a 6CCJOL "MH$MFBS 67$ ,VMMBONB 5BMJNBU "MH$MFBS 67$ DJIB[ O [ O UFTMJNBU LBQTBN OEB ZFSBMBOMBS "EFU 67 $ DJIB[ "EFU TBCJUMFNF LFMFQÉFTJ "EFU ÛOJWFSTBM IPSUVN BǓ[ i "EFU 67$ MBNCBT "EFU LVMMBONB UBMJNBU
&NOJZFU CJMHJMFSJ 6CCJOL "MH$MFBS 67$ DJIB[ BODBL ÕMÉÛN LBÉBL BL N N"hZ BǰNBZBO CJS LBÉBL BL N LPSVNB UFSUJCBU JMF 'J ưBMUFS 3$% ÉBM ǰU S MBCJMJS %BIB BZS OU M CJMHJ JÉJO MÛUGFO FMFLUSPOJL TBU D O [B CBǰWVSVOV[ 6CCJOL "MH$MFBS 67$ DJIB[ BODBL UÛN QBSÉBMBS O WF IPSUVN CBǓMBOU MBS O O LVSVMNBT OEBO TPOSB JǰMFUJNF BM OBCJMJS $JIB[ IJÉCJS TVSFUMF TVEB LVMMBO MNBNBM E S WF HÕMFU LFOBS OB LFTJOMJLMF CJS UBǰNB TÕ[ LPOVTV PMNBZBDBL ǰFLJMEF NPOUF FEJMNFTJ HFSFLNFLUFEJS 67$ MBNCBT O O ÉBM ǰ Q ÉBM ǰNBE Ǔ O O LPOUSPMÛOÛO TBEFDF CBLNB QFODFSFTJOEFO DJIB[ O ÕO DFQIFTJOEF ZFS BMNBLUBE S CBLNBL TVSFUJZMF ZBQ MNBT HFSFLNFLUFEJS 67 $ ǰ OMBS JMF EPǓSVEBO UFNBT HÕ[ WF WFZB DJMUUF ZBSBMBONBMBSB ZPM BÉBCJMNFLUFEJS "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O ÉBM ǰU S MNBT OEB ǰFíBG IPSUVNMBS LVMMBO MNBNBT HFSFLNFLUFEJS 4JZBI TQJSBM HÕMFU IPSUVNVNV[VO LVMMBO MNBT O UBWTJZF FUNFLUFZJ[ #VOVO E ǰ OEB HJSJǰ WF É L ǰ IPSUVNMBS O O UFTBEÛGFO ZB EB LB[BSB IPSUVN BǓ[ OEBO É LNBT O ÕOMFNFL Û[FSF IPSUVN LFMFQÉFMFSJ JMF TBCJUMFONFMFSJ HFSFLNFLUFEJS 67 $ MBNCBT O O Bǰ S T ONBT O ÕOMFNFL JÉJO "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O BODBL TVZVO NBIGB[BEBO BLNBT IBMJOEF JǰMFUNFZF BM ONBT HFSFLNFLUFEJS 67 $ MBNCBT O IJÉ CJS TVSFUUF NBIGB[B E ǰ OEB ÉBM ǰU SNBZ O [ ưFCFLF LBCMPTVOVO EFǓJǰUJSJMNFTJ NÛNLÛO EFǓJMEJS ,BCMPOVO IBTBS HÕSNFTJ IBMJOEF "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O EB UBTñZF FEJMNFTJ HFSFLNFLUFEJS "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O L ǰ BZMBS CPZVODB LVMMBO MNBZBDBL PMNBT IBMJOEF DJIB[ O TÕLÛMNFTJ UFNJ[MFONFTJ WF EPONBZBDBǓ CJS ZFSEF NVIBGB[B FEJMNFTJ HFSFLNFLUFEJS 6CCJOL "MH$MFBS 67$ JÉJO EPǓSV ZFS "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O QPNQB JMF WBSTB HÕMFU ñMUSFTJ BSBT OB LVSVMNBT UBWTJZF FEJMNFLUFEJS #V ZBQ M SLFO ÕOFNMJ PMBO HÕMFU TVZVOVO IJÉ CJS FOHFMMF LBSǰ MBǰNBLT [ O 67$ DJIB[ OEBO BLBCJMNFTJ WF ǰ OB UBCJ UVUVMBCJMNFTJ BÉ T OEBO 67$ DJIB[ OB LBCB LJS ZB EB CJULJ BSU LMBS O O LBÉNBNBT OB EJLLBU FEJMNFTJEJS (ÕMFU TVZVOVO 67$ ǰ OMBS OB UBCJ UVUVMNBT OEB HÕ[MF HÕSÛMÛS OFUJDFMFS BM OBCJMNFTJ JÉJO IFS [BNBO HÕMFU IBDNJ JÉJO ZFUFSMJ EFSFDFEF CPZVUMBOE S MN ǰ CJS "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O LVMMBO MNBT HFSFLNFLUFEJS 5FLOJL WFSJMFS "MH$MFBS 67$
/PNJOBM HFSJMJN
7"$ )[
7"$ )[
7"$ )[
7"$ )[
7"$ )[
67$ MBNCBT DJOTJ
1-m4 8
1-m4 8
1-m4 8
1-m- 8
1- - 8
:BLM TBBUUFO TPOSB 67$ HÛDÛ
#BM LT [ HÕMFUMFS JÉJO B[BNJ
M
M
M
M
M
#BM LM HÕMFUMFS JÉJO B[BNJ
M
M
M
M
M
(JSJǰ CBǓMBOU T
i
i
i
i
i
¬ȽLȽǰ CBǓMBOU T
i
i
i
i
i
:FEFL 67$ MBNCBT JÉJO ÛSÛO OP
:FEFL LVWBST DBN ÛSÛO OP
¬BM ǰU SNB %ƙ,,"5 :BQ MBDBL IFS JǰMFNEFO ÕODF JML NPOUBK UFNJ[MFNF NPOUF WF 67$ MBNCBT O O EFǓJǰUJSJMNFTJ W C IFS [BNBO JML ÕODF "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O FMFLUSJLMF CBǓMBOU T O O LFTJMNFTJ HFSFLNFLUFEJS (ÕMFU QPNQBT OB WF FǓFS WBSTB ZB EB BMNBZ QMBOM ZPS JTFOJ[ HÕMFU ñMUSFTJOF NFTBGFTJOJ EF EJLLBUF BMBSBL "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O LVSVMBDBǓ ZFSJ UFTCJU FEJOJ[ ¸SOFǓJO ÉBǓMBZBO NFWDVU PMNBT IBMJOEF "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O 67 $ ǰ O OB UBCJ UVUVMBDBL HÕMFU TVZVOVO ÉBǓMBZBO Û[FSJOEFO UFLSBS HÕMFUF HFSJ EÕONFTJOJ TBǓMBNBL BNBD ZMB EBIB ZÛLTFL CJS LPOVNEB CBǓMBONBT NÛNLÛOEÛS ¬BM ǰU SNBEBO ÕODF 67 MBNCBT O CV LVMMBONB UBMJNBU O O TBZGBT OEB EB UBSJG FEJMEJǓJ ǰFLJMEF UBL O [ B ,PSVZVDV CBǰM Ǔ É LBS O [ ưFLJM
C WJEBZ CJS UPSOBWJEB JMF É LBS O [ ưFLJM
D &MFLUSPOJL UFSUJCBU O CVMVOEVǓV ÛTU QBSÉBZ É LBS O [ WF 67 MBNCBT O TPLFUJOF UBN PUVSUVOV[ ưFLJM m
E "SE OEBO CV JǰMFNMFSJO UFSTJOJ ZBQNBL TVSFUJZMF DJIB[ UFLSBS FTLJ IBMJOF HFUJSJOJ[ "MH$MFBS 67$ DJIB[ O TBCJU EVSBDBL WF TVZB EÛǰNFZFDFL ǰFLJMEF UBǰMBSMB CFTMFZFSFL TBǓMBNMBǰU S O [ #JS UBIUB Û[FSJOF NPOUF FEJMNFTJ EF NÛNLÛOEÛS ,MJQT UVUUVSVDVMV IFS JLJ UVUBǓ "MH$MFBS 67$ DJIB[ OB TBCJUMFZJOJ[ VOE TPOSBEBO ZBUBZ WFZB EJLFZ LVSVMVN ZBQ MBCJMFDFL ZB EB WJEBMBOBCJMFDFL ǰFLJMEF EÕOEÛSNFL TVSFUJZMF IJ[BMBZ O [ ưJNEJ ÛOJWFSTBM IPSUVN BǓ [MBS O IPSUVN ÉBQ OB VZHVO CJÉJNEF HJSJǰ QPNQB WF É L ǰ ñMUSF WFZB HÕMFUF HFSJ BL ǰ JÉJO L TBMU O [ )PSUVN BǓ [MBS O HJSJǰ WF É L ǰ CBǓMBOU MBS OB UBL O [ 4 [E SNB[M L JÉJO FMMF T L ǰU S MNBMBS UBNBNFO ZFUFSMJ PMBDBLU S 'B[MB T L ǰU SNBL JTF UBN UFSTJ CJS FULJ ZBQBCJMJS WF IBUUB "MH$MFBS 67$ DJIB[ O O WFZB IPSUVN BǓ[ O O IBTBS HÕSNFTJOF ZPM BÉBCJMJS (ÕMFU IPSUVNVOV HFSFLMJ V[VOMVǓB L TBMU O [ )PSUVNV LMFNFOT JMF IPSUVN BǓ [M Ǔ OB UBL O [ 4QJSBM HÕMFU IPSUVNMBS OEB IPSUVN LMFNFOTMFSJOJO TQJSBM L WS NMBS LFSUNFNFTJOF WF JODF ÉBUMBLMBS PMVǰUVSNBNBT OB EJLLBU FEJOJ[ #ÕZMF CJS EVSVNVO NFZEBOB HFMNFTJ IBMJOEF JTF TQJSBM HÕMFU IPSUVNVOV IBTBS HÕSFO ZFS LBEBS L TBMUNBO [ HFSFLMJEJS
Manual AlgClear_new_HR.indd 52
29.10.2007 10:23:49 Uhr