHM§ JAKLA;C^´ R9;@Q;MBb KNıL R;=D9 AE9?AFWJFb´ G:JW;=FŠ <G FALJ9µ EıD=; <D= ND9KLFb;@ KDGN <GKW@D NÝJG;= | } FAJNWFQ´ 9ÝR;=D9 K= L9C HGNRF=KD F9< KNıL HGR=EKCŠ;@ HGLŏ=: C= KNıLDM´ÝßG@M 9ÝKEQKDM :QLbµ Wŏb HJGKLGMH=FW´ L9BM§ HDFW CGEHGRA;=´ Bbţ F9 LJ9FK;=F<=FLWDFbE NŠJ9RM <G<WNW B=ŒLı NQKLMHMBb§ ;b KLŏb:JG HG G:NG<M´ L9C RŝKLWNW HJ9;b MEıD;=´ 9D= A<=9 B= <bD=E EQKLAC9µ QKGCGM K:ıJ9L=DKCGM 9Ý?9D=JABFb @G<FGLM >GLG?J9r= <GCDW<W AÝB=Bb Ī=LF^ HM:DACGNWFb 9ÝJ=HJG<MCGNWFb´ 9ÝLG F9Hŏµ N= J9FLAŒ=C JLACGD ½ µ ßAJ?MK´ J9@9 | ´ G:Jµ || ¾· J9FLAŒ=C JLACGD¶ L9HQ ţANGL9 9Ý>GLG?J9r;C^@G <bD9 à =;=K= ¦ àJL <=;G ¦ à:KLJ9C;= ½àµ WJGNW à µ GD=ţ9D´ J9@9 }{|}´ G:Jµ 9Ý ~ ¾µ JW;= :QD9 E9BAL=D=E µ MFC=E´ 9MLGJ=E ;=D^ ŏ9<Q CFA@ R9:ŠN9§ Bb;b;@ K= JLACGD=E´ RbKCWF9 HŏbEG G< àFFQ GMCMHGN^´ MEıD;GNQ :DbRC^ HŏbL=DCQFı 9Ýţ9ĪCQµ ŏADGţ=FQ CFA@Q µ MFC9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG µ DĪG;@=E 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A§ ;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 200 000–500 000 Kč

12

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 17

Alén Diviš (1900–1956) Barbarská socha olej na plátně, okolo roku 1942, 60 × 50 cm, rám, provedena rentoaláž ŠBAE=ĪFW´ F9 LJ@M NRW;Fı K= G:B=NM§ Bb;b HJW;= B= N=DA;= KM?=KLANFb 9Ý CN9DALFb MCWRCGM 9MLGJGNQ NJ;@GDF^ 9Ý K:ıJ9L=D§ KCQ NQKG;= 9LJ9CLANFb LNGJ:Q G<JWţ=Bb§ ;b NŠLN9JFbCGNQ Ī=JKLNı F9:QL^´ AÝ C<Qţ KADFı LJ9ME9LARMBb;b´ Hŏ=KLG N= NŠNGBA ANAŒGNQ LNGJ:Q R;=D9 RWK9<Fb RCMŒ=FGK§ LA RÝ NıR=Fb 9FL^ 9Ý <Jţ=Fb N= K:ıJF^E 9ÝCGF;=FLJ9ĪFbE LW:Gŏ=µ bDG KH9<W <G <G:Q E9DbŏGN9 HG:QLM NÝ =O GJCM´ C9E K= EM HG<9ŏADG´ KL=BFı B9CG ;=D^ ŏ9<ı <9DŒb;@ MEıD;ŝ´ NÝJG;= | | MHJ;@§ FGMLµ bCQ F=Œŗ9KLFŠE M<WDGKL=E´ CL=§ J^ KLb@9DQ NÝLı;@LG D=L=;@ ;=DŠ KNıL´ L9C LGLG EıKLG HGKLMHFı Hŏ=NR9DG HG 9ŏbţA KL9LML ;=FLJ9 EG<=JFb@G MEıFbµ GĪWLC=E {µ D=L K= HG K=FR9ĪFbE FW§ @G<F^E FWD=RM H9D=GDALA;CŠ;@ E9D=: KCMHAFGM ŒCGDWCŝ NÝ B=KCQFA 9K;9MP NÝBAţFb J9F;AA´ HGR<ıBA Hŏ=R<bN9F^ HJ9§ NıCW APLAFKCW C9HD=´ NÝ;=D^ KHGD=ĪFGKLA JQ;@D= JGRNAFMD RWB=E GÝ F=BJŝRFıBŒb HJAEALANAKEQµ ANAŒ L9C N= KNŠ;@ RB=<§ FG<MŒ=FŠ;@ NŠJ9RGNŠ;@ >GJEW;@´ LDM§ E=F^E CGDGJALM 9Ý MHŏbEF^E NŠJ9RM NÝ EFG@^E Hŏ=<RF9E=FWNW HJWNı K= JG<b;b 9JL :JML´ F9;AKLQ HGR<ıBA ŏ9R=FŠ <G C9L=?GJA= RNJ@D^@G MEıFbµ =@G G:J9RQ´ HGBE=FGNWN9F^ B9CG Þ9J:9JKC^ KG;@Q ĪA 9KCQ´ KA NŒ9C Nţ<Q GHJGLA <JKF^EM HJGB=NM M:Mǝ=L9 R9§ ;@GNWN9Bb MJĪALGM EbJM DQJAĪFGKLA 9ÝE=§ <AL9LANFb@G Hŏ=K9@Mµ ANAŒ B= RG:J9RMB= B9CG F9<<AE=FRGN9F^ ?JGL=KCFb @D9NQ´ CL=J^ BKGM F=K=FQ <JG:FŠEA LıDQ MHG§ EbF9Bb;bEA <ıLKC^ HGKL9NAĪCQµ ÝLı;@LG HG<ANM@G<FŠ;@ KLNGŏ=Fb;@ Eŝţ=E= HGRGJGN9L >9K;AF9;A AF<AWFKCŠEA E9K§ C9EA 9ÝLGL=EQ´ RWJGN=ʼn NŒ9C F=DR= LQLG NŠB=NQ NQCDW<9L L9CLG B=<FGRF9ĪFıµ A§ NAŒ B=<FM R= KG;@ <GHDʼnMB= KDGNQ¶ ± W BK=E :JWF9«´ ;Gţ B= NGDFW H9J9>JWR= RÝ N9F?=DA9 KN9L^@G 9F9¶ ± W BK=E <N=ō=¶ <G N=B<= KCJR= EF=µ :M<= R9;@JWFİFµ :M<= N;@WR=L A NQ;@WR=L 9 F9D=RF= H9KLNM¶« Ý Lı;@LG EQKLA;CQ HŝKG:A§ NŠ;@ r?MJW;@ K= L9C F9 B=<FGE EbKLı KFGM:b NÝ;=D=C 9MLGJŝN @DM:GCŠ RWB=E GÝCŏ=Kŗ9FKLNb´ Bh?M 9ÝKHAJALAKEMKµ AEGŏW<Fı HG<E9FANŠ G:J9R LŏbGC^´ <ANW;CQ M@J9FĪAN^ :QLGKLA F=K= N=ŒC=§ J^ F=BD=HŒb HJNCQ ;@9J9CL=JAKLA;C^ HJG LMLG 9MLGJGNM J9JALFb H=JAG<M LNGJ:Q´ 9Ý F9:ŠNW L9C NQKGC^ ?9D=JABFb 9Ý K:ıJ9§ L=DKC^ @G<FGLQµ DWLFG :QDG HM:DACGNW§ FG 9ÝJ=HJG<MCGNWFG NÝ9MLGJGNı EGFG§ ?J9rA ½ µ CWDGNW à µ GKHAKRQD´ J9@9 }{{ ´ KLJµ |}}´ K ;@Q:Fı MN=<=FŠEA JGREıJQ¾µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLA§ R9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

13

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

18 |

Emil Filla (1882–1953): Zátiší s hodinkami olej na plátně, dat. 1921, sign. LD, 78 × 55 cm, rám =DA;= <AKLAF?GN9FW E9D:9 J=HJ=R=FLMBb;b EAKLJGNM NŠRF9E§ FGM =HG;@M KH9<9Bb;b <G <G:Q HG :=RHJGKLŏ=<FbE FWNJ9LM RÝ GD9F<KC9µ ŏ=KLGţ= K= B=<FW GÝG:Db:=FŠ 9Ý;@9J9CL=JAKLA;CŠ EGLAN RWLAŒb´ RF9D;A ADDGNQ LNGJ:Q L=FLG G:J9R F=EG@GM F=G;=FALµ :J9R K= B=Nb HŏA :DAţŒbE HJGRCGMEWFb RF9ĪFı NŠBAE=ĪFŠ´ 9ÝLG F=B=F KNŠE JGREıJ=Eµ 9Dbŏ HG FWNJ9LM <G é=KCGKDGN=FKC9 RFGNM F9:J9D FGNŠ;@ KAD´ F9<=;@D K=´ CGDGJAKLA;CQ MNGDFAD 9ÝF9E9DGN9D FıCGDAC F9HJGKLG NŠBAE=ĪFŠ;@ <ıD´ <GCDW<9Bb;b;@ B=@G E9Dbŏ§ KCGM F=RWNAKDGKLµ ÝLGELG JG;= GKL9LFı NRFACDG AÝB=<FG RÝB=@G F=BNıLŒb;@ CM:AKLA;CŠ;@ HDWL=F ğ=F9 K CG:=J;=Eµ L=BFı B9CG F9 F=BD=HŒb;@ EAKLJGNŠ;@ G:J9R=;@´ L9C^ NÝLGELG RWLAŒb KDGMţb CGEHGRA;= KÝ<ŝNıJFı RFWEŠEA Hŏ=<EıLQ CÝ<=§ EGFKLJGNWFb :J9NMJFb;@ 9ÝF=RHG;@Q:FAL=DFŠ;@ NŠLN9JFŠ;@ K;@GHFGKLb´ Hŏ=<=NŒbE KMN=J^FFb E9DbŏKC^ EG<=D9;= 9Ý;AR=§ DGN9F^ :9J=NFGKLAµ ADD9 RmJGĪAD NŒ=´ ;G K= F9MĪAD NÝR9@J9FAĪb´ RWB=E GÝNı;FGKL 9Ý CGFKLJMCLANAKLA;C^ JGRK=CWFb HDG;@Q´ 9Ý HJGEbLD <G G:J9§ RM NRHGEbFCQ F9 AFLAEFb AFL=JA^JQ @GD9F<KCŠ;@ G:J9Rŝ R= | µ KLGD=Lbµ =JE=LA;CŠ CM:AKEMK F9@J9<AD Nb;= CMDLANGN9FŠE KQFL=LA;CŠE 9ÝF=;@9D NÝFıE JGR=RFbL :9J=NF^ HGDQ>GFA= KN^ H9D=LQµ G GC9EţALı R9MBE=´ B= ADDGN9 NQJGNF9FGKL NÝJGRNJţ=§ Fb B=<FGLDANŠ;@ Hŏ=<EıLŝ´ CL=J^ BKGM K=KCMH=FQ NÝHGEQKDF^E GNWDM CGD=E ĪLN=J;GN^@G KLGDMµ QMţAD NŒ=;@FQ EGţFGKLA G:§ J9RGN^@G HGD=´ 9ţ K= R<W´ ţ= HDG;@Q G:J9RM BKGM <G K=:= F9LG§ DAC NCDbFıFQ 9ÝLGDAC K= GNDANʼnMBb´ 9ţ B= G:LbţF^ ;@9J9CL=JARGN9L :M<GNWFb HJGKLGJM NÝG:J9R= ¦ <ANWC K= L9C <GKLWNW <G NbJM Nı;b´ >J9?E=FLŝ HDG;@ 9ÝHDGŒ=C´ B=ţ B9CG :Q JGLGN9DQ MNFALŏ HDWLF9µ ŏ=<N=<D R<= ;=DGM ŒCWDM EGţFGKLb´ B9C DR= CÝRG:J9R=§ Fb Nı;A HŏAKLGMHAL RÝCM:AKLA;C^@G @D=<AKC9´ 9ÝF=GHGEAFMD 9FA JGNFıţ FA; R= KNŠ;@ G:Db:=FŠ;@ Hŏ=<EıLŝ´ B9CŠEA :QD9 :bDW DMDC9´ HDQFGNW D9EH9 9ÝGNG;= NÝCGŒbCMµ GMĪ9KFı K= F=RŏbCW 9FA H9KLhRFb E9D:Q 9ÝBAKL^ GJF9E=FLWDFGKLA´ NQHDŠN9Bb;b RÝ;@9§ J9CL=JM Hŏ=<EıLŝµ 9CG GB=<AFıDŠ JQK K= F9 G:J9R= G:B=NMBb C9§ H=KFb @G<AFCQ´ CL=J^ BKGM JGR=Nŏ=F^ 9ÝHG<D= JMĪAĪ=C MC9RMBb KQE:GDA;CŠ Ī9K |}¶| µ =F EG@D EbL HJG ADDM MJĪALŠ NŠRF9E´ B=Fţ BAKLı <GCWR9DA Hŏ=ĪbKL AÝL=@<=BŒb KGMHMLFb;A RÝ WF=Kµ ADD9 NÝLGELG <bD= GHıL Hŏ=<N=<D LGDAC KMN=J^FFb E9DbŏKC^ NQBW§ <ŏ=Fb 9ÝJGRNAFMD @G L9CGNŠE RHŝKG:=E´ B9CŠE LG NÝ<ıBAFW;@ CM:AKEM <GCWR9DG HGMR= FıCGDAC MEıD;ŝµ =<FW K= GÝHJW;A´ F9 B=Bbţ G:B=N=Fb K= N=DEA <DGM@G Ī=C9DG´ F=:Gŗ :QD9 RFWE9 B=F RÝĪ=JFG:bD^ J=HJG<MC;=´ 9ÝCL=JW F=BKHbŒ= :QD9 :MĮ NQKL9N=F9 F9 NŠRF9EF^ Lŏ=Lb NŠKL9Nı NJ<GŒbBFŠ;@´ F9 Fbţ K= ADD9 Hŏ=<KL9NAD HGHJN^ HG KN^E FWNJ9LM <G ND9KLA´ F=:G F9 HG<RAEFb ĪD=FKC^ NŠKL9Nı WF=K NÝJG;= | }|µ :J9R NÝKG:ı F=K= B=<AF=ĪF^ KHGB=Fb AFL=D=CLMWDFb DG?ACQ 9ÝCGFKLJMC§ LANFb@G F9<WFb KÝLNŝJĪb AFLMA;b´ B=ţ :QD9 ADDGNA ND9KLFb´ 9ÝKHDʼnMB= N=ŒC=JW CJAL^JA9 LG@G F=BFWJGĪFıBŒb@G K:ıJ9L=D=µ = EAEGŏW<§ Fı ;=FFŠ F=B=F HJG KN^ F9HJGKLG Hŏ=KNı<ĪAN^ NŠLN9JF^ @G<FG§ LQ´ 9D= AÝKNGM HJGN=FA=F;b RÝNŠRF9EF^ @J9<=;C^ K:bJCQµ bDG B= MN=<=FG NÝKGMHAK= 9MLGJGN9 <bD9 ;@QKL9F^E HJG>µ µ 9§ @G<GM´ ;µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;ALµ¶ °¸ :J9R H9Lōb C NJ;@GDFŞE HJ9;bE ADGNQ LNGJ:Q¶ G<KL9LFİ <GHDŇMB= HGRFWFb 9MLGJGN9 <bD9 R <N9;WLŞ;@ D=Lµª¾ 9ÝRF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena / Starting price: 6 000 000 Kč (226 415 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 8 000 000–12 000 000 Kč AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:10, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 15 katalogu.

15

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

SAMOSTATNĂ AUKCE OBRAZU

19 |

VĂĄclav RadimskĂ˝ (1867â&#x20AC;&#x201C;1946): ZelnĂŠ pole u Vernonu olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1898, sign. PD, 73 Ă&#x2014; 92 cm, rĂĄm =DA;= NRW;FW HJW;= RĂ? 9<AEKC^@G K:ÄąJ9L=DKCQ NQKG;= ;=FÄąF^@G >J9F;GMRKC^@G G:<G:b HG;@WRbĂ? HĹ?bEG RĂ? AN=JFQ´ KD9NF^ °GK9§ <Q AEHJ=KAGFAKLĹ?ÂŞÂľ Ă? EbKLFbE HJGKLĹ?=<bE K= MEÄąD=; JQ;@D= KĹŁAD 9Ă?:JRQ HG NRGJM D9M<9 GF=L9 9Ă?<9DĹ&#x2019;b;@ °EAKLJĹ? GC9EĹŁACMÂŞ HJG§ HĹ?BÄŞGN9D KNĹ E G:J9RĹ?E B=<AF=ÄŞFGM FWD9<M NQLNGĹ?=FGM ;@9J9C§ L=JAKLA;CGM @JGM KNÄąL=D 9Ă? :9J=NÂľ Ă? LGELG EGLANA;CQ F=LQHA;C^E HDWLFÄą RG:J9RAD HG@D=< F9 HJGĹ?b<D^ R=DF^ HGD= NĂ? GCGDb =JFGFM R9DAL^Ă?HG<E9FANĹ E KNÄąLD=E HG<RAEFb@G KDMF;=Âľ G<G:FĹ FWEÄąL :QD HG< FWRN=E G<RAEFb FWD9<9 MN=Ĺ?=BFÄąF N= D9L^ J9R= JGCM |Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x201E; ½JGÄŞÂľ ¾´ ÄŞÂľ |Â&#x192;´ KLJÂľ }{Â&#x201E;ž NĂ?KGM:GJM ;=D^ Ĺ?9<Q F=BJ=HJ=R=FL9§ LANFÄąBĹ&#x2019;b;@ MEÄąD;GNĹ ;@ <ÄąD´ B=ĹŁ :QD9 NĂ?L^EĹŁ= JG;= HĹ?=<KL9N=F9 ÄŞ=K§ C^ N=Ĺ?=BFGKLA NĂ? GHAÄŞGNÄą K9DGFMÂľ Ĺ?bEGÄŞ9J^ :JWR<Q K:b@9Bb;b K= <G KLĹ?=<M G:J9RM CĂ?E9D=:F^ N=KFAÄŞ;= F9 HGR9<b CDA<FĹ ;@ @GJARGFLWD

HJGLW@DĹ ;@ H9@GJCĹ? HĹ?=<KL9NMBb KHGDM KĂ?NQLĹ?b:=FĹ E KEQKD=E HJG B=<AF=ÄŞF^ R9;@Q;=Fb EGE=FLWDFb FWD9<Q E9DbĹ?Ĺ?N EG<=JFb 9Ă?R;=D9 HĹ?=DGEGNĹ HĹ?bKLMH C= CJ9BAFGE9D:Ĺ¾ Ĺ?bE^ LGHG?J9r;C^ MJÄŞ=Fb <GCDW<W NĂ?9MLGJGNÄą EGFG?J9rA HM:DACGN9FW >GLG?J9r= KĂ?HĹ?=KFGM DGC9;b ½ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGNW§ GJGNW´ W;D9N 9<AEKCŠ´ Ä&#x152;=NFA;= }{||´ KLJÂľ }{ÂŚ}|ž¾ =<FW K= GĂ?B=<FM RĂ?F=BD=HĹ&#x2019;b;@ 9MLGJGNĹ ;@ HJ9;b´ CL=JW K= F9 LJ@M KĂ?MEÄąFbE <GKM< F9:bR=D9Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGN^§ GJGN^Âľ VyvolĂĄvacĂ­ cena / Starting price: 1 400 000 KÄ? (52 830 EUR) OdhadnĂ­ cena / Estimate price: 4 000 000â&#x20AC;&#x201C;6 000 000 KÄ?

AUKÄ&#x152;NĂ? VYHLĂ Ĺ KA KLUBU DRAĹ˝ITELĹŽ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNĂ&#x2030; AUKCI OBRAZU Tato aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄka se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ obecnĂ˝mi podmĂ­nkami aukce, kterĂŠ jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ nedĂ­lnou souÄ?ĂĄst tĂŠto aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄky.

1. DraĹžebnĂ­k provĂĄdĂ­ aukci na Şådost vlastnĂ­ka pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tu aukce, a to v nedÄ&#x203A;li 28. 5. 2017 ve 12:11, 110 00 Praha, PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, SlovanskĂ˝ ostrov 226.

2. PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;t aukce je oznaÄ?en a popsĂĄn na s. 16 katalogu.

16

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 20

Josef Jíra (1929–2005) Paříž olej na plátně, dat. 1980, sign. PD, 70 × 90 cm, rám @9J9CL=JAKLA;CW 9Ý NŠLN9JFı CN9DALFı RHJ9;G§ N9FW MCWRC9 NÝE9DbŏGNı GKG:AL^E KHGFLWFFbE Hŏ=<F=KM NŠ:GJFı NQKLA@MB= HGCDA<FGM C9NW§ J=FKCGM 9LEGK>^JM F9 FıCL=J^E RÝE9D=:FŠ;@ H9ŏbţKCŠ;@ FWEıKLbĪ=C 9Ý B= KCNıDŠE J=HJ=§ R=FL9FL=EÝ B=@G ;=KLGN9L=DKCŠ;@ RWţALCŝ HG RWH9<Fb NJGHıµ QLG ;=KLQ´ RNDWŒLı NÝ HJNFb;@ D=L=;@´ RF9E=F9DQ HJG bJM K=RFWE=Fb K= K= KGMĪ9KFŠE KNıLGNŠE MEıFbE´ HŏAĪ=Eţ´ B9C B= H9LJF^ AÝF9 LGELG HDWLFı´ @G R9MB9D9 Hŏ=<=NŒbE =KL=LAC9Ý=PHJ=KAGFAKLŝ´ B=BA;@ţ LNGJ:M GJA?AFWD§ Fı Hŏ=L9NAD <G KN^ ND9KLFb NŠLN9JF^ HG<G:Qµ H§ LAEAKLA;CW K;^F9 F9 <ANWC9 <Š;@W F=B=F ;@MLb RÝ ND9KLFb@G E9DGNWFb 9Ý NGDFGKLb N= KNG:G<F^ R=EA´ 9D= AÝ J9<GKLb 9Ý HGţALC=E RÝ ;=KLGNWFb´ <bCQ Ī=EMţ ;=DŠ NŠB=N HŝKG:b N=DA;= ţANı´ 9M§ L=FLA;CQ 9Ý HŏAL9ţDANı´ 9Ý H9Lŏb L9C CÝ 9MLGJGNŠE NJ;@GDŝE´ NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMBb;bE bJGNG NJ§ ;@GDF^ 9ÝK:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb LNŝJĪb G:<G:bµ JW;= HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

21 |

Vilém Trsek (1862–1937) Zamilovaná zahradnice olej na plátně, dat. 1898, sign. LD, 65 × 48 cm, rám ;=D9 GCGMRDMBb;b´ :9J=NFı NW:AN^ 9ÝE9DbŏKCQ :JAD9FLFı RNDW<§ FML^ R9@J9<Fb RWCGMLb K= R9KFıFGM <bNCGM G:CDGH=FGMÝ:G@9§ LGM CNıL=FGM Hŏ=<KL9NMB= B=<FG RÝ F=BCN9DALFıBŒb;@ <GHGKM< RFWEŠ;@ <ıD CJ9BAFWŏ= 9ÝţWFJAKLQ AD^E9 JKC9µ F9< NÝ ţW<F^E BAF^E NŠB=NM F=EG@D D^H= <=EGFKLJGN9L KN^ NŠLN9JF^ K;@GHFGKLA KJGNF9L=DF^ K= KGM<G:ŠEA Ī=KCŠ§ EAÝ MEıD;A HGMĪ=FŠEA H9ŏbţKCŠE KLM<A=Eµ Ý <=N9<=KWLŠ;@ D=L=;@ N=DEA G:Db:=FŠ FWEıL K=DKC^@G ţWFJM´ NÝLGELG HŏbH9<ı R<ŝJ9RʼnMBb;b K=FLAE=FLWDFb BbE9NGM CJWKM´ HGB9D NÝ<M;@M CN9§ DALFb;@ 9C9<=EA;CŠ;@ LJ9<A;´ KFGM:b;b;@ K= KÝ HJNFbEA GRNM§ CQ EG<=JFb HD=F^JGN^ E9D:Q NQMţbN9Bb;b KNıLDG CÝ EıCC^EM HG<WFb 9ÝNR<M;@ CÝJ=WDF^EM NQKLAţ=Fb 9LEGK>^JQµ bNC9´ B=ţ F9 ;@NbDA R9F=;@9D9 HJW;=´ 9:Q MLJ@D9 RÝNQKGC^@G KLNGDM CNıL KD^RM R9@J9<Fb@G 9ÝHŏANGFıD9 KA´ HŏAHGEbFW KNŠE F=FM;=FŠE NR@D=<=E FıCL=J^ ßJGţbCGNQ ßJ=L9ʼnCQ´ ĪA ß9JLGʼnCGNQ HŝN9:§ F^ K=DCQ´ CL=J^ F9;@WR=DQ NÝ MEıD=;CŠ;@ AÝ D9A;CŠ;@ CJMRb;@ N=DEA HGRALANFb G<=RNMµ 9KFıFW R9@J9<FA;= :9J=NFGKLb KN^@G G<ıNM @9JEGFARMB= K= KNŠE GCGDbE´ B9CG :Q :QD9 RLıD=KFıFbE LG@GLG E9D^@G JWB=´ KL=BFı B9CG B= LGEM NÝHŏbH9<ı KD9NF^@G HDWLF9 G< FıE=;C^@G E9Dbŏ= JALR= NGF @<= ½ =A<=HJAFR=§ KK;@=F´ | ¾´ B=@Gţ LNGJ:M EMK=D JK=C FMLFı HGRF9L :ı@=E KNŠ;@ EFA;@GNKCŠ;@ KLM<Abµ =FLG >=FGE=FWDFb G:J9R B= KF9< <9DŒbE CJGC=E CÝ HGRFWFb <bD9 F9Œ=@G NQFAC9Bb;b@G MEıD;=´ CL=JŠ :QD HJG KNŝB G<D=@Ī=FŠ´ NAJLMhRFb HJGB=N G;=FıF AÝNÝ 9§ ŏbţAµ =<FW K= GÝ B=<FM RÝ F=BD=HŒb;@ 9MLGJGNŠ;@ HJ9;b´ B=ţ K= F9 LJ@M C<Q G:B=NADQµ ŝNG<Fb KL9N 9Ý9<BMKL9;= GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9ŏ=E 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

17

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

22 |

Josef Lada (1887–1957) Jaro kvaš na lepence, dat. 1944, sign. LN, 38 × 59,5 cm, rám, pasparta, zaskl.

AKLJGNKCQ HJGN=<=FW´ Db:=RFW EWBGNW K;=F^JA= KÝ9MLGJGNŠE <ŝNıJFŠE N@D=<=E <G HJGKLŏ=<b Ī=KC^ N=KFA;= NÝCGFCJ^LFbE JGĪFbE G:<G:b KÝB=@G F=R9EıFAL=DFGM NŠLN9JFGM HG=LACGM R= K:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb;@ D=Lµ G@FMLŠ NWD=ĪFŠ JGC | H9LŏAD E=RA F=BHDG<FıBŒb D^L9 9<GNQ NGDF^ LNGJ§ :Q´ N= CL=JŠ;@ K= BAţ MKLWDAD B=@G E9DbŏKCŠ NŠJ9R 9ÝN= CL=JŠ;@ CMDEAFGN9DQ B=@G K;@GHFGKLA R9;@QLAL KJ<=ĪFGKL N=FCGN9 AÝFGKL9D?AA RG:J9RGN9F^ K;^FQµ JW;= NÝKG:ı F=K= GHLAEAKLA;CQ ;bLıFGM 9LEGK>^JM JG<F^@G CJ9B=´ B=Fţ EM :QD ;=DGţANGLFb AFKHAJ9;bµ Ý DQJA;CG§HG=LA;CŠ;@ J=EAFAK;=F;b;@ N=K§ FA;CŠ;@ A<QD H9C <GCWR9D KÝN=DCGM Hŏ=KNı<ĪANGKLb RG:J9RAL HJNCQ´ CL=J^ B9CG:Q HG;@WR=DQ RÝEAFMDGKLA ¦ <ıNĪ9L9 HD=LGM;b NıF=ĪCQ´ Rŏb;=FAF9 @J9§ <M F9 CGH;A´ LQHA;C^ DA<GN^ J=CNARALQ ĪA <GECQ =NGCMBb;b <AN9<=DFb CMDAKQµ Ý CGE:AF9;A KÝ HDGŒFŠE CJ=K=:FŠE KLQD=E KÝ <GEAFMBb;b Ī=JFGM G:L9§ @GNGM DAFCGM NŒ9C <bD9 HŝKG:b N=DA;= 9CLMWDFıµ KL9LFı NŠLN9JFW HJW;= 9ÝKF9@9 GÝR9;@Q;=Fb ;G F=BNıJFıBŒb FWD9<Q :QD9 KEQKD=E B=@G =PAKL=F;= 9Ý HŏA E9DGNWFb G:J9Rŝ K= <Jţ=D KNŠ;@ GKNı<Ī=FŠ;@ HJ9NA<=D´ CL=J^ HG§ HK9D @AKLGJACGNA MEıFb µ µ ďL=;@GNA¶ ° RAEİ <İDWE D^LG 9 N D^Lİ RAEMµª =DW K;=F^JA= H9C GHDŠNW GHLAEAKLA;CGM FWD9<GM Hŏ=<RF9E=FWN9Bb;b CG§ F=; NWD=ĪFŠ;@ KLJ9KLbµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ =ĪAFCGN^´ ;µ ½;AL¶ „… =RA <=KbLC9EA 9<GNŞ;@ CN9Őb K B9JFbEA EGLANQ EW Hō=<DGš=FW HJW;= NŞRF9EF^ HGKL9N=Fb B9C KNŞE JGREİJ=Eµ L9C A NŞHJ9NFGKLb G:J9RGN^@G <İB= 9 CN9DALGM E9DbōKC^@G HJGN=<=Fb¶«¾ Vyvolávací cena: 800 000 Kč (30 189 EUR) Odhadní cena: 1 400 000–1 800 000 Kč

18

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU 23 |

Václav Špála (1885–1946) Kytice v krajině olej na plátně, dat. 1932, sign. PD, 100 × 80 cm, rám, vzadu špatně čitelné razítko z výstavy v Mánesu 9HJGKLG KMN=J^FFb MCWRC9 HG;@WR=Bb§ ;b G< B=<FG@G RÝCD9KA;CŠ;@ÝGL;ŝ Ī=KC^§ @G EG<=JFb@G E9DbŏKLNb´ W;D9N9 ďHWDQ´ RÝ NQFAC9Bb;b@G NJ;@GDF^@G EG<J^@G G:<G:b´ NÝHG<WFb B=@G G:Db:=F^@G EG§ LANM RWLAŒb KÝCJ9BAFGM NÝHGR9<bµ ÝN=DCGM ;@MLb HJGE9DGN9FW HJW;= MHGMLW B=<§ F9C KNŠE N=DCG>GJEWLGNŠE HGB=LbE´ B=<F9C AÝF=RNQCDŠE 9ÝGJA?AFWDFbE NŠ:ı§ J=E CNıLAFGN^ KCD9<:Q 9KL=J 9ÝEıKbĪCŝ F9 C9JH9LKC^ <=;=µ GĪWL=C ~{µ D=L :QD ďHWDGNŠEA NQJGN§ F9FŠEA 9Ý Œŗ9KLFŠEA D^LQ´ 9Ý JGC | ~} K= HJG FıB KL9D Nb;= F=ţ NŠRF9EFŠE´ F=:Gŗ HJG:b@9D9 <GKL9N:9 9Ý KLı@GNWFb K= <G FGN^ NADQ KÝ 9L=DA^J=E NÝ J9R= F9 ŏ=;@GN;=µ

N9DAL9 <bD9 B= MEG;FıF9 F=B=F °ŒHW§ DGNKCQª LQHA;CGM GKG:ALGM NŠJ9RGNGM =PHJ=Kb 9Ý NŠ:GJFŠE E9DbŏKCŠE Hŏ=<§ F=K=E´ 9D= R=BE^F9 N=DA;= J9rFGN9Fı NQKL9NıFŠE´ EG<=JFbE CGEHGRAĪ§ FbE ĪD=FıFbE NÝ HGR9<b KÝ EADGN9FGM ŏ=CGM L9NGM´ KÝ N=DCŠE <ŝJ9R=E F9 B=@G F=BD=HŒb EG<J^ CJ9BAFQµ =DW K;^§ F9 <bCQ LGEM HŝKG:b F9HJGKLG M;=§ D=FŠE <GBE=E 9Ý <WNW NQRFbL NÝ KG:ı K9E^µ ŝţ= JGNFıţ HŏAHGE=FGML AÝ KDGţALW :9JGCFb CNıLAFGNW 9J9FţEW RF9Īb;b NbŏANŠ ţANGL 9Ý B=@G KF9@M F=§ G<;ARAL K= KN^EM HM:DACM 9Ý F=RHŏ=LJ§ @9L <GL=C KÝ JG<FGM Hŝ<GM 9Ý LJ9<A;bµ ANW;CŠ RWţAL=C MEG;ʼnMBb B9KF^ :9J§ NQ´ GNDW<9Bb;b ;=D^ HDWLFG 9Ý <GCDW<9Bb;b ďHWDŝN GHLAEAKEMK 9Ý HGRALANFb NbJMµ ß=R F9<KWRCQ DR= CGFKL9LGN9L´ ţ= K= NÝ LGELG HŏbH9<ı B=<FW GÝ 9JL=>9CL ?9§ D=JABFb @G<FGLQ HGLNJRMBb;b ďHWDGNM KNıLGNGKLµ DWLFG B= J=KL9MJGNWFG 9ÝHŏ=HFMLG F9 BAFŠ :DAF<JWE´ B= MN=<=§ FG NÝ 9MLGJGNı KGMHAK= <bD9 HG< Īµ } 9Ý FWRN=E °ßKLJQ 9 EİKbĩCQ N= <š:WFM E=FŐbEµ NR9<M L9N9µ <GD= C9JH9LKCW <=C9ª´ HŏAĪ=Eţ HJNFbE E9BAL=D=E :QD H9F =<=J=Jµ =<FW K= GÝN=DA;= R<9ŏADGM HJW;A´ B=Bbţ ;=DCGNGM @G<FGLM RNQŒMB= HŝNG< RÝNŠRF9EF^ HJ9ţKC^ K:bJCQµ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ 9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ J§ H=E 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADG§ ţ=F RF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 400 000 Kč (52 830 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 2 500 000–3 500 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:14, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 19 katalogu.

19

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

24 |

František Janoušek (1890–1943) Bez názvu

25 |

František Janoušek (1890–1943) Bez názvu

komb. tech. (tužka, pastelky) na papíře, dat. 4. 4. 1937, sign. PD, 51,5 × 68 cm, rám, pasparta, zaskl.

komb. tech. (pastelky, tužka) na papíře, sign. PD, dat. 16. 12. 1935, 53 × 68 cm, rám, pasparta, zaskl.

ďHAĪCGNW MCWRC9 9MLGJGN9 CJ=K=:F^@G EAKLJGNKLNb NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= 9FGMŒCGNG ND9KLFb HGB=Lb KMJJ=9DAKEM´ CL=J^§ EM <9D NŠJ9RFGM´ KADFı =PHJ=KANFb LNWŏµ EıD=; HDFı NQMţbNW NŒ=;@ NŠ@G<´ B=ţ EM HGKCQLMB= CJ=K:9´ 9Ý<WNW F9HDFG NQRFbL KN^EM KHGFLWFFbEM JMCGHAKM´ BbEţ HŝKG:ANı NQB9<ŏMB= KN^ F=B@DM:Œb NFALŏFb EQŒD=FCGN^ HG;@G<Q´ HDF^ RE9L=FŠ;@ 9ÝmRCGKLFŠ;@ HG;ALŝ RÝLJ9?A;CŠ;@ M<WDGKLb EAFMDŠ;@ AÝF9<§ ;@WR=Bb;b;@µ N^ >9FL9KCFb NAR= HJGEbLW <G <ANW;CQ N=DA;= HŏAL9ţDAN^ 9ÝHŝKG:AN^ K;^FQ´ BAţ JGR<ıDMB= F9 <Nı F=KGMJG<^´ 9NŒ9C HJGDbF9Bb;b K= ĪWKLAµ ÝGKLJ^E HJGLACD9<M L9C HGRGJMB=§ E= DA<KCŠ KNıL´ CL=JŠ NÝM@D9R=FŠ;@ >GJEW;@ R9KLMHMB= RJ;9§ <DG R9;@Q;MBb;b HG@D=< <G AFL=JA^JM KÝB=<FG<M;@GM r?MJGM´ F9HJGLA LGEM K= NÝHJGKLGJM °R9 RJ;9<D=Eª G<=@JWNW <ıB R;=§ D9 F=ŏbR=FŠ´ Hŏ=<KL9NMBb;b :JMLWDFb ţANGM;b HŏbJG<M NÝ;=D^ B=Bb CJMLGKLA 9ÝF=KHGML9FGKLA´ HGE9DM F9JMŒMBb;b 9ÝRJ9ʼnMBb;b Hŝ§ NG<Fı HGCDA<F^ EbKLG DA<KC^@G Hŏb:QLCMµ =DŠ NŠB=N FWE HŏA§ HGEbFW RWCD9<Fb HJAF;AH F=CGF=ĪF^ F9<NDW<Q HŏbJG<Q F9< ĪDGNıC=E´ 9D= AÝKMJGNGKL´ B9C^ B= K;@GHF9 B=F DA<KCW :QLGKLµ QKGCGM ?9D=JABFb 9Ý K:ıJ9L=DKCGM @G<FGLM <bD9´ B=ţ KNGM HJGHJ9;GN9FGKLb <GK9@MB= NÝ EFG@9 KEıJ=;@ mJGNFı GD=BG§ E9D:Q´ B=ŒLı MEG;ʼnMB= B=@G HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb NÝ 9MLGJGNı EGFG?J9rA J9FLAŒ=C 9FGMŒ=C ½ µ @9DMH=;§ CŠ´ J9@9 | |´ G:Jµ |{ ¾µ ŠRF9E G:J9RM JGNFıţ <GCDW<W >9CL´ ţ= K= CÝ FıEM 9MLGJ GH9CGN9Fı NJ9;=D´ GÝ Ī=Eţ KNı<Īb <NGBb <9LGNWFbµ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝ E9DbŏGNQ HGRŝK§ L9DGKLAµ :J9R :M<= HM:DACGNWF 9Ý R9ŏ9R=F <G ;@QKL9F^@G KGMHAKM <bD9 NÝ HŏAHJ9NGN9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ QCGMC9§ D9µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý @ Jµ µ QCGMC9D=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ J=K:9 EW N=DEA GKG:ALŞ JWRµ B=Fš R Fb NQLNWōb B=<FM R F=BHśKG:ANİBŐb;@ 9MLGJGNŞ;@ CJ=K=: Nś:=;¶«¾

QKG;= KM?=KLANFb´ CJ=KDbŏKCQ :JAD9FLFb HJW;= B= CN9DALFb MCWRCGM 9FGMŒCGN9 GKG:AL^@G =PHJ=KANFb@G KMJJ=9DAKEM RÝNŠRF9EF^@G JGCM | ~ ´ C<Q KNGM HGRGJFGKL MHFMD HJWNı C= CJ=K:ı´ Bbţ K= NıFGN9D KÝH=ĪDANGKLb E9D:Qµ àMLGJ NÝR9Fb;=§ F^E =F=J?A;C^E´ 9ţ 9?J=KANFbE JMCGHAK= JGRNbBb RWCD9<Fb KMJJ=9DAKLA;C^ L^E9 RJGR=Fb 9ÝKEJLAµ =D^ <J9E9 K= G<=@JW§ NW F9 HGR9<b B9C^KA F=KH=;Ar;C^ 9EGJ>Fb @EGLQ´ RÝFbţ BKGM <G F=DbLGKLF^@G KNıL9 NJţ=F9 JGRLGEADW´ KÝ<ıLKCGM F9ANALGM CGFLJ9KLFı RG:J9R=FW RNbŏWLC9µ 9 BKGM N= KL=BFŠ EGE=FL @EGLGM F=R9<JţAL=DFı R9K9@GNWF9 9Ý HGţbJWF9´ ĪbEţ BKGM :=RHJGKLŏ=<Fı CGF>JGFLGNWF9 KÝCJMLŠE CGDG:ı@=E ţANGL9µ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝHGRŝKL9DGKLA 9MLGJ9µ :J9R :M<= HM:§ DACGNWF 9ÝR9ŏ9R=F <G ;@QKL9F^@G KGMHAKM <bD9 NÝHŏAHJ9NGN9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ QCGMC9D9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý @ Jµ µ QCGMC9D=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9ݽ;AL¶ ±¹ = F=MNİōAL=DF^ B9C NQKG;= CN9DALFb CJ=K:Q 9FGMŐ=C N D=L=;@ | ~ §| ~ HJGNW<İDµ B9C <GCWR9D HJGFACFGML <G L=;@FACQ H9KL=DCGN^ CJ=K:Qµ B=š EM MEGšFAD9 :=RHJGKLō=<Fbµ EAFM;AhRFb NŞJ9R¶«¾

Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 300 000–500 000 Kč

20

Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 300 000–500 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 26

Otakar Mrkvička (1898–1957) Ráno olej na plátně, dat. 1936, 60 × 50 cm, rám, provedena rentoaláž :ıJ9L=DKCQ EAEGŏW<Fı NRW;F^ <bDG F9 LJ@M L9CŏC9 F=<GKLMHF^@G´ <GKM< EWDG <G;=FıF^@G´ 9NŒ9C N=DA;= NŠ§ RF9EF^@G Hŏ=<KL9NAL=D= E=RANWD=ĪF^ 9N9FL?9J<Q´ B=<FG@G RÝ GL;ŝ EG<=JFb Ī=KC^ LQHG?J9r=´ E9Dbŏ= 9ÝADMKLJWLGJ9´ NŠLN9JF^@G CJALAC9´ K;^FG?J9>9´ ĪD=F9 EıD=;C^@G KN9RM =NıLKAD 9Ý :DbRC^§ @G HŏbL=D= AF<ŏA;@9 ďLQJKC^@G´ GQ=F 9Ý 9JD9 =A?9´ L9C9J9 JCNAĪCQµ ŏ=K§ LGţ= HGĪWLCQ B=@G E9DbŏKC^ LNGJ:Q Eŝ§ ţ=E= GRF9ĪAL B9CG CGFKLJMCLANAKLA;C^´ CGD=E HGDGNAFQ LŏA;WLŠ;@ D=L MÝFıB <G§ ;@WRb CÝFWRGJGN^ 9ÝNŠLN9JF^ HJGEıFı´ Hŏ=;@G<M CÝKG;AWDFbEM ;ANADAKEM 9ÝHG§ =LA;C^EM HJAEALANAKEM´ ;Gţ GKL9LFı <GCDW<W AÝ LGLG EAEGŏW<Fı NARMWDFı HŝN9:F^ HDWLFGµ

Ý Hŏ=K R<WFDANı NŠLN9JFGM B=<FG<M§ ;@GKL´ <=DACWLFb G:J9R´ B9CG :Q RLıD=K§ ʼnGN9D N=ŒC=J^ H9J9E=LJQ MFAN=JKWDFb@G EG<=JFAKLA;C^@G <bD9µ G<G:Fı´ B9CG LG N= KNŠ;@ G:J9R=;@ RFWRGJʼnMBb;b;@ LG9D=LQ ĪAFAD 9F JR9NŠ 9Ý GK=> é9H=C´ AÝ JCNAĪC9 LGLG L^E9 HGB9D N= NŠJ9R§ F^E LıD=KF^E´ 9ţ <AN9<=DFbE ?=KLMµ Ġ=F9 KÝ @ŏ=:=F=E NÝ JM;= K=<b F9 HG§ :ŏ=ţb´ B=ţ KNŠE HJGN=<=FbE <ANWCGNA F= FW@G<Fı HŏAHGE=F= CJ9BAFQ GK=§ >9 ďbEQµ Ý<M;@M FWRNM G:J9RM B= B=Bb HGKL9N9 G<ıF9 <G KDMF=ĪFb;@ H9HJKCŝ´ R9LbE;G G:DG@9 B=ŒLı LGF= N= LEıµ A§ EGŏW<Fı 9N9FL?9J<Fı JCNAĪC9 HG§ B=<F9D LNWŏ ţ=FQ´ CL=JW B= <A9?GFWDGM JGRĪD=FıF9 F9 KNıLDGM 9ÝL=EFGM ĪWKLµ = JGNFıţ N=DEA HJ9N<ıHG<G:F^´ ţ= :QD G:J9R HJ=R=FLGNWF F9 JCNAĪCGNı NŠ§ KL9Nı Ý <bD9 L9C9J9 JCNAĪCQ NÝ JG;= | {´ BAţ MKHGŏW<9D9 Lŏ=<GĪ=KCW ?9§ D=JA= NÝ =D9@GR=NKA ½Ī=JN=F¦Ī=JN=F=; | {´ Īµ Cµ }}¾µ 9JALFGKL 9ÝK:ıJ9L=DKCGM 9LJ9CLANALM <bDM HŏAKMRMB= KCML=ĪFGKL´ ţ= HŝNG<Fı HG;@WRb RÝ E9B=LCM b<Q LW@9DGN^§ JCNAĪCGN^´ @=J=ĪCQ W§ JG<Fb@G <AN9<D9 9Ý E9Fţ=DCQ L9C9J9 JCNAĪCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ °¹ JCNAĩC9 B= <GKM< F=BE^Fİ HGRF9FGM GKG:FGKLb ĩ=KC^@G EG<=JFb@G E9DbōKLNb¶ ÞQD KGMHMLFbC=E ĎLQJKC^@Gµ GQ=Fµ ĎbEQµ K =A?=E KHGD=ĩFİ F9NJ@GN9D CFAšFb G:WDCQ¶ ō=KLGš= :QD RFWEŞ Hō=<=NŐbE KNŞEA NŞLN9JFŞEA J=;=FR=EAµ HGKLMHFİ K= <F=K <GKLWNW <G HGHō=<b RWBEM A B=@G E9DbōKC^ <bDGµ CL=J^ B= HōbFGKF^ Nb;= F=š :Q K= <9DG ĩ=C9Lµª¾ Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

21

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

27 |

Bedřich Havránek (1821–1899) Mlýn v horách akvarel na papíře, 80. léta 19. století, sign. PD, 49 × 63 cm, rám, zaskl.

AKLJFŠ´ F9 <=L9AD :G@9LŠ´ F=G:QĪ=BFı HJGHJ9;GN9FŠ 9CN9J=D HDFı G<HGNb<9Bb;b CJ=KDbŏKC^EM F9LMJ=DM KD9NF^@G 9MK@G§ >=JGN9 ţWC9 HG;@WRb RÝMEıD;GN9 NQRJWD^@G G:<G:b {µ D=L | µ KLGD=Lbµ 9NJWF=C RNGDAD FıCGDACJWL N9JAGN9FŠ EGLAN EDŠFM NÝ@GJW;@´ CL=JŠ Hŏ=<KL9NAD NÝ<JG:FGHAKF^ <GCGF9DGKLA´ <:9Bb§ ;b F9 J=9DAKLA;CGM KLJMCLMJM E9L=JAWDŝ AÝHŏbJG<FAFµ =DC^ G:§ J9RQ NÝL=;@FA;= 9CN9J=DM ;@WH9D B9CG NŠRF9EFGM KGMĪWKL KN^ LNGJ:Q´ Bbţ HJ9NA<=DFı Hŏ=<KL9NGN9D F9 NŠKL9NW;@ J9KGMEF^ B=<FGLQµ GKLMHFı KA GKNGBAD KH=;Ar;CGM E=LG<M NQRF9ĪMBb§ ;b K= :JAD9FLFb CJ=K=:FGKLb 9Ý D=@CGM HJŝKNALFGM :9J=NFGKLb NÝCGE:AF9;A KÝCN9Œ=Eµ =rFALANFb HJW;= B= NŠKD=<C=E EFG§ @9 HJGHJ9;GN9FŠ;@ KLM<Ab´ CL=J^ KA MEıD=; R@GLGNGN9D´ F=:Gŗ NŠKD=<FŠ HJG<MCL HG R9K;@FMLb F=KF=KD <G<9L=ĪF^ CGJ=CLM§ JQµ ıJFŠ E9DbŏKCG§CJ=KDbŏKCŠ Hŏ=HAK CJ9BAFQ HGMC9RMB= F9 E9DbŏŝN HGKMF R9 @J9FA;= J=9DAKEM 9ţ CÝ F9LMJ9DAKLA;C^EM HJGB=NMµ JWKF^ 9ÝGKG:AL^ <bDG B= R;=D9 B=<FGRF9ĪFGM GKD9NGM 9NJWFCGNQ EAEGŏW<F^ RJMĪFGKLA 9ÝNŠLN9JF^ BAKLGLQ´ HJGB=§ NMBb;b K= NÝC9ţ<^ B=<FGLDANGKLAµ GF=;@WFG NÝHŝNG<FbE KL9NM KÝEbJFŠE FWRF9C=E Hŏ=@Q:M N= KLŏ=<Fb ĪWKLAµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^µ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

22

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

28 |

Jan Zrzavý (1890–1977): Ulice v Locronanu I. tempera na dřevě, dat. 1937, sign. PN, 27 × 41 cm, rám, zaskl., na rubu štítek z výstavy Umělecké besedy v roce 1937 ŝN9:FW´ HG=LA;CW´ 9ţ KEMLFı E=D9F;@GDA;CW MCWRC9 JR9N^§ @G LNGJ:Q R= RWNıJM :J=L9ʼnKC^@G G:<G:b´ N= CL=J^E K= E9Dbŏ DGMĪAD KÝCJ9B=E´ B=Fţ EM HŏAJGKLD CÝKJ<;A Nb;= F=ţ B9CŠCGDA BAFŠµ QHA;CQ E9D=:FW MDAĪC9 KÝC9E=FFŠEA <GECQ HG KLJ9Fı N=<GM§ ;b CÝEbKLFbEM CGKL=DM´ B=@Gţ HG<G:9 K= <G;@GN9D9 <G <F=Œ§ Fb;@ <Fŝ´ F=RG:J9RMB= B=F B=@G EADGN9F^ EıKL=ĪCG´ 9D= MNı<G§ EıD= <WNW F9B=NG KNŝB :M<GM;b HGKLGB F=B=R<AL <G J9F;A=µ 9C MĪAFAD 9ÝG< FWKD=<MBb;b@G JGCM K= N= KN^ LNGJ:ı F9NJWLAD CÝĪ=KC^ CJ9BAFı´ HŏAĪ=Eţ HDFı RMţALCGN9D <=K=L JGCŝ HJW;= NÝßJ=L9FAµ ÝKJHFM JGCM | ~ F9Nb; JR9NŠ G<Bbţ<b F9 Ī9K <G àF?DA=µ bKL§ Fb CJ9BAF9 F9 FıB NŒ9C F=R9HŝKG:AD9´ BAFŠEA KDGNQ¶ ±¹B= EM HōbDAŐ ;ANADARGN9FWµ Mĩ=K9FW 9 F=F9;@WRb R<= GFG F9HİLb E=RA šANDQ 9 ĩDGNİC=E B9CG N ÞJ=L9FA¶ ßF?DA;CW N=KFA;= Mš RLJ9LAD9 LM HōbKFGM KLJG@GKL ;@M<Ş;@ NKb F9 C9E=FAL^Eµ ;@M<^E :J=L9ŇKC^E N=FCGNݵª ½ µ JH à µ JDbCGNW¶ 9F JR9NŠ´ à;9<=EA9´ KLJµ ~{{¾µ JR9NŠ NÝG:J9R= JGNFıţ RLDMEAD :9J=NFGKL´ <9D Bb FW<=;@ KNŠ;@ G:Db:=FŠ;@ Œ=<b´ Hŏ=;@WR=Bb;b;@ N= r9DGN^ 9Ý@Fı<^µ GRNAFMD KNŝB @GBFı MHD9LʼnGN9FŠ LQH DAF=WJFb CJ=K:Q NQLNGŏ=F^ GH9Ī§ FŠE CGF;=E ŒLıL;=´ ĪbEţ NŠJ9RFı RNQŒGN9D K=FRALANM G:J9RM 9ÝNQB9<ŏGN9D LbE L9C KNŝB NRL9@ CÝG:B=EM 9ÝCÝ:9JNıµ 9 HJW;A B= H9LJF^´ B9C KNGBb HG;ALGNGKLb HJGFAC9D F=BJŝRFıBŒb HŏbJG<FAFQ´ B9CG BKGM KLJGEQ ĪA C9E=FQ F=:G LJWN9´ 9ÝB9C <GCWR9D NQBW<ŏAL ;=DGM 9LEGK>^JM EıKL=ĪC9´ NĪ=LFı L=;@FA;AKLFb;@ HG<JG:FGK§ Lb B9CG KLGţWJQ KÝ JGRNG<=E =D=CLŏAFQ´ B=ţ K= F9 B=@G L=@<=B§ Œb;@ G:J9R=;@ Ī9KLG G:B=NGN9DQµ ß9J=NFW NQNWţ=FGKL <bD9 9Ý<G @DGM:CQ M:b@9Bb;b H=JKH=CLAN9 EG@GM HŏAHGE=FGML <AN9<=DFb CMDAKQµ ÝJG;= | ~ KCML=ĪFı J=9DARGN9D KNGBA ĪLNJLGM <AN9<=DFb NŠHJ9NM HJG GH=JM 9JD9 ßGD=KD9N9 AJWC9 Ġ=F9 9Ý:ŝ@µ

9Dbŏ <ANWCGNA Hŏ=<DGţAD F=G:QĪ=BFı HJGRWŏ=FŠ 9ÝCJQKL9DA;CQ ĪAKLŠ G:J9R Ī=JH9Bb;b RÝ ND9KLFb;@ HJGţALCŝµ bDG L9C FWEı§ LGNı Eŝţ= HŏAHGE=FGML G:<G:FŠ G:J9R LG@ N G;JGF9FM ½L=EH=J9 F9 Hŏ=CDAţ;=´ <9Lµ | ~ ´ KA?Fµ ´ | ȝ ~ ;E¾´ R9§ ;@Q;MBb;b CMHCM K=F9 KÝLGLGţFŠE CGKL=DbC=E NÝHGR9<b´ CL=JŠ :QD NÝ 9D=JAA <J9ţ=F F9 J=CGJ<FbE µ 9MCĪFbE <FA } µ DAKLGH9<M }{| µ bDG NQKGC^ ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKC^ @G<FGLQ :QDG GH9CGN9Fı NQ§ KL9N=FGµ GHJN^ F9 JR9N^@G K9EGKL9LF^ NŠKL9Nı NÝàDŒGNı KbFA EıD=;C^ :=K=<Q ½ µ |}µ¦}~µ |}µ | ~ ¾ HG< C9Lµ Īµ ´ C<= K= HJG§ <WN9DG R9 ~ }{{ Īµ =Fb :=R R9BbE9NGKLA´ ţ= JR9NŠ GÝHWJ D=L HGR§ <ıBA F=EG@D B=@G E9BAL=D= NQHWLJ9L 9Ý:ı@=E KN^ J=LJGKH=CLANFb NŠKL9NQ ½ GM:GJFW NŠKL9N9 | { ¦| {´ :ŏ=R=F¦<M:=F | {¾ H9C NÝB=BbE C9L9DG?M RN=ŏ=BFAD K=RF9E ° :J9RQµ CL=J^ EİDQµ 9D= F=EG@DQ :ŞLA NQKL9N=FQª´ N= CL=J^E :QDG LGLG <bDG GH9Lŏ=FG @NıR<AĪCGM´ B=ţ RF9E=F9D9´ ţ= :Q ;@LıD RbKC9L AF>GJE9;A GÝB=@G KGMĪ9KF^E E9BAL=DAµ :J9RM KA LM<bţ KWE JR9NŠ N=DA;= ;=FADµ QKGCGM ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKCGM @G<FGLM RNQŒMB= HŝNG< RÝCN9§ DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQ 9ÝJGNFıţ N=DA;= NCMKFW 9Ý;ALDANW 9<BMKL9;=µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ °¸ :J9R B= NŞJ9RFŞE G:G@9;=FbE N HGRFWFb HGR<Fb@G JR9N^@G RWBEM G ÞJ=L9Ҷ G;JGF9FM HG;@WRb NİLŐAF9 ĩbK=D HJGKAF;GN^ NŞKL9NQ N JG;= | ~ µ CL=JW HōAF=KD9 A B=@G RAKCQ R ;=KLQ <G ßF?DA= 9 LWDA=¶ G;JGF9FM NŐ9C :QD9 NİFGNWF9 F=BNİLŐb HGRGJFGKLµª¾ Vyvolávací cena / Starting price: 2 500 000 Kč (94 340 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 3 500 000–4 500 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:16, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 23 katalogu.

23

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

29 |

Vojtěch Bartoněk (1859–1908) Dvůr Jarov u Závisti olej na plátně, okolo roku 1889, sign. PD, 59 × 80 cm, rám ÝL^LG HŝKG:AN^´ K=FLAE=FLWDFı D9<ıF^ E9D:ı´ HJGEDGMN9Bb;b RNDWŒLFb HJ9N<ANGKLb´ R9;@QLAD GBLı;@ ß9JLGFıC ţANGL F9 N=K§ FA;A NÝB=@G JQRb HG<G:ı B=ŒLı Hŏ=< KNŠE G<B=R<=E <G 9ŏb§ ţ=µ EıD;ŝN RWB=E GÝG:<G:FW L^E9L9 B= NÝ<bD= H9LJFŠ BAţ G< <JM@^ HGDGNAFQ {µ D=L | µ KLGD=Lb 9Ý<G:ŏ= <GCME=FLGN9L=DFŠ <bCQ ADMKLJ9;bE NÝ HGHMDWJFb;@Ý RW:9NFŠ;@ Ī9KGHAK=;@´ B9CG :QDQ D9LW J9@9 ĪA NıLGRGJµ <QDA;CW N=FCGNKCW RWCGMLb´ CL=JŠE K= NıFGN9D AÝ K9DhFFb W;D9N ßJGţbC´ K= N=<D= HJ9ţ§ KC^@G ţWFJM K=LCWN9D9 KÝN=DCGM G:DA:GM MÝMEıFbEADGNF^@G G:=;=FKLN9µ ıLŒAFGM K= B=<F9DG GÝB=<FG<M;@W K=DKCW KL9N=§ Fb´ @GKHG<WŏKC^ <NGJQ KÝ <GEW;bE RNbŏ=;LN=E ĪA F9J9LANFı JGRN=<=F^ r?MJWDFb K;^FQ HGHAKMBb;b ţANGL F9 NKAµ Ý LGELG HŏbH9<ı R9HhRGN9DG ß9JLGʼnCGNA HŏbEG NÝ ;=FLJM G:J9RGN^ CGEHGRA;= K=DKC^ <ıNĪ= KÝ @JW:ıEA NÝ HJM<C^E HGD=<FbE KDMF;A´ CL=J^ KNŠE GKD=HMBb;bE´ HŏbNıLANı L=HDŠE KNıLD=E M@D9<ADG LN9JQ AÝ HGNJ;@Q RG:J9R=FŠ;@ Hŏ=<EıLŝµ 9Dbŏ F=§ DHıD F9 J=9DAKLA;C^ HGHAKFGKLA´ F9GH9C NQ;@WR=D RÝGC9EţAL^§ @G NB=EM´ B=Fţ G:J9RM HJGHŝBĪAD RNDWŒLFb KNıL=DFGM FWD9<M´ H9LJFGM Hŏ=<=NŒbE NÝLDME=F^E´ B=EF^E GCJGN^E CGDGJALMµ DWLFG NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= K=DKCŠ ţWFJ´ CL=JŠ H9Lŏb NÝJWE§ ;A ß9JLGʼnCGNQ LNGJ:Q CÝMEıD=;CQ F=B;=FFıBŒbEMµ bDG :QDG HG< FWRN=E NśJ 9JGN M WNAKLA MN=ŏ=BFıFG N= NıLGRGJM ½ NıLGRGJ

´ | ´ K=ŒAL }}´ KLJµ } ¾´ RWJGN=ʼn R9ŏ9R=FG <G ß9JLGʼnCGN9 <GHGKM< F=BG:KW@D=BŒb@G KGMHAKM ½ µ MDb§ CGNW¶ GBLı;@ ß9JLGFıCµ GH=DWŏA ½ ÝMDA;=¾ | ´ NÝ J9R= 9Ý 9D=JA= G<D´ J9@9 }{|{´ KLJµ ~|´ C9Lµ Īµ ~{¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ § GJGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^µ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

30 |

Miloslav Hájek (1927–2010) Milenci olej na plátně, dat. 1959, sign. LD, 120 × 80 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ J=HJ=R=FL9LANFb 9ÝF9NŠKGKL =>=CLFb MCWRC9 FGN^ r?MJ9;= NÝ 9MLGJGNı G:Db:=F^E FWEıLM RÝ NŠ:GJF^@G G:<G:b HGĪWLCM WBCGNQ CE=FGN^ KCMHAFQ WBµ

GEHGRAĪFb ?=GE=LJA;CW RCJ9LC9 9Ý KLQDAR9;= NQC9RMBb JQKQ EG<=JFAKLA;C^´ R=BE^F9 EG<A?DA9FGNKC^ KLQDAR9;=´ B=ţ B= HJG WBC9 ;@9J9CL=JAKLA;CGMµ 9HGB=Fb F9 F=BD=HŒb =NJGHKC^ 9N9FL?9J<Fb´ R=BE^F9 >J9F;GMRKC^´ NRGJQ B= GKL9LFı HJG KCM§ HAFM WB LQHA;C^´ HŏAĪ=Eţ EG<=JFb 9ÝG<NWţFı HGB9LW K;^F9 MEFı R9;@GNWNW HD9KLAĪFGKL LN9Jŝ´ CL=JW K= NÝFGN^ r?MJ9;A NÝH9<=KWLŠ;@ D=L=;@ G<J9RAD9 B9C NÝKG;@9ŏKLNb´ L9C AÝ9J;@AL=C§ LMŏ= 9ÝH9Lŏb <G ;QCDM <ıD´ BAEAţ K= E9Dbŏ NÝL^LG <G:ı R9:ŠN9Dµ <NWţFı J9R9FLFı HGB9LŠ 9ÝCN9DALFb HŏbCD9< 9MLGJGN9 r?MJ9§ DAKEM HG;@WRb HŝNG<Fı HŏbEG RÝ WBCGN9 9L=DA^JMµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9§ DA;C^@GµÝ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

24

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

SAMOSTATNĂ AUKCE OBRAZU

31 |

VĂĄclav RadimskĂ˝ (1867â&#x20AC;&#x201C;1946): Na jezu olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, kolem roku 1910, sign. LD, 87,5 Ă&#x2014; 148 cm, rĂĄm Ĺ?=BANW´ GHLAEAKLA;CW Ĺ?bÄŞFb CJ9BAF9 KNGM RWĹ?ANGM :9J=NFGKLb 9Ă? ĹŁA§ NĹ E Ĺ&#x2019;LÄąL;GNĹ E KL9;;9L=E HDFÄą G<HGNb<W >J9F;GMRKC^ LNGJ:Äą F9Ĺ&#x2019;=§ @G NĹ RF9EF^@G AEHJ=KAGFAKLQ W;D9N9 9<AEKC^@GÂľ Ă&#x;Äą@=E KN^@G HG:QLM NĂ? AN=JFQ KA E9DbĹ? GKNGBAD EG<=JFb NĹ LN9JFĹ FWRGJ´ CL=JĹ F=BÄŞ9KLÄąBA MHD9LĹ&#x2030;GN9D HJWNÄą NĂ? RG:J9R=Fb Ĺ?=CQ =AFQ´ B=ĹŁ EM :QD9 KLWDGM AFKHAJ9;bÂľ 9DGN9D BA NĂ?JĹ?RFĹ ;@ FWD9<W;@ <=FFb AĂ?JGÄŞFb <G:Q´ NQ@D=<WN9D B=Bb HJGEÄąFDANGKL´ G<JWĹŁ=Bb;b K= NĂ?:G@9LĹ ;@ :9J=NFĹ ;@ 9CGJ<=;@ 9Ă?KNÄąL=DF^ FWD9<Ĺ¾ Ă?NĂ?LGELG HĹ?bH9<Äą B= EG;FĹ LGC Ĺ?=CQ R9DAL °:bDĹ E KNÄąLD=Eª´ GĂ?CL=J^E CJALA;CQ MN9ĹŁGN9D MADD9ME= Ă HGDDA§ F9AJ=´ RWJGN=Ĺ&#x2030; NĹ&#x2019;9C NQR<NA@D °NRW;FGM ÄŞAKLGLM 9Ă?HG;LANGKLÂŞ 9<AE§ KC^@G CJ9BAFÂľ :J9R HG;@WR=Bb;b RĂ?MEÄąD;GN9 Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2014;9KLF^@G 9Ă?E9DbĹ?KCQ HDG<F^@G G:<G:b GCGDG JGCM |Â&#x201E;|{ G<JWĹŁb B=@G :=RE=RFGM =F=J?AA 9Ă?KEQKD HJG LJ=>F^ HGRGJGNWFb KLWD= K= EÄąFb;b HĹ?bJG<QÂľ GFRMDLG§ NWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ Ĺ?ADGĹŁ=§ F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGN^§ GJGN^ ½;AL¾œ ¹š Ĺ?=<¨ DGĹĄ=FĹ&#x17E; G:J9R ;@9J9CL=JARMB= HĹ&#x203A;KG:ANW CGEHGRA;= 9 =>=CLFb KCD9<:9 :9J=NFĹ&#x17E;;@ LhFĹ&#x203A;Âś 9<AEKC^@G ;bD=E :QD9 KF9@9 R9;@QLAL FWD9<M 9 ;@9J9CL=J HĹ?bJG<Q MJÄŠAL^@G GC9EĹĄACM 9 B=Bb HJGEÄ°FDANGM :9J=NFGKLÂľ HGKLA@FGML ;@NADCM N HĹ?bJG<Ä°Âľ R<WFDANÄ° KL=BFGMÂľ 9 HĹ?=KLG HGC9ĹĄ<^ BAFGMœž VyvolĂĄvacĂ­ cena / Starting price: 1 700 000 KÄ? (64 151 EUR) OdhadnĂ­ cena / Estimate price: 3 000 000â&#x20AC;&#x201C;4 000 000 KÄ?

AUKÄ&#x152;NĂ? VYHLĂ Ĺ KA KLUBU DRAĹ˝ITELĹŽ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNĂ&#x2030; AUKCI OBRAZU Tato aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄka se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ obecnĂ˝mi podmĂ­nkami aukce, kterĂŠ jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ nedĂ­lnou souÄ?ĂĄst tĂŠto aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄky.

1. DraĹžebnĂ­k provĂĄdĂ­ aukci na Şådost vlastnĂ­ka pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tu aukce, a to v nedÄ&#x203A;li 28. 5. 2017 ve 12:19, 110 00 Praha, PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, SlovanskĂ˝ ostrov 226.

2. PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;t aukce je oznaÄ?en a popsĂĄn na s. 25 katalogu.

25

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

32 |

František Tavík Šimon (1877–1942) V pařížské kavárně olej na plátně, dat. 1906, sign. LD, 64 × 54 cm, rám ŝN9:F^´ K=;=KFı KLQDARGN9F^ C9NWJ=FKC^ <GKL9N=FbĪCG HG§ ;@WRb RÝG:<G:b ďAEGFGN9 <=DŒb@G HG:QLM NÝ 9ŏbţA´ CL=JGM BAţ HGRF9D NÝ<G:ı KLM<Ab <bCQ HG<HGŏ= DWNCGN9 KLAH=F<A9µ Š§ RF9EFŠ r?MJ9DAKL9´ B=Fţ K= KNıLGNı HJGKD9NAD Hŏ=<=NŒbE E^§ <A=E ?J9rCQ´ NQLNGŏAD <G:GNı NQ@D=<WN9FŠ EGLAN HG@D=<M <G AFL=JA^JM C9NWJFQ´ C<= C= CMD9L^EM KLGDCM MK=<D9 =D=?9FL§ Fb <NGBA;=µ ďAEGFGNG GCGMRD=Fb LNGJ:GM 9E=K= @AKLD=J9 EıDG R;=D9 MJĪMBb;b NDAN F9 B=@G MEıD=;CŠ NŠJ9R´ HJGB=NMBb;b K= FGNWLGJKCGM CGEHGRA;b AÝ :9J=NFGKLb NÝ HGDGŒ=JŠ;@ NWR9§ FŠ;@ N9D^J=;@µ Ý Hŏ=K MEıD;ŝN MNGDFıFŠ ŒLıL;GNŠ JMCGHAK 9ÝLDME=FGM H9KL=DGNGM :9J=NFGKL J=KH=CLMB= AFLAEFı D9<ı§ FW E9D:9 FıCL=J^ 9C9<=EA;C^ HJAF;AHQ 9ÝEGLANA;CQ F9N9RMB= F9 @J9N^ CGC=L^JA= <JM@^@G JGCGC9µ ĠWFJGN^ NŠB=NQ R= ţANG§ L9 KGM<G:^ KHGD=ĪFGKLA´ KÝ<ŝJ9R=E F9 B=Bb EGF<^FFGKL 9Ý=D=§ ?9F;A GCGDG JGCM | {{´ H9Lŏb E=RA MEıD;GNQ F=BCN9DALFıBŒb 9Ý K:ıJ9L=DKCQ F=BNQ@D=<WN9FıBŒb HJW;=µ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ J9@§ D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ĎAEGFGN9 9ōbšKCW C9NWJF9 FWD=šb C F=N=DC^ KCMHAFİ HJ9;bµ Hō=<KL9NMBb;b RW:İJQ <G AFL=JA^Jś C9NWJ=F 9 C9:9J=Lś 9ōbš= CGD=E HGDGNAFQ HJNFb@G <=K=LAD=Lb }{¶ KLGD=Lb¶ =Bb CN9DAL9 A F=<GKLMHFGKL Lİ;@LG HJ9;b R Fb ĩAFb B=<FG R F=BR9BbE9NİBŐb;@ <İDµ CL=J^ K= N HGKD=<Fb <G:İ F9 MEİD=;C^E LJ@M G:B=NADQ¶«¾ Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

26

33 |

Alén Diviš (1900–1956) Portrét černošky olej na kartonu, okolo roku 1938, 75,5 × 50,5 cm, rám Š:GJFW´ N=DA;= CN9DALFb HJW;= B= NQFAC9Bb;bE J=HJ=R=FL9F§ L=E 9MLGJGNQ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G B=@G H9ŏbţKC^@G G:<G:b´ C<Q :QD NÝHŏbE^E KLQCM KÝL9EFb MEıD=;CGM K;^FGMµ G:J9§ RGN9F^ EG<=D;= NıFGN9D E9Dbŏ ;=DŠ KGM:GJ HJ9;b´ N= CL=JŠ;@ BA R9;@QLAD Nţ<Q KÝ N=DCGM ;ALDANGKLb N= N=DA;= AFLAEFb 9LEG§ K>^ŏ=´ B9CG :Q B=@G NRL9@ CÝFb Hŏ=CJ9ĪGN9D @J9FA;= HGM@^@G HJ9;GNFb@G KHGB=Fbµ D9<CW´ RCDA<FıFW KLQDARGN9FW E9D:9 NÝ KG:ı F=K= KLGHQ ANAŒGN9 CJWLC^@G HŏbCDGFM C= CD9KA;AKL§ FbE L=F<=F;bE´ RWJGN=ʼn K= NŒ9C F9NJ9;b CÝH=NF^ Ī=JF^ G:§ JQKGN^ DAFAA´ B=ţ MR9NbJW LN9JQ 9ÝG:JQK HGKL9NQµ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝ9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLAµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;ʼnM§ B= B=@G HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb NÝ 9MLGJGNı EGFG?J9§ rA àD^F ANAŒ ½| {{¦| ¾ ½ µ CWDGNW à µ GKHAKRQD´ J9@9 }{{ ´ KLJµ ´ KÝ;@Q:Fı MN=<=FŠEA JGREıJQ¾µ GFRMDLGNWFG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<§ :GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

34 |

Otakar Kubín (1883–1969) Krajina v Beaulieu olej na plátně, raná 20. léta 20. století, sign. PD, 54 × 65 cm, rám QFAC9Bb;b HŏbCD9< HGNWD=ĪF^@G F=GCD9KA;AKEM G< F=BNŠRF9EFıBŒb@G Ī=KC^@G Hŏ=<KL9NAL=D= KH9<9Bb;b <G B=@G NŠLN9JFı ŒHAĪCGN^ J9F^ H=JAG<Q }{µ D=Lµ AKLJGNKCQ RHJ9;GN9FW MCWRC9 Hŏ=<KL9NMB= M:bF9 NÝ GHıL LQ§ HA;C^E ŒHAĪCGN^E E9DbŏKC^E Hŏ=<F=KM´ KHDŠN9N^E EıCC^E JMCGHAK= 9Ý;AR=DGN9F^E CGDGJALM 9ÝNŠ:GJFı R9;@Q;MB= DQJA;CGM @9JEGFAA G:Db:=§ F^ CJ9BAFQ´ N= CL=J^ K= HJGB=NAD B9CG B=Bb EAEGŏW<Fı ;ALDANŠ HGRGJGN9§ L=Dµ =<AF=ĪFGKL Hŏ=<DGţ=F^@G <bD9 B= H9LJFW RNGD=FŠE FWEıL=E´ CL=JŠ R9;@Q;MB= GHGEbB=F^´ 9NŒ9C <ŝNıJFı RFWE^ EbKLG NÝBA@G>J9F;GMRKC^E CJ9BA àDH=K§<=§ 9ML= JGN=F;=´ D=ţb;bE 9KA { CE G< àAP§=F§ JGN=F;=µ

M:bFGNQ CJ9BAFQ F=BKGM F9HDFıFQ ;@9GK=E ĪA <J9E9L=E´ 9D= BKGM F9GH9C GHJGŒLıFQ G< B9C^@GCGDAN RE9LCMµ D=<WFb CD9KA;CG§9J;@9§ A;C^@G ŏW<M @G HŏA:DAţMB= C= CD9KA;CŠEÝ >J9F;GMRKCŠE CJ9BAFWŏŝE´ R=BE^F9 CÝ GMKKAFGNA´ GJGLGNA 9Ý ^R9FFGNAµ M:bF NŒ9C KN^ MĪAL=D= Hŏ=CGFWNWµ GNQŒMB= CJ9BAFM F9 K9EGKL9LF^ G:J9RGN^ L^E9 GKNG:GR=§ F^ G< 9C9<=EAKEM 9Ý @AKLGJAKEM´ 9Ý <bDG K= KLWNW <GCD9<=E B=@G L=E§ H=J9E=FLM 9Ý FALJ9 F9HDFıF^@G DQJA;CGM FWD9<GM 9Ý LGM@GM HG CDA<Mµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ M:bF F=CGEHGFGN9D N KM;@M KN^ rDGKGr= šW<FŞ G:J9R HJG Hō=CN9H=Fb F=:G m<AN <ANWC9¶

M:bFśN CD9KA;AKEMK B= ±MEİFb NQKDGNAL Nb;= LbEµ š= EDMNb E^Fݶ = LG MEİFb KCJGEFGKLA 9 ;M<FGKLA«µ ō=ĩ=FG KDGNQ ßF<J^ A<9¶ GM:AF= RLNWJŇMB= CJ9BAFM N= KNWL=ĩFbE CDA<Mµ GHMŐLİFGM DA<EAµª¾ Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 450 000–550 000 Kč

27

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

35 |

Vlaho Bukovac (1855–1922): Slunečný den olej na plátně, dat. 1908, sign. PD, 46 × 56 cm, rám G<E9FANı CJWKFW´ :9J=NFı KEQKDFW 9Ý K:ıJ9L=DKCQ HŏAL9ţDANW HJW;= HG;@WRb RÝ 9MLGJGN9 E9DbŏKCQ RJ9D^@G G:<G:b´ KHGB=F^@G KÝHG:QL=E NÝ J9R=µ 9 àC9<=EAA MEıFb :QD L=FLG NQFAC9Bb;b´ Hŝ§ NG<=E AL9DKCG§;@GJN9LKCŠ´ MEıD=; HGRNWF GBLı;@=E QF9AK=E´ KÝ FbEţ B=B KHGBGN9DG H=NF^ HŏWL=DKC^ HGMLG RÝ <G: H9ŏbţKCŠ;@ KLM<Abµ ßı@=E HJ9ţKC^@G HŝKG:=Fb NQLNGŏAD ;=DGM ŏ9<M EAKLJGN§ KCŠ;@ HGJLJ^Lŝ ĪA 9CLŝ NÝ <M;@M K9DhFFb@G 9C9<=EAKEM´ CL=JŠ HDFG@G<FGLFı JGRN=<D 9ÝG:G@9LAD GÝKNŝB KH=;Ar;CŠ E9DbŏKCŠ Hŏb§ KLMH´ C<Qţ NÝ;=DCGN^E NQRFıFb HJGHŝBĪAD G:J9RŝE <GB=E RNDWŒL§ Fb L=PLMJQµ

Ý NÝ Hŏ=<KL9NGN9F^Ý E9D:ı K= HJGB=NMB= ßMCGN9;GN9 ;@9J9CL=JAK§ LA;CW <ıD=FW :9J=NFW KLJMCLMJ9´ MEG;FıFW F9K9R=FbEÝEıCC^@G KNıLD9µ bNĪb 9CL F9 :ŏ=@M ŏ=CQ Nţ<Q H9LŏAD E=RA G:Db:=F^ 9ÝNQ@D=§ <WN9F^ EGLANQ K=;=KFb ?=F=J9;=µ ÝB=<AF=ĪF^ÝĪAKLGLı 9Ý@D9<CGKLA RHJ9;GNWFb´ B=ţ HŏAHGE=F= FıCL=J^ EAKLJGNKC^ MCWRCQ GBLı;@9 QF9AK=´ R9;@GNWNW LJ9<AĪFb´ 9NŒ9C E9DbŏKCQ EAEGŏW<Fı NQLŏb§ :=FŠ ;AL HJG 9C9<=EA;C^ HJAF;AHQ´ B=ţ ßMCGN9; NŒLıHGN9D AÝKNŠE ţWCŝEµ EQKDFGKL´ ĪA <GCGF;= F=HŏbEW =JGLAĪFGKL LG@GLG NŠB=NM :=RHG;@Q:Q Hŏ=<KL9NMB= B=<FM RÝ F=BNŠRF9EFıBŒb;@ NŠLN9JFŠ;@ C9HALGD ßMCGN9;GN9 E9DbŏKLNbµ EıD=; CD9<D <ŝJ9R F9 CJWKM >GJ§

EQ´ ;Gţ HŏAKHbNW 9ţ CÝ<GBEM´ ţ= B= <bNC9 F9 :ŏ=@M KFGNŠE HŏbRJ9§ C=E´ <GCGF9DGM Hŏ=<KL9NGM´ Bbţ FWE NKM?=JGN9D9 GCGDFb ;@NıBb;b K= D=LFb HŏbJG<9 9ÝFıţFŠ LŏHQL NG<Fb @D9<AFQµ ÝCGFLJ9KLM F9Œ=D @9JEGFAA´ NÝBAKLGLı HG<WFb CDA< 9Ý:=RĪ9Kb´ CL=J^ HDWLFG NÝF=BD=H§ ŒbE KEQKDM GNDW<DGµ AJLMhRFb´ EbKLQ <ANARAGFAKLA;C^ <bDG RLıD=K§ ʼnMB= 9MLGJGNG ;=DGţANGLFb MEıD=;C^ KF9ţ=Fb 9ÝKNGM F=FM;=FGM KNıL=DFGM FWD9<GM HŏAHGEbFW GCGŏKCGM LNGJ:M F9ŒA;@ F=BNŠ§ RF9EFıBŒb;@ AEHJ=KAGFAKLŝµ DWLFG :QDG F9 RWCD9<ı Ī=JFG:bD^ >GLG?J9r= R9ŏ9R=FG <G KGMHAKM ßMCGN9;GN9 <bD9 HG< FWRN=E MFĩ9FA <9F ½ =J9 JMţAĩ§ ;@QLAD´ D9@G ßMCGN9;µ ĠANGL AÝ<B=DG´ 9?J=: | ´ KLJµ } {´ C9Lµ Īµ | ¾µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ ďµ =M:F=JGNGM 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGN^´ @µ µ ½;AL¶ °¸ bNĩb 9CL F9 @G<FG;=F^E G:J9R= HGBbEW ÞMCGN9; N <M;@M @D9<C^ 9C9<=EA;C^ E9D:Qµ EG<=DMB= N9D^J=E 9 F9K9RGNWFbE KNİL=D¶ İD=FŞ JMCGHAK ;@9J9CL=JAKLA;CŞ HJG <9F^ G:<G:b MHD9LŇMB= Hō=<=NŐbE N HGB=<FWFb HōbJG<Fb@G GJWEGNWFb <bNĩAF9 LİD9µª¾µ Vyvolávací cena / Starting price:1 600 000 Kč (60 377 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 2 000 000–2 500 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:23, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 29 katalogu.

29

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

36 |

Václav Špála (1885–1946) Červené pivoňky a bílé kopretiny olej na plátně, dat. 1943, sign. PD, 81 × 71 cm, rám, na plátně č. 1592 v kroužku J9<AĪFı CJWKFW´ KÝ;@MLb HJGE9DGN9FW EWBGNW CQLA;= KÝCJ9BAFGM NÝHGR9<b R= ďHWDGN9 RWNıJ=ĪF^@G LNŝJĪb@G G:<G:b NÝ KMN=J^FFbE ŒLıL;GN^E Hŏ=<F=KMµ ßG@9LŠ NŠJ9RGNŠ J=BKLŏbC´ ĪAKLGL9 E9DbŏKC^@G HJGB=NM 9Ý CN9DALFb RHJ9;GNWFb <GCDW<9Bb B=@G HŏAJGR=FŠ L=EH=J9E=FL 9ÝF=KHGJFŠ L9D=FL´ 9ÝHŏ=KLGţ= CNıLAFG§ NW RWLAŒb @J9Bb B=<FM RÝF=BHG<KL9LFıBŒb;@ JGDb NÝB=@G E9DbŏKC^ LNGJ:ı´ <GCWR9D ďHWD9 KN^ G:J9RQ Nţ<Q GJA?AFWDFı N9JAGN9L <GÝEG<=JFb;@ CGEHGRA;µ = H9LJF^´ ţ= B=<FGLDAN^ CNıLAFQ <G KNŠ;@ G:J9Rŝ NQ:bJ9D KÝN=DCGM H=ĪDANGKLb 9ÝKL9J9D K= GÝFı B9CG GÝND9KLFb R9@JW<CMµ =Hŏ=LJţALW AFKHAJ9;=´ Ī=JH9FW HŏbEG RÝHŏbJG<Q 9ÝHD=F^JM´ 9Ý9N9FL?9J<Fb CGŏ=FQ LJ9FK>GJEMBb B=@G HDWLF9 <G GJA?AFWDFb;@ =P§ HJ=KANFı NŠJ9RFŠ;@ G:J9Rŝ´ CL=J^ @J9Bb NÝĪ=KC^E EG<=JFbE E9DbŏKLNb F9HJGK§ LG F=R9KLMHAL=DFGM JGDAµ =<FW K= GÝN=DA;= R<9ŏADGM HJW;A´ B=Bbţ ;=DCGNGM @G<FGLM RNQŒMB= HŝNG<Fb KL9N´ 9<BMKL9;= 9ÝHŝNG< RÝCN9DALFb K=N=JGĪ=KC^ K:bJCQµ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ GF§ RMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ JH=E 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F RF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

30

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

37 |

Alois Bubák (1824–1870) Tyrolská slavnost olej na plátně, 50. léta 19. století, sign. LD, 50 × 69,5 cm, rám RW;FW MCWRC9 NÝJWE;A 9MLGJGNQ LNGJ:Q HJ9CLA;CQ K= F=G:§ B=NMBb;b@G G:GJM E9DGN9F^@G ţWFJM´ <G:GNGM MEıD=;CGM CJALACGM 9Ý HM:DAC=E KLWD= Nb;= <AKCMLGN9F^@G 9Ý NQ@D=<WN9§ F^@G´ B= <GCD9<=E F=KHGJFŠ;@ E9DbŏKCŠ;@ CN9DAL NQFAC9Bb§ ;b@G CJ9BAFWŏ= 9ÝNŠRF9EF^@G ţWC9 9P= 9MK@G>=J9´ àDGAK= ßM:WC9µ :J9R R9;@Q;MBb;b LJ9<AĪFb DA<GNGM KD9NFGKL K@WFıFb KLW< RÝ@GJKCŠ;@ H9KLNAF <GDŝ <G N=KFA;= J=s=CLMB= F=B9CLM§ WDFıBŒb LJ=F<Q KLŏ=<G=NJGHKC^ ţWFJGN^ E9D:Q ½ =AFJA;@ ßoJ§ C=D´ GK=H@ =AFJA;@ µ 9JJ´ G@9FF à<9E D=AF¾´ G:B=NMBb§ ;b K= @GBFı F9 @D9NFb <GEW;b HD9L>GJEı HJ=R=FL9;= MEıFb <G:Q´ F9 HJ9ţKCŠ;@ NŠJGĪFb;@ NŠKL9NW;@ MEıFbµ é9KLG N9JA§ GN9F^@G FWEıLM K= ßM:WC MB9D K= KG:ı ND9KLFbE´ L=;@FA;CQ <GCGF9DŠE HGHAKFŠE J=9DAKE=E´ R<= F9Nb; MEG;ʼnMBb;bE F9J9LANFb JWE=; NŠB=NMµ =<DW;A RÝ N=KFA;= RB9J9 KNıŏADA KNŝB <G:QL=C G:=;FbE H9KL=N;ŝE´ CL=ŏb B=B NQN=<DA F9 :G@9L^ @GJKC^ H9KLNAFQµ MĪFı NQH9K=F^ CJWNQ 9ÝFGNı F9JGR=FW L=§ D9L9´ KHGDM KÝNŠ<G:QLCQ NÝHG<G:ı NŠL=ĪFŠ;@ LNJ<Š;@ KŠJŝ´ K= NÝ;=D^ KN^ @GFGKFGKLA LJAME>WDFı F9NJ9;b RHıL CÝ@GKHG<WŏAµ 4KLŏ=<Fb EGLAN NbLWFb HJŝNG<M H=FLD=EA H=KLŏ= GR<G:=§ F^@G KCGLM @J<ı N=<=F^@G H9KLŠŏA B= R9;@Q;=F K= KL=BFGM H=ĪDANGKLb 9Ý <ŝJ9R=E F9 <=L9AD B9CG R<WFDANı GCJ9BGN^´ HJG L=FLG LQH E9D=: NŒ9C LGDAC <ŝD=ţAL^ EGE=FLQ ½R= K=FbCM 9Ý RÝ H9ND9Ī= RNı<9Nı HŏA@Dbţ=Bb;b HGKL9NQ´ E9DŠ ;@D9H=; @GDb

ŒCW<Db;b B=@Fı¾µ 9DbŏKCQ :JAD9FLFı NQN=<=FW´ <ANW;CQ F=:Š§ N9D= 9LJ9CLANFb ţANW K;^F9 ;ALDANı R9K9R=FW <G GCGDFb CJ9BAFQ KÝH9FGJ9E9L=E NJ;@GDCŝ @GJ´ =NGCMBb;b <G:M :A=<=JE=A=JM 9Ý MHGEbF9Bb;b F9 FıC<=BŒb G:Db:=FGM N=FCGNKCGM >=KLANALM HŏAH9<9Bb;b F9 CGF=; RWŏb´ NÝ9DHKCŠ;@ G:D9KL=;@ NÝHGREıFıF^ EG<9DALı J=RGFMBb;b <G<F=K´ B= K:ıJ9L=DKCQ AÝCMDLMJFı§@AKLG§ JA;CQ R9BbE9NGM HGDGţCGM 9MC;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ ŏA§ DGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ Hś¨ KG: E9D:Q HGKL9Nµ K=DKCŞ;@ KL9N=Fb A CJ9BAFQ NQHGNb<9Bb G ÞM:WCGNİ NQRJWD^EM E9DbōKC^EM KLQDM¶ Þ9J=NFİ :G@9LGMµ HōALGE NŐ9C @9JEGFA;CQ ō=Ő=FGM N=FCGNKCGM K;^FM K ō9<GM R9BbE9NŞ;@ <=L9ADś <GHDŇMB= F9 HGR9<b :J9NMJFİ R9;@Q;=FW 9DHKCW K;=F^JA=µ B=š MHGEbFW F9 @D9NFb MEİD;śN RWB=Eµ BbEš :QD9 CJ9BAFGE9D:9¶ QNWš=FbE B=<FGLDANŞ;@ NŞLN9JFŞ;@ KDGš=Cµ LB¶ NGDFİBŐb@G KMN=J^FFb@G E9DbōKC^@G JMCGHAKMµ KCNİD^ CGEHGRA;=µ @9JEGFA;C^ :9J=NFGKLA A FWEİLGNİ R9BbE9N^@G KD9NFGKLFb@G NŞB=NMµ <GKW@D ÞM:WC ;=DCGN^ NŞJ9RF^ HśKG:ANGKLA¶«¾ 9ÝJ=KL9MJWLGJKC^ NQBW<ŏ=Fb 9Cµ E9Dµ µ ß=J?=J9µ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 800 000–1 000 000 Kč

31

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

38 |

Antonín Slavíček (1870–1910): Žně v Kraskově olej na plátně, dat. 1906, sign. PD, 91 × 100,5 cm, rám ŠRF9EF^´ K:ıJ9L=DKCQ NRW;F^ HDWLFG´ GKD9NMBb;b Ī=KCGM CJ9BAFM NÝ B=Bb HJGKLGLı 9Ý HŏAJGR=FGKLA´ HG;@WRb R= D9NbĪCGN9 Œŗ9KLF^@G LNŝJĪb@G G:<G:b´ KHGB=F^@G KÝD=LFbE HG:QL=E N= N=KFAĪ;= J9K§ CGN´ HJG CL=JŠ K= JGR@G<D JGCM | { µ Ý C9E=FAĪCGNKC^ E=D9F§ ;@GDA= L=@<Q F9Œ=@G Hŏ=<Fb@G MEıD;= NQKNG:G<ADG KDMF;= 9ÝFGN^ mN9@Q GÝNARb;@ MEıFb´ B=ţ B=B N=<DQ 9ţ CÝHJAEALANFbEM NA<ıFb KNıL9 F=RC9ţ=FŠE9 GĪAE9 E9D^@G <bLıL=µ D9NbĪ=C N= KNŠ;@ <GHAK=;@ >GJEMDGN9D EQŒD=FCQ GÝGKNG:GR=Fb MEıFb G< F9MĪ=FŠ;@ K;@^E9L 9ÝRWCGFALGKLb´ CL=J^ EM :QDQ NŒLıHGNWFQ ŒCGDFb NŠMCGMµ FG@=E RWK9<FıBŒb JGDA EıDQ NÝB=@G LNGJ:ı K=@JWN9L :=RHJGKLŏ=<Fb °F=HG§ ŒHAFıF^ª <GBEQ RÝCJ9BAFQ´ B9C KWE HGHK9D ±GFQ :WB=ĩF^ <GBEQµ § ŐA¨ JGCŞ;@ DWFśµ CL=J^ 9FA N= KCML=ĩFGKLA ŐAJGC^ F=:QDQ § 9 NŐ=;@FG EİDG KNGBA NśFA 9 JGRCGŐ ¾¹¿«µ ÝE9D:ı K= FGN^ Hŏ=<KL9NQ HJGB=NADQ N= >GJEı MNGDʼnGNWFb :9J=NF^ KCNJFQ´ CL=JGM D9NbĪ=C <=rFGN9D B9CG °:9J=NFŠ sbĪ=Cª´ F=R9Lbţ=FŠ ŒCGD=FŠE GC=E ĪA L=;@FA;CGM NQHGĪbL9NGKLbµ ğFİ N J9KCGNİ BKGM GFGM <ıLKCQ F=NAFFGM CJ9BA§ FGM´ GÝB=Bbţ RG:J9R=Fb E9Dbŏ LGDAC MKADGN9D´ 9ÝF9HDFıFbE MEıD;G§ NŠ;@ KDGN¶ ± W< :Q;@ M<İD9D @GJCG § B9C N= šFb;@ :ŞNWµ C<Qš K= CD=H= NR<M;@ B9CG F9< DA@GNŞE C9@9F;=E¶ 9CGN^ <MKAN^ @GJCGµ B=¨DA :=RNİLōb 9 K=CWĩA BKGM N šALİ § F=:G @GJCG F9< ;@9DMH9E9 § C<= F9 :9JNİ 9FA F=RWD=šb¶« 9;@QLAD NÝ Fb ŒAJGC^ DWFQ HGDb HG< EG;§ FŠE :9D<9;@ŠF=E F=:=K´ B=ţ KHDŠN9Bb NÝHŝKG:ANŠ :9J=NFŠ ;=D=C´ MLNWŏ=FŠ CJ9LŒbEA =F=J?A;CŠEA m<=JQ ŒLıL;=µ 9D=L9 K= HG< NDAN=E KDMF=ĪFb RWŏ= HJGKNıLDAD9´ :9JNQ JGRJ9<GKLFADQ 9Ý D9NbĪ=C HGHK9D JWR CJ9BAFQ ĪAKLŠEA KEQKDQ 9ÝNÝB=EF^ ;ALGNGKLA´ F9 Fbţ H9C F9NWR9DG MEıFb AF<ŏA;@9 JM;@Qµ QCDMK CJ9KCGNKCŠ;@ G:J9Rŝ´ CL=JŠ B= HGEıJFı :G@9Lı <GCME=FLGNWF´ ;@WH=E= B9CG NŠRF9EFŠ HŏbFGK

NÝ9MLGJGNıÝMEıD=;C^E NŠNGBA´ G;AL9Bb;bE K= F9 @J9FA;A E9DbŏKCŠ;@ NŠJ9RGNŠ;@ EGţFGKLbµ G <F=ŒFb;@ <Fŝ M;@N9;MB= KNGM NRW;FGM HJ9N<ANGKLb 9ÝF=FM;=FGM KEQKDGNGKLb´ 9ÝB= L9C KCML=ĪFŠE RJ;9§ <D=E E9DbŏGNQ <MŒ=µ =<FW K= GÝB=<AF=ĪFŠ G:J9R NQKGC^ ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKC^ @G<FGLQµ bDG´ HG;@WR=Bb;b RÝNQFAC9Bb;b 9D<=KGNQ K:bJCQ ½ NÝ J9R= Ý| { ¾´ :QDG GH9CGN9Fı NQKL9N=FG NÝ WF=KM 9ÝHM:DACGNWFG N= NŠKL9NFb;@ C9L9DGRb;@ ½| |{´ C9Lµ Īµ · | ~}´ C9Lµ Īµ || ¾´ <WD= NÝ WJG<Fb ?9D=JAA ½ ´ | ´ C9Lµ Īµ } ~¾ 9ÝF9 D9NbĪCGNı EGFG?J9r;C^ NŠKL9Nı NÝ bR<WJFı J9ţKC^@G @J9<M ½| |´ C9Lµ Īµ | ~¾µ =HJG<MC;A HŏAF=KDQ GDF^ KEıJQ ½| |{´ KLJµ | ¾· AJWF=C´ WF=K | |{· 9LıBĪ=C´ ďL=F;´ | }| ½} ¾· GNWJ§ F9´ WF=K´ | ~{ ½ HMŒLıFW H9D=L9¾´ µ GHAĪ J9@9 | } ½}{¾· 9F NıL¶ W ND9KL´ J9@9 | ½| ¾´ W ND9KL´ J9@9 | ½| ~¾· =RN9D´ ½ ¾· =RN9D | ½

¾µ GHKWFG 9ÝMN=ŏ=BFı§ FG :QDG N= KLıţ=BFb MEıD;GNı EGFG?J9rA ½ µ GE=Œ¶ ൠD9NbĪ=C´ J9@9 | ´ C9Lµ Īµ } ~¾ 9Ý J=;=FLFı AÝ NÝ EGFG?J9>AA µ J9@D9´ µ 9CMŒ9FGN^´ µ JH9 9Ý µ ALLDA;@9 ½àFLGFbF D9NbĪ=C´ J9§ @9 }{{ ´ C9Lµ Īµ |} ´ KLJµ |~{¾µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=§ F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9µ :J9R B= =NA<GNWF NÝKGMD9<M KÝ Ç RµĪµ }{Ã| :µ GÝ KLWLFb H9EWLCGN^ H^ĪA B9CG CMDLMJFb H9EWLC9 9Ý NŠNGR <G R9@J9FAĪb B= EGţFŠ HGMR= KÝ Hŏ=<;@GRbE KGM@D9K=E AFAKL=JKLN9 CMDLMJQ é µ Vyvolávací cena / Starting price: 6 000 000 Kč (226 415 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 10 000 000–15 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:25, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 33 katalogu.

33

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

39 |

Jindřich Prucha (1886–1914) Zlatá ulička olej na kartonu, dat. 1913, sign. PD, 35 × 50 cm, rám 9 <GB=E :G@9L^´ KÝ N=DCGM ;@MLb 9Ý NJGR=FGM E9DbŏKCGM KEQKDGNGKLb HGB9L^ RG:J9R=Fb D9L^ MDAĪCQ FWD=ţb CÝF=N=DC^ KCMHAFı JM;@GNŠ;@ HJ9ţKCŠ;@ EG§ LANŝ´ B=ţ K= NÝB=@G <bD= G:B=NGN9DQ HG FWNJ9LM RÝEFA;@GNKC^@G HG:QLM NÝJG;= | |~µ MLFGKL G:ţANQ B=B N=<D9 ;=KLGM F=N=DCŠ;@ KLM<Ab F9 D=H=F;=´ F9 FA;@ţ ;@LıD R9;@QLAL Fı;G R= R9ŒD^@G H=DM KL9J^ J9@Qµ =<D= L9JGFGN^ KQF9?G?Q´ G@Gō=D;=´ ĪA FMLb D=<ś F9 DL9Nİ NQLNGŏAD GH9CGN9Fı AÝRW:ıJ F=NŒ=<Fb E9D=:§ FGKLA´ CL=JŠ NŒ9C M;@GHAD R;=D9 HJG?J=KANFı 9ÝF9 KNGM <G:M N=DEA EG<=JFı´ ĪbEţ K= NŠLN9JFŠE HGB=LbE HŏA:DbţAD CÝ FıCL=JŠE HGR<FbE <bDŝE àFLGFbF9 D9NbĪC9µ JM;@M HG ;=DŠ B=@G F=Œŗ9KLFı CJWLCŠ ţANGL HŏAL9@GN9DG KGM<G:^ MEıFb´ B=ţ HŏA<9DG NW@M :9JNı´ CD9<=F^ N= NıLŒb;@ NJKLNW;@´ KEQKDM HJG HJG§ KLGJ´ 9ÝHŏ=<=NŒbE H9C ;ALGN^EM K=FKM9DAKEM´ B=Fţ EıD R9KW@FGML NŒ=;@FQ DA<§ KC^ KEQKDQµ EıD;GN9 R;=D9 KH=;Ar;CW 9ÝNQKG;= AF<ANA<MWDFb EG<=JFAL9 KGMNAKb F=B=F KÝHGRFWFbE EFA;@GNKC^ MEıD=;C^ K;^FQ´ J=KH=CLGNWFbE CN9DALFb;@ NŠ§ LN9JFŠ;@ LJ9<A; KL9JŠ;@ EAKLJŝ´ 9D= Hŏ=<=NŒbE KÝJQRb 9ÝR<WFDANı R;=D9 F=CGF§ N=FĪFb MEıD=;CGM KNG:G<GM´ KÝFbţ BAţ HŏAŒ=D F9 KNıLµ ÝNŠDMĪFGKLA L^LG <JG:F^ <QF9EA;C^ KLM<A=´ E9DGN9F^ @:ALŠEA =PHJ=KbNFbEA L9@Q ŒLıL;=´ KNı<Īb 9ML=F§ LA;CŠ HŏbHAK JM;@GNQ EADGN9F^ K=KLJQ GBKD9NQ´ B=ţ HG MEıD;GNı Ī9KF^ KEJ§ LA KHJ9NGN9D9 B=@G HGRŝKL9DGKL´ KL=BFı B9CG <Nı J9RbLC9 RÝNŠKL9N NÝ Ý WF=K RÝJGCM | } 9Ý| ~´ CL=J^ NŠJ9RFı R@G<FGLADQ E9DbŏŝN RWK9<Fb HŏbFGK HJG EG§ <=JFb MEıFbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ =EAFQµ Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 500 000–700 000 Kč

34

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

40 |

Jan Knap (1949) Bez názvu olej na plátně, dat. 2015, sign. PD, 55 × 70 cm, rám HLAEAKLA;CW´ 9MLGJGN9 LQHA;CW K;^F9 R9;@Q;MBb;b GC9EţAC RÝNŒ=<Fb@G <F= JAKLGN9 <ıLKLNb B= EAKLJFGM MCWRCGM LNGJ:Q ţWC9 =J@9J<9 A;@L=J9 9Ý B=<FG@G RÝ F=BHGRGJM@G<FıBŒb;@´ KNıLGNı MRFWN9FŠ;@ KGMĪ9KFbCŝ´ R9:ŠN9Bb;b@G K= K9CJWDFb E9D:GM´ 9F9 F9H9µ ADFı E=<AL9LANFı HŝKG:b;b NŠB=N B= R9K9R=F <G 9JC9<KC^ CJ9BAFQ´ KALMGN9F^ <G A<=9DARGN9F^ àJ§ CW<A=´ HDF^ Œŗ9KLF^@G HŝNG<Fb@G ţANGL9 H9KLŠŏŝ 9ÝR=Eı<ıD§ ;ŝµÝ = KLŏ=<M EbJFı RNDFıF^´ KDMF;=E R9DAL^ CJ9BAFQ´ HDF^ DMC KÝH9KGM;bEA K= RNbŏ9LQ´ K= K=LCWNWE= KÝ 9JAb´ HGCDA<Fı K=<b;b N= KLbFM B9:DGFı´ ĪLGM;b KN^EM KQFM 9ÝE9DŠE HMLLAµ 9DbŏKCQ F9HJGKLG KMN=J^FFı HJGN=<=F^ HDWLFG NQR9ŏMB= G@JGEFGM R:GţFGKL 9ÝHGCGJM´ CL=JW FWK HG:bRb C= CJWLC^EM G<HGĪAF§ CM 9ÝR9EQŒD=Fbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9§ DA;CŠE 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 220 000 Kč (8 302 EUR) Odhadní cena: 250 000–300 000 Kč

35

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU 41 |

Giorgio de Chirico (1888–1978): Zapomenuté hračky olej na plátně, dat. 1915–1916, sign. PD, 55 × 25,5 cm, rám Ý Ī=KC^E HJGKLŏ=<b F9HJGKLG GB=<AFıD^ EAKLJGNKC^ <bDG ?9D=JAB§ Fb;@ H9J9E=LJŝ B= >9EhRFbE RWKLMH;=E E=L9>QRA;C^ CGF;=H;= HJGţALCM E9D:Q AGJ?A9 <= @AJA;9µ Ý CGFL=PLM MEıD;GNQ LNGJ:Q 9Ý ţANGL9 J=HJ=R=FLMB= L9LG J9FW´ Hŏ=KLG EQŒD=FCGNı F9NŠKGKL NQRJWDW HJW;= B=<FM RÝ <DGM@Š;@ 9ÝGK9EG;=FŠ;@ =L9H B=@G LNŝJĪb@G NŠNGB=´ CL=JŠ :QD Ī9KLG N=DA;= F=Ī=C9FŠ´ 9NŒ9C Nţ<Q F9<EbJM KGrKLACGN9FŠ 9ÝNJ;@GDFı AFKHAJ9§ LANFbµ =Fb L=<Q <ANM´ ţ= AÝHŏ=<DGţ=F^ HDWLFG Hŏ=<KL9NMB= B=<=F RÝ F=BGKG:ALıBŒb;@ HGĪAFŝ NÝ JWE;A 9MLGJGN9 NŠNGB= :ı@=E HJNFb KNıLGN^ NWDCQµ ß=R F9<KWRCQ Eŝţ=E= ŏb;A´ ţ= HG 9:DM A;9KKGNA K= KL9D @AJA;G F=BNDANFıBŒbE MEıD;=E´ Ī=DFbE Hŏ=<KL9NAL=D=E AL9DKC^@G E9DbŏKLNb 9ÝNıJGRNıKL=E KÝF=HGKCNJFıFŠE 9ÝGJA?AFWDFbE LNŝJĪbE HŏbKLMH=E´ B=Fţ @DM:G;= GNDANFAD FWKD=<MBb;b NŠNGB ;=D^@G <N9;WL^@G KLGD=Lbµ JAF;AHŝE E=L9>QRA;C^ E9D:Q K= NıFGN9D 9ţ <G HGĪWLCM }{µ D=L 9ÝLQLG HJW;= BKGM N=KEıK J=s=P=EA HJGţALCŝ RÝĪ=L:Q rDGKGr;CŠ;@ <ıD JA=<JA;@9 A=LR;@=@G´ B=@Gţ LNGJ:M EıD EGţFGKL HGRF9L R9 EFA;@GNKCŠ;@ KLM<Abµ Ý AFKHAJ9LANFb @DGM:;= A=LR;@=@G EQŒD=§ F=C K= @AJA;GNA F9HDFG GL=NbJ9D9 EQKDAL=DGN9 @DM:GCW HG=KA=´ GK9EıDGKL 9ÝL9BMHDFGKL´ CL=JW R9HŏbĪAFAD9 B=@G RWDA:M N= NQHJWR<§ FıFŠ;@ 9ÝGHMŒLıFŠ;@ AFL=JA^J=;@ 9ÝEıKLKCŠ;@ K;=F^JAb;@µ 9LG KAD§ FW <bD9 J=s=CLMBb RNDWŒLFb HG;ALQ F=CGF=ĪF^@G @D=<WFb NFALŏFb@G HJAF;AHM 9Ý:ı@M KNıL9 Nı;b´ B=ţ G:CDGHMB= EQKLA;CW 9MJ9 RB=N=Fbµ JGLACD9<Q CD9KA;C^ 9J;@AL=CLMJQ 9ÝNı;b´ HGKCDW<9FŠ;@ NÝF9HJGKLG Hŏ=CN9HANŠ;@ CGEHGRA;b;@´ 9Ý E9?A;CŠ NŠRF9E Hŏ=<EıLŝ BKGM CDbĪGN^ L=R= E=L9>QRA;C^@G E9DbŏKLNb´ CL=J^ @AJA;G ;@WH9D B9CG <ŝC9R NıĪF^@G ŏW<M MFAN=JK9 9Ý <GCD9< <ıBŝ´ G<=@JWN9Bb;b;@ K= NÝEAFMDGKLA AÝHŏbLGEFGKLA RWJGN=ʼnµ D= Hŏ=<Fb@G AL9DKC^@G @AKLGJAC9 MEıFb 9MD9 ß9D<9;;A@G NbE=´ ţ= N=DEA HJGEQŒD=FGM CGEHGRA;A´ RWLAŒb KDGţ=F^ RÝB=<FG<M;@Š;@ ?=G§ E=LJA;CŠ;@ LN9Jŝ´ NŠCJ=Kŝ´ HDWFŝ 9ÝCJ9:A;´ @AJA;G NQLNGŏAD NÝRAEı E=RA JGCQ | | ¦| | :ı@=E KN^@G HG:QLM NÝ AL9DKC^E EıKL=ĪCM =JJ9J9µ 9E G<=Œ=D NÝ<GEFıFb´ ţ= F9JMCMB= <G 9JEW<Qµ bKLG LG@G R9Ī9D HJ9;GN9L NÝEbKLFb F=EG;FA;A´ NÝFbţ H9C LŏA JGCQ KGMKL9NFı LNGŏAD 9ÝK:bJ9D RCMŒ=FGKLAµ GNFıţ K= R<= K=RFWEAD KÝ 9JD=E 9JJGM´ B=BA;@ HGR<ıBŒb MKCMH=Fb ALLMJ9 =L9>QKA;9 NŠRF9EFı GNDANFADG KMJJ=9DAK§ LA;C^ @FMLb 9ÝE=RAFWJG<Fb 9N9FL?9J<Fb HJGKLŏ=<b Nŝ:=;µ ŏ=<HGCDW§ <W K=´ ţ= HJWNı LGLG MEFı 9Ý<ŝEQKDFı K=KL9N=F^ <bDG H9LŏADG CÝB=<FıE RÝHJNŠ;@´ CL=J^ E9Dbŏ R9KD9D <G 9ŏbţ= KN^EM K:ıJ9L=DA 9Ý?9D=JAKLGNA 9MDM MADD9MEGNA´ MÝFıBţ HG NWD;= MKHGŏW<9D K9EGKL9LFGM NŠKL9NMµ NJ;@GN9FGM NŠBAE=ĪFGKL HDWLF9 <GCDW<W R=BE^F9 H9C B=@G <DGM§ @G<G:^ NQKL9N=Fb N= KLWD^ =PHGRA;A R9@J9FAĪFb@G MEıFb NÝ WJG<Fb ?9D=JAA NÝ J9R=´ C<= :QD GRF9Ī=F HG< ;@Q:FŠE FWRN=E =L9>QRA;C^ RWLAŐbµ WE @AJA;G HDWLFG R9ŏ9<AD F9 FıCGDAC KNŠ;@ NŠRF9EFŠ;@ K9EGKL9LFŠ;@ NŠKL9N´ 9Ý LG R=BE^F9 HGĪWLC=E <N9;WLŠ;@ D=Lµ ßQDQ LG Hŏ=<=NŒbE NŠKL9NQ GKLJ9 H=JKGF9D= <=D HALLGJ= AGJ?AG <= @JA§ ;G ½ 9DD=JA9 àJL=´ ADWFG´ } µ |µ¦|}µ }µ | }|´ ĪbKDG C9Lµ ¾· AGJ?AG <= @AJA;G ½ 9D=JA9 9MD MADD9ME=´ 9ŏbţ´ }|µ ~µ¦|µ µ | }}´ ĪbKDG C9Lµ ~}¾ 9ÝFWKD=<Fı K= G:J9R G:B=NAD F9 KCMHAFGN^ NŠKL9Nı PHGKALA§ GF <=K àJLAKL=K L9DA=F=K <= 9JAK NÝ 9D=JAA @9JH=FLA=J ½ŏbB=F | ~~´ ĪbKDG C9Lµ ¾µ WJG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R= HDWLFG R9HŝBĪAD9 F9 NŠKL9NM 9 =L9rKA;9´ 9D9RRG 9KK9JA <G =JJ9JQ 9ÝF9 NŠKL9NM J9rK <A§ RAGFA <³àJL= NÝßGDG?FA ½| |´ ĪbKDG C9Lµ |} ¾µ

:J9R B= JGNFıţ MN=<=F NÝ RWCD9<Fb 9MLGJGNı DAL=J9LMŏ= 9Ý KGM§ HAK=;@ <bD9µ =BE^F9 H9C MÝ @AKLGJAC9 MEıFb 9MJARA9 9?AGD9 <=DD³àJ;9´ ³ H=J9 ;GEHD=L9 <A = @AJA;G | { ¦| } ½ D9KKA;A <=DD³ àJL=´ ARRGDA´ NGDµ ||{´ ARRGDA´ AD9F | ´ C9Lµ Īµ ~¾ 9ÝJGN§ Fıţ B= <bDG :9J=NFı J=HJG<MCGNWFG NÝEGFG?J9rA 9GD9 ß9D<9;;A§ @G´ = @AJA;G Ȼ= =L9HQKA;9D =JAG< ½àÝ ßMDrF;@ J=KK ßGGC´ =O GJC´ | ´ C9Lµ Īµ ´ KLJµ ~{ ¾µ =NJM:FW 9F9DŠR9 :QD9 <bDM NıFGNWF9 N=Ý<NGM ĪDWF;b;@ NQ<9FŠ;@ GF<9RAGF= <= @AJA;G G< Hŏ=<Fb :9<9L=DCQ 9L@=JAF= G:AFKGF´ ³àJEGFA9 F9K;GL9µ D AG;G <=D J=· A<<=F 9JEGFQ´ AF?³KÝ 9E= ½ =L9rKA;9 }{{ ÃĪµ ¦ µ´ KLJµ |¦|} · KLJµ |} ¦| ¾µ ÝF=<WNF^ <G:ı :QD G:J9R J=HJG§ <MCGNWF N= NŠRF9EF^E K@JFMBb;bE C9L9DG?M <= @AJA;GNQ J=LJG§ KH=CLANQ ½ = @AJA;G´ 9 F9LMJ9 K=;GF<G ½CMJWLGJ à;@ADD= ßGFALG DAN9¾´ 9D9RRG <=DD= KHGKARAGFA´ =9HGD´ µ µ¦||µ µ }{|{´ KLJµ | ~´ G:Jµ }¾´ C<= B= JGNFıţ MN=<=F9 HGRFWEC9´ ţ= NÝ KGMĪ9KF^ <G:ı B= <bDG NÝ<Jţ=Fb WJG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R=µ 9LG NŠKL9N9 :QD9 MKHGŏW<WF9 N= KHGDMHJW;A KÝ GF<9RAGF= <= @AJA;Gµ =B=F Ī=LF^ HJ=R=FLGNWFb 9Ý MN=<=Fb NÝ DAL=J9LMŏ=´ 9D= R=BE^F9 F9<Ī9KGN^ NQRFıFb HJW;= B= KCNıDGM MCWRCGM LG@G´ B9C @AJA§ ;G HJGEŠŒD=D KN^ HGB=Lb KNıL9 9Ý NÝ B=<AF^E <bD= <GCWR9D KFGM:AL NŒ=;@FQ CDbĪGN^ RWEıJQ´ ND9KLFb =KL=LACM´ @9JEGFAA 9ÝHŏ=<=NŒbE H9C KQE:GDACM CÝNQBW<ŏ=Fb FGNŠ;@ GKG:Fb;@ KNıLŝ´ KEıJMBb;b;@ CÝFGNŠE ;bDŝEµ =Fb L=<Q <ANM´ ţ= C<Qţ NÝ JG;= | ~| NÝ J9R= MKHGŏW<9D K9EG§ KL9LFGM NŠKL9NM´ NDAN B=@G E9D:Q HJGFACD @DM:GCG <G Ī=KC^@G HJGKLŏ=<bµ F9D @G F=B=F GK=> ďbE9´ 9D= AÝ=HACGF Ī=KC^@G MEı§ Fb 9F JR9NŠ´ B9C GKL9LFı MNW<b N= KN^E HGKM<CM @ Jµ µ JH¶ °¸ C<Q:Q K= EİD MN^KL MEİD=;µ CL=JŞ F=BNb;= R9HśKG:AD F9 ĩ=KC^ HJGKLō=<b HG 9:DM A;9KKGNAµ :QD :Q BbE MJĩALİ AGJ?AG <= @AJA;Gµ CL=JŞ EİD HJGKLō=<FA;LNbE 9F9 JR9N^@Gµ K FbEš K= GKG:Fİ RF9Dµ C HJ9šKC^EM HJGKLō=<b N=DA;= :DbRCGµµµª =<FGRF9ĪFı Eŝţ=E= HJG@DWKAL´ ţ= Hŏ=< K=:GM EWE= F9HJGKLG NJ;@GDF^ @AJA;GNG <bDG´ CL=J^ K= NÝCGFL=PLM KNıLGN^@G LJ@M G:§ B=NMB= B=F N=DA;= Rŏb<C9µ :J9R B= =NA<GNWF NÝ KGMD9<M KÝ Ç Rµ Īµ }{Ã| :µ GÝKLWLFb H9EWLCGN^ H^ĪA B9CG CMDLMJFb H9EWLC9 9ÝNŠ§ NGR <G R9@J9FAĪb B= EGţFŠ HGMR= KÝHŏ=<;@GRbE KGM@D9K=E AFAK§ L=JKLN9 CMDLMJQ é µ ŝNG<Fı NŠRF9EFW HJ9ţKCW K:bJC9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM´ @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ :J9Rµ CL=JŞ :QD <=KbLCQ D=L N <Jš=Fb WJG<Fb ?9D=JA=µ :QD B9C HG<GLŞC9D J9FLAŐ=C ĎE=BC9D HJG AL9DKC^ G<:GJFbCQ G:B=N=Eµ C<Qš K= R9:ŞN9D <bDQ N E9B=LCM WJG<Fb ?9D=JA=· ° WJG<Fb ?9D=JA= ND9KLFb ¹ B=<=F NŞJ9RFİ KLJG@޵ 9D= HG<ANM@G<Fİ KM?=KLANFb G:J9R R JGCM | | µ CL=JŞ H9Lōb C <= @AJA;GNŞE HJNŞE E=L9>QRA;CŞE AFL=JA^JśEµ 9 B=Fš <GF=<WNF9 MFAC9D HGRGJFGKLA R9@J9FAĩFb;@ :9<9L=Dś¶´ ¾ J9FLAŐ=C ĎE=BC9Dµ AGJ?AG <= @AJA;G 9 ĩ=KC^ MEİFbµ EİFbµ | µ ĩ¶ µ K¶ ¿¶ 9š<Ş G:J9R R <= @AJA;GN9 E=L9>QRA;C^@G G:<G:b H9Lōb C FGKFŞE <bDśEµ CL=J^ EW F=GH9CGN9L=DF^ CGMRDG 9 F=:ŞN9DGM MEİD=;CGM @G<FGLM¶«¾ Vyvolávací cena / Starting price: 19 000 000 Kč (716 981 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 25 000 000–35 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:26, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 36 katalogu.

36

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

37

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

42 |

Alfons Mucha (1860–1939): Otčenáš olej na dřevě, okolo roku 1936, 48,5 × 61 cm, rám 9DbŏKCQ F=G:QĪ=BFı CN9DALFb´ HG<E9FANW K;^F9 @DM:GC^@G KHA§ JALMWDFb@G NŠRF9EM HG;@WRb RÝ M;@GN9 NJ;@GDF^@G HGR<Fb@G G:<G:b E=RA D=LQ | ~ ¦| ~ ´ C<Q JGRHJ9;GN9D FıCGDAC FGNŠ;@ KGM:GJŝ´ LŠC9Bb;b;@ K= NRFACM KNıL9´ CL=J^ R9F=;@9D HGMR= N= KCA§ ;W;@µ =<F9 RÝN=DCŠ;@ CGEHGRA;´ BAţ EıD KLWJFGM;b MEıD=; NÝHDWFM NQLNGŏAL´ EıD9 :ŠL NıFGNWF9 L^E9LM F=BNŠRF9EFıBŒb Cŏ=Kŗ9FKC^ EG<DAL:Q LĪ=FWŒµ Ý:A:DAGrDKC^ HM:DAC9;A = 9L=J´ CL=JW :QD9 NQ§ <WF9 JGCM | ´ HJGCWR9D M;@9 KNŝB F=G:NQCDŠ RWB=E GÝL^E9´ B=ţ B=B H9C HJGNWR=DG ;=DŠ ţANGLµ =<FGLDAN^ N=JŒ= EG<DAL:Q ;@WH9D N=D§ EA GKG:ALı´ ;Gţ K= NÝF=BD=HŒbE KDGN9 KEQKDM HJGB=NADG AÝN= NŠLN9JF^ CN9DALı ;=DGKLJWFCGNŠ;@´ L=;@FA;CQ R;=D9 F=Hŏ=CGF9L=DFŠ;@ EG§ FG;@JGEFb;@ ADMKLJ9;bµ 9 KCDGFCM KN^@G ţANGL9 RFGNM MEıD=; M;bLAD HGLŏ=:M NıFGN9L K= <M;@GNFb E9D:ı 9ÝB=BbE HJGKLŏ=<FA;LNbE Hŏ=<9L HGK=DKLNb GÝNŠRF9EM KN^ NbJQµ @QKL9D HJGLG ;QCDMK GÝEFG§ @G FAL=JFıBŒb;@ 9ÝF=HGHAKFŠ;@ EGFME=FLWDFb;@ E9D=:´ B=ţ EıDQ LNGŏAL H=F<9FL C= DGN9FKC^ =HGH=BAµ 9;@GN9F^ N=DC^ :9J=NF^ CJ=K:Q´ RG:J9RMBb;b İC JGRMEM´ İC DWKCQ 9Ý İC EGM<JGKLA´ EıDQ KHGD=ĪFı KÝ Hŏ=<KL9N=FGM CGEHGRA;b HJG Lĩ=FWŐ LNGŏAL ;QCDMKµ HAJALMWDFb @DGM:CM L^LG R;=D9 B=<AF=ĪF^´ AEHGR9FLFb CGEHGRA;= MEG;FAD M;@9 KNŠE NQFAC9Bb;bE R9;@WR=FbE KÝCGFLJ9KL=E KNıL§ D9 9ÝLEQµ =R9Lbţ=F KN9RMBb;bE <=CGJ9LANAKE=E HGKLMHGN9D ĪAKLı E9DbŏKCQ 9ÝK;^FM NQ:M<GN9D F9 RWCD9<ı EFG@9Ī=LFŠ;@ :9J=NFŠ;@

KCNJF´ CL=J^ K= HŏA :DAţŒbE RCGMEWFb HJGEıʼnMBb NÝ F=CGF=ĪFŠ K@DMC DA<KCŠ;@ r?MJ NÝAFL=FRANFbE KNıLD=´ NQ;@WR=Bb;bE HŏbEG R= KLŏ=<M G:J9RMµ ÝR9<FbE HDWFM´ 9C;=FLGN9F^E HJM<CŠE KNıLD=E´ KH9LŏMB=E= MCŏAţGN9F^@G JAKL9´ CÝFıEMţ K= MHbF9Bb RJ9CQ <9Nŝ´ R9LbE;G <GEAF9FLFb HGKL9N9 NÝHGHŏ=<b :Q EG@D9 :ŠL A<=FLArCG§ NWF9 B9CG GBţbŒ F=KGM;b <=KCQ =K9L=J9µ =<FW K= L9C GÝ<ŝEQKDF^ HJGHGB=Fb L9J^@G 9Ý GN^@G RWCGF9´ B=@Gţ HGKDWFb K= G:K9@ <bD9 :QLGKLFı <GLŠCWµ 9LG N= KN^ HG<KL9Lı HGRGJM@G<FW´ 9NŒ9C F9<ı§ B=HDFW HJW;= F=R9Hŏ= M;@GNM K;@GHFGKL N=DCGD=Hı K= NQHGŏW<9L KÝ EFG@9r?MJWDFb CGEHGRA;b 9Ý RWJGN=ʼn B=Bb NQRFıFb RAFL=FRANFAL @DM:GCŠE KHAJALMWDFbE G:K9@=Eµ 9DbŏKCŠE HGB=LbE KA;= =NG§ CMB= HDWLF9 DGN9FKC^ =HGH=B=´ FWEıLGNı K= NŒ9C ;QCDM NQEQCWµ =<WNFG G:B=N=FW E9D:9´ Hŏ=<KL9NMBb;b NJ;@GD MEıD;GN9 ;=DGţA§ NGLFb@G KEıŏGNWFb´ B= Hŏ=<FbEA RF9D;A M;@GN9 <bD9 HGN9ţGN9FW R9 NŠRF9EFŠ HŏbFGK NÝ HGRFWFb HGR<Fb LNGJ:Q KD9NF^@G E9Dbŏ=µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9Ý HJG>µ µ =§ EAFGMµ bDG :M<= MN=<=FG NÝKGMHAK= E9DbŏGN9 NFMC9 G@F9 M§ ;@Qµ ŏADGţ=F9 J=KL9MJWLGJKCW RHJWN9 9Cµ E9Dµ µ JG@E9FFGN^ 9Ý9Cµ E9Dµ µ ß=J?=J9 9ÝG<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 500 000 Kč (56 604 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 800 000–2 200 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:27, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 38 katalogu.

38

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

43 |

František Foltýn (1891–1976) Motiv z Podkarpatské Rusi olej na plátně, dat. 1921, sign. PD, 94 × 94 cm, rám QFAC9Bb;b HD=F^JGNW HJW;= N= N=DA;= KADF^E =PHJ=KANFbE HG§ B=Lb 9ÝKQJGN^ :9J=NFGKLA RÝN=DEA ;=FıFŠ;@ J9FŠ;@ D=Lµ ;^F9 HŝKG:b N=DA;= KMN=J^FFı 9ÝNŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= E9DbŏŝN HG§ :QL F9 DGN=FKCM NÝHJNFb HGDGNAFı <N9;WLŠ;@ D=Lµ GDLŠF K= HG CJWLC^ :J9LAKD9NKC^ H=JAG<ı KLı@MB= NÝJG;= | }| F9 HGRNWFb <Jµ GK=>9 GDWC9´ ŏ=<AL=D= NŠ;@G<GKDGN=FKC^@G EMR=9 NÝ GŒA§ ;b;@´ F9 NŠ;@G< R=Eı´ 9ÝKLWNW K= KGMĪWKLb KCMHAFQ FıCGDAC9 NŠ§ LN9JFbCŝ´ CL=ŏb K= KF9ţb RÝEıKL9 NQLNGŏAL ţAN^ CMDLMJFb KLŏ=<AK§ CGµ àCLANFı K= R<= R9HGBMB= <G MEıD=;C^@G ţANGL9´ HŏAHJ9NMB= K9EGKL9LFGM NŠKL9NM 9ÝF9NJ@MB= <AN9<=DFb K;^FA;C^ NŠHJ9NQµ Š:GJFŠ GD=B N=DA;= Hŏ=KNı<ĪANı F9N9RMB= F9 MEıD;GNQ NRGJQ Ī=KC^ CJ9BAFWŏKC^ ŒCGDQ 9ÝB= KLWD= GNDANFıF KD9NbĪCGNKCG§HJM§ ;@GNKCGM LJ9<A;bµ ŏ=NQŒMB= B= NŒ9C EG<=JFbE´ MNGDFıFŠE´ J9R9FLFbE Hŏ=<F=K=E NÝ<M;@M FGNŠ;@ NŠLN9JFŠ;@ A<=GNŠ;@ @G<FGLµ bCQ HGRFWFb <bD9 9MD9 ^R9FF9 K= NQE9ʼnMB= R= R9§ Ī9JGN9F^@G CJM@M AEHJ=KAGFAKLA;CŠ;@ E9Dbŏŝ N= HJGKHı;@ <ŝKD=<F^ G:J9RGN^ KCD9<:Qµ GEHGRA;A KL9Nb N=DA;= KGrKLA§ CGN9FŠE RHŝKG:=E F9 HJAF;AHM G:JW;=F^ H=JKH=CLANQ´ F9 CGFLJ9KL=;@ RNDFıF^@G L=J^FM´ EGLANM Cŏbţ=Fb <NGM ;=KL

9Ý K@DMCŝ N=FCGNKCŠ;@ ;@9DMH HGKL9N=FŠ;@ B9CG mKLŏ=<Fb :G< ;=D^@G <bD9µ 9JEGFAR9ĪFb >MFC;= CGDGJALM 9ÝKLWD= RB=N§ FıBŒb HGLŏ=:9 MNGDʼnGN9L K= RÝ N9R:Q F9 Hŏ=<EıL 9Ý J=<MC;= G:B=Eŝ <G HDG;@ B9KFı <GCDW<9Bb B=@G ;=KLM´ CL=JW K= M:bJ9D9 CÝmHDF^EM GK9EGKL9LFıFb LN9JM´ B=ţ MÝFıB F9KL9DG GÝFıCGDAC D=L HGR<ıBAµ WCD9<Fb ?=GE=LJA;CW EQŒD=FC9 E9D:Q F=M:bJW F9 B=Bb ţANGK§ LA 9Ý <ANW;C^ HGML9NGKLA´ 9Ý NRW;FW HJW;= L9C NŠ:GJFı J=HJ=§ R=FLMB= HGĪWLCQ JG<b;b K= Ī=KC^ EG<=JFQµ =<FW K= GÝB=<=F RÝNŠL=ĪFŠ;@ G:J9Rŝ GDLŠFGNQ J9F^ E9D:Q´ B=ţ B9CG :Q NÝ LGELG HŏbH9<ı <=rFGN9D9 CJ9BAFFGM K;=F^JAA :9D9<A;C^@G HG<C9JH9LKC^@G CJ9B=´ KÝNQKGCGM K:ıJ9L=DKCGM 9LJ9CLANALGM 9Ý ?9D=JABFb @G<FGLGM´ CL=JW B= B=ŒLı MEG;FıF9 HŝNG<=E RÝCN9DALFb :M<ıBGNA;C^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9 @ Jµ µ J§ H=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

39

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

44 |

Rudolf Kremlička (1886–1932): V chalupě na Českomoravské vysočině olej na plátně, dat. 1915, sign. PD, 74,5 × 112 cm, rám, provedena rentoaláž =DCG>GJEWLGNW´ RFGNMG:B=N=FW´ F9HJGKLG EAEGŏW<FW HJW;= B= ŒHAĪCGNGM MCWRCGM 9MLGJGNQ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G MEıD;GN9 RW§ K9<Fb@G G:<G:b D=L | | 9Ý| | ´ C<Q J=EDAĪC9 R9HGĪ9D JGRNbB=L KNŝB RWB=E GÝ >J9F;GMRKCGM EG<=JFb E9D:M´ B=ţ KADFı >GJEGN9D9 B=@G <9DŒb MEıD=;CŠ NŠNGBµ 9Dbŏ K= NÝF=D=@C^E G:<G:b NWD=ĪFŠ;@ JGCŝ M;@ŠDAD <G 9E=FAĪ=C´ C<= K= KÝ N=DCŠE R9MB=LbE NıFGN9D RG:J9RGNWFb HJGKLŠ;@ DA<bµ ĠWFJGN^ r?MJWDFb EGLANQ´ CL=J^ JGRNb§ B=D NÝ K9EGKL9LFŠ;@ G:J9R=;@´ R<= G<NWţFı KHGBAD NÝ B=<FM N=DA;= KGrKLACGN9FGM 9Ý@DM:G;= HJGEQŒD=FGM CGEHGRA;A °àD=?GJAA ţANGL§ Fb@G ;QCDMª ¦ G< <bLıL=´ @J9Bb;b@G KA KÝH9F=FCGM ND=NG´ Hŏ=K RJ9D^ HJ9;MBb;b ţ=FQ´ 9ţ CÝ K=<b;bEM KL9J;A KÝ >9BǟGM NHJ9NGµ GLG HGB=§ Lb :QDG MEıD;GNGM HŏbEGM J=9C;b F9 = 9AFŝN G:J9R WNŐLİN9 M :9:AĩCQ ½GD=B F9 HDWLFı´ <9Lµ | ¦| ´ ȝ ~ ;E¾´ MDGţ=FŠ NÝJMKC^ JEALWţA´ C<= K= R9MB=LbE KLM<GN9D KL9JGM >J9F;GMRKCGM 9Ý@GD9F<KCGM E9D:M´ B=Bbţ :9J=NFGKL K= G<JWţb NÝR=EALŠ;@ LhF=;@ LG@GLG HDWLF9µ b@M <G:GN^ 9LEGK>^JQ R<= J=EDAĪC9 G<D=@ĪAD HG=LA;CGM E9Dbŏ§ KCGM EDMNGMµ N^EM H9LJAGLAKEM <9D ND9KLFb >GJEMµ JWKM F=A<=§ 9DARGN9D´ F9Œ=D BA N= KCML=ĪFGKLA´ NÝ <GEW;bE HJGKLŏ=<b ¦ MÝ <bN=C KDGN9FKC^@G LQHMµ 9C KWE HJ9NAD ¦ ±;=D= F9HDFİF Hō=<KL9NGM N=KFA;C^ CJWKCQ«´ MÝFbţ F9D=RD KEQKDFGKL >GJ=E´ CDA< AÝNFALŏFb H=NFGKL 9Ý F=RDGEFGM KbDMµ 9Dbŏ RWJGN=ʼn >GJEGN9D KNŝB LQH ţ=FQ NÝ ;=D^ B=Bb ţANGM;FGKLA 9ÝHŝN9:M´ B=ţ B=B HJGNWR=D9 HG R:QL=C B=@G LNGJ:Qµ EıD=; LMLG KCML=ĪFGKL CGE=FLGN9D KDGNQ¶ ±ß G< L^ ;@NbD= :QD BK=E R9B9L;=E B=<AF^ EQŐD=FCQ § CJWKFŞ;@ >GJ=E š=FKC^@G LİD9«¶

GFME=FLWDFb´ F9HJGKLG :JAD9FLFb HDWLFG NQR9ŏMBb;b F=KEbJFŠE CDA<=E B= EAKLJFŠE J=HJ=R=FL9FL=E J=EDAĪCGNQ KLMHʼnMBb;b K= CMDLANGN9FGKLA E9DbŏKC^@G HJGB=NM 9Ý RWK9<Fb HJW;= K= KNıL§ D=E´ CL=J^ B9CG :Q ;=DŠ G:J9R EG<=DGN9DG R=NFALŏµ ÝC<Qţ K= KLWD= B=<FW GÝ HGEıJFı J9F^ <bDG´ G:J9R NÝ KG:ı KFGM:b N=ŒC=J^ 9MLG§ JGNQ NŠLN9JF^ rF=KQ´ <bCQ FAEţ <GKW@D R9KDGMţ=F^@G Nı@D9KMµ QKGCGM ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKCGM @G<FGLM HDWLF9 <GCDW<W AÝB=@G GH9CGN9F^ HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb´ 9Ý LG NÝ ß=K=<W;@ DA<M ½||µ ~µ | }{´ Jµ } ´ Īµ ||´ KLJµ |} ¾ 9ÝNÝMEıD;GNı EGFG?J9rA M<GD>

J=EDAĪC9 ½ µ JH´ J9@9 }{{ ´ G:Jµ ´ KLJµ ¾´ KÝ;@Q:Fı MN=<=§ FGM <9L9;b <G JGCM | | µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;ALµ¶ ±¹ 9 G:B=N=Fb LG@GLG NŞRF9EF^@G J=EDAĩCGN9 G:J9RM K= ĩ=C9DG <=KbLCQ D=L¶ ÞQD LGLAš RFWE HGMR= R= ŐH9LF^ ĩ=JFG:bD^ J=HJG<MC;=µ G<CM< :QD FWKD=<Fİ Hō=:bJWF¶ <= G NŞJ9RF^µ KQFL=LA;C^ <bDGµ CL=J^ KME9JARMB= N=ŐC=J^ RCMŐ=FGKLAµ B=š :İ@=E D=L J=EDAĩC9 F9:QD N 9E=FAĩCW;@µ C<= K= mKHİŐFİ NİFGN9D šWFJGN^ E9D:ݵ 9 RWJGN=Ň B= BAš FWRF9C=E N=DC^@G HōbKDA:M <G :M<GM;FGKLAµ HJGLGš= KA N FİE GRō=BEMB= RWK9<Q >J9F;GMRKC^@G EG<=JFb@G E9DbōKLNb¶«¾ 9ÝJ=KL9MJWLGJKCW RHJWN9 9C9<µ E9Dµ µ JM§ :=J9 RÝJGCM | µ Vyvolávací cena / Starting price: 2 000 000 Kč (75 472 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 3 000 000–5 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:28, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 41 katalogu.

41

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

45 |

Václav Kiml (1928–2001) Bílá zasněžená enkaustika na plátně lepeném na překližce, dat. 1977, sign. PD, 60 × 85 cm, rám

GMR=DFW´ 9MLGJGN9 LQHA;CW HJW;= B= EAKLJFGM MCWRCGM KH9<9Bb;b <G MEıD;G§ NŠ;@ NŠ:GJFŠ;@ 9ÝK:ıJ9L=DA NQ@D=<WN9FŠ;@ {µ D=Lµ Ý<ıLKCGM F9ANALGM 9ÝĪAKLG§ LGM NFbE9FW HG=LA;CW CGEHGRA;= R9;@Q;MB= E9DGM N=KFAĪCM KDGţ=FGM RÝE9§ D=:FŠ;@ :9J=NFŠ;@ <GECŝ´ B=ţ HGMR= NÝ mLJţ;b;@ NQCMCMBb R= KN^@G mCJQLM HG< :G@9LGM KFı@GNGM H=ŏAFGMµ AEDGN9 G:Db:=FW FWJGĪFW L=;@FAC9 =FC9MK§ LACQ F9Nb; <G<WNW ;=D^ E9D:ı F9 B=EFGKLA 9ÝCŏ=@CGKLA NŠJ9RM 9ÝMEG;ʼnMB= B=Bb HŏbB=EFı KFANGM FWD9<Mµ N9DALM <bD9 B=ŒLı RNQŒMB= 9MLGJKCŠ JWE´ CL=JŠ B= F=§ <bDFGM KGMĪWKLb ;=D^ HJW;=µÝ :J9R :QD R9ŏ9R=F F9 NŠKL9NM W;D9N AED¶ :J9RQ RÝD=L | {¦| ½ :D9KLFb ?9D=JA= NŠLN9JF^@G MEıFb DGEGM;´ Ī=JN=F=;¦KJ§ H=F | · 9D=JA= :J9Lŏb é9HCŝ NÝ J9R=´ RWŏb¦ŏbB=F | ´ C9Lµ Īµ ¾µ GFRMDLG§ NWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@G´ 9MLGJ9 ;@QKL9F^ EGFG?J9r=µÝ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

42

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

SAMOSTATNĂ AUKCE OBRAZU

46 |

Emil Filla (1882â&#x20AC;&#x201C;1953): KuĹ&#x2122;ĂĄckĂŠ zĂĄtiĹĄĂ­ olej na dĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nĂŠ desce, dat. 1930, sign. UD, 32,5 Ă&#x2014; 41,5 cm, rĂĄm, na rubu razĂ­tko Venery a razĂ­tko z vĂ˝stavy =DA;= HJG?J=KANFb 9Ă? G<NWĹŁFĹ G:J9R B= EAKLJFĹ E J=HJ=R=FL9FL=E 9MLGJGNQ NĹ RF9EF^ NQKHÄąD^ E=RANWD=ÄŞF^ H=JAG<Q LNGJ:Q´ B=<FG@G RĂ? F=B<Ĺ?D=ĹŁALÄąBĹ&#x2019;b;@ MEÄąD;GNĹ ;@ NĹ LN9JFĹ ;@ G:<G:b LRNÂľ <JM@^@G CM:AKEMÂľ GF=; <N9;WLĹ ;@ D=L :QD HJG MEÄąD;= Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2014;9KLFĹ E G:<G:bEÂľ MLG J9<GKL´ MNGDFÄąFGKL 9Ă?HGRALANFb =F=J?AA EĹ?ĹŁ=E= HGRGJGN9L AĂ?HĹ?A KD=<GNWFb B=@G HDWL=FÂľ 9DbĹ?´ B9C GKL9LFÄą <GCDW<W AĂ?LGLG <bDG´ K= F=§ :WD =PH=JAE=FLGN9L 9Ă?G<NWĹŁFÄą K= NJ@D <G HJW;= KĂ?JĹ?RFĹ EA L=;@FA§ C9EAÂľ Ă?H=ÄŞDANÄą :M<GN9F^ CGEHGRA;A K= L9C KLĹ?=LWN9Bb F=B=F HD9KLA;§ C^ H9KLhRFb @EGLQ KĂ?Ĺ?A<Ĺ&#x2019;b @D9<CGM E9D:GM´ 9D= AĂ?Ĺ&#x2019;J9>MJ9 NQLNGĹ?=FW JQLbE <JM@Ĺ E CGF;=E Ĺ&#x2019;LÄąL;=Âľ Ă? C<QĹŁ BKGM HĹ?=<EÄąLQ EG<=DGNWFQ KADFGM ÄŞ=JFGM DAFCGM´ MEÄąD=; <G K;^FQ NCDW<W AĂ? B=EFGM CĹ?=@CGM CJ9BCMÂľ 9CG EADGNFbC CJWKF^ @EGLQ HJ9;MB= K= KADFĹ EA NJKLN9EA´ :9JN9 K= KLWNW @9HLA;CGM´ 9 LbE <GK9@MB= RNĹ Ĺ&#x2019;=Fb KEQKDGNGKLAÂľ MĹ?W;C^ RWLAĹ?b NĂ?KG:Äą KQFL=LARMB= NĹ&#x2019;=;@FQ LQLG HGKLMHQ 9Ă?B= NĹ :GJFĹ E RWKLMH;=E KH9<9Bb;bE <G GCJM@M N=DA;= KGrKLACGN9FĹ ;@ 9Ă? ;=Fŧ FĹ ;@ LRNÂľ :bDĹ ;@ RWLAĹ&#x2019;b´ CL=JW <D= J9EWĹ?= HJGFAC9D9 B9CWKA ÂąKD9<CWÂŤ ÂąF=:=KCW HG@G<9ÂŤ 9Ă?HJGB=NAD9 K= NĂ?FA;@ ÂąEÄ°CCW EADGKLFGKLÂŤÂľ

=<AF=ÄŞFGKL <bD9 <GCDW<W AĂ? >9CL´ ĹŁ= B=B <G KN^ K:bJCQ R9Ĺ?9<AD ADDĹ?N NĹ RF9EFĹ K:ÄąJ9L=D J9FLAĹ&#x2019;=C =F=J9Âľ JW;= NQKGC^ K:ÄąJ9L=DKC^ 9Ă??9D=JABFb @G<FGLQ :M<= R9Ĺ?9R=F9 <G ;@QKL9F^@G KGMHAKM <bD9 HJG>Âľ @ JÂľ Âľ 9@G<Q´ ;Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă?HJG>Âľ Âľ DÄŞC=E´ ;Âľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ JH9 ½;ALÂś °š ADD9 <GCWR9D FÄ°C<Q <JG:F^ 9 F=FWH9<F^ HĹ?=<EÄ°LQ GĹĄANAL L9CÂľ ĹĄ= K= N FA;@ RJ;9<Db KNÄ°L N= KN^ KCJQL^ HG<KL9Lİœž 9Ă? RF9D=;CĹ HGKM<=C @ JÂľ Âľ G<D9Âľ VyvolĂĄvacĂ­ cena / Starting price: 3 500 000 KÄ? (132 075 EUR) OdhadnĂ­ cena / Estimate price: 4 000 000â&#x20AC;&#x201C;5 000 000 KÄ?

AUKÄ&#x152;NĂ? VYHLĂ Ĺ KA KLUBU DRAĹ˝ITELĹŽ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNĂ&#x2030; AUKCI OBRAZU Tato aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄka se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ obecnĂ˝mi podmĂ­nkami aukce, kterĂŠ jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ nedĂ­lnou souÄ?ĂĄst tĂŠto aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄky.

1. DraĹžebnĂ­k provĂĄdĂ­ aukci na Şådost vlastnĂ­ka pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tu aukce, a to v nedÄ&#x203A;li 28. 5. 2017 ve 12:30, 110 00 Praha, PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, SlovanskĂ˝ ostrov 226.

2. PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;t aukce je oznaÄ?en a popsĂĄn na s. 43 katalogu.

43

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

47 |

Julius Theodor Gruss (1825–1865) Pohled na Litoměřice olej na plátně, dat. 1847, sign. PD, 47,5 × 61 cm, rám, provedena rentoaláž 9 LJ@M KÝ MEıFbE NRW;Fı K= G:B=NMBb;b <bDG MDA9 Ȼ=G<GJ9 JMKK= NÝ LGELG HŏbH9<ı CN9DALFı J=HJ=R=FLMB= KLWD= F=<GKL9L=ĪFı HJG:W<9FGM NıL=N CJ9BAFWŏ§ KC^ ŒCGDQ 9PAEADA9F9 9MK@G>=J9µ D9<C^ EAFM;AhRFb HG<WFb´ ĪAKLGL9 :9JNQ 9ÝHJGN=<=Fb´ KF9@9 GÝ<=L9ADFb DbĪ=Fb´ 9ÝHŏ=<=NŒbE NJGĪ=Fb <G JGCM | G<HGNb§ <W MEıD;GNı J9F^ LNGJ:ı´ C<Q HJW;= NQC9RMBb KADF^ NDANQ B=@G MĪAL=D=µ G MCGF§ Ī=Fb KLM<Ab JGCM | K= JMKK MK9<AD NÝ =HDA;b;@ 9ÝCJ9BAF9 K=N=JFb;@ é=;@ K= EM KL9D9 F=BĪ9KLıBŒbE AFKHAJ9ĪFbE R<JGB=Eµ ıCGDAC RFWEŠ;@ HŏbCD9<ŝ RG:§ J9RMB= E9D=:F^ EıKLG ALGEıŏA;=´ CL=J^ E9Dbŏ NÝ LGELG HŏbH9<ı R9;@QLAD R= :ŏ=@M F9 KGMLGCM ŏ=CQ 9:= 9Ý @ŏ=µ JMKKGNA K= AÝHŏ=K Rŏ=BE^ LGHG?J9r;C^ MJ§ Ī=Fb HG<9ŏADG EbKLM HJGHŝBĪAL JGE9FLA;C^ :=RĪ9Kb´ HŏAKHbN9Bb;b CÝ<GCGF9D^ A<Q§ DAĪFGKLA NŠB=NMµ G:J9R=Fb N=<MLQ EW NÝJWE;A 9MK@G>=JGNQ CJ9BAFWŏKC^ ŒCGDQ NŠDMĪF^´ N=DEA NRW;F^ EbKLG 9ÝRB=NF^ N9R:Q F9 KGM<G:^ FıE=;C^ CJ9BAFWŏKLNbµ

GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGM 9 HJG>µ µ J9@§ D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ JMKK F9 HDWLFİ H=J>=CLFİ NQBW<ōAD :9JNGM KNİLDG 9 NR<MŐFGM H=JKH=CLANM CJ9BAFQ¶ =@G HG@D=< F9 EİKLG A @GJQ F9 HGR9<b B= :=RHJGKLō=<Fbµ :9J=NFİ :G@9L޵ MNGDFİFŞ JMCGHAK B= N=DEA B=EF޶ 9Dbō NFbEW 9LEGK>^JA;CGM HJGEİFM CJ9BAFQ 9 KNİLD=Eµ CL=J^ EİFb EbKLFb :9JNQµ KB=<FG;MB= ;=DŞ HJGKLGJ¶«¾ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

44

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 48

František Matoušek (1901–1961) Tanečnice olej na plátně, dat. 1925, sign. PD, 50,5 × 30,5 cm, rám 9A;C^ AÝG<:GJF^ N=ŏ=BFGKLA <GHGKM< R;=§ D9 F=RFWEW 9ÝN=DA;= NRW;FW MCWRC9 E9D:Q L=HJN= FQFb <G;=ʼnGN9F^@G Ī=KC^@G NŠ§ LN9JFbC9 J9FLAŒC9 9LGMŒC9µ =@G BE^FG 9Ý9N9FL?9J<Fb <bDG RÝ}{µ¦ {µ D=L RŝKLWN9DG HGEıJFı F=RFWE^ 9Ý NÝ FGNG<G:^ NŠKL9N§ Fb @AKLGJAA F=:QDG 9ţ <G JGCM }{{ FAC<Q N=ŏ=BFı HJ=R=FLGNWFGµ ŏ=KLG B= Nb;= F=ţ ;=FFŠE HŏbFGK=E 9Ý<ŝD=ţALŠE <GHDʼnC=E NÝ HGRFWFb NŠNGB= Ī=KC^ 9N9FL?9J<Q NÝ HG§ DGNAFı <N9;WLŠ;@ D=L´ 9Ý Hŏ=KFı R9H9<W <G HG=LAKLA;C^@G HJG?J9EM =NıLKADM´ CL=JŠ K= R9:ŠN9D G:J9RGNŠEA :WKFıEA 9Ý L=;@§ FAC9EA´ N=<GM;bEA EAEG RWNıKFŠ G:J9Rµ 9LGMŒ=C NÝJG;= | } NQ<9D CFA@M :J9RQ KÝHG<LALMD=E :J9RQ CFAšFİ NQ<9F^ KÝHŏ=<§ EDMNGM G< ?=F=J9ĪFb@G KGMHMLFbC9 GK=>9 é9HC9µ ŏ=<DGţ=FW 9F=ĩFA;= KÝ<bDQ´ GLAŒLı§ FŠEA NÝL^LG CFAR=´ KGMNAKb´ Hŏ=KLGţ= NÝFb F=§ :QD9 J=HJG<MCGNWF9µ Ý=>=CLFbE CGC=LFbE HGKLGBA KÝHDGŒFı KLQDARGN9FŠE H9KL=DGNŠE HGR9<bE NŒ9C Hŏ=KFı R9H9<F= <G JWRM NıL§ ŒAFQ HJ9;b RÝL^LG H=JAG<Q 9ÝB=Bb MFACWLFGKL <GCDW<W AÝ>9CL´ ţ= B= L=FLG G:J9R HGMR= Lŏ=§ LbE RFWEŠE <bD=E´ KGMNAK=Bb;bE K= KL9N=E B=@G HJW;= NÝ JG;= | } ½ :J9R K <GE=E´ WE9 K NİBbō=E¾µ ÝCGFL=PLM ;=D^ E9DbŏG§ NQ LNGJ:Q EW HDWLFG N=DA;= :DbRCG AÝCÝL=;@§ FA;C^EM CGFKLJMCLANAKEMµ NGBb R<WFDANı HJAEALANFb @J9NGKLb 9Ý RCJ9LCGM NŒ9C ;=D§ CGNı G<HGNb<W KHbŒ= HG=LAKLA;C^ DG?A;=µ =DGM <JM@GM HGDGNAFM <N9;WLŠ;@ D=L K= H9C NıFGN9D E9D:ı KLJG@Š;@ 9:KLJ9CLFb;@ CGEHGRA;´ CL=J^ :QDQ R:9N=FQ B9CŠ;@CGDAN G<C9Rŝ CÝNFıBŒb KCML=ĪFGKLAµ QLG G:J9RQ´ N=DA;= GJA?AFWDFbE RHŝKG:=E CGEHGFG§ N9F^´ R9ŏ9RMBb B=@G GKG:FGKL C= KHGDMLNŝJ§ ;ŝE Ī=KC^ ?=GE=LJA;C^ 9:KLJ9C;=´ 9ÝL=<Q AÝCÝR9CD9<9L=DŝE <ŝD=ţAL^@G HJGM<M =NJGH§ KC^@G EG<=JFb@G MEıFbµ QKGCW CN9DAL9 MEıD=;C^@G Hŏ=<F=KM N= KHGB=Fb KÝ EAEGŏW<FGM NRW;FGKLb Lı;@LG HJ9;b NŠRF9EFı HŏAKHbNW C= K:ıJ9L=DKC^ 9LJ9CLANALı F9:bR=F^@G G:J9RMµ bDG B= NÝ HŝNG<Fb 9<BMKL9;Aµ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9§ DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ °¹ 9š<Ş G:B=N HG<G:F^@G JWRM B9CG B= FQFİBŐb G:J9Rµ B= <F=K F=<G;=FAL=DFŞ· F=B=Fš= Hō=KFİ NQB9<ōMB= KNGM <G:M N DAF=WJFb KLQDAR9;A 9 B=EF^ :9J=NFGKLAµ 9D= HG<KL9LFİ G:G@9;MB= HGRFWFb E9D:Q <N9;WLŞ;@ D=L¶ :<G:Fİ B9CG M JCNAĩCQµ <G;@WRb FQFb C Rō=L=DF^EM JGRŐbō=Fb HGNİ<GEb G ĩ=KC^E 9N9FL?9J<FbE MEİFb <N9;WLŞ;@ D=Lµª¾ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–700 000 Kč

45

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 49

Josef Král (1877–1914) Obora ve Veltrusech olej na plátně, okolo roku 1900, sign. LD, 98 × 99 cm, rám =<FG RÝ JWDGNŠ;@ F=BKD9NFıBŒb;@´ E9§ DbŏKCQ F9HJGKLG :JAD9FLFb;@ HDWL=F N= NŒ=;@ KEıJ=;@ NŠ:GJFı R9KLMHMB= 9§ ŏWCGNM CJ9BAFWŏKCGM KH=;AWDCMµ Ý:G@9§ LGKLA <=L9ADM J=9DAKLA;CQ HGB9L^ <bDG´ <G§ :GNı G:Db:=F^@G ĪLN=J;GN^@G >GJEWLM´ R9;@Q;MB= C9ŒL9FGNGM 9D=B N= =DLJM§ K=;@´ H9LJFı NÝ D=L=;@ | {{¦| {~´ L=<Q B=ŒLı Hŏ=< MEıD;GNGM N=DCGM KGM:GJ§ FGM NŠKL9NGM NÝ GEı MEıD;ŝ NÝ J9R= JGCM | { µ AEGŏW<Fı HŝKG:ANW HJW;= K= KNıLD=E 9Ý B=@G LNWJFŠEA =>=CLQ B= HJG JWDGNG <bDG R;=D9 ;@9J9CL=JAKLA;CWµ DMF=ĪFb H9HJKCQ HJG<bJ9Bb;b K= HDFŠEA CGJMF9EA KLJGEŝ NQCJ=KDMBb F9 R=EA KNıLD^ GKLJŝNCQ 9Ý F9 DAKL=;@ R9F=;@W§ N9Bb FıţFŠ´ KLŏb:ŏALŠ H=Dµ =FLG CJWKFŠ´ HJGRWŏ=FŠ CJ9BAFFŠ RW:ıJ NÝ ;=D^ ŒCWD= R=D=FŠ;@ LhFŝ´ HGMC9RMBb;b F9 MEıD;G§ NM L=;@FA;CGM BAKLGLM 9ÝEAEGŏW<FŠ L9§ D=FL´ H9Lŏb E=RA F=BCN9DALFıBŒb MCWRCQ K=;=KFb CJ9BAFGE9D:Q NÝ é=;@W;@µ FA§ CWLFb <bDG :QDG GH9CGN9Fı NQKL9N=FG 9ÝR9ŏ9R=FG <G KGM:GJM 9DbōA 9 ?J9r;A N=DLJMKC^@G RWECM 9 H9JCMµ GFRMD§ LGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 450 000 Kč (16 981 EUR) Odhadní cena: 500 000–600 000 Kč

| 50

Vincenc Beneš (1883–1979) Zátiší s kyticí olej na plátně, dat. 1935, sign. LN, 57 × 92 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ EG<=JFı G<NWţFı HGB9LW CGEHGRA;= KÝ 9MLGJGNŠE G:Db§ :=FŠE EGLAN=E RWLAŒb KH9<W <G MEıD§ ;GN9 NJ;@GDF^@G G:<G:b´ C<Q K= MKLWDAD B=@G NŠLN9JFŠ NŠJ9Rµ =DA;= ţANW´ GHLA§ EAKLA;CQ NQRFbN9Bb;b CGEHGRA;=´ ;Lb;b ;^R9FFGNKCGM LJ9<A;A 9Ý RJ9Īb;b G:<AN CÝ EAKLJŝE AEHJ=KAGFAKEM´ B= N=DA;= MNGDFıFGM @JGM :9JNQ 9Ý KNıLD9µ ß=F=Œ NÝH=ĪDANı MKHGŏW<9F^E G:J9R= RF9E=§ FALı NQMţbNW :G@9LKLNb :9J=NFŠ;@ N9D^§ Jŝ´ 9Ý EAKLJFı K= EM L9C <9ŏb R9;@QLAL K=FRMWDFb KCML=ĪFGKLµ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝ 9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLAµ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝEGFG?J9rA 9ÝNÝKGM§ HAK= <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G ?Jµ ßµ GH§ CGNGMµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–300 000 Kč

46

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

51 |

Václav Špála (1885–1946): Kopec nad Čerčany olej na plátně, dat. 1941, sign. PN, 50 × 66 cm, rám, na slepém rámu č. 1407 v jednoduché závorce JGRWŏ=FW´ GHLAEAKLA;CW 9ÝKÝF=KEbJFGMÝ;@MLb HJGE9DGN9FW D=LFb CJ9BAF9 G< CD9KAC9 Ī=KC^ EG<=JFb E9D:Q 9Ý B=<FG@G RÝ F=BNŠ§ RF9EFıBŒb;@ Hŏ=<KL9NAL=Dŝ ?=F=J9;= 9N9FL?9J<Fb;@ MEıD;ŝ W;D9N9 ďHWDQµ =E9LA;CQ NRW;F^ <bDG HG;@WRb RÝ D^L9 JGCM | |´ CL=J^ ďHW§ D9 LJWNAD KHGD=ĪFı K= KNGBb JG<AFGM F9 ß=F=ŒGNKCM´ NÝG:D9KLA G§ KWR9NKC^@G H9;A>ACM´ CGFCJ^LFı NÝ EıKL=ĪCM QŒ=DQµ QŒ=DKCW 9Ý Ī=JĪ9FKCW CGH;GNALW CJ9BAF9 KÝ ŏ=CGM WR9NGM K= EM HG ĪLQŏA K=RhFQ KL9D9 FGNŠE EbKL=E HJWR<FAFGNŠ;@ HG:QLŝ 9ÝF=Hŏ=LJţAL^ AFKHAJ9;=´ NÝFbţ NRFAC9DQ K^JA= E9D=:FŠ;@ HD=F^Jŝ´ B=ţ R9MBbE9Bb NÝ B=@G LNGJ:ı NŠRF9ĪF^ EbKLGµ 9EbKLG G:NQCDŠ;@ CQLA; 9Ý CNı§ LAFGNŠ;@ RWLAŒb LGLAţ L9LG HDWLF9 G<C9RMBb C= CGFLAFMALı LNŝJ§ Īb;@ A<=Bb Ī=KC^ CMDLMJQ NÝF=D=@C^E G:<G:b <JM@^ KNıLGN^ NWDCQµ J9E9LAĪFGKL RNDFıF^ CJ9BAFQ K= ĪD=FALŠE L=J^F=E HGDb´ F9 CL=§ JŠ;@ B= H9LJF^ <GRJWN9Bb;b G:ADb´ B= H9C MEG;FıF9 NŠJ9RFŠE :9§ J=NFŠE 9CGJ<=E G<C9RMBb;bE CÝ >9MNAKLA;C^ AFKHAJ9;Aµ éAKLGL9

9Ý JQLEMK E9DbŏKC^@G HJGB=NM R@G<FG;MBb CM:AKLA;CGM LJ9<A;A´ RÝFbţ ďHWD9 NR=Œ=Dµ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ J§ H=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ HJGLA LRN¶ ±R=D=F^EM« 9 ±EG<J^EM G:<G:b«µ C<Q N :9J=NF^ ŐCWD= <GEAFGN9D B=<=F CGFCJ^LFb LhFµ NJ9;b FQFb ĎHWD9 CJ9BAFİ JśRFGJG<GM :9J=NFGKLµ 9:Q G:J9R EG@D NQHGNb<9L A G HGFİCM< ŐAJŐb;@ KCML=ĩFGKL=;@µ F=š B=F G KM:B=CLANFb Hō=<KL9Nİ KN^@G LNśJ;=¶ JGLG A NİLŐb LGHG?J9r;CGM Hō=KFGKL HGKMRGN9F^@G <bD9 B= Lō=:9 NFbE9L B9CG G<J9R E9Dbō=E Lİš;= HJGšbN9F^@G ĩ9KM NWDCQ 9 B=@G mKADb <WL DWK;= C= KN^ R=EA ;G F=BHJ=?F9FLFİBŐb NŞJ9R¶«¾ 9ÝRF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 000 000 Kč (37 736 EUR) <@9<Fb ;=F9 / Estimate price¶ |Ý {{Ý{{{¦}Ý {{Ý{{{ Ī

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:35, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 47 katalogu.

47

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

52 |

Miloslav Holý (1897–1974) Pískařské lodě olej na plátně, dat. 1929, sign. LD, 60 × 81 cm, rám, na rubu štítek a číslo 5829 GD^@G CJWKFW´ F=G:QĪ=BFı KNıţb HJW;= RÝ B=@G Œŗ9KLF^@G 9Ý NJ;@GDF^@G G:<G:b JGCM | } ´ F9E9DGN9FW KÝ N=DCGM J9§ <GKLb 9ÝKMN=J=FALGM´ NÝKG:ı F=K= NŒ=;@FQ MEıD;GNQ E9Dbŏ§ KC^ rF=KQµ ŠLN9JFı NQFAC9Bb;b HDWLFG GE:AFMB= CJ9BAFM 9Ý NG<Fb HDG§ ;@M´ L=<Q HJNCQ´ CL=J^ K= GD^EM KL9DQ NbL9FŠE R<JGB=E KADFŠ;@ :9J=NFŠ;@ NB=Eŝ 9ÝKGMD9<ŝ @9JEGFA=´ :9JNQ 9ÝL=;@§ FACQ´ <bCQ FAEţ <GKHıD CÝ EQŒD=FCGN^ 9Ý NŠLN9JF^ RJ9DGK§ LAµ Ý G:=;F^E HGNı<GEb B= LGLAţ L=FLG E9Dbŏ ;@WHWF B9CG CJ9BAFWŏ´ LNGŏb;b KN^ G:J9RQ AFLAEFb@G ;@9J9CL=JMµ = R;=D9 HŏbRF9ĪF^´ ţ= RWEıJFı KD=<GN9D E9DW RWCGMLb´ F=FWH9<§ F^ CJ9BAFF^ mK=CQ 9Ý DQJA;CGM @9JEGFAR9;A ĪDGNıC9 KÝ Hŏb§ JG<GM´ HJGKLŏ=<FA;LNbE Ī=@Gţ K= NŠJ9RFı NQĪD=FAD KN^EM NRGJM àFLGFbFM D9NbĪCGNA´ CL=JŠ F9GH9C MKADGN9D GÝ H9§ FGJ9E9LA;C^ HG@D=<Q 9Ý G:KW@FMLb CJ9BAFFŠ;@ ;=DCŝµ =@G E9D:Q BKGM AEHMDKANFb J=9C;b F9 NA<ıFGM J=9DALM´ HŏAĪ=Eţ

48

@D9NFbE HJGKLŏ=<C=E B= F=BĪ9KLıBA :9J=NFGKL 9Ý KHGB=Fb AF§ L=FRANFb :9JNQ KÝ HG;ALQ´ ;Gţ GKL9LFı <GCDW<W AÝ LGLG <bDGµ 9DbŏKCW KHGFLWFFGKL´ ţANGKL 9Ý<QF9EAC9 ŒLıL;GN^@G Hŏ=<§ F=KM Ī=JH9Bb RÝ 9CLMWDFb >J9F;GMRKC^ >9MNAKLA;C^ HJG<MC;= 9Ý <GCDW<9Bb B=@G HŏbCDGF CÝ ţANGLM 9Ý KEQKDGNGM F9D^@9NGKL´ :M<GN9FGM JQRbEA E9DbŏKCŠEA @9JEGFA=EAµ bDG :QDG FıCGDACJWL NQKL9N=FGµ GHJN^ NÝJG;= | } 9Ý<WD= H9C NÝ WF=KM NÝ JG;= | } 9Ý FWKD=<MBb;b JGC NÝ A@D9Nı´ DGEGM;A 9ÝN= ĠĮWJM F9< WR9NGMµ =@G @G<FGLM RNQŒMB= AÝHJGN=FA=F;=µ ÝJG;= NRFACM @G NŠEıFGM HŏbEG G< 9MLGJ9 RbKC9D B=@G HŏbL=D 9ÝKGMHMLFbC´ E9Dbŏ 9J=D GD9Fµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

53 |

Karel Purkyně (1834–1868) Poprsí starce, kopie Tizianova Portrétu staršího muže olej na plátně, dat. 1861, 58 × 46 cm, rám =DA;= NRW;FW´ F9 LJ@M KÝMEıFbE R;=D9 GB=<AFıDW HJW;= Hŏ=<§ Fb@G Hŏ=<KL9NAL=D= HJG?J9EGN^@G J=9DAKEM MÝ FWK RG:J9RMB= NŠLN9JFı KCNıD= RJ=9DARGN9FGM CGHAA KD9NF^@G ARA9FGN9 G:J9§ RM ½ 9J<AFWD A=LJG Þ=E:G´ MK=ME G> AF= àJLK ßM<9H=Œŗ¾´ RWJGN=ʼn NŒ9C G:G@9;=FGM GÝMEıD;ŝN ND9KLFb 9ÝN=DEA KH=;Ar;§ CŠ E9DbŏKCŠ JMCGHAKµ bDG HG;@WRb RÝJGCM | |´ C<Q MJCQFı G<B=D <G b<Fı KLM<GN9L MÝ 9JD9 9@D9µ 9C K= REbFAD KN^EM GL;A NÝ<GHAK= RÝL^@Gţ JGCM´ R9MB9DQ B=B HŏA FWNŒLıNı NÝ KL=J@9§ RQ@G ?9D=JAA =E:J9F<LGNQ 9Ý ARA9FGNQ HGJLJ^LQµ ÝCGHbJGNWFb KL9JŠ;@ EAKLJŝ F9;@WR=D L=FLG GKG:ALŠ Ī=KCŠ E9Dbŏ F=B=F HG§ MĪ=Fb´ 9D= AÝAFKHAJ9;A 9ÝHJ9N<ANGKLµ 9CG B=<=F RÝHJNFb;@ HDFı R@G<FGLAD CN9DALQ :9JGCFb@G MEıFb´ RWJGN=ʼn NŒ9C B=@G HGK=D§ KLNb LJ9FK>GJEGN9D <G KN^@G B=<AF=ĪF^@G 9ÝN=DA;= EG<=JFb@G NŠLN9JF^@G B9RQC9µ ÝLGELG AF<ANA<M9DARGN9F^E HGJLJ^LM C9J§ <AFWD9 HJGCWR9D NŠL=ĪFGM K;@GHFGKL HJ9;GN9L KÝ:9JNGM´ Bbţ N= RNŠŒ=FŠ;@ H9KLW;@ EG<=DGN9D NJWKĪALGM LNWŏ KL9J;=´ 9Ý<GKW@D L9C NQFAC9Bb;b HKQ;@GDG?A;C^ KLM<A=´ HG HJWNM B=B ŏ9<b;b@G C= CDbĪGNŠE J=HJ=R=FL9FLŝE J=9DAKEM NÝĪ=KC^ E9D:ıµ JW;= :QD9 GH9CGN9Fı J=HJG<MCGNWF9 N= KL9JŒb;@ EGFG?J9rb;@ µ µ A§ ŏbC9 ½ 9J=D MJCQFı´ J9@9 | } ´ C9Lµ Īµ | ¾ 9Ý GBLı;@9 G§

D9NCQ ½ 9J=D MJCQFı´ J9@9 | }´ G:Jµ ||¾ 9Ý<WD= B= MNW<ıF9 N= NŠKL9NFb;@ C9L9DGRb;@ RÝJGCM | } ½ µ µ AŏbC´ é=ŒLb EAKLŏA E9DbŏA µ µ AFC9K´ µ MJCQFı´ µ ß9JNALAMK´ ൠ@ALLMKKA´

µ ŠKL9N9 WF=K´ J9@9 | } ´ Īµ |{¾ 9Ý| } ½ µ 9;CGNW´ µ MJCQFı | ~ ¦| ´ C9L9DG? GM:GJF^ NŠKL9NQ <bD9´ NÝ J9§ R=´ | }´ KLJµ |~´ Īµ |~¾´ EQDFı B9CG CGHA= HG<D= AFLGJ=LL9µ QFAC9Bb;b´ KLQDGNı ĪAKLW 9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ ŏADG§ ţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ ō=<DGš=F^ HDWLFG B= NQFAC9Bb;b MCWRCGM E9DbōKC^@G EAKLJGNKLNb 9JD9 MJCQFݵ <DGM@G F=RNİKLFGM HJ9;bµ B=š :QD9 R9 HJNFb J=HM:DACQ N HJGKDMD^ K:bJ;= HJ9šKC^@G G:;@G<FbC9 K G:J9RQ M<GD>9 QŐ9N^@G¶ bDG B= EAEGōW<F^ F=B=F KNGM CN9DALGMµ 9D= EW A N=DCŞ MEİD=;CG¨@AKLGJA;CŞ NŞRF9E HJG HGRFWFb 9 @G<FG;=Fb NJ;@GDF^ LNGJ:Q 9JD9 MJCQFݵ B=@Gš <bDG F=:QDG HōbDAŐ G:KW@D^ ¾R=Eō=D N HGM@Ş;@ ĩLQōA9LōA;=LA D=L=;@¿ 9 F9 MEİD=;C^E LJ@M K= NQKCQLMB= N=DEA NRW;Fݶ«¾ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 800 000–1 000 000 Kč

49

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

54 |

Endre Nemes (1909–1985) Memento mori olej na plátně, dat. 1942, sign. LN, 96 × 81 cm, rám ďHAĪCGNW´ N=DA;= KM?=KLANFb 9Ý HŝKG:ANW HJW;= KH9<9Bb;b <G 9MLGJGNQ K:ıJ9L=DKCQ NQ@D=§ <WN9F^ 9ÝNQKG;= ;=FıF^ NWD=ĪF^ H=JAG<Q LNGJ:Q´ C<Q :QD FM;=F GHMKLAL EADGN9F^ é=;@Q 9ÝMK9<AL K= N= ďN^<KCM´ B= EAKLJFGM MCWRCGM =E=KGN9 KMJJ=9DAKEM HGMĪ=F^@G R9@J9§ FAĪFb RCMŒ=FGKLbµ 9FL9KCFb K;^F9 HDFW F=G:QĪ=BFŠ;@´ NRWB=EFı KHGDM R<WFDANı F=KGM§ NAK=Bb;b;@´ Hŏ=KLG K= HJGDbF9Bb;b;@ Hŏb:ı@ŝ 9ÝKCJQLŠ;@ KQE:GDŝ B= R9K9R=F9 <G RNDWŒLFb@G HJGKLGJM R9@J9<Q´ N= CL=J^ @J9B= mKLŏ=<Fb JGDA JGR=Nŏ=FW L9BMHDFW R<G:=FW KCŏbʼn´ NÝB=§ Bb;@ţ mLJG:W;@ K= H9J9<GPFı F9;@WRb R9NıŒ=F^ HJ9K=´ B=ţ LNGŏb LıDG CQN9<DGNŠ;@ @G<AFµ EıD;ŝN G:Db:=FŠ 9ÝGH9CGN9Fı K= G:B=NMBb;b EGLAN CQN9<D9 KHGD=ĪFı KÝD=:CGM RFWRGJ§ ʼnMB= HJ9KL9J^´ 9NŒ9C KLWD= HD9LF^ 9Ý9CLMWDFb´ L^E9 N9FAL9Kµ ŏAHGEbFW FWE HGEbBANGKL ¦ F=RNJ9LFGM KCML=ĪFGKL´ ţ= NŒ= B=<FGM R9FACF=´ NŒ= EW KNŝB Ī9K´ CL=JŠ AÝC<Qţ Ī9KLG N=DA;= F=FWH9<Fı´ F=HGRGJGN9Fı´ D=Ī F=MKLWD= :=R B=<AF^ Hŏ=KLWNCQ´ HDQF= 9Ý G<EıŏMB= F9ŒA <G:M F9 LGELG KNıLıµ :ıJ9L=DKCQ N=DA;= 9LJ9CLANFb HJW;= :QD9 NÝJG;= }{|} NQKL9N=F9 NÝ9MCĪFb KbFA LG;C@GDEK àMCLAGFKN=JC N= ďN^<KCM NÝJWE;A NŠRF9EF^ 9MC;= HGRŝKL9DGKLA LG@GLG 9MLGJ9µ GFRMD§ LGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL· ±¹ =E=FLG EGJA B= G:J9R=E ±9:KMJ<Fb@G <AN9<D9«µ NRFACDŞE N E=RAĩ9K= RWH9KM G DA<KC^ @G<FGLQµ G @G<FGLM DA<KC^ =PAKL=F;=¶ W<@=JFW HG=LAKLA;CW :9J=NFGKL B9CG :Q :QD9 9MLGJGNGM NRHGEbFCGM F9 J9@M LōA;WLŞ;@ D=Lµ CL=JGM EADGN9D 9 RLGLGšŇGN9D K= K Fb¶«¾ Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 600 000–1 000 000 Kč

50

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 55

Adolf Chwala (1836–1900) Horská krajina s divokou řekou olej na plátně, dat. 1868, sign. LD, 95 × 127 cm, rám, provedena rentoaláž tužka na papíře, 30 × 42 cm, rám, pasparta, zaskl.

GFME=FLWDFb HJW;= ?9D=JABFb;@ H9J9§ E=LJŝÝ H9Lŏb E=RA <GHGKM< F=RFWEW´ 9NŒ9C R;=D9 Rŏ=BEı F=BJ=HJ=R=FL9LANFıB§ Œb HDWLF9 CJ9BAFWŏ=Ý9ÝţWC9 9MK@G>=JGNQ ŒCGDQ à<GD>9 @O9DQµ GC=E | NRW;§ Fı <9LGN9F^ <bDG H9Lŏb CÝ N=DCGD=HŠE Nb<=ʼnKCŠE G:J9RŝE RG:J9RMBb;bE Hŏ=§ NWţFı àDHQ B9CG KLıţ=BFb L^E9 JGE9FLA;§ CŠ;@ CJ9BAFWŏŝ | µ KLGD=Lbµ G @O9DGNı Hŏ=Kb<D=Fb <G b<Fı B=@G HDWLFŝE <G§ EAFMBb @GJKC^ HGLGCQ G:CDGH=F^ <ANG§ CGM 9DHKCGM HŏbJG<GM´ NıLJ=E GŒD=@9F^ KEJCQ ĪA <GEAF9FLFb :GJGNA;=µ 9Dbŏ HGB9D CGEHGRA;A G<NWţFı´ ;=FLJWDFı RG:J9RAD <J9N^ ŏ=ĪAŒLı <=JGM;b K= EG§ @MLFŠEA KC9DAKCQ KEıJ=E CÝ<ANWCGNAµ ÝG:J9R= F9Nb; MHD9LFAD HŝKG:ANŠ =>=CL R9KLbFıF^@G HGHŏ=<b´ <GEAF9FLFb;@ KLJGEŝ ½LRNµ J=HMKGWJGNŠ EGLAN¾ NÝKDMF§ ;=E GRWŏ=F^E KLŏ=<FbE HDWFM´ ĪbEţ NQLNGŏAD <GCGF9DGM ADMRA @DM:GC^@G G:§ J9RGN^@G HJGKLGJMµ NıLDG NQ;@WRb R= K9§ EGLF^@G KLŏ=<M G:J9RGN^ HDG;@Q´ ĪbEţ K= <J9E9LA;CŠ mĪAF CJ9BAFQ RNQŒMB=µ G NRGJM KN^@G MĪAL=D= K= @O9D9 <ŝKD=<Fı NıFGN9D H=ĪDANı RHJ9;GN9F^EM <=L9ADM B=<FGLDANŠ;@ HŏbJG<Fb;@ CGEHGF=FLŝµ D9<CW <GCGF9DGKL´ CL=J^ KNGM E9D:GM <GKW@D´ NR:MRMB= <GB=E 9ţ <AN9<=DFı F99J9FţGN9F^´ CMDAKGNAL^ K;^FQµ AFWDFb HG<G:9 EG@MLFŠ;@ CJ9BAFFŠ;@ CGEHG§ RA; NRFAC9D9 Nţ<Q NÝ9L=DA^JM F9 RWCD9<ı Ī=LFŠ;@ CJ=K=:FŠ;@ KLM<Ab´ R9RF9E=§ FWN9Bb;b;@ C9ţ<Š <=L9ADµ JG LMLG KCM§ L=ĪFGKL @GNGŏb AÝNRW;Fı <G;@GN9FW´ CJ=§ K=:Fı EAEGŏW<Fı HJ=;AKFb HŏbHJ9NFW CJ=K:9µ JWNı HJG KNGM <ŝKD=<FGM HJG§ HJ9;GN9FGKL HŝKG:b B9CG K9EGKL9LF^ MEıD=;C^ <bDG <GC9RMBb;b @O9DŝN EA§ EGŏW<FŠ CJ=KDbŏKCŠ L9D=FLµ =<FW K= Nŝ§ :=; GÝHJNFb <G@D=<9FŠ HŏbCD9< @O9DGNQ CJ=K:Q Hŏ=<KL9NMBb;b LJ9<AĪFb NŠLN9JFŠ HGKLMH ţWCŝ 9MK@G>=JGNQ ŒCGDQµ GF§ RMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ J9@§ D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJG§ NGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ GJKCW CJ9BAF9 K <ANGCGM ō=CGM FWD=šb KNŞE JGREİJ=E C F=BNİLŐbE @O9DGNŞE <bDśE 9 B= <9LGNWF9 HōbEG F9 HDWLFݵ ;Gš :QDG M MEİD;= NŞBAE=ĩF^ 9 KNİ<ĩADG LG G EAEGōW<F^ <śD=šALGKLAµ CL=JGM L^LG HJW;A HōACDW<9D¶ 9LGN9FŞ G:J9R L9CGN^ CN9DALQ EW A N=DCŞ MEİFGNİ<FŞ NŞRF9E¸ KDGMšb C RHō=KFİFb <9L9;b <9DŐb;@ @O9DGNŞ;@ HJ9;bµ F=:Gŕ KL9FGNMB= <G:M MJĩAL^@G NŞLN9JF^@G KLQDM 9 E9DbōKC^@G JMCGHAKM¹ GREİJFŞ G:J9R 9 B=@G CJ=K:9 H9Lōb L=<Q C R;=D9 NŞBAE=ĩFŞE <bDśE N JWE;A ;=D^ @O9DGNQ MEİD=;C^ LNGJ:Q¶«¾ Vyvolávací cena: 750 000 Kč (28 302 EUR) Odhadní cena: 900 000–1 100 000 Kč

51

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

SAMOSTATNĂ AUKCE OBRAZU

56 |

VĂĄclav RadimskĂ˝ (1867â&#x20AC;&#x201C;1946): PÄ&#x203A;ĹĄina u L'Epte olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, okolo roku 1900, sign. LD, 75 Ă&#x2014; 102 cm, rĂĄm WĹ?ANW D=LFb AEHJ=K= :J9NMJFÄą NQKLA@MBb;b FWD9<M KDMF=ÄŞF^@G <F= G<HGNb<W N= NĹ&#x2019;=;@ G@D=<=;@ 9<AEKC^@G >J9F;GMRKC^ LNGJ:Äą GCGDG JGCM |Â&#x201E;{{Âľ Ä ANGLFÄą Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2014;9KLF^ MEÄąD;GNG G:<G:b K= HGRALANFÄą HJGB=NADG AĂ? NĂ? E9DbĹ?KC^E <bD=´ B=EMĹŁ NDW<DG KNÄąLDG´ :G@9LW :9J=N§ FW H9D=L9 9Ă?=F=J?A;C^ L9@Q Ĺ&#x2019;LÄąL;=Âľ GLANA;CGM HGCD9<FA;b EM :QD9 CJ9BAF9 NĂ?GCGDb AN=JFQ´ CL=JW 9<AEKC^@G M;@N9;GN9D9 KNGM KLW§ DGM HJGEÄąFDANGKLb´ BbĹŁ <GCWR9D N= KNĹ ;@ HDWLF=;@ :JAD9FLFÄą NQKLA@§ FGMLÂľ Ĺ?KG:ANGM CGEHGRA;A KĂ?HJGRWĹ?=FGM D=KFb ;=KLGM D=EMBb;b H9§ :D=KCMBb;b RJ;9<DG NG<Fb @D9<AFQ <QF9EA;CQ JQLEARMBb mLD^ CE=FQ KLJGEĹ?´ CL=J^ BAF9C AEHJ=KANFbEM HDWLFM M<WN9Bb FW<=;@ K=;=K§ FGKLAÂľ bDG KCNÄąD= J=HJ=R=FLMB= 9<AEKC^@G K:ÄąJ9L=DKCQ F=BNQ@D=§

<WN9FÄąBĹ&#x2019;b G:<G:bÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9§ ĹŁbÄŞCGN^§ GJGN^Âľ ½;ALÂś ¹š LĹ?=<=E RW:Ä°JM N=<= Ĺ?=C9 G<<Ä°D=FW G< HÄ°Ĺ?AFQ N D=N^ ÄŠWKLA CGEHGRA;= 9D=Bb NQKGCĹ&#x17E;;@ KLJGEĹ&#x203A;Âľ B=BA;@ĹĄ NJ;@GDCQ 9 NÄ°LN= K= RJ;9<Db F9 RÄŠ=Ĺ?=F^ NG<Fb @D9<AFÄ°Âś LGELG FWEÄ°LM :QD 9<AEKCĹ&#x17E; F=HĹ?=CGF9L=DFĹ&#x17E;Âś G<F=K BKGM B=@G <bD9 NQ@D=<WN9FĹ&#x17E;E 9 ĹĄW<9FĹ&#x17E;E K:Ä°J9L=DKCĹ&#x17E;E 9JLACD=Eœž VyvolĂĄvacĂ­ cena / Starting price: 1 000 000 KÄ? (37 736 EUR) OdhadnĂ­ cena / Estimate price: 2 000 000â&#x20AC;&#x201C;3 000 000 KÄ?

AUKÄ&#x152;NĂ? VYHLĂ Ĺ KA KLUBU DRAĹ˝ITELĹŽ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNĂ&#x2030; AUKCI OBRAZU Tato aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄka se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ obecnĂ˝mi podmĂ­nkami aukce, kterĂŠ jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ nedĂ­lnou souÄ?ĂĄst tĂŠto aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄky.

1. DraĹžebnĂ­k provĂĄdĂ­ aukci na Şådost vlastnĂ­ka pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tu aukce, a to v nedÄ&#x203A;li 28. 5. 2017 ve 12:37, 110 00 Praha, PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, SlovanskĂ˝ ostrov 226.

2. PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;t aukce je oznaÄ?en a popsĂĄn na s. 52 katalogu.

52

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

57 |

Josef Jíra (1929–2005) Prvomájová krajina olej na plátně, dat. 1974, sign. PD, 69 × 78 cm, rám 9DbŏGN9 LQHA;CW´ N=DA;= J=HJ=R=FL9LANFb HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM NŠLN9JFbCGNQ NJ;@GDF^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ GRALANFı D9<ıFŠ G:J9R NÝ E9DbŏGNı LQHA;C^E =PHJ=KANFbE HGB=Lb´ ţA§ N=DF^E JMCGHAK= 9Ý G<NWţF^E CGDGJALM HŝKG:b HŏbB=EFGM KNWL=ĪFb 9LEGK>^JGM 9ÝJ9<GKLb RÝĪ=JKLNı HJG:MR=F^ B9JFb Hŏb§ JG<Q´ ;Gţ <GCDW<W bJŝN F=MLM;@9Bb;b Nŏ=DŠ NRL9@ CÝEADGN9F^ <GEGNAFıµ bDG HG;@WRb RÝ CN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMD§ LGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@GµÝ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 130 000–170 000 Kč

53

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

58 |

Kamil Lhoták (1912–1990): Malá Amerika olej na plátně, dat. 1949, sign. PD, 50 × 60 cm, rám QFAC9Bb;b <bDG 9DW ßE=JAC9 HG;@WRb G< NJ;@GDF^@G Hŏ=<KL9NA§ L=D= DQJA;C^@G ;ANADAKEM 9EAD9 @GLWC9 K= NŒ=EA LQHA;CŠEA 9LJA§ :MLQ B=@G NŠLN9JF^@G KDGNFbCMµ ADFŠ HG=LA;CŠ FW:GB E9?A;C^@G J=9DAKEM´ CL=JŠ B= 9MLGJGNA :QLGKLFı ND9KLFb´ B= B=<AF=ĪFGM CGE§ :AF9;b MJĪAL^@G F9ANAKLA;C^@G HG@D=<M F9 KNıL 9Ý AE9?AF9LANFGKLA KMJJ=9DAKEM´ B=Fţ :QD NÝĪ=KC^E E=RANWD=ĪF^E HJGKLŏ=<b @DM:G;= R9CGŏ=FıFµ ŏ=KLGţ= F=BJŝRFıBŒb HDGLQ´ Rb<CQ´ GHJŠKC9F^ Rb<CQ ĪA G@J9<Q :QDQ @GLWCGNŠEA G:Db:=FŠEA FWEıLQ´ CL=J^ N9JAGN9D NÝEFG@9 N=JRb;@ ½F9Hŏµ¶ @J9<9 K <İLKCŞEA CJ=K:9EA´ GD=B F9 Hŏ=CDAţ;=´ <9Lµ | ~´ }} ȝ ~~ ;E¾´ NÝ LGELG HŏbH9<ı B= L9LG L=E9LAC9 HGKMFML9 BAFŠE KEıJ=Eµ @GLWC CGEHGRA;A G:J9RM NQKL9NıD FACGDAN B9CG 9J;@AL=CLGFA;CGM CMDAKM´ ;Gţ B= EFG@9 B=@G <bDŝE ND9KLFb´ FŠ:Jţ E=LG<GM rDEG§ N^ C9E=JQ B9CG B=NAŒLı MCGLN=F^ NÝ :=RĪ9Kb´ F9 FıEţ K= G<=@JW§ NW =PAKL=F;AGFWDFb <J9E9 J=9DALQ´ CL=JW FWE EW RŝKL9L F=G<§ @9D=FWµ ANWCGNM HGRGJFGKL HŏALW@F= J=CD9EFb HGML9Ī´ B=Fţ B= F=KEbJFı R9BbE9NŠ RÝACGFG?J9r;C^@G @D=<AKC9´ LGLAţ B9CG :Dbţb;b K= Hŏ=<RNıKL HGH§9JLMµ @GLWC KA JGNFıţ N=DEA ;=FAD 9E=JA;C^§ @G E9Dbŏ= <O9J<9 GHH=J9´ B=<FG@G RÝ Hŏ=<Fb;@ J=HJ=R=FL9F§ Lŝ KEıJM àE=JA;9F K;=F=´ MHbJ9Bb;b@G KNGBA HGRGJFGKL F9 ţANGL DA<b N= N=DCGEıKL=;@ N= <N9;WLŠ;@ 9ţ ĪLQŏA;WLŠ;@ D=L=;@µ @GLWC LMLG HJ=EAKM NŒ9C Hŏ=CGF9D @DM:GCŠE EQŒD=FCGNŠE G:K9@=Eµ NGD=FŠ FWEıL EM :QD :DbRCŠ <G L^ EbJQ´ ţ= F9E9DGN9D NÝL^Eţ= JG;= HJG Aŏb@G GKCGN;= ĪLQŏA G:J9RQ ßE=JAC9 9Ý <WD= ;=DŠ K=JAWD CJ=K=: ĪbL9Bb;b {{ CMKŝ F9 |{{ DAKL=;@´ CÝ FıEMţ :QD AFKHAJGNWF Ī=L:GM CFA@Q VÝ R=EA HJM@ś 9 @NİR< G< ß=JL9 Ġ=F9L^@G´ HGHJN^

NQ<9F^ NÝJG;= | } ´ 9ÝCL=JW :QD9 A@F=< HG Hŏ=NJ9LM R9ŏ9R=FW F9 K=§ RF9E R9CWR9FŠ;@ HM:DAC9;bµ 9ĪbF9Bb;b RMŏANŠ 9FLA9E=JAC9FAKEMK HG mFGJM JGCM | <G<WNW HDWLFM 9ţ <=EGFKLJ9LANFb ;@9J9CL=Jµ KL9LFı NÝ<ŝKD=<CM JQ;@D= K= R@GJŒMBb;b;@ HGDALA;CŠ;@ HGEıJŝ K= NÝL^LG <G:ı @GLWC <GKLWNW <G LbţANŠ;@ ţANGLFb;@ KALM9;b 9ÝHMKLG§ L9 F9 HDWLFı B= Hŏ=KFGM 9F9DG?Ab NŠNGB=´ CL=JŠ CMHAFM } R9KW@D´ F=:Gŗ L9 RW@Q R9FACW 9ÝB=Bb ĪD=FGN^ HŏA;@WR=Bb GÝCGD=CLANFb 9ÝHG<§ FıLFGM :WRA´ B=ţ BAE KHGD=C HGKCQLGN9Dµ bCQ LGEM :QD9 AÝ9CLANA§ L9 EFG@9 MEıD;ŝ K9EGNGDFı MLDME=F9µ G<G:FGM KALM9;A MNW<b AÝ N= KN^E HGKM<CM @ Jµ µ A;@9DGNW´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ @GLWCśN K=RF9E F9 JGC | MNW<b <N9;=L Ő=KL <İDµ R FA;@š NŐ9C Ő=KL RFAĩAD¶ =@G K=:=CJALAĩFGKL EİD9 9š <=N9KL9ĩFb FWKD=<CQ¶ JGR9LbE KA;= B=ŐLİ =PAKLGN9D NŞLN9JFŞ G<:GJ EİD=;C^ :=K=<Q A <JMš=Fb ĩ=KCŞ;@ MEİD;ś ?J9rCś GDD9Jµ B=@Gš RśKLWN9D 9CLANFbE ĩD=F=Eµ 9D= HG;AL ARGDGN9FGKLA KbDAD 9 HJG@DM:GN9D K=¶«¾µ bţANW GLWRC9´ ;G K= G<=@JW§ NW R9 R<EA <ŏ=NıFŠ;@ G@J9< 9ÝAF<MKLJAWDFb;@ KL9N=: NÝHJWR<F^E´ GK9EıD^E HJGKLGJM :=R DA<b´ B= B=<FbE RÝHJNCŝ´ NQLNWŏ=Bb;b;@ RÝLG§ @GLG <bD9 HJGKLGJ´ B=Fţ G<JWţb 9MLGJŝN @DM:GCŠ =EG;AGFWDFb FW:GBµ ŠBAE=ĪF^ HDWLFG B= MN=<=FG N= NŠLN9JFbCGNı KGMHAKM <bD9 HG< FWRN=E 9DW ßE=JAC9 (ßE=JAC9

µ¾ 9 ĪbKD=E {Ã} µ ŝNG<Fı HG§ ;@WRb R= K:bJCQ Hŏ=<Fb@G Ī=KC^@G DAF?NAKLQ HJG>µ =LJWĪC9´ CL=JŠ @G NÝH9<=KWLŠ;@ D=L=;@ RbKC9D HŏbEG G< 9MLGJ9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;§ CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena / Starting price: 2 000 000 Kč (75 472 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 3 000 000–4 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:38, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 54 katalogu.

54

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

59 |

Antonín Slavíček (1870–1910): Náves v Příkrákově I. olej na lepence, dat. 1903, sign. PD, 50 × 60 cm, rám bE9N^ <bDG´ HŏbRF9ĪFı HGHAKMBb;b K=DKCŠ ;@9J9CL=J HŝN9:F^ NQ§ KGĪAFKC^ N=KFAĪCQ NÝ ŏbCJWCGNı´ B= BAKLŠE KNı<C=E D9NbĪCGNQ REıFQ NŠLN9JF^@G FWRGJM´ B=ţ K= NÝB=@G LNGJ:ı R9Ī9D9 HGKLMHFı G@D9ŒGN9L BAţ G< JGCM | {| 9ÝRAFL=FRANFAD9 K= HG:QL=E NÝ GKLA§ ŒGNıµ ßQDG LG G:<G:b KHB9L^ KÝ MEıD;GNŠE G:<AN=E C= CJWKWE Ī=KC^ CJ9BAFQ´ CL=JGM ;@LıD NQKLA@FGML NÝB=Bb HJ9N<ANGKLA 9ÝHJGK§ LGLı R9 HGMţALb F=BB=<FG<MŒŒb;@ NŠLN9JFŠ;@ HJGKLŏ=<Cŝµ ŏACDG§ FAD K= L9C CÝMJĪAL^ KLQDAR9;A´ B=ţ EıD9 MEG;FAL HŝKG:=Fb CJ9BAF§ F^@G RW:ıJM NÝ B=@G ;=DAKLNGKLA´ 9Ý LbELG HJGEQŒD=FŠE HGB=LbE :=R HŏbDAŒF^ HGRGJFGKLA CÝ<=L9ADM <GKW@D RW@Q 9ţ <=CGJ9LANFb@G mĪAFM B=<FGLDANŠ;@ HDWL=Fµ J9BAFM GHGMŒLb HŏbRF9ĪFW GCGŏKCW HJGKNıLD=FGKL 9Ý:9J=NFW ;@NıBANGKL´ AÝ N=ŒC=J^ HJNCQ´ B=ţ :Q JGR§ HLQDGN9DQ <ANWCGNG GCGµ FG@=E NŠRF9EFıBŒbE B= HJG MEıD;= :=RHJGKLŏ=<Fb´ R;=D9 GC9EţALŠ <GB=E´ CL=JŠ K;^F9 NQNGDWNWµ =<§ FG<M;@Š G:J9RGNŠ EGLAN WNKA N ōbCJWCGNİ :QD MEıD;=E RHJ9§ ;GNWF F9 <NGM E9D:W;@ ½ WN=K N ōbCJWCGNİ

´ <9Lµ | {~´ GD=B F9 HDWLFı´ || ȝ |~ ;E´ WH9<GĪ=KCW ?9D=JA= NÝ DRFA¾ 9ÝNÝB=<FGE <F=K BAţ F=RNıKLF^E H9KL=DM KÝr?MJWDFb KL9>Wţbµ :J9RGNW HDG;@9 B= Nţ<Q MLNWŏ=F9 <NıE9 H=NFı <9FŠEA @GJARGFLWD9EA´ G<<ıDMBb§ ;bEA R=EA 9Ý F=:=µ F=J?A;CŠEA L9@Q ŒLıL;= MEıD=; R9;@QLAD RW§ :ıJ NÝHJGKL^ :9J=NFGKLA ¦ Ī=JN=ʼn Hŝ<Q NÝG<KLbFM ;9HML EGJLM9 NÝ CGFLJ9KLM KÝ :ıDG:GM N=KFA;CŠ;@ ;@9DMH 9Ý F9<Š;@9FŠ;@ G:D9C 9ÝLDME=FGM EG<ŏb D=LFb@G F=:=µ WEıJFı F=E9DGN9D FA;´ ;G :Q

JMŒADG NŠKD=<FŠ NB=E´ B=F G:Ī9K HJGLFMD @GJARGFLWDM FıţFŠEA´ L^Eıŏ D=NALMBb;bEA CEbFCQ CÝ F=:A K= CD=FGM;b;@ KLJGEŝµ Ý F9§ E9DGNWFb G:<G:F^@G EGLANM HGRN9D AÝ KN^@G HŏbL=D= àFLGFbF9 M<=ĪC9´ B=Fţ NŒ9C R9MB9D R;=D9 BAFŠ´ HJG D9NbĪC9 LGM <G:GM BAţ Hŏ=CGF9FŠ RHŝKG: E9D:Qµ JGNFWE=§DA M<=ĪCGNG HDWLFG´ E9DG§ N9F^ H9LJFı R= KL=BF^@G NŠ;@GRb@G :G<M´ NŒAEF=E= KA FıCGDAC9 EGLANŝ´ CL=J^ D9NbĪ=C N= KF9R= GÝF=F9JMŒ=FGKL 9ÝCGEH9CLFGKL NŠB=NM HJG?J9EGNı NQF=;@9Dµ LJG@GKL 9ÝHW<FGKL RW:ıJM B= HJG <bDG RÝ LG@GLG G:<G:b R;=D9 HŏbRF9ĪFW 9Ý HDFı J=s=CLMB= REıFQ D9NbĪCGN9 MEıD=;C^@G ;@LıFbµ = KN^ B=<FG<M;@GKLA B= BAţ Hŏ=<§ RNıKLb EG<=JFb;@´ F=H9L=LA;CŠ;@´ Hŏ=KLG ;ALGNı MNGDFıFŠ;@ E9D=: RÝ 9MLGJGNŠ;@ EADGN9FŠ;@ 9E=FAĪ=Cµ :J9R MN=<=F N= RFWEGKL <bCQ KLıţ=BFb EGFG?J9rA 9F9 GE=Œ= ½àFLGFbF D9Nb§ Ī=C´ J9@9 | ´ G:Jµ | ¾´ Rŏ=BEı HGHJN^ :QD NQKL9N=F 9Ý:9J=NFı J=HJG<MCGNWF NÝKGMNAK=Bb;b HM:DAC9;A 9ţ MÝHŏbD=ţALGKLA D9NbĪCGNQ NŠKL9NQ NÝ ıKLKC^ CFA@GNFı ½ µ J9@D´ µ 9CMŒ9FGNW´ µ JH 9Ý µ ALLDA;@´ àFLGFbF D9NbĪ=C´ 9DD=JQ´ J9@9´ }{{ ´ G:Jµ ¾µ

N9DALFb HGNWD=ĪFW K:bJC9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9µ Vyvolávací cena / Starting price: 3 500 000 Kč (132 075 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 5 000 000–7 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:39, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 55 katalogu.

55

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

60 |

Antonín Chittussi (1847–1891) Montmartre olej na plátně lepeném na kartonu, dat. 1889, sign. LD, 22,5 × 28 cm, rám

JWKFW´ MEıD=;CQ R;=D9 KMN=J^FFb´ EG<=JFı E9DGN9FW Hŏb§ EıKLKCW K;=F^JA= HJGRJ9RMB= @ALLMKKA@G RWB=E GÝ H=JA>^JAA JGKLGM;b@G N=DCGEıKL9 NÝ <G:ı´ C<Q Bb >J9F;GMRŒLb E9DbŏA GHJGLA DAL=JWLŝE F=NıFGN9DA HŏbDAŒFGM HGRGJFGKLµ 9GH9C @ALLMKKA HG ;=DW {µ D^L9 F9;@WR=D RWDA:M NÝB=Bb F=H9L=LA;C^ GHJ9N<GNGKLA 9ÝKNŠE R9MB=LbE HJG B=Bb RNDWŒLFb CGMRDG Hŏ=<§ RF9E=F9D ;ANADAKLFb HJGM< NÝ MEıFb }{µ KLGD=Lbµ é9KLŠE FW§ EıL=E MEıD;GNQ LNGJ:Q :QDQ E9D=:F^ RW:ıJQ GFLE9JLJM´ HG<ÝB=@Gţ CGH;=E L=FLG NQFAC9Bb;b CJ9BAFWŏ :Q<D=Dµ <WFDANı :9FWDFb EGLAN <GCWR9D KCNıD= JGRNAFGML NÝH9FGJ9E9LA;C^E HG@D=<M´ NQKL9NıF^E F9 F=RNQCD= NŠJ9RF^ <A9?GFWD= CGH;=´ CL=JŠ B= RHGD9 R9KL9NıF HALGJ=KCFbEA <GECQ HJGRJ9RMBb;bEA KNGM N=KFA;CGM EAFMDGKLµ 9Dbŏ K= NÝL^LG HD=F^JGN^ EGE=FL§

56

;= RWEıJFı NQ@Š:9D <=L9ADFb HGHAKFGKLA N= KF9R= HG<;@QLAL K=FLAE=FLWDFb CJ9BAFFGM FWD9<Mµ JG?J=KANFb HGKLGB B= NŒ9C NA<AL=DFŠ L9C^ NÝ HGB=Lb K9EGLF^@G HG@D=<M´ B=Fţ B= RÝ NıLŒb ĪWKLA LNGŏ=F L=J^FFb NQNŠŒ=FAFGM´ E9DGN9FGM KNAţFŠEA L9@Q ŒLıL;=µ ŝN9:FW HJW;= R= K:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G H9ŏbţKC^§ @G G:<G:b :M<= R9ŏ9R=F9 <G KGMHAKM MEıD;GN9 <bD9 NÝ;@QK§ L9F^ EGFG?J9rA HJG>µ µ J9@D9´ ;µ ŝNG<Fb NŠRF9EFW Hŏ=<NWD=ĪFW :JFıFKCW K:bJC9µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ J9@D9´ ;µ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

61 |

František Muzika (1900–1974): Dvě figury olej na kartonu, dat. 1933, sign. LD, 27 × 44 cm, rám 9JALFb´ F9 LJ@M N=DA;= NRW;Fı K= G:B=NMBb;b 9MLGJGN9 J9FW HJW;= B= NQKG;= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM E9DbŏGNQ E=RANWD=ĪF^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ QFAC9Bb;b G:J9R B= NŠ:GJFŠE HŏbCD9<=E E9DbŏGN9 HDQFMD^§ @G Hŏ=;@G<M G< <GRFbN9Bb;b@G AE9?AF9LANFb@G CM:AKEM CÝKMJJ=9DA§ KEMµ ÝC<Qţ H9LŏAD MRAC9 CÝHJŝCGHFbCŝE KMJJ=9DAKEM NÝé=;@W;@´ B=@G HŏAJGR=FŠ F9LMJ=D EM FAC<Q F=<GNGDAD <WL R;=D9 NGDFŠ HJŝ;@G< B=@G AJ9;AGFWDFbE HG<Nı<GEŠE EQŒD=FCWEµ ÝB=@G <bD= Eŝţ=E= Nţ<Q HGRGJGN9L 9KHAJ9;A C= CD9KA;C^EM ŏW<M 9ÝJGE9FLA;C^EM ;bLı§ Fbµ MLG KCML=ĪFGKL HGHK9D BAţ bLıRKD9N =RN9D NÝL=PLM <GHJGNWR=Bb§ ;bE RWK9<Fb NŠKL9NM G=KA= | ~}´ MNW<ıBb;b KMJJ=9DAKEMK F9 Ī=KCGM NŠLN9JFGM K;^FM´ CL=J^ K= MRAC9 mĪ9KLFADµ ŠLN9JFbC9 NQKLA@D B9CG ±KMJJ=9DAKLM DWKCQ C= CD9KA;C^EM šANGLM¶« =BD^H= NŒ9C NQB9<ŏMB= HG=LACM B=@G G:J9Rŝ KJGNFWFb KÝJ9FŠEA <bDQ AGJ?A9 <= @AJA;9´ B=@Gţ KA NŒAED AÝ 9J=D =A?=´ CL=JŠ NÝ C9L9DG?M MRACGNQ HGNWD=ĪF^ LNGJ:Q CGE=FLGN9D LMLG KCML=ĪFGKL KDGNQ¶ „…

MRACM K:DAšMB= K @AJA;GNŞE KFGNŞE 9 E=D9F;@GDA;CŞE DQJAKE=E KCJQL^ Hōb:MR=FKLNbµ B9CŞKA LJ9?A;CŞ CD9KA;CŞ <M;@ L=EF^ @9JEGFA=µ HJGKL^ B9CŞ;@CGDA 9C9<=EA;CG CD9KA;AKLA;CŞ;@ J=?MDb¸ B9CŞKA H9J9<GPFb CD9KA;AKEMKµ CD9KA;AKEMK F9JM:Qµ F9KQ;=FŞ HśDFGĩFb >9FL9KLACGM ĩ=JF^@Gµ F=JN9DGNKC^@G JGE9FLAKEM¶ =FLG F=HōbEŞ 9 FİC<Q D9L=FLFb CD9KA;AKEMK HJGHśBĩAD LN9JGKDGNb HJAEALANAKLA;CŞ;@ E9D=: MRACGN9 EDW<b KCMDHLMJWDFb CDA< 9 EGFME=FLWDFGKL G:JQKś¶« =E9DŠ NDAN F9 HJW;= RÝL^LG <G:Q EıD9 R9BAKL^ AÝ9MLGJGN9 RCMŒ=FGKL K= K;^FA;CŠEA FWNJ@Qµ =DA;= KM?=KLANFb´ 9ţ E9?A;CQ HŝKG:ANW CGE§ HGRA;= K= L9C KLWNW AE9?AFWJFbE B=NAŒLıE HG<ANM@G<FŠ;@ E=L9§

EGJ>hR´ B=@Gţ 9CL^JQ BKGM 9JLAr;AWDFb´ NRWB=EFı HJGHD=L=FW LGJR9 9ÝRW@9<F^´ FW@G<Fı K= G:B=NMBb;b Hŏ=<EıLQ´ CL=J^ NŒ9C 9ŗ Mţ KNŠE LN9J=E F=:G KLJMCLMJGM F=GHGMŒLb <G;=D9 J=9DALM 9ÝHŏbEG G<C9§ RMBb C= CGFCJ^LFbE Nı;=Eµ ŠKD=<C=E B= L9BMHDFW´ <ANW;CQ M@J9F§ ĪANW <AN9<=DFb K;^F9 NL9@MBb;b FWK <G @DM:AF 9MLGJGN9 HG<Nı<GEb´ NÝFıEţ K= G<=@JWN9Bb N=ŒC=J^ B=@G >9FL9KLA;C^ KFQ 9ÝNAR=µ bDG NQKGC^ K:ıJ9L=DKC^ 9Ý ?9D=JABFb @G<FGLQ B= NÝ KGMHAKM E9BAL=Dŝ MRACGNŠ;@ G:J9Rŝ R9HKWFG HG< Īµ ~~ à ½ Nİ r?MJQ´ | ~~´ GD=B´ } ȝ }´ ;E¾µ =<FW K= GÝN9JA9FLM G:J9RM Nİ r?MJQ N @Fİ<^ ½GD=B F9 HDWLFı´ <9Lµ | ~~´ KA?Fµ ´ { ȝ | { ;E´ Lŏ=<GĪ=KCW ?9D=JA= NÝ =D9§ @GR=NKA¾´ CL=JŠ B= N=<=FŠ NÝ MRACGNı KGMHAKM <bD9 HG< Īµ ~~ 9ÝB=Fţ B= HM:DACGNWF 9ÝJ=HJG<MCGNWF NÝ9MLGJGNı EGFG?J9rA ½ µ ďE=BC9D´ J9@9 | ´ G:Jµ ´ KLJµ ~¾µ JW;= HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 000 000 Kč (37 736 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 200 000–1 400 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:40, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 57 katalogu.

57

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

63 |

Karel Špillar (1871–1939) Zahradní slavnost olej na plátně, dat. 1906, sign. PN, 50 × 60 cm, rám

62 |

9DŒb RÝ NQFAC9Bb;b;@ J=HJ=R=FL9FLŝ E9DbŏKCQ NQLŏb:=F^´ 9ÝHŏ=KLG JMCGHAKFı R;=D9 MNGDFıF^ HJW;= à<GD>9 @O9DQ HG§ MC9RMB= F9 B=@G RWDA:M NÝ 9DHKCŠ;@ EGLAN=;@´ HJGNWR=Bb;b;@ B=@G ;=DGM MEıD=;CGM LNGJ:Mµ NDWŒLı HJG RG:J9R=Fb <J9§ NŠ;@ @GJKCŠ;@ :QKLŏAF NGDAD L=FLG NŠRF9EFŠ 9MK@G>=JŝN ţWC NŠŒCGNŠ >GJEWL G:J9RM´ N@G<FŠ HJG =>=CLFıBŒb HGţ9<G§ N9F^ CGEHGRAĪFb ŏ=Œ=Fbµ 9Dbŏ N=DCGD=Hı HGHK9D ;@9J9CL=J LQJGDKC^@G L9FR=JL9DM NÝ HŏbNıLAN^E D=LFbE KNıLD= 9Ý HGRA§ LANFb NQRFıFb NŠB=NM MEG;FAD MEbKLıFbE GK9EıD^@G G<HG§ ĪbN9Bb;b@G JQ:Wŏ= F9 :ŏ=@M mRC^@G CGJQL9 ŏ=CQ GK9FFQµ FGNGKL´ 9ţ HG@W<CGNGKL L^LG JGE9FLA;C^ K;^FQ HG<EAʼnMB= AÝHŝN9:FŠ HJŝ@D=< E=RA KC9DAKCQ´ HŏAHGEbF9Bb;b HJAF;AHQ HA§ =FH=@9?=FGNKC^ CJ9BAFWŏKC^ LJ9<A;=µ R@D=<=E CÝ KMN=J^F§ FbEM´ G<D=@Ī=F^EM ŒLıL;GN^EM HG<WFb 9Ý H9LJF^EM NDANM J9CGMKC^@G AEHJ=KAGFAKEM DR= <bDG R9ŏ9<AL E=RA HJW;= RÝ {µ D=L | µ KLGD=Lbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ °¸ QNWš=FbE B=<FGLDANŞ;@ KDGš=C § :=R;@Q:F^ CGEHGRA;=µ :J9NMJFİ RHJ9;GN9F^@G <=L9ADMµ A<=WDFb :9J=NFGKLA A =EG;AGFWDFb@G NQBW<ō=Fb FWD9<Q HōbJG<Q § <GKW@D E9Dbō KADF^@G MEİD=;C^@G mĩAFM¶ bCQ L^LG NŞLN9JF^ KQFL^R= FWD=šb G:J9R ċ=C9 GK9FF9 N QJGDKCM C B=<FGEM R F=BD=HŐb;@ R <9F^@G G:<G:b @O9DGNQ LNGJ:Q¶«¾

ßJ9NMJFb´ ţANW 9Ý EG<=JFı M;@GH=FW E9D:9 KÝ FWEıL=E R9§ @J9<Fb KD9NFGKLA mR;= KGMNAKb K= ďHADD9JGNŠEA >J9F;GMRKCŠEA G:J9RQ R9;@Q;MBb;bEA :=RHJGKLŏ=<Fb ţANGL C9ţ<G<=FFb 9ŏb§ ţ= F9 HGĪWLCM FGN^@G KLGD=Lbµ NGDFıF^ HG@D=<Q <G RW:9N§ F^@G KNıL9 C9:9J=Lŝ´ FGĪFb;@ :9Jŝ ĪA K;^FQ Hŏ=<KL9NMBb;b J=B N=DCGEıKL9 M;@GHAD MEıD=; N= R;=D9 FGN^ K=FKMWDFb :9§ J=NFGKLA´ =NGCMBb;b KNŠEA @=:CŠEA H9KL=DGNŠEA LhFQ KFGNŠ RWţAL=Cµ 9Dbŏ HJW;A NQKL9NıD F9 KHGFLWFFbE AEHJ=KANFbE´ 9ţ KCA;GNAL^E HG<WFb´ HJG?J9EGNı HJ9;GN9D KÝ MEıDŠE GKNıL§ D=FbE´ 9Ý HJGB=NAD K= L9C B9CG NQFAC9Bb;b HGRGJGN9L=D´ B=<=F RÝHŏ=<Fb;@ EAKLJŝ GC9EţACM 9Ý:JQKCFb;@ CGE=FLWLGJŝ EG§ <=JFb@G ţANGL9 GCGDG JGCM | {{µ ďHADD9JGNQ ţWFJGN^ RW:ıJQ´ H9Lŏb;b CÝ NJ;@GDŝE B=@G LNGJ:Q´ HŏAFWŒ=DQ <G Ī=KC^@G HJG§ KLŏ=<b DQJA;CŠ HJGţAL=C RÝHJ;@9N^@G EGE=FLM´ RÝB=@G KNıL=D´ KLbFŝ AÝEGF<^FFb;@ 9CL^Jŝ´ CL=ŏb KA;= :QDA Hŏ=<KL9N=FA NÝHŏA§ L9ţDAN^ =D=?9F;A´ RWJGN=ʼn NŒ9C KNGM R9KFıFGKLb EG@DA :M<AL <GB=E AÝ <G:GNı R<ŝJ9RʼnGN9F^@G GK9EıFb 9Ý ARGD9;=µ 9NW§ J=FKCW R9@WDC9 K= KNŠEA Hŏ=<FGKLEA´ 9D= AÝF=?9LANFbEA <GH9§ <Q F9 KN^ FWNŒLıNFbCQ H9LŏAD9 CÝĪ9KLŠE 9ÝNŠHGNı<Fı ;=FFŠE MEıD=;CŠE FWEıLŝE K=;=KFb ?=F=J9;=µ :Dbţ=Fb KÝJ=9DALGM 9Ý ;ANADFbE KNıL=E :QDG CGF=;CGF;ŝ B=<FbE R= RWK9<Fb;@ HŏbFGKŝ EG<=JFb@G MEıFb´ B=ţ ďHADD9J mKHıŒFı JGRNbB=D F9 NQKGC^ HJG>=KAGFWDFb mJGNFA NÝG:D9KLA E9D:Q AÝMţAL^ ?J9rCQµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ °¸ W:İJ <G AFL=JA^JM N=ĩ=JFb C9NWJFQ B= F9HDFİF F=FM;=FGM =D=?9F;b 9 D=@CGKLb N K=FKMWDFb :9J=NF^ ;ALDANGKLA¶ 9@J9<Fb KD9NFGKL B= NŞJ9RGNİ A :9J=NFİ F=KEbJFİ HśKG:ANŞ G:J9R HōbE^@G LNśJĩb@G HGĩAFM 9 :=RHG;@Q:Q @G DR= ō9<AL C NJ;@GDFŞE HJ9;bE ĎHADD9JGN9 H9ōbšKC^@G G:<G:bµª¾

Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

Adolf Chwala (1836–1900) Řeka Rosanna v Tyrolsku olej na dřevě, 80. léta 19. století, sign. PD, 54 × 42 cm, rám

58

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

64 |

Zdeněk Burian (1905–1981) Zátiší s královským bažantem olej na plátně, dat. 1956, sign. LD, 101 × 48 cm, rám

Foto: Muzeum Zdeňka Buriana

9DbŏKCQ R;=D9 F=Hŏ=CGF9L=DFı RNDW<FMLW MCWRC9 F=R9EıFAL=DF^ NŠLN9JF^ :J9NMJQ E=§ RAFWJG<Fı MRFWN9F^@G ADMKLJWLGJ9 <G:JG<JMţ§ FŠ;@ CFA@´ E9Dbŏ=´ HJGH9?WLGJ9 LJ9EHAF?M 9ÝKQEH9LAR9FL9 @FMLb OGG<;J9>L´ <=ʼnC9 ßM§ JA9F9´ B=Fţ HJGKDMD R=BE^F9 KNŠEA CJ=KDbŏKCŠ§ EA J=CGFKLJMC;=EA NQEŏ=DŠ;@ RNbŏ9L 9Ý JGKL§ DAFµ ÝLGELG HŏbH9<ı K= NŒ9C NŠBAE=ĪFı B=<FW GÝNRW;Fı K= NQKCQLMBb;b NGDFGM LNGJ:M´ F9Nb; N= N=DCG>GJEWLGN^ CGEHGRA;Aµ ßMJA9F NÝLJ9<AĪFı :JAD9FLFbE ŒLıL;GN^E Hŏ=<F=KM R9;@QLAD KL9§ JGEAKLJGNKC^ L^E9 DGN=;C^@G RWLAŒb´ N= CL=J^E :Q B=F LıţCG EG@D R9HŏbL ŒCGD=Fb MÝKNŠ;@ HJG§ >=KGJŝ F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA NŠLN9JFŠ;@ MEı§ Fb´ 9P= ďN9:AFKC^@G 9Ý 9CM:9 :JGNKC^@G´ 9NŒ9C NÝLGELG HŏbH9<ı R9;@WRb <WD´ 9ţ C= CGŏ=§ FŝE CD9KACŝ Ī=KC^@G J=9DAKEM 9ÝLNGJ:Q 9JD9 MJCQFıµ JGR=FŠ ;AL HJG <=L9AD <GCDW<W B=@G @DM:GC^ RF9DGKLA RG:J9RGN9F^ HJG:D=E9LACQ´ GKL9LFı LbELG L^E9L=E K= N= KN^E NGDF^E Ī9K= R9:ŠN9D EFG@GCJWLµ :ıJ9L=DKCGM J9JAL§ FGKL R<= NŒ9C HG<LJ@MB= >9CL´ ţ= JGREıJFW HJW;= NAK=D9 HŏbEG NÝEAKLJGNı 9L=DA^JM´ ;Gţ <G§ CDW<W´ ţ= KA 9MLGJ L^LG GD=BGE9D:Q N=DA;= HGN9§ ţGN9Dµ Nı<Īb GÝLGE <G;@GN9F^ >GLG?J9r=´ B=ţ KÝ F=BNıLŒb HJ9N<ıHG<G:FGKLb HGŏb<AD E9DbŏŝN ;=DGţANGLFb HŏbL=D´ C9E=J9E9F é=FıC 9@J9<§ FbĪ=Cµ bDG :QDG FWKD=<Fı RbKCWFG RÝB=@G 9L=DA^§ JM 9ÝHGL^ :QDG KGMĪWKLb CN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

59

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

65 |

Vojtěch Hynais (1854–1925) Šalamounův soud olej na plátně, 1874–1877, 52 × 75 cm, rám 9DbŏKCQ EAKLJFW´ J9FW HJW;= NŠRF9EF^@G J=HJ=R=FL9FL9 ?=F=J9;= WJG<Fb@G <AN9<D9 Hŏ=<KL9NMB= NÝF9ŒA;@ CGFĪAFW;@ NRW;Fı K= G:B=NMBb;b KL9JGRWCGFFb L^E9´ NQHJWNıBb;b GÝEGM<§ JGKLA CJWD= ď9D9EGMF9µ 9 NDW<Q LG@GLG H9FGNFbC9 <GŒDG C= KHGJM E=RA <NıE9 E9LC9EA´ B=ţ HGM@^ LŏA <FQ HG KG:ı NÝB=<FGE <GEı HGJG<ADQ KQFQµ =<F9 NŒ9C KN^ <bLı F=Œŗ9KL§ Fı R9D=@D9 9Ý R9Ī9D9 NQ<WN9L <JM@^@G ;@D9H;= R9 ND9KLFb@Gµ

JWD ď9D9EGMF EıD KHGJ JGRKGM<AL 9ÝHŏAKLGMHAD C= R<WFDANı CJML^EM ŏ=Œ=Fbµ bLı EıDG :ŠL JGR=LFMLG N=<Nb 9ÝJGR<ıD=FG E=RA E9LCQµ QF9AK K= NÝL^LG <QF9EA;C^´ @GJARGFLWDFı JGR§ N=<=F^ CGEHGRA;A R9:ŠNW HJWNı EGE=FL=E´ C<Q EGF9J;@9 NÝ <ŝJ9RF^E´ =EGLANFbE ?=KLM M<WNW KN^EM KDMţ=:FbCGNA HGCQF <bLı JGR=LFGMLµ 9LbE;G >9D=ŒFW E9LC9 9H9LA;CQ CD=Īb Hŏ=< LJŝF=E MÝKN^@G EJLN^@G <bLıL=´ HJG HJ9NGM F9KLWN9Bb GHJ9N<GNW EMC9´ R<ŝJ9RFıFW <J9E9LA;CŠE HG@Q:=E LıD9µ = KLJ9;@M GÝţANGL KN^@G FGNGJGR=FıL= K= B=B NR<W´ 9ÝLbE K= Hŏ=< CJWD=E KLNJ<b B9CG HJ9NW E9LC9µ AEGŏW<Fı <J9E9LA;§ CŠ G:J9R´ CL=JŠ :QD RWJGN=ʼn H9LJFı HJNFb NŠRF9EFıBŒb R9CWR§ CGM HG QF9AKGNı MCGFĪ=Fb Nb<=ʼnKC^ àC9<=EA=´ B= HGB9LŠ NÝ<M;@M AL9DKC^@G °N=DC^@G KLQDMª´ F9;@WR=Bb;b@G NŠ;@G<AKCG NÝ <bD= NŠRF9EFŠ;@ :9JGCFb;@ EAKLJŝµ D9<Š E9Dbŏ NÝ L^LG E9DbŏKCQ NQKHıD^ :9J=NF^ KLM<AA NQKLMHʼnGN9D F9HıLb NQFAC9§ Bb;bE R9;@WR=FbE K= KNıLD=E´ 9Ý<G<9D L9C NŠB=NM F9 HGLŏ=:§ F^ =PHJ=KANFGKLAµ CA;GNALGKL´ MNGDFıFGKL 9Ý <QF9EAĪFGKL E9DbŏKC^@G HJGB=NM HJGRJ9RMB= AÝ QF9AKGNM AFKHAJ9;A NÝ<bD= µ =D9;JGAP=´ B=ţ HGRF9D F9 KNıLGN^ NŠKL9Nı N= b<FAµ GHG§ KM< F=RFWEW´ EGLANA;CQ AÝNŠLN9JFı R;=D9 NRW;FW HJW;= GB§ Lı;@9 QF9AK= Hŏ=<KL9NMB= <ŝD=ţALŠ HGKMF NÝHGRFWFb J9F^@G <bD9 LG@GLG EAEGŏW<Fı F9<9F^@G MEıD;= | µ KLGD=Lb´ 9ÝKLWNW K= L9C 9LJ9CLANFbE 9JLACD=E HJG C9ţ<^@G K:ıJ9L=D=µ GF§ RMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ ďµ =M:§ F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 <G;µ @ Jµ µ ţQ§ CGN^´ ;µ Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 500 000–600 000 Kč

66 |

Zdeněk Beran (1937–2014) Obraz komb. tech. (olej, asambláž, sádra) na plátně, dat. 1964, sign. na rubu, 94,5 × 72 cm, rám 9rFGN9FŠ G:J9R HDFı NQB9<ŏMBb;b GKG:Fb HG@D=< F9 <G:G§ NGM KHGD=Ī=FKCGM 9ÝHGDALA;CGM KALM9;A HG;@WR=Bb;b G< B=<FG§ @G RÝ F=BNŠJ9RFıBŒb;@ 9Ý F=BCGEHDACGN9FıBŒb;@ Hŏ=<KL9NAL=Dŝ Ī=KC^ NŠLN9JF^ K;^FQ <JM@^ HGDGNAFQ }{µ KLGD=Lbµ <=FıC ß=J9F KNŝB HJNFb N=DCŠ <=:ML F9 MEıD=;C^E HGDA R9§ RF9E=F9D F9 HGĪWLCM Œ=<=KWLŠ;@ D=L NÝGCJM@M GF>JGFL9;b´ E=RA MEıD;A´ B=ţ G<EbLDA HGCJ9ĪGNWFb NÝHŏ=<NWD=ĪF^ LJ9<A;A 9ÝG:JWLADA K= CÝ9CLMWDFbE L=F<=F;bE MEıFb 9JL :JML´ AF>GJ§ E=DM 9ÝL9ŒAKEMµ ÝL9LG HJW;= K= ŏ9<b <G B=@G NQFAC9Bb;b;@ Œ=§ <=KWLŠ;@ D=L´ N= CL=JŠ;@ NÝJWE;A KN^ LNGJ:Q <GKHıD CÝKQFL^R= <GK9N9<Fb;@ RCMŒ=FGKLb 9ÝKGMRFb KÝLbE´ ;G K= G<=@JWN9DG R9 ţ=D=RFGM GHGFGM :=R G@D=<M F9 ARGD9;Aµ =K= NÝKG:ı KQJGN^ KNı<=;LNb 9:KMJ<ALQ HG<ANF^ <G:Q AÝKÝB=BbE ;QFAKE=E 9ÝG:J9§ ;b K= CÝNŠHGNı<Fb C9H9;ALı J=9DALQµ ŏ=KLG K= ß=J9FGNA HG<9§ ŏADG F=KH9<FGML <G CDAŒ^ KLJMCLMJWDFb 9:KLJ9C;= B9CG EFG@9 BAFŠE KGMHMLFbCŝEµ PHJ=KANFb HJW;= F=B=F HGMC9RMB= F9 B=@G =EG;AGFWDFb 9Ý =PAKL=FĪFb MN9ţGNWFb´ 9D= RNGD=FW J=DA^>Fb L=;@FAC9 B= NŠ§ :GJFGM MCWRCGM <GCGF9D^@G RNDW<FMLb E9D:Q KÝ9K9E:DWţbµ = KNŠ;@ <bD=;@ HGMţbN9D EFGţKLNb F=HGLŏ=:FŠ;@ E9L=JAWDŝ´ CL=J^ NJKLNAD <G J=DA^>ŝ´ 9ÝNQLNWŏ=D RÝFA;@ L=PLMJQ´ RÝFA;@ţ ĪAŒb 9LEGK>^J9 JGRCD9<Mµ Ý HGDGNAFı Œ=<=KWLŠ;@ D=L K= G:B=NMBb AÝ:9JGCFı ŏ=Œ=F^ HJW;=´ 9Ý9ţ J=E:J9F<LGNKCQ 9:KLJ9@GN9FW E9D:9´ RÝFA;@ţ BKGM GHıL H9LJF^ HG;ALQ RE9JM 9Ý<=KLJMC;=µ ß=J9F L9C <GKW@D EAEGŏW<F^ MEıD=;C^ HŝKG:ANGKLA <bCQ KN^ EAEGŏW<F^ K;@GHFGKLA NA<ıFb 9ÝM;@GH=Fb NŠJ9RGN^ KbDQ HJG§ KLŏ=<FA;LNbE Fb K9EGLF^ 9Ý R9;@Q;=Fb HŏbLGEFGKLA NQŒŒb@G ŏW<M NÝ<G:GN^E E9J9KEM HŏbLGEFGKLAµ :J9R K= ŏ9<b E=RA MEıD;GNQ RWK9<Fb HJW;= 9ÝNŠL=ĪFŠE RHŝ§ KG:=E J=HJ=R=FLMB= B9C B=@G LNGJ:M´ L9C AÝF=BD=HŒb HGDG@Q <G§ :GN^ =NJGHKC^ AF>GJE=DFb E9D:Qµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<§ :GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 250 000–300 000 Kč

60

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 67

Václav Jansa (1859–1913) Krajina olej na dřevě, 90. léta 19. století, sign. LD, 40 × 62 cm, rám ÝHGKD=<Fb <G:ı KLWD= NQ@D=<WN9FıBŒb <bDG W;§ D9N9 9FKQ F=R9Hŏ= R;=D9 Rŏ=L=DF^ NDANQ F=HK9§ F^@G NRGJM NŒ=;@ L=@<=BŒb;@ CJ9BAFWŏŝ àFLGFb§ F9 @ALLMKKA@Gµ 9FK9 CJ9BAFM <GCWR9D M;@GHAL NÝB=Bb HJ9N<ANGKLA 9ÝEGE=FLWDFb FWD9<ı R9 HGM§ ţALb EAFAEWDFb;@ NŠJ9RGNŠ;@ HJGKLŏ=<Cŝµ =<§ FG<M;@W CGEHGRA;= LNGŏ=FW <NıE9 @GJARGF§ LWDFbEA HWKQ´ B=ţ G< K=:= G<<ıDMBb R=EA 9ÝF=:=´ B= B=ŒLı 9C;=FLGNWF9 KCMHAFGM KLJGEŝ´ R9 Fbţ KCJR LıţCW EJ9ĪF9 HJGKNbL9Bb HGKD=<Fb KDMF=Ī§ Fb H9HJKCQµ EıD=; K= RWEıJFı NQ@Š:9D HJNG§ HDWFGNŠE =>=CLŝE N= KF9R= HGHK9L ;@9J9CL=J RG:J9RGN9F^ K;=F^JA= ;G F=BNıJFıBAµ JWKFW´ 9ţ BbE9NW HJW;= Hŏ=<KL9NMB= AÝ HŏA KN^E E=FŒbE >GJEWLM NQKGC^ MEıD=;C^ CN9DALQ´ HJG CL=J^ B= L=FLG HGR9HGE=FMLŠ MEıD=; G;=ʼnGNWF E=RA K:ıJ9L=DA MEıFbµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 140 000–180 000 Kč

| 68

Pravoslav Kotík (1889–1970) Prostitutky olej na plátně, dat. 1925, sign. PD, 49 × 45 cm, rám ďHAĪCGN^ HDWLFG B= NQKG;= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGN9 NŠ:GJF^@G 9ÝNŠRF9EF^@G G:<G:b HGDGNAFQ }{µ D=L´ R9RF9E=§ FWN9Bb;b KLQDGNGM HJGEıFM´ CL=JGM GLbCGNG <bDG HJGŒDG HG CDbĪGN^ FWNŒLıNı J9F;A= NÝJG;= | } ´ B=ţ RWK9<Fı F9KEıJG§ N9D9 B=@G <9DŒb NŠLN9JFŠ NŠNGBµ àLEGK>^J9 JGRE9FAL^ 9ÝţANGM§ ;b 9ŏbţ= MEıD;= <GKDGN9 HG@DLAD9 9ÝKL9D9 K= EM EG;FŠE AF§ KHAJ9ĪFbE R<JGB=Eµ Lŏ=<=E B=@G RWBEM KLWD= RŝKL9D ĪDGNıCµ < ţWFJGNŠ;@ N=KFA;CŠ;@ K;^F K= NŒ9C G:JWLAD CÝJM;@M EıKL9 9ÝFWEıL=E B=@G G:J9Rŝ K=´ B9CG AÝNÝLGELG HŏbH9<ı´ KL9DQ HJ§ ;@9N^ HGMDAĪFb Hŏb:ı@Q´ CL=J^ EM MLCNıDQ @DM:GCG NÝH9EıLAµ Š:GJFW HJW;= F=K= NŒ=;@FQ NŠLN9JFbCGNQ F=BD=HŒb E9DbŏKC^ rF=KQ 9ÝB=Bb NQKGCGM K:ıJ9L=DKCGM 9Ý?9D=JABFb @G<FGLM B=ŒLı MEG;ʼnMB= GH9CGN9F^ R9ŏ9R=Fb F9 NŠKL9NQ´ 9ÝLG F9 =PHGRA;A J9NGKD9N GLbC´ GM:GJFW NŠKL9N9 <bD9 | |~¦| ݽ WF=K´ | {´ C9Lµ Īµ ~~¾· J9NGKD9N GLbC´ :J9RQ RÝ D=L | | ¦| ~{ ½ J9BKCW ?9D=JA= A:=J=;´ <M:=F | {´ C9Lµ Īµ }~¾· EıD;A KG§ ;AWDFb KCMHAFQ ½ DbF´ DGEGM;´ A@D9N9´ 9J<M:A;=´ | ~¦| ´ C9Lµ Īµ ¾· :J9RQ J9NGKD9N9 GLb§ C9 ½ @=:´ | ´ C9Lµ Īµ ¾· J9NGKD9N GLbC | ¦| { ½ 9D<ŒL=BFKCW BbR<WJF9 NÝ J9R=´ ŏbB=F¦DAKLGH9< | |´ C9Lµ Īµ || ¾µ DWLFG :QDG HM:DACGNWFG 9Ý J=HJG<MCGNWFG NÝ C9L9DG§ ?M EıD;A KG;AWDFb KCMHAFQ¶ GD9F´ GDŠ´ GLbC´ GLJ:9 ½ µ DWFC9´ DbF | ´ C9Lµ Īµ ¾ 9ÝNÝ J9NGKD9N GLbC ½| ¦| {¾ ½ µ WFCGNW´ J9@9 | |´ KLJµ } ¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=§ FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9Ý HJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<§ :GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ ½;AL¶ °¸ :J9R JGKLALMLCQ B= K:İJ9L=DKCQ J9JALFbE 9 HGRGJM@G<Fİ NQRJWDŞE <bD=Eµ N FİEš K= B9CG N B=<FGE R HJNFb;@ MKL9DMB= FGN^ 9 F=BLQHAĩLİBŐb 9MLGJGNG G:<G:b R9DGš=F^ F9 GKG:AL^µ >9MNAKLA;CG¨=PHJ=KANFb EG<ArC9;A HGR<Fb@G CM:AKEM¶«¾ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–500 000 Kč

61

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

69 |

Vlastimil Beneš (1919–1981) Statek v hnědých polích olej na plátně, dat. 1977, sign. PD, 110 × 145 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ F9 LJ@M NRW;Fı K= NQKCQLMBb;b 9Ý K:ıJ9L=D§ KCQ N=DA;= 9LJ9CLANFb HJW;= F9N9RMBb;b F9 ;ANADAKLFb HG=LACM CMHAFQ } B= EAKLJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ ;@9J9CL=JAKLA;§ C^ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G B=@G MEıD=;CQ NŠRF9EF^@G G:<G:b {µ D=Lµ bDG B= RNDWŒLFb 9ţ CGFL=EHD9LANFı D9<ıFGM KGM§ @JGM <NGM RWCD9<Fb;@ JGNAFµ 9 HJNFbE EbKLı DR= NFbE9L CJ9BAFM´ Bbţ <WNW F9 G:J9R= MEıD=; @D9NFb HJGKLGJ NÝ HG<G§ :ı ŒAJŠ;@´ EbJFı K= NDFb;b;@ 9ţ 9:KLJ9@GN9FŠ;@ HGDb´ F9< FAEAţ K= HGCDA<Fı LQĪb :D9FCQLFı EG<J^ F=:=µ JM@ŠE 9KH=CL=E B= KNıL DA<bµ 9Dbŏ NÝ HJNFbE HDWFM B9CG :Q KD=<G§ N9D HŏbLGEFGKL ĪDGNıC9´ GFM KLGHM DA<KC^ =PAKL=F;=´ CL=JW :QD9 R9F=;@WF9 NÝ JGRD=@D^ NŒ=G:BbE9Bb;b HŏbJG<ı NÝ HG<G:ı A<QDA;C^@G RWCGMLb KL9LCM G:CDGH=F^@G NRJGKLDŠEA KLJGEQ´ KÝG:Db:=FŠE EGLAN=E JQ:FbC9µ :9 LQLG KNıLQ K= F9 G:J9R= HŏAJGR=Fı HJGDbF9Bb 9Ý <GHDʼnMBb´ B9CG :Q :QDQ G<B9CţAN9 KNGM NRWB=EFGM F=<bDFGM KGMĪWKLbµ :J9R :QD HG< FWRN=E L9L=C N @Fİ<Ş;@ HGDb;@ HM:DACGNWF 9Ý J=HJG<MCGNWF NÝ MEıD;GNı EGFG?J9rA D9KLAEAD ß=F=Œ ½ µ ß9D=C9´ J9@9´ | ´ KLJµ ~´ G:Jµ ||~¾ KÝ ;@Q:Fı MN=<=FGM <9L9;b 9Ý JGREıJQ ½<9Lµ | ´ { ȝ ;E¾µ bDG HG;@WRb HŏbEG RÝ ß=F=ŒGNQ HGRŝKL9DGK§ LAµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9§ ;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 450 000 Kč (16 981 EUR) Odhadní cena: 600 000–900 000 Kč

70 |

Jan Kotík (1916–2002) Tabule olej na plátně, dat. 1962, sign. PD, 147 × 115 cm, rám GFME=FLWDFb´ N=DCG>GJEWLGNW´ K:ıJ9L=DKCQ N=DA;= NRW;FW HJW;=´ CL=JW KLQDGNı J=HJ=R=FLMB= GLbCGNM <ŝD=ţALGM =L9HM AF>GJE=DFb 9ÝKHGFLWFFı§=PHJ=KANFb ?=KLA;C^ E9D:Q´ NÝFbţ K= BAţ FWEıLGNı GHJGKLAD G< DA<KC^ HGKL9NQ 9ÝKCJR= AFKHAJ9;A ĪbF§ KCGM LMŒGNGM E9D:GM R9Ī9D NŠLN9JF^ <bDG NFbE9L B9CG KLWD= GL=Nŏ=FŠ HJG;=K 9ÝB9D K= HJGRCGMEWN9L EGţFGKLA G:J9RGN^ HDG;@Q N= NRL9@M JŝRFŠ;@ <AE=FRb HJGKLGJM 9ÝĪ9KMµ FL=D=C§ LMWDFı HG<FıLF^ JG<AFF^ RWR=Eb´ <bCQ GL;A J9NGKD9NM GLb§ CGNA´ @G Hŏ=<MJĪADG CÝEFG@GKLJ9FF^ MEıD=;C^ ĪAFFGKLA ¦ G< E9D:Q´ ?J9rCQ´ LNGJ:Q CGDWţb 9ÝKCDWŏKC^@G ŏ=E=KD9 9ţ CÝHG§ NGDWFb H=<9?G?9 NÝRWNıJM ţANGL9´ CL=JŠ LJWNAD NÝ=EA?J9;A NÝRW§ H9<G=NJGHKC^E HJGKLGJM ß=JDbF9µ HGD=ĪFı KÝ D9<AEbJ=E ßGM<FbC=E´ <=ʼnC=E CD=FWŏ=E ĪA G:=JL=E A=K=F=E H9§ Lŏb <G GCJM@M N=DCŠ;@ KGDAL^JFb;@ LNŝJĪb;@ GKG:FGKLb Ī=KC^@G HGNWD=ĪF^@G MEıFb´ B=ţ K= K<JMţGN9DQ CGD=E ACMDWŒ= =<§ C9 9ÝMÝFA;@ţ CJQKL9DARGN9DQ AF>GJEWDFb 9Ý9:KLJ9CLFb HJGB=NQµ

GLbC NÝHJNFb HGDGNAFı Œ=<=KWLŠ;@ D=L CGF;AHGN9D KN^ G:J9RQ B9CG LRNµ °L9:MD=ªµ =Fb HG;@Q:´ ţ= :QD AFKHAJGNWF JQ;@DŠE JGRNGB=E 9Ý <QF9EACGM Nı<=;C^@G HGRFWFb´ C<Qţ KNW HDWL§ F9 EıFAD NÝH9KLhRFb HDG;@Q MJĪ=F^ CÝRWRF9EŝE Nı<=;CŠ;@ HJG;=Kŝ 9Ý <ıBŝ´ Ī9KLG <GHJGNWR=FŠ;@ ?J9r;CŠEA HGHAKQ ĪA ChL9EAµ éD=FıFb Lı;@LG L9:MDb Ī9KLG F9NGRMB= <GB=E =NA<=F§ ;= HJŝ:ı@M HJG;=KM 9Ý<ANWC B= EW ĪbKL B9CG RWRF9E M<WDGKLb 9Ý>9CLŝ Hŏ=NR9LŠ;@ RÝC9ţ<G<=FFb J=9DALQµ é=JFŠ ĪLN=J=; MHJG§ KLŏ=< H9C NÝ LGELG HŏbH9<ı HŏbEG G<C9RMB= CÝ FWRNM <bD9µ

ÝHŏ=K B=@G KDGţALGM HGRA;A F9 HJ9ţKC^ MEıD=;C^ K;^Fı´ <bCQ B=@G RWBEM GÝKGM<G:^ 9CLMWDFb HJGB=NQ =NJGHKC^ 9Ý9E=JA;C^ E9D:Q´ CL=J^ NR:MRGN9DQ HG;@Q:FGKL GÝ9ML=FLA;ALı LNŝJĪb NŠ§ HGNı<A 9F9 GLbC9´ B= ţANGKL MEıD=;C^@G NŠJ9RM 9ÝKG;AWDFb JGREıJ B=@G <bD9 NÝLGELG HŏbH9<ı F=HG;@Q:FŠµ ŠRF9E HDWLF9 MEG;ʼnMB= EFG@GFWKG:F^ HJ=R=FLGNWFb F9 9MLGJGNŠ;@ K9EGKL9LFŠ;@ NŠKL9NW;@´ 9ÝLG B9C NÝé=;@W;@´ L9C AÝNÝR9@J9FAĪb¶ :J9RQ 9ÝKCDG 9F9 GLbC9 ½ A:=J=;´ | ~¾· 9F

GLbC ½ 9JDGNQ 9JQ´ | |¾· 9F GLbC ½| }¾· ½ß=JDbF´ | }¾· ½ßG;@ME´ | }¾· ½ ŏ=:bĪ´ | ~¾· ½ A@D9N9´ | ~¾µ WD= B= G:J9R J=HJG<MCGNWF NÝ9MLGJGNı EGFG?J9rA F9 KLJµ }~ µ ŝNG<Fı RbKCWFG RÝ9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLAµ :J9R B= MN=<=F NÝ 9MLGJGNı KGMHAK= <bD9´ CL=JŠ NQ<9D9 W§ JG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R= NÝJG;= }{|| HG< Īµ µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 700 000–1 000 000 Kč

62

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 71

Joža Uprka (1861–1940) Vyšívačka olej na plátně, 1897–1898, sign. PD, 101 × 50,5 cm, rám QJA;CW´ FWJG<GHAKFı D9<ıFW 9Ý MEıD=;CQ R;=D9 LQHA;CW MCWRC9 KLWD= NQ@D=<WN9FıB§ Œb@G 9Ý HG HJWNM NQKG;= ;=FıF^@G E9Dbŏ= EGJ9NKC^@G >GDCDGJM mR;= KGMNAKb KÝ J=9DA§ R9;bÝ NŠR<G:Q =KFAFŠ;@ ŒCGD NÝ ßJFıµ Ġ=F§ KCŠ KHGD=C =KF9 HŝKG:AD NÝ ßJFı BAţ G< JGCM | } 9ÝHG NRGJM ţ=FKC^@G NŠJG:Fb@G KHGDCM NÝ J9R= EıD R9 mCGD <bNCQ NR<ı§ DWN9L N= ĪLQŏ=;@ G:GJ=;@ ½HGCJ9ĪGN9;b´ CJ=KDb;b´ B9RQCGNŠ 9Ý NŠJG:Fb¾µ ĠWCQFı HJG§ B=NGN9DQ RWB=E Hŏ=<=NŒbE GÝ ţ=FKC^ HJW;=´ B9CG :QDG ŒALb 9Ý NQŒbNWFb´ CL=J^ HJ9NA<=DFı Hŏ=<KL9NGN9DQ N=ŏ=BFGKLA F9 Ī=LFŠ;@ NŠKL9§ NW;@µ ı@D9K ŒCGDQ K= :JRG F9LGDAC JGRŒbŏAD´ ţ= :QDG R9HGLŏ=:b NQKL9NıL FGN^ :M<GNQ´ CÝB=BA;@ţ NŠR<G:ı :QD RNGD=F L=@<Q BAţ MNı§ <GEıDŠ E9Dbŏ KÝ ND9KLFbE NŠLN9JFŠE FWRG§ J=E Gţ9 HJC9´ B=@Gţ HJW;= EıDQ :DbRCG CÝ FWJG<Fı GJA=FLGN9F^EM MEıFb 9MLGJ9 AFL=JA^JM MŒ9F9 MJCGNAĪ=µ ŏA <=CGJ9;A <NGJ9FQ B=<F^ RÝ :M<GN NQLNGŏAD 9D=?GJA;§ CGM FWKLJGHFb E9D:M F9RN9FGM bLWFb =KFQ 9Ý F9 CJ9LŒb KLıFı JGR<ıD=F^ N;@G<=E RG:J9RAD F9 <NGM G:J9R=;@ ţ=FM HŏA <G§ EW;b;@ HJ9;b;@ B9CG ō9<D=FM 9Ý QŐbN9ĩCMµ =CGJ9LANFı HGB9LŠ G:J9R K=DKC^@G <ıNĪ=L= NÝ:G@9Lı R<G:=F^E :ıDGKLF^E CJGBA´ mR;= KGMNAK=Bb;b HJWNı KÝFWKLıFFGM E9D:GM REA§ ʼnGN9F^ QŒbN9ĪCQ´ :Q EG@D <G:ŏ= HGKDGMţAL B9CG =LFG?J9r;CŠ <GCME=FLµ 9Dbŏ RNGDAD HGKL9NM ţ=FQ B9CG Hŏ=<KL9NAL=DCQ @D9NFb JGD= NÝ JŝRFŠ;@ KALM9;b;@ JG<AFF^@G ţANG§ L9µ D9<GM <bNCM RG:J9RAD HŏA HJW;A MÝGCF9 NÝE9D=:F^ DA<GN^ KNıLFAĪ;=´ BAţ R<G:b NÝE9§ DbŏGNı <bD= GB=<AFıD^ E9JAWFKC^ G:JWRCQ F9 KLıFW;@µ GKLMHGN9D KÝ N=DCGM <WNCGM NŠ§ LN9JF^ BAKLGLQ´ F=NıFGN9D HŏbDAŒFGM HGRGJ§ FGKL <=L9ADM´ KHbŒ= ;=DCGN^EM <=CGJ9LANFb§ EM NQRFıFb´ CL=J^ B= HJG B=@G LNGJ:M N=DEA HŏbRF9ĪF^µ ŠJ9RGNŠE HJGKLŏ=<C=E K= EM KL9D9 HJGKNıLD=FW H9D=L9 9Ý:9J=NFW KCNJF9´ F=MR9NbJ9Bb;b G:J9R <G H=NFŠ;@ CGFLMJ´ 9D= HGKCQLMBb;b EM D=@CGKL 9Ý HJŝRJ9ĪFGKLµ JW;= :QD9 JGCM | {| HM:DACGNWF9 N= GD§ FŠ;@ KEıJ=;@ ½ GDF^ KEıJQ | {|´ JGĪµ ´ Īµ ´ KLJµ } ¾ 9Ý NÝ JG;= | {} HJ=R=FLGNWF9 F9 µ ŠKL9Nı WF=K´ B9C F9HGNb<W ŒLbL=C F9 R9<Fb KLJ9Fı G:J9RMµ GFRMDLG§ NWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 J=KL9M§ JWLGJKCW RHJWN9 9Cµ E9Dµ µ ß=J?=J9 9Ý G<§ :GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ MKADGN^ ½;AL¶ °¹ CJR= G:J9RQ HJC9 <GCWR9D B=<AF=ĩFİ NQKLA@FGML MJĩALGM HG<KL9LMµ =K=F;A šANGL9 F9 KDGNW;C^E N=FCGNݵ KHB9LGM K NbJGM 9 HJ9NA<=DFŞE šANGLFbE JQLE=E¶ 9C KWE MN=<D HōA CGF;AHGNWFb NŞR<G:Q HJG :JFİFKCGM ŐCGDM =KF9· °HJG FWK B= @D9NFb HJW;9µ J9<GKŕ 9 R:GšFGKL´¶«¾ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 800 000–1 200 000 Kč

63

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

72 |

Vlaho Bukovac (1855–1922): Čekající olej na plátně, dat. 1909, sign. LD, 53,5 × 42,5 cm, rám

JWKFW´ KNŝ<Fı KFANW HG<G:ARF9 <bNCQ N= RD9L^E Ī=H;A B= NÝ HJ9§ N^E KDGN9 KEQKDM GKD9NGM ßMCGN9;GNQ NŠBAE=ĪFGKLA 9Ý E9DbŏKC^ EAKLJFGKLAµ Mţ EFG@9 FWJG<FGKLb´ B=Fţ HJGţbN9D ţANGL GHJ9N<G§ N^@G <G:JG<JM@9´ K= Hŏ=K KDGţALW ţANGLFb HŏbCGŏb <GKL9D 9ţ F9 H9§ ŏbţKCGM àC9<=EAA´ C<= KA HG< N=<=FbE EAKLJ9 àD=P9F<J9 9:9F=D9 GKNGBAD CN9DALFb LJ9<A;= 9C9<=EA;C^ E9D:Q´ BAţ FGFŒ9D9FLFı HJGHG§ BAD KÝD=@CGKLb >J9F;GMRKC^@G AEHJ=KAGFAKEMµ 9ŏbţKCŠ HG:QL AL9D§ KCG§;@GJN9LKC^EM MEıD;A NF=KD <G <bD9 KNıLDG 9Ý:9JNM´ 9Ý<G ţANGL9 FGNW HŏWL=DKLNb KÝF9ŒAEA CJ9B9FQÝ W;D9N=E ßJGţbC=E´ 9ÝHŏ=<=NŒbE KÝ GBLı;@=E QF9AK=Eµ ßQD LG HJWNı GF´ C<G B=B HGRN9D JGCM | {~ <G é=;@ B9CG EAEGŏW<F^@G HJG>=KGJ9 HJ9ţKC^ àC9<=EA=µ Ý<G:ı B=@G HJ9ţKC^@G HŝKG:=Fb NRFACD9 ;=DW ŏ9<9 NQFAC9Bb;b;@ HGJLJ^§ Lŝ´ F=KGM;b;@ K= NÝ<M;@M HGKbD=Fb CGFR=JN9LANFb@G´ J=9DAKLA;C^@G HŏbKLMHMµ ŏ=KLG NŒ9C MEıD=; F=GHGMŒLıD KNGM <G:ŏ= GKNGB=FGM <ANARAGFAKLA;CGM E=LG<M´ CL=JGM MHD9LFAD AÝNÝFGNŠ;@ HJGB=N=;@ K=§ ;=KFb@G MEıFbµ 9KFıFW <bNC9 NÝ<=CGJ9LANFbE JWEGNb C9ŒL9FGN^§ @G DAKLb Hŏ=<KL9NMB= NÝHDFGKLA EDW<b 9ÝHŝN9:ŝ CD9KA;CŠ KDGN9FKCŠ HJGLGLQH ţ=FKLNb´ HG<HGŏ=FŠ AÝ >GDCDGJFbE D9<ıFbE G<ıNMµ DF^ LN9JQ B=Bb@G LıD9 MLNWŏ=Bb LAKb;= <JG:FŠ;@ m@GRŝ ŒLıL;=´ HGKbD=FŠ;@ FıţFGM´ 9Ý Hŏ=KLG NQKG;= LNWJFGM KNıL=DFGKLbµ JGB=NMB= K= R<=

KH=;Ar;CŠ E9DbŏKCŠ KLQD´ B=Fţ ßMCGN9; KWE >GJEMDGN9D 9ÝHŏ=<WN9D KNŠE ţWCŝE ¦ E9DbŏKCW NAJLMGRAL9´ F9LMJ9DAKLA;CG§A<=9DAKLA;C^ HG§ <WFb 9ÝMJĪALW ADMRANFGKL´ MEG;FıFW HGAFLADAKLA;CGM L=;@FACGMµ bN§ ĪAFQ EG<J^ GĪA B=F R<WFDANı HGRGJMBb KN^@G <ANWC9´ B9CG :Q :QDQ MCGLN=FQ N= KFMµ = KN^ M@J9FĪANGKLA KNW<b F9@D^<FGML <G K9E^@G FALJ9 RG:J9RGN9F^µ EıD=; NÝ<bD= RNıĪFAD KN^ NQRJWD^ E9DbŏKC^ EAK§ LJGNKLNb´ CL=J^ B= N= NŒ=;@ ţANŠ;@ :9JNW;@´ CJWK= 9ÝD=@CGKLA F=HG§ ;@Q:FŠE E9FA>=KL=E B=@G NbLıRKLNb F9< RWC=ŏFGM ;@GJG:GM´ B=ţ @G NÝB=<FM ;@NbDA HŏAHJ9NAD9 GÝRJ9Cµ :J9R NRFACD NÝ:=RHJGKLŏ=<Fb KGMNAKDGKLA KÝßMCGN9;GNŠE ;QCD=E ĪLQŏ JGĪFb;@ G:<G:b´ CL=JW H=J§ KGFArCGN9D HJGKLŏ=<FA;LNbE <bNĪb HGKL9NQµ DWLFG :QDG F9 RWCD9<ı Ī=JFG:bD^ >GLG?J9r= R9ŏ9R=FG <G KGMHAKM ßMCGN9;GN9 <bD9 HG< FWRN=E ÝGĪ=CAN9FBM à ĠMHC9 ½ =J9 JMţAĩ§ ;@QLAD´ D9@G ßMCG§ N9;µ ĠANGL AÝ<B=DG´ 9?J=: | ´ KLJµ } {´ C9Lµ Īµ {¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADG§ ţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGN^´ @µ µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 100 000 Kč (41 509 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 500 000–2 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:46, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 65 katalogu.

65

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

73 |

František Kupka (1871–1957): Koupání olej na plátně, dat. 1904, sign. PD, 56 × 56 cm, rám ŠBAE=ĪFW´ F9 LJ@M R;=D9 J9JALFı K= G:B=NMBb;b HJW;= B= ŒHAĪCGNGM MCWRCGM 9MLGJGNQ J9F^ H=JAG<Q LNGJ:Q 9ÝKNŠEA F=REıJFŠEA NŠ§ LN9JFŠEA 9Ý E9DbŏKCŠEA CN9DAL9EA <GK9@MB= KNıLGN^@G NŠRF9EMµ bDG KH9<W <G MEıD;GN9 NŠRF9EF^@G H9ŏbţKC^@G G:<G:b JGCM | { ´ C<Q HGL^ ;G F9 NıLGN^ NŠKL9Nı NÝ 9AFL GMAK RbKC9D RD9LGM E=<9ADA R9 KNŝB G:J9R Þ9D9<9 ¾ 9<GKLA¿´ Hŏ=CJGĪAD9 B=@G KDWN9 @J9§ FA;= G;=WFMµ :D9KLb´ C<= :QD L=FLG G:J9R´ KHGD=ĪFı KÝFıCGDAC9 <9DŒbEA´ F9E9DG§ NWF´ B= >J9F;GMRKC^ E9D=:F^ EıKL=ĪCG J^?9KL=D´ C9E HJŝ:ıţFı B=R<AD BAţ G< JGCM | {}µ MHC9´ GCGMRD=F ŏ=;CGM EQLGDG?Ab´ Hŏ=< FWK KL9Nb EG<=JFı M;@GH=FŠ 9Ý;@WH9FŠ´ Hŏ=KLG KLWD= HD9LFŠ´ A<=WD ŏ=;C^ CJWKQ NÝHG<G:ı FW<@=JF^ F9@^ ţ=FQ NQKLMHMBb;b RÝJGR:GM§ ŏ=F^@G EGŏ=´ B=ţ :=R=KHGJM G<C9RMB= C= KL9JGNıC^ :G@QFAÝ DWK§ CQ´ÝK=PM9DALQ´ HDG<FGKLA 9ÝCJWKQ ¦ à>JG<ALıµ 9LG R ±HİFQ F9JGR=FW« :G@QFı B= RG:J9R=F9 N= KN^ <GCGF9D^ ĪAKLGLı 9Ý HŝN9:M L9C´ B9C :QD9 HŏbJG<GM KLNGŏ=F9´ F=R9K9ţ=F9 CJMLGKLb 9ÝRC9ţ=FGKLb DA<KC^§ @G KNıL9´ R;=D9 F=NAFFW´ F=Nı<GEW KA KN^ F=KEbJF^ KEQKDFGKLA 9ÝK=PMWDFb HŏAL9ţDANGKLAµ ıDG´ R9HD9N=F^ KNıLD=E F9LGDAC´ ţ= <=;=FLFı LDMEb 9F9LGEA;C^ HG<JG:FGKLA´ E9Dbŏ EG<=DMB= HGEG;b :9J=NFŠ;@ HDG;@´ BAEAţ HJG§ KLMHMBb R=D=FC9N^ 9ÝEG<J9N^ 9CGJ<Qµ =FLG RHŝKG: G<JWţb B=<F9C MEıD;ŝN @DM:GCŠ RWB=E GÝ >QRACWDFb 9Ý :AGDG?A;C^ HJG;=KQ´ <WD= H9C MHCGNG R9MB=Lb KHAJALAKE=E KGMNAK=Bb;bE KÝNbJGM NÝ=PAKL=F;A 9MJQ B9CG G:J9RM JQRb ţANGLFb =F=J?A= 9ÝNAL9DALQµ EıD=; NÝF9@^E ţ=FKC^E LıD= R9K9R=F^E <G CJ9BAFQ @D=<W @9JEGFA;CGM KGM@JM ĪDGNıC9 KÝHŏbJG<M´ B9CGMKA MFAN=JRWDFb B=<FGLM G<HGNb<9Bb;b B=@G @GDAKLA;C^EM HŏbKLMHM C= KNıLM 9ÝJGDA MEıD;=´ B=Fţ NQB9<ŏMB= KWE KDGNQ¶ ± QLNWōbE= MEİFb B=FGE FMLFGKLb NQB9<ōGN9LA F9 N=F=C K9E9 K=:=¶ GRF9D BK=E KWE F9 KG:İ HG;ALQ FW<@=JF^@G CGDGJALMµ NR:MR=F^ B=<AFİ H^ĩb G @Q?A=FM¶ G J9FFb KHJŐ= ;NAĩbE N RAEİ N D^Lİ § R;=D9 F9@Ş N R9@J9<ݶ = LG L9C^ GLMšGNWFb¶ QCGFWNWE B= B9CG EG<DAL:Mµ Bbš K= G:J9;bE C NQ;@WR=Bb;bEM KDMF;Aµ LGEMLG N=DAC^EM G@ŇGKLJśB;Aµ N CJWKF^ JGĩFb <G:İ R9 RHİNM HLWCś 9 HJGFACFML BK9

N ;=D^E LİD= NśFİEA 9 KNİL=DFŞEA H9HJKCQµ šABA L9C FW<@=JF^ GC9EšACQµ NQR<G:=F^ FM9F;=EAµ ōAFGM;bEA K= R LAL9FKC^ CD9NA9LMJQ :9J=N¶« àţ CD9KA;CQ RFWRGJFıFŠ 9CL MEıD=; HG<LJ@MB= JGRNDFıFŠE´ ţANŠE EGŏ=E NÝHGR9<b´ NÝFıEţ Eŝţ=E= KH9LŏGN9L FWRF9CQ :M<GM;b >9K§ ;AF9;= JQLEA;CŠEA B=NQ 9ÝJGRE9FALŠEA´ HJ9NA<=DFı K= GH9CMBb;bEA HG@Q:Q F=:G RNMCQ´ =KC9DMBb;bEA NÝGJrKEMK 9Ý9:KLJ9C;Aµ 9 REbF§ CM JGNFıţ KLGBb <ŝJ9R F9 MEbKLıFb r?MJQ <G RD9L^@G ŏ=RM G:J9RM KÝ NŠJ9RFŠE ?=KL=E JMCQ´ B=Fţ MHC9 JGRNbB=D AÝ NÝ <9DŒb;@ D=L=;@´ 9ÝLG F9 KLM<AA ßF<J^ ½| { ¾´ ĪA MÝB=<FG@G RÝB=@G JGE^L@=ś ½| { ¾µ ŏ=BEŠE Hŏ=<KLMHFıE CÝLGEMLG HDWLFM :QD ßCL F9 EGōKC^E HG:ō=šb ´ B=Fţ EW HG<G:F^ JGRNJţ=Fb´ 9NŒ9C B= E=FŒb@G >GJEWLMµ QKGCGM K:ıJ9L=DKCGM 9Ý?9D=JABFb @G<FGLM <bD9 MEG;ʼnMB= AÝŒLbL=C F9 R9<Fb KLJ9Fı G:J9RM HGLNJRMBb;b 9ML=FLA;ALM HJW;= B=<FbE RÝF=B§ NıLŒb;@ RF9D;ŝ MHCQ´ 9JD=E DAFC=J=E ½<GHAK RÝ |~µ |{µ | ~¾´ 9ÝHGR<ıBA B=ŒLı B=@G <ı<A;=E A=JJ=E ßJMDD^µ 9D:9 :QD9 <DGM@G NÝKGMCJGEŠ;@ K:bJCW;@´ 9ÝHGL^ :QD9 R9CGMH=F9 NÝJG;= }{{{ NÝ =JA§ ;A NÝ?9D=JAA <=D =N9FL= HŏbEG RÝNŠKL9NQ 9 FMGN9 G??=LLANALW = 9DLJ= ;GK=´ NıFGN9F^ GKG:FGKLA EADA9 ß=JLGF9LA@G ½| ~ ¦| |¾´ CL=§ JŠ MN=<D <G ŒAJGC^@G HGNı<GEb EFG@G Hŏ=@Dbţ=FŠ;@ GKG:FGKLb 9ÝKHGDCŝ =NJGHKC^@G EG<=JFb@G MEıFbµ 9D=JA= <=D =N9FL= KÝE=§ RAFWJG<Fb HŝKG:FGKLb MKHGŏW<9D9 MHCGNA K9EGKL9LFGM NŠKL9NM BAţ NÝ<M:FM JGCM | 9ÝGÝEıKb; HGR<ıBA BA J=HJbRGN9D9 NÝŏbEKC^ HG:GĪ;=µ :J9R :QD NQKL9N=F NÝJG;= }{| N= Nb<=ʼnKC^E GJGL@=Mµ bDG :M<= R9ŏ9R=FG <G ;@QKL9F^ EGFG?J9r= 9ÝKGMHAKM <bD9 <G;µ @ Jµ µ Ȼ=AF@9J<L´ ;µ 9Ý µ ßJMDD^µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ JH9ݽ;AL¶ ±¹ :J9R KA <G<F=K M;@GNWNW :=RHJGKLō=<Fb KEQKDFGKLµ KNİ<ĩb G MHCGNİ E9DbōKC^E F9K9R=Fb HG D=L=;@µ C<Q K= NİFGN9D ADMKLJ9;bE 9 C9JAC9LMJWE¶«¾ Vyvolávací cena / Starting price: 13 000 000 Kč (490 566 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 17 000 000–23 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:47, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 67 katalogu.

67

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN 73 |

74 |

Václav Špála (1885–1946) Nesení kříže olej na kartonu, dat. 1917, sign. LD, 50 × 40,5 cm, rám WEıLGNı AÝHJGN=<=FbE F9 LJ@M R;=D9 J9JALFb´ <QF9EA;CQ HG§ B9LW J9FW ďHWDGN9 K;^F9 EAKLJFı J=HJ=R=FLMB= E9DbŏGNM EA§ EGŏW<Fı ;=FıFGM =L9HM LNGJ:Q´ N= CL=J^ K= NJWLAD R= ŒHALWDM NÝ @JW;@ RHıL <G é=;@´ C<= :ı@=E HJNFb KNıLGN^ NWDCQ HŝKG:AD B9CG HŏbKDMŒFbC R=Eı:J9FQµ ďHWD9 F=G:QĪ=BFı ţANŠE´ =PHJ=§ KANFı CM:AKLA;CŠE JMCGHAK=E HGB=<F9D H9ŒABGNGM K;^FM´ R9§ ;@Q;MBb;b GKE^ R9KL9N=Fb´ JAKLGNG F9HGE=FMLb HD9Īb;b;@ ţ=F´ <;=J =JMR9D^EKCŠ;@ ½ }~´ } ¦~|¾µ Ý :A:DA;CŠE EGLANŝE EıD :DbRCG 9ÝHŏbD=ţALGKLFı K= BAE NıFGN9Dµ D9KA;CGM K;^FM NŒ9C NÝLGELG HŏbH9<ı HGB9D N=DA;= HJG?J=KANFbE RHŝKG:=Eµ G <G§ CDW<W B=@G G<N9@M F=:WL K= =PH=JAE=FLGNWFb 9ÝF9HJGKL^ CG§ J=KHGF<GNWFb KÝF=BHJG?J=KANFıBŒb 9CLMWDFb =NJGHKCGM E9D:GMµ ďHWDGN9 HŏbHJ9N9 NŠLN9JFŠ;@ EGLANŝ :QD9 <ŝKD=<FW´ 9NŒ9C NÝLGELG HŏbH9<ı F=Fb R;=D9 B9KF^´ G<CM< Ī=JH9D ND9KLFb CGE§ HGRA;Aµ ŝţ=E= Hŏ=<HGCDW<9L´ ţ= KA B=Bb JGRNJţ=Fb HŏbEG F=§ NQEQKD=Dµ DGM@G<G:ı K= NÝ ED9<Š;@ D=L=;@ R9BbE9D GÝ <ıBAFQ MEıFb 9ÝHG Nb;= F=ţ <=K=L D=L KA R9RF9E=FWN9D F9 B=<FG<M§ ;@Š;@ LMţCGNŠ;@ CJ=K:W;@ <bD9´ HG;@WR=Bb;b R= NŒ=;@ <ıBAF§ FŠ;@ mK=Cŝ G< HJ9NıCM HG EG<=JFb E9DbŏKLNb´ RÝFA;@ţ HGMR= FıCL=JW HŏbEG R9KW@D9 <G B=@G HJW;=µ Ý JG;= | |~ RbKC9D MJCGNG ;=KLGNFb KLAH=F<AME <G LWDA=´ C9E G<;=KLGN9D Hŏ=K b<=ʼn´ ME= 9ÝàF;GFM´ 9Ý<WD= F9NŒLbNAD ČbE´ DGJ=F;AA´ àKKAKA´ =9HGD 9Ý =JM?AAµ AKLı K= L=<Q <ŝNıJ§ Fı K=RFWEAD KÝ AL9DKCŠE MEıFbE G< KLŏ=<GNıCM HG :9JGCGµ KL9LFı <G:GN^ °:9JGCFbª F9D9<ıFb 9Ý RWB=E GÝ Hŏ=<KL9NAL=D=

68

LG@GLG HJGM<M´ R=BE^F9 H9C FGN^ R@G<FG;=Fb LNGJ:Q E9Dbŏŝ AFLGJ=LL9 9Ý D J=;9 9ÝM;@GH=Fb :9JGCFb;@ CGŏ=Fŝ <G Ī=KC^ EG<=JFb CMDLMJQ´ B= HJG Hŏ=<KL9NAL=D= KEQ´ CMHAFQ NŠLN9J§ FŠ;@ MEıD;ŝ 9ÝED9<Š;@ E9Dbŏŝ RÝ WF=K9´ <G:GNı HŏbRF9ĪF^µ àFA ďHWD9 F=KLWD KLJ9FGM LG@GLG NR=HıLb´ N= CL=J^E <G;@WR=§ DG CÝGB=<AFıD^EM HJGLFMLb EG<=JFb@G E9DbŏKLNb 9ÝCŏ=Kŗ9FKC^ ACGFG?J9r=´ NÝLGELG HŏbH9<ı Hŏ=L9N=FbE <G N=DA;= GKG:AL^@G G:J9RMµ =HG;@Q:Fı K= B=<FW GÝEAEGŏW<F^ <bDG NQKGC^ ?9D=§ JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKC^ @G<FGLQ R9K= FGNŠE RHŝKG:=E Hŏ=<KL9NM§ Bb;b Ī=KC^ 9N9FL?9J<Fb MEıFbµ :ıJ9L=DKCW @G<FGL9 B= 9C;=FLGNWF9 AÝHŝNG<=E RÝNŠRF9EF^ HJ9ţKC^ K:bJCQµ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G:<G:§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ ADFİ HōAL9šDAN޵ NŞLN9JFİ HJGFAC9NŞ G:J9R FWK G:=RF9EMB= K <9DŐb KLJWFCGM ĎHWDGNQ LNGJ:Qµ CL=JW <GKM< MFAC9D9 NİLŐb HGRGJFGKLA¶ =@G G:B=N Hō=<KL9NMB= NŞRF9EF^ G:G@9;=Fb HGRFWFb 9MLGJGN9 <bD9µ B=š :QDG EFG@=E ŐAJŐbµ F=š K= <GKM< ĩ=C9DG¶ :J9R :M<= JGR@G<Fİ RN=ō=BFİF N HōAHJ9NGN9F^ EGFG?J9rA W;D9N9 ĎHWDQ¶«¾ 9ÝRF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena: 800 000 Kč (30 189 EUR) Odhadní cena: 1 200 000–1 800 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

75 |

Emanuel Frinta (1896–1970) Ležící akt olej na plátně, dat. 1928, sign. PD, 65 × 100 cm, rám 9 LJ@M R;=D9 J9JALFı K= G:B=NMBb;b NJ;@GDFW MCWRC9 9MLGJGNQ E=RANWD=ĪF^ H=JAG<Q LNGJ:Q B= NQKG;= J=HJ=R=FL9LANFbE RW§ KLMH;=E HJW;= LG@GLG <G F=<WNF^ <G:Q F=HJWN=E GHGEbB=§ F^@G´ 9NŒ9C N=DA;= NŒ=KLJ9FF^@G MEıD;=´ B=Fţ :QD F9 àC9<=§ EAA NŠLN9JFŠ;@ MEıFb NÝ J9R= ţWC=E J9LAKD9N9 =;@D=:Q´ 9CM:9 :JGNKC^@G 9Ý 9P= ďN9:AFKC^@Gµ 9Dbŏ JGCM | } KHGD=ĪFı KÝ<9DŒbEA MEıD;A B9CG :QD F9HŏbCD9< J9NGKD9N GLbC ĪA ADGKD9N GDŠ GHMKLAD CNŝDA JGR<bDFŠE FWRGJŝE EıD=;§ CGM :=K=<Mµ ÝD=L=;@ | }~ 9Ý| } HG<FACD ;=KLM <G J9F;A= 9Ý LWDA=´ CL=JW EıD9 KADFŠ NDAN F9 JGRNGB B=@G F=GCD9KA;AKEM´ B=EMţ <9D N=DA;= KM?=KLANFb KEQKDGNGM >GJEMµ G<E9FANŠ´ <ANW;CQ M@J9FĪANŠ G:J9R G<JWţb MEıD;GNM ;=§ DGţANGLFb >9K;AF9;A ţ=FGM´ R<= RG:J9R=FGM NÝLJ9<A;A 9FLA;C^ ŏbEKC^ HGJLJ^LFb E9D:Q B9CG 9CL RHGD9 R9@9D=FŠ <J9H^JAb HG§ CDA<Fı G<HGĪbN9Bb;b F9 <AN9FMµ JAFL9 GNŒ=E RG:J9RMB= L=FLG CD9KA;CŠ EGLAN R;=D9 GKG:ALŠE RHŝKG:=E´ :=R B9CŠ;@CGDA

RW:J9F ĪA GE=R=Fb =PH=JAE=FLMB= KÝCGDGJAL=E AÝKLJMCLMJGM´ KLŏb<W HDG;@M KÝH9KLhRFb @EGLGM´ DAFCM KÝ:9J=NFGM KCNJFGMµ àÝL9C R9LbE;G NÝHGB=Lb 9ţ CGFL=EHD9LANFı KGMKLŏ=<ıF^ ţ=F§ KC^ r?MJQ NŠLN9JFbC <G RF9ĪF^ EbJQ MHD9LʼnMB= KNŝB NQD=@Ī=§ FŠ JMCGHAK LQHA;CŠ HJG B=@G CJ=K=:FW <bD9´ NÝ HGAFLADAKLA;CQ HGB9L^E KADFı AE9?AF9LANFbE HJGKLGJM HGR9<b NÝ EFG@^E Hŏ=<BbEW :M<GM;b 9:KLJ9CLFb KEıJQµ bDG NQKGC^ ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKC^ @G<FGLQ :QDG GH9CGN9Fı R9ŏ9R=FG F9 NŠKL9NQ¶ ŏ=<EıL LGM@Q¸ ½ 9D=JA= NŠLN9JF^@G MEıFb NÝ W;@G<ı´ } µ µ¦~{µ µ }{| ¾· GM@9 ½ 9D=JA= D9LW @MK9´ J9@9´ }}µ }µ¦ µ µ }{| ¾µ ŝNG<Fb NDGţ=FW 9<BMKL9;=µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ J§ H=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena: 800 000 Kč (30 189 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

69

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

76 |

Rudolf Kremlička (1886–1932): U stavu olej na plátně, dat. 1915, sign. PD, 53 × 60 cm, rám =FLG RFGNMG:B=N=FŠ G:J9R RÝ J=EDAĪCGN9 CDbĪGN^@G G:<G:b <G§ CDW<W F=B=F B=@G F=KHGJFŠ LNŝJĪb L9D=FL´ 9D= Hŏ=<=NŒbE K;@GHFGKL RG:J9RAL ţWFJGNGM L=E9LACM 9ÝHJGKLGM KCML=ĪFGKL :=R KN9RMBb;b;@ CGFN=F;b 9ÝHŏ=L9NAL BA <G KGMĪ9KF^ HG<G:Qµ GC | | :QD RDGEG§ NŠE B=<F9C RÝ>GJEWDFb@G´ B=<F9C FWEıLGN^@G @D=<AKC9µ J9CLA;CQ HG ;=DGM <G:M HJNFb KNıLGN^ NWDCQ K= E9Dbŏ F9NJ9;=D HJ9;GN9L <G

9E=FAĪ=C F9 é=KCGEGJ9NKCGM NQKGĪAFM´ C<= KA GRŏ=BEGN9D KNŝB MEıD=;CŠ NŠJ9R 9ÝC<= R9HGĪ9D JGRNbB=L KNŝB RWB=E GÝ>J9F;GMRKCGM EG<=JFb E9D:M´ B=ţ KADFı >GJEGN9D9 B=@G <9DŒb LNŝJĪb NŠNGBµ <JGB AFKHAJ9;= F9D=RD NÝ RG:J9RGNWFb <JKF^@G ţANGL9 9Ý HJW;= HJGKLŠ;@ DA<b NÝHG<@GJKCŠ;@ ;@9LW;@µ ŏ=KLGţ= NÝ EFG@^E RŝKL9D NıJFŠ HJAF;AHŝE E9D:Q | µ KLGD=Lb 9Ý FWEıLGNı Ī=JH9D RÝ LJ9<A;= @GD9F<KCŠ;@ EAKLJŝ´ KbD9 9Ý FGNGKL B=@G NŠJ9RM KHGĪbN9D9 Hŏ=<=NŒbE N= KF9R= GÝ RG:J9R=Fb HJ9N<A§ N^@G NŠJ9RM KGM<G:^ KCML=ĪFGKLAµ GB=E EG<=JFb F=NQKLA@GN9D B=F B=@G RHŝKG: E9D:Q´ 9D= Hŏ=<=NŒbE FAL=JF^ KHGB=Fb KÝFWEıL=E 9Ý@ME9FAKEMK J=EDAĪCGNA :QLGKLFı ND9KLFbµ 9Dbŏ R9;@QLAD N=KFA;C^ <ıNĪ= K=<b;b NÝK=DKC^ EbKLFGKLA´ HJGRWŏ=F^ ND9KLFbE NFALŏFbE KNıLD=Eµ :<G:Fı B9CG N9F G?@9´ AÝ J=EDAĪ§ CM R9MB9D NRL9@ KDGţAL^@G <ŏ=NıF^@G KLJGB= 9ÝĪDGNıC9´ B=EMţ :QDG KGMR=FG´ 9:Q MÝFıB KLJWNAD NıLŒAFM ţANGL9µ CNıD^ KNıL=DF^ 9J9FţEW <GCJ=KDMB= NŠBAE=ĪFGKL 9MLGJGN9 HGRGJGN9;b@G L9D=FLM´ 9ÝK;@GH§ FGKLA R9;@QLAL CGMRDG B=<AF=ĪF^@G CGFCJ^LFb@G GC9EţACMµ WE J=EDAĪC9 NRHGEbFW¶ ° 9E9LMBA K= šANİ F9 GFM ;@NbDAµ C<Q

BK=E HGHJN^ HG;bLAD LGM@M HG GHJGŐLİFb K= R ?=FJGNGKLA KL9JŞ;@ GD9Fĭ9Fśµ HG HDF^ HD9KLAĩFGKLA >GJ=Eµ HG NQHDFİFb G:J9RGN^ HDG;@Q B=<AFGM r?MJGM § NRFACDG L9C EFG@G KLM<Abµª Ý Lı;@LG KLM<Ab;@ EıD H9C EGţFGKL F9MĪAL K= MNGDFAL CJ=K:M´ <WL NQFACFGML HDQFM§ D^ ŒLıL;GN^ E9D:ı 9Ý GHJGKLAL CGDGJAL G< LıţCŠ;@ LhFŝ´ ĪbEţ B=@G HDWLF9 RbKC9D9 EıCCŠ KHDŠN9NŠ ;@9J9CL=Jµ 9ţ<W :9JN9 <GKL9D9 B9K§ F^ R<ŝNG<FıFb 9ÝHŏ=KFı ;@9J9CL=JARGN9D9 RG:J9RGN9FŠ Hŏ=<EıL´ B=Fţ NQB9<ŏGN9D9µ <Qţ <G G:J9RM NKLGMHAD9 Ī=JN=FW´ :QD9 B=Bb JGD= GHG<KL9LFıF9 NGD:GM E9DGN9F^ K;^FQµ ÝLGELG HŏbH9<ı BA Hŏ=<KL9§ NGN9D HJM@ DWLCQ´ LC9FŠ <bNCGM R9 KL9N=Eµ

Ý G:J9RM =PAKLMB= FıCGDAC N9JA9FL´ RÝ FA;@ţ <Nı BKGM J=HJG<MCG§ NWFQ NÝ EGFG?J9rA @ Jµ µ JH9 ½ M<GD> J=EDAĪC9´ à;9<=EA9´ J9@9´ }{{ ´ KLJµ ´ G:Jµ ~ 9ÝG:Jµ ¾µ D=B :QD E9Dbŏ=E <9JGNWF <G HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¶¶ :J9R K= BAš F9;@WRb F9 RDGEM J=EDAĩCGN9 NŞNGB=· GHGMŐLb šWFJGN^ NŞB=NQµ CL=J^ BKGM F9 FİE BAš L^Eİō HGLD9ĩ=FQµ 9:Q K= NQ<9D ;=KLGM EG<=JFb H9ōbšKC^ E9D:Qµ CL=JW R HJW;= BAš Rō=L=DFİ NQR9ōMB=¶ R= B=B HGN9šGN9L R9 <śD=šALŞ G:B=Nµ CL=JŞ HG<KL9LFİ HōAKHİD C HGRFWFb J=EDAĩCGN9 <bD9 N B=@G JGR@G<MBb;bE Hō=;@G<F^E G:<G:b¶«¾ Vyvolávací cena / Starting price: 1 100 000 Kč (41 509 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 500 000–2 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:50, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 71 katalogu.

71

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

78 |

Jaroslav Vožniak (1933–2005) Bez názvu olej na plátně, 60.–70. léta 20. století, 66 × 75 cm, rám

77 |

Gabriel von Max (1840–1915) Portia olej na plátně, okolo roku 1900, sign. LD, 61 × 45 cm, rám 9 Ī=KC^E LJ@M KLWD= NQ@D=<WN9FıBŒb <bDG Ī=KCG§FıE=;C^@G E9Dbŏ= HJGKD9N=F^@G Hŏ=<=NŒbE EAKLJFŠE R9;@Q;GNWFbE <bN§ Īb;@ HŝN9:ŝ HG;@WRb RÝMEıD;GN9 NQFAC9Bb;b@G G:<G:b CGD=E JGCM | {{µ 9:JA=D 9P K= NÝL^LG <G:ı AFL=FRANFı NıFGN9D LRNµ ;@9J9CL=JGNŠE @D9NWE´ HG<G:ARFWE CJWKFŠ;@ ţ=F 9Ý <bN=C´ BAEţ NHAKGN9D <G HGJ;=DWFGNı CJWKFŠ;@ 9Ý M@J9FĪANŠ;@ LNWŏb FAL=JF^ HJGţALCQ 9Ý@DM:GC^ <MŒ=NFb HG@FMLCQµ =RA B=@G @J§ <AFC9EA F=;@Q:b DAL=JWJFb ĪA FW:Gţ=FKC^ r?MJQ´ ;@9J9CL=JGN^ LQHQ´ 9D= AÝ9D=?GJA= ĪA KEQKDQµ ALDANı HG<9FŠ HGJLJ^L Ī=JFGND9K^ CJWKCQ RG:J9RMB= @AKLGJA;CGM HGKL9NM ŏbEKCŠ;@ <ıBAF´ Bbţ :QD9 GJLA9´ E9Fţ=DC9 9JC9 ßJML9´ B=<FG@G RÝ@D9NFb;@ KHACD=F;ŝ NÝ 9=K9JGNı NJ9ţ<ıµ 9 m<9BFı KN^@G EMţ= L9C G<<9Fı EADG§ N9D9´ ţ= HG B=@G KEJLA KHW;@9D9 K=:=NJ9ţ<M LbE RHŝKG:=E´ ţ= KHGDQC9D9 ţ@9N^ M@DbCQµ 9PGN9 K;@GHFGKL R9;@QLAL EQKLACM ţ=FKC^@G KJ<;= 9Ý<M;@9´ G:G@9;=FGM GÝHŏbLGEFGKL ;ALM 9Ý@DM§ :GC^@G KCDAĪMBb;b@G HJGţALCM K= F9HDFG HJGB=NMB= AÝF9 Hŏ=<KL9§ NGN9F^E HDWLFıµ bDG mR;= KGMNAKb KÝ<9DŒbE G:J9R=E´ DbĪb;bE FWEıL ŏbEKC^ @AKLGJA= =NİKL9 R GJAFLM ¾| ¿´ F9 FıEţ K= H9LJFı G:B=NAD9 AÝLGLGţFW EG<=DC9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ MKAD=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ °¹ 9DbōKC^ HJGN=<=Fb K :J9NMJFb HJ9;b ŐLİL;=E G<HGNb<W EAFM;AhRFb E9D:İ 9PGNŞ;@ NQFAC9Bb;b;@ <bNĩb;@ HGJLJ^Lś¶ =@;= Hō=@GR=FŞ :bDŞ RWNGB KHDŞN9Bb;b F9 J9E=F9µ CL=JŞ JWEMB= LE9N^ <DGM@^ ND9KQµ NQLNWōb F9 F=MLJWDFbE HGR9<b <śD=šALŞ :9J=NFŞ EGLAN 9 K ;=DCGNGM CGEHGRA;b HGJLJ^LM =NGCMB= FW<@=JF^ HG<G:ARFQ ŐH9FİDKCŞ;@ ŐD=;@LAĩ=F J9F;AK;9 GQA ¹ GDGJAL <bD9 9 MEİD=;C^ RHJ9;GNWFb H9Lōb C F=BD=HŐbE KLJWFCWE L^LG HJW;= 9 HG<KL9LFİ HōAKHbN9Bb C NQLNGō=Fb šW<9F^ 9LEGK>^JQ 9 Hō=KF^ NŞHGNİ<A G:J9RMµ B=š KQE:GDARMB= LJ9?A;CŞ GKM< L^LG ED9<^ CJWKF^ š=FQµª¾ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

72

:ıJ9L=DKCQ EAEGŏW<Fı NRW;FW MCWRC9 HG;@WR=Bb;b G< NŠ§ RF9EF^´ KN^:QLF^ GKG:FGKLA Ī=KC^ MEıD=;C^ K;^FQ´ B=<FG@G RÝ Ī=DFb;@ Hŏ=<KL9NAL=Dŝ KCMHAFQ ďEA<JGN^´ 9JGKD9N9 GţFA§ 9C9µ ŠLN9JFW NŠ;@G<AKC9 HJG KNGBA LNGJ:M Ī=JH9D E9Dbŏ RÝFı§ CGDAC9 HJGM<ŝ´ 9Ý HJGLG :QD9 F=G:QĪ=BFı H=KLJW ¦ G< AF>GJ§ E=DM Hŏ=K <9<9AKLA;CGM CGDWţ´ HGH§9JL 9ţ KEıJ=E CÝ9;LAGF H9AFLAF?µ ŏ=<DGţ=F^ HDWLFG B= NŒ9C NRW;Fı <G;@GN9FGM MCWRCGM B=<FG@G RÝHGKD=<Fb;@ <ıD´ N= CL=JŠ;@ K= G< KLJMC§ LMJWDFb 9:KLJ9C;= GHıL F9NJWLAD CÝr?MJ9;A 9ÝHŏ=<EıLF^ J=9DA§ Lı´ 9ÝHŏ=<DGţAD FWEÝND9KLFb HG<G:M @QH=JJ=9DAKEM G:K9@MBb;b KMJJ=9DAKLA;CGM KQE:GDACMµ

CGFG?J9r;CQ KGrKLACGN9FW HJW;= HGF=;@WNW <ANWCGNA <G§ KL9L=C HJGKLGJM CÝ EFG@GKLJ9FFŠE NŠCD9<ŝE 9Ý FWEıLŝE CÝR9EQŒD=Fb K= F9< ADMRb KCML=ĪFGKLA NÝG:K9@M GţFA9CGNŠ;@ <ıDµ G BAKLı :QDG <WFG AÝ<G BAKL^ EbJQ G:B=<F9N9L=D=E´ F=:Gŗ G:J9R HŝNG<Fı HG;@WRb R= K:bJCQ <G;µ Jµ L9FAKD9N9 J§ NGLQ´ NŠRF9EF^@G Ī=KC^@G HKQ;@A9LJ9 9Ý E9DbŏGN9 :DbRC^@G HŏbL=D=µ CMKFW 9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 350 000–450 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

79 |

František Hudeček (1909–1990): Park na podzim olej na plátně, dat. 1944, sign. PD, 65 × 81 cm, rám AKLJFW´ NÝ 9MLGJGNı LNGJ:ı GB=<AFıD= K= NQKCQLMBb;b N=DCG>GJEW§ LGNW HJW;= KH9<W <G M<=ĪCGN9 K:ıJ9L=DKCQ F=BNQ@D=<WN9FıBŒb@G 9Ý F=BNŠRF9ĪFıBŒb@G G:<G:b {µ D=L´ C<Q B9CG B=<=F R= KLıţ=BFb;@ ĪD=Fŝ CMHAFQ } @D=<9D @D9NFb AFKHAJ9;A HJG KN^ <bDG NÝEıKLKC^E HJGKLŏ=<bµ ANADAKLFı D9<ıF^ <bDG K= NQRF9ĪMB= F=B=F ;@9J9CL=JAKLA;§ CŠE KCMHAFGNŠE HG=LAKE=E´ 9D= AÝ MEıD;GNŠE GKG:FbE @DM:G§ CŠE RWBE=E GÝĪDGNıC9 9ÝEbKLG´ N= CL=J^E ţAB=µ 9D:9 NÝKG:ı KHG§ BMB= HJGLACD9<Q JGE9FLA;C^@G ;bLıFb 9ÝRWJGN=ʼn KEQKD HJG Hŏ=KFŠ ŏW<´ HJG B9KF^ 9ÝHŏbKF^ MKHGŏW<WFb G:J9RGN^@G HJGKLGJM ¦ RF9CQ LGDAC LQHA;C^ HJG ;=DGM M<=ĪCGNM LNGJ:Mµ = KFGN^´ 9ţ E9?A;C^ CGEHGRA;A´ <GLŠC9Bb;b K= NÝ EFG@9 EG§ E=FL=;@ @J9FA; 9:KLJ9C;=´ <WNW 9MLGJ NGDFGKL ND9KLFb Hŏ=<KL9§ NANGKLA 9Ý JGR=@JWNW KMJJ=WDFGM K;^FM R9DGţ=FGM F9 NQHJWR<§ FıF^E HJGKLGJM L9B=EF^@G RWCGMLb NÝ H9JCM´ NÝ FıEţ DA<KCGM HŏbLGEFGKL F9@J9RMB= @J9<:9 N=JLACWDFı HJGLW@DŠ;@ KM:LADFb;@ KLJGEŝ´ B=BA;@ţ ŒHAĪCQ BKGM NÝ FWRF9;b;@ R9CGFĪ=FQ CŏbţA 9Ý CL=J^

HŝKG:b B9CG ţANGM;b J=B L9FĪb;b KNŝB GKM<GNŠ L9F=; CGD=E H=KL§ JG:9J=NF^ CMHCQ KH9<9F^@G DAKLb´ KQE:GDM HG<RAEMµ GD^ NıL§ N= B9CG :Q NŒ9C MHGRGJʼnGN9DQ F9 F=G<NJ9LFı K= :Dbţb;b F=NDb<F^ G:<G:b RAEQµ ŠLN9JFı :J9NMJFı HGB9L^´ E=D9F;@GDA;CQ R9EQŒD=§ F^ <bDG NQKGC^ ?9D=JABFb AÝ K:ıJ9L=DKC^ @G<FGLQ L9C NŠ:GJFı 9Ý N=§ DA;= GKG:ALı J=s=CLMB= F=D=@CGM <G:GNGM KALM9;A 9Ý HJ9RNDWŒLFb NWD=ĪFGM 9LEGK>^JMµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;ʼnMB= NQFAC9Bb;b NCMKFW 9<BMKL9;=µ :J9R :QD HM:DACGNWF 9Ý J=HJG<MCGNWF NÝ 9M§ LGJGNı EGFG?J9rA J9FLAŒ=C M<=Ī=C ½ µ 9;@9DA;CŠ à µ =§ E9F´ J9@9 }{||´ G:Jµ |{ ´ KLJµ |} ¾µÝ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena / Starting price: 1 200 000 Kč (45 283 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 300 000–1 400 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:52, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 73 katalogu.

73

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

SAMOSTATNĂ AUKCE OBRAZU

80 |

VĂĄclav RadimskĂ˝ (1867â&#x20AC;&#x201C;1946): Pohled na Rouen olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1903, sign. LD, 58 Ă&#x2014; 71 cm, rĂĄm =DA;= NRW;FÄą K= NĂ?<bD= :QLGKLF^@G CJ9BAFWĹ?= 9Ă?>J9F;GMRKCĹ E MEŧ FbE HGMÄŞ=F^@G AEHJ=KAGFAKLQ G:B=Nb N=<ML9´ ÄŞA <GCGF;=´ B9CG B= LGEM NĂ?LGELG HĹ?bH9<Ĺ´ NR<MĹ&#x2019;FĹ HG@D=< F9 EÄąKLGÂľ =FLG <DGM@G§ <G:Äą F=RNÄąKLFĹ GD=B R9;@Q;MBb;b GM=F KĂ?<GEAF9FLGM ?GLA;C^ C9§ L=<JWDQ NĂ? Ĺ?bÄŞFbE m<GDb Ĺ?=CQ =AFQ HĹ?=<KL9NMB= 9<AEKC^@G B9CG E9DbĹ?KCQ NQRJWD^@G MEÄąD;= K= K;@GHFGKLb HGBEGML CJ9BAFM NĂ?B=Bb Ĺ&#x2019;bĹ?A AĂ?@DGM:;=Âľ Ă?MEG;FÄąFb NR<MĹ&#x2019;F^ FWD9<Q MĹŁAD B=EFĹ ;@´ 9ĹŁ KLĹ?b:§ Ĺ?ALÄą CEAL9NĹ ;@ Ĺ&#x2019;=<Ĺ ;@ LhFĹ?´ BAEAĹŁ <GKW@D H9KL=DGN^@G mÄŞAFMÂľ 9§ D=CGKW@D^ RWCJMLQ Ĺ?=CQ´ HĹ?=HWK9F^ FÄąCGDAC9 EGKLQ´ BKGM E9DGNWFQ NĂ?F=RNQCD= FĹţF^´ 9ĹŁ LDME=F^ :9J=NFGKLAÂľ :J9R <9LGN9FĹ JGC=E |Â&#x201E;{~ H9LĹ?b E=RA Ĺ&#x2019;HAÄŞCGNW 9<AEKC^@G <bD9 9Ă?KCNÄąD= J=s=CLMB= EG§

<=JFb >J9F;GMRKCGM LNGJ:M L=@<Q KLWD= KD9NFÄąBĹ&#x2019;b@G 9Ă?MRFWN9F^@G MEÄąD;=Âľ Äą@D9K <bD9 F=MFACD 9FA ÄŞ=KC^ MEÄąFbEADGNF^ N=Ĺ?=BFGKLA´ C<QĹŁ :QDG JGCM |Â&#x201E;{ HM:DACGNWFG N= D9L^ J9R= ½

¾´ |Â&#x201E;{ ´ J=HJGÂľ KLJÂľ |Â&#x20AC;~ž¾ GR<ÄąBA :QDG HG< FWRN=E G@D=< F9 GM=F R9Ĺ?9§ R=FG <G KGMHAKM NĂ?EGFG?J9rA W;D9N9 9<AEKC^@G ½ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCG§ NW§ GJGNW´ W;D9N 9<AEKCŠ´ Ä&#x152;=NFA;= }{||´ C9LÂľ ÄŞÂľ | |´ KLJÂľ }~Â&#x20AC;ž¾

GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGN^§ GJGN^Âľ VyvolĂĄvacĂ­ cena / Starting price: 1 200 000 KÄ? (45 283 EUR) OdhadnĂ­ cena / Estimate price: 2 000 000â&#x20AC;&#x201C;3 000 000 KÄ?

AUKÄ&#x152;NĂ? VYHLĂ Ĺ KA KLUBU DRAĹ˝ITELĹŽ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNĂ&#x2030; AUKCI OBRAZU Tato aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄka se Ĺ&#x2122;Ă­dĂ­ obecnĂ˝mi podmĂ­nkami aukce, kterĂŠ jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, kterĂŠ tvoĹ&#x2122;Ă­ nedĂ­lnou souÄ?ĂĄst tĂŠto aukÄ?nĂ­ vyhlĂĄĹĄky.

1. DraĹžebnĂ­k provĂĄdĂ­ aukci na Şådost vlastnĂ­ka pĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;tu aukce, a to v nedÄ&#x203A;li 28. 5. 2017 ve 12:53, 110 00 Praha, PalĂĄc Ĺ˝ofĂ­n, SlovanskĂ˝ ostrov 226.

2. PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;t aukce je oznaÄ?en a popsĂĄn na s. 74 katalogu.

74

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

81 |

Alén Diviš (1900–1956) Martinique kvaš na kartonu, 40. léta 20. století, 39 × 54 cm, rám, pasparta, zaskl.

M?=KLANFb´ 9ţ KHAJALMWDFı NQRFbN9Bb;b HJW;= B= NQFAC9Bb;bE J=HJ=R=FL9FL=E 9M§ LGJGNQ NJ;@GDF^ LNGJ:Q {µ D=Lµ bDG KÝFWEıL=E EGŏKC^@G HG:ŏ=ţb F9N9RMB= F9 ;QCDMK GMŐLb´ N= CL=JŠ;@ B= KL=BFı B9CG R<= <ŝD=ţALŠ HJN=C GHJGŒLıFb K= G< DA<KC^@G KNıL9 9ÝHŏ=F=K=Fb K= <G LA;@^´ 9NŒ9C MCDA<ʼnMBb;b 9Ý:=RH=ĪF^ K9EGLQµ Ý ANAŒGNı LQHA;C^E´ L9CŏC9 EGFG;@JGEFbE CGDGJALM K= L9C Hŏ=< FWEA GL=§ NbJW CGFL=EHD9LANFı HŝKG:b;b CGEHGRA;=´ B=BbEţ @D9NFbE FWEıL=E B= HG@D=< <G mLJG: F=ţAN^ ŏbŒ= D9KLMJ 9ÝK;@JWF=C EGŏKCŠ;@ ţANGĪA;@ŝµ àLEGK>^JM B9C^§ @GKA HGCGBF^@G :=RĪ9Kb B=ŒLı <GHDʼnMB= EbJFı RNDFıF^ EGŏ= MLNWŏ=Bb;b NQKGCG HGDGţ=FŠ @GJARGFLµ G<FGLM <bD9 MEG;ʼnMB= B=@G HM:DACGNWFb 9ÝJ=HJG<MCGNW§ Fb HG< FWRN=E 9JLAFAIM= § GJL= <= J9F;= NÝ9MLGJGNı EGFG?J9rA àD^F ANAŒ ½| {{¦| ¾ ½ µ CWDGNW à µ GKHAKRQD´ J9@9 }{{ ´ KLJµ |~{¾µ GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

75

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

82 |

František Janoušek (1890–1943) Na břehu olej na plátně, dat. 1925, sign. PD, 60 × 73 cm, rám, oboustranná malba ŠBAE=ĪFW´ F9 LJ@M R;=D9 J9JALFı K= G:B=NMBb;b 9MLGJGN9 J9FW HJW;= B= EAKLJ§ FGM MCWRCGM 9FGMŒCGNQ CJWLC^ H=JAG<Q LNGJ:Q R9:ŠN9Bb;b K= F=GCD9KA;AKE=E´ NÝFıEţ :JRQ <GKW@D N=DCŠ;@ MEıD=;CŠ;@ mKHı;@ŝ 9ÝG@D9KM´ <bCQ Ī=EMţ :QD NÝJG;= | }~ HŏAB9L <G Nŝ<Īb@G MEıD=;C^@G KHGDCM WF=K´ 9ÝEG@D L9C NQKL9NGN9L F9 ĪD=FKCŠ;@ NŠKL9NW;@ 9ÝJ=HJG<MCGN9L KN^ HJW;= N= GDFŠ;@ KEıJ=;@µ 9Dbŏ NÝEGFME=FLWDFı ;bLıF^´ LA;@=E HJG<;@FML^ K;^Fı RG:J9RADÝNÝF=GCD9KA;AKLQ G:Db:=F^E FWEıLM A<QDA;C^@G CGMHWFb <Nı HJ9<D=FQ G<HGĪbN9Bb;b MÝNG<Qµ ÝLGE§ LG G:J9R= K= NÝ 9FGMŒCGNı EGFG?J9rA REbFAD AF<ŏA;@ @9DMH=;CŠ´ CL=JŠ B=B HG§ HK9D KDGNQ¶ ±¹ 9FGMŐ=C JGCM | } N G:J9R=;@ 9 :ō=@M 9 ğF=; 9 šF=ĩC9 Hō=Ő=D HG< NDAN Hō=<CM:AKLA;C^@G A HGCM:AKLA;C^@G A;9KK9« ½ µ @9DMH=;CŠ´ J9@9 | |´ KLJµ ~ ¾´ GÝĪ=Eţ KNı<Īb Hŏ=<=NŒbE N=DCŠ <ŝJ9R CD9<=FŠ F9 EG@MLFŠ LıD=KFŠ G:§ B=E´ B=Fţ RG:J9RGN9FŠE <G<WNW NWţFŠ´ 9ţ E9B=KLWLFb NŠJ9Rµ DMF;=E HJGKQ;=FŠ´ HJGNR<MŒFıFŠ NŠB=N NÝE9DbŏKCQ NQLŏb:=F^E JMCGHAK= HŝKG:b N=DA;= @9JEGFA;CŠE 9ÝMCDA<ʼnMBb;bE <GBE=E 9ÝNÝEFG@^E B=B DR= KJGNFWN9L AÝKÝF=BD=HŒbEA <bDQ ĪD=Fŝ KCMHAFQ NJ<GŒbBFb´ CL=JW JGNFıţ EıD9 F9 MEıD;= :=R=KHGJM F=E9DŠ mĪAF=Cµ QKGCGM ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKCGM @G<FGLM <bD9 B=ŒLı RNQŒMB= N=DA;= R9BbE9NW E9D§ :9 KÝr?MJWDFbE EGLAN=E R9K9R=FŠE <G :9JM F9 R9<Fb KLJ9Fı G:J9RMµ DWLFG :QDG GH9CGN9Fı R9ŏ9R=FG F9 NŠKL9NQ´ 9ÝLG @F=< NÝJG;= <GCGFĪ=Fb HJW;= F9 HG<RAEFb ĪD=FKCGM NŠKL9NM WF=K NÝJG;= | } ½R<= EıDG B=ŒLı FWR=N ō=CQ´ C9Lµ Īµ |{~ 9ÝHJG<WN9DG K= R9 {{ Ī¾´ FWKD=<Fı :QDG Rŏ=BEı NQKL9N=FG F9 9FGMŒCGNı HGKEJLF^ NŠKL9Nı´ MKHGŏW<9F^ WF=K NÝJG;= | ½C9Lµ Īµ ¾´ HGL^ F9 9MLG§ JGNı K9EGKL9LF^ NŠKL9Nı NÝJG;= | F9 RWECM NÝ =D9@GR=NKA ½ Lŏ=<GĪ=KCW ?9§ D=JA=´ C9Lµ Īµ |}¾´ F9HGKD=<Q F9 NŠKL9Nı =RA CD9KA;CŠE ŏW<=E 9ÝK=D9FCGM´ é=KCŠ F=GCD9KA;AKEMK <N9;WLŠ;@ D=L ½ 9D=JA= @D9NFb@G EıKL9 J9@Q´ | ´ C9Lµ Īµ ~ ¾´ C<= :QDG JGNFıţ J=HJG<MCGNWFGµ Ý KGMNAKDGKLA K= KNŠE HJNŠE NQKL9N=FbE :QD G:J9R GLAŒLıF NÝ J9?=J J=KK=´ | µ ||µ | } µ :J9R HG;@WRb HŏbEG RÝ 9FGMŒCGNQ HGRŝKL9DGKLAµ ŝNG<Fb 9<BMKL9;=µ DWLFG :M<= HM:DACGNWFG 9Ý R9ŏ9R=FG <G KGM§ HAKM <bD9 NÝ;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ QCGMC9D9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý @ Jµ µ QCGMC9D=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ °¸ <= G KCNİDGM MCWRCM 9FGMŐCGNQ LNGJ:Q 9 N=DEA Hō=KFŞ G:J9Rµ R9H9<9Bb;b <G NŞNGB= ĩ=KC^@G E9DbōKLNb <N9;WLŞ;@ D=Lµ N FİEš Hō=<KL9NMB= <śD=šALGM HGDGšCMµ±¾ Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 500 000–700 000 Kč

76

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

83 |

Leopold Stephan (1826–1890) Alpská idyla olej na plátně, 60. léta 19. století, sign. PD, 95 × 80 cm, rám AJLMhRFb´ ŒLıL;GNı N=DCGD=Hı JGR=@J9FW K;=F^JA= RÝJ=H=JLGWJM NŠRF9EF^@G´ 9NŒ9C F9 Ī=KC^E LJ@M HGEıJFı GB=<AFıD= R9KLGMH=F^@G´ ţWC9 9MK@G>=JGNQ ŒCGDQ KFGM:b LJ9<AĪFb HJNCQ JGE9FLA;C^ CJ9BAFWŏKC^ KH=;AWDCQ KÝ 9MLGJGNŠE LQHA;CŠE =P9DLGN9FŠE E9DbŏKCŠE HJGB=N=Eµ L=H@9F NQFAC9D NÝHŏ=KNı<ĪAN^ K;@GHFGKLA NQKLA@FGML 9LEGK>^JA;C^ HJGEıFQ 9ÝEGE=FLWDFb HŏbJG<Fb FWD9<M NÝB=Bb Ī9KL^ <J9E9LAĪFGKLAµ M RNDWŒLı NÝ@GJKCŠ;@ CJ9BAFFŠ;@ HG@D=<=;@ MEG;§ FAD AÝNQNJW;=FŠEA KLJGEQ 9ÝEG@MLFŠEA C9E=FQ NÝHJNFbE HDWFM G:J9RMµ GE§ HGRAĪFı K=Nŏ=FW @GJKCW CJ9BAF9 G:CDGHMB= A<QDA;CGM H9KLGJWDFb K;^FM´ CL=JW B= L9C Hŏ=<KL9N=F9 N= KN^ JGE9FLA;C^ AFL9CLFGKLA 9ÝF=<GKLMHFGKLAµ JW;= F=K= N=ŒC=J^ RF9CQ NQKHıD^@G L=H@9FGN9 <bD9 KÝB=@G LQHA;CŠEA <GEAF9FLFbEA :9§ J=NFŠEA 9C;=FLQ´ GKLJGM R=D=Fb 9ÝJ=R9NGM Ī=JN=Fb´ HJGKLMHMBb;bEA ;=DŠE HDWL§ F=E 9ÝMEG;ʼnMBb;bEA =PHJ=KANFb LhF N=DCGD=H^@G NŠB=NMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^ ½;AL¶ ±¹ ō=<DGš=FŞ G:J9R ßDHKCW A<QD9 B= B=ŐLİ L=H@9FGNGM J9FGM HJ9;bµ F=BKHbŐ= NRFACD9 N Ő=<=KWLŞ;@ D=L=;@µ C<Q E9Dbō HG:ŞN9D N FA;@GNİ ¹ = CJWKFGM MCWRCGM L=H@9FGN9 E9DbōKC^@G MEİFb 9 <śC9R=E @G<FGLF^@G ĩ=KC^@G CJ9BAFWōKLNb | ¶ KLGD=Lb¶«¾ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 500 000–600 000 Kč

77

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

84 |

Oldřich Blažíček (1887–1953) Z Veřovic na Valašsku olej na plátně, dat. 1919, sign. LD, 78 × 93 cm, rám GFME=FLWDFb RAEFb K;=F^JA= RÝßD9ţbĪCGN9 G:Db:=F^@G 9D9ŒKC9 <G BAKL^ EbJQ Hŏ=<RF9E=FWNW E9DbŏGNG ;=DGţANGLFb MEıD=;C^ KEıŏGNWFb´ F9;@WR=Bb;b @D9N§ Fb AFKHAJ9;A NÝE9D=:FŠ;@ N=KFA;CŠ;@ ;@9DGMHCW;@ 9ÝKL9N=Fb;@´ C<= Ī9K HDQF= KNGM ND9KLFb JQ;@DGKLbµ =DC^ HDWLFG RÝ HGEıJFı J9F^@G G:<G:b Hŏ=<KL9NMB= N=ŒC=J^ ßD9ţbĪCGNQ LJ9<AĪFb E9DbŏKC^ HGKLMHQ´ NA<AL=DF^ NÝAEHJ=KANFbE JMCG§ HAKM´ LQHA;C^ :9J=NFGKLA AÝR;=D9 HŏbRF9ĪF^ FWD9<ı B=@G RAEFb;@ HD=F^Jŝµ =<FW K= GÝB=<AF=ĪFGM HJW;A RÝMEıD;GN9 K:ıJ9L=DKCQ NQ@D=<WN9F^@G G:<G:bµ àLJ9C§ LANALM <bD9 HG<LJ@MB= NQFAC9Bb;b <G:GNW 9<BMKL9;=µ JW;= :M<= MN=<=F9 NÝKGM§ HAKM <bD9 NÝ;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^ 9Ý @ Jµ µ @9J§ NWLGN^µ GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9 @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^µ Vyvolávací cena: 500 000 Kč (18 868 EUR) Odhadní cena: 600 000–800 000 Kč

78

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

85 |

Václav Tikal (1906–1965) Zamořená krajina II olej na plátně, dat. 1945, sign. PD, 45,5 × 35,5 cm, rám P;=D=FLFb MCWRC9 B=<FG@G RÝ F=BKM?=KLANFıBA RLNWJFıFŠ;@ G:J9Rŝ Ī=KC^@G E9DbŏKLNb {µ D=L´ ŏ9<b;b GKG:FGKL W;D9N9 AC9D9 CÝ F=BNŠJ9RFıBŒbE Hŏ=<KL9NAL=DŝE HGNWD=ĪF^@G KLŏ=§ <G=NJGHKC^@G MEıFb´ <GCDW<9Bb;b ;=FF^ KHGB=Fb KCMHAFQ 9 KÝH9ŏbţKCŠEA KMJJ=9DAKLQµ =<FW K= LGLAţ GÝHGDG@M LNGJ:Q´ N= CL=J^ K= HŏA:DbţAD CÝB=<FGEM RÝF=BRFWEıBŒb;@ E9Dbŏŝ }{µ KLGD=Lb´ 9PA JFKLGNAµ =FLG NDAN J=RGFMB= NÝJŝRF^ AFL=FRALı @F=< NÝ FıCGDAC9 AC9DGNŠ;@ HDWLF=;@ KÝ L=E9LACGM GJ?9FA;§ CŠ;@ 9ÝN=?=L9LANFb;@ EGLANŝµ ıKFı HG CGF;A <JM@^ KNıLGN^ NWDCQ Eŝţ=E= Rŏ=L=DFı ;bLAL GHJGŒLıFb K= G< <ŏbNıBŒb@G NDANM ADMKANFb@G KMJJ=9DAKEM KEıJ=E CÝNQLNGŏ=Fb ND9KLFb@G´ NFALŏ§ Fb@G GJA?AFWDFb@G G:J9RGN^@G KNıL9 K= KQE:GDA;CŠE G:K9§ @=E´ GK;ADMBb;bE F9 @J9FA;A J=9DALQ 9ÝKFMµ =RHG;@Q:FAL=DF^ NŠLN9JF^ CN9DALQ LG@GLG HŝKG:AN^@G <bD9 BKGM BAKLı AÝ J=9C;b F9 Œbŏb;b K= NDFQ 9:KLJ9CLFb E9D:Q´ 9NŒ9C AC9D K= KF9ţAD F9D^RL FGNŠ´ B=ŒLı F=CG<ArCGN9FŠ NŠLN9JFŠ NŠ§ J9Rµ ÝFıE R@G<FG;MB= LN9JGN^ KLJMCLMJQ ţAN^ @EGLQ 9Ý<WNW NRFACFGML HŝKG:AN^ KQFL^R= GJ?9FA;CŠ;@ 9ÝCGFKLJMCLANFb;@ HJNCŝ J=9C;=EA F9 F=MKLWDGM HJGEıFDANGKL HŏbJG<Q AÝ;ANADA§ R9;= 9ÝG<HGMLWFbE K= G< NA<ıF^ KCML=ĪFGKLAµ 9EGō=FW CJ9BAF9

B= N9JA9FLGM KL=BFGBE=FF^ N=JR= G:§ J9RM´ NÝ Fbţ AC9D HGB=<F9D N=?=L9;A 9Ý HŏbJG<M B9CG 9LJA:ML MFAN=JK9 9Ý =CNAN9D=FL NıĪFGKLA´ CL=JW LM G< HJ9<WNF9 KLGBb B9CG EDĪ=FDANW NŠRN9 ĪDGNıCMµ QJA;CGM K;^FM HJG<;@FMLGM JGE9FLA;CŠE FW:GB=E´ L=<Q >9FL9KCFb :9ţAF9LŠ HJ9D=K KÝJGR§ CN=LDGM ŒbHCGNGM Jŝţb´ Eŝţ=E= ;@WH9L B9CG MJĪALGM 9DMRA

F9Ý HG@W<CM GÝ KHb;b ŝţ=F;=´ B=ţ <WNW LMŒAL´ ţ= :JRQ :M<= CGF=; NŒ=E NWD=ĪFŠE KLJ9KL=E 9ÝMLJH=FbEµ 9 JGR<bD G< @GBFı J=HJG<MCGN9F^ 9EGō=F^ CJ9BAFQ ´ :QD L=FLG G:J9R MDGţ=F NÝKGMCJGE^ K:bJ;= 9ÝB=<FG RÝB=@G HJNFb;@ NQKL9N=Fb K= CGF9DG NÝ?9D=JAA G<=JF9´ GÝĪ=Eţ KNı<Īb AÝŒLbL=C F9 R9<Fb KLJ9Fıµ :J9R :QD <WD= GLAŒLıF NÝEGFG?J9rA Aŏb@G Q§ CGMC9D9 ½ 9CD9<9L=DKLNb DL9NbF´ J9@9 }{{ ´ KLJµ |{{´ G:Jµ ¾µ DWLFG B= =K=F;AWDFb MCWRCGM J=HJ=R=FLMBb;b 9MLGJGNM ŒHAĪ§ CGNGM NŠLN9JFGM =L9HM´ NÝ Fbţ NQLNGŏAD ŏ9<M NŠRF9EFŠ;@ G:J9Rŝ´ HŏAĪ=Eţ L=FLG CGFCJ^LFb F9HJGKLG RWK9<FbE RHŝ§ KG:=E EAEGŏW<Fı HGRN=<D mJGN=ʼn Ī=KC^@G EG<=JFb@G E9§ DbŏKLNb 9Ý R9ŏ9<AD B=B <G CGFL=PLM E9DbŏKLNb KNıLGN^@Gµ ADF^ <bDG B= HJG<;@FMLG @DM:G;= ;bLıFGM HGLŏ=:GM HG ND9KLFbE MEıD=;C^E NŠJ9RM 9ÝGHJGŒLıFbE K= G< HGML NŒ=<Fb@G´ CGF§ N=FĪFb@G 9ÝF=9ML=FLA;C^@G ţANGL9µ =RHG;@Q:FAL=DFGM J9JAL§ FGKL H9C <GCDW<W HJGN=FA=F;=´ F=:Gŗ K= 9ţ <GKM< F9;@WR=DG NÝJG<AFı 9MLGJ9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¶¶¶ 9EGō=FW CJ9BAF9

MC9RMB=µ š= KMJJ=9DAKEMK EİD N è=;@W;@ N=DEA H=NF^ RWR=Ebµ š= HG R9CD9<9L=DKC^ ?=F=J9;A K= EM NİFGN9DG FİCGDAC <9DŐb;@ E9Dbōśµ HōAĩ=Eš AC9D H9LōAD C B=<FİE R F=BGJA?AFWDFİBŐb;@¶«¾ Vyvolávací cena: 750 000 Kč (28 302 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

79

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

86 |

Vincenc Beneš (1883–1979) Pražská periferie olej na plátně, dat. 1931, sign. PD, 58 × 92 cm, rám Nıţb´ EG<=JFı D9<ıFW HD=F^JGNW EGE=FLC9 NÝ F=R9EıFAL=DF^E JMCGHAK= RÝE9DbŏGNŠ;@ HJG;@WR=C NÝGCGDb ND9KLFb NADQ 9Ý9L=DA^JM N= Lŏ=ŒGNA;b;@ RÝCN9DAL§ Fb@G´ NQKG;= ;=FıF^@G 9ÝK:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G G:<G:b ~{µ D=Lµ ŠLN9JFı N=DCGJQK= HGB9LŠ G:J9R NQFACW MNGDFıFŠE >9MNAKLA;CŠE 9ÝCJ=K=:Fı HGLD9Ī=FŠE JMCGHAK=E N= HJGKHı;@ HJGEQŒD=F^@G JGRNJ@M <=DACWLFb :9J=N§ F^ ŒCWDQµ QLEA;CQ ţAN=DFŠ JMCGHAK 9C;=FLMB= E9DbŏGNM NQLŏb:=FGM K;@GHFGKL NQBW<ŏAL R9EŠŒD=FGM 9LEGK>^JM 9ÝFWD9<M RG:J9R=F^ K;^FQµ G<FGLM <bD9 9C;=FLMB= KCML=ĪFGKL´ ţ= G:J9R HG;@WRb RÝ 9MLGJGN9 9L=DA^JM 9Ý:M<= MN=<=F NÝKGMHAK= <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G ?Jµ ßµ GHCGNGMµ GFRMDLGNW§ FG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

80

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

87 |

Josef Lada (1887–1957) Stavění sněhuláka komb. tech. (akvarel, kvaš) na papíře, dat. 1944, sign. PN, 25,5 × 40 cm, rám, pasparta, zaskl. @9J9CL=JAKLA;CW MCWRC9 9<GNQ R;=D9 F=R9EıFAL=DF^ NŠLN9JF^ HG=LACQ´ Hŏ=<§ KL9N=F^ F9 HGR9<b LQHA;C^ Ī=KC^ N=KFA;= KÝ 9C;=FL=E F9 DA<GNGM KDGN=KFGKL´ HG;@WRb RÝ NJ;@GDF^@G G:<G:b MEıD=;C^ RJ9DGKLA´ CL=J^ HJG FıB RWJGN=ʼn J=§ HJ=R=FLGN9DG F=BHDG<FıBŒb JGC NÝG:D9KLA NGDF^ LNGJ:Q 9ÝNÝFıEţ K= MKLWDAD B=@G ;@9J9CL=JAKLA;CŠ E9DbŏKCŠ NŠJ9Rµ b:=RFW RAEFb K;=F^JA=´ KÝLQHA;CŠE HG;@GH=FbE HJG 9LEGK>^JM Ī=KC^ RAEFb A<QDQ 9Ý<ANW;CQ HGML9NGM FWD9<GM´ B= HG<LJţ=FW HJ=;ARFb L=;@FACGM 9ÝNŠLN9J§ FGM RCJ9LCGM´ HJG 9<M LGDAC F=R9EıFAL=DFGMµ GE9FLA;CW K;^F9 NQFACW N= NŒ=;@ HŏbRF9ĪFŠ;@ EGLANAKLA;CŠ;@ <=L9AD=;@ 9ÝB= H9LJF^´ ţ= K= E9Dbŏ <GCWR9D GHJGKLAL´ F=G@Dbţ=L K= F9 CGFN=F;= 9ÝBbL KA ND9KLFb ;=KLGMµ HAJALM9DAL9 9ÝE9?AĪFGKL B= HG<LJţ=F9 KNWL=ĪFbE CDA<=E 9ÝFı@GM´ K= CL=JGM B= R9KFıţ=FW FWN=K RLNWJFıFW´ 9ÝF9:bRb <ANWCGNA HG@D=< <G EbKL´ B=ţ <ŝNıJFı RFW RÝLGDAC G:Db:=FŠ;@ NWFGĪFb;@ HG@D=<FA;µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ =ĪAFCGN^´ ;µÝ Vyvolávací cena: 600 000 Kč (22 642 EUR) Odhadní cena: 800 000–1 200 000 Kč

81

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU 88 |

Toyen (1902–1980): Šero v pralese olej na plátně, dat. 1929, sign. PD, 114 × 89 cm, rám 9HJGKLG EAEGŏW<FW´ F9 LJ@M R;=D9 J9JALFı K= NQKCQLMBb;b HJW;= B= ŒHAĪCGNŠE <bD=E F=KHGJFŠ;@ NQKGCŠ;@ ?9D=JABFb;@ 9ÝK:ıJ9L=DKCŠ;@ CN9DAL´ <GK9@MBb;bE KNŠE NŠRF9E=E F9 HGDA =NJGHKC^ HJG?J=KANFb E=RANWD=ĪF^ NŠLN9JF^ K;^FQ E=RAFWJG<Fb@G NŠRF9EMµ =FLG B=§ <AF=ĪFŠ G:J9R RÝJGCM | } B= EAKLJFŠE <GCD9<=E CMDEAF9ĪFb@G :G<M´ CL=J^@G NÝL^LG <G:ı NÝFıCGDAC9 G:J9R=;@ <GKW@D 9MLGJĪAF 9J§ LAr;A=DAKEMKµ JW;= NŠL=ĪFı J=HJ=R=FLMB= G@JGEF^ JGRHıLb´ B=ţ <G§ CWR9D9 GQ=F :ı@=E HWJ D=L G:KW@FGMLµ < G<@EGLFıFŠ;@ DQJA;CQ HŝKG:b;b;@ NQD=@Ī=FŠ;@ G:J9Rŝ´ HJGKLGMH=FŠ;@ Rŏ=L=DFŠEA G:J9R§ ;A´ B9CG :QD F9Hŏµ A?9J=LGNŞ <ŞE ½GD=B F9 HDWLFı´ <9Lµ | } ¾´ <GKHı§ D9 9ţ C= R;=D9 HJGLA;@ŝ<F^EM NQBW<ŏ=Fb K= @9HLA;CGM´ KLJMCLMJWDFb E9D:GMµ bELG CJGC=E <9D9 NRFACFGML F9HJGKLG FGN^´ R;=D9 ND9KLFb >WRA 9JLAr;A=DAKEM´ B=ţ :QD9 HŏbEGM J=9C;b F9 ďLQJKC^@G >GJEWDFb =P§ H=JAE=FLQ´ CL=JŠE K= NÝLı;@LG D=L=;@ NıFGN9D HŏA HK9Fb HJNFb Ī=KC^ EGFG?J9r= GÝàJL@MJM AE:9M<GNAµ àMLGJC9 K= HJGKLŏ=<FA;LNbE :G@9Lı NJKLN=F^ KLJMCLMJWDFı F9D=HLW§ N9F^ H9KLhRFb E9D:Q´ F=DG?A;CQ F9JMŒGN9F^ NGDFı @GJARGFLWDFı KL^§ C9Bb;bEA B=EFŠEA :9J=NFŠEA DAFA=EA´ <G;=D9 GHJGKLAD9 G< B9CŠ;@CG§ DA H=NFŠ;@ ?=GE=LJA;CŠ;@ >GJ=E ĪA CGFCJ^LFb;@´ :Dbţ= MJĪAL=DFŠ;@ LN9Jŝ´ <GRJWD9 CÝNŠBAE=ĪF^EM´ F=GJLG<GPFbEM 9ÝR;=D9 B=<AF=ĪF^§ EM NŠJ9RMµ bELG J9<ACWDFbE´ N=DA;= G<NWţFŠE ?=KL=E NÝEFG@^E 9FLA;AHGN9D9 EAEG BAF^ AÝ L=;@FACM ±<JAHHAF? H9AFLAF?«´ HJGKD9N=§ FGM HGR<ıBA 9;CKGF=E GDDG;C=Eµ GQ=F K= R;=D9 GHJGKLAD9 G< NŒ=@G KN9RMBb;b@G´ F=BNb;= K= HŏA:DbţAD9 =A?=@G HGţ9<9NCM´ 9:Q K= G:J9R KL9D :WKFb MJĪ=FGM HGMR= RJ9CMµ NGŏAD9 R;=D9 HJGHGB=F9 K= KNGM HKQ;@ACGM´ F9 RWCD9<ı HG<Nı<G§ EŠ;@ HJG;=Kŝ 9ÝHJAF;AHŝµ ß9JN9 <GKL9D9 @DM:AFFŠ JWRµ à:Q EG@D9 <WL NGDFŠ HJŝ;@G< KNŠE Hŏ=<KL9NWE´ NGDAD9 KA B9CG L^E9L9 KNŠ;@ G:J9Rŝ :9ţAFQ´ EGCŏAFQ´ EGĪWDQ´ L=CML^ HbKCQ´ L=<Q EGLANQ :=R H=N§ F^@G LN9JM 9ÝKLWD^ KM:KL9F;=µ ŠKD=<C=E B= 9EGJ>Fb´ LıţCG M;@GHA§ L=DF^ KCMH=FKLNb B9CG:Q L=CGM;b;@´ ĪA KF9< HDQFGM;b;@´ NRWB=EFı K= HJGKLMHMBb;b;@ LN9Jŝµ J9C <ANWC9 K= F=EW Ī=@G ;@QLAL B= R;=D9 HG@D;=F E9L=JAb :9JNQ :=R EGţFGKLA =EHAJA;CQ JGR=RF9L ;GCGDA :DAţŒb@Gµ ŠB=N B= HJGKLGMH=F F=CDA<=E´ NDW<F= EM HJGEıFDANGKLµ :J9R F=EW ţW<FŠ RW;@QLFŠ :G< ĪA H=NFŠ KLŏ=<´ NŒ= B= NÝF=MKLWD^E F=MKHGŏW<9F^E HJG;=KM <ıFbµ GRGJGN9L=D B= L9C FM;=F HGFGŏAL K= <G K=:= K9E9 9Ý L9E @D=<9L G<HGNı<A F9 KN^ F=BFAL=JFıBŒb GLWRCQ MCJQL^ NÝ@DM:AFW;@ ND9KLFb@G HG<Nı<GEbµ QLG E=RGEGJ>Fb LN9JQ BKGM B9CŠEKA °E=RAKLW<A=Eª´ HJG;=K=E NRFACM CGFCJ^LFb;@ >GJ=E 9ÝHŏ=<EıLŝ´ B=ţ HGE9DM MLNWŏ=FQ RÝHJ9§ DWLCQ <GKLWN9Bb B9KFGM HG<G:Mµ =FLG <ıB RJ;9<Db AÝ K9EGLFŠ NŠNGB 9MLGJĪAFQ LNGJ:Qµ FQ Hŏ=<EıLQ K= RÝB=Bb;@ G:J9Rŝ R9ĪFGM NÝD=L=;@ | ~| GHıL RFGNM NQFGŏGN9L´ B9CG :Q B= NÝ L9B=EF^E Ī9KGHJGKLGJM RFGNM F9D=RD9 9ÝMN=<D9 <G F9Œ=@G KNıL9µ GQ=F <bCQ LGEMLG N=DA;= KMN=J^FFbEM 9Ý KEıD^EM HJGB=NM´ BbEţ R9NJŒAD9 KNGM NŠRF9EFGM 9Ý N=DA;= ;=FıFGM >WRA 9JLAr;A=DAKEM´ <G§ KHıD9 CÝ9:KLJ9CLFb E9D:ı F9HJGKLG GH9ĪFŠE RHŝKG:=E F=ţ NıLŒAF9 GKL9LFb;@ MEıD;ŝ NQ;@WR=Bb;b;@ RÝ ?=GE=LJA;C^ J=<MC;=µ =;@9D9 K= N^KL HGMR= ND9KLFb E9DbŏKCGM NARb´ F=:WD9 K= HGKL9NAL F9 GCJ9B 9ÝNQE=RAL K= GHJGLA GKL9LFbEµ 9 LMLG RB=NFGM NQ@J9FıFGKL 9ÝF=HŏA§ RHŝKG:ANGKL 9MLGJCQ B9C^EMCGDA HJG?J9EM MHGRGJFAD AÝ =A?=´ C<Qţ F9HK9D´ ţ= K= MÝFb HJGB=NMB=¶ ±@DM:GCW GK9EG;=FGKL MHJGKLō=< D=Kśµ K9EGLQ 9 J9Ő=DAFAŐLݵ EG@MLFGKL HōbDANM 9 G<DANMµ L=EF^ L9B=EKLNb G;=WFśµ E=D9F;@GDA= HG<RAEMµ <ŞE 9 KLbF¶« Ď=JG N HJ9D=K= :QDG KGMĪWKLb F=BNŠRF9EFıBŒb Ī=KC^ E=RANWD=ĪF^ Hŏ=§ @Db<CQ E=RAFWJG<Fb@G MEıFb G=KA= | ~}´ CL=JW K= CGF9D9 NÝ WF=§ KM ½} µ |{µ¦} µ ||µ | ~}´ C9Lµ Īµ |}{¾µ GL^ FWKD=<GN9D9 J=LJGKH=CLAN9 ďLQJKC^@G 9Ý GQ=F´ CL=JW HJG:ı@D9 NÝ GJ9NKC^ ?9D=JAA NÝßJFı ½DAKLG§ H9< 9ÝHJGKAF=; | ¾ 9ÝNÝHJ9ţKC^ ?9D=JAA WF=K ½D=<=F | ¾´ C<= EıD G:J9R C9Lµ Īµ |~ µ DWLFG <DGM@G RŝKLWN9DG NÝKGMCJGE^ K:bJ;=´ G<CM< :QDG R9HŝBĪ=FG F9 <ŝD=ţAL^ NŠKL9NQ¶ Ȼ= 9JL G> L@= àN9FL§?9J§ <= AF R=;@GKDGN9CA9 | | ¦| ~ ½ =FLJG MDAG GFR9D=K´ 9D=F;A9´ |{µ }µ¦||µ µ | ~´ C9Lµ Īµ | |¾´ CL=JW :QD9 NÝ HJ9ţKC^ 9D<ŒL=BFKC^

BbR<WJFı J=HJbRGN9FW HG< FWRN=E EıFb HJG NŒ=;@FQ KEQKDQµ WD= :QDG Ď=JG N HJ9D=K= NQKL9N=FG F9 K9EGKL9LF^ NŠKL9Nı GQ=F ½ ŝE ÝC9E=FF^@G RNGFM´ }{{{´ C9Lµ Īµ ~ ¾µ 9HGKD=<Q K= G:B=NADG F9 <ŝ§ D=ţAL^ KJGNFWN9;b NŠKL9Nı Ī=KC^@G 9ÝH9ŏbţKC^@G KMJJ=9DAKEM¶ =?=F B=<= =JFMF>L´ MJJ=9DAKEMK 9JAK§ J9? ½ AD@=DE 9;C§ MK=ME´ M<OA?K@9>=F 9E @=AF´ }{{ ´ G:Jµ | ´ KLJµ ¾µ ŝNG<Fb NDGţ=FW 9<§ BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ GQ=F HJ9;GN9D9 K JśRFŞEA KEİJQ JMCGHAKMµ F9JMŐGN9D9 N=ŐC=J^ RFWE^ CGFN=F;= NFbEWFb G:J9RMµ AFLMALANFİ NKLMHGN9D9 F9 F=RFWE^ HGD= E9D:Q¶ JWNİ LbELG KNŞE HōbKLMH=E K= <GLCD9 FGNŞ;@ MEİD=;CŞ;@ R<JGBśµ CL=J^ BA NQF=KDQ F9 Hō=<Fb EbKLG =NJGHKC^@G E9DbōKLNbµ N FİEš KA BAš 9JLAr;A=DAKEMK RbKC9D RHİLFİ KN^ <śD=šAL^ EbKLG¶«¾ Vyvolávací cena / Starting price: 14 000 000 Kč (528 302 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 17 000 000–20 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 12:58, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 83 katalogu.

83

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

89 |

Alén Diviš (1900–1956) Svatá Starosta tempera na plátně, dat. 1951, 58,5 × 40 cm, rám ŠBAE=ĪFW´ F9 LJ@M J9JALFı K= NQKCQLMBb;b HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G KGM§ :GJM ADMKLJ9;b C= CFA@WE L9J^@G RWCGF9´ B=ţ ANAŒGNA HGKCQ§ LGN9DQ mLı;@M 9ÝF9<ıBAµ EıD=; E9DMB= Nµ L9JGKLM B9CG D=§ ?=F<A;CŠ ţ=FKCŠ HJGLıBŒ=C ßGD=KLF^@G JAKL9µ àNŒ9C GHJGLA <J9E9LAĪFGKLA´ KÝB9CGM E9DMB= KN^ JAKLQ GNıFĪ=F^ LJFGNGM CGJMFGM´ NCDW<W <G G:J9Rŝ N9L^ L9JGKLQ´ F9< B=Bbţ @D9NGM K= Nţ<Q RJ9Īb B9KFW KN9LGRWŏ´ RNDWŒLFb CDA< 9ÝFı@M KHGB=FGM KÝ9ţ MJĪALGM F9ANALGMµ NıLA;= KÝHDFGNGMK=E FWE RWJGN=ʼn HŏAHG§ EbFW 9MLGJGNQ HJ9RNDWŒLFb NGMK9L^ CJGLAL=DCQ Œ=D=E RÝLŏA;W§ LŠ;@ D=L´ ĪA <9DŒb K=PMWDFı 9E:AN9D=FLFb >9FL9RABFb :QLGKLA D=L

84

FWKD=<MBb;b;@µ ANAŒ L9C R9NJŒMB= KNGM ;=DGţANGLFb >9K;AF9;A >9LWDFbEA ţ=FKCŠEA @J<AFC9EA´ F9<9FŠEA F9<HŏAJGR=FŠEA K;@GHFGKLEA´ CGFL=EHD9LANFbE RG:J9R=FbE KN9L^´ NÝB=Bb;@ţ KADW;@ :QDG CGF9L RWRJ9CQµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;ʼnMB= B=@G HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb NÝ 9MLGJGNı EGFG?J9rA àD^F ANAŒ ½| {{¦| ¾ ½ µ CWDGNW à µ GKHAKRQD´ J9@9 }{{ ´ KLJµ | }¾µ GFRMDLGNWFG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 300 000–600 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

90 |

Norbert Grund (1717–1767) Přadlena s popíjejícím kavalírem, služebnou a dvěma dětmi Pradlena s poslem a ženou věšící prádlo, dítětem a kozou olej na měděné desce, do roku 1740, 18 × 14 cm, rám :ıJ9L=DKCQ N=DA;= NRW;FW HJGLıBŒCGNW <bD9 KNŠE <J9E9LA;CŠE :9JGCFbE L=EFGKNAL=E 9Ý;=DCGNı LDME=FŠE CGDGJAL=E NÝ@Fı<9NŠ;@ LhF=;@ G<C9RMBb CÝJ9F^ LNGJ:ı NQFAC9Bb;b@G E9Dbŏ= GJ:=JL9 JMF<9µ EıD=; HG NRGJM @GD9F<KCŠ;@ 9ÝFıE=;CŠ;@ EAKLJŝ HGR<Fı :9JGCFb E9D:Q Hŏ=<KL9NMB= ţWFJGNı HGB9L^ K;^FQ KÝ:G@9Lı NQDbĪ=FGM KCMHAFGM HGKL9N F9 HGR9<b B=<FG<M;@^ 9J;@AL=CLMJQµ 9LbE;G Hŏ9<D=F9 R9F=;@9D9 HJW;=´ 9:Q KA HGKD=;@D9 C9N9DbJGNG NQHJWNıFb´ KDMţ=:FW BA RHJ9NMB= GÝFıĪ=E´ ;G K= <ıB= EAEG RW:ıJµ GţFW B= HJWNı L=FLG EGE=FL CDbĪ=E C=ÝKHJWNF^EM °ĪL=Fbª LG@GLG H=F<9FLM´ F=:Gŗ F9 <JM@^E G:J9R= N;@WRb F9 K;^FM HGKDbĪ=C KÝ HK9FbEµ JMF< K= R<=´ RNDWŒLı NÝ <=L9AD=;@ GŒ9;=Fb´ HJGB=NAD B9CG KCNıDŠ CGDGJAKL9 9ÝNÝ<JG:FGHAKF^E DbĪ=Fb N=?=L9;= <GKHıD EbKLQ 9ţ JGCGCG§ N^@G mĪAFM´ B=Fţ B= HŏbRF9ĪFıBŒb HJG B=@G HGR<ıBŒb LNGJ:Mµ ÝHŏ=K NA<AL=DF^ :9JGCFb HGB=Lb N= NA<ıFb HJGKLGJM AÝNÝ;@9J9CL=JAKLA;C^E GKNıLD=Fb KÝ9C;=FLQ F9 HGNJ;@M LN9Jŝ <GKW@D E9Dbŏ EG<=JFıBŒb@G NŠJ9RM D=@CŠEA´ 9ţ FWRF9CGNŠEA L9@Q ŒLıL;=´ B=ţ K;^FWE HŏA<W§ N9Bb HGLŏ=:FGM NR<MŒFGKLµ QLG <Nı NQFAC9Bb;b C9:AF=LFb HJW;= BKGM RÝ@D=<AKC9 FWEıLM AÝNŠLN9JF^@G RHJ9;GNWFb F=G:QĪ=BFı ;=FFŠE HŏbFGK=E CÝHGRFWFb 9ÝM;=D=Fb J9F^ LNGJ§ :Q GJ:=JL9 JMF<9µ =LGŒFb ;@QKL9FW NŠKL9N9 HŏAHGE=F= <NGBAL^ 9MLGJGNG BM:AD=ME 9ÝRWJGN=ʼn GHıL R@G<FGLb B=@G G<C9Rµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ ďµ =M:F=JGNGM 9Ý @ Jµ µ =A>=JLGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ŏbţ=µ Vyvolávací cena: 450 000 Kč (16 981 EUR) Odhadní cena: 550 000–650 000 Kč

85

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

91 |

Jiří Kars (1880–1945) Zátiší s rybami olej na plátně, 30. léta 20. století, sign. LD a na rubu, 33 × 41 cm, rám

JWKF^´ KÝN=DCGM ;@MLb 9ÝBAKLGLGM E9DGN9F^ RWLAŒb B= NŠL=ĪFGM MCWRCGM 9MLG§ JGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ 9JEGFA;CW CGEHGRA;= Hŏ=KFı G<JWţb MEıD;ŝN ;=DGţANGLFb NRL9@ C= KCML=ĪFGKLA´ CL=JGM FAC<Q R;=D9 F=GHGMŒLıD 9ÝBAţ NFbE9D KÝN=DCGM ;ALDANGKLb 9ÝR9MB=LbEµ ŝKG:ANW CGEHGRA;= HJGN=<=FW N=DCGJQKŠE E9§ DbŏKCŠE JMCGHAK=E KHGB=FŠE KÝCGDGJAKLA;CŠE EAKLJGNKLNbE B= RWJGN=ʼn NŠ:GJ§ FŠE KNı<=;LNbE NŠLN9JFbCGN9 R9MB=Lb E=<AL=JWFFbE HJGKLŏ=<bE´ CGFCJ^LFı G:D9KLb E9D=:F^ ŒH9FıDKC^ JQ:WŏKC^ N=KFAĪCQ GKK9 <= 9J´ G:Db:=F^ NÝL^ <G:ı ;=DGM ŏ9<GM NŠRF9ĪFŠ;@ MEıD;ŝ´ NĪ=LFı µ @9?9DD9´ AÝGF KWE K= NÝFb JGCM | ~~ F9 FıB9CŠ Ī9K MK9<ADµ bDG :QDG R9ŏ9R=FG F9 =PHGRA;A GM:GJFW NŠKL9§ N9 =GJ?=K= 9JK= ½ WF=K´ J9@9´ µ |µ¦~µ }µ | ~ ´ C9Lµ Īµ {¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ „¸ GKMRGN9FŞ G:J9Rµ KJGNF9L=DFŞ K JGREİJGNİ NİLŐbE ± WLAŐbE K JQ:9EA« ¾ ȝ ;Eµ | ~{¿µ <F=K N= K:bJCW;@ ğA<GNKC^@G EMR=9 N J9R=µ R9MBE= <GCGF9DŞE NŞLN9JFŞE KGMD9<=E ;=DCMµ N FİEš K= HōbCD9<Fİ RJ;9<Db 9JKGN9 J9<GKL R E9D:Q 9 ±BGA= <= NANJ=«µ B9CKA HJ=<=KLAFGN9Fİ NŐ9C F=G<<İDAL=DFW G< =PAKL=F;AWDFb@G LWRWFb.«¾ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 150 000–250 000 Kč

86

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 92

August Bedřich Piepenhagen (1791–1868) Poutník na kraji lesa olej na lepence, 50. léta 19. století, sign. LD, 22 × 27 cm, rám

GEGJFb RW:ıJ NQFACW NŒ=EA ;@9J9CL=JAKLA;CŠEA E9Dbŏ§ KCŠEA rF=K9EA LNGJ:Q Hŏ=<Fb@G JGE9FLA;C^@G CJ9BAFWŏ= 9ÝRWKLMH;= HJGM<M :A=<=JE=A=JM àM?MKL9 ß=<ŏA;@9 A=§ H=F@9?=F9µ ŝNG<FbE R9EıKLFWFbE HJŠEC9ŏ 9Ý CFGsb§ CWŏ <GCWR9D <GCGF9D= JGRNAFGML AFLAEFb HGDG@M KFAN^@G JGE9FLAKEM´ CL=JŠ NÝHJNFb HGDGNAFı | µ KLGD=Lb F9;@WR=D RWB=E;= NÝMEıD=;CŠ;@ CJMRb;@ F=B=F NÝ J9R=´ 9D= AÝ AF;A´ b<FA ĪA FA;@GNı´ C<= :QD9 <bD9 NQKL9NGNWF9µ = KN^E NJ;@GDF^E G:<G:b {µ D=L´ <G Fı@Gţ L9LG <JG:FW K;=F^JA= H9Lŏb´ NQLNWŏ=D NRGJFbCQ KÝCJ9BAFFŠEA EGLANQ´ HG<D= FA;@ţ KA RWC9RFbC EG@D NQ:bJ9Lµ ÝHŏ=<KL9N=F^E D=KFbE RWCGMLb MţAD CEAL9N^ :9J=NFGKLA LE9NŠ;@ G<KLbFŝ R=D=Fı 9ÝE9Dbŏ§ KCŠ mĪAF F9NŠŒAD N=JNFbE ŒLıL;GNŠE Hŏ=<F=K=Eµ =;@Q:b 9FA HA=H=F@9?=FGNKCQ ;@9J9CL=JAKLA;CW´ E=D9F;@GDA;CQ HŝKG:b;b r?MJWDFb KL9>Wţ´ MEG;ʼnMBb;b JGRBbEWFb ĪDGNıC9 NÝMCDA<ʼnMBb;bÝFWJMĪAÝHŏbJG<Qµ N9DALFb 9ÝNCMKFW 9<BMKL9;=µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJG§ NGM 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ °¸ MDLANGN9F^ E9DbōKC^ HG<WFb N @9JEGFA;C^ ŐCWD= :9J=NFŞ;@ LhFś NQR<NA@DG HGCDA<FGM 9LEGK>^JM D=KFb CJ9BAFQµ CL=JGM DR= B=<FGRF9ĩFİ R9ō9<AL C HśKG:ANŞE 9 NQKG;= CN9DALFbE A=H=F@9?=FGNŞE <bDśE H9<=KWLŞ;@ D=L | ¶ KLGD=Lb¶«¾ Vyvolávací cena: 120 000 Kč (4 528 EUR) Odhadní cena: 150 000–180 000 Kč

| 93

Charlotta Piepenhagenová (1821–1902) Dostaveníčko olej na lepence, 50. léta 19. století, 21 × 29 cm, rám

<QDA;CQ R9:9JN=FW HŝN9:FW HJW;= HGHAKMBb;b <GKL9N=FbĪ§ CG N= KC9DF9L^E RWCGMLb <:W N= KN^E E9DbŏKC^E HG<WFb RWCD9<Fb@G HGKDWFb ° A=H=F@9?=FGNQ CJ9BAFWŏKC^ ŒCGDQªµ :ı MEıD;GNQ <;=JQ´ @9JDGLL9 AÝ GMAK9´ HJGB=NADQ MEı§ D=;CŠ L9D=FL´ B=Fţ JGRNbB=DQ NÝCGEGJFb;@´ JGE9FLA;CQ D9§ <ıFŠ;@ CJ9BAFCW;@µ @9JDGLL9 N= KNŠ;@ ;ALDANŠ;@´ KÝN=DCGM Fı@GM HGB9LŠ;@ RW:ıJ=;@ HGMţbN9D9 GL;A HG<G:F^ NŠJ9RG§ N^ HJGKLŏ=<CQ´ G<JWţ=Bb;b K= NÝHŏbRF9ĪF^ ;@NıBANGKLA :9JNQ´ EıCC^E KNıLD= AÝNÝJQLb <G EGCJ^ :9JNQ G:JW;=FGM KLJ9§ FGM ŒLıL;=´ N=<GM;b CÝNıLŒb HD9KLA;ALı E9D:Qµ bDG KCNıD= J=HJ=R=FLMB= LNGJ:M Ī=KCŠ;@ =E9F;AHGN9FŠ;@ MEıDCQʼn | µ KLGD=Lbµ N9DALFb 9ÝNCMKFW 9<BMKL9;=µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJG§ NGM 9ÝHJG>µ µ J9@D=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLA§ R9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ °¸ WD9<M HōbJG<Q E9DbōC9 <J9E9LARGN9D9 9LEGK>^JGM HōA;@WR=Bb;b :GMō=µ B=Bbš Ő=<W EJ9ĩF9 K= CMEMDMBb F9< D=K=Eµ R9LbE;G K;^FM E=RA KC9D9EA B=ŐLİ KLWD= GKNİLDMB= KDMF;=¶ GE9FLA;CW CJ9BAF9 CMDLANGN9F^@G E9DbōKC^@G HG<WFb 9 HśKG:AN^ FWD9<Q B= Hō=KNİ<ĩANŞE <śC9R=E N=DC^@G L9D=FLM MEİDCQFݵ B=Bbš LNGJ:9 <F=K <GŐD9 FWD=šAL^@G G;=FİFbµª¾ Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 120 000–150 000 Kč

87

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

94 |

František Hudeček (1909 – 1990) Sluneční krajina olej na dřevě, dat. 1943, sign. LD, 17,5 × 37 cm, rám 9EhRFb M<=ĪCGN9 E9D:9 RÝ B=@G F=BHJG?J=KANFıBŒb@G 9Ý F=BNb;= ;=FıF^@G G:<G:b K= KNGM GCWR9DGM KMN=J=FALGM NQEQCW L=@<=BŒb :ıţF^ E9DbŏKC^ HJG<MC;A 9ÝG<CDWFb K= G< ;ANADAKLFb@G HGB=Lb CMHAFQ }µ ŏ=KLGţ= K= L=FLG J=HJ=R=FL9FL Eŝţ= @GFGKAL NŒ=EA 9MLGJGNŠEA LQHA;CŠEA E9DbŏKCŠEA RF9CQ´ B= H9LJF^´ ţ= MEıD=; N LGELG HŏbH9<ı >GJEWDFı Hŏ=CJGĪAD KNŝB <GK9N9<Fb NŠNGB 9ÝHŏA:DbţAD K= CÝ9:KLJ9C;A 9ÝC= CJ9BFı RB=<FG<MŒ=F^ CGFKLJMC;Aµ GN^ MHD9LFıFb ?=GE=L§ JA;C^ KLQDAR9;= 9ÝG<CDGF G< HG=LACQ NQRFWN9Bb;b ţANGL N=DCGEıKL9 <GCDW<W NGDFGM FWN9R§ FGKL F9 HG=LAKEMK´ 9N9FL?9J<M <N9;WLŠ;@ D=L´ 9ÝR=BE^F9 H9C KMJJ=9DAKEMKµ àKA F=BNb;= MHGMLW KH=;Ar;CW EG<=JFb :9J=NFGKL´ CL=JW B= N=DA;= KGrKLACGN9Fı HJGHJ9§ ;GN9FW´ 9ÝHŏAKHbNW L9C CÝ@DM:GC^EM <ANW;C^EM RWţALCMµ bCQ M<=ĪCGNı :G@9L^ Hŏ=<§ KL9NANGKLA HŏA RLNWJFıFb KN^@G EADGN9F^@G <GEGNKC^@G EGJ9NKC^@G CJ9B= 9ÝGJA?AFWDFb KLQDAR9;A ;=D^ HGB=Lb HŝKG:b N=DA;= DQJA;CŠE <GBE=E´ B9CG :Q K= RG:J9R=FW A<QD9 FGKL9D§ ?A;CQ G<=@JWN9D9 NÝFıB9C^E KFM ĪA :QD9 KGMĪWKLb JWB=µÝ 9JALFb HJW;= NQFAC9Bb;bE RHŝKG:=E J=HJ=R=FLMB= MEıD;GNM E9D:M 9ÝKNŠE F=LJ9<AĪFbE HGB=LbE AÝCGEHGRA;b H9Lŏb C= K:ıJ9L=DKCQ NŠRF9ĪFŠE 9JL=>9CLŝEµ QKGCGM @G<FGLM B=Œ§ Lı HG<LJ@MB= 9ML=FLA;CŠ KL9N 9ÝNCMKFW 9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 180 000–220 000 Kč

88

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 95

Bohumír Matal (1922–1988) Ptačí herci olej na dřevě, dat. 1979, sign. PD, 60 × 44 cm, rám ŠRF9EFŠ 9ÝG:Db:=FŠ 9MLGJŝN EGLAN RÝNQ§ RJWD^@G G:<G:b CGF;= {µ D=L B= LQHA;CGM 9ÝN=DA;= CN9DALFb MCWRCGM KH9<9Bb;b <G KL=B§ FGBE=FF^ K^JA= G:J9Rŝ´ B=ţ 9L9D NQLNGŏAD NÝD=L=;@ | ¦| {µ 9LbE;G K= B=@G Hŏ=<§ ;@WR=Bb;b ;QCDMK ōbLGEFGKL ĩDGNİC9 NQRF9§ ĪMB= HŏbKFŠE ŏW<=E´ B9KFŠE N=JLACWDFbE ĪD=FıFbE 9Ý HGCDA<FGM 9LEGK>^JGM´ L9ĩb @=J;A BKGM R;=D9 BAF^@G J9ţ=Fbµ GJARGFLW§ DQ 9ÝN=JLACWDQ BKGM F9@J9R=FQ G:DŠEA LN9JQ´ B=BA;@ţ RWCD9<=E B= CJM@µ GNı K= L9C JG<b <QF9EA;C^´ ţAN^ CGEHGRA;= ĪAŒb;b F=KHGM§ L9FGM =F=J?Ab 9Ý NAL9DAKE=E´ NQEQC9Bb;b K= <G?E9LA;CŠE HJ9NA<DŝE Hŏ=<;@WR=Bb§ ;b H=JAG<Qµ =FLG JGRE9JFŠ´ @J9NŠ K@DMC JGRLŏbŒLıFŠ;@ :9J=NFŠ;@ >J9?E=FLŝ Eŝ§ ţ=E= ;@WH9L B9CG MEıD;GNM H9J9<GPFb´ ?JGL=KCFb G:J9FM @MEGJ=E´ B9CG KNG:G<§ FŠ NŠCŏAC HJGLA L=EF^EM G:<G:b Lı;@LG D=Lµ WE E9Dbŏ ;=DGM KALM9;A CGE=FLMB=¶ ±¹NŐ=;@FQ Nİ;Aµ CL=J^ HJGšbNWEµ CL=J^ NA<bEµ BKGM ND9KLFİ ± L9ĩbEA @=J;A«µ HJGLGš= NŐ=;@FG CGD=E B=µ B9C EA HōAH9<Wµ B9CWKA CGE=<A= 9 HōA LGE LG NQH9<W 9F=:G K= LG LNWōb B9CG N=DCGD=H^µ NWšF^ <AN9<DG¶ İC<Q N=DA;= <J9KLA;C^µ FİC<Q N=DA;= D=?J9ĩFbµ FİC<Q N=DA;= KEMLF^¹GNŐ=E L9CGN^ Cōb<D=Fbµ B9CŞKA DA<KCŞ L9F=;µ LG B= ND9KLFİ L=F EGLAN ± L9ĩb@G @=J;=«¶ G B= ND9KLFİ E^ NQEQŐD=F^ KDGNG HJG LQ KALM9;=¶ G F=Fb šW<FŞ L=JEbFµ B= LG KQE:GD Fİĩ=@G 9 BE=FMB= K= LG K@G<GM GCGDFGKLb ± L9ĩb @=J=;«¶ :J9R F=K= N=ŒC=J^ NŠLN9JF^ AÝ MEıD=;C^ CN9DALQ LG@GLG 9L9§ DGN9 NŠRF9EF^@G G:<G:b´ B= N=DA;= J=HJ=§ R=FL9LANFbE RWKLMH;=E B=@G GKG:AL^@G HG§ B=Lb ?=GE=LJA;C^ 9:KLJ9C;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ JH=E 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ =EAFQµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

89

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

František Muzika ve svém ateliéru. 1970.

Archiv Národní galerie v Praze, fond Františka Muziky

96 |

František Muzika (1900–1974) Strom XXII ve žluté komb. tech. (olej, tempera) na kartonu, dat. 1956, sign. PD, 45,5 × 32 cm, na rubu autorovo č. 776, rám ďHAĪCGNW´ E9DbŏKCQ :JAD9FLFı RNDW<FMLW HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM RÝ9MLGJGN9 NQFAC9§ Bb;b@G ;QCDM LJGEś´ B=EMţ K= NıFGN9D G< HGĪWLCM {µ D=Lµ MRAC9 K= NÝHGNWD=ĪF^ <G:ı JGR@G<D HGKMFGML KNŝB AE9?AF9LANFb KMJJ=9DAKEMK <9DŒbE KEıJ=E´ G< 9FLJGHGEGJ>Fb AE9?AF9;= CÝ:AGEGJ>Fb´ ;Gţ K= NŠJ9RFı HJGEbLDG <G B=@G ;=DCGN^@G ;@WHWFb RG:J9RG§ N9FŠ;@ Nı;bµ EıD=; JGRNAFMD ND9KLFb HG<G:M N=KEbJM´ :WKFA;CŠ HJGKLGJ H=JE9F=FL§ Fb;@ E=L9EGJ>hR 9ÝH=JEML9;bµ GNı F9@D^<D HG< HGNJ;@ :MFıC´ G<CJŠN9D B=BA;@ FALJG´ KD=<GN9D HJG;=KQ´ CL=J^ K= <ıBb MNFALŏ 9ÝCL=J^ RŝKLWN9Bb F9Œ=EM RJ9CM KCJQLQµ àţ E9?A;CQ HŝKG:b;b LJGEµ B=@Gţ KDGţALW NFALŏFb KLJMCLMJ9 EW HG<G:M B=EF^@G HD=§ LAN9 :MFıC´ EAFM;AhRFı ĪD=FıFŠ;@ :AGDG?A;CŠ;@ LN9Jŝ´ MLNWŏ=FŠ;@ H=ĪDANı NJKLN=FGM :9J=NFGM @EGLGM B= B9CŠEKA FGNı NQLNGŏ=FŠE ţANGM;bE G:B=CL=E´ DQJA;CŠE KQE:G§ D=E´ N= CL=J^E K= RJ;9<Db F=CGF=ĪFŠ HJG;=K G:JG<Q 9ÝRWFACM MFAN=JR9µ F9E=FALŠ G:J9R B= CN9DALFbE J=HJ=R=FL9FL=E MRACGN9 HG<E9FAN^@G NŠLN9JF^@G EAKLJGNKLNb 9Ý:=R=KHGJM H9Lŏb E=RA 9MLGJGN9 <bD9 NQKGC^ K:ıJ9L=DKC^ 9Ý?9D=JABFb mJGNFıµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;ʼnMB= B=@G R9;@Q;=Fb F9 <G:GN^ >GLG?J9rA RÝ MEıD§ ;GN9 9L=DA^JMµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý HJG>µ µ DĪ§ C=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ <= EWE= B9KFİ <GDGš=FGµ š= MRAC9 :QD Hō=<;@ś<;= AF>GJE=DM 9 NŐ=;@ HGR<İBŐb;@ AE9?AFWJFb;@ HōbKLMHś¶

<Qš K= R9@D=<bE= F9 <İFb MNFALō LN9JMµ L9C K= K=LCWE= K HJGEİŇMBb;b K= @EGLGMµ CL=JW EW ;@9J9CL=J Hō=KCMHMBb;b@G K= D9:QJAFLM¹ :J9R B= KCNİDGM MCWRCGM MRACGNQ LNGJ:Q R= <JM@^ HGDGNAFQ H9<=KWLŞ;@ D=L¶ =@G NQKG;= CMDLANGN9F^ RHJ9;GNWFb R FİB <İDW L^Eİō K9CJWDFb G:B=CL¶«¾ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

90

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

97 |

Josef Jíra (1929–2005) Radobýl olej na plátně, dat. 1978, sign. PD, 50,5 × 60 cm, rám, oboustranná malba D=?A;CW´ E=<AL9LANFb 9Ý Hŏ=<=NŒbE Nb;=§ NŠRF9EGNW bJGN9 E9D:9 RÝNŠ:GJF^ H=JAG<Q <JM@^ HGDGNAFQ {µ D=L NÝF=R9EıFAL=DF^E E9DbŏKC^E Hŏ=<F=KM´ G<NWţF^E CGDGJALM 9ÝGKG:AL^E =PHJ=KANFbE FW:GBAµ ß9D9<A;CŠ EGLAN J=HJ=R=FLMB= E9DbŏGNM FAL=JFGM DWKCM CÝé=KC^EM KLŏ=<G@Gŏb´ NŠ§ :GJFı NQKLA@MB= HJGNGFıFGM 9Ý F9<ıB=HD§ FGM 9LEGK>^JM B9J9 9ÝRWJGN=ʼn NÝKG:ı F=K= @DM:GCŠ KQE:GDA;CŠ G:K9@ 9Ý G<J9R <MŒ= CJ9BAFQµ JW;= HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EA§ FGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 120 000–150 000 Kč

| 98

Josef Jíra (1929–2005) Masopust olej na plátně, dat. 1973, sign. PD, 40 × 50 cm, rám

JWKFW´ LJ9<AĪFı CGDGJAKLA;CQ AÝE9DbŏKCQ =PHJ=§ KANFb MCWRC9 9MLGJGN9 F=R9EıFAL=DF^@G E9Dbŏ§ KC^@G EAKLJGNKLNb HŝKG:b N=DA;= ţANı´ 9ML=FLA;CQ 9ÝHŏAL9ţDANı 9ÝKNGBb KADFGM 9LEGK>^JGM NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= bJGNG NQFAC9Bb;b LNŝJĪb G:<G:b }µ HGDGNAFQ {µ D=Lµ Ý L^LG CGEHGRA;A MEıD=; F=RLNWJFAD LQHA;CQ :9D9<A;CGM FWD9<M KN^@G EA§ DGN9F^@G JG<F^@G CJ9B= 9ÝKQJGNGKL N=FCGN9´ 9D= R9EıŏAD K= F9 R9;@Q;=Fb =D=?A;C^E FWEıLM N=§ K=Db;b@G K= HJŝNG<M E9K=C Hŏ=< HGKLFb <G:GM´ HŏAĪ=Eţ K= EM GHıL HG<9ŏADG :JAD9FLFı R9;@QLAL JWR AÝ<MŒA HG<@GJKC^ CJ9BAFQµ JW;= HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GF§ RMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 100 000–120 000 Kč

91

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

99 |

Oldřich Blažíček (1887–1953) Kostel v Nové Pace olej na dřevě, dat. 1919, sign. LD, 73,5 × 65 cm, rám ÝßD9ţbĪCGNı LNGJ:ı G:Db:=FŠ 9ÝFıCGDACJWL N9JAGN9FŠ HG@D=< <G ;@JWEGN^@G AFL=JA^JM´ L=FLGCJWL RÝ HŝKG:AN^@G :9JGC§ Fb@G CGKL=D9 NÝ GN^ 9;=´ NŠ:GJFı <=EGFKLJMB= MEıD;GNM D=@CGM´ :9J=NFı :G@9LGM E9D:Mµ AEGŏW<Fı MNGDFıFW´ AE§ HJ=KANFı JGR=;@NıDW HJW;= NQC9RMB= CJGEı Rŏ=L=DFŠ;@ E9Dbŏ§ KCŠ;@ CN9DAL AÝ<GCME=FLWJFb @G<FGLM´ KHGĪbN9Bb;b NÝRG:J9R=§ Fb B=<F^ RÝ;=D=:J9;b M<WDGKLb DALMJ?A;C^@G JGCMµ JW;= :M<= MN=<=F9 NÝKGMHAKM <bD9 NÝ;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ ßD9§ ţbĪCGN^§ GJGN^ 9Ý @ Jµ µ @9JNWLGN^µ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG @ Jµ µ 9;@9ŏ=E 9Ý HJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^µ Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

92

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

100 |

Kamil Lhoták (1912–1990) Plnění balonu na předměstí olej na lepence, dat. 1943, sign. LD a na rubu, 22 × 32 cm, rám ďHAĪCGNW´ K:ıJ9L=DKCQ NRW;FW MCWRC9 KH9<W <G 9MLGJGN9 F=BNQ@D=<WN9FıBŒb@G 9ÝF=BNb;= ;=FıF^@G J9F^@G G:<G:b´ <GÝ<G:Q NJ;@GDF^ 9CLANALQ CMHAFQ }´ CL=JW R9MBbE9D9 <GEA§ F9FLFb HGKL9N=Fb NÝĪ=KC^E NŠLN9JF^E MEıFb ĪLQŏA;WLŠ;@ D=L 9ÝB=BbEţ R9CDW<9Bb;bE ĪD=§ F=E 9EAD @GLWC :QDµ ŝKG:ANW HJW;= KÝ9ţ KFGNŠE ;@9J9CL=J=E 9ÝHŏ=K9@=E CÝKMJJ=9DAK§ EM B= <GCD9<=E NŠLN9JFbCGNQ NQKGC^ CMDLANGN9FGKLA 9ÝK=FRALANALQµ àMLGJ R;=D9 NÝ<M;@M KCMHAFGN^ LNGJ:Q <GCWR9D KNŠE GKG:ALŠE E9DbŏKCŠE Hŏ=<F=K=E 9Ý;ALDANŠE NFbEWFbE GCGDb HGNŠŒAL HG<G:M AF<MKLJAWDFb EıKLKC^ CJ9BAFQ <G HG=LA;C^ GCGMRDMBb;b K>^JQµ A;@^´ F=ţAN^ HJGKLŏ=<b H=JA>=JA= R<= G:G@9LAD GÝ =HA;CŠ HJN=C Ī=LF^ r?MJWDFb KL9>Wţ=´ B=ţ KJG;=FW NÝHJGKLGJM G@J9<Q HGRGJMB= NRJMŒMBb;b EGE=FL HDFıFb :9DGFMµ GFLJ9KLFı ?=GE=LJA;CQ HGB9LŠ HJ9NA<=DFŠ LN9J :9DGFM N= NŠJ9RF^ ţDML^ :9JNı´ B=Fţ HJGNWR=D ;=DGM MEıD;GNM LNGJ:M´ K= KL9D KLŏ=<G:G<=E G:J9RM´ GHLA;CQ M@J9FĪANŠE :G<=E NÝHJGKLGJM´ KGMĪ9KFı NŒ9C AÝKQE:GD=E NGDFGKLA HG@Q:M´ F=RF9Bb;bE GE=R=FGKLA @J9FA;µ JW;= B= MN=<=F9 N= NŠLN9JFbCGNı KGMHAKM <bD9 HG< FWRN=E DFİFb :9DGFM F9 Hō=<EİKLb 9ÝĪbKD=E KGMHAKM }Ã|{µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ = LG EAFM;AhRFb G:J9R EG<=JFb EİKLKC^ CJ9BAFQµ L=E9LA;CQ 9 >GJEWDFİ HJG 9MLGJ9 L9C LQHA;CŞ· MKCML=ĩŇMB= K= R<= HG=LA;C^ HJGDFMLb L^Eİō AF>9FLADFb ;ALGN^ F9ANALQ K NQ:JGMŐ=FŞE AFL=D=CLM9DAKE=E NŞJ9RM¶²¾ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 1 000 000–1 500 000 Kč

93

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

101 |

Emil Filla (1882–1953): Žena na pláži komb. tech. (olej, tempera) na plátně, dat. 1932–1933, 89 × 144 cm, rám AEGŏW<Fı EG<=JFb´ N=DCG>GJEWLGNW 9Ý9N9FL?9J<Fı HGB9LW HJW§ ;=´ HG;@WR=Bb;b RÝNJ;@GDF^@G ADDGN9 G:<G:b´ Hŏ=<KL9NMB= NÝEFG@9 9KH=CL=;@ R9NJŒ=Fb E9DbŏGNQ <GK9N9<Fb LNGJ:Qµ J9N<ıHG<G:Fı K= B=<FW GÝ B=<=F RÝ F=BGKG:ALıBŒb;@ 9Ý F=BG<NWţFıBŒb;@ HGĪAFŝ F=B=F NÝ JWE;A 9MLGJGN9 E=RANWD=ĪF^@G NŠNGB=´ CL=JŠ <GCDW<W B=@G FW§ NJ9L CÝ r?MJ9;A´ 9D= Hŏ=<=NŒbE H9C Hŏ=@G<FG;=Fb 9Ý NQJGNFWFb K= KÝHJG:D=E9LACGM ţ=FKC^@G LıD9 9ÝCMDLM CJWKQµ ADD9 R<= Hŏ=<N=<D F9 JGRKW@D^ HDGŒ= HDWLF9 NALWDFı HGB9LŠ ţ=FKCŠ 9CL´ R9DGţ=FŠ F9 N=DEA B=<FG<M;@^ :9J=NF^ NŠKL9N:ıµ ANWC9 NŒ9C F=Eŝţ= F=Hŏ=CN9HAL EGFME=FL9DAL9 9Ý N=DCGJQKGKL E9DbŏKC^@G HJGN=<=Fbµ = HŏbRF9ĪF^´ ţ= HJWNı NÝ:=RHJGKLŏ=<Fb :DbRCGKLA @JGRb;b@G NWD=Ī§ F^@G CGFsACLM K= E9Dbŏ KF9ţAD RHŏbLGEFAL HJG FıB :=RH=ĪFıBŒb´ NAL9DAKLFb KNıL´ 9Ý<9D NRFACFGML F9NŠKGKL GKG:AL^EM´ <AGFŠKC^EM CM:AKEMµ 9 B9ŏ= JGCM | ~} JGNFıţ HJG:ı@D9 J=LJGKH=CLANFb NŠ§ KL9N9 EAD9 ADDQ´ K@JFMBb;b ;=DŠ B=@G <GK9N9<Fb NŠNGB´ 9Ý FWKD=<G§ N9D9 E=RAFWJG<Fb NŠKL9N9 G=KA= | ~}´ Bbţ K= ADD9 RmĪ9KLFAD B9CG B=<AFŠ Hŏ=<KL9NAL=D KL9JŒb ?=F=J9;=µ :ı LQLG RCMŒ=FGKLA EıDQ RW§ K9<Fb <GH9< F9 REıFM B=@G E9DbŏKC^@G HŏbKLMHM´ CL=JŠ K= G<J9RAD NÝMNGDFıF^E LN9JGN^E HGB=Lb AÝ:9J=NFGKLAµ = H9LJF^´ ţ= K= B=<FW GÝH=JAG<M GKNG:GRGNWFb LN9Jŝ´ Hŏ=<RF9E=§ FWN9Bb;b F9KLMHMBb;b KMJJ=9DAKEMK´ K:DAţGNWFb NŠLN9JF^@G RF9CM KÝ LıD=KFŠE <=L9AD=E 9Ý KÝ ML9B=FGM =JGLA;CGM CGFGL9;b´ HŏAĪ=Eţ NÝ <=DACWLFb :9J=NFGKLA ;=D^@G NŠB=NM ;bLbE= R<ŝJ9RFıFb JGRCGŒ= RÝLNGJ:Q K9EGLF^µ KL9LFı F9 KEQKDGNGKL ADDGNQ LNGJ:Q MHGRGJʼnGN9D AÝ AF;=F; J9§ EWŏ ½ µ 9@G<9¶ EAD ADD9´ à;9<=EA9´ J9@9 }{{ ´ KLJµ ~ ¾µ =@G <bD9 RÝ L^LG H=JAG<Q CGE=FLMB= B9CG ±¹L^Eİō 9š :9JGCFİ NQKL9NİFW š=FKCW LİD9µ NQ;@WR=Bb;b R F9<:QLCM LGM@Qµ K EİCCŞEAµ EADGKLFŞEA :9J=NFŞEA @9JEGFA=EAµ B=š A HōA F=BNİLŐbE JGRB9ō=Fb BKGM RLDME=FQ MJĩALGM E=D9F;@GDAb¶ª ALWDFGKL´ ţAN=DFGKL ţ=FKC^@G LıD9 9ÝKCJQLW =F=J?A=´ MCJŠN9Bb;b K= NÝG:J9R=;@´ K= L9C KLWN9Bb @D9NFbE HJAF;AH=E <ıD ADDGN9 HGR<Fb§ @G CM:AKEMµ

<HGĪbN9Bb;b ţ=F9 KA CD9<= JMCM F9 @D9NMµ GLG ?=KLG K= G:B=NMB= F9 NŠLN9JFbCGNŠ;@ HDWLF=;@ RÝD=L | ~~¦| ~ HGEıJFı Ī9KLGµ JM§ @GM JMCGM B9CG :Q K= F9<RN=<9D9 9ÝKNŠE HG@D=<=E CGEMFACGN9D9 KÝ<ANWC=Eµ ADD9 R<ŝJ9RFAD EGE=FL HGRGJGNWFb´ CL=JŠ F9D=RD N=D§ CGM J=RGF9F;A N= ND9KLFbE K=FRALANFbE mĪAFCM G:J9RM´ M;@GNWN9§ Bb;b@G KA :=RHJGKLŏ=<Fb ţANGKL NQNGD9FGM HG@D=<=E F9 ţ=FKCŠ 9CLµ ŝţ=E= ŏb;A´ ţ= EGFME=FLWDFb HDWLFG RGKG:ʼnMB= E=RFbC LG@GLG KH=;Ar;C^@G KLQDM´ R<ŝJ9RʼnMBb;b@G´ N= KN^ LıD=KFGKLA 9Ý9ţ HJAEALANAK§ EM´ NRL9@ C= CD9KA;C^EM 9ÝF9<Ī9KGN^EM A<=WDM CJWKQµ 4;@N9LFŠ B= AÝ<=DACWLFb H9KL=DGNŠ CGDGJAL´ HG<KL9LFı GţANMBb;b E9DbŏŝN EGFG§ ;@JGEFı G<KLAʼnGN9FŠ KNıL RÝHŏ=<;@GRb;@ D=Lµ bDG L9C NÝ KG:ı KFGM:b NJ;@GDFGM LNGJ:M 9MLGJGN9 K:ıJ9L=DKCQ NRW;F^@G´ CJWLC^@G 9ţ KMJJ=9DAKLA;C^@G G:<G:b NÝ EAKLJGNKCQ RNDW<FML^E CGFLJ9KLM KÝDGE=FGM :9J=NFGKLb´ MEG;ʼnMBb;b ;=DCGNŠ HG=LA;CŠ <GB=Eµ :J9R :QD NQKL9N=FŠ F9 EGFG?J9r;C^ NŠKL9Nı EAD9 ADDQ´ MKHGŏW§ <9F^ NÝJG;= | 9D=JAb @D9NFb@G EıKL9 J9@Q ½Īµ Cµ ||{¾´ B= J=§ HJG<MCGN9FŠ NÝ9MLGJGNı EGFG?J9rA ½ µ 9@G<9´ à;9<=EA9´ J9@9 }{{ ´ Kµ ~ ´ G:Jµ ||¾ 9ÝB= MN=<=F N KGMHAK= <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G HJG>µ @ Jµ µ 9@G<GM´ ;µ QKGCGM ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKCGM @G<FGLM HDWLF9 <GCDW<W KCML=Ī§ FGKL´ ţ= 9ţ <GKM< :QDG NQKL9N=FG B9CG KGMĪWKL KLWD= =PHGRA;= W§ JG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R=µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ °¸ ADD9 <9D HJś;@G< KN^ KHGFLWFFGKLAµ CL=JW K= HJGB=NAD9 A N B=<FG<M;@Ş;@ :9J=NFŞ;@ HDG;@W;@µ B=š NLAKCDQ G:J9RM EAEGōW<FGM =EGLANFb @G<FGLM¶ WE= R<= FGKFGM MCWRCM ADDGN9 E9DbōKC^@G F9K9R=Fbµ B=š EİDG N=DCGM =F=J?AAµ CL=JW EM <G<F=K R9BAŐŕMB= Hō=<Fb EbKLG N =NJGHKC^E E=RANWD=ĩF^E E9DbōKLNb¶ª¾ 9Ý RF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena / Starting price: 9 000 000 Kč (339 623 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 13 000 000–17 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:05, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 95 katalogu.

95

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

102 |

Antonín Slavíček (1870–1910): Zátiší s figurou olej na lepence, dat. 1888, sign. LD, 68 × 98 cm, rám RW;FW´ F=LJ9<AĪFb 9C9<=EA;CQ m@D=<FW HJW;= RG:J9RMBb;b ţ=F§ KCGM r?MJM F9 HGR9<b HŝKG:ANı MKHGŏW<9F^@G RWLAŒb :JAD9FLFı R9KLMHMB= J9FGM LNGJ:M F=BNŠRF9EFıBŒb@G CJ9BAFWŏ= 9ŏWCGNQ ŒCGDQ àFLGFbF9 D9NbĪC9 9Ý KNŠE NŠLN9JFŠE HG<WFbE HJGRJ9RM§ B= B=@G F=:ŠN9D^ MEıD=;C^ F9<WFbµ =DCGD=HW E9D:9 <9LGN9FW JGC=E | NRFACD9 HG MEıD;GNı FWNJ9LM RÝ FA;@GN9´ CL=JŠ E9DbŏA NŠJ9RFı HJGKHıD NÝ<ŝCD9<FıBŒbE HGRFWFb KL9JŠ;@ EAKLJŝ 9ÝNÝGKNGB=Fb KA LJ9<AĪFb;@ NŠJ9RGNŠ;@ HJGKLŏ=<Cŝµ àĪCGDAN :Q K= EG@DG R<WL´ ţ= HJ9ţKCW àC9<=EA=´ Bbţ :QD ED9<Š D9NbĪ=C ţW§ C=E´ F=EıD9 MEıD;ŝE ;G F9:b<FGML´ GH9C :QD HJ9N<GMµ NDWŒLı DA:=JWDFb HŏbKLMH CJ9BAFWŏKC^ ŒCGDQ MDA9 9ŏWC9 RF9E=F9D HJG EFG@^ RÝ FA;@ F=Ī=C9FGM ;=KLM R9 EG<=JFbE MEıFbEµ 9ŏWC KN^ ţWCQ F=Œ=LŏAD 9ÝR9<WN9D BAE mCGDQ´ KÝB=BA;@ţ FWJGĪFGKLb K= :QDA G;@GLFA KEbŏAL B=F CNŝDA B=@G KLWD^EM =FLMRA9KEMµ =<FGM RÝL9§ CGNŠ;@LG HJGNıJ=C :QDG AÝ9L=DA^JGN^ MKHGŏW<WFb JŝRFŠ;@ @GKHG§ <WŏKCŠ;@ Hŏ=<EıLŝ´ Ī9KLG <GHDFıF^ AÝDA<KCGM HGKL9NGMµ CD9<:9 G:B=CLŝ EıD9 R<WFDANı =NGCGN9L N=KFA;CGM KLG<GDM´ NÝB=BbEţ CDA§ <M 9ÝLA;@M F9ŒDG G<HGĪAF=C K=DKC^ <ıNĪ=µ JG:FW r?MJ9 HŝKG:b NÝ CGFLJ9KLM KÝ @GKHG<WŏKCŠE FWĪAFbE L^Eıŏ F=KGMJG<ı´ 9D= R9 ;=DCGNGM K;^FGM´ R9;@Q;=FGM RÝNQŒŒb@G NŠ;@GRb@G :G<M´ EGţFW <GCGF;= R= ŒL9sb´ K= KCJŠNW GF9 G:LbţFGKL´ CL=JGM EıDA ED9<b MEıD;A Hŏ=CGF9Lµ 9ţ<Š Hŏ=<EıL´ 9ŗ K= B=<FW GÝGŒ9LCM KÝNQKQH9§ FŠEA HDG<AF9EA´ D=<9:QD= HG@GR=F^ @JW:ı´ <ŏ=NıF^ CGDG G< NGRM ĪA R9NıŒ=FŠ CMK DWLCQ´ Hŏ=<KL9NGN9D HJG R9ĪbF9Bb;b@G E9Dbŏ= N=D§ CGM NŠRNM´ KÝFbţ K= <GCWR9D EAKLJGNKCQ NQHGŏW<9Lµ JG:D^E EM

F=ĪAFADG N=DACGKLFb EıŏbLCG´ 9FA F=LJ9<AĪFb CGEHGRAĪFb MKHGŏW§ <WFb´ EAKLJFı KA HGJ9<AD AÝ KÝ MEıDŠE GKNıLD=FbE´ B=ţ 9C;=FLMB= B=<FGLDAN^ LN9JQ´ M<WNW Nı;=E G:B=E 9Ý HŏAKHbNW CÝ J=9DAKLAĪLıB§ ŒbEM NŠJ9RM <bD9µ =RNQCDŠ NŠB=N KNı<Īb F=B=F GÝ EAEGŏW<FŠ;@ NŠLN9JFŠ;@ CN9DALW;@ KN^@G LNŝJ;=´ 9D= AÝGÝAFN=F;A MDA9 9ŏWC9´ CL=JW MEıD;= HGKGMN9D9 <WD NÝMEıD=;C^E NŠNGBAµ G:J9R=Fb r?M§ JQ´ FWEıL´ B=Fţ :QD RNDWŒLı NÝ<=N9<=KWLŠ;@ D=L=;@ Hŏ=<EAFMD^@G KLGD=Lb N=DEA NQ@D=<WN9FŠ´ N=<= CÝmN9@WE GÝţWFJGN^E Hŏ=K9@M <bD9µ =LCWFb KÝ L9CLGÝ J9FŠE <bD=E 9ŏWCGN9 F=BNŠRF9EFıBŒb@G CJ9BAFWŏ= DR= HGN9ţGN9L R9 GB=<AFıDGM M<WDGKLµ =HJN= NÝF=<WNF^ <G:ı <GŒDG CÝNŠRF9EFıBŒbEM R@G<FG;=Fb J9F^ D9NbĪCGNQ LNGJ§ :Q´ CL=J^ F9HGEG@DG CÝM;=D=FıBŒb Hŏ=<KL9Nı GÝNŠLN9JF^E NŠNGBA L9D=FLGN9F^@G NŠLN9JFbC9´ B=Fţ B= <F=K B=<FbE RÝF=BG;=ʼnGN9FıB§ Œb;@ F9 LJ@M KÝMEıFbEµ ŏ=<KL9N=F^ <bDG :QDG HGHJN^ J=HJG<M§ CGNWFG NÝCDbĪGN^ EGFG?J9rA ½ µ GE=Œ´ àFLGFbF D9NbĪ=C´ J9@9 | ´ C9Lµ Īµ |~¾´ NÝFbţ 9MLGJ NQ;@WR=D R= RF9DGKLA Ī=JFG:bD^ >GLG§ ?J9r= R= ďL=F;GN9 9J;@ANMµ GR<ıBA K= HJW;= G:B=NAD9 F9 NŠKL9Nı´ NÝB=Bbţ <GHJGNG<F^ EGFG?J9rA :QD9 HM:DACGNWF9 ½ µ J9@D´ µ 9§ CMŒ9FGNW´ µ JH´ µ ALLDA;@´ àFLGFbF D9NbĪ=C´ J9@9 }{{ ´ KLJµ }{´ G:Jµ ¾µ =<FW K= GÝ<bDG NQKGC^ ?9D=JABFb @G<FGLQµ GFRMDLGNWFG 9 HGKGMR=FG @ Jµ µ JH=E 9 <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ J9@D9´ ;µ Vyvolávací cena / Starting price: 3 000 000 Kč (113 208 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 4 000 000–6 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:06, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 97 katalogu.

97

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

104 |

Jan Pištěk (1961) Po koupeli akryl na plátně, dat. 2016, sign. na rubu, 70 × 100 cm, rám

103 |

Karel Černý (1910–1960) Kytice olej na plátně, dat. 1954, sign. LD, 65 × 51 cm, rám QFAC9Bb;b´ K:ıJ9L=DKCQ NRW;Fı K= NQKCQLMBb;b E9D:9 N= N=DA§ ;= EG<=JFbE M;@GH=Fb 9Ý ţANGKLA´ CL=JW K= KNŠE ĪAKLŠE NA§ RMWDFbE B9RQC=E HDFı GL=NbJW <ANWCGNA 9ÝNQC9RMB= NŒ=;@FQ E9DbŏGNQ ;@9J9CL=JAKLA;C^ NŠLN9JF^ rF=KQµ ŏ=KLGţ= é=JFŠ KLWD Nţ<Q B9CG NŠJ9RFŠ KGDAL^J GHG<WD @D9NFb@G NŠNGBGN^@G HJGM<M Ī=KC^@G EG<=JFb@G MEıFb´ B= H9LJF^´ ţ= K= KL9D <bCQ B9KF^ >9MNAKLA;C^ KNıL=DFGKLA´ NŠJ9RF^ KEQKDGNGKLA 9ÝLN9JGN^ J=<MC;A <ı<A;=E LG@GLG HJGM<Mµ 9rFGN9F^ NKLŏ=:WFb LJ9§ <A; <9DŒb;@ KEıJŝ´ R=BE^F9 EG<=JFAKEM´ CM:AKEM 9Ý=PHJ=§ KAGFAKEM´ NÝB=@G LNGJ:ı NQmKLADG <G HG<G:Q NRF=Œ=F^ E9Dbŏ§ KC^ >GJEQ´ B=ţ K= MÝFıB F9HDFG HJGB=NAD9 HG KCGFĪ=Fb <JM@^ KNıLGN^ NWDCQ´ C<Q EG@D NQ;=KLGN9L <G 9ŏbţ=´ 9ÝHDFı L9C HG§ RF9L <bD9 >J9F;GMRKCŠ;@ 9ÝŒH9FıDKCŠ;@ KGMĪ9KFbCŝµ D=E=FL9JAR9;= LN9JM´ HDGŒFGKL 9Ý HJW;= KÝ HDFŠE CGDGJAL=E HGDGţADQ RWCD9<Q B=@G KLQDAR9ĪFb@G HGKLMHM 9Ý KF9@Q <G<9L >GJEı KADFŠ G:K9@GNŠ FW:GB´ J=s=CLMBb;@ L9C B=@G @D=<WFb GKG:AL^@G D9<ıFb L^E9L 9ÝEbKLµ 9 HJNFb HG@D=< :Q K= EG@DG R<WL´ ţ= MR9Nŏ=F^ >GJEQ F9 HDWLFı NQC9RMBb BAKLGM F=@Q:§ FGKL 9Ý:DGC CQLA;= B9CG :Q HŝKG:AD 9ţ >QRA;CGM KADGMµ G NŒ9C CGFLJ9KLMB= K= RNGD=FŠEÝ EGLAN=E CNıLAF´ 9Ý <bDG L9C AÝ Hŏ=K NŠLN9JFGM >GJEM NQC9RMB= B9CGMKA HGEQKDFGM 9MJM AFLAEFb Cŏ=@CGKLAµ =<FW K= JGNFıţ GÝFWEıL´ CÝFıEMţ K= é=JFŠ NÝ;=D^ KN^ NŠLN9J§ F^ C9JA^ŏ= HJ9NA<=DFı F9NJ9;=D´ 9ÝG:J9R KNŠE RHŝKG:=E <G§ CDW<W HG<KL9LM B=@G E9D:Q´ B=ţ HJG FıB :QD9 HJGKLŏ=<FbC=E B=@G FAL=JF^@G NRL9@M C= KCML=ĪFGKLAµ = H9LJF^´ ţ= EGFM§ E=FL9DAL9 é=JF^@G G:J9Rŝ F=LCNb NÝJGREıJ=;@ 9FA HJGN=<=§ Fb´ 9D= Hŏ=<=NŒbE NÝMEıD;A K9E^Eµ DWLFG :QDG R9F=K=FG <G KGMHAKM <bD9 HJG>µ µ 9@G<Q´ ;µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 800 000 Kč (30 189 EUR) Odhadní cena: 900 000–1 100 000 Kč

98

ŠL=ĪFW 9Ý KGrKLACGN9Fı FWJGĪFı NQKL9NıFW MCWRC9 EAEG§ ŏW<FŠ;@ L=;@FA;CŠ;@ AÝNŠJ9RGNŠ;@ K;@GHFGKLb LG@GLG 9MLGJ9µ NŠE :J9NMJFı RNDW<FMLŠE HJGN=<=FbE 9ÝN=DCGJQKŠE E9§ DbŏKCŠE ?=KL=E B= NŠ:GJFŠE J=HJ=R=FL9FL=E B=@G 9CLMWD§ Fb LNGJ:Q´ CL=JGM AŒLıC HGKLMHFŠEAÝ D^LQ EAKLJFı ;AR=DMB= 9Ý RWJGN=ʼn <=EGFKLJMB= HJG FıB LGDAC LQHA;C^ F9HıLb E=RA KQE:GDQ 9ÝK=FKMWDFbE NQB9<ŏGNWFbE 9 KEQKD HJG G:J9RGNGM F9J9;A 9Ý NJKL=NF9LGM LGM@M F9NGRGN9L <A9DG? KÝ HM:DAC=Eµ =Eŝţ=E= EM MHŏbL KLGHM HG N=JAKLA;C^E >GLGJ=9DAKEM GL;= Ȼ=G<GJ9´ K FbEţ K= MEıD=; N=DA;= GJA?AFWDFı NQJGNFW§ NW´ 9NŒ9C <bCQ 9:KLJ9CLFbEM MKCMH=Fb NÝ HJNFbE HDWFM G:§ J9RM´ KL9Nb KNGBb LNGJ:M <G BAFŠ;@ JGNAFµ GNFıţ AÝL=;@FAC9´ B=ţ RWEıJFı F=RNGDAD @QH=JJ=9DAKLA;CGM´ FŠ:Jţ KA GJA?AFWDFı HG@JWD KÝE^<A=E >GLG?J9r=´ EM GL=Nŏ=D9 HJGKLGJ HJG CGE§ :AF9;A RFWRGJFıFb 9Ý M;@GH=Fb F9Œ=@G ţAL^@G KNıL9 N=JKMK 9:KLJ9CLFb Hŏ=<KL9NQ F9Œ=@G F=Nı<GEbµ = H9LJF^´ ţ= R9 HJ=§ ;ARFı HJGEQŒD=FGM 9ÝEFG@GG:K9ţFGM K;^FGM B= R9CGEHG§ FGNWF G:K9@´ RWEıJFı MCJQLŠ NÝHGR9<b´ CL=JŠ F=MKLWD= HG<§ Fı;MB= >9FL9RAA 9ÝKGMKLŏ=<ıFı JGR=@JWNW <ANWCGNQ EQŒD=FCQµ G<FGLM <bD9 RNQŒMB= >9CL´ ţ= H9Lŏb <G F=B9CLMWDFıBŒb E9Db§ ŏGNQ K^JA=´ CL=JW <GKM< F=:QD9 NQKL9N=F9 9ÝF9 KNGBA HJ=EA^JM Ī=CW <G CNıLF9 LG@GLG JGCM N= ďHWDGNı ?9D=JAAµ :J9R HŝNG<§ Fı HG;@WRb RÝ9MLGJGN9 9L=DA^JMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

105 |

Stanislav Libenský (1921–2002) Kresba komb. tech na papíře lepeném na plátně, dat. 2001, sign. PD, 77 × 111 cm, rám ŠBAE=ĪFW MCWRC9 NŠ:GJFı <=EGFKLJMBb§ ;b RWNıJ=ĪFGM HGDG@M LNGJ:Q NŠLN9JFbC9´ CL=JŠ HŏAKHıD NŠJ9RFŠE GKG:FbE NCD9<=E CÝ>GJEGNWFb NŠNGB= 9ÝEGţFGKLA MEıD=;C^§ @G R@G<FG;=Fb EG<=JFb L=;@FGDG?A= L9N=§ F^@G KCD9µ ÝLGELG G:GJM G:B=NAD A:=FKCŠ F=LMŒ=F^ NŠLN9JF^ EGţFGKLA´ 9Ý LG R=BE^§ F9 N= NQMţALb NFALŏFb@G KNıL=DF^@G BW<J9 9Ý:9J=NFŠ;@ HJGEıF F=KL=BFı KADF^@G KCD9´ 9Ý HJGB=NAD K= B9CG JQRb HJŝCGHFbCµ J=K:9 K= EM NÝLGELG HŏbH9<ı KLWN9D9 F=B=F AFKHA§ J9LANFbE Hŏ=<G:J9R=E HJG R9EŠŒD=F^ KCD=FıF^ G:B=CLQ´ 9D= MJĪGN9D9 AÝHŏ=<HGCDW§ <9F^ EıŏbLCG @GLGN^@G NŠJG:CM 9ÝFGKFGKL :M<GM;b;@ LJGBJGREıJFŠ;@ ŏ=Œ=Fb HD9KLACµ QHA;CQ NQ;AR=DGN9FŠ 9MLGJŝN HJGB=N B= NÝLGELG HŏbH9<ı J=HJ=R=FLGNWF E=<AL9LAN§ FbE <bD=E´ B=ţ LAŒ= HJGEDGMNW CÝ<ANWCGNA KNGM CDA<FGKLb´ R9@9D=FGM <G L9B=EFGKLA 9ÝF=HJGFACFML=DFGKLAµ K;ADMB= F9 @J9FA;A CGFCJ^LFb@G LN9JM 9Ý9:KLJ9C;= 9ÝHGLNJRMB= MEıD;GNG B=<AF=ĪF^ EbKLG F9 LMR=EKC^ K;^Fı F=B=F NÝG:GJM MţAL^@G MEıFbµ JW;= HŝNG<Fı HG;@WRb HŏbEG RÝ9MLGJGN9 9L=DA^JM 9ÝFWKD=<Fı RÝNŠRF9EF^ HJ9ţKC^ K:bJ§ CQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ

106 |

Willy Nowak (1886–1977) Senoseč olej na plátně, sign. PD, 71 × 96 cm, rám ŝN9:FW HJW;= NÝ9MLGJGNı LQHA;C^E KLŏb:ŏALı JGCGCGN^E CGDG§ JALM B= EAKLJFGM MCWRCGM GO9CGN9 CN9DALFb@G NQRJWD^@G G:§ <G:b ~{µ D=L´ N= CL=J^E HDFı JGRNAFMD KNŝB K=FRMWDFb DQJAKEMK 9ÝCD9KA;AKLFb CGEHGRAĪFb ŏW<´ B=Fţ FA; F=F=;@WNW FW@G<ı´ NŒ= H=ĪDANı HJGEŠŒDb 9ÝKLJMCLMJMB=µ 9JEGFA;CŠ HG@D=< F9 ŒAJGC^ ŏ=ĪAŒLı 9:=´ B=@Gţ :ŏ=@ NÝHJNFbE HDWFM GţANMB= :G@9LW r?M§ JWDFb KL9>Wţ´ HŏbEG NQ;@WRb RÝGL=Nŏ=F^ CJ9BAFQ DGJJ9AFGNKC^@G LQHM´ 9ÝKLWNW K= L9C B9CGMKA EG<=JFb 9F9DG?Ab H9KLŠŏKC^ A<QDQµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ½;AL¶ ±¹ =EFW NA:J9;= EG<J9NŞ;@µ RD9L9NŞ;@ 9 R=D=FŞ;@ LhFś NQLNWōb CMDLANGN9FGM LCWŇ :9J=NF^ @EGLQ § °:=DD= E9LAaJ=´µ G CL=JGM GO9C Nš<Q MKADGN9D¶ =DACWLFb RWNGB KNİL=DF^@G GH9JM :JAD9FLFİ KB=<FG;MB= ;=D=C C m;@N9LF^EMµ EAEGōW<Fİ @9JEGFA;C^EM mĩAFM¶²¾ Vyvolávací cena: 160 000 Kč (6 038 EUR) Odhadní cena: 180 000–220 000 Kč

Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

99

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 107

Antonín Procházka (1882–1945) Milenci enkaustika na plátně, okolo roku 1935, sign. PD, 70 × 59 cm, rám

<QDA;CW´ N=DA;= HŝN9:FW K;^F9 B= EAKLJFGM MCWRCGM 9MLG§ JGNQ CD9KA;AKLFb H=JAG<Q LNGJ:Q´ CÝ Fbţ K= HŏACDGFAD HG JG;= | ~ 9ÝN= CL=J^ F9D=RD CDA< 9Ý@9JEGFAAµ JG;@WRC9 K= NÝF=§ BAKL^E Hŏ=<NWD=ĪF^E G:<G:b G:JWLAD CÝ LJ9<AĪFbE 9FLA;CŠE NRGJŝE´ NÝFA;@ţ KH9LŏGN9D RWCD9<Fb F=GLŏ=KAL=DF^ BAKLGLQ 9ÝLQ F=BM;LANıBŒb @G<FGLQµ EıFb MÝFıB RbKC9DG´ B9C KWE <GKDGN9 F9HK9D´ ±FW:Gš=FKCG KG;AWDFb« KEQKDµ F9ţAD K= BbE G:JWLAL DA<KCGM HGRGJFGKL RHıL CÝŏW<M 9ÝJGNFGNWR=µ 9<GKLb 9ÝN=DCGM Fı@GM HJGKLGMH=FW K;^F9 R9DGţ=FW F9 CD9§ KA;C^ LJGBm@=DFbCGN^ CGEHGRA;A R9;@Q;MB= <NGBA;A EAD=F;ŝ KÝLıDQ HJGHD=L=FŠEA N= NJGM;bE G:B=Lb´ NÝ9ţ F9<HGR=EKC^E KL9NM HG@D;=Fb KADGM GC9EţACM 9ÝNRWB=EF^ DWKCQ´ NÝE=<AL9§ LANFbE KGMKLŏ=<ıFb 9:KGDMLFb@G GHJGŒLıFb K= G< J=9DALQ´ MNJ§ ţ=Fb <G RNDWŒLFb@G :=RĪ9K^@G 9ÝR;=D9 :=RH=ĪF^@G HJGKLGJM´ C<= =PAKLMBb B=F B=<=F HJG <JM@^@Gµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGM§ R=FG @ Jµ µ JH=E 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ 9Dbō NQMšbNW KNGM LQHA;CGM L=;@FACM NGKCGN^ E9D:Q K= NŐ=EA B=BbEA rF=K9EA¶ =DACWLFGKLb 9 HJś@D=<FGKLb B=<FGLDANŞ;@ NJKL=N :9J=NFŞ;@ NGKCś <GK9@MB= F=LMŐ=FŞ;@ =>=CLś 9 HD9KLA;C^ 9C;=FL9;= <JG:FŞ;@ <=L9ADś¶ :J9R B= NŞKD=<C=E HJ=;ARFb@G HGKLMHM G< HG<E9D=:µ Hō=K NJKLNQ ND9KLFb E9D:Q K NQMšALbE GD=B= 9 :9J=N JGRHMŐLİFŞ;@ N= Nĩ=DbE NGKCMµ 9š HG B=EF^ D9RMJQ D9Cś¶«¾ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–250 000 Kč

| 108

Václav Špála (1885–1946) Blatouchy v modré váze olej na plátně, dat. 1930, sign. LD, 51 × 39 cm, rám, na slepém rámu číslo 512 v jednoduché závorce F9E=FAL^´ LJ9<AĪFı CN9DALFb CNıLAFGN^ RWLAŒb B= NŠ:GJFGM 9ÝN=DA;= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGN9 NŠRF9EF^@G G:§ <G:b HGĪWLCM ~{µ D=Lµ GrKLACGN9Fı CGEHGFGN9FW´ E9DbŏKCQ :J9NMJFı RNDW<FMLW CQLA;= N= ďHWDGNı ;@9J9CL=JAKLA;C^E CG§ DGJALM F9Nb; NQFACW G<NWţFı RB=<FG<MŒ=FŠE EG<=JFbE HGB=§ LbE NŠJ9RGNŠ;@ >GJ=E MEG;FıFŠ;@ 9:KLJ9@MBb;bE HGR9<bEµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı RNQŒMB= HŝNG<Fb 9<BMKL9;=µ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ 9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ JH=E 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F RF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 500 000–600 000 Kč

100

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

110 |

Vojtěch Hynais (1854–1925) Plavovláska pastel na papíře lepeném na plátně, okolo roku 1900, sign. PD, 46 × 38 cm, rám, zaskl.

109 |

Vincenc Beneš (1883–1979) Letní kytice olej na plátně, dat. 1965, sign. PD, 100 × 60 cm, rám ďŗ9NF9L^ 9ÝKÝ;@MLb F9@GR=F^ RWLAŒb NÝLQHA;CQ GKG:AL^E HGB=Lb <=EGFKLJMB= ß=F=ŒGNM HGNWD=ĪFGM HGDG@M E9D:Qµ :Db:=F^ L^E9 B= HGB9LG KÝF=R9EıFAL=DFGM J9R9F;b 9ÝNÝ;@9J9CL=JAKLA;§ CQ ţAN^E´ AEHJ=KANFı D9<ıF^E JMCGHAK=´ NQNWţ=F^ CGEHG§ RA;A 9ÝB= HJGKQ;=FG MEıD;GNŠE HG;AL=E J9<GKLA RÝND9KLFb@G 9CLM HGM@^ E9D:Q´ <G Fbţ NDGţAD N=ŒC=JGM NQJGNF9FGKL KNŠ;@ RJ9DŠ;@ D=Lµ G<FGLM <bD9 9C;=FLMB= KCML=ĪFGKL´ ţ= G:J9R HG;@WRb RÝ9M§ LGJGN9 9L=DA^JM 9Ý:M<= MN=<=F NÝKGMHAK= <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G ?Jµ ßµ GHCGNGMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EA§ FGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µÝ

AJLMhRFb´ L=E9LA;CQ AÝ K:ıJ9L=DKCQ HŏAL9ţDANŠ H9KL=D NÝ KG:ı KFGM:b N=ŒC=J^ ;@9J9CL=JAKLA;C^ E9DbŏKC^ rF=KQ NJ;@GDF^@G´ H9ŏbţKCŠE KLM<A=E RF9ĪFı GNDANFıF^@G´ <bD9 GBLı;@9 QF9A§ K=µ G:J9R=Fb <bNĪb@G HJGrDM Hŏ=K J9E=FG F=Fb NÝMEıD;GNı LNGJ:ı GB=<AFıD^ 9ÝF9;@WRb MHD9LFıFb AÝNÝB=<FGE RÝF=BKD9NFıB§ Œb;@ HDWL=F 9JA<śN KGM<µ L=BFı L9C HŏbRF9ĪF^ B= AÝMţALb R=D=§ FŠ;@ J=s=Pŝ F9 AFC9JFWLM EG<=DĪAFQ HD=LA´ HJG CL=J^ :QD L=FLG NŠRF9ĪFŠ °Ī=KCŠ 9ŏbţ9Fª E^Fı ;@WH9NŠEA Ī=KCŠEA CGFRM§ E=FLQ MEıFb EFG@GCJWL L=JĪ=E HGKEı;@Mµ 9LG B=<AF=ĪFW HJW;= <GCGF9D= HJGHGBMB= 9C9<=EA;C^ LJ9<A;= KÝFGNŠEA HG§ KLMHQ´ HJGB=NMBb;bEA K= NÝ B=<AF=ĪF^E R9;@WR=Fb K= KNıLD=E 9Ý B=@G HŝKG:=FbE F9 :9J=NFGM KCD9<:M G:J9RMµ ŏ=<KL9N=§ FGM HD9NGNDWKCM KÝN9NŏbFGNŠEA DAKLQ N= ND9K=;@ DR= ;@WH9L B9CG B=<FM RÝ QF9AKGNŠ;@ Ī=LFŠ;@ 9D=?GJAb´ ĪA B=<FM R= KN9LŠ;@ ţ=F ½KN¶ =;bDA=µ 9FF9 JD=WFKCW¾´ B=ţ K= NÝ <bD= HJ9NA<=DFı G:B=NGN9DQ G< {µ D=L | µ KLGD=Lb´ AÝF9 HGĪWLCM KLGD=Lb FGN^@Gµ :J9R :M<= R9ŏ9R=F <G HŏAHJ9NGN9F^@G KGMHAKM NÝEGFG?J9§ rA <G;µ @ Jµ µ ţQCGN^´ @µ µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG <G;µ @ Jµ µ 9CMŒ9FGNGM´ @µ µ 9Ý <G;µ @ Jµ µ ţQCG§ NGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

Vyvolávací cena: 130 000 Kč (4 906 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

101

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

111 |

František Kaván (1866–1941) Zimní pláň olej na plátně, dat. 1902–1903, sign. LD, 80 × 100 cm, rám RW;Fı EGFME=FLWDFb´ K:ıJ9L=DKCQ MFACWLFb HJW;= RÝ N=DEA ;=FıF^@G ţ=D=RFA;C^@G G:<G:b LıKFı HG JG;= | {{ NQFAC9Bb;bE RHŝKG:=E J=HJ=R=FLMB= F=B=F F=BD=HŒb HGDG@M 9ŏWCGNQ ŒCGDQ´ 9D= AÝ ŒHAĪCGNGM´ HG=LA;CGM J9FGM LNGJ:M J9FLAŒC9 9NWF9µ ŠBAE=Ī§ FW RAEFb FWD9<9 HGLNJRMB= KDGN9 E9Dbŏ= =J<AF9F<9 F?=DEoDD=J9 GÝ ?=FA9DALı 9NWF9 B9CG Hŏ=<KL9NAL=D= RAEFb;@ CJ9BAF 9ÝRWJGN=ʼn mR;= CGJ=KHGF<MB= KÝF=BKD9NFıBŒbE RAEFbE G:J9R=E ō=@WŇCQ G< W:GJ9 ½ 9D=JA= HD9KLAC GŏA;=¾´ CL=JŠ :QD Nb;=CJWL HM:DACGNWF´ F9Hŏµ NÝé=KC^ K=;=KA =LJ9 ALLDA;@9µ =<FW K= GÝNRW;F^ <bDG NQKGC^ K:ıJ9L=DKC^ AÝ?9D=JABFb @G<FGLQµ àLJ9CLANALM RNQŒMB= HŝNG< G< BAĪbFKC^@G CFA@CMH;= H9F9 9Bb;=´ B=Fţ 9NWFGNA <G<WN9D HG<DGţCQµ bDG :QDG HM:DACGNWFG N= KLıţ=BFb E9DbŏGNı EGFG?J9rA ½ µ 9;@9ŏ´ J9FLAŒ=C 9NWF´ J9@9 }{{ ´ C9Lµ Īµ { ´ KLJµ }{{¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 450 000 Kč (16 981 EUR) Odhadní cena: 700 000–1 000 000 Kč

102

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

113 |

František Kupka (1871–1957) Studie pro konvexní množinu kvaš na papíře, 2. pol. 20. let. 20. století, značeno razítkem, 11 × 16 cm, rám, pasparta, zaskl.

112 |

ßJAD9FLFı HJGN=<=FW´ F9HJGKLG KMN=J^FFb 9Ý F9 LJ@M NRW;Fı K= G:§ B=NMBb;b HJW;= K= ŏ9<b E=RA FıCGDAC KD9NFŠ;@ 9Ý N=DA;= <ŝD=ţALŠ;@ HŏbHJ9NFŠ;@ KLM<Ab CÝ RWK9<FbEM 9Ý MHCGNM N=DA;= NŠRF9EF^EM HGR<FbEM G:J9RM Nİ EG<J^ ½<9Lµ | ´ MK== <³àJL < @AKLGAJ= @9JD=L¾´ <bCQ FıEMţ K= L=FLG B=<=F RÝ F=BR9BbE9NıBŒb;@ 9Ý F=B9CLAN§ FıBŒb;@ HJŝCGHFbCŝ 9:KLJ9CLFb;@ L=F<=F;b B=<FGRF9ĪFı HGKL9NAD <G Ī=D9 EG<=JFb@G E9DbŏKLNbµ ÝLGLG <bDG B= KCNıDŠE HŏbCD9<=E B=@G EQŒ§ D=FCGNŠ;@ HG;@G<ŝ 9Ý KQKL=E9LA;C^@G JGRNbB=Fb ;=DGţANGLFb KF9@Q <GKHıL N= KN^E LNŝJĪbE KF9ţ=Fb CÝ ;G F=BNıLŒb GHJGŒLıFGKLA 9Ý B= 9ţ KÝHG<AN=E´ B9CGM F=Ī=C9FGM 9CLMWDFGKL NÝKG:ı L9LG HJW;= R9@JFMB=µ

MHC9 K= <Jţ=D KJGRMEAL=DFŠ;@ NQB9<ŏGN9;b;@ HJGKLŏ=<Cŝ 9Ý ĪAKLŠ;@ DAFAb NQ;@WR=Bb;b;@ RÝ G:DA:Q HŏbJG<Fb;@ =D=E=FLŝ´ HŏAĪ=Eţ KHGB=Fb <NGM EG<JŠ;@ CGKGĪLN=J;ŝ´ CL=J^ R<= KH9LŏMB=E=´ Hŏ=<KL9NGN9DG B=@G <DGM@G<G:Š NŠLN9JFŠ FWEıLµ = H9LJF^´ ţ= @D=<9D KHJWNF^ NQRFıFb CÝR9EŠŒD=F^EM <=rFALANFbEM G:J9RM´ 9ÝKJGNFWE=§DA KA G:ı LQLG HJW;=´ F9;@WR=D K= NÝL^LG N9JA9FLı G:J9RM BAţ L^Eıŏ MÝ;bD=µ G CJ=K:Q BKGM MN=§ <=FQ <Nı Ī=JF^´ HJM<;= K= DGEb;b DAFA=´ B=ţ NQE=RMBb GL=Nŏ=FŠ HJGKLGJ´ HŏAĪ=Eţ K= R9 FAEA G<=@JWNW @D9NFb <ıFb´ NQKDGN=F^ B=<F9C ŒAJŒbEA L9@Q :ıDG:Q´ B=<F9C LMţCGNŠEA´ DGEb;bEA K= DAFA=EA´ CL=J^ G@J9FAĪMBb HJGKLGJ HJG <Nı EbJFı G<DAŒFı G<KLbFıF^ EG<J^ HDG;@Q´ B=BA;@ţ <GLQC NQLNWŏb HJŝ@D=< <G KHG<Fb;@ NJKL=N B=ŒLı KMJGN^@G HG<CD9<Mµ = F9<= NŒb HG;@Q:FGKL´ ţ= RWNıJ=ĪF^ LNŝJĪb G:<G:b F=:QDG HJG J9FLAŒ§ C9 MHCM B=F E9DbŏKCŠE <GţbNWFbE´ 9D= RWJGN=ʼn NQNJ;@GD=FbE <DGM@^ LNŝJĪb ;=KLQ´ :ı@=EÝFbţ KLWD= <GCWR9D NQLNWŏ=L FGNW E9DbŏKCW HGB=Lbµ ŠBAE=ĪFGKL CJ=K:Q <GCDW<W A B=Bb N=ŏ=BF^ HJ=R=FLGNWFbµ GHJN^ NÝJG;= | ´ C<Q HJG:ı@D N=DCŠ FWNJ9L MHCQ <bCQ B=@G K9EGKL9LFŠE NŠKL9§ NWE´ N= ŒNŠ;9JKC^ ?9D=JAA AEH=D Ï 9FGN=J´ oJA;@¶ J9FC MHC9¶ L9:D=9MP´ ^LM<=K =L =KIMAKK=K ½| µ |µ¦} µ }µ | ¾´ C<= EıD C9L9DG?GN^ ĪbKDG ~~ ½B= MN=<=F NÝK=RF9EM NQKL9N=FŠ;@ HJ9;b¾´ 9ÝNŠKL9N9 H9C <WD= HGCJ9ĪGN9D9 NÝ AEH=D ADK 9DD=JQ NÝ GF<ŠFı ½ µ µ¦~µ µ | ¾µ GNFıţ :QDG <bDG NQKL9N=FG NÝJG;= }{{ NÝ GL@=:Q³KÝNÝ 9ŏbţAµ JW;= :M<= R9ŏ9R=F9 <G ;@QKL9F^ EGFG?J9r= 9Ý KGMHAKM <bD9 <G;µ @ Jµ µ Ȼ=AF@9J<L´ ;µ 9Ý A=JJ9 ßJMDD^µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=J§ LAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ śJ9Rµ K B9CŞE MHC9 HōbHJ9NFGM CJ=K:M HJGN=<Dµ B= KLWD= HśKG:ANŞ· EWE= R<= HōbEG N@D=< <G B=@G LNśJĩb@G HJG;=KM¶ J=K:M DR= HGN9šGN9L R9 B=<FM R F=BHōbFGKFİBŐb;@ R 9MLGJGN9 RWNİJ=ĩF^@G G:<G:b¶«¾

=DA;= CN9DALFb 9Ý KGrKLACGN9Fı NQKL9NıFW´ F9 LJ@M NRW;Fı K= G:B=NMBb;b CJ=K:9 HGKCQLMB= B=§ <AF=ĪFŠ N@D=< <G MHCGN9 HJ9;GNFb@G HJG;=KM 9ÝFWRGJFı FWE <=EGFKLJMB=´ B9CŠE RHŝKG:=E :QD MEıD=; K;@GH=F <G;bDAL´ HGEG;b KN^@G GKL§ J^@G MN9ţGNWFb 9Ý@JQ HJGFAC9NŠ;@ RCJ9L=C´ L9C B=<AF=ĪFı CGEHD=PFb@G 9Ý @9JEGFA;C^@G <bD9´ :JAD9FLFı <=EGFKLJMBb;b@G B=@G J9<ACWDFb MEı§ D=;CŠ FWRGJµ KGM LG HJWNı LQLG <QF9EA;C^´ F=KEbJFı ţAN^ CJ=K=:F^ HJW;=´ CL=J^ FWE HGKCQLMBb N=DCŠ N@D=< <G B=@G EQŒD=FCGNŠ;@ HG;@G<ŝ R9;@Q§ ;MBb;b;@ B=@G :=RHJGKLŏ=<Fb FWH9<Qµ ÝNÝLGELG HŏbH9<ı K= B=<FW GÝB=<AF=ĪFGM HJW;A´ <GCDW<9§ Bb;b MHCGNM NFALŏFb LNŝJĪb F=RCJGLFGKL 9ÝLGM§ @M HG =PH=JAE=FLGNWFb 9Ý G:B=NGNWFb FGN^@G´ ND9KLFb@G RHŝKG:M NQBW<ŏ=Fbµ MHC9 NQLNGŏAD N=DEA <ŝEQKDFGM CGEHGRA;A <NGM CJQKL9DA;§ CŠ;@ mLN9Jŝ´ Bbţ HJ9N<ıHG<G:Fı HGMţAD B9CG NŠ§ ;@G<AKCG CÝ<9DŒb KLM<AA´ CL=JW :Q LMLG EQŒD=FCM R9;@Q;GN9D9 NÝ B=ŒLı JGRHJ9;GN9FıBŒb HG<G:ıµ

9ţ<GM KLıFM ?=GE=LJA;CŠ;@ mLN9Jŝ G<DAŒAD BA§ FGM :9JNGM´ 9ÝHŏ=KLGţ= NQ;@WR=D RÝH=NF^@G LN9§ JM´ Nţ<Q B=B 9D=KHGʼn EbJFı F9JMŒAD L9C´ 9:Q <G FıB NF=KD HJG FıB LGDAC ;@9J9CL=JAKLA;CŠ HG@Q: 9Ý HJGEıFM´ L=<Q ;=DGţANGLFı CDbĪGNW L^E9L9µ bDG FWE HJGLG HŏA <=DŒbE KGMKLŏ=<ıFb <GKDGN9 GţbNW HG< JMC9E9 9ÝEŝţ=E= NÝFıE ;bLAL JŝR§ F^ <JM@Q GJ?9FA;CŠ;@ HG@Q:ŝ 9ÝHŝKG:b;b;@ KADµ :ıJ9L=DKCGM 9LJ9CLANALM H9C <bDM <G<WNW B=@G HJGN=FA=F;= RÝ H9ŏbţKC^ K:bJCQ @JAKLA9F9 <= 9:9M<Qµ :J9R :M<= R9ŏ9R=F <G ;@QKL9F^ EGFG?J9r= 9Ý KGMHAKM <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G <G;µ @ Jµ µ Ȼ=AF@9J<L´ ;µ 9Ý A=J=E ßJMDD^µ GFRMDLGNW§ FG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪ§ C=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ

µ JH9 ½;AL¶ °¸ <Qš BK=E LMLG CJ=K:M NA<İD HGHJN^µ L9C EA @F=< NQNKL9DQ F9 EQKDA HJGKLGJGN^ mLN9JQµ K FAEAš HōAŐ=D 9E=JA;CŞ EAFAE9DAKEMK 9 HGKL EAFAE9DAKEMK HG <JM@^ HGDGNAFİ Ő=<=KWLŞ;@ D=L EAFMD^@G KLGD=Lb¶ MHC9 :QD EAEGōW<Fİ LN9JGNİ AFN=FĩFb 9MLGJµ B=Fš HōA;@WR=D K F=RNQCDŞEA 9 ĩ9KLG A HJG E9L=E9LACQ 9 ?=GE=LJQ F=KF9<FG HGBE=FGN9L=DFŞEA mLN9JQµ B9C MC9RMB= HJWNİ L9LG CJ=K:9 MR9Nō=FŞ;@ 9 GL=Nō=FŞ;@ LİD=Kµª¾

Vyvolávací cena: 350 000 Kč (13 208 EUR) Odhadní cena: 500 000–700 000 Kč

Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

František Kupka (1871–1957) Dva modré čtverce komb. tech. (tužka, akvarel, tuš) na papíře, dat. 1955, 21,5 × 16 cm, rám, pasparta, zaskl.

103

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

114 |

Josef Čapek (1887–1945): Po bouřce olej na plátně, dat. 1937, sign. LN, 33 × 44 cm, rám FGNMG:B=N=FŠ´ NQKG;= KM?=KLANFb 9Ý9ţ =PHJ=KANFı HŝKG:b;b G:J9R Hŏ=<KL9NMB= F9 LJ@M NQFAC9Bb;b MCWRCM RÝ9MLGJGN9 AFLAEFb@G ;QCDM KH9<9Bb;b <G <JM@^ HGDGNAFQ LŏA;WLŠ;@ D=L´ L=<Q <G E9DbŏGNQ NŠLN9J§ F^ AÝEQŒD=FCGN^ RJ9DGKLAµ Ý<G:ı´ C<Q F9 Ī=KC^ AÝKNıLGN^ MEıD=;C^ K;^Fı CMDEAFGN9D KMJJ=9DAKEMK´ é9H=C RWEıJFı LNGŏAD HJGLA LGEM§ LG HJGM<M´ AFKHAJGNWF EMF;@GNKCGM <J9E9LA;CGM DAFAb´ HJGCD9EM§ Bb;b CJWKM HJGKLGLQ 9ÝC9ţ<G<=FFGKLA´ HGNQŒMBb;b F=RWNAKDGKL GKG:Fb§ @G HGKLGB= 9ÝLNGJ:Q F9< HJG?J=KANALM L=@<=BŒb;@ CGD=CLANFb;@ @FMLbµ :J9R <bCQ é9HCGNı E9DbŏKC^ ?=FA9DALı NQRFbNW N= NŒ=;@ G@D=<=;@ N=DA;= <J9E9LA;CQ 9ÝHŝKG:ANı 9Ý<GCDW<W B=@G DWKCM CÝJG<F^EM CJ9BA´ KADFı J=RGFMBb;b <G:GNGM E=D9F;@GDAb 9Ý DQJACGMµ GLAN GK9EıD^@G ;@G<;= NÝCJ9BAFı KGMNAKb KÝB=@G 9MLGKLQDAR9ĪFb HGKL9NGM CMD@9N^@G HGMLFbC9 CJWĪ=Bb;b@G CJ9BAFGM HG< L=EFŠE :GMŏCGNŠE EJ9C=Eµ

J9E9LA;CW 9LEGK>^J9 :GMŏCQ K= NRL9@MB= C= CGF;=FLJGN9F^EM HGDALA;C^EM F9HıLb 9ÝEGFME=FL9DAR9;= KNıL9 HJGKLŠ;@ DA<b NÝé9H§ CGNı <bD= B9KFı KA?F9DARGN9D9 NRJŝKL9Bb;b mRCGKL 9ÝHŏ=<LM;@M F=CDA<§ FŠ;@ Ī9Kŝ NÝ<G:ı :Dbţb;b@G K= G@JGţ=Fb <GEGN9 RÝHŏA;@WR=Bb;b NWDCQµ =RHG;@Q:FAL=DFŠ NŠRF9E MEG;ʼnMB= AÝHJ=R=FLGNWFb G:J9RM NÝJG;= | ~ F9 éD=FKC^ NŠKL9Nı EıD=;C^ :=K=<Q NÝ :=;FbE <GEı NÝ J9R= 9ÝF9 DGN9FKC^E GKLJGNı G< }}µ µ¦~|µ |{µ | HG< C9L9DG?GNŠE ĪbKD=E | ´ ;Gţ <GCDW<W ŒLbL=C F9 KD=H^E JWEMµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ JH=E 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏA§ DGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ =ĪAFCGN^´ ;µ Vyvolávací cena / Starting price: 2 500 000 Kč (94 340 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 3 000 000–4 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:14, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 104 katalogu.

104

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

115 |

Willy Nowak (1886–1977) Letní odpočinek u řeky olej na plátně, sign. PD, 52 × 65 cm, rám, oboustranná malba =DA;= KGrKLACGN9FW HJW;= B= NŠL=ĪFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ NŠ§ LN9JFı NŠ:GJF^ H=JAG<Q LNGJ:Q Hŏ=DGEM }{µ 9Ý~{µ D=Lµ :J9R EAKLJFı J=HJ=R=FLMB= GO9CŝN ;AL HJG CD9KA;AKLFb´ DGJJ9AFGN§ KCŠ CGEHGRAĪFb ŏW< 9Ý:J9NMJFb GNDW<FMLb @:AL^@G F=GAEHJ=§ KANFb@G JMCGHAKM´ ĪbEţ <=EGFKLJMB= MEıD;GNM ;=DGţANGLFb @DM:GCGM m;LM CÝ F=BD=HŒbE >J9F;GMRKCŠE NRGJŝEµ ;^F9´ R9K9R=FW <G NŠLN9JFbCGN9 G:Db:=F^@G GD9:b´ KCNıD= R9;@Q§ ;MB= <GB=E RÝEA@GL9NGKLA L=HD^@G D=LFb@G NR<M;@M´ NŠL=ĪFı HJ9;MB= KÝHJGEıF9EA 9Ý@JGM KNıLD9 9Ý<bCQ KN^EM @9JEGFA;§ C^EM NQRFıFb <GK9@MB= 9ţ CGFL=EHD9LANFb HŏbB=EF^ 9LEG§ K>^JQ F9NGRMBb;b NÝĪDGNıCM HG;AL CDA<M 9ÝEbJMµ G<FGLM G:J9§ RM B=ŒLı MEG;ʼnMB= CN9DALFb HGJLJ^LFb E9D:9 F9 JM:M HDWLF9 9Ý NCMKFW HŝNG<Fb 9MLGJKCW 9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ 9:KCW CJ9BAF9 M ALGEİōA; HJG FİB :QD9 °;=DGšANGLFbE GCGMRD=FbE´¶ =FLG CJ9B EİD § B9C K= KWE NQBW<ōAD § RNDWŐLFb HśN9: °E9DbōKCGKLA 9LEGK>^JQµ :9JNALGKLb NR<M;@Mµ HG<G:FݹB9CG :QDG GNR<MŐb D= <= J9F;=´¶«¾ Vyvolávací cena: 120 000 Kč (4 528 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

105

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

116 |

Jaroslav Panuška (1872–1958) Předtucha olej na plátně, okolo roku 1910, sign. LD, 60 × 75 cm, rám =KEbJFı HŏAL9ţDANŠ J=HJ=R=FL9FL KQE:G§ DAKLFb =KL=LACQ HGMC9RMB= F9 9FMŒCGNM ţANGLFb NWŒ=ʼn HJG KLJ9ŒA<=DFGM FWD9<M´ KNıL HG@W<=C 9Ý>9FL9KCFb;@ NŠB=Nŝµ <WF§ DANı F=FWH9<FŠ´ E=D9F;@GDA;CQ R9:9JN=§ FŠ G:J9R B= NŒ9C FGKAL=D=E EFG@=E RW§ N9ţFıBŒb@G K<ıD=Fbµ =<FG<M;@W <ŏ=NıFW CGFKLJMC;=´ F9 Fbţ K= KD^LWN9Bb CJC9N;A´ 9:Q MK=<DA C= KHGD=ĪF^EM KFıEM´ H9LJFı Hŏ=<KL9NMB= EbKLG K9EGLF^@G HGHJ9NAŒLıµ ADM=LQ KL9N=: K= JGRHDŠN9Bb NÝ EJ9RAN^E GH9JM HJ9RNDWŒLFb r9DGNG§ţDML^ :9J=NFGK§ LA´ MEG;ʼnMBb;b <=C9<=FLFb NQRFıFb K;^FQµ ANWC B= F9 EbKLı´ 9Ý Hŏ=;A F=Nb´ KÝ ĪbE K= ND9KLFı K=LCWNWµ 9LG @J9 KÝ F=<Gŏ=Ī=FŠE ĪA F9RF9Ī=FŠE B= HJG 9FMŒCGNG <bDG Hŏb§ EG LQHA;CW 9Ý JGRNbBb <ANWCGNM Hŏ=<KL9NA§ NGKL GÝKNıLı F9<HŏAJGR=F9´ B=Fţ :QD FGNG§ JGE9FLA;CŠE MEıD;ŝE F=BNıLŒb AFKHAJ9;bµ bDG :QDG MN=ŏ=BFıFG NÝG:JWRCGN^E Ī9KG§ HAK= D9LW J9@9 9Ý HG< FWRN=E 9 @Gō= KEJLA HM:DACGNWFG NÝ F=BFGNıBŒb EGFG§ ?J9rA 9JGKD9N9 9FMŒCQ ½ µ 9D=ĪC9´ 9JG§ KD9N 9FMŒC9µ JŝNG<;= ţANGL=E 9Ý <bD=E´ J9<=; JWDGN^ }{| ´ KLJµ ~ ´ G:Jµ Īµ } ¾µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 140 000–180 000 Kč

117 |

Jan Bauch (1898–1995) Maratova smrt komb. tech. (olej, tempera) na papíře, dat. 1980, sign. PD, 44 × 48 cm, rám, zaskl. Š:GJFW HJW;= KÝ CD9KA;CŠE FWEıL=E KH9§ <W <G 9MLGJGN9 NQRJWD^@G G:<G:b {µ D=L 9ÝB= NŠL=ĪFGM MCWRCGM MEıD;GN9 <J9E9LA;§ C^@G =PHJ=KAGFAKEM´ AFLMALANFb@G ;@WHWFb :9J=N AÝCGEHGRA;=´ B=ţ GKNG:GRMB= G< HŏbK§ FŠ;@ HJ9NA<=D AÝŏW<M 9ÝF=;@WNW B= >MF?GN9L F9 R;=D9 HG<Nı<GEŠ;@ HJAF;AH=;@µ bDG HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMD§ LGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 60 000–80 000 Kč

106

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

118 |

Martin Benka (1888–1971) Letní idyla 119 | olej na lepence, sign. LD, 35,5 × 45 cm, rám

JWKFW´ JGE9FLA;CQ D9<ıFW E9D:9 B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ K:ıJ9L=DKCQ N=DA;= ;=FıF^ 9Ý NQ@D=<WN9F^ J9F^ H=JAG<Q LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G D=L | | ¦| | ´ L=<Q <G RWNı§ JM MEıD;GN9 LRNµ C9DNG<GNKC^@G G:<G:bµ bDG´ R9;@Q;MBb;b E9D=:FGM´ AFL=FRANFbE KDMF;=E HJGRWŏ=FGM K;^FM KÝ ;@9§ DMHGM´ R9 Fbţ K= HGRNGDF9 CMHb LıţC^ :GMŏCGN^ EJ9CQ´ HG§ ;@WRb KÝ F=BNıLŒb HJ9N<ıHG<G:FGKLb RÝ B=@G ;=KL HG BAţFb;@ é=;@W;@µ <NWţFı MNGDFıF^ E9DbŏKC^ HJGN=<=Fb HJW;= B= EAKLJFŠE <GCD9<=E MEıD;GNQ ;=KLQ RÝHG<JMĪb KN^@G MĪAL=D= 9Ý R9RF9E=FWNW B=@G HŏbCDGF CÝ =PHJ=KAGFAKEMµ F=J?A;CŠ JMCGHAK 9Ý RWEıJF^ NQF=;@WNCQ´ R9HGBMBb;b <G NŠJ9RM <bD9 AÝHG<CD9<GNGM D=H=FCM´ KNı<Īb GÝ9MLGJGNı G<N9R= 9ÝG<@G<§ DWFb CÝ=PH=JAE=FLŝE´ B=ţ RÝFıB MĪAFADQ B=<FG@G RÝGL;ŝ EG§ <=JFb@G MEıFb F9 DGN=FKCMµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9ŏ=E 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ =EAFQ 9ÝG<:GJF^ NQBW<ŏ=Fb F?µ µ G§ <GŒ=µ

Zdeněk Burian (1905–1981) Malý lord olej na dřevě, dat. 1943, sign. PD, 57,5 × 43 cm, rám =NQ<9FŠ FWNJ@ G:WDCQ F=BKD9NFıBŒb@G JGEWFM µ µ ßMJF=LLGN^ KÝFWRN=E 9DŠ DGJ< NQHJWNıBb;b Hŏb:ı@ GÝED9<^E ;@D9H§ ;A´ B=@Gţ GL=; :QD HŏbKDMŒFbC=E 9F?DA;§ C^@G ŒD=;@LA;C^@G JG<M 9ÝE9LC9 ;@M<W àE=JAĪ9FC9´ B= NŠ:GJFGM MCWRCGM F=§ HGKLJW<9Bb;b FA; RÝ 9MLGJGN9 E9DbŏKC^@G EAKLJGNKLNb 9Ý NŠLN9JF^@G L9D=FLMµ GF§ RMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 120 000–150 000 Kč

Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

107

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 120

František Tavík Šimon (1877–1942) Starý přístav v Amsterdamu olej na plátně, po roce 1900, sign. LD, 60 × 60 cm, rám W<@=JFı NQKLAţ=FW 9LEGK>^J9 N= NQFA§ C9Bb;b 9MLGJGNı <GCME=FLWJFb <QF9EA;§ C^ E9D:ı NŠ:GJFı <GCDW<W ŒLıL;GN^ EAK§ LJGNKLNb E9Dbŏ=´ CL=JŠ KNıLGNı HJGKDMD B9CG ?J9rCµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–250 000 Kč

| 121

Josef Liesler (1912–2005) Podobenství olej na plátně, dat. 1965, sign. LD, 85 × 65 cm, rám QJA;CG§=PHJ=KANFb MCWRC9 RÝCN9DALFb@G G:<G:b HGDGNAFQ Œ=<=§ KWLŠ;@ D=L F9 F=BNQŒŒb mJGNFA J=HJ=R=FLMB= JGRNGB NŒ=;@ E9Dbŏ§ KCŠ;@ Hŏ=<HGCD9<ŝ A=KD=JGN9 EFG@GKLJ9FF^@G L9D=FLMµ FAN=JKWDFb HD9LFGKL HGK=DKLNb @AKLGJA;CŠ;@ FWEıLŝ 9ÝHŏ=<§ DG@ 9Ý<AN9<=DFb HJGKLŏ=<b´ N= CL=J^E K= E9Dbŏ ;=DGţANGLFı HG§ @Q:GN9D´ @G F=KEbJFı HŏAL9@GN9DQ 9ÝB=BA;@ AFKHAJ9;A NÝHG<G:ı R9ŒA>JGN9FŠ;@ BAFGL9Bŝ 9ÝHG<G:=FKLNb <GCWR9D Nţ<Q <bCQ KN^ F=REıJFı :G@9L^ >9FL9RAA MEFı LJ9FKHGFGN9L <G KNŠ;@ G:§ J9Rŝµ GEHGRA;= H9C NÝKG:ı F=K= KQE:AhRM FıCGDAC9 F=BD=H§ Œb;@ A=KD=JGNŠ;@ LNŝJĪb;@ K;@GHFGKLb ¦ :G@9LGM AE9?AF9;A´ HJGHJ9;GN9FGM <=CGJ9LANFb KDGţCM´ BAKLGLM CJ=KDbŏKC^@G KLQ§ DM 9ÝF=G:QĪ=BFGM FG:D=KM E9DbŏKC^ >GJEQµ M?=KLANFb K;^F9 G< LG@GLG =L9:DGN9F^@G MEıD;= <WNW NÝ<ANWCGNA R9RFbL HG;A§ LM´ ţ= RG:J9R=FGM HGKL9NM F9 HDWLFı G:=KLbJW MJĪAL^ L9B=E§ KLNb´ 9ÝHŝKG:b L9C F=G:QĪ=BFı 9LJ9CLANFıµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9§ DA;C^@G Vyvolávací cena: 120 000 Kč (4 528 EUR) Odhadní cena: 140 000–180 000 Kč

108

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 122

Vojtěch Bartoněk (1859–1908) Poslední doušek olej na plátně, dat. 1884, sign. LD, 58 × 43,5 cm, rám 9FW HJW;= B=<FG@G RÝF=BNŠRF9EFıBŒb;@ HJ9ţKCŠ;@ ţWFJAKLŝ KAD§ Fı NÝ <M;@M <G:GNı G:Db:=F^ @AKLGJA;C^ E9D:Q´ B=ţ :QD9 NÝ <G:ı ß9JLGʼnCGNŠ;@ KLM<Ab NÝGKE<=KWLŠ;@ D=L=;@ | µ KLGD=Lb F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA N=DEA ţW<9FWµ :J9R HGHbB=Bb;b@G C9N9DbJ9´ NÝL=EFŠ;@ LhF=;@ =NGCMBb;b;@ MEıFb KL9JŠ;@ EAKLJŝ´ :QD JGCM | Hŏ=<§ KL9N=F F9 NŠKL9Nı J9KGMEF^ B=<FGLQ ½C9Lµ Īµ } ´ ;=F9 }{{ RDµ¾ 9ÝNÝL^Eţ= JG;= B9CG JQLAF9 J=HJG<MCGNWF NÝG:JWRCGN^E Ī9KGHAK= D9LW J9@9 ½| ´ µ´ KLJµ ~|~¾µ 9CG F=RNıKLFŠ :QD GRF9Ī=F NÝß9JLGʼnCGNı <GHGKM< F=BG:KW@D=BŒbE KGMHAKM HG< FWRN=E =ŐLİ B=<=F <GMŐ=C ½ µ MDbCGNW¶ GBLı;@ ß9JLGFıCµ GH=DWōA ½ Ý MDA;=¾ | ´ NÝ J9R= 9Ý 9D=JA= G<D´ J9@9 }{|{´ KLJµ ~{´ C9Lµ Īµ ¾µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9§ ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

123 |

Hugo Boettinger (1880–1934) Cestář olej na plátně lepeném na kartonu, dat.

1902, sign. LD, 62,5 × 35,5 cm, rám RW;FW J9FW HJW;= N= KN^ <G:ı KÝ GB=<AFı§ D= K= NQKCQLMBb;bE KG;AWDFbE FWEıL=E NÝ <M;@M HD=F^JGN^@G J=9DAKEM KD9NbĪ§ CGNKC^ ?=F=J9;= CN9DALFı J=HJ=R=FLMB= LNGJ:M M?9 ßG=LLAF?=J9´ B=ţ :QD9 NÝ F=§ <WNF^ <G:ı NŠRF9EFı R@G<FG;=F9 NŠ§ KL9NGM NÝ WH9<GĪ=KC^ ?9D=JAA NÝ DRFAµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 20 000 Kč (755 EUR) Odhadní cena: 40 000–60 000 Kč

109

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

124 |

Gustave Loiseau (1865–1935): Letní den v Le Vaudreuil olej na plátně, okolo roku 1905–1906, sign. PD, 51 × 61,5 cm, rám P;=D=FLFb´ <ANW;CQ AÝK:ıJ9L=DKCQ F=:ŠN9D= 9LJ9CLANFb´ F9 Ī=KC^E LJ@M R;=D9 GB=<AFıDW MCWRC9 >J9F;GMRKC^@G HGKL§AEHJ=KAGFAKEM´ CN9DALFı J=HJ=R=FLMB= <bDG B=<F^ RÝB=@G Hŏ=<Fb;@ GKG:FGKLb´ MK§ L9N9 GAK=9Mµ < {µ D=L | µ KLGD=Lb HJ9NA<=DFı R9RFbNW BE^FG LG@G§ LG :QLGKLF^@G CJ9BAFWŏ= 9ÝEAEGŏW<Fı K=FKALANFb@G NŠLN9JFbC9 N= KHGBALGKLA KÝ :J=L9ʼnKCGMÝ MEıD=;CGM CGDGFAb K=KCMHMBb;b K= CGD=E 9MD9 9M?MAF9´ RFWEGM B9CG HGFL§9N=FKCW ŒCGD9µ GAK=9M NŒ9C F9 B=Bb EG<=JFb MEıD=;C^ NAR= 9ÝFGNı NRFACD^ KEıJQ ½KQFL=LAKEMK 9Ý;DGAKGFAKEMK¾ FAC<Q F=F9NWR9D´ F9GH9C RŝKL9D NıJFŠ AEHJ=KAG§ FAKEM NÝB=@G JQRb HG<G:ıµ GCJ9ĪGN9D NÝLJ9<A;A HD=F^JGN^ E9D:Q´ G:B=NGN9D EţACGN^ CGMRDG CJ9BAFQ NÝF=KLWDGKLA´ :9J=NFŠ;@ HJGEı§ FW;@´ KNıL=DFŠ;@ FWD9<W;@ N= KF9R= HJ9N<ANı R9;@QLAL B=Bb HŏAJGR=§ FGM CJWKM´ L9C B9C BA HGRF9D NÝHDWLF=;@ D9M<9 GF=L9 ĪA 9EADD9 AKK9JJ9µ GKLMHFı KA NQLNGŏAD ND9KLFb KH=;Ar;CŠ <JM@ HGAFLADAKLA;C^ E9D:Q´ ;@9J9CL=JAKLA;CŠ CD9<=FbE ĪAKLŠ;@ :9J=NFŠ;@ KCNJF N=<D= K=:=´ KÝ <ŝJ9R=E F9 =K=F;AWDFb HŝKG:=Fb KNıLD9´ B9KFGM´ RWŏANGM 9Ý RWJGN=ʼn G<D=@Ī=FGM :9J=NFGKL 9Ý NR<MŒFGM FWD9<M RG:J9R=F^ K;^FQ´ Bbţ EFG@<Q <GKW@D R9 HGEG;A °JGRL9FĪ=F^@Gª ŒLıL;=µ QLG HJAF;AHQ JGRNbB=D NÝEGLANA;CQ R<WFDANı NŒ=<Fb;@ RW:ıJ=;@ :J=L9ʼn§ KC^ 9ÝFGJE9F<KC^ CJ9BAFQ´ C<= KÝG:DA:GM LJWNAD D=LFb EıKb;=µ DWLFG RÝ 9MLGJGN9 NQRJWD^@G LNŝJĪb@G G:<G:b R;=D9 HŏbRF9ĪFı GHDŠNW KNıLDGM 9Ý B=EFGM :9J=NFGKLb´ HJGKLGJGNGM @DGM:CGM´ F9D^@9NGM KNıL=DFGKLb 9Ý <=CGJ9LANFbE ;@9J9CL=J=Eµ 9;@Q;MB= CGEHGRAĪFı NQNWţ=FŠ E9D=:FŠ RW:ıJ RÝ EıKL=ĪC9 = 9M<J=MAD NÝ GJE9F<AA´ 9MLGJ=E F=KĪ=LFıCJWL RNıĪFıF^@Gµ F=J?A;CQ´ 9D= RWJGN=ʼn MCWRFıFŠEA KM:LADFbEA ŒLıL;GNŠEA L9@Q NQF=K=FŠ E9Db§ ŏŝN G:Db:=FŠ KGMRNMC LhFŝ EG<J^ 9ÝKNıLD= GJ9FţGN^´ B= AÝR<= GţA§ N=F 9C;=FLQ ŒAJGC^ ŒCWDQ R=D=Fbµ JWNı RLNWJFıFb =>=CLM HJG:D=K§ CMBb;b@G KNıLD9 KCJR= Lŏ=H=L9Bb;b K= DAKLGNb KLJGEŝ B= MEıD;GNGM <=NbRGM´ Bbţ :QD K;@GH=F <GKLWL AÝHŏ=K J=D9LANFı NQKGCGM H9KLGRALM

E9D:Qµ Ý F=HGKD=<Fb ŏ9<ı F=DR= Hŏ=@D^<FGML LQHA;CŠ EGLAN GK9§ EıD^ r?MJQ F9 ;=KLı´ B=Fţ NŠB=NM <G<WNW F9 9ML=FLAĪFGKLAµ MKL9N= GAK=9M :ŠNW GRF9ĪGNWF B9CG HŏAJGR=FŠ L9D=FL´ B=Fţ F=<9D F9 <G:GN^ KEıJQ´ ĪA <GHGJMĪ=Fb GKL9LFb;@ 9ÝNQ<9D K= ND9KLFb ;=KLGM B=<AF=ĪF^@G KEQKDGN^@G HJGţALCM RÝNA<ıF^@G´ B9C EM CWR9D9 B=@G MHŏbEFW 9Ý;ALDANW FWLMJ9µ NŠE EAEGŏW<FŠE F9<WFbE´ E9DbŏKCŠ§ EA CN9DAL9EA 9Ý MEıD=;CGM GKG:ALGKLb KA BAţ NÝ {µ D=L=;@ | µ KLG§ D=Lb NÝ 9ŏbţA RbKC9D ŏ9<M G:<ANGN9L=Dŝ´ NĪ=LFı NŠRF9ĪF^@G ?9D=JAKLQ 9Ý KLıţ=BFb@G E=;=FWŒ= >J9F;GMRKCŠ;@ AEHJ=KAGFAKLŝ 9MD9 M§ J9F<§ M=D9µ NGM B=<AF=ĪFGKL HDFı G:@WBAD GCGDG JGCM | |{´ C<Q NR:M<AD HJ9NGM K=FR9;A ND9KLFbÝKH=;Ar;CGM E=LG<GM Cŏbţ=E N=<=§ FŠ;@ L9@ŝ ŒLıL;= HŏAHGEbF9Bb;b;@ ŒJ9>GNWFb ½°=F LJ=ADDAKª à °LGM;@= ;JGAK^=ª¾µ ß9JN9 F9 HDWLFı K= JGRNA:JGN9D9 9ÝF=;@9D9 NQRFbL AÝLıE F=BKM:LADFıBŒbE KNıL=DFŠE =>=CLŝEµ ŏ=<KL9N=F^ HDWLFG DR= :=R=KHGJM HGN9ţGN9L F=B=F R9 Hŏ=<KLMH=ʼn E9DbŏGN9 <9DŒb@G NŠNGB= NÝJWE;A EG<=JFb CJ9BAFGE9D:Q´ 9D= Hŏ=<=§ NŒbE R9 CJWKF^´ F=NŒ=<Fı HŝKG:AN^ 9ÝNQKG;= @G<FGLF^ <bDG´ CL=J^ N= NŒ=;@ KEıJ=;@ G<HGNb<W B=<AF=ĪF^EM ;@WHWFb AEHJ=KAGFAKEM´ G<HGNb<9Bb;bEM 9MLGJGNM NQBW<ŏ=Fb ± =<= Eİ AFKLAFCL 9 BK=E @J<޵ š= F=BK=E B9CG GKL9LFb¶« JW;=´ B=ţ K= KL9F= HJ9NGM GR<G:GM B9C^§ CGDA CN9DALFb MEıD=;C^ K:bJCQ´ :M<= HG< FWRN=E 9QK9?= 9M 9M<J=MAD R9ŏ9R=F9 <G HŏAHJ9NGN9F^@G 9L9DG?M J9AKGF^= <bD9 MKL9N9 GAK=9M´ B=@Gţ 9MLGJ=E A<A=J=E E:=JL=E´ :QD9 HGLNJR=F9 B=Bb HJ9NGKLµ QKL9N=FG NÝ @JAKLA=¨Kµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý A<A=J=E E:=JL=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 800 000 Kč (67 925 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 2 500 000–3 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:20, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 111 katalogu.

111

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

125 |

Jiří Trnka (1912–1969) O zlaté rybce tempera na papíře, dat. 1951, sign. UD, 25,5 × 32,5 cm, rám, pasparta, zaskl. =DA;= ;@9J9CL=JAKLA;CW HJW;= NÝKMN=J^FFbE 9ÝR<9ŏAD^E NŠL§ N9JF^E Hŏ=<F=KM HJ9;MBb;bE KÝ JFCGNGM LQHA;CGM MEıD=;§ CGM KLQDAR9;b´ KQFL=LARMBb;b Ī=KC^ DGMLCWŏKLNb 9Ý LJ9<AĪFb ADM§ KLJ9;A KÝG:G@9;=FbE GÝRF9DGKLA EG<=JFb HD9KLACQ 9ÝL=;@FACQ 9FAEGN9F^@G rDEMµ Ý <G:GN^E HGDALA;C^E <ıFb J=ţAEM HGKCQLD rDE JFCG§ NA KCŠL9F^ mLGĪAŒLı HJG B=@G LNGJ:M 9Ý NÝ JG;= | | NQLNGŏAD <Nı CJ9LŒb CJ=KD=F^ ?JGL=KCQ´ BAEAţ KA ;@LıD G<HGĪAFGML G< HKQ;@A;CQ FWJGĪF^ HJW;= F9 HG@W<;= HJAF; ß9B9B9µ =<FbE RÝLı;@LG <NGM KFbECŝ :QD FWEıL KL9J^ JMKC^ HG@W<CQ RD9L^ JQ:;=µ ŠLN9JFbC NÝ LGELG HŏbH9<ı RNGDAD L=;@FACM´ CL=JW F=HJ9;GN9D9 KÝ 9FAEGN9FŠEA HGKL9N9EA´ 9D= KÝ HG@Q:=E G:§ J9RM 9Ý KLŏb<WFbE N=DACGKLA RW:ıJŝµ =<F9DG K= L9C GÝ R;=D9 FGNŠ RHŝKG: RHJ9;GNWFb >GJEGM K^JA= G:JWRCŝ´ B=ţ <GHDFADG DAL=JWJFb RHJ9;GNWFb 9F9 =JA;@9µ ÝE9DbŏKC^ 9ÝNQHJ9NıĪKC^ KHGDMHJW;= G:GM HWFŝ K= H9C <G :M<GM;F9 RJG<ADG B=ŒLı Fı§ CGDAC <9DŒb;@ NŠRF9EFŠ;@ MEıD=;CŠ;@ HGĪAFŝµ = HŏbRF9ĪF^´ KÝ B9CGM :J9NMJFb D=@CGKLb 9Ý mKHGJFŠEA HJG§ KLŏ=<CQ <GCWR9D JFC9 NQBW<ŏAL ;@9J9CL=J mKLŏ=<Fb HGKL9NQ JQ:Wŏ=´ CL=JŠ B= NÝHG<JMĪb KN^ CJML^ ţ=FQ´ 9ÝB= F=HG;@Q:F^´ ţ= AÝHJW;= <JG:FıBŒb@G ;@9J9CL=JM´ B9CG B= L9LG´ <GCDW<W JF§ CGNQ F=R9EıFAL=DF^ NŠLN9JF^ K;@GHFGKLAµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG 9Cµ E9Dµ µ JFCGM 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ Vyvolávací cena: 70 000 Kč (2 642 EUR) Odhadní cena: 100 000–140 000 Kč

112

126 |

Otakar Kubín (1883–1969) Z Provence olej na plátně, sign. PD, 22 × 27 cm, rám G=LA;CW´ A<QDA;CQ HŝKG:b;b HJW;= B= NQFAC9Bb;b MCWRCGM 9MLGJGNQ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G K:ıJ9L=DKCQ NQ@D=<WN9F^@G 9ÝN=DA;= NWţ=F^@G G:<G:b |µ HGDµ }{µ D=L´ N= CL=J^E HDFı JGR§ NAFMD KNŝB F=GCD9KA;AKEMKµ QJA;CW´ 9ţ E=<AL9LANFı NQRFb§ N9Bb;b CGEHGRA;= EAKLJFı NQKLA@MB= EA@GL9NGM AEHJ=KANFb 9LEGK>^JM D=LFb@G´ FAĪbE F=JMŒ=F^@G <F= F9 N=FCGNıµ JW§ ;= K= NQRF9ĪMB= @9JEGFA;CŠE KGMD9<=E NŒ=;@ G:J9RGNŠ;@ ĪWKLb 9ÝRJ;9<Db M:bFGNQ F=BFAL=JFıBŒb HG;ALQ´ CL=J^ Hŏ=F=KD F9 HDWLFG´ C<= BKGM R@EGLFıFQ <G HG<G:Q J9BKC^ CJ9BAFQ ¦ KFM´ CL=JŠ MEıD=; @D=<9D N= KNŠ;@ Hŏ=<KL9NW;@ 9Ý B=Fţ NÝHGCDA<F^ HJGN=FKWDKC^ CJ9BAFı F9D=RDµ àLJ9CLANALM G:J9RM RNQŒMB= CN9DALFb >J9F;GMRKCŠ JWEµ bDG :M<= R9ŏ9R=FG <G 9MLGJGNQ EGFG?J9r= ;@QKL9F^ @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪ§ C=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DG§ N^´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU

127 |

Václav Špála (1885–1946): Z parku olej na plátně, dat. 1924, sign. PD, 52 × 64,5 cm, rám, na slepém rámu č. 83 ve dvojité závorce Š:GJFW´ EGFME=FLWDFı NQRFbN9Bb;b´ N=DA;= KM?=KLANFb HJW;= B= ŒHAĪCGNŠE J=HJ=R=FL9FL=E 9MLGJGN9 CN9DALFb@G 9Ý NŠRF9EF^@G R=D=F^@G G:<G:bµ bDG KH9<W <G <G:Q´ C<Q ďHWD9´ ;G:Q 9CLANFb ĪD=F NJ<GŒbBFŠ;@ AÝ WF=K´ B=R<AD E9DGN9L F=BNb;= <G QŒ=D 9Ý GCGDb WR9NQµ WJGN=ʼn NŒ9C :ı@=E B=<FG@G D^L9 G:B=NAD CJW§ KQ @G;=J9<´ C<= B=B F=<9D=CG GEGJFb@G JW<CM R9MB9D9 D=KFb EŠLAF9 K= NRJGKLDŠEA KLJGEQ NÝ HGR9<b F9LGDAC´ ţ= K= CÝ LGEMLG L^E9LM GH9CGN9Fı F9NJ9;=Dµ GCDA<F^ RWCGMLb NÝ H9JCM Hŏ=N=<D KNŠE LQHA;CŠE =PHJ=KANFbE JMCGHAK=E <G ţAN=DF^ K;^FQ´ N= CL=§ J^ RÝ @J9<:Q KLJGEŝ NQLNGŏAD B9CGMKA <J9E9LA;CGM CMDAKM HDFGM NRJMŒ=Fb 9Ý NFALŏFb@G <ıB=µ =DA;= ţANŠ G:J9R :M<MB= F9 RWCD9<ı >9R=LGNŠ;@ HDG;@´ B=BA;@ţ :9J=NFGKL B= J=<MCGNWF9 F9 R=D=F^ 9CGJ<Q´ BAEAţ NŒ9C EbKLQ HŝKG:ANı HJGKLMHMB= ďHWDGN9 ;@9J9C§ L=JAKLA;CW HJGFAC9NW EG<ŏ´ 9ÝNÝHJ9N^E <GDFbE JG@M BA <GCGF;= G<NWţFı JGRJMŒMB= Ī=JN=FŠ 9C;=FLµ HGFLWFFb´ =F=J?A;CW 9ÝNŠJ9RGNı ĪAKLW CGEHGRA;= F9:ŠNW =>=CLM B9C^@GKA HJG@DM:MBb;b@G K= CGFCWNFb@G HJGKLGJM´ B=Fţ K= ŒAJG;= JGR=NbJW <G KLJ9F´ ;Gţ B=ŒLı HG<LJ@MB= N=DA;= EG<=JFb 9Ý <QF9§ EA;C^ NQRFıFb G:J9RMµ QKGCGM ?9D=JABFb 9ÝK:ıJ9L=DKCGM @G<FG§ LM <bD9 <GCDW<W AÝ B=@G HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb NÝ C9L9DG?M 9MLGJGNQ NŠKL9NQ W;D9N ďHWD9¶ E=RA 9N9FL?9J<GM 9Ý ţANG:QLbE

½ µ ß=J?=J à µ FbţWC à µ MKADGNW à µ DĪ=C´ WJG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R=´ J9@9 }{{ ´ F=KLJµ¾ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ9MLGJGNı ;@QKL9F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¹ĎHWD9 R<= <GK9@MB= A F9 E=FŐbE >GJEWLM N=DC^ EGFME=FL9DALQµ 9 HōA LGE F=RLJW;b H9FL=AKLA;CW NŞ;@G<AKC9 KN^@G ;=DGšANGLFb@G MEİD=;C^@G FWRGJM¶ 9 G:J9R= DR= G:<ANGN9L N=DEA HJGEİFDAN^ CD9<=Fb ŐLİL;GN^@G JMCGHAKMµ B=š Hō=KFİ ;@9J9CL=JARMB= B=<FGLDAN^ HōbJG<Fb B=NQ¶«¾ 9ÝRF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µÝ Vyvolávací cena / Starting price: 3 000 000 Kč (113 208 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 4 000 000–6 000 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:22, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 113 katalogu.

113

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 128

Josef Bašek (1868–1914) Jarní tání tempera na plátně, dat. 1909, sign. PD, 77 × 88,5 cm, rám AEGŏW<Fı CJWKFW´ FıţFı M;@GH=FW´ :9J=NFı L^Eıŏ EGFG§ ;@JGEFb RAEFb AEHJ=K= NÝ HG<WFb KLWD= B=ŒLı F=<GKL9L=ĪFı <G;=FıF^@G´ 9D= Hŏ=KLG N=DEA F9<9F^@G ţWC9 9ŏWCGNQ ŒCG§ DQµ bDG :QDG HJ=R=FLGNWFG F9 NŠKL9Nı G:J9Rŝ GK=>9 ß9ŒC9 NÝ @JM<AEA ½} µ D=<F9 ¦ }~µ mFGJ9 | |~¾ 9ÝMN=<=FG NÝC9L9§ DG?M HG< FWRN=E 9JFb LWFb ½C9Lµ Īµ ~ ¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

| 129

Jiří Kars (1880–1945) Sedící gentleman olej na plátně, 60,5 × 37 cm, rám Š:GJFW HJW;= B= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGN9 NQRJWD^§ @G KLQDM´ NÝFıEţ K= FW<@=JFı KFGM:b KQFL=LA;C^ NA<ıFb 9ÝE9§ DbŏKCQ Œŗ9NF9LŠ NŠJ9Rµ EıD;A K= HG<9ŏADG R9;@QLAL NÝ <A9?G§ FWDFı MEbKLıF^ HGKL9Nı´ B=ţ HŏAL9@MB= N=ŒC=JGM HGRGJFGKL <ANWC9´ G:J9R ĪDGNıC9 NQ:J9F^ H9ŏbţKC^ KHGD=ĪFGKLA´ CL=J^ :QD 9JK KWE F=<bDFGM KGMĪWKLbµ J<ı´ 9NŒ9C N=DA;= MNGD§ FıFı K=<b;b ?=FLD=E9F KNŠE NŠJ9R=E :JAD9FLFı R9KLMHMB= NRF=Œ=F^ @G<FGLQ B9CG B= <ŝKLGBFGKL´ MŒD=;@LADGKL 9ÝFG:D=KFb RHŝKG:Q´ LG NŒ= B= MEG;FıF^ 9LEGK>^JGM FAĪbE F=JMŒ=F^@G CDA<M 9ÝNFALŏFb NQJGNF9FGKLA RG:J9RGN9F^@Gµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ ½;AL¶ ±¹ CNݨ D^ E9DbōKC^ Hō=<HGCD9<Q 9 KHGD=ĩ=FKCW NQ:JGMŐ=FGKL MĩAFADQ R 9JK= NQ@D=<WN9F^@G HGJLJ^LAKLM¶ ^LG ĩAFFGKLA K= NİFGN9D K N=DCGM RG<HGNİ<FGKLbµ HGJLJ^L :QD HJG FİB Nb;= F=š B=F J=HJ=R=FL9ĩFb mDG@GM¶ B=EFGKLA B=@G <M;@9 NQHGNb<Wµ š= N BbE HJGN=<=FŞ;@ HG<G:ARFW;@ K= HōbCD9<Fİ NQJGNFWNW B=@G GKG:Fb MEİD=;CŞ RWB=E K :J9NMJFİ RNDW<FMLGM HGJLJ^LFb KDGšCGM¶²¾ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 140 000–170 000 Kč

114

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN 130 |

Jan Bauch (1898–1995) Matka s dítětem olej na plátně, dat. 1957, sign. PN, 54 × 44 cm, rám QFAC9Bb;b´ N=DA;= K=FRALANFb HJW;= KH9<9Bb;b <G 9MLGJGN9 MEı§ D=;CQ NŠRF9EF^@G 9ÝK:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G G:<G:b EAKLJFı J=HJ=R=FLMB= ß9M;@GNM r?MJ9LANFb LNGJ:M´ B=ţ K= KL9D9 B=@G ;=DGţANGLFbE FGKFŠE L^E9L=Eµ Ý@MLF^´ H9KLhRFb´ =F=J?A;C^ E9D:ı M;@GH=FW CGEHGRA;= NQHGNb<W GÝNŠLN9JFbCGNı KG;@9ŏ§ KC^E ;bLıFb 9Ý;@WHWFb @EGLQ´ CL=J^ K= Ī9KLG HJGEbL9DG AÝ<G B=@G HDWL=Fµ =DA;= AFLAEFb´ AÝC<Qţ NÝMEıD;GNı LQHA;C^ =PHJ=§ KANFb HGDGR= HGB9LW K;^F9 RG:J9RMB= E9L=ŏKLNb´ FWEıL´ B=Fţ E9Dbŏ= >9K;AFGN9D´ GH9CGN9Fı K= CÝFıEM F9NJ9;=D 9ÝNFbE9D @G B9CG RWRJ9C´ NJ;@GD CJWKQµ WJGN=ʼn KNŠE HGB=LbE NQKDGNMB= KNŝB G:<AN 9ÝNR<WNW @GD< <ŝKLGBFGKLA MŒD=;@LADŠ;@ ?GLA;CŠ;@ E9<GFµ bDG HG;@WRb RÝ CN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ DWLFG :QDG KÝN=DCGM HJ9N<ıHG<G:FGKLb HJ=R=FLGNWFG F9 ŠKL9Nı G:J9Rŝ 9Ý KG;@ 9F9 ß9M;@9 RÝ HGKD=<Fb;@ K=<EA D=L ½ WF=K´ J9@9´ | ~´ C9Lµ Īµ | ¦ 9LC9 KÝ<bLıL=E µ´ | ´ ȝ ¾µ GFRMD§ LGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ GKMRGN9F޵ R NQKGCŞ;@ H9KL KEQKDGNİ @FİL=FŞ G:J9Rµ RLNWJŇMBb;b E9LCM LAKCFGM;b KN^ <bLİ C @JM<Aµ B= EAEGōW<Fİ NŞEDMNFŞE RLİD=KFİFbE F=BNİLŐb G<<9FGKLAµ B9C^ B= ĩDGNİC K;@GH=F¶ J;@GD DWKCQ NŐ9C N KG:İ KCJŞNW A LMŐ=Fb NWD=C 9 CGFsACLś¶ 9F Þ9M;@ LM EAKLJFİ 9 K EAEGōW<FGM ;ALGNGM F9D^@9NGKLb RLNWJFAD E9L=ōKLNb B9CG HJ9RWCD9<Fb L^E9µ F=MKLWDŞ RWH9K @EGL 9 <İBśµ B9CG KWE šANGL¶«¾ Vyvolávací cena: 120 000 Kč (4 528 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

131 |

Otakar Nejedlý (1883–1957) Cesta krajem olej na plátně, 30. léta 20. století, sign. PD, 62 × 120 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ H9FGJ9E9LA;CW HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ NJGM;b DWKCQ CÝK=N=JGĪ=KC^ CJ9BAFı E9D=:F^@G G<ŏAHKC9µ QJA;CW´ HJG;bLıFW E9D:9 HŝKG:b 9ţ E=<AL9LANFbE <GBE=E´ B=Fţ B= MEG;FıF KQE:GDA;CŠE EGLAN=E M:b@9Bb;b ;=KLQµ bDG HG;@WRb RÝCN9DALFb GKLJ9NKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

115

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

| 132

Adolf Liebscher (1857â&#x20AC;&#x201C;1919) Hlava Krista olej na lepence, okolo roku 1915, sign. LD, 58,5 Ă&#x2014; 45 cm, rĂĄm QKG;= CMDLANGN9FW E9D:9 NĹ :GJFĹ E RHĹ?KG:=E J=HJ=R=F§ LMB= FW:GĹŁ=FKCGM LNGJ:M F9Ĺ&#x2019;=@G NĹ RF9EF^@G r?MJ9DAKLQ 9Ă?HĹ?bKDMĹ&#x2019;FbC9 ?=F=J9;= WJG<Fb@G <AN9<D9 Ă <GD>9 A=:K;@=J9Âľ PHJ=KANFÄą HGB9LW KLM<A= MCĹ?AĹŁGN9F^@G JAKL9 =NGCMB= KL9JĹ&#x2019;b NRGJQ´ RWJGN=Ĺ&#x2030; B= NĹ&#x2019;9C HJ9N<ÄąHG<G:FGM J=9C;b F9 9CLMWDFb KNÄąLGN^ <ÄąFb NĂ? <G:Äą HJNFb KNÄąLGN^ NWDCQÂľ R9<M HĹ?AHKWF9 HGR<ÄąBĹ&#x2019;b <=<AC9;= HJ9ĹŁKC^EM HJG>=KGJM FW:GĹŁ=FKLNb 9FM Ă&#x;G@WÄŞGNAÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ J9@D=E´ ;Âľ 9Ă? @ JÂľ Ä?Âľ =M:F=JGNGMÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 45 000 KÄ? (1 698 EUR) OdhadnĂ­ cena: 60 000â&#x20AC;&#x201C;80 000 KÄ?

133 |

Josef JĂ­ra (1929â&#x20AC;&#x201C;2005) Marseille akvarel na papĂ­Ĺ&#x2122;e, dat. 1969, sign. PD, 30 Ă&#x2014; 31 cm, rĂĄm, pasparta, zaskl. Ă MLGJGN9 LQHA;CW =PHJ=KANFÄą HGB9LW HĹ?b§ EGĹ?KCW EGE=FLC9 R9;@Q;MBb;b B=<FM RĂ? B=@G NRHGEbF=C RĂ? G:Db:=FĹ ;@ ;=KL HG NJGHÄą KH9<W <G MEÄąD;GN9Ă?NĹ :GJF^@G G:§ <G:b CGF;=  {Âľ D=LÂľ bDG HG;@WRb RĂ?CN9DALFb HJ9ĹŁKC^ K:bJCQÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ 9;@9DA;CĹ E 9Ă?HJG>Âľ Âľ =EAFGMÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 30 000 KÄ? (1 132 EUR) OdhadnĂ­ cena: 40 000â&#x20AC;&#x201C;50 000 KÄ?

116

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

134 |

August Bedřich Piepenhagen (1791–1868) Nokturno olej na plátně, přelom 30. a 40. let 19. století, 35 × 42 cm, rám AKLJF^´ JGE9FLA;CQ ;bLıF^ FGCLMJFG NÝ L9BMHDF^ FWD9<ı LE9NGEG<J^ FGĪFb CJ9BAFQ F=K= NŒ=;@FQ RF9CQ NJ;@GDF^@G <bD9 àM?MKL9 ß=<ŏA;@9 A=H=F@9?=F9µ JWNı HJG KN^ EıKbĪFb H9JLA= :QD L=FLG HŝNG<FbE R9EıKLFWFbE HJŠEC9ŏ 9Ý CFG>§ DbCWŏ NQKG;= ;=FıF´ G:RNDWŒLı J9CGMKCŠE JGE9FGHAK;=E à<9D:=JL=E LA>L=J=Eµ 9 EDţFŠE GH9J=E JGRHDŠN9N^@G KNıLD9 K= FWE HG ;@NbDA GL=Nŏ= G:J9R <G KFGN^ K;^FQ KÝŒAJG§ CGM C9E=FALGM HıŒAFGM N=<GM;b H9LJFı CÝKLŏ=<GNıC^ JMAFı F9 K9E^E @GJARGFLMµ L=BFŠE KEıJ=E K= NQ<9D9 AÝ <NGBA;= G<HGĪbN9Bb;b;@ HGMLFbCŝ´ KL9>Wţ´ B=ţ B= HJG A=H=F@9?=FGNG <bDG RÝG:<G:b ~{µ 9Ý {µ D=L HŏbEG HŏbRF9ĪFW´ NQB9<ŏMB= ;ALGN^ KHGB=Fb ĪDGNıC9 KÝHŏbJG<GM´ LGM@M HG B=Bb RCDA<ʼnMBb;b FWJMĪA´ 9NŒ9C AÝN=DCGM HGCGJM Hŏ=< B=Bb KADGM´ EG;b 9ÝN=DACGKLbµ 9Dbŏ MţAD N=ŒC=J^ LQHA;C^ 9LJA:MLQ KN^ L=@<=BŒb LNGJ:Q´ NĪ=LFı EG§ LANM RJ;9<Db;b K= DMFQ N= NG<Fb @D9<AFıµ =EF^´ 9ţ K9E=LGNı EıCC^ KNıLDG G:JMŒMB= CGFLMJQ 9ÝHŏA<WNW G:J9RM F9 FıţF^

;@NıBANGKLAµ NDWŒLı KLJGEQ 9ÝC=ŏ= NÝFGĪFbE GKNıLD=Fb F9:Š§ N9Bb F9 @=:CGKLA´ CL=JGM A=H=F@9?=F :=RHG;@Q:Q G<CGMC9D R= KH=;Ar;C^ KLJMCLMJQ ;@GEWĪCŝ E=;@M´ B=ţ EbN9D N= KN^E 9L=DA^JMµ =LJ9<AĪFı 9Ý NÝ MEıD;GNı <bD= HGFıCM< GB=<AFıD= HŝKG:b HJN=C <JG:F^@G EGKLCM CD=FGM;b@G K= Hŏ=K D=KFb ŏbĪ§ CM´ NÝB=@Gţ RG:J9R=Fb B= EGţF^ KH9LŏGN9L AFKHAJ9;A JGE9F§ LA;CGM CJ9BAFGE9D:GM àFLGFbF9 WF=K9´ 9D= AÝ FıE=;C^@G NJKL=NFbC9 9JD9 ßD=;@F9µ 9LG K=FLAE=FLWDFı KFANW HJW;= NQB9<ŏMBb;b <G:GNGM LGM@M HG KHDQFMLb ĪDGNıC9 KÝ HŏbJG<GM HG HJWNM H9Lŏb´ KL=BFı B9CG NÝ <G:ı :A=<=JE=A=JM´ CÝ G:Db:=§ FŠE K:ıJ9L=DKCŠE 9JLACDŝEµ bDG HG;@WRb RÝN=DA;= NŠRF9EF^ HJNGJ=HM:DACGN^ HDR=ʼnKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=§ FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^µ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

| 135

Oldřich Blažíček (1887–1953) Zimní den v Rožné olej na lepence, dat. 1940, sign. PD, 34 × 48 cm, rám, zaskl.

JWKFW´ ţANW HD=F^JGNW AEHJ=K= K= NŒ=EA 9MLGJGNŠEA E9DbŏKCŠEA rF=K9EAµ N9DALFb HŝNG<Fb KL9N 9Ý9<BMKL9;=µ JW;= :M<= MN=§ <=F9 NÝKGMHAKM <bD9 NÝ;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ GJGN^ 9Ý @ Jµ µ @9J§ NWLGN^µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9§ ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 70 000 Kč (2 642 EUR) Odhadní cena: 100 000–150 000 Kč

117

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

136 |

Josef Ullmann (1870â&#x20AC;&#x201C;1922) PĹ&#x2122;edjaĹ&#x2122;Ă­ olej na kartonu ďŹ xovanĂŠm na plĂĄtnÄ&#x203A;, 2. polovina 90. let, sign. PD, 50 Ă&#x2014; 34 cm, rĂĄm =DA;= NRW;FW 9Ă?E9DbĹ?KCQ <GCGF9D= RNDW<FMLW B9JFb H9JLA= KĂ?ĹŁANGM NG<GM RĂ?MEÄąD;GN9 K:ŧ J9L=DKCQ NQKG;= ;=FÄąF^@G J9F^@G G:<G:bÂľ :J9R KNĹ E J=9DAKLA;CĹ E HGB=LbE F=R9HĹ?= 9Ĺ?WCGNM AFLAEFb FGLM F=BJ=HJ=R=FL9LANFÄąBĹ&#x2019;b;@ HJ9;b B=@G Ĺ&#x2019;CGDQÂľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă?<G:GNW 9<BMKL9;=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 150 000 KÄ? (5 660 EUR) OdhadnĂ­ cena: 200 000â&#x20AC;&#x201C;300 000 KÄ?

118

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

SAMOSTATNÁ AUKCE OBRAZU | 137

Václav Špála (1885–1946): Naše zahrádka olej na lepence, dat. 1909, sign. LD, 27,5 × 50 cm, rám F=J?A;CQ G<NWţFı HGB9LW´ NRW;Fı K= NQKCQ§ LMBb;b ďHWDGN9 J9FW CJ9BAFGE9D:9 KÝ 9N9FL§ ?9J<Fı ;bLıFŠE 9:KLJ9CLFbE Hŏ=K9@=E NÝ KG:ı KFGM:b NQKGCŠ KLMH=ʼn E9DbŏKC^@G AFL=D=CLM AÝ LQHA;CGM MEıD=;CGM BAKLGLM 9Ý KMN=J=FALMµ bDG Eŝţ=E= HGN9ţGN9L R9 B=<FG RÝ NŠNGBGNı CDbĪGNŠ;@ 9Ý ;@WH9L @G B9CG E=RFbC NÝ MEıD;GNı LNGJ:ı´ F=:Gŗ HG;@WRb RÝ <G:Q´ C<Q ďHWD9 MR9Nŏ=D KNGBA J9FGM H=JAG<M´ FM;=Fı MCGFĪAD KLM<AME F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA 9Ý B9CG ĪD=F KCMHA§ FQ KE9 K= KHGDM KÝ EAD=E ADDGM 9Ý AF§ ;=F;=E ß=F=Œ=E HŏAHGBAD CÝ WF=Kµ =LCWFb KÝLNGJ:GM <N9J<9 MF;@9 @G HŏA§ EıDG GK9EGKL9LFAL :9J=NFGKL R= RWNAKDGKLA F9 CJ=K:ı 9Ý B=BbE HJGKLŏ=<FA;LNbE FGNı Hŏ=:M<GN9L KL9N:M G:J9RMµ HGMŒLb JGNFıţ AÝ NDANQ HGKLAEHJ=KAGFA§ KEM 9Ý NQ<WNW K= ND9KLFb ;=KLGM´ KNbLANGM 9Ý K=:=BAKLGM E9D:GM´ N= CL=J^ JGR@G<M§ Bb;b HGKL9N=Fb F9:ŠNW KCNJF9 NÝ H=KLJ^E 9CGJ<M NŠJ9RFŠ;@ :9J=NFŠ;@ CGFLJ9KLŝµ =:GBb K= F9HDFG NQBW<ŏAL KNGM DWKCM CÝHŏb§ JG<ı 9ÝĪ=KC^ CJ9BAFı´ ;Gţ K= EM NÝHGR<ıB§ Œb;@ D=L=;@ KL9DG G:JGNKCGM Hŏ=<FGKLbµ Ý :9J=NF^E GK9EGKL9LFıFb BAţ KA?F9DARM§ B= <9DŒb NŠLN9JFW NŠ;@G<AKC9´ Hŏ=<RF9E=§ FWN9Bb;b KD9NF^ R=D=F^ 9Ý EG<J^ G:<G:bµ ŝţ=E= KF9< AÝ DGC9DARGN9L RLNWJFıFGM CJ9BAFM´ F=:Gŗ NÝL^Eţ= JG;= F9E9DGN9D Fı§ CGDAC KLM<Ab NÝGCGDb G:GLCQ 9ÝRÝL^@Gţ JGCM EWE= <G;@GN9FGM CGEHGRAĪFı LGLGţFGM CJ9BAFGE9D:M KÝ HŏbHAK=E RÝ DWR=ʼnKC^@G 9J=WDM F9 KDGN=FKC^ ďLJ:ı´ C<= àJLıD NQLNW§ ŏ=D AFL=JA^JQµ 9JALFGKL HJW;= <GCDW<W AÝ >9CL´ ţ= K= Hŝ§ NG<Fı B=<F9DG GÝG:GMKLJ9FFGM E9D:M´ HJG§ LG NÝDAL=J9LMŏ= r?MJMB= FWR=N 9Ő= KLJ9C9´ 9ÝB= J=HJG<MCGN9FŠ N= ďHWDGNı KGMHAK= F9 KLJµ { HG< Īµ µ :J9R :M<= HM:DACGNWF NÝ9MLGJGNı ;@QKL9§ F^ EGFG?J9rA 9 KGMHAK= <bD9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =P§ H=JLAR9 @ Jµ µ JH9 9ÝRF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena / Starting price: 1 000 000 Kč (37 736 EUR) Odhadní cena / Estimate price: 1 400 000–1 800 000 Kč

AUKČNÍ VYHLÁŠKA KLUBU DRAŽITELŮ GALERIE KODL, S. R. O. K SAMOSTATNÉ AUKCI OBRAZU Tato aukční vyhláška se řídí obecnými podmínkami aukce, které jsou uvedeny na s. 162 tohoto katalogu, které tvoří nedílnou součást této aukční vyhlášky.

1. Dražebník provádí aukci na žádost vlastníka předmětu aukce, a to v neděli 28. 5. 2017 ve 13:28, 110 00 Praha, Palác Žofín, Slovanský ostrov 226.

2. Předmět aukce je označen a popsán na s. 119 katalogu.

119

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

138 |

Adolf Born (1930–2016) Beaujolais Nouveau

139 |

Miloslav Holý (1897–1974) Alej

akvarel na papíře, dat. 1997, sign. PN, 29,5 × 44,5 cm, pasparta, zaskl.

olej na plátně, dat. 1934, sign. PD, 40 × 51 cm, rám

QFAC9Bb;b´ F9 LJ@M NRW;Fı K= G:B=NMBb;b HJW;= B= J=HJ=R=FL9§ LANFb MCWRCGM F=B=F 9MLGJGN9 EAKLJGNKLNb NÝL=;@FA;= 9CN9J=§ DM´ 9D= AÝB=@G ;@9J9CL=JAKLA;C^ @MEGJ=E HJG<;@FML^ LNGJ:Q´ B=ţ FWK KLWD= F=Hŏ=KLWNW Hŏ=CN9HGN9L KNGM F=KEbJFGM LNGŏA§ NGKLb 9Ý:MBFGM >9FL9RAbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µÝ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =P§ H=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ

QJA;CW´ AFLAEFı ;@WH9FW CJ9BAF9 @D=<9Bb;b JGNFGNW@M E=RA ĪDGNıC=E 9ÝHŏbJG<GM B= LQHA;CGM 9ÝN=DA;= R<9ŏADGM MCWRCGM 9MLGJGN9 NJ;@GDF^@G LNŝJĪb@G G:<G:bµ MN=J^FFb E9D:9 HJG§ N=<=FW @:ALŠE =F=J?A;CŠE JMCGHAK=E J=HJ=R=FLMB= GD^@G @JM K= °R=D=FŠE 9CGJ<=E±´ B9C GF KWE F9RŠN9D GF=F <NGB§ RNMC EG<J^ 9ÝR=D=F^´ B=Fţ B=B HJWNı F9 HGĪWLCM ~{µ D=L LGDAC R9MB9Dµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ

Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 120 000–150 000 Kč

Vyvolávací cena: 70 000 Kč (2 642 EUR) Odhadní cena: 100 000–150 000 Kč

| 140

Václav Kiml (1928–2001) Nebe olej na plátně lepeném na překližce, 60. léta 20. století, sign. PD, 72 × 60 cm, rám QJA;CW´ NQKG;= K=FRALANFb HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ NŠ:GJF^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ

AED N=ŒC=J^ KN^ Hŏ=<KL9NQ 9ÝNB=EQ Hŏ=F=KD <G >GJ=E ĪAKL^ 9:KLJ9C;=´ ĪbEţ <GKW@D F=§ KEbJFı HJG;bLıF^@G 9Ý@DM:G;= HŝKG:AN^@G´ 9ţ Cŏ=@C^@G <bD9´ B=ţ <GCWţ= NÝ <ANWCGNA NQNGD9L KL9N HŏbB=EF^@G NFALŏFb@G CDA<M 9ÝEbJM´ 9ÝR;=D9 HŏAJGR=Fı B=B HGFGMCW CÝR9§ KL9N=Fb 9ÝCGFL=EHD9;Aµ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@G ½;AL¶ ±¹ :J9R F9RN9FŞ =:= HG;@WRb R Ő=<=KWLŞ;@ D=L 9 B= F=KHGJFİ 9MLGJGNŞE GJA?AFWDFbE <bD=E¶ W NŐ=;@FQ HJNCQ B=@G F=GH9CGN9L=DF^@G JMCGHAKMµ BbEš <GCWR9D NQBW<ōAL ;@9J9CL=J CJ9BAFQ D=@CŞEA <GL=CQµ ;ALDANİ MLNWō=FŞEA :9J=NFŞEA NRL9@Qµ NQKLAš=FbE B=EFŞ;@ HJGEİF 9LEGK>^JQ¶²¾ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

120

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

141 |

Jaroslav Ĺ etelĂ­k (1881â&#x20AC;&#x201C;1955) HolÄ?iÄ?ka z Florencie olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1904 (na slepĂŠm rĂĄmu), sign. PD, 46 Ă&#x2014; 39 cm, rĂĄm Ĺ LN9JFÄą KMN=J^FFb´ L=E9LA;CQ R;=D9 GB=§ <AFÄąDW MCWRC9 NĹ :GJF^ 9MLGJGNQ HGJLJ^LFb LNGJ:Q´ mR;= KGMNAK=Bb;b KĂ?B=@G AL9DKCGM ;=K§ LGMÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =§ EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 40 000 KÄ? (1 509 EUR) OdhadnĂ­ cena: 50 000â&#x20AC;&#x201C;60 000 KÄ?

142 |

Alois Kalvoda (1875â&#x20AC;&#x201C;1934) ZrcadlenĂ­

143 |

Jaroslav PanuĹĄka (1872â&#x20AC;&#x201C;1958) StarĂŠ borovice

olej na lepence, okolo roku 1910, sign. LD, 34 Ă&#x2014; 49 cm, rĂĄm

olej na lepence, po roce 1910, sign. LD, 50 Ă&#x2014; 66 cm, rĂĄm, zaskl.

GEHGRAÄŞFÄą J9rFGN9FW LQHA;CW K=;=KFb 9MLGJGN9 HJW;= KĂ? G:Db:=FĹ E EGLAN=E :Ĺ?b§ R=C RĂ? NQRJWD^@G G:<G:b GCGDG JGCM |Â&#x201E;|{Âľ

GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EA§ FGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ

GE9FLA;CQ NW:AN^ H9FGJ9E9 NĂ? HĹ?KG:AN^ CGEHGRA;A KĂ?:9D9<A;CQ JGR=@J9FĹ E HĹ?=<FbE HDWF=E´ KĂ?9MLGJGNĹ E R9ĹŁALĹ E 9Ă? EFG@GCJWL N9JAGN9FĹ E EGLAN=EÂľ GFRMDLG§ NWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 55Â 000 KÄ? (2 075 EUR) OdhadnĂ­ cena: 70Â 000â&#x20AC;&#x201C;90Â 000 KÄ?

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 25Â 000 KÄ? (943 EUR) OdhadnĂ­ cena: 40Â 000â&#x20AC;&#x201C;50Â 000 KÄ?

121

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

145 |

Alois Kalvoda (1875–1934) Jarní krajina olej na plátně, po roce 1905, sign. LD, 47 × 64 cm, rám

144 |

Jaroslav Šetelík (1881–1955) Z domova olej na plátně, po roce 1900, sign. PD, 65,5 × 65,5 cm, rám WEıLGNı NRW;FŠ´ J9FŠ GD=B J=HJ=R=FLMBb;b 9MLGJŝN MFAN=J§ RWDFb CGKEGHGDALFb KLQD KÝ NŠ:GJFı NQKLAţ=FGM AEHJ=KANFb FWD9<GM Ī9KF^@G D^L9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 35 000 Kč (1 321 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

146 |

Ota Janeček (1919–1996) Startující květiny olej na plátně, dat. 1977, sign. PD, 33 × 41 cm, rám, na slepém rámu č. soupisu 9046 NGDFıFW >9FL9KCFb HJW;= NÝ MEıD;GNı G:Db:=F^E L^E9LM RÝ CN9DALFb@G G:<G:b´ N= CL=J^E K= L=FLG F=Hŏ=@D^<FML=DFŠ Ī=KCŠ NŠLN9JFbC FWRGJGNı HDFı MKLWDAD 9ÝAF<ANA<M9DARGN9Dµ 9 CGF;A K=<E<=KWLŠ;@ D=L K= 9F=Ī=C GHıL F9NJ9;b CÝ;QCDŝE HŏbJG<Fb;@ EGLANŝ´ B=ţ HJG FıB F=KQE:GDARGN9DQ HGM@^ RG:§ J9R=Fb NA<ıF^@G´ 9D= L9C^ LGM@M HGRF9L EACJGKNıL´ CL=JŠ FWK G:CDGHMB= F9 C9ţ<^E CJGCM´ KEıŏMBb;b CÝ HJGFACFMLb HG<§ KL9LQ F9Œ=@G :QLbµ RFAC9Bb L9C F=G:QĪ=BFı HG=LA;C^ NŠHGNı§ <A GÝKCML=ĪFGKLA´ BAEţ B= HG<ŏbR=F9 9J;@=LQHWDFb RF9CGNGKL RG:J9R=FŠ;@ HŏbJG<FAF´ RNGD=FW :9J=NFGKL L=HDŠ;@ LhFŝ @9Db;b CGEHGRA;= <G K>ME9L9 EıCC^@G KNıLD9 9ÝKFGNŠ;@ 9L§ EGK>^J 9ÝFıţFŠ ŒLıL;GNŠ Hŏ=<F=K´ <bCQ Ī=EMţ BKGM B=@G <bD9 F=R9EıFAL=DFW 9ÝL9C GKG:ALWµ 9CL´ ţ= KA 9MLGJ <bD9 HGN9ţGN9D´ RNQŒMB= AÝB=@G HJ=R=FLGNWFb F9 NŠKL9Nı NÝ 9HGFKCM´ ;Gţ <GCDW<W HŏbHAK F9 R9<Fb KLJ9Fı JWEM´ 9ÝJGNFıţ GRF9Ī=Fb | } ´ L=<Q R9ŏ9R=Fb <G 9MLGJGNQ R9EŠŒD=F^ KLWD^ =PHGRA;= NÝ 9J<M:A;b;@µ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=F9 HJG>µ µ =EAFGM 9Ý F?µ µ 9§ F=ĪC=E´ 9MLGJGNŠE KQF=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 35 000 Kč (1 321 EUR) Odhadní cena: 40 000–60 000 Kč

122

=DA;= KNAţFı 9Ý G<NWţFı E9DGN9FW AEHJ=K= R= K:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G G:<G:b CJWL;= HG JG;= | { µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

147 |

Josef Jíra (1929–2005) Náves olej na plátně, dat. 1973, sign. PD, 40,5 × 50 cm, rám =DA;= AFLAEFı D9<ıFW CGEHGRA;= KQFL=LARMBb;b 9MLGJŝN ;@9J9CL=JAKLA;CŠ E9DbŏKCŠ ME NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= B=<FG RÝB=@G NJ;@GDFŠ;@ G:<G:b ¦ {µ D^L9´ N= CL=J^E K= HG LıţC^E mJ9RM HDFı G<<9D LNŝJĪb ĪAFFGKLAµ bJ9 G<KMRGN9D 9>=CLGN9F^ KHGD=Ī=FKC^ E9JFGKLA 9ÝEFG@<Q <G:GNGM E9DGKL 9ÝF=NJ9ţANGKL´ 9ÝEFG@=E J9<ıBA K= G:J9;=D <G E=<AL9LANFb;@ HGDG@ ND9KLFb <MŒ= 9 RG:J9RGNWFb N=DA;= 9M§ L=FLA;CŠ;@ 9ÝMHŏbEFŠ;@ NŠHGNı<b :G@9L^@G NFALŏFb@G KNıL9µ =<AFı L9C EG@D R9;@QLAL 9LEGK>^JM Ī=KC^@G N=FCGN9´ HJ9N§ <ıHG<G:Fı HG<@GJKC^ GCGDb 9D^ CWDQ´ C<= ;=DGţANGLFı ţAD 9ÝLNGŏAD´ KÝL9CGNŠE CDA<=E´ CMDL=E FGKL9D?A= 9ÝR9HGE=FMLGM 9LEGK>^JGM F9Œ=@G <ıLKLNbµ JW;= HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADG§ ţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ

148 |

Josef Ullmann (1870–1922) Břízky olej na lepence, okolo roku 1910, sign. PD, 47 × 44 cm, rám, zaskl. :Db:=FŠ 9MLGJŝN EGLAN NÝG<D=@Ī=F^ HJWR<FAFGN^ 9LEGK>^§ ŏ=µ =;=KFb KLQD E9D:Q 9Ý <G:GNŠ JWE MEG;ʼnMBb AEHJ=KANFb @JM KÝ9J9:=KCGMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EA§ FGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 110 000–130 000 Kč

| 149

Otakar Číla (1894–1977) Přístav v Šanghaji olej na lepence, dat. 1920, sign. PD, 40 × 50 cm, rám Š:GJFW 9MLGJGN9 HJW;= KCNıD= NQKLA@MBb;b 9LEGK>^JM ĪbFKC^@G HŏbKL9NM K= NRW;FŠE <GCME=FLWJFbE Hŏ=K9@=Eµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 40 000–50 {{{ ĩ

123

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 150

František Kaván (1866–1941) Paseka olej na lepence podlepené plátnem, dat. 1902–1904, sign. LD, 21 × 29 cm, rám ŝN9:FW HJW;= J=HJ=R=FLMBb;b 9NWFGNG ţ=§ D=RFA;C^ G:<G:b NRFACD9 H9LJFı GCGDG JGCM | {~´ L=<Q NÝ<G:ı´ C<Q K= MEıD=; KGMKL9NFı NıFGN9D HD=F^JGN^EM KLM<AM HŏbJG<Q´ 9:Q <GKW@D B=Bb E9PAEWDFb 9ML=FLA;ALQµ =D9F§ ;@GDA;CŠ HG<L=PL CJ9BAFQ KÝH9LJFŠEAÝ<GRFb§ N9Bb;bEA HJNCQ KQE:GDAKEM MEG;ʼnMB= NQNWţ=FŠ ;@D9<FŠ CGDGJALµ bDG :QDG HG< FWRN=E 9K=C9 HM:DACGNWFG NÝ 9NWFGNı KLıţ=BFb EGFG?J9rA ½ µ 9;@9ŏ´ J9FLAŒ=C

9NWF´ J9@9 }{{ ´ J=HJG F9 KLJµ ´ KGMHA§ KGN^ Īµ ~~´ KLJµ }{ ¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

151 |

Václav Radimský (1867–1946) Imprese olej na lepence, 30. léta 20. století, sign. LD, 30 × 36 cm, rám, zaskl.

FLAEFb HD=F^JGNW HJW;= NÝ F=RNQCD^E CGEGJFbE >GJEWLM´ 9D= NÝ9MLGJGNı LQHA;C^E ŒLıL;GN^E JMCGHAKM K= KADFŠE AE§ HJ=KANFbE 9C;=FL=Eµ ŝNG<Fb KL9N 9Ý9<BMKL9;=µ GFRMDLGNW§ FG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 70 000–90 000 Kč

152 |

Jan Honsa (1876–1937) Chalupy olej na lepence, dat. 1910, sign. PD, 35 × 47,5 cm ŝN9:FW 9Ý<GCME=FL9ĪFı @G<FGLFW´ NQRJWDW E9D:9 B=<FG@G RÝ Hŏ=<Fb;@ 9ŏWCGN;ŝ F=R9Hŏ= NDAN <G:GN^@G <=CGJ9LANAK§ EM 9Ý9MLGJGNM KHŏbRFıFGKL KÝ b<=ʼnKCGM K=;=Kb ¦ GFK9 :QD 9CLANFbE ĪD=F=E L9EFb@G NŠLN9JF^@G KHGDCM 9?=F:MF<µ Ý KA?F9LMŏ= <9LGN9FŠ G:J9R R9;@Q;MB= E9DbŏKCQ F=KEbJFı HGML9Nı JWRGNALGKL DA<GN^@G HJGKLŏ=<b 9ÝLQH KL9N=FA NÝGCGDb @G;Fıµ ŝNG<Fb KL9N 9Ý9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=§ FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 40 000–60 000 Kč

124

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 153

Beneš Knüpfer (1844–1910) Studie balvanu olej na lepence, 70. léta 19. století, 24 × 32 cm, rám AN9<=DFb 9J9FţEW NR=HB9LŠ;@ EGŏKCŠ;@ K;^F RWH9Kb;b;@ C=FL9MJŝ 9Ý F^J=GN=F MEıD ß=F=Œ FoH>=J GHMKLAL HŏA HG:QL=;@ NÝ HD=F^JM´ C<Q F9 :ŏ=Rb;@ EGŏ= :QLGKLFı NFbE9D ;@9J9CL=JAKLACM L=J^FM´ N=?=L9;= 9ÝLQHACQ E=<AL=JWFFb@G HJGKLŏ=<bµ JGKNıL§ D=FW HŏbJG<9 9Ý NR<M;@ F9KQ;=FŠ ND@CGKLb :DbRC^@G ţANDM KA K9EQ MJĪGN9DQ RHŝKG: E9D:Q @Q:FŠE ŒLıL;=E´ D=@CŠ JMCGHAK CJGLCGM AEHJ=KANFb KCNJFGM´ C<Q B= G:B=E E9L=JA= F9Ī=;@JWF 9Ý NA<AL=DFı 9ţ JGRGKL§ ŏ=F GC=E F=JNFb@G HGRGJGN9L=D=µ ÝLı;@LG CGEGJFb;@ G:JWR;b;@ KH9LŏMB=E= F=BEG§ <=JFıBŒb HGDG@M FoH>=JGNQ E9D:Qµ =<FW K= GÝ <bDG RÝ J=KLALM;= DR=ʼn´ HŝNG<Fı 9F<DGNQ K:bJCQµ M:DACGNWFG 9Ý J=HJG<M§ CGNWFG NÝC9L9DG?M NŠKL9NQ J9@9 µ G§ L9DbC à µ A9DGNW´ ß=F=Œ FoH>=J´ J9@9 | ´ KLJµ } ´ G:Jµ Īµ } ´ C9Lµ Īµ } ¾µ :J9R :M<= NQKL9N=F F9 NŠKL9Nı NıLDG NÝ G:J9§ R=µ é=KCŠ AEHJ=KAGFAKEMK F9 HG<RAE }{| NÝ bR<WJFı J9ţKC^@G @J9<Mµ ŝNG<§ Fb KL9N 9Ý 9<BMKL9;=µ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

| 154

August Bedřich Piepenhagen (1791–1868) Krajina s orlem olej na lepence, 50. léta 19. století, 15,5 × 20,5 cm, rám AKLJGNKCQ RLNWJFıFW´ E9DG>GJEWLGNW E9D:9 B= <bD=E R9CD9<9L=D= Ī=KC^ CJ9BAFWŏ§ KC^ LJ9<A;= àM?MKL9 ß=<ŏA;@9 A=H=F@9?=§ F9µ ŝKG:ANŠ ;=D=C´ RHJ9;GN9FŠ NÝ <M;@M NJ;@GDF^@G JGE9FLAKEM {µ D=L | µ KLGD=Lb´ KFGM:b NŒ=;@FQ ;@9J9CL=JAKLA;C^ HJAF;AHQ MEıD;GNQ LNGJ:Qµ A=H=F@9?=F B9CG N=D§ CŠ EADGNFbC HŏbJG<Q F9;@WR=D AFKHAJ9;A N= KLJMCLMŏ= ;@GEWĪCŝ E=;@M´ HG<D= FA;@ţ H9C N= KN^E D=LFbE Kb<D= F9 =F=JWD;= MLNW§ ŏ=D CGEHGFGN9F^´ HGNıLŒAFGM KEQŒD=F^ CJ9BAFF^ RW:ıJQµ RW;FGKLb L^LG <JG:F^ HJW;=´ B=ţ mR;= KGMNAKb KÝ A=H=F@9?=FG§ NŠEA NRGJFbCQ´ B= RG:J9R=Fb GJD9 HŏbEG NÝ ;=FLJM G:J9RGN^ CGEHGRA;=µ àLJ9CLANA§ LM <bD9 MEG;ʼnMB= HŝNG< RÝ HGRŝKL9DGKLA NŠRF9EF^@G NŠLN9JF^@G MEıD;=´ ŒH=JC9§ ŏ=´ ;AR=D^J9 9Ý E=<9AD^J9 J9FLAŒC9 àFŠţ=µ ŝNG<Fb ;CŝN JWEµ GFRMDLGNWFG 9Ý HG§ KGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGM 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

125

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

155 |

Alén Diviš (1900–1956) Dvojice olej na plátně, sign. PD, 26 × 36 cm, rám 9 LJ@M NRW;Fı K= NQKCQLMBb;b HJW;= KH9<9§ Bb;b <G 9MLGJGNQ J9F^ H=JAG<Q LNGJ:Q ~{µ D=L B= N=DA;= R9BbE9NGM MCWRCGM R9;@Q;MBb;b A§ NAŒŝN JG<b;b K= Hŏ=;@G< G< F=KHGML9F^@G KLJMCLMJWDFb@G KGMLAFGNKC^@G =PHJ=KAGFAK§ EM C= CJWLC^EM G:<G:b MEbJFıF^ E9D:Q FGNGCD9KA;AKEMµ D9<CW E9D:9 NÝMEıD;GNı LQHA;C^ LDME=F^ :9J=NFGKLA R9;@Q;MB= <Nı r?MJQ NÝ MNGDFıF^ RB=<FG<MŒ=F^ HG<G:ıµ =CDA< <G ;=D^´ HŝNG<Fı 9ţ CD9KA;CQ HŝKG§ :b;b´ CGEHGRA;= NFWŒb F=B=F F9JMŒ=Fb B=E§ F^@G HGNJ;@M E9D:Q NQŒCJ9:WNWFbE´ BbEţ ANAŒ <=rFMB= G:JQKQ HGKL9N´ 9D= AÝHGFMJW´ L9B=EFW FWD9<9 :Dbţ= F=B9KF^@G HJGKLŏ=<b´ N= CL=J^E K= RG:J9RGN9F^ F9;@WR=Bbµ JĪA§ LGM F=BAKLGLM NÝ F=HGKD=<Fb ŏ9<ı NQNGDWNW JGNFıţ K9E9 HŏbLGEFGKL L=EF^ r?MJQ Hŝ§ KG:b;b KF9< KHbŒ= B9CG HGM@Š HŏbRJ9C F=ţ ĪDGNıCµ JW;= HG;@WRb HŏbEG RÝNŠLN9JFbCG§ NQ HGRŝKL9DGKLAµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;§ ʼnMB= B=@G HM:DACGNWFb 9Ý J=HJG<MCGNWFb HG< FWRN=E N9 D=šb;b š=FKC^ 9CLQ NÝ 9M§ LGJGNı EGFG?J9rA àD^F ANAŒ ½| {{¦| ¾ ½ µ CWDGNW à µ GKHAKRQD´ J9@9 }{{ ´ KLJµ ¾µ GFRMDLGNWFG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

| 156

Jan Honsa (1876–1937) Předjaří olej na lepence, dat. 1904, sign. LD, 25 × 35 cm, rám, zaskl. =FKMWDFı ;bLıFŠ HD=F^J RÝ9MLGJGN9 G:Db:=§ F^@G CJ9B= CGD=E @G;Fı´ NŠ:GJFı NQKLA§ @MBb;b 9LEGK>^JM HG<EJ9ĪF^@G <F=µ =<FW K= GÝCJWKFGM MCWRCM K:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb J9FıBŒb 9ŏWCGNQ ŒCGDQ NÝ HŝNG<FbE KL9NM 9Ý 9<BMKL9;Aµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

126

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 157

Jiří Trnka (1912–1969) O zlaté rybce tempera na papíře, dat. 1951, sign. PD, 18,5 × 26 cm, rám, pasparta, zaskl. =DA;= ;@9J9CL=JAKLA;CW HJW;= NÝKMN=J^FFbE 9ÝR<9ŏAD^E NŠLN9JF^E Hŏ=<F=KM HJ9;MBb;bE KÝ JFCGNGM LQHA;CGM MEıD=;CGM KLQDAR9;b´ KQFL=LARMBb;b Ī=KC^ DGMLCWŏKLNb 9Ý LJ9<AĪFb ADMKLJ9;A KÝ G:G@9;=FbE GÝRF9DGKLA EG<=JFb HD9KLACQ 9ÝL=;@FACQ 9FAEGN9F^@G rDEMµ Ý<G:GN^E HGDALA;C^E <ıFb J=ţAEM HGKCQLD rDE JFCGNA KCŠL9F^ mLGĪAŒLı HJG B=@G LNGJ:M 9ÝNÝJG;= | | NQLNGŏAD <Nı CJ9LŒb CJ=KD=F^ ?JGL=KCQ´ BAEAţ KA ;@LıD G<HGĪAFGML G< HKQ;@A;CQ FWJGĪF^ HJW;= F9 HG@W<;= HJAF; ß9B9B9µ =<FbE RÝ Lı;@LG <NGM KFbECŝ :QD FW§ EıL KL9J^ JMKC^ HG@W<CQ RD9L^ JQ:;=µ ŠLN9JFbC NÝLGELG HŏbH9<ı RNGDAD L=;@FACM´ CL=JW F=HJ9;GN9D9 KÝ9FAEGN9FŠEA HGKL9N9EA´ 9D= KÝ HG@Q:=E G:J9RM 9Ý KLŏb<WFbE N=DACGKLA RW:ıJŝµ =<F9DG K= L9C GÝR;=D9 FGNŠ RHŝKG: RHJ9;GNWFb >GJEGM K^JA= G:JWRCŝ´ B=ţ <GHD§ FADG DAL=JWJFb RHJ9;GNWFb 9F9 =JA;@9µ ÝE9DbŏKC^ 9ÝNQHJ9NıĪKC^ KHGDMHJW;= G:GM HWFŝ K= H9C <G :M<GM;F9 RJG<ADG B=ŒLı FıCGDAC <9DŒb;@ NŠRF9EFŠ;@ MEıD=;CŠ;@ HGĪAFŝµ = HŏbRF9ĪF^´ KÝ B9CGM :J9NMJFb D=@CGKLb 9Ý mKHGJFŠEA HJGKLŏ=<CQ <GCWR9D JFC9 NQBW<ŏAL ;@9J9CL=J mKLŏ=<Fb HGKL9NQ JQ:Wŏ=´ CL=JŠ B= NÝHG<JMĪb KN^ CJML^ ţ=FQ´ 9ÝB= F=HG;@Q:F^´ ţ= AÝHJW;= <JG:FıBŒb@G ;@9J9CL=JM´ B9CG B= L9LG´ <GCDW<W JFCGNQ F=R9EıFAL=DF^ NŠLN9JF^ K;@GHFGKLAµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG 9Cµ E9Dµ µ JFCGM 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ Vyvolávací cena: 70 000 Kč (2 642 EUR) Odhadní cena: 90 000–120 000 Kč

158 |

Miloslav Chlupáč (1920–2008) Továrna II olej na sololitu, 33 × 42 cm, rám, oboustranná malba QFAC9Bb;b´ @9JEGFA;CQ NQNWţ=FW CGEHGRA;= B= EAKLJFGM MCWRCGM F9 LJ@M NRW;Fı K= NQKCQLMBb;b 9MLGJGNQ LNGJ:Q {µ D=L´ C<Q ?J9<GN9D B=@G RWB=E GÝ CM:AKEMKµ @DMHWĪ KHGBMB= NÝB=<FGE G:J9R= <Nı R= KNŠ;@ G:Db:=FŠ;@ L^E9L´ 9ÝKA;= ţ=F§ KCGM r?MJM 9ÝEıKLGµ L9Nb HJGLA KG:ı <G CGFLJ9KLM <N9 KNıLQµ 9 B=<F^ KLJ9Fı B= LG A<QDA;CŠ HJGKLGJ ĪAKL^ HŏbJG<Q KÝF9@GM´ NÝLJWNı MNGDFıFı G<HGĪbN9Bb;b ţ=FGM´ G<C9RMBb;b 9ţ C= CD9KA;§ C^EM 9FLA;C^EM K;@^E9LMµ 9 KLJ9Fı <JM@^ K= GHJGLA LGEM LQĪb =F=J?A;CQ HMDRMBb;b´ JQ;@D= JGKLGM;b EıKLG KÝ NQKGCŠEA LGNWJFbEA CGEbFQµ GEMLG JGR<ıD=Fb 9MLGJ HŏARHŝKG:MB=

AÝ E9DbŏKC^ HJGN=<=Fbµ àÝ L9C R9LbE;G CDA<=E HJGKLGMH=FW ĪWKL KÝ D=ţb;bE 9CL=E B= RLNWJFıF9 HGEG;b B=EF^@G HD9K§ LA;C^@G >GJEGNWFb LN9Jŝ´ EG<=JFb EıKLG 9MLGJ :M<MB= F9 RWCD9<=;@ <QF9EA;C^@G CM:AKEMµ G<FGLM <bD9 B=ŒLı MEG;§ ʼnMB= E9D:9 F9 <JM@^ KLJ9Fı G:J9RMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGM§ R=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<§ :GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 250 000–300 000 Kč

127

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

159 |

Václav Boštík (1913–2005) Bez názvu komb. tech. (olej, syntetické barvy) na plátně, dat. 1959, 32 × 25 cm, rám 9HJGKLG GB=<AFıD^ <bDG RÝL9CŏC9 F=<GKLMHF^@G´ RDGEGN^@G 9Ý K:ıJ9L=DKCQ ;=FıF^@G 9Ý NQ@D=<WN9F^@G G:<G:b Hŏ=DGEM {µ 9Ý {µ D=L B= F9<EbJM J=HJ=R=FL9LANFbE RWKLMH;=E ßGŒLb§ CGNQ HJG?J=KANFb LNGJ:Qµ ŝKG:AN^ HDWLFG EAEGŏW<F^ NARMWDFb @G<FGLQ 9Ý KQE:GDA;§ C^@G G:K9@M H9Lŏb <G KGM:GJM <ıD´ N= CL=JŠ;@ E9Dbŏ <GKHıD CÝKQFL^R= KN^ HJW;= 9ÝHJG@DGM:AD KNŝB E9DbŏKCŠ RWB=E GÝHŝ§ NG<Fb Hŏ=<KL9NAL=D= KNıLGN^ 9:KLJ9C;=µ ŏA:DbţAD K= R=BE^F9 LNGJ:ı 9FK= àJH9 9Ý 9KADAB= 9F<AFKC^§ @G 9ÝJGNFıţ @G NŠJ9RFı GNDANFADG K=LCWFb KÝ 9F=E ŏbţC=Eµ :J9R NŒ9C FA; F=RLJ9LAD RÝ ßGŒLbCGN9 ;=DGţANGLFb@G RWBEM GÝ Cŏ=Kŗ9FKCGM L=E9LACM 9Ý CGKEGDG?A;C^ HJG;=KQ´ B=ţ KADFı HJGKLMHGN9DQ B=@G Hŏ=<KL9NANGKLµ =<FW K= GÝ G:<G:b´ NÝ FıEţ K= 9MLGJ KÝ CGF=ĪFGM HD9LFGKLb G<NJWLAD G< E9D:Q DA<KCŠ;@ HGKL9N 9Ý @D=<9D FGN^ LN9JGN^ MKEıJFıFbµ Ý BAţ CJ9BFı G<@EGLFıF^ HGDGR=´ CL=JW Hŏ=<§ RF9E=FWNW B=@G HGR<ıBŒb E9DbŏKCŠ NŠNGB´ F9 HGR9<b HDWLF9 HJGR9ŏMB= HGNıKLFı ;AR=DGN9FW B=EFGKL´ ;AL HJG :9J=NF^ Hŏ=§ ;@G<Q 9ÝCMDLANGN9F^ E9DbŏKC^ HG<WFbµ ßGŒLbC HGLD9ĪAD B9KFı 128

NQE=R=FŠ LN9J 9ÝHGDGţAD <ŝJ9R F9 F=MKLWD^ <ıFb 9ÝJQLEARG§ N9FGM @Q:FGKLµ ANWC L9C EW Hŏ=< K=:GM B=<FM RÝ HG<KL9L B=@G LNGJ:Q´ LGLAţ CGFKL9FLFb RWB=E GÝ:AGDG?A;C^ L=GJA= NRFA§ CM GJ?9FAKEŝ GKNG:GR=FŠ;@ G< B9KFı <9FŠ;@ LN9Jŝµ =ĪDANı RNGD=FŠ CGDGJAL <GCDW<W B=@G KEQKD HJG NQBW<ŏ=Fb ND9KLFb@G K=FKALANFb@G mĪAFCM HDWLF9µ G<FGLM <bD9 RNQŒMB= B=@G HJGN=FA=F;= HŏbEG RÝ 9MLGJGNQ JG<AFQ´ G< ßGŒLbCGNQ <;=JQ´ H9Fb ß=J9FGN^µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ JH9 ½;AL¶ ±¶¶¶ =DŞ KGM:GJ Lİ;@LG G:J9Rś 9 CJ=K=: EW KN^ <śD=šAL^ EbKLG N ĩ=KC^E EG<=JFbE MEİFb R @D=<AKC9 B=@G NRL9@M C 9:KLJ9C;A¶ ÞGŐLbC K= R<= C Fb KADFİ HōA:DAšGN9Dµ A C<Qš K Fb F=;@LİD mHDFİ KHDQFGMLµ ;@LİD KA M;@GN9L G< Fb G<KLMHµ Nš<Q HJG FİB :QDG JGR@G<MBb;b NFALōFb L^E9µ B=š ĩ9KLG KGMNAK=DG K Cō=Kŕ9FKLNbE¶«¾ Vyvolávací cena: 700 000 Kč (26 415 EUR) Odhadní cena: 800 000–1 000 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 160

František Gross (1909–1985) Hlava olej na kartonu, 40. léta 20. století, sign. PD, 24 × 18,5 cm, rám J9NW 9ÝGKG:ALW MCWRC9 LNGJ:Q B=<FG@G RÝĪ=DFb;@ Hŏ=<KL9NA§ L=Dŝ CMHAFQ }´ KH9<9Bb;b <G K:ıJ9L=DKCQ NŠRF9EF^ 9ÝNQ@D=§ <WN9F^ H=JAG<Q´ NÝ9MLGJGNı ND9KLFbE F=R9EıFAL=DF^E KLQDM R9DGţ=F^E F9 NŠJ9RF^E ;ALM HJG ?=GE=LJAA 9Ý NÝ GKG:AL^E HJGHGB=Fb KMJJ=9DAKLA;CŠ;@ G:K9@ŝ 9Ý CGFKLJMCLANAKLA;C^@G RHJ9;GNWFbµ JA?AFWDFb 9ÝEG<=JFb <bDG <GCDW<W JGKKGNM RW§ DA:M N= >9FL9KCFb;@ FWEıL=;@ E=;@9FA;CŠ;@ HGKL9NÃKLJGBŝ 9ÝHJ=R=FLMB= B=@G F=NQĪ=JH9L=DFGM Hŏ=<KL9NANGKL´ ;@9J9CL=§ JAKLA;CŠ @MEGJ 9ÝKEQKD HJG D=@CGM AJGFAAµÝ N9DALM <bD9 <GCDW§ <W AÝHŝNG< RÝJG<AFQ 9MLGJ9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ Vyvolávací cena: 70 000 Kč (2 642 EUR) Odhadní cena: 90 000–110 000 Kč

| 161

Otto Gutfreund (1889–1927) Francouzský starodružiník polychromovaná sádra, dat. 1924–1925, v. 45 cm RW;FŠ HŝNG<Fb EG<=D G< R9CD9<9L=DKC^ GKG:FGKLA Ī=KC^@G EG<=JFb@G KG;@9ŏKLNb B= :=R= NŒ=;@ HG;@Q:FGKLb B=<FGM RÝNJ;@GDFŠ;@ MCWR=C E=RANWD=ĪF^@G ;ANADAKEMµ bDG HG;@WRb RÝ NŠRF9EF^@G ;QCDM JMKCŠ;@´ >J9F;GMRKCŠ;@ 9ÝAL9DKCŠ;@ D=?AGFWŏŝ´ CL=J^ ML>J=MF< R9Ī9D LıKFı Hŏ=< HG§ DGNAFGM }{µ D=L NQLNWŏ=L B9CG R9CWRCM HJG FıC<=BŒb 9EWLFbC G<:GB=µ JWNı CÝ HGKL9Nı >J9F;GMRKC^@G D=?AGFWŏ= EMK=D EbL F=G§ :QĪ=BFı :DbRCG´ F=:Gŗ NÝ GC9EţACM NQ@DWŒ=Fb NWDCQ NKLGMHAD NÝ 9ŏbţA <G ARAF=;C^ D=?A= 9ÝFWKD=<Fı KÝFıCGDAC9 J9CGMKCG§ §M@=JKCŠEA KHGDM:GBGNFbCQ HG<=HK9D ţW<GKL GÝ NĪD=FıFb <G >J9F;GMRKC^ 9JEW<Q´ C<= HŝKG:AD HG< N=D=FbE JGLQ 9R<9Jµ JNFb REbFCM 9Ý <GDGţ=FGM CGJ=KHGF<=F;A GÝ R9EŠŒD=F^E ;QCDM EWE= <G;@GN9FGM BAţ RÝ JGCM | | µ WKD=<Fı NRFAC§ DG FıCGDAC EWDG :JGFRGNŠ;@ G<DALCŝ´ CL=J^ JGREFGţAD9 :=§ ;@QʼnKCW C=J9EA;CW <bDF9 =J9K ß=;@QFıµ ıCL=J^ RÝFA;@ H9C <G<9L=ĪFı CGDGJGN9D EAD ADD9 9ÝHD9KLACQ KDGMţADQ B9CG <9JQ HJG GKG:FGKLA HGDALA;C^@G 9Ý CMDLMJFb@G ţANGL9 HŏA HŏbD=ţA§ LGKLA B=BA;@ BM:AD=b ĪA B9CG HGRGJFGKL KHŏbRFıFŠE AFKLALM;bE 9ÝEMR=bEµ JWNı F9 LGELG <bD= B= H9LJFW G<DAŒFGKL ML>J=MF<GN9 Hŏ=<§ F=KM´ B=Fţ K= HJGB=NGN9D R=BE^F9 <bCQ B=@G AFL=D=CLMWDFbEM G<KLMHM´ MEGţʼnMBb;bEM F=HJGB=CLGN9L <G KG;@ FWFGKQ <=§ L9ADŝ 9Ý KGMKLŏ=<AL K= F9 MR9Nŏ=F^ >GJEQ 9Ý @D9<CŠ HGNJ;@´ CL=JŠ R<ŝJ9RʼnGN9D G:B=EQ 9Ý@EGLM´ LGDACÝA<=WDFb CÝNQBW<ŏ=Fb <M;@9 ;ANADAKEM EG<=JFb <G:Qµ =<F9 RÝN=JRb B= J=HJG<MCGNWF9 NÝC9L9DG?M LLG ML>J=MF< ½ µ ď=LDbC´ WJG<Fb ?9D=JA= NÝ J9R=´ J9@9 | ´ KLJµ }~ ´ G:Jµ | ¦| :¾µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM´ 9C9<µ KG;@9ŏ=E µ J=;DbC=E 9ÝHJG>µ µ ď=LDbC=Eµ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 100 000–150 000 Kč

129

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 162

Jan Honsa (1876–1937) a Otakar Lebeda (1877–1901) Březová alej olej na plátně, 1893–1894, sign. LD, 44 × 32 cm, rám AEGŏW<Fı NRW;FW HJW;= NÝ E9DbŏKCQ NQLŏb:=F^E´ J=9DAKLA;§ C^E HG<WFb Hŏ=<KL9NMB= HŝN9:FŠ <GCME=FL ED9<^@G HŏW§ L=DKLNb E=RA NŠRF9ĪFŠEA KHGDMţWCQ 9ŏWCGNQ CJ9BAFWŏKC^ KH=;AWDCQ L9C9J=E =:=<GM 9Ý 9F=E GFKGMµ GCM | ~ HG<FACD =:=<9 NŠD=L R9 KNŠE C9E9JW<=E GFKGM <G ßıK§ LGNA; MÝ @G;Fıµ JWNı RÝL^LG HJWR<FAFGN^ ;=KLQ K= R9;@GN9D9 ŏ9<9 =:=<GNŠ;@ CJ=K=: KNı<Īb;b;@ GÝ KF9R= R9;@QLAL CJWKQ L9EFb@G CJ9B=µ ŏ=<KL9N=F^ HDWLFG NŒ9C NR@D=<=E CÝ B9J§ FbEM NQRFıFb H9LJFı KGMNAKb KÝ B9JFb E9ŏWCGNKCGM =PCMJRb NÝJG;= | KEıŏMBb;b <G E9D=:F^@G CJ9B= R9 J9@GM´ B9CG :QD9 CGŏ´ WCGD9FQ´ 9<µ JWNı R<= K= ED9<b MEıD;A Hŏ=KNı<§ ĪADA GÝHG<G:F^E MEıD=;C^E F9D9<ıFb´ CL=J^ RNıĪFADA NÝLGE§ LG B=<AF=ĪF^E KHGD=ĪF^E G:J9R=µ 9D:9 R9;@Q;MBb;b EGLAN :ŏbRC9EA D=EGN9F^ ;=KLQ NÝHŏbNıLAN^E B9JFbE KDMF;A G<HGNb§ <W :9J=NFGM LGF9DALGM AÝŒLıL;GNŠE <MCL=E J9F^ LNGJ:ı L9§ C9J9 =:=<Q´ RNDWŒLı H9C <bDM =FCGNKC^ KL9N=Fb ½ µ MDbCGNW´ L9C9J =:=<9´ J9@9 }{{ ´ C9Lµ Īµ |}´ KLJµ }}}¾µ GFRMDLG§ NWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–250 000 Kč

| 163

Jiří Kolář (1914–2002) Korbel koláž a chiasmáž (dřevo, papír), dat. 1964, sign. UD, v. 19,5 cm J9NW 9Ý ;@9J9CL=JAKLA;CW HJW;= <GCDW<W GDWŏGNG NFbEWFb KNıL9 NÝB=@G JŝRFGJG<GKLA 9ÝKÝBAKLGM <WNCGM D=@C^ AJGFA= 9ÝNLA§ HMµ =GLŏ=D^ <bDG B= HJGN=<=F^ B=@G G:Db:=FGM L=;@FACGM CG§ DWţ=´ 9NŒ9C HGB9L^ NÝBAFŠ;@ KGMNAKDGKL=;@´ 9Ý<=EGFKLJMBb;b L9C B=@G =PH=JAE=FLWDFb HŏbKLMH CÝMEıFb 9ÝNŠLN9JF^ LNGJ:ı G:=;§ Fıµ < JGCM | ~ R9Ī9D R9 HGMţALb >GLGJ=HJG<MC;b RÝ <G:G§ NŠ;@ H=JAG<AC MţbN9L C= KNŠE HJ9;bE LJGBJGREıJF^ HG<CD9<Q F=BJŝRFıBŒb;@ Hŏ=<EıLŝ :ıţF^ HGLŏ=:Q ¦ RHJNM B9:DC9´ KDGM§ HQ F=:G <GEW;b FWĪAFb´ HGR<ıBA L9C^ N=JLACWDFb J=DA^>Q F=:G KGM:GJQ G:B=CLŝ MKHGŏW<9FŠ;@ NÝ L=E9LA;CW RWLAŒbµ GCM | R9Ī9D NQLNWŏ=L @J9N^ L=PLADFb CGDWţ= RÝCM;@QʼnKCŠ;@ NQ§ ŒbN9FŠ;@ RWNıKŝ 9ÝBAF^@G <GEW;b@G NQ:9N=Fb´ ĪWKL=ĪFı B9CG AJGFA;CGM G<HGNıĮ F9 HGţ9<9N=C =KL9:DAK@E=FLM HG 9F?9§ ţGN9F^E MEıFbµ 9LG NQFAC9Bb;b HJW;= H9C F9NŠKGKL CN9DALFı J=HJ=R=FLMB= HJWNı LMLG =HG;@M LNGJ:Q 9Ý HG;@WRb RÝ CN9DAL§ Fb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 130 000–170 000 Kč

130

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

164 |

Josef VĂĄchal (1884â&#x20AC;&#x201C;1969) Josefa VĂĄchala Orbis pictus aneb DoplĹ&#x2C6;ky k Jana Amosa KomenskĂŠho SvÄ&#x203A;tu v ObrazĂ­ch kniha, Praha-VrĹĄovice 1932 [na titulu Ĺ&#x2122;Ă­mskĂ˝mi Ä?Ă­slicemi mylnÄ&#x203A; uvedeno 1912, chyba na vĹĄech dostupnĂ˝ch vĂ˝tiscĂ­ch], 1. vydĂĄnĂ­, 71 s. + [9] s., 61 monochrom. kolorovanĂ˝ch dĹ&#x2122;evorytĹŻ, autorskĂŠ pĂ­smo, ruÄ?nĂ­ papĂ­r, vydĂĄno celkem 25 vĂ˝tiskĹŻ (pouze nÄ&#x203A;kterĂŠ kolorovĂĄny), vĂ˝tisk Ä?. 9, nevĂĄzĂĄno, 435 Ă&#x2014; 270 mm

N9DALFb´ EAKLJGNKCQ HJGN=<=FW HJW;= B= LQHA;CGM 9Ă? N=DA;= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:QÂľ bDG´ B=ĹŁ EW <D= W;@9DGNĹ ;@ KDGN HDFAL >MFC;A B9C^@GKA EGK§ LM E=RA <G:GM EAFMDGM 9Ă?KGMÄŞ9KFGM´ B= MEÄąD;GNĹ E NGDFĹ E HGCJ9ÄŞGNWFbE ÂŤHJGKDMD^ :D9@^ H9EÄ°LA Âś Ă&#x;Âś GE=FKC^@G NÄ°L9 N G:J9Rb;@²´ CL=JĹ <GHDĹ&#x2030;MB= 9Ă?9CLM9DARMB= NĂ?KG:Äą ND9KLFbE´ ;@9J9CL=JAKLA;C^E =PHJ=KANFbE HGB=Lb 9Ă?@MEGJF^ FGLÄą >GJ§ EGM L=PLM AĂ?G:J9RMÂľ FA@9 B= NĹ :GJFĹ E <GCD9<=E W;@9DGNQ CGEHD=PFb ;=DAKLN^ HJW;= 9Ă?B=@G F=REÄąJF^@G LNĹ?JÄŞb@G ?^FA9 9Ă?>9FL9RA=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ A;@9DGNGM´ @Âľ Âľ 9Ă?HJG>Âľ Âľ =EAFGMÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 <G;Âľ @ JÂľ Âľ 9CMĹ&#x2019;9FGN^´ @Âľ ÂľĂ?½;ALÂś ¹š W;@9D NQ<9D CFA@M J:AKĂ?HA;LMKÂľ 9F=: GHDĹ&#x2021;CQ C 9F9 Ă&#x;EGK9 GE=FKC^@G NÄ°LM N :J9Rb;@ N HGÄŠLM }Â&#x20AC; NĹ&#x17E;LAKCĹ&#x203A;Âś G<FG;=FĹ&#x17E; NĹ&#x17E;LAKC H9LĹ?b C F=B@G<FGLFÄ°BĹ?bE R9;@GN9FĹ&#x17E;E =P=EHDWĹ?Ĺ&#x203A;EÂś W;@9D F=CGDGJGN9D 9FA R<9D=C9 NĹ?=;@FQ NĹ&#x17E;LAKCQ FWCD9<M 9 @G<FG;=FĹ&#x17E; =P=EHDWĹ? B= CGEHD=LFÄ° CGDGJGNWFÂś NĹ&#x17E;LAKCĹ&#x203A; CFA@QÂľ F9;@WR=Bb;b;@ K= <F=K N= N=Ĺ?=BFĹ&#x17E;;@ AFKLALM;b;@Âľ F=Fb CGDGJGNWF 9FA B=<AFĹ&#x17E; ž FA@GNF9 WJG<Fb@G EMR=9Âľ LM<ABFb 9 NÄ°<=;CW CFA@GNF9 N DRFAÂľ EÄ°D=;CGHJĹ&#x203A;EQKDGN^ EMR=ME N J9R= § R<= K= F9D^RW <GCGF;= NĹ&#x17E;LAKC F=CGEHD=LFbš G<FGLM HGKMRGN9F^@G =P=EHDWĹ?= RNQĹ?MB= L9C^ >9CLÂľ ĹĄ= B=B W;@9D GÄŠbKDGN9D žĊœ LÂś Â&#x201E;¿¾ ;GĹĄ F=HD9Lb 9FA R<9D=C9 G NĹ?=;@ NĹ&#x17E;Ĺ?= REbFÄ°FĹ&#x17E;;@ NĹ&#x17E;LAK;b;@œž VyvolĂĄvacĂ­ cena: 120 000 KÄ? (4 528 EUR) OdhadnĂ­ cena: 150 000â&#x20AC;&#x201C;200 000 KÄ?

131

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

| 165

Vlastimil BeneĹĄ (1919â&#x20AC;&#x201C;1981) Regina polychromovanĂĄ sĂĄdra, dat. 1963, uvnitĹ&#x2122; busty autorskĂ˝ nĂĄzev, signatura, v. 57 cm =DA;= EADW HJW;= B= NĹ :GJFĹ E 9Ă? N=DA;= R9BbE9NĹ E RWKLMH§ ;=E GB=<AFÄąD= K= NQKCQLMBb;b 9MLGJGNQ KG;@9Ĺ?KC^ HGDG@Q LNGJ:QÂľ bNÄŞb @D9N9´ AĂ? C<QĹŁ EGFME=FL9DARGN9FW N= NĹ J9RF^ HJGHGJÄŞFb F9<KWR;=´ KĂ?LQHA;CQ E9F<DGNÄą NQCJGB=FĹ E9 D9KC9§ NĹ E9 GÄŞAE9´ F=RLJW;b FA; RĂ?MEÄąD;GN9 LQHA;C^@G FĹţF^@G 9ĹŁ @Ĺ?=BANÄą FGKL9D?A;C^@G NĹ LN9JF^@G NQBW<Ĺ?=Fb NĹ&#x2019;=<Fb@G KNÄąL9 CGD=E FWKÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ A;@9DGNGM´ @Âľ Âľ 9Ă?HJG>Âľ Âľ =EAFGMÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ 9;@9DA;C^@GÂľĂ?

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 50 000 KÄ? (1 887 EUR) OdhadnĂ­ cena: 80 000â&#x20AC;&#x201C;120Â 000 KÄ?

| 166

Vlastimil BeneĹĄ (1919â&#x20AC;&#x201C;1981) Ĺ˝enskĂŠ torzo patinovanĂĄ sĂĄdra, dat. 1968, v. 51 cm =9DAKLA;CQ HGB9L^ ĹŁ=FKC^ LGJRG B= NQFAC9Bb;bE HĹ?bCD9<=E MEÄąD;GN9 GB=<AFÄąD= K= NQKCQLMBb;b@G KG;@9Ĺ?KC^@G MEÄąFbÂľ Ĺ?=KLGĹŁ= 9MLGJ FAC<Q F=HJ9;GN9D KĂ? EG<=D=E´ NQ;@WRb L9LG HJW;= RĂ? CGF;=  {Âľ D=L R= RJ9CGN^ RCMĹ&#x2019;=FGKLAÂľ bDG HG;@WRb HĹ?bEG RĂ?Ă&#x;=F=Ĺ&#x2019;GNQ HGRĹ?KL9DGKLAÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ A;@9DGNGM´ @Âľ Âľ 9Ă?HJG>Âľ Âľ =EAFGMÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 30 000 KÄ? (1 132 EUR) OdhadnĂ­ cena: 50 000â&#x20AC;&#x201C;80 000 KÄ?

132

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

167 |

Karel Nepraš (1932–2002) Luneta II. galvanizovaná mosaz, nikl, dat. 1963, 38 × 51,5 cm RW;Fı K= NQKCQLMBb;b AF>GJE=DFb MCWRC9 RÝ =HJ9ŒGN9 NŠ§ RF9EF^@G´ =PAKL=F;AWDFb@G 9ÝF9 LJ@M L9CŏC9 F=<GKLMHF^@G J9F^@G G:<G:b HG;@WRb RÝHJNFb HGDGNAFQ Œ=<=KWLŠ;@ D=Lµ ÝJWE;A 9MLGJGNQ LNGJ:Q K= B=<FW GÝCDbĪGN^ G:<G:b´ N= CL=§ J^E MRJWD B=@G L9D=FL KÝN=DCGM NıLŒAFGM NŒ=;@ KH=;Ar;CŠ;@ JQKŝµ =HJ9Œ LMLG HD9KLACM HGBE=FGN9D MF=L9 HG<D= CD=F=:Fb NŠK=Ī= HGMţbN9F^ HG KL9D=Lb NÝ 9J;@AL=CLMŏ=µ = KJGNFWFb K= RFWEŠEA F=GJ=F=K9FĪFbEA M@D9R=FŠEA DMF=L9EA N= >GQ=J WJG<Fb@G <AN9<D9 F9NGRMB= <JKFGKL =HJ9ŒGNQ N9JA9FLQ B9K§ FŠ CGFLJ9KL 9ÝHG;AL BAKL^ H9JG<A=µ QDGMĪ=Fb RÝ Ī=KC^@G Gr;AWDFb@G MEıFb BAKLı MKHbŒADG F9§ D=R=Fb =HJ9ŒGNQ KHJWNF^ MEıD=;C^ ;=KLQ´ N= CL=J^ K= @D9NFbE RWBE=E KL9DG RCGMEWFb NRL9@ŝ FWEıLM 9Ý HG§ MţAL^@G E9L=JAWDMµ NGMHG@D=<GNGKL HD9KLACQ <ANWCGNA HGKCQLMB= F=LQHA;CŠ NARMWDFb RWţAL=C´ B=Fţ B= 9C;=FLGNWF KLJMCLMJWDFı RNJWKFıFGM E9L^JAb CGNMµ 9DN9FGHD9KLA;§ CW L=;@FAC9´ <bCQ Fbţ :QD9 KG;@9 RLNWJFıFW´ B= 9MLGJGNŠE GJA?AFWDFbE NQFWD=R=E 9Ý HGRF9E=F9D9 NR@D=< B=@G <ıD RÝ LG@GLG G:<G:b´ HŏAĪ=Eţ <GCDW<W B=@G EAEGŏW<FŠ ;AL

HJG E9L=JAWDµ bDG HŝKG:b B9CG R9K9ţ=F^ KLGH9EA E9?A;§ C^@G HJG;=KM RÝ HGRNGDF^@G F9JŝKLWFb @EGLQ´ HŏAĪ=Eţ NŒ9C FA; F=RLJW;b R= KN^ EGFME=FL9DALQ 9Ý BAKL^ L9B=EFGKLAµ MF=L9

¶ r?MJGN9D9 F9 HMLGNFb NŠKL9Nı 9J=D =HJ9Œ ¦ G§ ;@Q NÝ 9D=JAA @Dµ Eµ J9@Q ½DAKLGH9< | | ¦ D=<=F | }¾ 9ÝHGR§ <ıBA AÝ NÝ 9D=JAA MEıFbÝ NÝ 9JDGNŠ;@ 9J=;@ ½mFGJ¦:ŏ=R=F | }¾ 9Ý 9D=JAA NŠLN9JF^@G MEıFb NÝ DGEGM;A ½CNıL=F¦Ī=J§ N=F | }¾´ HŏAĪ=Eţ NÝC9L9DG?M NQKL9N=FŠ;@ <ıD B= GRF9Ī=F9 Īµ µ :ıJ9L=DKCGM @G<FGLM RNQŒMB= F=B=F >9CL´ ţ= =HJ9ŒGNG <bDG F=Fb HŏbDAŒ HGĪ=LF^´ 9Ý C9ţ<W HD9KLAC9 B= LM<bţ F9 LJ@M N=DA;= ;=FıFW´ 9D= AÝHŝNG< HJW;= R= K:bJCQ NŠRF9EF^@G Ī=K§ C^@G @AKLGJAC9 MEıFb´ CL=JŠ KA @G GKG:Fı NQ:J9D NÝ9MLGJGNı 9L=DA^JMµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9Ý @ Jµ

µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ =EAFQ 9Ý @ Jµ µ G@GMLC9µ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

133

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 168

Drahoňovský Josef (1877–1938) Jitro bronz, sign. LD na plintě, v. 39 cm

N9DALFb MCWRC9 HJW;= CD9KAC9´ 9C9<=EA;C^@G KG;@9ŏ= 9ÝHJG§ >=KGJ9 EıD=;CGHJŝEQKDGN^ ŒCGDQ NÝ J9R=´ GK=>9 J9@GʼnGN§ KC^@G´ CL=JŠ K= EAEG BAF^´ BAţ B9CG KLM<=FL =D<Q DGMĪC9´ <bCQ KN^EM L9D=FLM HG<bD=D F9 <GKL9N:ı C9L=<JWDQ KNµ bL9µ P;=D=FLFı HJGN=<=FW´ =D=?9FLFb HGKL9N9 <bNCQ KNŠE FWEı§ L=E AÝ HJGN=<=FbE HDFı J=KH=CLMB= CD9KA;C^ 9FLA;C^ NRGJQ 9ÝHŝKG:b F9<Ī9KGNŠE <GBE=Eµ D9KLAC9 HG;@WRb RÝ9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLAµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý HJG>µ µ DĪ§ C=E´ ;µÝ Vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) Odhadní cena: 100 000–130 000 Kč

| 169

Miloslav Chlupáč (1920–2008) Figura u stolu olej na plátně, dat. 1983, sign. PD, 100 × 80,5 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ 9MLGJGN9 ;@9J9CL=JAKLA;CW HJW;= RÝNQFAC9Bb§ ;b@G NQRJWD^@G G:<G:b {µ D=L NŠ:GJFı J=HJ=R=FLMB= MEıD;= B9CG KCNıD^@G r?MJ9DAKLM 9ÝNıĪF^@G G:<ANGN9L=D= ţ=FKC^ CJW§ KQµ G;@9ŏKCQ ;bLıF^ <bDG KÝN=DA;= AFLAEFb´ 9ţ DQJA;CGM 9LEG§ K>^JGM NÝKG:ı F=K= @DM:GCGM NFALŏFb EGFME=FL9DALM 9ÝKADFŠ FW:GBµ QKGCGM K:ıJ9L=DKCGM 9Ý?9D=JABFb @G<FGLM G:J9RM <G§ CDW<W AÝR9ŏ9R=Fb HDWLF9 F9 =PHGRA;A ADGKD9N @DMHWĪ ½ LWL§ Fb ?9D=JA= NŠLN9JF^@G MEıFb NÝ W;@G<ı´ ~{µ µ ¦ ~µ µ }{{{´ C9Lµ Īµ ¾µ bDG :QDG HM:DACGNWFG 9Ý J=HJG<MCGNWFG NÝ HM:§ DAC9;A ADGKD9N @DMHWĪ¶ E9Dbŏ 9Ý KG;@9ŏ LN9JM´ :9JNQ´ DQJACQ 9Ý;ALM ½ J9@9 }{| ´ KLJµ | ¾ 9ÝJGNFıţ N= NŠKL9NFbE C9L9DG?M ADGKD9N @DMHWĪ ½ 9F 9HMKL9 EDµ´ W;@G< }{{{´ KLJµ |{ ¾µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@G Vyvolávací cena: 280 000 Kč (10 566 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

134

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

170 |

Miloslav Hájek (1927–2010) Návrhy na vitráže pro Strojimport komb. tech. (pastel, uhel, kvaš) na papíře, dat. 1960, sign. PD, 100 × 63 cm, rám, zaskl.

GFME=FLWDFb´ EG<=JFı G<NWţFı HGB9LW <NGBA;= G:J9Rŝ NÝ?=GE=LJA;C^ RCJ9L;=´ NÝCGFL=P§ LM FGN^ r?MJ9;=´ B= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM MEıD;GNQ NŠ:GJF^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ WB=C F9 CGF;A {µ D=L KN^ NŠJ9RFı H=NFı KLQDARGN9F^ G:J9RQ <=rFMB= LDMKLGM Ī=JFGM DAFCGM´ CL=JGM R<= R;=D9 HŏAJGR=Fı LJ9FK>GJEMB= <G HG<G:Q NALJWţ=´ B=ţ >MF?MB= F9 KL=BF^E HJAF;AHMµ N9J B= B=ŒLı Nb;= JGRN=<=F <G HDG;@Q´ HJGKLGJGNGKL NŠB=NM 9ÝKG;@9ŏKCW HD9KLAĪFGKL LN9Jŝ NŒ9C KLWD= RŝKLWNW R9;@GNWF9µ ÝC<Qţ K= B=<FW GÝFWNJ@Q HJG HJGKLGJQ :M<GNQ LJGBAEHGJLM NÝ GJFb;@ GĪ=JFA;b;@´ CJ=K:Q HŝKG:b KGDAL^JFbE <GBE=E 9ÝF=RLJW;b FA; RÝ WBCGNQ HŝKG§ :AN^ HG=LACQ ;ANADFGKLA 9ÝNŒ=<FGKLAµ =<F9 RÝHJ9;b :QD9 R9ŏ9R=F9 F9 NŠKL9NM ADGKD9N WB=C¶ E9D:9´ CJ=K:9´ KG;@Q ½ 9D=JA= 9D<GJGJ´ |}µ |}µ }{{ ¦ } µ |µ }{{ ¾´ NÝ B=BbEţ C9L9DG?M ½ µ 9@G<9´ J9@9 }{{ ´ KLJµ ¾ :QD9 HM:DACGNWF9 9ÝJ=HJG<MCGNWF9µ bD9 HG;@WRb HŝNG<Fı HŏbEG RÝNŠLN9JFbCGN9 9L=DA^JMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪ§ C=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 170 000 Kč (6 415 EUR) Odhadní cena: 230 000–280 000 Kč

135

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

171 |

Adriena Šimotová (1926–2014) Hlavy komb. tech. (akvarel, pastel) na papíře, dat. 1993, sign. UD, 82,5 × 59 cm, rám, pasparta, zaskl. ;=D9 HŏbRF9ĪF^ 9MLGJĪAFQ HJW;=´ CL=J^ K= F9:bR=Bb B9CG H9F<WF´ NŠ:GJFı J=HJ=R=F§ LMBb B=Bb ;=DGţANGLFb HŏbCDGF CÝ E=<AL9LANFbE NŠJ9RGNŠE HG<G:WEµ GrKLACGN9F^ CJ=K:Q HGML9Bb HGRGJFGKL Hŏ=<=NŒbE <bCQ F=KEbJF^ Cŏ=@CGKLA´ B=ţ :QD9 ND9KLFb ;=D^ E9DbŏĪAFı LNGJ:ıµ M:LADFGKLb´ 9ML=FLA;ALGM 9Ý LNGJ:GM R9Eıŏ=FGM F9 =PAKL=F;A 9Ý HG§ EbBANGKL DA<KC^@G LıD9 K= L9LG ţANGL=E Lıţ;= RCGMŒ=FW ţ=F9 R9HK9D9 F9 Ī=KC^ NŠLN9J§ F^ K;^Fı <G ŒAJŒb@G HGNı<GEbµ QLG CGEHGRA;= HG;@WR=Bb RÝ NQRJWDŠ;@ <=N9<=KWLŠ;@ D=L´ N= CL=JŠ;@ K= NŠLN9JFA;= R9EıŏAD9 F9 E^<AME H9HbJM´ KÝ FbEţ HJ9;GN9D9 HGEG;b H=J>GJGNWFb 9Ý HJGE9ĪCWNWFb´ HŏbH9<Fı F9 FıB 9HDACGN9D9 F=BJŝRFıBŒb LıD=KF^ GLAKCQµ ŏ=KLGţ= K= ţANGLFb <bDG à<JA=FQ ďAEGLGN^ KGMKL9NFı <GLŠC9DG L^@Gţ L^E9LM´ L=<Q rDGKG§ r= :QLb ĪDGNıC9´ B= G:<ANM@G<F^´ B9CŠEA HJGEıF9EA HJG;@WR=DG ¦ G< >9K;AF9;= LıD=KFGK§ Lb 9Ý@EGLGM CÝKHAJALMWDFbE G<@EGLFıFŠE KM:LADFbE LN9JŝE´ 9ţ CÝB9CŠEKA CGKEA;CŠE NbŏANŠE HJ9@EGLWEµ AL=JFW <bD9 :M<GM BAKLı NŠJ9RFŠE G:G@9;=FbE B9C^CGDAN CGD=C;= EG<=JFb@G MEıFb 9ÝHŝNG<Fı HG;@WR=Bb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

136

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 172

Vojtěch Bartoněk (1859–1908) Děvčátko s panenkou olej na plátně, dat. 1884, sign. LD, 118 × 89 cm, rám GFME=FLWDFb HGJLJ^L <ıNĪWLC9 KÝ E9DbŏKCQ :J9NMJFı JGR§ N=<=FŠE RWLAŒbE Hŏ=<KL9NMB= EADGM´ ŏ=E=KDFı <GCGF9D= RNDW<FMLGM E9D:M F9Œ=@G Hŏ=<Fb@G ţWFJAKLQµ ß9JLGʼnCGNM NŠLN9JFGM <GN=<FGKL HJGRJ9RMBb <=L9ADQ N=DCGD=H^@G HDWLF9 NÝ<ŝJ9RM F9 J=9DAKLA;C^ HGHKWFb KLJMCLMJQ E9L=JAWDŝ 9ÝHGNJ§ ;@ŝ HDG;@´ KL=BFı B9CG N= NQKLAţ=Fb B=BA;@ 9ML=FLA;C^ :9J=N§ FGKLAµ NDWŒLFb HGRGJFGKL NıFGN9D MEıD=; RG:J9R=Fb RWLAŒb´ B=ţ Hŏ=<KL9NAD NÝCJ=K=:F^ :JAD9FLFGKLA´ B9CG :Q RCGMŒ=D BbL 9ţ R9 @J9FA;= KN^ F9KLWN9Bb;b HJG>=K=µ JWNı BAKLW 9C9<=EAĪFGKL 9ÝK=ŒFıJGN9FGKL HJGB=NM HJGRJ9RMB=´ ţ= K= B=<FW GÝ<bDG RÝJ9F^§ @G 9MLGJGN9 G:<G:b´ CL=J^ NŒ9C BAţ N= NŒ=;@ G@D=<=;@ G<HGNb§ <W NQKGCŠE KL9F<9J<ŝE CD9<=FŠE F9 9:KGDN=FLQ MEıD=;C^ ŒCGDQµ =LCWNWE= K= L9C FWEıLGNı´ E9DbŏKCQ AÝĪ9KGNŠE R9ŏ9§ R=FbE KÝNRW;FGM HJ9;b MEıD;=´ B=Fţ F9 CGEHD=PFb R@G<FG§ ;=Fb KN^@G <bD9 L=HJN= Ī=CWµ bDG :QDG HG< FWRN=E G B= HJG EF= MN=ŏ=BFıFG NÝADMKLJGN9F^E Ī9KGHAK= D9LW J9@9 ½ D9LW J9@9 ´ | ´ Īµ } ´ KLJµ ~ |¾ 9Ý NÝ L^Eţ= JG;= NQKL9N=FG F9 MEıD=;C^ NŠKL9Nı J9KGMEF^ B=<FGLQ F9 ĠG>bFı ½C9Lµ Īµ | |´ ;=F9 } { RDµ¾µ 9CG F=RNıKLF^ :QDG GRF9Ī=FG NÝ ß9JLGʼnCGNı <GHGKM< F=BG:KW@D=BŒbE KGMHAKM ½ µ MDbCGNW¶ GBLı;@ ß9J§ LGFıCµ GH=DWŏA ½ Ý MDA;=¾ | ´ NÝ J9R= 9Ý 9D=JA= G<D´ J9@9 }{|{´ KLJµ } ´ C9Lµ Īµ ¾µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGM 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 250 000–350 000 Kč

| 173

František Ronovský (1929–2006) Dvojice v kavárně enkaustika na plátně, dat. 1959, 161,5 × 130 cm, rám ďHAĪCGNW´ N=DCG>GJEWLGNW HJW;= KH9<W <G J9F^@G G:<G:b 9MLGJGNQ LNGJ:Q´ <G <G:Q´ C<Q E9Dbŏ HG 9:KGDNGNWFb HGNAF§ F^ NGB=FKC^ KDMţ:Q HŝKG:AD F9 àC9<=EAA NŠLN9JFŠ;@ MEıFb NÝ J9R= B9CG 9KHAJ9FL´ F=BHJN= MÝ HJG>µ µ GD^@G´ CL=J^@G HG FM;=F^E G<;@G<M NÝJG;= | F9@J9<AD µ GMĪ=Cµ G§ FGNKCŠ NÝD=L=;@ | ¦| } HJGŒ=D´ B9C NŠL=ĪFı <GCDW<W L=FLG G:J9R´ HGKLMHFı NŠNGB=E G< K=FRMWDFb@G J=9DAKEM 9ţ CÝGKG§ :AL^ N9JA9FLı EGFME=FL9DARGN9F^@G CM:G=PHJ=KAGFAKEMµ WJGN=ʼn <9LMB=E= <G JGCM | HGĪWLCQ B=@G =PH=JAE=F§ Lŝ KÝ L=;@FACGM =FC9MKLACQµ :B=N=Fb LG@GLG E^<A9 HJG FıB EıDG F9HJGKLG RWK9<Fb NŠRF9E 9ÝHJGNWR=DG B=B G< L^LG <G:Q BAţ ;=DGţANGLFıµ 9Dbŏ KH9LŏGN9D NÝ L^LG L=;@FGDG?AA´ MţbN9F^ NÝEAFMDGKLA CÝE9D:ı <=KCGNŠ;@ G:J9Rŝ´ EGţFGKL <WL KNŠE EG<=JFı HGB9LŠE <bDŝE @DM:Œb 9ÝRWN9ţFıBŒb G:K9@´ KHGBAL B= KÝLJ9<A;b KL9JŠ;@ EAKLJŝ 9ÝRWJGN=ʼn K= HŏA:DbţAL 9CLMWDFbE L=F§ <=F;bE KLJMCLMJWDFb E9D:Qµ AKLJGNKCQ HGB9L^ HDWLFG B= NQFAC9Bb;b MCWRCGM 9MLGJGNQ ND9KLFb J=9C;= F9 NŒM<QHŏbLGEFŠ :M<GN9L=DKCŠ GHLAEAKEMK´ G<NJ9;=Bb;b K= CÝ LJ9<A;A Hŏ=<NWD=ĪF^ 9N9FL?9J<Q´ Ī=JH9Bb;b RÝAEHJ=KAGFAKEM´ CM:AKEM 9Ý=PHJ=KAGFAKEM´ B=ţ >GJEMB= <G FGN^ HŝKG:AN^ KQFL^RQµ 9NWJ=FKCŠ NŠB=N L9C MEıD=; RG:§ J9RMB= KÝN=DCGM EbJGM =PHJ=KANALQ´ LN9JGN^ <=>GJE9;=´ @E9§ LGN^@G ;bLıFb :9JNQ 9Ý GKNG:GR=F^@G CGDGJALM´ ĪbEţ MEFı F9N9RMB= F9 F=BD=HŒb 9Ý F=B<ŝD=ţALıBŒb HJW;= KCMHAFQ KE9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9§ DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

137

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

174 |

Václav Rabas (1885–1954) Pohorská zrání olej na plátně, dat. 1934, sign. PD, 87 × 134 cm, rám = NŒ=;@ G@D=<=;@ LQHA;CW´ NŠLN9JFı KMN=J^FFb HJW;= NŠ§ RF9EF^@G Hŏ=<KL9NAL=D= EG<=JFb CJ9BAFGE9D:Q´ HWL=ĪFbC9 W;D9N9 9:9K=´ HGHAKMB= KÝN=DCGM Fı@GM JWR MEıD;GNQ JG<§ F^ R=Eı :JAD9FLFı JGRN=<=F^ NÝ F=G:NQCD= N=DC^E HŝKG:A§ N^E >GJEWLMµ G ŒAJGC9 JGRHJGKLŏ=FŠ @GJARGFL MLNWŏ=FŠ ŒAJGCŠEA DWFQ MR9NbJW D=@CW DAFA= @GJKC^@G @ŏ=:=FM´ C<= K= F=:= 9ÝR=Eı K=LCWN9Bb NÝGHGBF^E LA;@Mµ F9< B=F NŠJ9R§ FW <A9?GFWD9 CÝG:RGJM K= NAFGM;b ;=KLQ KNı<Īb GÝDA<KC^ Hŏb§ LGEFGKLA NÝLGELG NDb<F^E CJ9BA´ NQDbĪ=F^E NÝHŏ=NDW<9Bb;b;@ KQLŠ;@ :9JNW;@ ţDMLA´ B=ţ J9<GKLFı G@D9ŒMBb HG@GJKCW RJWFbµ GFME=FLWDFb E9D:9 F=R9Hŏ= <bDG 9MD9 ^R9FF=´ B=@Gţ CGEHGRAĪFb AÝ:9J=NFW KCD9<:9 G:J9Rŝ :QD9 HJG 9:9K= ;=DG§ ţANGLFı N=DEA AFKHAJ9LANFbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 130 000 Kč (4 906 EUR) Odhadní cena: 180 000–220 000 Kč

175 |

Německý mistr Svatá rodina olej na dřevěné desce, 2. čtvrtina 16. století, 61,5 × 47 cm, rám 9 Ī=KC^E LJ@M NRW;Fı K= G:B=NMBb;b´ E9DbŏKCQ CN9DALFb MCWR§ C9 J=F=K9FĪFb <=KCGN^ E9D:Q RÝ HJNFb HGDGNAFQ | µ KLGD=Lb Hŏ=<KL9NMB= N9LGM JG<AFM KÝHGKL9N9EA 9FFQ 9JA=´ =ţbŒC9 9ÝKNµ GK=>9µ J9<AĪFb ACGFG?J9r;CŠ EGLAN GRNDWŒLʼnMB= NÝL^LG KGMNAKDGKLA F=G:NQCD^ RG:J9R=Fb CGBb;b 9FFQ 9JA= ½ 9JA= 9;L9FK¾ 9Ý EFGţKLNb FWH9<FŠ;@ KQE:GDŝ´ B=ţ BKGM FGKAL=DA @DM:GCŠ;@ FW:Gţ=FKCŠ;@ NŠRF9Eŝµ àĪCGDAN E9D:9 CGE§ HGRAĪFı AÝ ACGFG?J9r;CQ NQ;@WRb R= K=N=JGAL9DKCŠ;@ NRGJŝ ½ =GF9J<G <9 AF;A 9ÝB=@G FWKD=<GNFb;A¾´ NR@D=<=E CÝ<JM@M <ŏ=N9 <=KCQ´ E9DbŏKC^EM HGB=Lb 9ÝFıCL=JŠE <=L9ADŝE DR= KHb§ Œ= Hŏ=<HGCDW<9L´ ţ= B= <bD=E FıCL=J^@G RWH9<G=NJGHKC^@G E9Dbŏ= ½ ıE=;´ GD9FĮ9F¾µ ^LG KCML=ĪFGKLA F9HGNb<W AÝ9:§ K=F;= NŠLN9JFŠ;@ HJNCŝ´ B=ţ RFWE= RÝ<G:GN^ AL9DKC^ LNGJ:Q´ 9Ý R=BE^F9 ;@Q:ıBb;b´ NÝ LWDAA R;=D9 ;@9J9CL=JAKLA;C^´ EıCC^ Œ=JGKNALF^ HGB=Lbµ 9DŒbE HG<KL9LFŠE HJNC=E´ CL=JŠE K= E9D:9 G< K=N=JGAL9DKCŠ;@ NRGJŝ G<DAŒMB=´ B= FıCGDAC R<WFDANı ţWFJGNŠ;@ <=L9ADŝ´ B=ţ F9;@WR=DQ MHD9LFıFb NÝMEıFb K=N=JFı G< àDHµ 9CRN9FŠ KCJQLŠ KQE:GDAKEMK :QD NQFWD=R=E FARG§ R=EKC^ E9D:Q | µ KLGD=Lb´ C<Q B=<FGLDAN^ Hŏ=<EıLQ R9HD9NADQ G:J9RGNGM HDG;@M 9ÝC9ţ<Š RÝFA;@ EıD Ī9KLG ND9KLFb KQE:G§ DA;CŠ G:K9@µ ÝF9Œ=E HŏbH9<ı Lŏ=Œ=ʼn F9 H9J9H=LM :QD9 ;@W§ HWF9 B9CG GNG;= RÝJ9BKC^ R9@J9<Q ½G<C9R CÝF=:=KC^ KCML=Ī§ FGKLA¾´ ŒALbĪCG F=HŏbEG G<C9RMB= CÝ;@JWEGN^ GHGFı´ CL=JGM <D= 9HGCJQ>ŝ MLC9D9 K9E9 ßG@GJG<AĪC9 ½ JAKLGNG MLJH=Fb 9ÝKEJL¾ 9ÝHLWĪ=C KQE:GDARMB= <MŒAµ Ý<G:ı NRFACM L^LG E9D:Q K= B9C NÝ LWDAA´ L9C K=N=JFı G< àDH G:B=NGN9DQ NÝ @GBF^ Ebŏ= FWEıLQ K= N9LGM JG<AFGM MJĪ=F^ CÝ NŠR<G:ıÝ EıŒŗ9FKCŠ;@ AFL=JA^Jŝ´ 9Ý:QDQ L9C F=BKHbŒ= Hŏ=<EıLQ KGMCJGE^ R:GţFGKLAµ FACWLFb <bDG HG;@WRb R= K:bJCQ NŠRF9EF^@G HJNGJ=HM:DA§ CGN^@G E9DGKLJ9FKC^@G D^C9ŏ=µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ =A>=JLGNGM 9Ý ?Jµ µ GKHıD=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 ?Jµ µ AŏL9´ @µ µ 9ÝJ=KL9MJWLGJKCW RHJWN9µ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

138

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

176 |

Josef Ullmann (1870–1922) Slunko v lese olej na lepence, okolo roku 1900, sign. LD, 63,5 × 92 cm, rám AKLJFŠ J=HJ=R=FL9FL E9DbŏKC^ NAJLMGRALQ´ =NGCMBb;b N= KN^E NQFAC9Bb;bE NŠLN9JF^E HGB=Lb GHJ9N<GNGM GHLA;CGM K=FR9;A´ FWD=ţb CÝ<bDŝE J9F^ LNGJ:Q KLWD= G;=ʼnGN9FıBŒb@G 9ÝK:ıJ9L=D§ KCQ NQ@D=<WN9F^@G ţWC9 9ŏWCGNQ ŒCGDQ´ GK=>9 DDE9FF9µ FA;@GNKCW KLM<A9 RAFL=FRANFAD9 NŠRF9E :9J=NF^ KCNJFQ´ HGKADMBb;b MEıD;GNG AEHJ=KANFb ;bLıFb´ JGRN=<=F^ NÝ LQHA;§ CQ JGE9FLA;CŠ;@´ KADFı E9ŏWCGNKCŠ;@ FWEıL=;@µ Lŏ=<=E G:J9RGN^ CGEHGRA;= HJG;@WRb D=KFb KLJţ´ BAţ KCJR HJGŏb<D^ KLJGEGNb GKNı;MBb KLŏb:ŏAL^ KDMF=ĪFb H9HJKCQ´ E9DMBb;b HG KLJWFb;@ AÝCE=F=;@ KNıL=DF^ G:J9RQµ ADFŠ NARMWDFb RWţAL=C´ JGR=@J9FŠ NÝ JGRDAĪFŠ;@ 9CGJ<=;@ R=D=FŠ;@ LhFŝ K= KADFŠEA

177 |

9C;=FLQ :bD^´ MEG;ʼnMB= 9LEGK>^JA;CGM FWD9<M 9Ý;ALGN^ D9<ıFb CJ9BAFF^@G RW:ıJMµ ßJ9NMJFı GNDW<FMLŠ LıC9NŠ ŒLıL=; N= KHG§ B=Fb KÝHŝKG:ANı HG<9FŠEA KNıL=DFŠEA =>=CLQ KNı<Īb GÝMEıD§ ;GNı EAEGŏW<F^E F9<WFb 9Ý ŏ9<b K= KNŠEA CN9DAL9EA CÝ NJ§ ;@GDŝE LNGJ:Q ;=D^ ?=F=J9;= KD9NF^ CJ9BAFWŏKC^ KH=;AWDCQµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ § GJGN^µ Vyvolávací cena: 380 000 Kč (14 340 EUR) Odhadní cena: 500 000–800 000 Kč

Vincenc Beneš (1883–1979) Zátiší s kyticí olej na plátně, sign. PD, 60 × 50 cm, rám, zaskl.

QFAC9Bb;b 9MLGJGNG G:Db:=F^ L^E9 RWLAŒb KH9<W <G MEıD;G§ N9ÝNQRJWD^@G LNŝJĪb@G G:<G:b {µ D=Lµ Ý;@MLb E9DGN9FW CGE§ HGRA;= HDFW Nŏ=DGKLA 9ÝGHLAEAKEM <ANWCGNA EAKLJFı F9NGRMB= HŏbB=EFŠ @ŏ=BANŠ HG;AL L=HD^@G´ KDMF;=E R9DAL^@G D=LFb@G <F= HDF^@G J9<GKLA 9Ý <G:J^ FWD9<Qµ bDG HG;@WRb RÝ CN9DAL§ Fb GKLJ9NKC^ K:bJCQµ ŝNG<Fb KL9N 9Ý 9<BMKL9;=µ :J9R :M<= MN=<=F NÝ KGMHAK= <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G ?Jµ ßµ GHCGNGMµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

139

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 178

Václav Radimský (1867–1946) Rybářská chatrč olej na lepence, okolo roku 1934, sign. PD, 80 × 69 cm, rám CNıD= R9ţALŠ EGLAN JQ:WŏKC^ ;@9LJĪ= RÝMEıD;GN9 G:Db:=F^@G GD9:b =NGCMB= NÝKMN=J^FFGKLA E9DbŏKC^@G Hŏ=<F=KM 9MLGJG§ NM J9<GKL RÝLNGJ:Q NÝ:DbRCGKLA KN^ JG<F^ <GEGNAFQµ 9<AE§ KCŠ ;=DGţANGLFı NQ;@WR=D R= KN^@G >J9F;GMRKC^@G HG:QLM´ CL=JŠ B=B F9MĪAD HGMţbN9L D=@CŠ AEHJ=KANFb ŒLıL=;´ HŏAKHbN9Bb;b CÝMEG;FıFbÝEGE=FLWDFb FWD9<Q CJ9BAFQµ é=KCW LNGJ:9 RÝHG§ ĪWLCM ~{µ D=L´ KHB9LW Hŏ=<=NŒbE KÝ G:D9KLb GDbFKC9´ NQFACW GHJGLA >J9F;GMRKCŠE HDWLFŝE RNŠŒ=FGM :9J=NFGM H9KLGM´ B=ţ <bDM F9HGEW@W CÝRAFL=FRANFıFbÝHŝKG:AN^ LNWJFGKLAµ JW;= B= F9Nb; NŠBAE=ĪFGM AÝNRW;FŠE RG:J9R=FbE r?MJWDFb KL9>Wţ=µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9ŏ=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ ßD9ţbĪCGN^§ § GJGN^µ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 500 000–700 000 Kč

179 |

Zdenka Reinerová (1957) Karafa olej na lnu, dat. 2016, sign. PD a na rubu, 70 × 95 cm, rám AKLJFı E9DbŏKCQ RNDW<FMLW´ NQKG;= CN9DALFb HJW;= B= NŠ:GJFGM MCWRCGM 9MLGJĪAF9 LQHA;§ C^@G >9K;AFMBb;b@G @QH=JJ=9DAKEMµ EıDCQFı KÝN=DCGM :J9NMJGM 9ÝF9HJGKLGM KMN=J=FALGM RG:J9RMB= FWJGĪF^ L^E9 CŏAŒŗWDGNı HJŝRJ9ĪF^ C9J9>Q´ <G CL=J^ F9Nb; N=DA;= =>=CLFı HJG§ EbLW G:J9R NÝHGR9<b´ ĪbEţ K= Bb <9ŏb MLNWŏ=L N=DA;= <ŝEQKDFGM 9ÝHGML9NGM CGEHGRA;A HD§ FGM JGRDAĪFŠ;@ <ıBŝµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý @ Jµ µ 9§ ;@9DA;CŠEµ vyvolávací cena: 80 000 Kč (3 019 EUR) odhadní cena: 140 000–180 000 Kč

140

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

181 |

Adolf Chwala (1836–1900) Jezero Königsee olej na plátně, 80. léta 19. století, sign. PD, 74 × 100 cm, rám

180 |

Beneš Knüpfer (1844–1910) Dary moře olej na plátně, 2. polovina 70. let 19. století, sign. DU, 67,5 × 47,5 cm, rám =<FG RÝF=BKL9JŒb;@ <G;@GN9FŠ;@´ E9DbŏKCQ N=DEA CN9DALFb;@

FoH>=JGNŠ;@ HDWL=F NRFACDG H9LJFı NÝ<G:ı MEıD;GN9 HG:Q§ LM F9 EFA;@GNKC^ àC9<=EAAµ JGRJ9RMB= LG F=B=F KL9JGEAK§ LJGNKC^ D9<ıFb´ B=ţ B= HJG MEıD;GNM J9FGM LNGJ:M LQHA;C^´ 9D= AÝRŏ=BE^ NDANQ L=@<=BŒb =NJGHKC^ NŠLN9JF^ K;^FQµ CMHAF9 @J9Bb;b;@ KA <ıLb NÝ JWCGKGN^E JWEGNb FWH9<Fı HŏAHGEbFW <bDG àFK=DE9 =MJ:9;@9 ½ß9<=F<= AF<=J´ | ¾ 9ÝR=BE^F9 à<GD>9 ßj;CDAF9 ½ 9F AE ;@AD>´ | ¾´ CL=JŠ :QD FoH>=JG§ NA ;=DGţANGLFb AFKHAJ9;b 9Ý B=@Gţ HJW;= :M<ADQ NÝ <JM@^ HGDG§ NAFı | µ KLGD=Lb NÝ FA;@GNı H9LŏAĪFŠ JGRJM;@µ FoH>=J HJG HŝKG:ANŠ GNWDFŠ >GJEWL RNGDAD E^Fı LJ9<AĪFb L^E9´ Rŏ=BEı NQ;@WR=Bb;b RÝG:DA:Q :9C;@A;CŠ;@ FWEıLŝµ GRN=JF^ <ıLKC^ HGKL9NQ´ F9;@WR=Bb;b RW:9NM NÝDGN=Fb JQ: 9ÝNÝCJWKW;@ NG<Fb@G KNıL9´ KNŠE G<ıFbE AÝ 9LJA:MLQ M;LbN9Bb CMDL :G@9 =HLMF9´ <G B=@Gţ JGD= K= KLQDARMB= <GEAF9FLFb r?MJ9 ;@D9H;= KÝLJGB§ RM:;=Eµ ADGNFbC :WBb 9Ý HG@W<=C ß=F=Œ FoH>=J NÝ LGELG K9DhFFbE <bD= KCNıD= HJGHGBAD 9C9<=EA;C^ HJAF;AHQ E9D:Q K= KLWD= BAKLıBŒbE 9ÝMNGDFıFıBŒbE NŠLN9JFŠE JMCGHAK=E´ HJGB=§ NMBb;bE K= RNDWŒLı NÝ<=L9ADM @=Eţb;b;@ K= D9H=FŠ;@ JQ:µ 9LG DQJA;CW´ 9ţ FGNGJGE9FLA;CQ M;@GH=FW HJW;= Hŏ=<RF9E=FW§ NW 9MLGJGNG ;=DGţANGLFb MEıD=;C^ KEıŏGNWFb´ 9ÝB= HJGLG NŠ§ RF9EFW HJG ;=DCGN^ HG;@GH=Fb B=@G LNGJ:Qµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ ďµ =M:F=JGNGM 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ § GJGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ J9@D9´ ;µ 9ÝJ=KL9MJWLGJKC^ NQBW<ŏ=Fb 9Cµ E9Dµ µ ß=J?=J9µ

ŝN9:F^ RW:ıJQ :9NGJKC^@G D=<GN;GN^@G B=R=J9 jFA?K== H9LŏADQ E=RA KLıţ=BFb EGLA§ NQ JGE9FLA;C^ CJ9BAFGE9D:Q HG ;=D^ | µ KLG§ D=Lbµ EıD;ŝE L=@<Q MĪ9JGN9D9 L9EFb <A§ NGCW´ EbKLQ 9ţ <J9E9LA;CW´ HŏbJG<9 NÝCGF§ LJ9KLM KÝHGCDA<FGM 9RMJGNı EG<JGM NG<Fb @D9<AFGMµ 9MK@G>=JŝN ţWC à<GD> @O9D9 NÝ LGELG G@D=<M F=:QD NŠBAECGM 9Ý NÝ <G:ı {µ 9Ý F9 Hŏ=DGEM {µ D=L | µ KLGD=Lb NQLNG§ ŏAD KF9< F=BĪ=LFıBŒb KGM:GJ HDWL=F KÝ LbELG FWEıL=Eµ EıD=; CJ9BAFFGM K;=F^JAA Ī9KLG R9;@Q;GN9D RÝB=<FG@G KL9FGNAŒLı MÝ@D9<AFQ B=R=J9 HŏbEG F9HJGLA HGMLFbEM CGKL=DM KNµ ß9JLGDGEıB=´ G:CDGH=F^@G HŝKG:ANŠE @GJKCŠE E9KAN=Eµ 9CGN^LG CGEHGRAĪFb MKHGŏW<WFb EM MEGţʼnGN9DG HG<JG:FıBŒb RG:J9R=Fb HŏbJG<FAF F9 :ŏ=@M´ F9 CL=J^E B= F=BĪ9KLıBA H9LJFŠ HJGEıFDANŠ 9ÝKLWD= MNGD§ FıFıBŒb JMCGHAK E9Dbŏ=µ @O9D9 F=NQF=;@9D HJG KN^ <bDG ;@9J9CL=JAKLA;CGM´ NÝ LGELG HŏbH9<ı 9ţ F=RNQCD= F9J9LANFı NQDbĪ=FGM´ r?MJWDFb KL9>Wţ MEG;ʼnMBb;b JGE9FLA;CGM A<QDAĪFGKL ;=D^@G NŠB=NMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ „… ō=<DGš=FŞ G:J9R =R=JG jFA?K== NRFACD N GKE<=KWLŞ;@ D=L=;@ | ¶ KLGD=Lbµ N G:<G:bµ C<Q @O9D9 :QD BAš MRFWN9FŞE MEİD;=E 9 G B=@G HGR<Fİ JGE9FLA;C^ RW:İJQ 9DHKCŞ;@ B=R=J :QD E=RA K:İJ9L=DA N=DCŞ RWB=E¶«¾ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–500 000 Kč

Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

141

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

182 |

Ota Janeček (1919–1996) Existenz olej na plátně, dat. 1964, sign. UD, 81 × 100 cm, rám ŝKG:ANW´ N=DCG>GJEWLGNW HJW;= RÝ9MLGJGNŠ;@ NŠL=ĪFŠ;@ {µ D=L KH9<W <G MEıD;GN9 HGML9N^@G ;QCDM KL=BFGBE=FF^@G FW§ RNM´ CL=JŠ K=´ GKL9LFı B9CG ;=DW 9F=ĪCGN9 LNGJ:9´ R9:ŠNW Hŏb§ JG<GM 9ÝţANGL=E NÝFb´ 9NŒ9C L=FLGCJWL B<= GB=<AFıD= @DM:GCG´ 9ţ CÝBW<JM Nı;A´ CÝK9EGLF^EM HJG;=KM NRFACM ţAN^@Gµ 9Dbŏ HG< NDAN=E KGM<G:Š;@ AF>GJE=DFb;@ HJGM<ŝ RG:J9RMB= HG§ EG;b KQE:GDA;CŠ;@ 9:KLJ9@MBb;b;@ CJM@ŝ L9BMHDFŠ NŠB=N R9§ RF9E=FWN9Bb;b RWRJ9ĪFŠ EGE=FL HJNGHGĪWLCM :QLbµ :J9R B= MN=<=F NÝ9MLGJGNı KGMHAK= <bD9 HG< FWRN=E PAKL=FR 9ÝĪbK§ D=E | µ DWLFG :QDG GH9CGN9Fı NQKL9NGNWFG´ 9ÝLG NÝß=JDbFı ½| ~¦| ¾· NÝ WF=KM ½C9Lµ Īµ }¾· NÝ JGKLıBGNı 9ÝďMEH=JCM ½C9Lµ Īµ }|¾´ ;Gţ <GC9RMB=´ B9C EG; KA B=B 9MLGJ NWţADµ bDG HG§ ;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9Ý F?µ µ 9F=ĪC=E´ 9MLGJGNŠE KQF=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 170 000 Kč (6 415 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

183 |

Petr Brandl – okruh Máří Magdalena olej na plátně, dat. 1734, sign. LD, 110 × 88 cm, rám Lıţ=BFb HGKL9NGM Ī=KC^@G :9JGCFb@G E9DbŏKLNb :QD R;=D9 B=<FGRF9ĪFı =LJ ßJ9F<D´ 9MLGJ EFG@9 NQFAC9Bb;b;@ GDLWŏ§ Fb;@ G:J9Rŝ´ B=ţ <G<F=K HD9Lb R9 NJ;@GD L=@<=BŒb LNGJ:Qµ =@G <bDG :QDG N= KN^ <G:ı F9LGDAC <GEAF9FLFb´ ţ= GNDANFADG ŏ9<M <9DŒb;@ MEıD;ŝ´ CL=ŏb F9;@WR=DA AFKHAJ9;A NÝB=@G KH=;Ar;C^ KQFL^R= JŝRFŠ;@ E9DbŏKCŠ;@ HG<FıLŝ´ RHJGKLŏ=<CGN9FŠ;@ RF9DGKLb KL9JŠ;@ EAKLJŝ ĪA HJ9N<ıHG<G:FGM´ 9D= HJ9E=F§ Fı F=<GDGţ=FGM´ LGN9JQŒKCGM ;=KLGMµ =<FbE RÝ GH9CGN9§ FŠ;@ ACGFG?J9r;CŠ;@ EGLANŝ´ BbEţ K= ßJ9F<D R9:ŠN9D´ :QDG RG:J9R=Fb C9Bb;b K= Wŏb 9?<9D=FQµ L=BFŠ FWEıL R9MB9D AÝE9Dbŏ= RÝßJ9F<DGN9 GCJM@M´ CL=JŠ RÝ<bD9 KN^@G EAKLJ9 F=§ HG;@Q:Fı NQ;@WR=D´ G:G@9LAD B=B NŒ9C GÝHJNCQ´ B=ţ NÝßJ9F<DG§ Nı LNGJ:ı KGLN9 F9D=RFGM G:<G:Mµ ÝB=KCQFA K=<b;b HGKL9N9 Wŏb 9?<9D=FQ B= G<ıF9 NÝ<G:GNŠ CGKLŠE KÝŒAJG;= JGR=Nŏ=§ FŠE CGJR=L=E´ HJ9NGM JMCGM <Jţb F9 KN^E CDbFı HGDGţ=§ FGM DA<KCGM D=:CMµ CJGMŒ=FŠ NŠJ9R NÝB=Bb LNWŏA HJGRJ9RMB= AFL=FRANFb NFALŏFb :GD=KLµ 9L=LA;CQ KA KLJ@WNW RÝCJCM H=JDG§ NŠ FW@J<=DFbC´ 9:Q K= R:9NAD9 NŒ=@G E9L=JAWDFb@G 9ÝHGEbBA§ N^@G´ ;G DA<KCŠ KNıL HŏAFWŒbµ JWNı L=FLG F=FWH9<FŠ G<C9R F9 N9FAL9K B= HJG <bDG =LJ9 ßJ9F<D9 9LQHA;CŠ´ KL=BFı B9CG NŠLN9JF^ HG<WFb´ B=ţ K= NÝ EFG@9 G@D=<=;@ DAŒbµ A?F9LMJ9 NÝ D=N^E <GDFbE JG@M ½ßJ9F<D HAFPAL àÝ | ~}¾ KA;= @GNGŏb HJG ßJ9F<DGNM 9ML=FLA;ALM´ F9 RWCD9<ı KJGNFWFb KÝB=@G HJ9§ ;=EA B= NŒ9C FMLF^ BA NQNJWLALµ ŏ=KLG L=FLG EGFME=FLWDFb G:J9R NQC9RMB= RF9L=DF^ E9DbŏKC^ CN9DALQ´ <bCQ FAEţ :QD L9C^´ HGMR= F9 RWCD9<ı RF9DGKLA >GLG?J9r=´ REbFıF NÝC9L9§ DG?M <bD9 =LJ9 ßJ9F<D9 ½ µ =ME9FF´ =LJ ßJ9F<D´ J9@9 | ´ KLJµ ¾µ DWLFG HG;@WRb RÝNQFAC9Bb;b K:bJCQ HJG>µ M§ <GD>9 QŒ9N^@Gµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ ďµ =M:§ F=JGNGM 9Ý HJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ =A>=JLGN^µ Vyvolávací cena: 180 000 Kč (6 792 EUR) Odhadní cena: 300 000–600 000 Kč

142

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

185 | 184 |

Bedřich Feigl (1884–1965) Rebeka u studně olej na lepence, sign. LD, 77 × 89 cm, rám F9E=FALW´ LQHA;CQ =PHJ=KANFı JGR=@J9FW HJW;= NQKGC^ K:ı§ J9L=DKC^ 9Ý?9D=JABFb @G<FGLQ B= NŠL=ĪFŠE J=HJ=R=FL9FL=E F9 LJ@M NRW;Fı K= G:B=NMBb;b@G´ NÝ Ī=KC^E HJGKLŏ=<b KLWD= B=ŒLı F=HJWN=E R;=D9 F=<G;=FıF^@G 9MLGJ9´ KHGDMR9CD9<9L=D= KCMHAFQ KE9´ B=Fţ F9 HJNFb NŠKL9Nı LG@GLG KHGDCM Hŏ=<§ KL9NAD F=BNb;= HJ9;b 9Ý CL=JŠ :QD NŠRF9EFŠE HJGKLŏ=<FbC=E E=RA Ī=KCG§FıE=;CG§ţA<GNKCŠE ½HGR<ıBA AÝ :JALKCŠE¾ HJG§ KLŏ=<bEµ QFAC9Bb;b G:J9R KH9<W <G NŠLN9JFbCGN9 NQRJWD^@G G:<G:b B=@G HG:QLM NÝ GF<ŠFı´ C9E K= :QD FM;=F M;@ŠDAL HG FıE=;C^ GCMH9;A J9@Qµ AEGŏW<Fı KM?=KLANFı RLNWJFıFŠ CD9KA;CŠ :A:DA;CŠ Hŏb:ı@ ½ =F=KAK } ¾´ NQHJWNıBb;b GÝ GKM<G§ N^E K=LCWFb =:=CQ´ ţ=FQ Hŏ=<MJĪ=F^ à:J9@WEGNM KQFM

RWCGNA´ K= KDMţ=:FbC=E Db=R=J=E´ <GCWR9D =A?D NQG:J9§ RAL KÝ F=KEbJFGM ţAN=DFGKLb 9Ý HGML9NGKLb´ MEG;FıFGM KADFı =PHJ=KANFbE NŠJ9R=E K= R=KbD=FŠEA :9J=NFŠEA 9Ý KNıL=DFŠ§ EA CGFLJ9KLQµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ JH=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A§ ;@9DGN^´ @µ µ ½;AL¶ ±¹ = LG <bDG KM?=KLANFİ š@FGM;b;@ :9J=Nµ KADF^@G HG=LA;C^@G 9 =F=J?A;C^@G ;bLİFb E9DGN9F^ K :J9NMJGMµ G<HGNb<9Bb;b KCNİD^EM BE^FM 9MLGJ9¶ :J9R DR= KJGNFWN9L K 9MLGJGNŞE <ōbNİBŐbE RHJ9;GNWFbE L^@Gš EGLANMµ ± =:=C9 9 Db=R=J M KLM<Fİ«µ | } µ <F=K N= K:bJCW;@ ğA<GNKC^@G EMR=9 N J9R=µ GHJGLA FİEMš B= NŐ9C FWEA HGKMRGN9F^ <bDG EFG@=E CGF;=FLJGN9FİBŐb· ?=FAWDFİ KGMKLō=<İF^ F9 EGE=FL HGš=@F9F^@G K=LCWFb¶«¾ Vyvolávací cena: 120 000 Kč (4 528 EUR) Odhadní cena: 200 000–250 000 Kč

Bohumír Matal (1922–1988) Proměna komb. tech. (olej a průmyslové laky) na sololitu, dat. 1963, sign. LD, 84 × 100 cm, rám RW;FW HGDG@9 9MLGJGNQ EFG@GG:K9ţF^ E9D:Q RÝ CJWLC^@G NŠLN9JF^@G AFL=JE=RR9 HJNFb HGDGNAFQ {µ D=L N= NQLŏb:=§ F^E HJGN=<=Fb 9Ý KGrKLACGN9F^E CGDGJALMµ ŏ=<DGţ=F^ <bDG B= NŠBAE=ĪF^ RÝ EFG@9 <ŝNG<ŝ 9Ý NÝ CGFL=PLM <GK9N9<Fb 9§ L9DGNQ LNGJ:Q K= Eŝţ= R<WL 9ţ N=DEA Hŏ=CN9HMBb;bEµ D9N§ FbE FGKAL=D=E ;=DCGN^@G G:K9@GN^@G NQRFıFb LGLAţ F=Fb 9MLGJŝN ;=DGţANGLFı KLıţ=BFb r?MJWDFb EGLAN´ FŠ:Jţ Hŏb§ CDGF CÝ DQJA;CŠE 9EGJ>FbE LN9JŝE 9Ý HJM<CŠ G<CDGF G< @J9N^ ?=GE=LJA= 9Ý H=NFŠ;@ CGFKLJMC;bµ 9L9D K= NÝ L^LG <G:ı N=DEA HŏA:DbţAD F=B=F HJGM<M Ī=KC^@G AF>GJE=DM´ 9D= AÝ =PH=JAE=FLŝE >J9F;GMRKCŠ;@ L9ŒAKLŝ 9Ý 9E=JA;CŠ;@ HJG§ L9?GFAKLŝ <JAHHAF?M 9Ý NQ<9D K= ;=KLGM CÝ JQRb 9:KLJ9C;Aµ GrKLACGN9Fı HJGHJ9;GN9FW HJW;= RWJGN=ʼn R9BbE9NŠE RHŝ§ KG:=E <GCDW<W G<NWţF^ =PH=JAE=FLGNWFb KÝ :9J=NFGM @EG§ LGM´ B=ţ <9DG NÝFıCL=JŠ;@ ĪWKL=;@ E9D:Q NRFACFGML RNDWŒLFb§ EM NJWKFıFb´ CL=J^ MEG;ʼnMB= ;=DCGNGM HŝKG:ANGKL G:J9RMµ GN^ L=;@FA;C^ EGţFGKLA 9Ý GNıŏGNWFb K;@GHFGKLA HŝKG:=Fb :9JNQ´ B9CG ţAN^´ K9EGKL9LFı =PAKLMBb;b KM:KL9F;=´ HG<FbLA§ DG 9L9D9 F=;@9L NGDFı KL^C9L =E9ADQ´ 9:Q B= HG R9K;@FMLb <GLNGŏAD 9Ý HD9KLA;CQ HJGEG<=DGN9D <G @MLF^ H9KLQµ RFACD9 L9C DWNGNALW HJGLGHD9RE9´ RNJWKFıDW 9Ý CJ9C=DGN9FW @EGL9 GNDW<9FW HŏbJG<FbEA RWCGFQ´ KCJŠN9Bb;b F=B@DM:Œb L9B=EKLNb RJG<M ţANGL9 NÝ K9EŠ;@ HJNGHGĪWL;b;@ KNıL9µ ß9JN9 K= E9Db§ ŏA KL9D9 @D9NFbE NŠRF9EGLNGJFŠE HJNC=E´ BbEţ <=rFGN9D LN9J 9Ý ;@9J9CL=JARGN9D HJGKLGJµ 9C KWE 9MLGJ GKL9LFı HG§ RF9E=F9D N= KNŠ;@ RWHAK;b;@¶ °Þ9JN9 EMKb :ŞL HGKL9N=FWµ EMKb :ŞL NQ:M<GN9FW¶ GJE9 EMKb :ŞL KL9FGN=F9 :9JNGMµ HJGKLGJ EMKb :ŞL KCML=ĩFİ NQ:M<GNWFµ 9D= :9JNGMµ F= ADMRb¶ª ½ßµ 9L9D´ 9L9D GÝNı;=;@ LNGJ:Q´ AF¶ ŏA<9D | ´ KLJµ | ¾ G<FGLM LG@GLG <bD9 RNQŒMB= AÝKCML=ĪFGKL´ ţ= NŠLN9JFbC HDW§ L=F HG<G:F^@G J9ţ=Fb F=NQLNGŏAD EFG@G 9Ý NŒ=;@F9 NRFACD9 NÝHGM@^E JGRE=Rb FıCGDAC9 D=Lµ Q H9C Hŏ=<KL9NAD NÝJG;= | NÝ BA@D9NKC^ ?9D=JAA QKGĪAF9 NÝ JWE;A J=LJGKH=CLANQ J=C9HALM§ DMBb;b B=@G <GK9N9<Fb LNŝJĪb <JW@Mµ N9DALFb HJ9ţKCW K:bJC9µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;§ C^@Gµ Vyvolávací cena: 400 000 Kč (15 094 EUR) Odhadní cena: 600 000–800 000 Kč

143

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

186 |

Gabriel von Max (1840–1915) Dívka s číší (Maitrank) olej na plátně, přelom 80. a 90. let 19. století, sign. PD, 81 × 64 cm, rám =DCGD=Hı RAFK;=FGN9F^ NQG:J9R=Fb <bNCQ NÝ <M;@M 9PG§ NŠ;@ °;@9J9CL=JGNŠ;@ @D9Nª KH9<W <G MEıD;GN9 HDG<F^@G G:<G:b Hŏ=DGEM {µ 9Ý {µ D=L | µ KLGD=Lbµ JWNı NÝL^LG <G:ı NRFACD KF9< F=BJGRKW@D=BŒb KGM:GJ K=FLAE=FLWDFı D9<ıFŠ;@ ţ=FKCŠ;@ HGJLJ^Lŝ´ NQRF9ĪMBb;b K= RNŠŒ=FGM ;ALGNGKLb´ EFG§ @GNŠRF9EGNGKLb 9Ý ŒAJGCŠE L=E9LA;CŠE JGRHıLbEµ ıLŒA§ FGM MEıD=; R9;@QLAD HGMR= @D9NM KN^ @J<AFCQ´ NÝB=Bbţ LNWŏA K= RJ9ĪADQ FAL=JF^ HJGţALCQ 9ÝHG@FMLCQ ţ=FKC^ EQKDAµ bDG GH9LŏAD B=<FG<M;@ŠE HGHAKFŠE FWRN=E´ G<C9RMBb;bE F9 DAL=JWJFb HGKL9NM´ L=EH=J9E=FL´ JGĪFb G:<G:b ĪA NQ:J9FGM ;LFGKLµ Ý LGELG HŏbH9<ı NŒ9C CGEHGRA;= =>=CLFı G<C9§ RMB= CÝ LJ9<A;bE KL9JŒb@G MEıFbµ GJLJ^LQ ED9<Š;@ 9Ý CJWK§ FŠ;@ <bN=C KÝCNıLAFGNŠEA NıF;A F9 @D9Nı :QDQ HJG 9PGNG <bDGÝHGKD=<Fb <=CW<Q Hŏ=<EAFMD^@G KLGD=Lb HŏbEG LQHA;C^µ =<FGLDANŠEA 9LJA:MLQ MEıD=; Ī9KLG 9D=?GJA;CQ G<C9RGN9D CÝFıCL=JŠE KEQKDŝE´ DGMLF9 KQE:GDARMB= KDM;@´ NAFFŠ F=C§

144

L9J ;@Mŗ 9ÝCNıLAFQ N= ND9K=;@ ĪA;@µ WJGN=ʼn NŒ9C HŏbHAK 9A§ LJ9FC NÝ Hŏ=CD9<M RF9E=FW EWBGN^ NbFG´ G:Db:=FŠ :QDAFFŠ FWHGB R= KNbR=D= NGFF^@G´ HGMţbN9FŠ HŏA F=KH9NGKLA´ KDGMţb§ ;b CÝ;=DCGN^EM RCDA<FıFb 9ÝJGRN=K=D=Fb EQKDAµ ŝN9:F^ KLNGŏ=Fb KÝNGʼn9NŠEA CNıLQ Œ=ŏbCM 9ÝB9KEbFM N= ND9§ K=;@ B= L9C B9CGMKA 9D=?GJAb J9<GKLF^@G´ JGRN=JFı CJWKF^§ @G 9ÝFıţFı JGRLGMţ=F^@G B9J9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ J9@D=E´ ;µ 9Ý @ Jµ µ MKAD=Eµ ŏADGţ=F9 G<:GJ§ FW =PH=JLAR9 @ Jµ ďµ =M:F=JGN^ ½;AL¶ ±¹ 9PGNG MEİFb <GN=<DG =EG;= 9 FAL=JFGKL 9š C <=EGFKLJ9LANFbEM CMDLM ;ALGNGKLAµ HGB=E <MŐ= H9C M FİB R9@JFGN9D ;=D^ KH=CLJME NŐ=@G ;ALGNݨK=FLAE=FLWDFb@G 9 MEİD=; B= N= KNŞ;@ HDWLF=;@ <GCWR9D KCNİD= NQMšbL¶«¾ Vyvolávací cena: 300 000 Kč (11 321 EUR) Odhadní cena: 400 000–600 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

188 |

Vincenc Beneš (1883–1979) Středomořská krajina olej na plátně, dat. 1919, sign. PD, 73,5 × 100,5 cm, rám

187 |

Maximilián Pirner (1854–1924) Z říše Dionýsovy olej na plátně, okolo roku 1910, sign. PD, 122 × 77 cm, ovál, rám GFME=FLWDFb <bDG´ GNDANFıF^ HG@W<C9EA´ EQLGDG?Ab 9Ý:G§ @9LGM <ıLKCGM >9FL9RAb´ J=HJ=R=FLMB= NQRJWDGM LNGJ:M KN^§ :QLF^@G MEıD;= 9PAEADAWF9 AJF=J9 NÝ HJNFb <=CW<ı }{µ KLGD=Lbµ 9Dbŏ K=´ HG<G:Fı B9CG ß=F=Œ FoH>=J´ ;=DGţANGLFı M;@QDGN9D G< RE9LCŝ KGMĪ9KFGKLA <G KNıL9 Hŏ=<KL9N 9ÝKNŠE KH=;Ar;CŠE´ <G BAKL^ EbJQ A<=9DAKLA;CQ KFGNŠE ;@WHWFbE MEıFb Hŏ=CJGĪAD @J9FA;= KQE:GDAKEMµ GNGJGE9FLA;CQ ;b§ LıFW E9D:9 GNWDF^@G >GJEWLM NQFACW KEQKD=E HJG K=;=KFb KLQDAR9;A´ NA<AL=DFGM NÝ<=CGJ9LANFbE ŏ9K=Fb ND9Kŝ AÝHGNDWN9§ Bb;b;@ <J9H^JAb;@´ =NGCMBb;b;@ N= KN^E LDME=F^E HG@Q:M 9ţ N=?=L9:ADFb HJNCQµ AJF=J L=FLGCJWL F9;@WR=D AFKHAJ9;A NÝŏ=;CŠ;@ :WBb;@ 9ÝHGNıKL=;@´ Ī=EMţ G<HGNb<W F=B=F r?M§ J9 KÝ9LJA:MLQ :G@QFı MEıFb 9DD9K àL@^FQ´ 9D= AÝRG:J9R=Fb B=<FG<M;@^@G <hJKC^@G KDGMHM HG HJ9N^ KLJ9Fı G:J9RGN^ CGEHGRA;=µ =DCG>GJEWLGNW E9D:9 NQLŏb:=F^ :9J=NFGKLA B= R9K9R=F9 <G HŝKG:AN^ HŝNG<Fb 9<BMKL9;=µ 9 JM:M HGRŝKL9§ DGKLFb J9RbLCGµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪ§ CGNGM§ GJGNGM 9Ý @ Jµ ďµ =M:F=JGNGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 HJG>µ µ J9@D9´ ;µ

N9DALFı HJGN=<=FW 9Ý GKG:ALW HJW;= E9DGN9FW KÝ N=DCŠE ;AL=E CÝ LJ9<A;A Ī=KC^ CJ9BAFWŏKC^ ŒCGDQ´ RWJGN=ʼn NŒ9C BAţ J=s=CLMBb;b FGN^ NŠLN9JF^ KEıJQ´ R=BE^F9 H9C =PHJ=KANFb >GJEQ´ <=J9AFGNKC^ N9D^JQ 9ÝLNGJ:M ß=F=ŒGN9 N=DC^@G E9§ DbŏKC^@G NRGJM 9MD9 ^R9FF9µ =Fb HJGLG HG;@Q:´ ţ= B=@G LNGJ:9 NŠ:GJFı <GCDW<W LıKF^ N9R:Q K= KGMĪ9KFŠE >J9F§ ;GMRKCŠE MEıFbEµ ÝJG;= | | :QD ß=F=Œ KHGD=ĪFı KÝ L9C9J=E =B=<DŠE HGţW§ <WF 9EWLFbC=E FWJG<Fb@G GKNG:GR=Fb GÝNQLNGŏ=Fb ;QCDM JGRKW@DŠ;@ CGEHGRA; F9 L^E9 @JŝR NWD=ĪF^@G FAĪ=Fbµ :9 MEıD;A L=<Q G<Bbţ<ıBb F9 >J9F;GMRKCW :GBAŒLı´ 9:Q R9;@QLADA EbKL9 :GBŝ KL9L=ĪFŠ;@ Ī=KCŠ;@ D=?AGFWŏŝµ ß=F=Œ KA LGMLG R9@J9FAĪFb ;=KLGM GRŏ=BEAD KNŝB :QLGKLFŠ NRL9@ CÝ J=9DALı 9Ý RWJGN=ʼn NQLŏb:AD K;@GHFGKLA GÝ NQKLAţ=Fb 9LEGK>^JQ CJ9§ BAFQµ G<D= ;=KLGNFb@G DAKLM´ NQ<9F^@G |}µ RWŏb | | ´ H9C RbKC9D HGNGD=FCM CÝNQ;=KLGNWFb <G 9DEW;A=´ Ī=@Gţ NQMţAD 9ÝG<CM< HG;@WRb AÝHŏ=<DGţ=FŠ HD=F^Jµ ÝH9EıL=;@ MNW<b´ ţ= L=@<Q HGHJN^ NA<ıD EGŏKC^ HG:ŏ=ţb 9ÝF9NŒLbNAD =JKL´ J9<G 9Ý HDALµ N^:QLFW CGEHGRA;= G:J9RM KÝEG@MLFŠE KLJGE=E N= KLŏ=§ <M L=E9LA;CQ mR;= KGMNAKb KÝ GÝ LŏA JGCQ ED9<ŒbE HDWLF=E´ JGNFıţ NQLNGŏ=FŠE N= Lŏ=<GEGŏbµ 9CL´ ţ= G:J9R ß=F=Œ E9§ DGN9D KÝN=DCGM ;@MLb´ <GCDW<W AÝB=@G HGEıJFı N=DCŠ >GJEWLµ bDG :M<= R9ŏ9R=FG <G KGMHAKM <bD9 HŏAHJ9NGN9F^@G ?Jµ ßµ GHCGNGMµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý ?Jµ ßµ GHCGNGM´ 9MLGJCGM HŏAHJ9NGN9F^ EGFG?J9r=µ ŏA§ DGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9DA;C^@Gµ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 300 000–500 000 Kč

145

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

190 |

Pravoslav Kotík (1889–1970) Dům u Jizery olej na plátně, dat. 1925, sign. PD, 70 × 89 cm, rám

189 |

Jan Smetana (1918–1998) Variace na osudové téma I. olej na plátně, dat. 1983, sign. LD, 136 × 96 cm, rám =DCG>GJEWLGNW´ HŏbRF9ĪFW´ N=DA;= KGrKLACGN9FW CGEHGRAĪFb E9D:9 G< F=BED9<Œb@G ĪD=F9 CMHAFQ } 9F9 E=L9FQ HG;@W§ Rb RÝN=DEA ;=FıF^@G G:<G:b HJNFb HGDGNAFQ {µ D=Lµ ŏ=KLGţ= RHGĪWLCM E=L9FM GCGMRDGN9D9 EıKLKCW RWCGMLb 9Ý H=JA>=JA=´ HGR<ıBA K= B=@G @D9NFb AFKHAJ9;b KL9D9 HŏbJG<9 N= NŒ=;@ B=Bb;@ LN9JGNŠ;@ 9Ý KNıL=DFŠ;@ HJGEıFW;@´ CL=J^ HG§ ;AŗGN9D NÝ KGMNAKDGKL=;@ KÝ @M<=:FbEA EGLANQµ M<:9 K= HJG FıB KL9D9 KGMĪWKLb 9CLM E9DGNWFb G< JGCM | ´ C<Q KA <G 9L=DA^JM R9CGMHAD ?J9EG>GFµ JGEı K^JAb <ıD KÝ L=E9LACGM CJ9BAFFŠ;@ E=L9EGJ>hR L9C R9Ī9DQ NRFAC9L ŏ9<Q N9JA9;b F9 KQE>GFA= 9Ý >M?Qµ WR=N G:J9RM´ 9JA9;= F9 GKM<GN^ L^E9´ :Q NÝ LGELG HŏbH9<ı EG@D :ŠL Hŏ=NR9L RÝß==L@GN=FGNQ QE>GFA= ĩ¶ § KM<GN^µ GMĪ9KFı B= NŒ9C AÝNRHGEbFCGM F9 F=§ HŏbB=EFŠ HG:QL´ B=Fţ E9Dbŏ KLJWNAD NÝF=EG;FA;A´ B9C K= GÝLGE GKL9LFı REAʼnMB= @AKLGJAĪC9 MEıFb 9Ý CMJWLGJC9 N9 =ME9§ FFGNW ½;AL¶ °¸ FKHAJ9;= F=EG;FAĩFbE HJGKLō=<bEµ AFL=JA^J=E HGCGB= K HōbKLJGBA 9 NŞ@D=<=E N=F B= ĩAL=DF޶ Ď=<^µ GCJGN^ 9 @Fİ<^ LhFQ MEG;ŇMBb F=MLJWDFGKL HJGKLGJM 9 9LEGK>^JQ¶«¾µ ÝNŠRF9EM HJW;= KNı<Īb EAEG BAF^ AÝKCML=ĪFGKL´ ţ= NŠLN9JFbC NQLNGŏAD FıCGDAC N9JA9FL <bD9 NÝ JŝRFŠ;@ >GJEWL=;@´ HŏAĪ=Eţ RÝ L^@Gţ JGCM =PAKLMB= N9JA9FL9 G:J9RM NÝ ŒbŏCGN^E JGREıJMµ bDG HG;@WRb RÝ9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLA 9ÝB= NÝHŝNG<Fb 9<BMKL9;Aµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9§ DA;CŠEµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ =ME9FFGN^´ 9MLGJCQ E9DbŏGNQ HŏAHJ9NGN9F^ KGM:GJF^ NŠKL9NQ 9ÝEGFG?J9§ r=´ N= CL=J^ :M<= Hŏ=<DGţ=FŠ G:J9R HM:DACGN9FŠµ Vyvolávací cena: 150 000 Kč (5 660 EUR) Odhadní cena: 200 000–300 000 Kč

146

=DCG>GJEWLGNW´ EAKLJFı NŠLN9JFı HJGN=<=FW HJW;= B= NŠ§ :GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ LNGJ:Q KH9<9Bb;b <G NŠRF9EF^@G G:<G:b HGDGNAFQ }{µ D=L´ C<Q GLbC HGHJN^ F9NŒLbNAD J9F;AA´ B=ţ RWK9<Fı >GJEGN9D9 B=@G <9DŒb MEıD=;CŠ NŠNGB 9Ý<G Fbţ K= 9ţ <G JGCM | ~ HJ9NA<=DFı F9NJ9;=Dµ :ıJ9L=DKCQ HGRGJM§ @G<FŠ G:J9R R9KLMHMB= NŠLN9JFbCGNM E^Fı RFWEGM DAFAA <bD9 R9:ŠN9Bb;b@G K= CJ9BAFGM B9CG HJGKLGJ=E´ CL=JŠ B= F=<bDFGM KGMĪWKLb DA<KC^@G KNıL9 9ÝB=Fţ :=RHJGKLŏ=<Fı GNDANʼnMB= FWŒ ţANGLµ FLAEFı M;@GH=F^´ E9DbŏKCQ :J9NMJFı RNDW<FML^ HDWL§ FG G<@9DMB= 9MLGJŝN <ŝNıJFŠ NRL9@ CÝHJGKLŏ=<b MJFGNKC9´ 9ÝNQFAC9Bb;bE RHŝKG:=E FWK L9C MNW<b @DM:GCG <G 9MLGJGN9 FALJ9µ bDG HG;@WRb HŝNG<Fı HŏbEG RÝ9MLGJGNQ HGRŝKL9DGKLA´ HGL^ RÝ CN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ A;@9DGN^´ @µ µÝ½;AL¶ ±¹ GKMRGN9FŞ G:J9R B= HJGEQŐD=Fİ NQ:M<GN9FGMµ HG=LARMBb;b CGEHGRA;b K :G@9Lİ JGR=@J9FGM NFALōFb CJ=K:GMµ B=š B= <GCD9<=E NŞJ9RF^ HJGEİFQµ B9CGM GLbCGNG <bDG HJGŐDG N D=L=;@ | } §| } ¶«¾ Vyvolávací cena: 200 000 Kč (7 547 EUR) Odhadní cena: 300 000–400 000 Kč

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

191 |

Josef Istler (1919–2000) Nařvan

192 |

Aleš Lamr (1943) Modrý anděl III

olej na sololitu, 70. léta 20. století, sign. PD, 65 × 45 cm, rám

olej na sololitu, dat. 1967, sign. na rubu, 93 × 63 cm, rám

N^:QLFW 9ÝNŠ:GJFŠE RHŝKG:=E M;@GH=FW MCWRC9 KH9<9Bb;b <G MEıD;GNQ NŠJ9RF^ LNŝJĪb H=JAG<Q mR;= F9N9RMBb;b F9 B=@G NJ;@GDF^ 9ÝK:ıJ9L=DKCQ NQ@D=<WN9F^ G:<G:b {µ D=Lµ NŝJĪb ĪAFFGKL GK=>9 KLD=J9 Nţ<Q F9N9RGN9D9 F9 9CLMWDFb =NJGHKC^ HJGM<Qµ =BHJN= RGKG:ʼnGN9D Nŝ<Īb GKG:FGKL AF>GJ§ E=DFb;@ L=F<=F;b´ N= CL=JŠ;@ HJGHGBAD KLJMCLMJWDFb NŠJ9R K= KQE:GDACGM´ HGR<ıBA K= HŏACDGFAD CÝ DQJA;C^ 9:KLJ9C;Aµ =B=F NÝLGELG G:J9R=´ 9D= ;=DŠE B=@G <bD=E K= JGNFıţ HJGEbLW NDAN KMJJ=9DAKEM´ F=:Gŗ KLD=J :QD :DbRCŠE HŏbL=D=E 9JD9 =A?9 9Ý GQ=Fµ DWLFG B= F9Nb; F=G:QĪ=BFı R9BbE9N^ B=<F9C <bCQ FWEıLM´ B=Fţ J=HJ=R=FLMB= B=@G ;=DGţANGLFı G:Db:=FŠ 9ÝJGR§ NbB=FŠ >9FL9KCFb EGLAN´ B=@Gţ HJNFb N=JRA NQLNGŏAD BAţ NÝHJNFb HGDGNAFı {µ D=L´ JGNFıţ <bCQ KGrKLACGN9Fı HJGHJ9;GN9F^EM CGDGJALM 9Ý:G@9L^EM NŠJ9RGN^EM KDGNFbCMµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9§ ;@9DA;C^@Gµ

QKG;= AE9?ALANFb´ L9BMHDFW 9ţ EQKLA;CW CGEHGRA;= B= NŠ§ :GJFGM MCWRCGM 9MLGJGNQ F9 LJ@M NRW;Fı K= G:B=NMBb;b H=§ JAG<Q LNGJ:Q {µ D=Lµ 9Dbŏ NÝAFKHAJ9;A GJF9E=FLACGM KL9JŠ;@ ;ANADAR9;b MLNWŏb E9?A;CQ HŝKG:b;b´ N=DA;= HG<E9FANŠ G:J9R´ MEG;FıFŠ HJGFAC9NGM EG<ŏb CGE:AFGN9FGM K= KLıţb M;@G§ HAL=DFGM KQLı Ī=JFGM´ =NGCMBb;b F=CGF=ĪFGM´ NŒ=G:BbE9;b =F=J?AA N=KEbJMµ bDG E9?F=LARMB= <ANWCGNM HGRGJFGKL 9ÝHG§ @D;MB= B=@G EQKD´ CL=JGM Hŏ=FWŒb <G @DM:G;= KHAJALMWDFb;@ K>^Jµ JW;= :QD9 R9ŏ9R=F9 F9 NŠKL9NM KÝFWRN=E G<ŏAFC9 9§ @MDGNW ½ LA;@DW CDAC9´ }µ }µ ¦ ~µ ~µ }{| ´ J9@9¾´ NÝB=BbEţ C9L9§ DG?M :QD9 HM:DACGNWF9 9ÝJ=HJG<MCGNWF9µ GFRMDLGNWFG 9ÝHG§ KGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 150 000–200 000 Kč

Vyvolávací cena: 250 000 Kč (9 434 EUR) Odhadní cena: 280 000–320 000 Kč

| 193

Oldřich Blažíček (1887–1953) Oldra v kožešinové čapce olej na plátně, dat. 1921, sign. PD, 58 × 43,5 cm, rám ŝN9:F^ RHG<G:FıFb E9D^@G ;@D9H;= Hŏ=<KL9NMB= MEıD;GN9 KQF9´ HGR<ıBŒb N=DCGM H=J§ KGFM Ī=KC^@G <ıB=HAK=;LNb MEıFb <G;µ D<ŏA;@9 ßD9ţbĪC9´ N= NıCM K=<EA D=Lµ ÝKMN=J^FFı HGB9L^E´ E9DbŏKCQ G<NWţFı F9@GR=F^E HGJLJ^LM B= EGţF^ KH9LŏGN9L AÝKL9JGEAKLJGNKC^ HGKLMHQ´ HJGB=NMBb;b K= NÝHJW;A K= KNıL=DFGM EG<=D9;b N= LNWŏA <bLıL=µ bDG :QDG HJ=R=F§ LGNWFG NÝ JWE;A NŠKL9NQ GM:GJ <ıD µ ßD9ţbĪC9 ½ ŝE MEıFb EıKL9 ßJF9´ ßJFG | ´ C9Lµ Īµ |}{¾µ JW;= :M<= MN=<=F9 NÝ KGMHAKM <bD9 NÝ ;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ Jµ µ ßD9§ ţbĪCGN^§ GJGN^ 9Ý @ Jµ µ @9JNWLGN^µ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCG§ NGM§ GJGNGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 100 000 Kč (3 774 EUR) Odhadní cena: 130 000–180 000 Kč

147

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

194 |

FrantiĹĄek TichĂ˝ (1896â&#x20AC;&#x201C;1961) Les

195 |

Josef JĂ­ra (1929â&#x20AC;&#x201C;2005) Camaret

komb. tech. (tempera, olej) na sololitu, dat. 1948, 165 Ă&#x2014; 92 cm, rĂĄm, na rubu majitelova poznĂĄmka s pĹ&#x2122;Ă­pisemÂ

olej na kartonu, dat. 1983, sign. PD, 51,5 Ă&#x2014; 41 cm, rĂĄm, pasparta, zaskl.

Ă&#x;QĹ&#x2014; K= B=<FW GĂ?9MLGJGNM F=RNQCD= J=9DAKLA;CGM´ 9ĹŁ GKD9NFGM K;^FM´ HĹ?=KLG R<= BAĹŁ F9B<=E= B9KF^´ N=DA;= EG<=JFb 9Ă?HJG§ ?J=KANFb ÄŞ=KC^ NĹ NGBGN^ KEÄąJQÂľ :J9R HĹ?KG:b NALWDFĹ´ KĂ? NŠ§ LN9JFĹ EA <QF9EA;CĹ EA HĹ?=K9@Q <G KGMÄŞ9KFGKLAÂľ 9NR<GJQ LGEM´ ĹŁ= <bDG B= KGMÄŞWKLb NĹ RF9EF^@G E9DbĹ?GN9 ;QCDM HĹ?A§ HJ9NGN9F^@G F9 =PHGRA;A HJG DGN9FKCGM R=EÄą<ÄąDKCGM NŠ§ KL9NM NĂ? JG;= |Â&#x201E; Â&#x192;´ KNĹ EA JGREÄąJQ 9Ă? CN9DALGM HĹ?KG:b B9CG 9MLGFGEFb KGDAL^JÂľĂ?

GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EA§ FGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9DA;CĹ EÂľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 <G;Âľ @ JÂľ Âľ AFL=J9´ @Âľ Âľ

=<F9 RĂ?NQ<9Ĺ?=FĹ ;@ MCWR=C 9MLGJGN9 E9DbĹ?KC^@G MEM R9M§ BE= KNĹţb KLĹ?=<GEGĹ?KCGM FWD9<GM 9Ă?D9<ÄąFbE =NGCMBb;bE N=§ DA;= ĹŁAN^´ 9ML=FLA;C^ 9Ă?=EGLANFÄą ;bLÄąF^ NRHGEbFCQ F9 B=<FM RĂ?;=KL HG :J=L9Ĺ&#x2030;KC^E HG:Ĺ?=ĹŁbÂľ GEHGRAÄŞFÄą AĂ?L=E9LA;CQ NŠ§ BAE=ÄŞFÄą HGB=<F9F^ <bDG NĹ :GJFÄą J=HJ=R=FLMB= B=@G NJ;@GDF^ G:<G:b Â&#x192;{Âľ D=L 9Ă?HG;@WRb RĂ?CN9DALFb HJ9ĹŁKC^ K:bJCQÂľ

GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ A§ ;@9DGNGM´ @Âľ Âľ Ĺ?ADGĹŁ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ JÂľ Âľ 9;@9§ DA;C^@GÂľ

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 80 000 KÄ? (3 019 EUR) OdhadnĂ­ cena: 200 000â&#x20AC;&#x201C;400Â 000 KÄ?

196 |

Vlastimil BeneĹĄ (1919â&#x20AC;&#x201C;1981) NĂĄves olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1962, sign. PD, 21 Ă&#x2014; 122 cm, rĂĄm QFAC9Bb;b MCWRC9 9MLGJGNQ ;@9J9CL=JAKLA;C^ ;ANADAKLFÄą D9<ÄąF^ E9D:Q RĂ? NĹ :GJF^@G G:§ <G:b  {Âľ D=L NĂ?<ANW;CQ HGML9N^E H9FGJ9E9LA;C^E NĹ B=NM @J9NĹ E RHĹ?KG:=E RG:J9RMB= FGKL9D?A;CGM FWD9<M HGCDA<F^@G N=FCGN9Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ 9;@9§ DA;CĹ E 9Ă?HJG>Âľ Âľ =EAFGMÂľĂ?

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 40Â 000 KÄ? (1 509 EUR) OdhadnĂ­ cena: 80 000â&#x20AC;&#x201C;120Â 000 KÄ?

148

VyvolĂĄvacĂ­ cena: 90Â 000 KÄ? (3 396 EUR) OdhadnĂ­ cena: 120Â 000â&#x20AC;&#x201C;150Â 000 KÄ?

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

198 |

František Drtikol (1883–1961) Krajina olej na lepence, 24 × 70 cm, rám

197 |

DM:G;= CGFL=EHD9LANFb DQJA;CW CGEHGRA;= B= N=DA;= CN9DALFbE RWKLMH;=E 9MLGJGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:Q Hŏ=DGEM ~{µ 9Ý {µ D=L´ C<Q K= JGR@G<D HJG§ <9L KNŝB >GLG?J9r;CŠ 9L=DA^J 9ÝKN^ EQŒD=FCQ 9ÝHG;ALQ NQB9<ŏGN9L HGMR= KCJR= E9D:Mµ àţ EQKLA;C^ NQRFıFb 9ÝHJ9RNDWŒLFb 9LEGK>^JM <G K=:= HG@JGMţ=F^ CJ9BAFQ B=ŒLı MEG;ʼnMB= B=Bb L9CŏC9 <GCGF9D^´ KQE=LJA;C^ RJ;9<D=Fbµ :J9R HG;@WRb RÝNQFAC9Bb;b HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ

František Drtikol (1883–1961) Průnik třemi dimenzemi olej na lepence, dat. 1938, sign. PD, 33,5 × 34 cm, rám

Vyvolávací cena: 15 000 Kč (566 EUR) Odhadní cena: 20 000–40 000 Kč

QKLA;CW´ 9MLGJGN9 LQHA;CW HJW;= B= CN9DALFb MCWRCGM B=@G NQRJWD^@G G:<G:b LNGJ:Q HG JG;= | ~ ´ C<Q K= JGR@G<D HJG<9L KNŝB >GLG?J9r;CŠ 9L=DA^J 9Ý<WD= K= NıFGN9L B=F E9D:ı´ KLM<AM r§ DGRGr= 9Ý:M<<@AKEMµ M?=KLANFb <bDG EAKLJFı <GCDW<W MEıD;ŝN ;=DGţANGLFb @DM:GCŠ RWB=E GÝF9<HGR=EKC^ B=NQ 9ÝB= HŝKG:ANŠE N@D=<=E <G <MŒ= 9Ý GKG:Fb;@ HJGţALCŝ LG@GLG B=<AF=Ī§ F^@G NŠLN9JFbC9µ :J9R HG;@WRb RÝ NQFAC9Bb;b HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 50 000–80 000 Kč

199 |

Bohuslav Reynek (1892–1971) Podzim suchá jehla na japanu, dat. 1962, sign. PD, 8 × 12 cm, rám, pasparta, zaskl. =DA;= CN9DALFb 9ÝK:ıJ9L=DKCQ HŏAL9ţDANW HJW;= NÝMEıD;GNı LQHA;C^E GKG:AL^E =PHJ=KANFbE HGB=Lb 9ÝNŠJ9RGN^E RB=<FG<MŒ=Fb B= NŠ:GJFŠE RWKLMH;=E 9M§ LGJGNQ NQRJWD^ H=JAG<Q LNGJ:Qµ =DC=E B= RFWEG =P=EHDWŏŝµ ŏA RÝFA;@ BKGM N= KLWLFb;@ K:bJCW;@ ½ NÝ J9R=´ 9NDbĪCŝN ßJG<´ ALGEıŏA;=¾µ AKC B= MN=<=F NÝ =QFCGNı KGMHAK= <bD9 HG< ĪbKD=E {|µ N9DALQ HJW;= <G§ CDW<W AÝB=@G GH9CGN9F^ HM:DACGNWFb 9ÝJ=HJG<MCGNWFb´ 9ÝLG NÝCFAR= ßG@MKD9N =QF=C ½| }¦| |¾ ½ µ @9DMH9´ J9@9 }{||´ KLJµ ~ ¾ 9ÝNÝßG@MKD9N =QF=C¶ ²AE9?= <9FK D²G=MNJ= HG^LAIM= =L ?J9H@AIM= ½àµ àMRAEGMJ´ J=FG:D= | ´ KLJµ ~ ¾µ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ DĪC=E´ ;µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

149

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

| 200

Ivan Gruber (1929–2015) Noční město olej na plátně, 60. léta 20. století, 52 × 63 cm, rám ŠJ9RFW´ GKG:ALı HGB9LW HJW;= F9 LJ@M NRW;Fı K= NQKCQLMBb;b§ @G´ 9Ý9ţ NÝKGMĪ9KF^ <G:ı <G;=ʼnGN9F^@G 9ÝCN9DALFb@G 9MLGJ9 NÝB=@G N=DA;= KN^:QLF^E 9ÝHŏAJGR=F^E E9DbŏKC^E HGB=Lb´ C= CL=J^EM <GKHıD N= NŠRF9EF^ NŠLN9JF^ H=JAG<ı HJNFb HGDGNA§ FQ {µ D=L´ B=ţ LMLG 9:KLJ9@MBb;b HGDG@M LNGJ:Q ŏ9<b CÝB=<FıE R= K:ıJ9L=DKCQ F=BNQ@D=<WN9FıBŒb;@ 9ÝF=BţW<9FıBŒb;@µ =DA;= CN9DALFb 9Ý HG=LAKLA;CQ D9<ıFW E9D:9 F9N9RMB= F=B=F F9 F=BD=HŒb NRGJQ Ī=KC^@G EG<=JFAKLA;C^@G MEıFb´ R=BE^F9 H9C LNGJ:M HJG>µ ADGKD9N9 GD^@G´ B=@Gţ :QD JM:=J ţWC=E´ FA;E^Fı KNGBb NŠJ9RFGM EG<=D9;b 9ÝNQE=R=FŠE LN9JGKDGNbE KÝ GKLJŠEA CGFLMJ9EA KEıŏMB= L9LG HGDG@9 LNGJ:Q R=BE^F9 CÝG<C9RM NQ@J9FıF^ HGDG@Q HGR<Fb@G CM:AKEMµ ŠRF9E <bD9 H9C <GCDW<W B=@G HŝNG< HŏbEG RÝ9L=DA^JM 9Ý;=§ DGKLJ9FF^ J=HJG<MCGNWFb NÝEGFG?J9rA N9F JM:=J¶ 9E=FQ <WNFŠ;@ ;=KL ½ µ 9;@9DA;CŠ´ J9@9 }{| ´ KLJµ ~~¾µ GFRMDLG§ NWFG 9ÝHGKGMR=FG ?Jµ µ GKHıD=E 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 60 000–100 000 Kč

201 |

Karel Souček (1915–1982) U výčepu olej na plátně, dat. 1942, sign. LD, 40 × 60 cm, rám Š:GJFW 9MLGJGN9 LQHA;CW r?MJWDFb =PHJ=§ KANFı D9<ıFW EGE=FLC9 RÝMEıD=;CQ AÝK:ı§ J9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G JGCM | }µ GFRMDLG§ NWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

| 202

Josef Soukup (1890–1970) Lesní ticho olej na plátně lepeném na kartonu, okolo roku 1915, sign. PD, 24,5 × 34,5 cm, rám ĠANW HD=F^JGNW 9ÝN=DA;= R<9ŏADW E9D:9´ B=<§ FG@G RÝF=HJWN=E GHGEbB=FŠ;@ ţWCŝ HJG>µ 9CM:9 ;@AC9F=<=J9´ NÝ mRC^E KGMRFıFb KÝ 9ŏWCGNGM CJ9BAFWŏKCGM ŒCGDGMµ GF§ RMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ Vyvolávací cena: 10 000 Kč (377 EUR) Odhadní cena: 15 000–20 000 Kč

150

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

203 |

Ján Mudroch (1909–1968) Ležící akt olej na plátně, 40.–50. léta 20. století, 61 × 85 cm, rám

204 |

=FLG N=DA;= ţANı RLNWJFıFŠ´ KMN=J^FFı ŏ=Œ=FŠ ţ=FKCŠ 9CL N=DA;= HŏbRF9ĪFŠE RHŝKG:=E <=EGFKLJMB= NŠLN9JF^ K;@GH§ FGKLA CD9KAC9 KDGN=FKC^ E=RANWD=ĪF^ E9D:Q WF9 M<JG;@9µ GMKL9NFŠE KLM<GNWFbE KL9JGEAKLJGNKCŠ;@ HGKLMHŝ <GKW§ @D N= KN^E <bD= K;@GHFGKLA <GK9@GN9L G:J9Rŝ KÝF=G:QĪ=BFı HJGHJ9;GN9FŠE CGDGJAL=E´ ;Gţ HG<HGJGN9DG ;=DCGNGM K=F§ KALANFGKL B=@G <ıDµ QLG E9DbŏKC^ rF=KQ F9Ī=JH9D Hŏ=<=NŒbE :ı@=E KLM<Ab MÝHJG>=KGJŝ F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA NŠLN9JFŠ;@ MEıFb 9CM:9 :JGNKC^@G 9Ý ADDA@G GO9C9µ Ý JGRNGB=E :9J=NFŠ;@ >GJ=E RWJGN=ʼn MH=NʼnGN9D <9DŒb HG<KL9LF^ HJN§ CQ LNGJ:Q´ B9CG F9HŏbCD9< KNıL=DFGKL 9Ý L=;@FACM Œ=JGKNALMµ ÝB=@G HŏbH9<ı K= GNŒ=E F=B=<F9DG GÝHJGKL^ FWHG<G:Q KL9J§ Œb;@ NRGJŝ´ FŠ:Jţ GÝ G:EıFM FıCL=JŠ;@ KLQDGNŠ;@ =>=CLŝ NÝ EG<=JFAKLA;C^E <M;@Mµ àLJ9CLANAL9 E9D:Q B= MEG;FıF9 RNGD=FŠE HJGKLGJ=E´ B=Fţ K= G:B=NMB= F9 FıCGDAC9 HG<G:Fı D9<ıFŠ;@ G:J9R=;@ 9 CL=JŠ :QD E9DbŏGNŠE 9L=DA^J=Eµ GF§ RMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9§ DA;CŠEµ

Otakar Nejedlý (1883–1957) Česání na Sicílii olej na lepence, dat. 1908, sign. PD, 24 × 30 cm, rám :ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb´ J9FW HJW;= N= N=DA;= CN9DALFbE AE§ HJ=KANFbE E9DbŏKC^E Hŏ=<F=KM 9Ý NCMKF^ HŝNG<Fb ;CGNı 9<BMKL9;Aµ GLANA;CQ NRW;F^ <bDG J=KH=CLMB= HJAF;AHQ K=;=KFb CJ9BAFGE9D:Qµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 60 000–100 000 Kč

Vyvolávací cena: 90 000 Kč (3 396 EUR) Odhadní cena: 130 000–160 000 Kč

| 205

Pravoslav Kotík (1889–1970) Odpočinek na poli komb. tech. (akvarel, tempera) na papíře, dat. 1954, sign. PN, 43,5 × 61 cm, rám, pasparta, zaskl.

GDGJAKLA;CQ KEıDŠ HŏbCD9< 9MLGJGNQ HGNWD=ĪF^´ NŠLN9JFı NQ§ RJWD^ HGDG@Q LNGJ:Q´ 9NŒ9C KLWD= R9;@GNWN9Bb;b KA NRL9@ CÝG:§ Db:=F^ r?MJWDFb E9D:ı 9Ý NRL9@M ĪDGNıC9 CÝ EıKLM 9Ý N=KFA;A´ B9CGţLG HGRŝKL9LCM <ıD RÝHG<FıLFŠ;@ {µ D=L 9Ý CMHAFQ }µ ŏ=KLGţ= L9LG HJW;= KLWD= K=LJNWNW NÝ <M;@M Hŏ=LJNWN9Bb;b@G E=RANWD=ĪF^@G ;ANADAKEM´ GLbCŝN F=R9EıFAL=DFŠ HJG?J9E´ FGNWLGJKLNb 9ÝKF9@9 NQ@FGML K= :ıţF^ CJWK=´ LG NŒ= K= KL9DG AFKHAJ9;b NÝHGDALA;CQ F=HŏbRFAN^ KALM9;A´ N= CL=J^ :QD B9CG B=§ <AFŠ KHJWNFŠ HJGK9RGN9FŠ KLJG@Š J=9DAKLA;CŠ 9C9<=EAKEMKµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE 9ÝHJG>µ µ =§ EAFGMµ Vyvolávací cena: 20 000 Kč (755 EUR) Odhadní cena: 30 000–40 000 Kč

151

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

| 206

Ota BubenĂ­Ä?ek (1871â&#x20AC;&#x201C;1962) PĹ&#x2122;ed bouĹ&#x2122;Ă­ olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1942, sign. PD, 50 Ă&#x2014; 66 cm, rĂĄm Ă? N=DCGM ;@MLb E9DGN9FW´ 9ĹŁ =PHJ=KANFÄą 9Ă?<J9E9LA;CQ NQRFbN9Bb;b 9MLGJGN9 G:Db:=FW HG<:D9FA;CW CJ9BAF9 RĂ? B=@G NQRJWD^@G G:§ <G:b NĂ?HĹ?NG<FbE KL9NM 9Ă?NCMKF^ 9<BMKL9;AÂľ

GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EA§ FGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 20 000 KÄ? (755 EUR) OdhadnĂ­ cena: 30 000â&#x20AC;&#x201C;50 000 KÄ?

207 |

Jaro ProchĂĄzka (1886â&#x20AC;&#x201C;1949) Na trĹžiĹĄti olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, okolo roku 1920, sign. PD, 50 Ă&#x2014; 65 cm, rĂĄm =KLJG:9J=NFW´ ĹŁANW AEHJ=KANFb HJ9?=FKA= F=B=FGE NĹ :GJFÄą NQKLA@MB= <G:GNGM 9LEGK>^§ JM EÄąKL9´ 9D= AĂ?<GCME=FLMB= HG<G:M @=DF^@G LJ@M CGD=E JGCM |Â&#x201E;}{Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 25 000 KÄ? (943 EUR) OdhadnĂ­ cena: 30 000â&#x20AC;&#x201C;40 000 KÄ?

152

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

208 |

Emil Filla (1882–1953) Sochař a model komb. tech. (tuš, akvarel, tužka) na papíře, dat. 1937, sign. UD, 25,5 × 34 cm, rám, pasparta, zaskl. =DA;= KGrKLACGN9FW´ FWJGĪFı NQKL9NıFW 9ÝNÝCJ=K=:F^E Hŏ=<§ F=KM EAEGŏW<Fı EG<=JFı HGB9LW CGEHGRA;= NŠ:GJFı <G§ CDW<9Bb;b ADDGNM NQKHıDGM E=RANWD=ĪFGM LNGJ:M 9ÝKME9JARM§ Bb;b B=<FG RÝ B=@G NŠRF9EFŠ;@ LNŝJĪb;@ G:<G:bµ JGLGţ= K= E9Dbŏ NÝHGDGNAFı LŏA;WLŠ;@ D=L HG@Q:GN9D N= RF9ĪF^ NŠJ9RGN^ ŒbŏA´ B= L^Eıŏ C9ţ<W HJW;= RÝL^LG H=JAG<Q BAFW´ 9ÝLbE HW<=E AÝ NŠRF9EFWµ ADDGN9 ŏbŒ= >GJ=E´ CL=JW Nţ<Q :QD9 F=<bDFGM KGMĪWKLb B=@G KHGFLWFFb CJ=9LANALQ´ HJ=R=FLGN9D9 N=DA;= JŝR§ FGJG<GM K;@GHFGKL B=@G E9DbŏKC^@G HG<WFbµ ÝL^LG HJW;A K= G<CDGFAD G< CM:AKEM 9ÝMHGKD=;@D KNGBA LGM@M HG RLNWJFıFb GJ?9FA;C^ @EGLQ DA<KCŠ;@ HGKL9N 9Ý NŠRF9EM DA<KC^ r?MJQ´ HJG B=BA;@ţ NQBW<ŏ=Fb RNGDAD Nb;= =PHJ=KANFb >GJEQµ 4KLŏ=<FbE 9ÝFGKFŠE L^E9L=E K= KL9DQ HWJQ 9Ý<NGBA;= HGKL9N ½ Nİ <bNCQ´ | ~ · L9J^ š=FQ´ | ~ · 9 :ō=@M´ | ~ · 9 NDFW;@´ | ~ ¾´ HGB=<F9F^ Nţ<Q NÝ BAF^ CGEHGRA;A 9Ý KGMNAKDGKL=;@µ KL9LFı CÝ<bDM =PAKLMBb <Nı N=JR= F9 HDWLFı´ RÝĪ=@Gţ B= H9LJF^´ ţ= ADD9 :QD LGMLG HJG:D=E9LACGM N=DEA R9MB9Lµ :ı N9JA9FLQ G:J9RM BKGM J=HJG<MCGN9F^ NÝ9MLGJGNı EGFG?J9rA µ 9@G<Q F9 KLJµ ~| ½ G;@9ō 9 EG<=D´ GD=B F9 HDWLFı´ <9Lµ | ~ ´ || ȝ | ;E´ G:Jµ ~~}´ KLJµ ~| · G;@9ō 9 EG<=D´ GD=B F9 HDWLFı´ <9Lµ | ~ ´ |~{ ȝ | } ;E´ G:Jµ ~~~´ KLJµ ~| ¾µ QF9EA;CQ JGRNGDFıFW HJW;= JGREıDʼnMB= H=NF^ KLJMCLMJQ RFWRGJFıFŠ;@ HGKL9N´ B9CG :Q C9ţ<Š L9@ DAFA= :QD HDFŠ F=§ CGF=ĪF^ AE9F=FLFb =F=J?A=µ J?9FA;CW JGRNGDFıFGKL LN9Jŝ JGNFıţ CGJ=KHGF<MB= KÝ ADDGNŠE <G:GNŠE RWBE=E GÝ E9D^ :JGFRGN^ J=F=K9FĪFb HD9KLACQ´ B=ţ N=DEA EADGN9D 9Ý B=BA;@ţ

G<DALCQ HŏbD=ţALGKLFı K:bJ9Dµ = <GDGţ=FG´ ţ= KA <GCGF;= CG§ J=KHGF<GN9D KÝ Nb<=ʼnKCŠE HJG>=KGJ=E =G D9FAK;A?=E´ F=BNŠRF9EFıBŒbE RF9D;=E AL9DKC^@G J=F=K9FĪFb@G :JGFRMµ KL9LFı FWEıL G:J9RM G<C9RMB= C= KL=BF^ L=E9LA;=µ WB=E GÝ LMLG HJG:D=E9LACM @G´ KL=BFı B9CG NÝ BAFŠ;@ LNŝJ§ Īb;@ G:<G:b;@´ KL9Nb <G HGRA;= EG<=JFb@G LNŝJ;= KHB9L^@G KÝ LJ9<A;bµ =FGE^F CJ=K:Q HJG FıB F=KQE:GDARGN9D HGM§ @GM HŏbHJ9NFGM KLM<AA´ 9D= R=BE^F9 H9C KGMCJGEGM NŠHG§ NıĮ AFLAEFb@G JWRMµ NW<b LG GKL9LFı AÝ GBLı;@ 9@G<9 N= KN^ EGFG?J9rA ½ µ 9@G<9¶ EAD ADD9´ à;9<=EA9´ }{{ ´ KLJµ ¾´ CL=JŠ MHGRGJʼnMB=´ ţ= KWE ADD9 <G KN^@G NŠKL9NFb@G C9L9DG?M MN=<D¶ °¸CJ=K:9 B= HJG E9Dbō= RWD=šALGKLb F=BAFLAEFİBŐbµ F=:Gŕ B= EGFGDG?=E MEİD;= C KG:İ K9E^EMµª :ıJ9L=DKCGM 9LJ9CLANALM <bD9 <GCDW<W AÝ >9CL´ ţ= F9 B=<AF=Ī§ FGKL E9DbŏGNŠ;@ CJ=K=: GH9CGN9Fı MHGRGJʼnGN9DA J=;=FR=FLA B=@G NŠKL9Nµ =@G HJW;= F9 H9Hbŏ= G:<ANGN9D AF<ŏA;@ ďLQJKCŠ AÝ GK=> M<=C´ CL=JŠ NÝB=<F^ R= KNŠ;@ CJALAC MN=<D¶ °¸FİCL=J^ ADGNQ CJ=K:Q F=E9Bb G:<G:Q N ;=D^E EG<=JFbE MEİFbµª

J=K:9 :M<= MN=<=F9 NÝ KGMHAK= 9MLGJGN9 <bD9 ;@QKL9F^E HJG>µ @ Jµ µ 9@G<GM´ ;µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ J§ H=Eµ ŏADGţ=F RF9D=;CŠ HGKM<=C @ Jµ µ G<D9µ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

153

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

209 |

Josef Jíra (1929–2005) Lloret de Mar komb. tech. (tuš, tempera, akvarel) na papíře, dat. 1979, sign. PD, 44 × 55 cm, rám, zaskl.

NGDFıFW´ N=DA;= KMN=J^FFb 9Ý KM?=KLANFb HJW;= B= NQFAC9Bb;b MCWRCGM KH9<9Bb;b <G 9MLGJGN9 NJ;@GDF^@G G:<G:b {µ D=Lµ ĠAN=DFı HGB9LW CGEHGRA;= NQ;@WR=Bb;b RÝMEıD;GNŠ;@ ;=KL HG NJGHı EAKLJFı J=HJ=R=FLMB= bJŝN LQHA;CŠ =PHJ=KAGFAKEMK 9Ý=F=J?A;CŠ E9DbŏKCŠ JMCGHAKµ bDG HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9ÝHJG>µ µ DĪC=E´ ;µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9§ ;@9DA;C^@GµÝ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

210 |

Jan Bauch (1895–1995) Krasojezdkyně tempera na lepence, dat. 1973, sign. UD, 53 × 42,5 cm, rám, pasparta, zaskl. ß9M;@GNG =PHJ=KANFb <bDG K= KM?=KLANFı NQN=<=FŠE 9ÝN=DA;= G:Db:=FŠE L^E9L=E ;AJCMKM R= K:ıJ9L=DKCQ 9LJ9CLANFb@G LNŝJĪb@G G:<G:b HG;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ KG:ALW´ K=FKMWDFb K;^F9 HŝKG:b 9ţ =D=?A;CŠE <GBE=E 9ÝKNŠE HJM<§ ;= <QF9EA;CŠE RHJ9;GNWFbE G<C9RMB= CÝ LJ9<A;A Ī=KC^@G :9JGCFb@G MEıFb´ CL=JŠE :QD ß9M;@ KGMKL9NFı AFKHAJGNWFµ NGDFıFŠ´ F=NWR9FŠ 9Ý9ţ KLJ@MBb;b CGDGJAL KNı<Īb GÝF=REıJ§ F^ KbD= B=@G E9DbŏKC^@G HJGB=NMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 60 000 Kč (2 264 EUR) Odhadní cena: 80 000–100 000 Kč

| 211

Jan Bauch (1895–1995) Homér akvarel na papíře, dat. 1971, sign. PD, 42,5 × 28 cm, rám, pasparta, zaskl.

G<=JFb N9JA9;= 9FLA;C^@G L^E9LM KÝ=PAKL=F;AGFWDFbE HG<L=PL=E´ NÝ<M;@M E9DbŏG§ N9 HŏbRF9ĪF^@G ŒLıL;GN^@G =PHJ=KANFb@G HJGB=NM HG;@WR=Bb;b RÝNŠ:GJF^@G G:<G:b HGĪWLCM K=<E<=KWLŠ;@ D=L´ N= CL=J^E @GBFı RLNWJʼnGN9D FWEıL GE^JGN9 WNJ9LM <<QK=9 ½ =F=DGH9´ WNJ9L <QKK=śN´ J9BAF9 M GKLJGN9 GLG>W?M´ AJ^FQ¾µ E9?A§ FWJFb HGJLJ^L RG:J9RMB= :WKFbC9 B9CG KD=H^@G NARAGFWŏ=´ RÝB=@Gţ LNWŏ= NQR9ŏMB= EG§ FME=FL9DAL9 9FLA;C^@G KG;@9ŏKLNb AÝF9:QLW EGM<JGKLµ ŝNG<Fı RÝ CN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNM´ @µ µ Vyvolávací cena: 30 000 Kč (1 132 EUR) Odhadní cena: 40 000–50 000 Kč

154

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

213 |

Nikolaj Michaljovič Rodionov (1896–1970) Život pod hladinou olej na plátně, dat. 1937, sign. PD, 49 × 73 cm, rám, provedena rentoaláž

212 |

František Gross (1909–1985) Flétnista olej na sololitu, dat. 1962, sign. PD, 75 × 45 cm, rám

GDGJAKLA;CQ N=DA;= NŠJ9RFW´ CN9DALFb MCWRC9 r?MJWDFb LNGJ:Q B=<FG@G RÝĪ=DFb;@ Hŏ=<KL9NAL=Dŝ CMHAFQ } 9ÝKHGDMR9CD9<9§ L=D= KCMHAFQ 9<9J KH9<9Bb;b <G 9MLGJGNQ K:ıJ9L=DKCQ N=DA;= NŠRF9EF^ 9ÝNQ@D=<WN9F^ H=JAG<Q {µ D=L´ NÝB=@G ND9KLFbE F=§ R9EıFAL=DF^E KLQDM R9DGţ=F^E F9 ?=GE=LJARMBb;b;@ LN9J=;@´ NŠJ9RF^ DAF;=´ HDGŒFGKLA 9Ý RLNWJFıF^E KÝ BAKLGM <WNCGM D=@§ C^ AJGFA=µ :J9R B= R<9ŏADŠE <GCD9<=E 9MLGJGN9 GKG:AL^@G EGLANA;C^@G HJGHGB=Fb KMJJ=9DAKLA;CŠ;@ G:K9@ŝ 9Ý CGFKLJMC§ LANAKLA;C^@G RHJ9;GNWFb 9Ý <GCDW<W B=@G ;=DGţANGLFb HŏbCDGF CÝFWEıLŝE KÝDA<KCGM HGKL9NGMµ bDG B= NÝ9ML=FLA;C^E KL9NM 9Ý9<BMKL9;A 9ÝHŝNG<Fı :QDG RbKCWFG HŏbEG RÝE9DbŏGN9 9L=DA^JMµ

GFRMDLGNWFG 9Ý HGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A§ ;@9DGNGM´ @µ µ ŏADGţ=F9 G<:GJFW =PH=JLAR9 @ Jµ µ 9;@9§ DA;C^@Gµ

E9?AF9LANFb´ J=HJ=R=FL9LANFb CGEHGRA;= G< B=<FG@G RÝĪ=D§ Fb;@ Hŏ=<KL9NAL=Dŝ JMKC^ NŠLN9JF^ AEA?J9;= RÝB=@G E9DbŏKCQ ŒHAĪCGN^@G E=RANWD=ĪF^@G G:<G:b RLNWJFıFW N= N=DA;= ;ALDA§ N^E E9DbŏKC^E Hŏ=<F=KMµ = H9LJF^´ ţ= G<AGFGN :QD KL=B§ Fı L9C RJMĪFŠE CJ9BAFWŏ=E B9CG r?MJ9DAKLGM 9ÝKNŝB L9D=FL KQKL=E9LA;CQ JGRNbB=D G< <JM@^ HGDGNAFQ }{µ D=L NÝHJGKLŏ=<b MCJ9BAFKC^ 9C9<=EA= NÝ J9R= 9Ý CMHAFQ KDGN9FKCŠ;@ MEıD;ŝ CQL@GN^µ =Fb R;=D9 B9KF^´ R<9 L9LG DQJA;CG§HG=LA;CW E9D§ :9 NÝKG:ı F=K= CGEHDACGN9FGMÝNFALŏFb KQE:GDACM´ ĪA KF9< B=F E9Dbŏ F9NŒLbNAD 9CNWJAME :ı@=E KNŠ;@ ;=KL´ F9HŏbCD9< NÝ =9HGDA´ 9NŒ9C B= H9LJF^´ ţ= DQJAĪFGKL <bD9 NQ;@WRb RÝB=@G KGNıLKC^@G HŝNG<M´ R= CL=J^@G ;bLbE= NJGR=FŠ NQHJ9NıĪKCŠ L9D=FL´ G<C9RMBb;b CÝ LJ9<AĪFbE JMKCŠE Hŏb:ı@ŝEµ GEM GKL9LFı G<HGNb<9DG AÝ B=@G HGNGDWFb ADMKLJWLGJ9 F=<ıDFb;@ HŏbDG@ J9?=J J=KK=µ =B=F CN9DAL9 LG@GLG HDWLF9´ 9D= ;=D^ G<AGFGNQ LNGJ:Q 9ÝB=@G MEıD=;CŠ HŏbFGK KLWD= Ī=C9Bb F9 KN^ R@G<FG;=Fbµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ A;@9DG§ NGM´ @µ µ 9ÝHJG>µ µ =EAFGMµ Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 60 000–80 000 Kč

Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 80 000–120 000 Kč

| 214

Karel Souček (1915–1982) Don Quijote olej na plátně, sign. LD, 46 × 60 cm, rám

N9DALFb <bDG KH9<9Bb;b <G NŠ:GJF^@G G:<G:b Hŏ=DGEM {µ 9Ý {µ D=L B= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM 9MLGJGN9 G:Db:=F^@G 9ÝĪ9KLG N9JAGN9F^@G L^E9LMµ ß9D9<A;CW´ <ANW;CQ HGML9NW 9Ý9ţ HG@W<CGNı D9<ıFW F9J9LANFb K;^F9 NŠL=ĪFı R9KLMHMB= MEıD§ ;ŝN GKG:ALŠ =PHJ=KAGFAKEMK 9ÝKMN=J^FFb E9DbŏKCŠ JMCGHAKµ :J9R :M<= R9ŏ9R=F <G MEıD;GNQ EGFG?J9r= 9Ý KGMHAKM <bD9 ;@QKL9FŠEA HJG>µ @ Jµ µ ďLıHWFC=E´ @µ µ bDG HG§ ;@WRb RÝCN9DALFb HJ9ţKC^ K:bJCQµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µ Vyvolávací cena: 45 000 Kč (1 698 EUR) Odhadní cena: 60 000–100 000 Kč

155

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

215 |

Josef Holub (1870â&#x20AC;&#x201C;1957) U potoka olej na lepence, dat. 1921, sign. LD, 49 Ă&#x2014; 65 cm, rĂĄm Ĺ :GJFW J=HJ=R=FL9LANFb MCWRC9 CD9KA;C^ 9Ĺ?WCGNQ Ĺ&#x2019;CGDQ NĂ? J=9DAKLA;C^E HĹ?=<F=KM B=<FG@G R= KLWD= B=Ĺ&#x2019;LÄą HGR9HGE=§ FMLĹ ;@ D9NbÄŞCGNĹ ;@ KGMÄŞ9KFbCĹ?Âľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă? 9<BMKL9;=Âľ

GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9§ ;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 25 000 KÄ? (943 EUR) OdhadnĂ­ cena: 40 000â&#x20AC;&#x201C;60 000 KÄ?

216 |

BedĹ&#x2122;iĹĄka UĹždilovĂĄ (1954) PĹ&#x2122;edmÄ&#x203A;stĂ­ olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 2016, sign. PD a na rubu, 76 Ă&#x2014; 58 cm, rĂĄm QJA;CW´ GHLAEAKLA;CQ D9<ÄąFW HJW;= KN^:QLF^ ÄŞ=KC^ NĹ LN9J§ FA;=´ 9:KGDN=FLCQ 9L=DA^JM 9F9 E=L9FQ F9 Ă C9<=EAA NŠ§ LN9JFĹ ;@ MEÄąFb NĂ? J9R=´ B= NĹ :GJFGM´ ;@9J9CL=JAKLA;CGM MCWRCGM 9MLGJÄŞAFQ <QF9EA;C^ LNGJ:Q 9Ă? :9J=NFÄą NQLĹ?b:=F^ CGEHGRA;=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9DA;CĹ EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 18 000 KÄ? (679 EUR) OdhadnĂ­ cena: 25 000â&#x20AC;&#x201C;35 000 KÄ?

| 217

OldĹ&#x2122;ich BlaŞíÄ?ek (1887â&#x20AC;&#x201C;1953) JaternĂ­ky olej a tempera na lepence, dat. 1944, sign. PD, 30 Ă&#x2014; 40 cm, rĂĄm, zaskl. Ĺ?N9:FW´ G<D=@ÄŞ=FW E9D:9 RĂ?9MLGJGN9 NQ§ RJWD^@G G:<G:b 9ĹŁ KĂ? EbJFÄą 9:KLJ9@MBb;bE HĹ?=K9@=E NĂ? HĹ?NG<FbE KL9NM 9Ă? 9<BMKL9;AÂľ :ÄąJ9L=DKCGM 9LJ9CLANALM RNQĹ&#x2019;MB= HĹ?bHAK F9 R9<Fb KLJ9FÄą KĂ?<=<AC9;b L=@<=BĹ&#x2019;b NĹ RF9EF^ GKG:FGKLA Âľ GF<ÄąDbÄŞCGNAÂľ JW;= :M<= MN=§ <=F9 NĂ?KGMHAKM <bD9 NĂ?;@QKL9F^ EGFG?J9rA @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGN^§ GJGN^ 9Ă? @ JÂľ Âľ @9J§ NWLGN^Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG @ JÂľ Âľ Ă&#x;D9ĹŁbÄŞCGNGM§ GJGNGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9§ ;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 50 000 KÄ? (1 887 EUR) OdhadnĂ­ cena: 70 000â&#x20AC;&#x201C;100 000 KÄ?

156

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

| 218

Ota BubenĂ­Ä?ek (1871â&#x20AC;&#x201C;1962) Za humny olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, dat. 1890, sign. PD, 43 Ă&#x2014; 31,5 cm, rĂĄm

JWKFW´ K:ÄąJ9L=DKCQ NRW;FW 9MLGJGN9 HJW;= NĹ :GJFÄą J=HJ=§ R=FLMBb;b F=BD=HĹ&#x2019;b NRGJQ J9F^ 9Ĺ?WCGNQ Ĺ&#x2019;CGDQÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 50 000 KÄ? (1 887 EUR) OdhadnĂ­ cena: 80 000â&#x20AC;&#x201C;120 000 KÄ?

219 |

Heinrich Jakesch (1867â&#x20AC;&#x201C;1909) ZÂ jihu olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, okolo roku 1900, sign. PD, 35 Ă&#x2014; 52 cm, rĂĄm

N9DALFb K=;=KFb E9D:9 NĂ?<M;@M =NJGHKC^ N=JAKLA;C^ Ĺ&#x2019;CGDQÂľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă?9<§ BMKL9;=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 25 000 KÄ? (943 EUR) OdhadnĂ­ cena: 30 000â&#x20AC;&#x201C;40 000 KÄ?

157

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

220 |

František Kaván (1866–1941) Vlčí máky

221 |

Josef Strnad (1889–1952) Hastrman

olej na lepence, po roce 1910, sign. PD, 39 × 52 cm, rám

olej na lepence, dat. 1942, sign. LD, 61 × 74 cm, rám

QHA;CŠ G:Db:=FŠ 9MLGJŝN EGLAN N= N=DA;= CN9DALFbE E9Dbŏ§ KC^E RHJ9;GNWFb 9Ý NÝ J9rFGN9F^ CGEHGRA;A KÝ 9C;=FL=E F9 @DGM:CM 9ÝH=JKH=CLANMµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =§ EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9ŏ=Eµ

G@W<CGNı D9<ıFW K;^F9 K= NŒ=EA LJ9<AĪFbEA 9LJA:MLQ F9<§ HŏAJGR=F^@G KNıL9 HG;@WRb RÝJ=H=JLGWJM >GDCDhJFb@G MEıD;= GK=>9 LJF9<9´ Ī=EMţ G<HGNb<W F=B=F B=@G R;=D9 ;@9J9CL=JA§ KLA;C^ E9DbŏKC^ HG<WFb´ 9D= AÝHŏbRF9ĪF^ RG:J9R=Fb <NGM ;@G<§ KCŠ;@ EMRAC9FLŝµ EıD;A´ KLM<GN9F^EM NÝ W@ŏ=:M 9Ý F9 HJ9ţKC^ àC9<=EAA´ MĪ9JGN9D DA< BA@GĪ=KC^@G 9Ý ;@G<KC^@G CJ9B= KÝ B=@G LQHA;CŠEA r?MJ9EA 9Ý HGNıKLEAµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ ßD9ţbĪCGNGM§ GJGNGM 9ÝHJG>µ µ J9@§ D=E´ ;µ

Vyvolávací cena: 50 000 Kč (1 887 EUR) Odhadní cena: 70 000–90 000 Kč

Vyvolávací cena: 15 000 Kč (566 EUR) Odhadní cena: 20 000–30 000 Kč

222 |

Ivan Martin (1979) Úniky ze zakázaných míst olej na plátně, dat. 2016, sign. na rubu, 25 × 35 cm, rám 9DbŏKCQ NŠ:GJFı HJGN=<=FW =>=CLFb E9D§ :9 F9 LJ@M KLWD= Nb;= NQ@D=<WN9F^@G 9Ý ;=§ FıF^@G HJ9ţKC^@G NŠLN9JFbC9 NÝ B=@G ;@9§ J9CL=JAKLA;C^E E9DbŏKC^E Hŏ=<F=KM´ CL=JŠ B= R9DGţ=F F9 :=R;@Q:F^E <JG:FGHAKF^E RHJ9;GNWFb 9Ý<ŝEQKDF^ CGEHGRA;A´ HDFı NQ§ MţbN9Bb;b EGţFGKLA NJKL=NF9L^ GD=BGE9D:Qµ =FLG G:J9R NQFACW F=B=F NÝ 9:KLJ9CLFbE HGB=Lb´ 9D= AÝNRW;FŠE KHGB=FbE ;ALDAN^ F9D^§ @9NGKLA KÝCGFL=EHD9LANFbE mĪAFC=E 9ÝHDFı NQMţbNW =>=CLM ADMRANFb;@ HJNCŝ 9Ý H=ĪDANı ;AR=DGN9F^@G CGDGJALMµ JWNı HJGEQŒD=Fı RNDW<FML^ CD9KA;C^ HG§ KLMHQ E9D:Q NÝ9:KLJ9CLFb JGNAFı ;@9J9CL=§ JARMBb 9JLAFGNM H=JKH=CLANFı K= JGRNbB=Bb;b LNGJ:Mµ DWLFG HG;@WRb HŏbEG RÝ 9MLGJGN9 9L=DA^JM´ B= J=HJ=R=FL9LANFb MCWRCGM RÝB=@G F=B9CLMWDFıBŒb HJG<MC;=µ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG @ Jµ µ 9;@9§ DA;CŠE 9Ý @ Jµ µ A;@9DGNGM´ @µ µÝ Vyvolávací cena: 40 000 Kč (1 509 EUR) Odhadní cena: 50 000–60 000 Kč

158

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN

| 223

Václav Kiml (1928–2001) Čertík enkaustika na plátně lepeném na sololitu, sign. PD, 60. léta 20. století, 40 × 40 cm, rám =K=DW´ 9MLGJGN9 LQHA;CW HJW;= F9 @J9FA§ ;A ĪAKL^ 9:KLJ9C;= @D=<W AFKHAJ9;A N= KNıLı <ıLKCŠ;@ Hŏ=<KL9N 9ÝKFŝµ :J9R R9;@Q;MB= @J9NŠ NŠB=N KÝ Ī=JLGNKCGM @D9NGM´ CL=JW K= CÝFWE NQFGŏMB= R= R=Eı HG@W<=C 9Ý>9FL9K§ LA;CŠ;@ Hŏb:ı@ŝµ GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=§ FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠE´ 9MLGJ=E ;@QKL9F^ EGFG?J9r= Vyvolávací cena: 35 000 Kč (1 321 EUR) Odhadní cena: 50 000–70 000 Kč

224 |

Jan Smetana (1918–1998) Živel olej na sololitu, dat. 1977, sign. LD, 26 × 49,5 cm, rám QF9EA;CW E9D:9 NQ;@WRb RÝ 9MLGJGNŠ;@ F=BCN9DALFıBA RHJ9;GN9FŠ;@ CGEHGRA;´ CL=J^ NRFACDQ NÝ HGDGNAFı K=<E<=KWLŠ;@ D=L 9Ý N= CL=JŠ;@ B9CG <GEAF9FLFb EGLAN J=RGFGN9D9 HJG:D=E9LAC9 KHGB=Fb Lbţ= @EGLQ 9Ý HJGEıFDANGKLA 9Ý HJ;@9NGKLA KNıLD9µ RFACD L9C KGM§ :GJ G<@EGLFıFŠ;@ KNıL=DFŠ;@ G:J9Rŝ´ B=ţ E=L9F9 NQLNWŏ=D LbE RHŝKG:=E´ ţ= KGrKLA§ CGN9FGM E=LG<GM F9FWŒ=D :9J=NF^ D9RMJFb NJKLNQ´ 9:Q RF=B9KFAD H=NF^´ Ī=JF^ CGFLMJQ HG<E9D:Q´ 9Ý <GKW@D L9C =>=CLM :9J=NFŠ;@ ED@GNAFµ FALŏFb KNıL=DF^ NA:J9;= NÝ Lı;@LG HDWLF=;@ BKGM G<J9R=E B=@G FAL=JFŠ;@ <GBEŝ R= RCGMEWFb HGR=EKCŠ;@ 9ÝN=KEbJFŠ;@ KAD 9ÝRWCGFALGKLb HŏbJG<Fb;@ B=Nŝµ

GFRMDLGNWFG 9ÝHGKGMR=FG HJG>µ µ =EAFGM 9Ý @ Jµ µ 9;@9DA;CŠEµ Vyvolávací cena: 25 000 Kč (943 EUR) Odhadní cena: 40 000–60 000 Kč

159

GALERIE KODL | 78. AUKÄ&#x152;NĂ? DEN

| 225

Jan Honsa (1876â&#x20AC;&#x201C;1937) VĂ˝hled z KaĹ&#x2C6;ku olej na plĂĄtnÄ&#x203A;, pĹ&#x2122;ed rokem 1910, sign. LD, 40 Ă&#x2014; 51 cm, rĂĄm GLANA;CQ N=DA;= NRW;FW MCWRC9 AFL=JA^JG§ N^ E9D:Q´ NĂ?LGELG HĹ?bH9<Äą N= NQFAC9Bb;bE´ KFGN^E´ 9ĹŁ B9HGFARMBb;bE E9DbĹ?KC^E HĹ?=<§ F=KM KĂ?EAKLJFÄą RNDW<FMLĹ E 9C;=FL=E KDM§ F=ÄŞF^@G <F=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 20 000 KÄ? (755 EUR) OdhadnĂ­ cena: 40 000â&#x20AC;&#x201C;80 000 KÄ?

| 226

Ota BubenĂ­Ä?ek (1871â&#x20AC;&#x201C;1962) Krajina v kvÄ&#x203A;tu olej na lepence, dat. 1912, sign. LD, 39 Ă&#x2014; 48 cm, rĂĄm =;=KFÄą <=CGJ9LANFb´ AEHJ=KANFÄą HJGRWĹ?=§ FW E9D:9 RĂ?NĹ L=ÄŞF^@G´ K:ÄąJ9L=DKCQ NQ@D=<W§ N9F^@G MEÄąD;GN9 J9FÄąBĹ&#x2019;b@G G:<G:b N= NQFA§ C9Bb;bE E9DbĹ?KC^E HĹ?=<F=KM 9Ă? Ĺ&#x2019;LÄąL;GN^E m@GRMÂľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 15 000 KÄ? (566 EUR) OdhadnĂ­ cena: 25 000â&#x20AC;&#x201C;35 000 KÄ?

160

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOF�N

227 |

Ota BubenĂ­Ä?ek (1871â&#x20AC;&#x201C;1962) LĂŠto na vsi olej na lepence, 30. lĂŠta 20. stoletĂ­, sign. LD, 25,5 Ă&#x2014; 32 cm, rĂĄm Ă MLGJGNG G:Db:=F^ L^E9 NĂ? B=@G LQHA;C^E E9DbĹ?KC^E HĹ?=<F=KMÂľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă? 9<§ BMKL9;=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 12 000 KÄ? (453 EUR) OdhadnĂ­ cena: 15 000â&#x20AC;&#x201C;20 000 KÄ?

228 |

FrantiĹĄek TavĂ­k Ĺ imon (1877â&#x20AC;&#x201C;1942) Plachetnice olej na lepence, 10. lĂŠta 20. stoletĂ­, sign. LD, 22 Ă&#x2014; 27 cm, rĂĄm JG;bLÄąF^´ E9DbĹ?KCQ N=DA;= <G:Ĺ?= RNDW<FML^ L^E9 HĹ?bEGĹ?KC^ CJ9BAFQ NĂ?<=Ĺ&#x2019;Ĺ&#x2014;GN^ FWD9<Äą RĂ?B=<F^ RĂ?9MLGJGNĹ ;@ R9@J9FAÄŞFb;@ ;=KLÂľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă? 9<BMKL9;=Âľ GFRMDLGNWFG 9Ă? HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 15 000 KÄ? (566 EUR) OdhadnĂ­ cena: 20 000â&#x20AC;&#x201C;30 000 KÄ?

229 |

Josef ProchĂĄzka (1909â&#x20AC;&#x201C;1984) Cesta bukovĂ˝m hĂĄjem olej na lepence, po roce 1940, sign. PD, 50 Ă&#x2014; 40 cm, rĂĄm, zaskl.

JWKFW 9MLGJGN9 HJW;= KADFÄą NĂ?<M;@M E9Ĺ?WCGNKC^@G DQJAKEM NĂ?KMN=J^FFbE E9DbĹ?KC^E HĹ?=<F=KMÂľ Ĺ?NG<Fb KL9N 9Ă?9<BMKL9;=Âľ

GFRMDLGNWFG 9Ă?HGKGMR=FG HJG>Âľ Âľ =EAFGM 9Ă? @ JÂľ Âľ 9§ ;@9Ĺ?=EÂľ VyvolĂĄvacĂ­ cena: 25 000 KÄ? (943 EUR) OdhadnĂ­ cena: 40 000â&#x20AC;&#x201C;60 000 KÄ?

161

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

AUKČNÍ VYHLÁŠKA GALERIE KODL, S. R. O. 1. 9D=JA= G<Dµ K¶J¶G¶µ J9@9 ´ 9LGĪCGN9 ´ é¶ |{ ´ é¶ |{ ½<WD= L9C^ B9CG ± J9š=:FbC«¾ HJGNW<b 9MC;A F9 ţW<GKL ND9KLFbCŝ <J9ţ=FŠ;@ Hŏ=<EıLŝ <F=¶ } µ CNıLF9 }{| N= |}¶{{ @G<AF´ EbKLG¶ 9DW; ĠG>bF´ DGN9FKCŠ GKLJGN }} ´ J9@9 |µ 2. Jŝ:ı@ 9MC;= B= JGR<ıD=F <G } :DGCŝµ Œ=;@FQ <J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQ BKGM RN=ŏ=BFıFQ F9 O=:GNŠ;@ KLJWFCW;@ www.galeriekodl.cz NÝK=C;A 9CLMWDFb 9MC;= ½ µ 9MC;=¾ ¦ C9L9DG? C= KL9ţ=Fbµ JNFb CGDG 9MC;= K= HGĪbFW <9L=E 9Ý@G<AFGM MN=<=FŠEA NÝ9MCĪFbE C9L9DG?Mµ ŠŒ= F=BFAţŒb@G HG<WFb ½NQNGDWN9;b ;=F9¾ B= RN=ŏ=BFıF9 NÝ9MCĪFbE C9L9DG?Mµ JNFb CGDG 9MC;= HJG:b@W <D= AF>GJE9;b MN=<=FŠ;@ NÝ9MCĪFbE C9L9DG?Mµ 3. WB=E;A GÝmĪ9KL F9 9MC;A K= HŏA Hŏb;@G<M <G EbKL9 CGFWFb 9MC;= R9J=?AKLJMBb Hŏ=<DGţ=FbE G:Ī9FKC^@G HJŝC9RM´ H9KM HŏbHµ BAF^@G <GCD9<M LGLGţFGKLA 9ÝHG K;@NWD=Fb J=?AKLJ9;= J9ţ=:FbC=E G:<Jţb <J9ţ=:Fb ĪbKDG´ HG< CL=JŠE :M<GM ĪAFAL Hŏb@GRQ F9 <J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQµ àMC;= B= F=N=ŏ=BFW´ HŏbKLMHFW HGMR= HJG RWC9RFbCQ J9ţ=:FbC9 9Ý<9DŒb G<KGM@D9K=F^ GKG:Qµ J9ţ=:FbC B= GHJWNFıF :=R M<WFb <ŝNG<M G<EbLFGML mĪ9KL RWB=E;= F9 9MC;A· F9 J=?AKLJ9;A 9FA F9 mĪ9KL F9 9MC;A F=Fb HJWNFb FWJGCµ J9§ ţ=:FbC B= GHJWNFıF HGţ9<GN9L KDGţ=Fb BAKLGLQ B9CG HG<EbFCM mĪ9KLA <J9ţAL=D= F9 9MC;A <J9ţ=F^@G Hŏ=<EıLMµ ŠŒ= BAKLGLQ ĪAFb }{ NQNGDWN9;b ;=FQ <J9ţ=F^@G Hŏ=<EıLM´ HGCM< F=Fb MN=<=FG NÝ9MCĪFbE C9L9DG?M BAF9Cµ 4. J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQ BKGM GRF9Ī=FQ 9ÝHGHKWFQ NĪ=LFı MN=<=Fb NQNGDWN9;b ;=FQ NÝ9MCĪFbE C9L9DG?M´ CL=JŠ B= HŏbDG@GM 9ÝF=<bDFGM KGMĪWKLb L^LG 9MCĪFb NQ@DWŒCQµ 4<9B= GÝ<J9ţ=FŠ;@ Hŏ=<EıL=;@ 9ÝGÝHJWN=;@ 9ÝRWN9R;b;@ F9 <J9ţ=FŠ;@ Hŏ=<EıL=;@ NWRFGM;b;@´ BKGM MN=<=FQ HGMR= HG<D= <GKLMHFŠ;@ AF>GJE9;b 9Ý J9ţ=:FbC F=JMĪb 9ÝF=G<HGNb<W R9 B=BA;@ KHJWNFGKL 9ÝmHDFGKLµ 5. J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQ BKGM NQNGDWNWFQ ĪbKD=E 9 N HGŏ9<b <D= C9L9DG?Mµ G NQNGDWFb Hŏ=<EıLM EG@GM <J9ţAL=D^ ĪAFAL Hŏb@GRQ RN=<§ FMLbE <J9ţ=:Fb@G ĪbKD9µ J9ţ:9 Hŏ=<EıLM K= CGFW´ HGCM< <J9ţAL=D^ ĪAFb Hŏb@GRQµ AFAEWDFb NŠŒ= Hŏb@GRM B=¶ 9¾ }µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 E^Fı F=ţ {µ{{{ Ī´ :¾ µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 9D=KHGʼn {µ{{{ Ī´ 9D= E^Fı F=ţ |{{µ{{{ Ī´ ;¾ |{µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 9D=KHGʼn |{{µ{{{ Ī´ 9D= E^Fı F=ţ {{µ{{{ Ī´ <¾ {µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 9D=KHGʼn {{µ{{{ Ī´ 9D= E^Fı F=ţ |µ{{{µ{{{ Ī´ =¾ |{{µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 9D=KHGʼn |µ{{{µ{{{ Ī´ 9D= E^Fı F=ţ |{µ{{{µ{{{ Ī´ >¾ }{{µ{{{´ ¦ Ī´ ĪAFb§DA GC9EţALW 9MCĪFb ;=F9 |{µ{{{µ{{{ Ī 9 Nb;=µ HGŏ9<b Hŏb@GRŝ JGR@G<MB= GKG:9 HGNıŏ=FW CGFWFbE <J9ţ:Qµ 6. Q<J9ţAL=D=E K= KLWNW <J9ţAL=D´ CL=JŠ MĪAFAD F=BNQŒŒb HD9LFŠ Hŏb@GRµ Q<J9ţAL=DA B= CÝNQ<J9ţ=F^ ;=Fı HŏAĪL=F9 9MCĪFb HJGNAR= N= NŠŒA }{ NĪ=LFı NÝRWCGFF^ NŠŒA ½<WD= B=F ± =F9«¾µ =FM B= NQ<J9ţAL=D HGNAF=F M@J9<AL F=HJG<D=Fı :ı@=E F=B:DAţŒb HD9L=:§ Fb Hŏ=KLWNCQ 9ÝLG NÝ@GLGNGKLA´ HGCM< NŠŒ= L9CGN^ HD9L:Q F=Hŏ=KW@F= DAEAL <D= RWCGF9 Īµ } Ã}{{ :µ´ GÝGE=R=Fb HD9L=: NÝ@GLG§ NGKLA ½<WD= B=F ± AEAL«¾ N= NŠŒA } {µ{{{´ ¦ Ī´ HŏbH9<Fı HD9L=:Fb C9JLGM´ BAF9C B= BbE 9MC;= RE9ŏ=F9µ ÝHŏbH9<ı´ ţ= NŠŒ= HD9L:Q Hŏ=K9@MB= AEAL 9ÝNQ<J9ţAL=D F=M@J9<b =FM HD9L=:Fb C9JLGM F9 EbKLı´ B= NQ<J9ţAL=D HGNAF=F F9 EbKLı M@J9<AL NÝ@GLGNGKLA RWDG@M ½<WD= B=F ± WDG@9«¾ N= NŠŒA 9MCĪFb HJGNAR= ½F=BNŠŒ= NŒ9C <G NŠŒ= AEALM¾ 9Ý =FM HG G<=ĪL=Fb M@J9R=F^ WDG@Q M@J9<AL :=R@G§ LGNGKLFbE Hŏ=NG<=E F9 mĪ=L J9ţ=:FbC9 9ÝLG F=BHGR<ıBA <G |{ HJ9;GNFb;@ <Fŝ G< KCGFĪ=Fb 9MC;=µ ÝHŏbH9<ı´ ţ= NQ<J9ţAL=D R:ŠN9Bb;b ĪWKL =FQ 9FA F9 RWCD9<ı <G<9L=ĪF^ NŠRNQ N= D@ŝLı ~ HJ9;GNFb;@ <Fŝ F=M@J9<b´ B= 9MC;= RE9ŏ=F9´ NQ<J9ţAL=D F=F9:ŠNW ND9KLFA;C^ HJWNG CÝNQ<J9ţ=F^EM Hŏ=<EıLM 9Ý J9ţ=:FbC B= GHJWNFıF HGţ9<GN9L HG NQ<J9ţAL=DA M@J9R=Fb KEDMNFb HGCMLQ N= NŠŒA 9MCĪFb HJGNAR=´ HŏAĪ=Eţ B= GHJWNFıF F9 ĪWKLCM KEDMNFb HGCMLQ R9HGĪbKL NQ<J9ţAL=D=E M@J9R=FGM WDG@Mµ @J9R=FbE KEDMNFb HGCMLQ F=Fb <GLĪ=F FWJGC J9ţ=:FbC9 F9 FW@J9<M ŒCG<Q NÝHDF^ NŠŒA N=<D= R9HD9;=F^ KEDMNFb HGCMLQµ 7. J9ţAL=D Eŝţ= <J9ţAL AÝNÝF=HŏbLGEFGKLA ¦ M<ıDb§DA GNıŏ=FGM HbK=EFGM HDFGM EG; J9ţ=:FbCGNA CÝR9KLGMH=Fb F9 9MC;A ¦ MJĪb§DA Nı;A´ CL=J^ EW J9ţ=:FbC R9 Fı@G <J9ţAL ¦ MJĪb§DA DAEAL´ <G B=@Gţ NŠŒ= EW J9ţ=:FbC HŏA@9RGN9L´ 9ÝLG HJG C9ţ<GM Nı; RNDWŒŗµ J9ţAL HG L=D=>GFM DR= HG Hŏ=<;@GRb HbK=EF^ <G@G<ı KÝ J9ţ=:FbC=Eµ DF^ EG;A CÝR9KLGMH=Fb NÝ<J9ţ:ı BKGM CÝ<AKHGRA;A C= KL9ţ=Fb F9 O=:GNŠ;@ KLJWFCW;@ www.galeriekodl.cz 9ÝRWJGN=ʼn BKGM F=<bDFGM KGMĪWKLb LG@GLG C9L9DG?Mµ 8. Q<J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQ :M<GM NQ<WFQ NQ<J9ţAL=DA A@F=< HG M@J9R=Fb ;=D^ =FQ NÝEbKLı CGFWFb 9MC;= F=:G F9 RWCD9<ı ° GLNJR=Fb GÝR9HD9;=Fb ;=FQª NÝHJGNGRGNFı J9ţ=:FbC9´ 9D=JAA ´ WJG<Fb ´ J9@9 |´ ||{ {{´ F=BHGR<ıBA <G |{ HJ9;GNFb;@ <Fŝ G<= <F= CGFWFb 9MC;=´ HGCM< F=Fb KB=<FWFG BAF9Cµ ÝHŏbH9<ı HJG<D=Fb NQ<J9ţAL=D= KÝHŏ=NR=LbE NQ<J9ţ=F^@G Hŏ=<EıLM B= J9ţ=:§ FbC GHJWNFıF mĪLGN9L NQ<J9ţAL=DA KCD9<F^ N= NŠŒA }{{´ ¦ Ī R9 C9ţ<Š R9HGĪ9LŠ <=Fµ 9. ŏ=;@G< F=:=RH=Īb ŒCG<Q F9 <J9ţ=F^E Hŏ=<EıLM Hŏ=;@WRb F9 NQ<J9ţAL=D= GC9EţAC=E NQ<J9ţ=Fbµ Q<J9ţAL=D :=J= F9 Nı<GEb´ ţ= HG MCGFĪ=Fb 9MC;= F=BKGM <J9ţ=F^ Hŏ=<EıLQ CJQLQ HGBAKLCGM J9ţ=:FbC9 9ÝHJG HŏbH9< ŒCG<Q F9 <J9ţ=F^E Hŏ=<EıLM B= KÝLbELG KJGRMEıFµ

GALERIE KODL, S. R. O. – DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ 1. ÝNQ<J9ţ=F^ ;=Fı C9ţ<^@G Hŏ=<EıLM K= HŏAHGĪbLW }{ 9MCĪFb HJGNAR= RÝ<GK9ţ=F^ ;=FQ NĪ=LFı NÝRWCGFF^ NŠŒA´ CL=JGM @J9<b NQ<J9ţAL=D´ 9ÝCL=JW K= R9GCJGM@DMB= F9 ;=DŠ;@ {´ ¦ Ī F9@GJMµ NAL9F;= GÝR9HD9;=Fb B= KGMĪWKLb <GCD9<M GÝR9HD9;=Fb CMHFb ;=FQµ 2. ÝHŏbH9<ı´ ţ= B= NQ<J9ţAL=D HGNAF=F M@J9<AL F9 EbKLı CGFWFb 9MC;= =FM NQ<J9ţ=F^@G Hŏ=<EıLM NÝ@GLGNGKLA ĪA HD9L=:Fb C9JLGM 9ÝF=MĪAFb L9C :ı@=E F=B:DAţŒb FWKD=<MBb;b HD9L=:Fb H9MRQ HG NQ<J9ţ=Fb Hŏ=<EıLM´ B= 9MCĪFb Kbʼn GHJWNFıF9 NJWLAL NQ<J9ţ=FŠ Hŏ=<EıL RHıL <G 9MC;= NÝFWKD=<MBb;b ĪWKLA 9MC;=µ =<FGLDAN^ ĪWKLA 9MC;= ½NĪ=LFı Ī9KM B=BA;@ MCGFĪ=Fb¾ BKGM MN=<=FQ NÝC9L9DG?Mµ 3. KG:9 HGNıŏ=FW CGFWFbE <J9ţ:Q Eŝţ= C<QCGDA NÝHJŝ:ı@M 9MC;=´ F=BHGR<ıBA NŒ9C <G |{ EAFµ HG NQNGDWFb HGKD=<Fb@G <J9ţ=§ F^@G Hŏ=<EıLM }µ :DGCM´ NJWLAL <G 9MC;= CL=JŠCGDAN <J9ţ=FŠ Hŏ=<EıL <ŏbN= F=mKHıŒFı <J9ţ=FŠµ

162

28. 5. 2017 | PRAHA, ŽOFÍN 4. GŒCGR=Fb G<HGNb<9Bb;b :ıţF^EM GHGLŏ=:=Fb <J9ţ=FŠ;@ Hŏ=<EıLŝ KÝG@D=<=E F9 B=BA;@ KLWŏb K= NÝC9L9DG?M F=MNW<ıBbµ =CD9§ E9;= Hŏ=<EıLŝ NQ<J9ţ=FŠ;@ GKG:Fı NÝ9MCĪFb KbFA J9ţ=:FbC F=HŏABbEW· Hŏ=<EıLQ NQ<J9ţ=F^ F9 RWCD9<ı HDF^ EG;A M<ıD=F^ J9ţ=:FbCM DR= NQ<J9ţAL=D=E J=CD9EGN9L F=BHGR<ıBA HŏA B=BA;@ Hŏ=NR=Lbµ 5. KG:Q mĪ9KLFb;b K= 9MC;= KGM@D9Kb KÝLbE´ ţ= K= :M<GM ŏb<AL LGMLG 9MCĪFb NQ@DWŒCGMµ 6. JWNFb NRL9@Q KGMNAK=Bb;b KÝLGMLG 9MC;b K= ŏb<b HJWNFbE ŏW<=E é µ JG HŏbH9< B9C^@GCGDAN KHGJM K= KL9FGNb HŏbKDMŒFGKL KGM<ŝ é µ 7. ÝHJŝ:ı@M 9MC;= B= R9CWRWFG HGŏARGN9L rDEGNŠ RWRF9E 9Ý>GLG?J9>GN9Lµ

AUCTION NOTICE GALERIE KODL, S. R. O. 1. Galerie Kodl, s.r.o., OAL@ ALK J=?AKL=J=< K=9L J9?M= µ 9LGĩCGN9 µ G¶· |{ µ ß · |{ ¾@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< 9DKG 9K „Auctioneer”¿ H=J>GJEK L@= 9M;LAGF GF J=IM=KL G> L@= GOF=JK G> L@= 9M;LAGF=< AL=EK GF· L@= } L@ G> 9Q }{| 9L |}·{{µ DG;9LAGF· ğG>bF 9D9;=µ DGN9FKCŞ GKLJGN }} µ J9?M= |¶ 2. ȼ= 9M;LAGF AK <ANA<=< AFLG } :DG;CK¶ ßDD L@= 9M;LAGF=< AL=EK 9J= HGKL=< GF L@= O=:KAL= www.galeriekodl.cz AF L@= K=;LAGF °;MJJ=FL 9M;LAGFª ¾ L@ 9M;LAGF¿ § ;9L9DG?M= LG <GOFDG9<¶ AJKL JGMF< G> L@= 9M;LAGF :=?AFK GF L@= <9L= 9F< LAE= KL9L=< AF L@= 9M;LAGF ;9L9DG?M=¶ ȼ= DGO=KL :A< ¾KL9JLAF? HJA;=¿ AK HM:DAK@=< AF L@= 9M;LAGF ;9L9DG?M=¶ AJKL JGMF< G> L@= 9M;LAGF AK ;9JJA=< GML 9;;GJ<AF? LG L@= AF>GJE9LAGF KL9L=< AF L@= 9M;LAGF ;9L9DG?M=¶ 3. ȼGK= AFL=J=KL=< AF H9JLA;AH9LAF? AF L@= 9M;LAGF K@9DD J=?AKL=J O@=F ;GEAF? LG L@= 9M;LAGF :Q HJ=K=FLAF? L@= A<=FLALQ ;9J<µ H9KKHGJL GJ GL@=J A<=FLALQ H9H=JK 9F< L@=Q OADD J=;=AN= 9>L=J 9HHJGN9D G> L@= J=?AKLJ9LAGF :Q L@= ßM;LAGF==J 9F 9M;LAGF FME:=J MF<=J O@A;@ L@=Q OADD E9C= 9 :A< GF 9M;LAGF=< AL=EK¶ ȼ= 9M;LAGF AK HJAN9L=µ 9;;=KKA:D= GFDQ LG ;MKLGE=JK G> L@= ßM;LAGF==J 9F< GL@=J H=GHD= 9?J==<¶ ȼ= ßM;LAGF==J AK =FLALD=< OAL@GML ?ANAF? 9FQ J=9KGF LG J=>MK= L@= H9JLA;AH9LAGF G> L@GK= AFL=J=KL=< AF L@= 9M;LAGF¸ L@=J= AK FG D=?9D ;D9AE LG J=?AKLJ9LAGF GJ H9JLA;AH9LAGF AF L@= 9M;LAGF¶ ȼ= ßM;LAGF==J AK =FLALD=< LG J=IMAJ= 9 K=;MJALQ 9K 9 ;GF<ALAGF G> L@= :A<<=J©K H9JLA;AH9LAGF AF L@= 9M;LAGF G> L@= 9M;LAGF=< AL=E¶ ȼ= 9EGMFL G> L@= K=;MJALQ AK }{ G> L@= KL9JLAF? HJA;= G> L@= 9M;LAGF=< AL=Eµ MFD=KK KL9L=< GL@=JOAK= AF L@= 9M;LAGF ;9L9DG?M=¶ 4. ȼ= 9M;LAGF=< AL=EK 9J= A<=FLAr=< 9F< <=K;JA:=< AF;DM<AF? L@= KL9JLAF? HJA;= AF L@= 9M;LAGF ;9L9DG?M= O@A;@ AK L@= 9FF=P 9F< L@= AFL=?J9D H9JL G> L@AK 9M;LAGF FGLA;=¶ F>GJE9LAGF 9:GML L@= 9M;LAGF=< AL=EK 9F< 9:GML L@= JA?@LK 9F< G:DA?9LAGFK J=D9L=< LG L@=E 9J= KL9L=< GFDQ 9;;GJ<AF? LG L@= 9N9AD9:D= AF>GJE9LAGF 9F< L@= ßM;LAGF==J K@9DD FGL := DA9:D= 9F< J=KHGFKA:D= >GJ L@=AJ ;GJJ=;LF=KK 9F< ;GEHD=L=F=KK¶ 5. ȼ= 9M;LAGF=< AL=EK 9J= ;9DD=< MH :Q FME:=J 9F< AF L@= GJ<=J 9;;GJ<AF? LG L@= ;9L9DG?M=¶ ß>L=J ;9DDAF? MH G> L@= AL=E L@= :A<<=JK ;9F E9C= L@=AJ :A<K :Q J9AKAF? G> L@= :A<<=J©K FME:=J¶ ȼ= 9M;LAGF G> L@= AL=E AK @=D< MFLAD L@= :A<<=JK E9C= L@=AJ :A<K¶ ȼ= EAFAEME :A< 9EGMFL AK·

9¿ }¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK D=KK L@9F {¶{{{ µ

:¿ ¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK 9L D=9KL {¶{{{ µ :ML D=KK L@9F |{{¶{{{ µ

;¿ |{¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK 9L D=9KL |{{¶{{{ µ :ML D=KK L@9F {{¶{{{ µ

<¿ {¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK 9L D=9KL {{¶{{{ µ :ML D=KK L@9F |¶{{{¶{{{ µ

=¿ |{{¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK 9L D=9KL |¶{{{¶{{{ µ :ML D=KK L@9F |{¶{{{¶{{{ µ

>¿ }{{¶{{{ µ A> L@= AEE=<A9L= 9M;LAGF HJA;= AK |{¶{{{¶{{{ 9F< EGJ=¶ ȼ= GJ<=J G> :A<K AK <=L=JEAF=< :Q L@= H=JKGF 9ML@GJAR=< LG H=J>GJE L@= 9M;LAGF¶ 6. ȼ= 9M;LAGF OAFF=J AK L@= :A<<=J O@G E9<= L@= @A?@=KL N9DA< :A<¶ ȼ= 9M;LAGF HJGNAKAGF G> }{ AF;DM<AF? ß AK 9<<=< LG L@= 9M;LAGF=< HJA;= ¾@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< 9K “price”¿¶ ȼ= 9M;LAGF OAFF=J AK G:DA?=< LG H9Q L@= HJA;= AEE=<A9L=DQ <MJAF? L@= F=PL H9QE=FL :J=9C AF ;9K@ A> L@= 9EGMFL G> L@AK LJ9FK9;LAGF AK DGO=J L@9L L@= DAEAL AF L@= 9EGMFL G> } {¶{{{ K=L AF L@= ß;L G¶ } Ä}{{ GDD¶µ ;GF;=JFAF? L@= DAEAL9LAGF G> ;9K@ H9QE=FLK ¾@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< 9K “limit”¿µ =N=FLM9DDQ :Q ;9J<µ GL@=JOAK= L@= 9M;LAGF AK AFN9DA<¶ > L@= 9EGMFL G> L@= LJ9FK9;LAGF AK @A?@=J L@9F L@= DAEAL 9F< L@= 9M;LAGF OAFF=J <G=KF³L H9Q L@= HJA;= :Q ;9J< GF L@= KHGLµ L@= 9M;LAGF OAFF=J AK G:DA?=< LG H9Q 9F 9<N9F;= H9QE=FL AF ;9K@ GF L@= KHGL AF L@= 9EGMFL G> L@= 9M;LAGF HJGNAKAGF ¾:ML MH LG L@= DAEAL¿ ¾@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< 9K “advance payment”¿ 9F< H9Q L@= HJA;= 9>L=J <=<M;LAGF G> L@= H9A< 9<N9F;= H9QE=FL NA9 :9FC LJ9FK>=J LG L@= ßM;LAGF==J©K 9;;GMFL FG DGF?=J L@9F OAL@AF | <9QK 9>L=J L@= 9M;LAGF¶

F ;9K= L@9L L@= 9M;LAGF OAFF=J <G=KF³L H9Q L@= J=KL G> L@= HJA;= =N=F GF 9F 9<<ALAGF9D J=IM=KL OAL@AF ~ OGJC <9QKµ L@= 9M;LAGF AK AFN9DA<µ L@= 9M;LAGF OAFF=J <G=KF³L :=;GE= L@= GOF=J G> L@= 9M;LAGF=< AL=E 9F< L@= ßM;LAGF==J AK =FLALD=< LG <=E9F< GF L@= 9M;LAGF OAFF=J L@= H=F9DLQ AF L@= 9EGMFL G> L@= 9M;LAGF HJGNAKAGF O@AD= :=AF? =FLALD=< LG K=L GǛ L@= H=F9DLQ 9?9AFKL L@= 9<N9F;= H9QE=FL H9A< :Q L@= 9M;LAGF OAFF=J¶ ÞQ H9QE=FL G> L@= H=F9DLQ L@= ßM;LAGF==J©K ;D9AE >GJ <9E9?=K AF L@= >MDD 9EGMFL AK FGL 9Ǜ=;L=<¶

7. ȼ= :A<<=J AK =FLALD=< LG E9C= 9 :A< =N=F AF @AKÄ@=J 9:K=F;= A> L@= :A<<=J ?J9FLK L@= ßM;LAGF==J L@= N=JAr=< OJALL=F HGO=J G> 9LLGJF=Q LG J=HJ=K=FL L@= :A<<=J <MJAF? L@= 9M;LAGF § A> L@= :A<<=J <=rF=K L@= AL=EK O@A;@ L@= ßM;LAGF==J K@9DD :A< >GJ @AE § A> L@= :A<<=J <=L=JEAF=K L@= DAEAL MH LG O@A;@ L@= ßM;LAGF==J AK =FLALD=< LG E9C= 9 :A< >GJ =9;@ AL=E K=H9J9L=DQ¶ G E9C= 9 :A< GF H@GF= AK HGKKA:D= 9>L=J L@= HJ=NAGMK OJALL=F 9?J==E=FL OAL@ L@= ßM;LAGF==J¶ GO=JK G> 9LLGJF=Q 9J= 9N9AD9:D= LG <GOFDG9< GF L@= O=:KAL=K www.galeriekodl.cz¶ ȼ=Q 9J= 9DKG =FLAJ= H9JL G> L@AK ;9L9DG?¶ 8. ȼ= 9M;LAGF=< AL=EK OADD := @9F<=< GN=J LG L@= 9M;LAGF OAFF=J AEE=<A9L=DQ 9>L=J @AK H9QE=FL G> L@= O@GD= HJA;= GF L@= KHGL GJ :9K=< GF L@= ° GFrJE9LAGF G> L@= H9QE=FLª AF L@= ßM;LAGF==J©K HJ=EAK=Kµ 9DD=JQ µ WJG<Fb µ J9?M= |µ ||{ {{µ FG DGF?=J L@9F |{ OGJCAF? <9QK 9>L=J L@= 9M;LAGF MFD=KK GL@=JOAK= 9?J==<¶ F ;9K= G> <=D9Q OAL@ L9CAF? GN=J G> L@= 9M;LAGF=< AL=E :Q L@= 9M;LAGF OAFF=Jµ L@= ßM;LAGF==J AK =FLALD=< >GJ H9QE=FL G> L@= KLGJ9?= >== G> }{{ >GJ =9;@ ;GEE=F;=< <9Q¶ 9. ȼ= JAKC G> <9E9?= G> L@= 9M;LAGF=< AL=E K@9DD H9KK LG L@= 9M;LAGF OAFF=J 9L L@= EGE=FL G> 9M;LAGFAF? G> L@= AL=E¶ ȼ= 9M;LAGF OAFF=J 9;CFGOD=<?=K L@9L 9>L=J L@= L=JEAF9LAGF G> L@= 9M;LAGF L@= 9M;LAGF AL=EK 9J=F³L ;GN=J=< :Q L@= ßM;LAGF==J©K AFKMJ9F;= 9F< AF ;9K= G> <9E9?= G> L@= 9M;LAGF=< AL=E AK 9O9J= G> L@AK >9;L¶

163

GALERIE KODL | 78. AUKČNÍ DEN

GALERIE KODL, S. R. O. – IMPORTANT NOTICE 1. ȼ= 9M;LAGF HJGNAKAGF G> }{ >JGE L@= 9M;LAGF=< HJA;= ß AF;DM<=< O@A;@ AK H9A< :Q L@= 9M;LAGF OAFF=J 9F< O@A;@ AK JGMF<=< LG { MHO9J<K AK 9<<=< LG L@= 9M;LAGF=< HJA;= G> =9;@ G> L@= AL=EK¶ ȼ= H9QE=FL J=;=AHL AK 9 H9JL G> L@= =NA<=F;= G> L@= HMJ;@9K= HJA;= H9QE=FL¶ 2.

F ;9K= L@9L L@= 9M;LAGF OAFF=J AK G:DA?=< LG H9Q L@= HJA;= G> L@= 9M;LAGF=< AL=E GF L@= KHGL AF ;9K@ GJ :Q ;9J< 9F< @= <G=KF³L <G L@9L <MJAF? L@= F=PL H9QE=FL :J=9C 9>L=J L@= 9M;LAGFAF? G> L@= AL=Eµ L@= ßM;LAGF==J AK G:DA?=< LG J=LMJF L@= AL=E :9;C LG L@= 9M;LAGF AF L@= >GDDGOAF? H9JL G> L@= 9M;LAGF¶ ßDD H9JLK G> L@= 9M;LAGF ¾AF;DM<AF? L@=AJ L=JEAF9LAGF LAE=¿ 9J= KL9L=< AF L@= ;9L9DG?M=¶ 3. ȼ= H=JKGF 9ML@GJAR=< LG H=J>GJE L@= 9M;LAGF AK =FLALD=< 9FQLAE= <MJAF? L@= 9M;LAGFµ FG D9L=J L@9F |{ EAFML=K 9>L=J L@= ;9DDAF? MH G> L@= D9KL 9M;LAGF=< AL=E G> L@= K=;GF< H9JL G> L@= 9M;LAGF LG J=LMJF AFLG L@= 9M;LAGF 9FQ G> L@= 9M;LAGF=< AL=EK O@A;@ O=J=F³L KM;;=KK>MDDQ 9M;LAGF=<¶

4. 9E9?= ;GJJ=KHGF<AF? OAL@ FGJE9D O=9J 9F< L=9J G> L@= 9M;LAGF=< AL=EK OAL@ J=?9J<K LG L@=AJ 9?= AKF³L KL9L=< AF L@= ;9L9DG?M=¶ GEHD9AFLK ;GF;=JFAF? L@= AL=EK 9M;LAGF=< H=JKGF9DDQ AF L@= 9M;LAGF @GMK= 9J=F³L 9;;=HL=< :Q L@= ßM;LAGF==J¸ L@= AL=EK 9M;LAGF=< :9K=< GF L@= HGO=J G> 9LLGJF=Q ?J9FL=< LG L@= ßM;LAGF==J ;9F := ;GEHD9AF=< FG D9L=J L@9F 9L L@= EGE=FL G> L@=AJ @9F< GN=J¶ 5. =GHD= H9JLA;AH9LAF? AF L@= 9M;LAGF 9?J== LG 9:A<= :Q L@AK 9M;LAGF FGLA;=¶ 6. =?9D J=D9LAGFK@AHK ;GF;=JFAF? OAL@ L@AK 9M;LAGF K@9DD := ?GN=JF=< :Q L@= D9OK G> L@= R=;@ =HM:DA;¶ F ;9K= G> 9FQ <AKHML= L@= BMJAK<A;LAGF G> L@= R=;@ =HM:DA; AK KL9L=<¶

7. MJAF? L@= 9M;LAGF AK >GJ:A<<=F LG rDE 9F< L9C= H@GLG?J9H@K¶

164

PLNÁ MOC k zastupování při dražbě (telefonický limit) W´ Fbţ= BE=FGN9FŠ½¦W¾ 9 HG<=HK9FŠ½¦W¾´ LbELG RHDFGEG;ʼnMBA KHGD=ĪFGKL 9D=JA= G<D´ KµJµGµ´ K= Kb<D=E J9@9 ´ 9LGĪCGN9 ´

é¶ |{ ´ R9KLGMH=F9 @ Jµ 9JLAF=E G<D=E´ B=<F9L=D=E ½<WD= B=F °REG;FıF=;ª¾´ C R9KLMHGNWFb HŏA <J9ţ:ı Īµ HGŏW<9§ F^ <F= } µ CNıLF9 }{| N J9R=´ MDLMJFb ;=FLJME ĠG>bF ½<WD= B=F °<J9ţ:9ª¾ R9 FWKD=<MBb;b;@ HG<EbF=C¶ 9¾ HG HŏACD=HFMLb ĪWKLCQ <G NŠŒ= E^@G DAEALM´ CL=JŠ K<ıDbE REG;FıF;A´ J=KHµ GKG:ı BbE MJĪ=F^´ N= NRL9@M C HŏbKDMŒF^EM <J9ţ=F^EM Hŏ=<EıLM L=D=>GFA;CQ N HJŝ:ı@M <J9ţ:Q N HŏbKDMŒF^ <G:ı N= NRL9@M C <9F^EM Hŏ=<EıLM´ BK=E <D= 9MCĪFb@G ŏW<M HGN9ţGNWF R9 NQ<J9ţAL=D= K= NŒ=EA HJWNQ 9 HGNAFFGKLEA NQ<J9ţAL=D=· :¾ L9LG HDFW EG; F9:ŠNW mĪAFFGKLA <F=E KDGţ=Fb RWDG@Q N= NŠŒA 9 RHŝKG:=E´ CL=J^ :QDQ <G@G<FMLQ E=RA G:ıE9 KLJ9F9EA· ;¾ HJG@D9ŒMBA´ ţ= BK=E K= K=RFWEAD K= KL9N=E Hŏ=<EıLŝ´ CL=J^ ;@;A <J9ţAL´ KL=BFı B9CG HG<EbFC9EA <J9ţ:Q· <¾ :=JM F9 Nı<GEb´ ţ= REG;FıF=; B= GHJWNFıF MJĪAL C NŠCGFM R9KLGMH=Fb Lŏ=Lb GKG:Mµ katalogové číslo

vyvolávací cena Kč

název – popis předmětu

HGĪ=L HGDGţ=C ;=DC=E¶

é=KLFı HJG@D9ŒMBA´ ţ= F=BK=E GKG:GM NQDGMĪ=FGM R <J9ţ:Q <D= RWCµ Īµ } Ã}{{{ :µ G N=ŏ=BFŠ;@ <J9ţ:W;@µ ŏbBE=Fb¶

E^FG¶

à<J=K9¶ éà 9LME F9JGR=Fb¶

ébKDG ¶

¶

§E9AD¶

9LME¶

4ŏ=<Fı GNıŏ=FŠ HG<HAK¶

GLG REG;FıFb HŏABbEWE¶ R9 REG;FıF;=

L=Dµ¶ }{ } ~| ´ =§E9AD¶ ?9D=JA=Î?9D=JA=CG<Dµ;R´ OOOµ?9D=JA=CG<Dµ;R

½ J9R= <F=

¾

POWER OF ATTORNEY to represent during the auction (Phone limit)

´ :=DGO F9E=< 9F< KA?F=<´ @=J=:Q ?J9FL L@= ;GEH9FQ 9D=JA= G<D´ KµJµGµ´ OAL@ ALK J=?AKL=J=< K=9L J9?M= ´ 9LGĪCGN9 ´

<=FLAr;9LAGF ME:=J¶ |{ ´ J=HJ=K=FL=< :Q @ Jµ 9JLAF G<D´ L@= =P=;MLAN= <AJ=;LGJ ½@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< LG 9K ªJ=HJ=§ K=FL9LAN=±¾ L@= HGO=J G> 9LLGJF=Q LG J=HJ=K=FL E= <MJAF? L@= 9M;LAGF Gµ O@A;@ OADD := @=D< GF } L@ 9Q }{| AF J9?M=´ AF L@= MDLMJ9D =FLJ= ĠG>bF ½@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< LG 9K ª9M;LAGF±¾ MF<=J L@= >GDDGOAF? L=JEK¶ 9¾ à>L=J CFG;CAF? <GOF L@= KME MH LG EQ DAEAL´ O@A;@ ÝOADD L=DD LG L@= J=HJ=K=FL9LAN=´ J=KH=;LAN=DQ LG L@= H=JKGF 9HHGAFL=< :Q @AE´ AF J=D9LAGF LG L@= ;GJJ=KHGF<AF? 9M;LAGF=< AL=E :Q H@GF= <MJAF? L@= 9M;LAGF 9L L@= ;GJJ=KHGF<AF? LAE= AF J=D9LAGF LG L@= ;GJJ=KHGF<AF? AL=E´ 9E ;GFKA<=J=< L@= OAFF=J OAL@ 9DD @AK JA?@LK 9F< G:DA?9LAGFK 9;;GJ<AF? LG L@= 9M;LAGF JMD=K· :¾ ȻAK HGO=J G> 9LLGJF=Q K@9DD :=;GE= =ǝ=;LAN= GF L@= <9Q G> L@= <=HGKAL AF L@= 9EGMFL 9F< O9Q O@A;@ O=J= 9?J==< :Q L@= H9JLA=K· ;¾ Ý@=J=:Q <=;D9J= L@9L Ý?GL 9;IM9AFL=< OAL@ L@= KL9L= G> L@= AL=EK O@A;@ ÝO9FL LG :MQ 9L L@= 9M;LAGF 9K O=DD 9K OAL@ L@= ;GF<ALAGFK G> L@= 9M;LAGF· <¾ Ý@=J=:Q 9;CFGOD=<?= L@9L L@= J=HJ=K=FL9LAN= AK =FLALD=< LG 9HHGAFL L@AJ< H=JKGF AF GJ<=J LG H=J>GJE L@= J=HJ=K=FL9LAGFµ Catalogue No.

Starting price in CZK

Name – description of the item

GL9D Gµ G> AL=EK

Ý@=J=:Q @GF=KLDQ <=;D9J= L@9L Ý9E FGL 9ÝH=JKGF =P;DM<=< >JGE L@= 9M;LAGF 9;;GJ<AF? LG L@= à;L Gµ} Ã}{{{ ;GF;=JFAF? M:DA; àM;LAGFµ MJF9E=¶

AJKL F9E=¶

à<<J=KK¶ ßAJL@ ;=JLAr;9L= Gµ Ã 9L= G> ßAJL@¶

Gµ¶

¶

§E9AD¶

9L=¶

Ǡ;A9DDQ ;=JLAr=< KA?F9LMJ=¶

Ý9;;=HL L@AK HGO=J G> 9LLGJF=Q¶ GJ L@= J=HJ=K=FL9LAN=

H@GF=¶ }{ } ~| ´ =§E9AD¶ ?9D=JA=Î?9D=JA=CG<Dµ;R´ OOOµ?9D=JA=CG<Dµ;R

½ F J9?M= GF

¾

PLNÁ MOC k zastupování při dražbě (pevný limit) W´ Fbţ= BE=FGN9FŠ½¦W¾ 9 HG<=HK9FŠ½¦W¾´ LbELG RHDFGEG;ʼnMBA KHGD=ĪFGKL 9D=JA= G<D´ KµJµGµ´ K= Kb<D=E J9@9 ´ 9LGĪCGN9 ´

é¶ |{ ´ R9KLGMH=F9 @ Jµ 9JLAF=E G<D=E´ B=<F9L=D=E ½<WD= B=F °REG;FıF=;ª¾ C R9KLMHGNWFb HŏA <J9ţ:ı Īµ HGŏW<9F^ <F= } µ CNıLF9 }{| N J9R=´ MDLMJFb ;=FLJME ĠG>bF ½<WD= B=F °<J9ţ:9ª¾ R9 FWKD=<MBb;b;@ HG<EbF=C¶ 9¾ HG HŏACD=HFMLb ĪWKLCQ <G NŠŒ= E^@G DAEALM <D= DAEALFb@G DbKLCM N= NRL9@M C HŏbKDMŒF^EM <J9ţ=F^EM Hŏ=<EıLM BK=E <D= 9MCĪFb@G ŏW<M HGN9ţGNWF R9 NQ<J9ţAL=D= LG@GLG <J9ţ=F^@G Hŏ=<EıLM K= NŒ=EA HJWNQ 9 HGNAFFGKLEA NQ<J9ţAL=D=· :¾ L9LG HDFW EG; F9:ŠNW mĪAFFGKLA <F=E KDGţ=Fb RWDG@Q N= NŠŒA 9 RHŝKG:=E´ CL=J^ :QDQ <G@G<FMLQ E=RA G:ıE9 KLJ9F9EA´ LBµ RHJ9NA<D9 { R DAEALFb;@ ;=F· ;¾ HJG@D9ŒMBA´ ţ= BK=E K= K=RFWEAD K= KL9N=E Hŏ=<EıLŝ´ F9 CL=J^ HG<WNWE DAEAL´ KL=BFı B9CG K HG<EbFC9EA <J9ţ:Q· <¾ :=JM F9 Nı<GEb´ ţ= REG;FıF=; B= GHJWNFıF MJĪAL C NŠCGFM R9KLGMH=Fb Lŏ=Lb GKG:Mµ AEALFb DbKL=C· katalogové číslo

vyvolávací cena Kč

HGĪ=L DAEALŝ ;=DC=E¶

název – popis předmětu

limitní cena Kč

DAEALFb ;=F9 ;=DC=E¶

é=KLFı HJG@D9ŒMBA´ ţ= F=BK=E GKG:GM NQDGMĪ=FGM R <J9ţ:Q <D= RWCµ Īµ } Ã}{{{ :µ G N=ŏ=BFŠ;@ <J9ţ:W;@µ ŏbBE=Fb¶

E^FG¶

à<J=K9¶ éà 9LME F9JGR=Fb¶

ébKDG ¶

¶

§E9AD¶

9LME¶

4ŏ=<Fı GNıŏ=FŠ HG<HAK¶

GLG REG;FıFb HŏABbEWE¶ R9 REG;FıF;=

L=Dµ¶ }{ } ~| ´ =§E9AD¶ ?9D=JA=Î?9D=JA=CG<Dµ;R´ OOOµ?9D=JA=CG<Dµ;R

½ J9R= <F=

¾

POWER OF ATTORNEY to represent during the auction (Fixed limit)

´ :=DGO F9E=< 9F< KA?F=<´ @=J=:Q ?J9FL L@= ;GEH9FQ 9D=JA= G<D´ KµJµGµ´ OAL@ ALK J=?AKL=J=< K=9L J9?M= ´ 9LGĪCGN9 ´

<=FLAr;9LAGF ME:=J¶ |{ ´ J=HJ=K=FL=< :Q @ Jµ 9JLAF G<D´ L@= =P=;MLAN= <AJ=;LGJ ½@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< LG 9K ªJ=HJ=§ K=FL9LAN=±¾ L@= HGO=J G> 9LLGJF=Q LG J=HJ=K=FL E= <MJAF? L@= 9M;LAGF Gµ O@A;@ OADD := @=D< GF } L@ 9Q }{| AF J9?M=´ AF L@= MDLMJ9D =FLJ= ĠG>bF ½@=J=AF9>L=J J=>=JJ=< LG 9K ª9M;LAGF±¾ MF<=J L@= >GDDGOAF? L=JEK¶ 9¾ à>L=J CFG;CAF? <GOF L@= KME MH LG EQ DAEAL 9;;GJ<AF? LG L@= DAEAL LA;C=L AF J=D9LAGF LG L@= ;GJJ=KHGF<AF? 9M;LAGF=< AL=E

9E ;GFKA<=J=< L@= OAFF=J G> L@AK 9M;LAGF=< AL=E OAL@ 9DD @AK JA?@LK 9F< G:DA?9LAGFK 9;;GJ<AF? LG L@= 9M;LAGF JMD=K· :¾ ȻAK HGO=J G> 9LLGJF=Q K@9DD :=;GE= =ǝ=;LAN= GF L@= <9Q G> L@= <=HGKAL AF L@= 9EGMFL 9F< O9Q O@A;@ O=J= 9?J==< :Q L@= H9JLA=K´ Aµ =µ GJ<AF9JADQ { G> L@= DAEAL· ;¾ @=J=:Q <=;D9J= L@9L ?GL 9;IM9AFL=< OAL@ L@= KL9L= G> L@= AL=EK O@A;@ O9FL LG :MQ 9L L@= 9M;LAGF 9K O=DD 9K OAL@ L@= ;GF<ALAGFK G> L@= 9M;LAGF· <¾ @=J=:Q 9;CFGOD=<?= L@9L L@= J=HJ=K=FL9LAN= AK =FLALD=< LG 9HHGAFL L@AJ< H=JKGF AF GJ<=J LG H=J>GJE L@= J=HJ=K=FL9LAGFµ AEAL LA;C=L Catalogue No.

Starting price in CZK

GL9D Gµ¶

Name – description of the item

Limit price in CZK

GL9D DAEAL HJA;=¶

Ý@=J=:Q @GF=KLDQ <=;D9J= L@9L Ý9E FGL 9ÝH=JKGF =P;DM<=< >JGE L@= 9M;LAGF 9;;GJ<AF? LG L@= à;L Gµ} Ã}{{{ ;GF;=JFAF? M:DA; àM;LAGFµ MJF9E=¶

AJKL F9E=¶

à<<J=KK¶ ßAJL@ ;=JLAr;9L= Gµ Ã 9L= G> ßAJL@¶

Gµ¶

¶

§E9AD¶

9L=¶

Ǡ;A9DDQ ;=JLAr=< KA?F9LMJ=¶

Ý9;;=HL L@AK HGO=J G> 9LLGJF=Q¶ GJ L@= J=HJ=K=FL9LAN=

H@GF=¶ }{ } ~| ´ =§E9AD¶ ?9D=JA=Î?9D=JA=CG<Dµ;R´ OOOµ?9D=JA=CG<Dµ;R

½ F J9?M= GF

¾

Před dvěma lety jsem měl autonehodu a dostal jsem se na vozík. Všechno se tím změnilo. Bez mámy jsem se ani neoblíknul. V Parapleti mě naučili, jak se o sebe postarat.

Letos v zimě jsem poprvé lyžoval na monoski.

provedl „Nic jsem ne .“ a stejně sedím Dan, 21 let

250

lidí se ročně ocitne na vozíku

80

z nich navštěvuje Centrum Paraple

Centrum Paraple je obecně prospěšná společnost, která pomáhá lidem s poškozením míchy žít dál svůj život.

1400

S klienty na pobytech nebo při ambulantních návštěvách pracuje zkušený tým terapeutů a osobních asistentů. Hledají společně způsoby zvládnutí běžných činností na vozíku, zkoušejí nové sporty a aktivity, řeší sociální situaci a pracují s rodinou klienta, aby se s její podporou vrátil do každodenního života.

klientů ročně opakovaně využije služeb Centra Paraple

ODEŠLETE SMS VE TVARU DMS PARAPLE NA ČÍSLO 87 777 PRO JEDNORÁZOVÝ PŘÍSPĚVEK, NEBO DMS ROK PARAPLE PRO PŘÍSPĚVEK KAŽDÝ MĚSÍC PO DOBU JEDNOHO ROKU. CENA JEDNÉ DMS JE 30 KČ. VÍCE NA WWW.DARCOVSKASMS.CZ. SBÍRKOVÉ KONTO CENTRA PARAPLE 932 932 932 / 0300

www.paraple.cz

HLAVNÍ PARTNEŘI CENTRA PARAPLE

LETNÍ VÝTVARNÝ

SALON 21. června — 15. září 2017 Ondřej Basjuk, Josef Bolf, Martin Krajc, Pavla Malinová, Jakub Špaňhel, Adam Štech, Lubomír Typlt

Galerie KODL, Národní 7, Praha 1 www.kodlcontemporary.cz

www.galeriekodl.cz