CATALOGO AUTUNNO 2014
James Patrick Kelly La casa di Bernardo Sinossi: Un’opera domotica, una casa senziente che parla e manifesta, attraverso gli oggetti di cui è popolata, il suo bisogno di essere abitata, di essere eternamente posseduta da un inquilino. Preparatevi a un insolito soggiorno ne “La casa di Bernardo”, dove il tema della domotica s’intreccia in maniera indissolubile a quello dell’Intelligenza Artificiale: cosa accadrebbe se una casa del genere perdesse il suo “amato inquilino? E se, al posto suo, con una visita del tutto inaspettata arrivasse una figura sconosciuta? Un’incognita per la casa che metterà in dubbio ogni sua certezza esistenziale. Estratto: La casa si sentiva sola. Nella speranza che Bernardo tornasse da lei, controllava di continuo le videocamere del cancello. Erano quasi due anni che non lo vedeva, mai prima d’ora era stato via così a lungo. Doveva essergli successo qualcosa. O forse si era banalmente stancato di lei. Sebbene non avessero mai parlato di dove andasse quando non stavano insieme, lei era piuttosto sicura di non essere la sua unica casa. Un medico famoso come Bernardo avrebbe potuto possedere tre case come lei. Se non quattro. L’idea che lui dormisse nel letto di qualcun altro la infastidiva. Una cosa che avrebbe potuto fare da due anni. Ultimamente si sentiva sciatta. Possibile che i suoi gusti in fatto di case fossero cambiati? Forse. Probabile. Sicuro. Future Fiction 2
La casa di Bernardo [Formato Kindle] James Patrick Kelly (Autore), David Romero (Illustratore), Francesco Verso (Traduttore) Prezzo Kindle: EUR 0,89 Lunghezza: 25 pagine
L’autore: il pluripremiato autore americano ha inaugurato la collana Future Fiction con il suo splendido racconto “La casa di Bernardo” uscito per la prima volta nel 2003 sulla rivista Asimov’s. Kelly è un autore eclettico: ha scritto romanzi, racconti, saggi, recensioni, poesie e sceneggiature. Tradotto in sedici lingue, nel 2007 ha vinto il premio Nebula, assegnato dalla Science Fiction Writers of America, per la novella “Burn” (L’Utopia di Walden - Odissea Fantascienza 23, Delos Books) e il premio Hugo della World Science Fiction Society per due volte: nel 1996, con il racconto lungo “Think like a Dinosaur” (Pensare da Dinosauri in “I Premi Hugo 19951998”, Grandi Opere Nord 33, Editrice Nord”) e nel 2000 per “Ten to the Sixteenth to One” (1 x 10 alla 16 in “Il meglio della SF / II, Millemondi 49, Arnoldo Mondadori Editore). Future Fiction 3
Francesco Verso e-Doll Sinossi: Da tempo le abitudini sessuali degli esseri umani hanno subito un’evoluzione epocale grazie alla creazione degli e-Doll: più sofisticati dei normali androidi, i replicanti denominati e-Doll rappresentano la risposta definitiva alla richiesta di una sessualità senza limiti da parte di un’umanità previdente ma al tempo stesso decadente. Maya, irrequieta adolescente moscovita, si finge un e-Doll e conduce una doppia vita. Da una parte è una studentessa svogliata, dall’altra si vende per sentirsi amata. Angel, un e-Doll ermafrodito esperto nell’arte amatoria, medita su come diventare un essere umano. I due protagonisti s’incontreranno in sessoteca e si scambieranno qualche cosa che li avvicinerà alla realizzazione di se stessi. Hanno detto di e-Doll: “Verso ha mescolato tecnologia, erotismo, affetti famigliari e filosofia, senza dimenticare un accenno alle radici della fantascienza, rappresentate da Asimov e Dick, in un romanzo affascinante, degno vincitore del Premio Urania.” Giampaolo Rai Fantascienza.com Estratto: “Il Potere è il mandante del sesso. È lui il sicario dell’amo re.” Gli stivali di Angel battono un ritmo scanzonato lungo la strada, neanche fosse un ballerino di flamenco che si appresti a dare una dimostrazione dal vivo della sua tecnica. “Lo so perché è il sesso che mi fa morire.” L’andatura decisa ma leggiadra ha in sé una spensieratezza tale da rallegrare i passanti che solcano i marciapiedi della Novyi Arbat Ulica. “In verità, io sono morto già prima di morire o meglio sono un nonvivo che fa sentire gli altri meno morti. E questo è un fatto.” Ogni tanto dispensa agli ammiratori un’occhiata maliziosa, essendo uno dei motivi per cui è nato e per cui deve morire. D’altro canto, è ciò che la gente si aspetta da un essere attrezzato per solleticare ogni fantasia fino a percorrerne qualsiasi ramificazione. “Se codifico un alternarsi di stati mentali, non ho anch’io un’esistenza, una qualche forma di vita, anche se diversa dalla loro?” Con un passo tra il marziale e il danzato, viene accompagnato nell’incedere dal Valzer delle candele, diffuso dagli speaker satellitari dei negozi. Future Fiction 4
e-Doll Premio Urania Mondadori 2008 [Formato Kindle] Francesco Verso (Autore), David Romero (Illustratore) Prezzo Kindle: EUR 2,68 Lunghezza: 219 pagine L’autore: Francesco Verso è stato - Finalista al premio Urania Mondadori 2004 con Antidoti umani - Vincitore del premio Urania Mondadori 2008 con e-Doll - Vincitore del premio Odissea Delos Books 2013 con Livido - Segnalato al premio Robot 2013 per il racconto Il livello dell’assassino - Vincitore del premio Italia 2014 con Livido
Future Fiction 5
Francesco Verso Antidoti umani Sinossi: Felix Navataar è un DJ sospeso tra la fama e una vita da disadattato. Mona Satoshi è una reporter in cattività per un network globale. Per loro sono in serbo strane offerte e prospettive inquietanti, capaci di stravolgere le loro vite. In un crescendo di scoperte scioccanti sulla realtà “alimentare” del pianeta, Felix e Mona dovranno prendere coscienza della loro immunità a una droga detta Manna e decidere cosa farsene, per se stessi e per il mondo intero. Estratto: Ogni volta che Mona ripensa a Samoa, lasciata per inseguire il sogno della Città Alta, indossa la tunica acqua-marina. Poi sceglie i sandali a ginocchio e la mantella striata. Con questo look ritrova il portamento della sua gente sparsa nel Pacifico. Le nove isole Samoa, rimaste in due, Savai’i e Upolu, dopo lo scioglimento parziale dei Poli hanno sono state ignorate dal circuito economico mondiale, tanto che il transcomunicatore non include più il loro idioma. La Rete è dei vincitori, ma va bene così. Che bello vedere quelle facce incredule mentre scorrono le dimm di memoria o un database per tradurre il samoano, invece niente, un buco nero di byte. Si dà un’occhiata allo specchio: il suo non è narcisismo ma la consapevolezza che la bellezza esteriore sia un riflesso di quella interiore. Certo, esistono delle eccezioni a questa teoria. E c’è molto che non la convince sui rapporti umani nell’Agglomerato. In tre anni ho rimediato sesso spiccio e amanti col pallino dell’esotico. Mi ci vorrebbe una vita extra per vivere una vita normale. Esce di casa con indosso la mantella e s’incammina verso il solito posto: Picture Kingdom, editore di gran parte di ciò che viene messo in Rete. La solita strada affollata. Il solito rumore di scarpe da donna. Passo lento, ma deciso come di chi non vuole arrivare però sa che deve e pesa inesorabilmente ogni passo. Occorrono trenta minuti per arrivare al lavoro, a meno che… Future Fiction 6
Antidoti Umani Finalista al Premio Urania 2004 (Future Fiction Vol. 3) Formato Kindle Francesco Verso (Autore), David Romero (Illustratore), Giuseppe Panella (Prefazione) Prezzo Kindle: EUR 2,68 Lunghezza: 296 pagine
L’autore: Francesco Verso è stato - Finalista al premio Urania Mondadori 2004 con Antidoti umani - Vincitore del premio Urania Mondadori 2008 con e-Doll - Vincitore del premio Odissea Delos Books 2013 con Livido - Segnalato al premio Robot 2013 per il racconto Il livello dell’assassino - Vincitore del premio Italia 2014 con Livido Future Fiction 7
Michalis Manolios Aethra L’altra mamma Sinossi: Dal vincitore dell’Aeon Award - Michalis Manolios - un racconto intenso e inquietante che parte come un’indagine sull’omicidio di un critico d’arte per arrivare a toccare i temi della clonazione umana e della responsabilità individuale. La Villa di Aethra infatti, non solo è il luogo del delitto, ma anche la fucina dove si creano “soggetti d’arte” al cui interno è intrappolata una copia “senziente” della padrona di casa. Spetta al commissario Costas stabilire chi è il colpevole, cosa è realmente accaduto nella villa e soprattutto perché. L’altra mamma: “Un viaggio nello spazio finisce in modo inaspettato: il dispositivo di teletrasporto che dovrebbe portare l’astronauta Armelina su Europa II si guasta e la donna scopre di essersi “replicata”: una è rimasta sulla Terra e l’altra è giunta a destinazione. Agape, la figlia di Armelina, darà inizio a questo splendido racconto “quantistico” con una semplice domanda: “Chi è la mia vera mamma?” Estratto: Proprio di fronte – sulla mensola del camino – una copia di Aethra se ne stava seduta nella posizione del loto. Era completamente nuda, una riproduzione esatta della sua padrona. La cassa toracica si espandeva a ogni respiro. Con uno sguardo di una serenità raccapricciante, tutta buddista, seguiva ogni mia mossa. Quanta arte, quante prove e quanti soldi dovevano essere stati spesi per fornire a un clone quel tipo di sguardo? Non ne avevo idea, né volevo scoprirlo. Una cosa era certa: Aethra sapeva il fatto suo. “Siediti, mettiti comodo,” ha detto lei, dandomi del tu con leggerezza. Il problema successivo era appunto questo: dove sedersi. Le sedie che lei mi stava indicando erano due cloni dalle fattezze diaboliche, sdraiati supini su piattaforme a forma di cubo. Le gambe, lunghe e perfette, erano piegate ad angolo ottuso, con le ginocchia sopra la testa. Le mani, senza dubbio rinforzate, afferravano saldamente la base sotto i loro bacini un po’ sollevati. Tra le gambe di un clone erano state intessute delle strisce di tela, mentre tra quelle dell’altro c’era una maglia di pelle che non sembrava essere attaccata. Sbigottito, ho notato come la trama presentasse delle venature interne e così ho deciso di sedermi sulla poltrona di tela. Mentre mi stavo avvicinando il clone mi ha fissato in modo assente, con gli stessi occhi di Aethra, forse per calcolare il mio peso. Aveva il petto nudo sotto le strisce di tela. Per fortuna, indossava almeno un paio di mutandine scure piuttosto pudiche senza le quali mi sarei letteralmente ritrovato in una posizione ancora più imbarazzante. Future Fiction 8
Aethra e L’altra mamma [Formato Kindle] Michalis Manolios (Autore), David Romero (Illustratore), Francesco Verso (Traduttore), Francesco Mantovani (Traduttore), Talia Bisticas (Traduttore), Manolis Vamvounis (Traduttore) Prezzo Kindle: EUR 1,52 Lunghezza: 40 pagine
L’autore: Michalis Manolios è nato nel 1970 e - fino a prova contraria - è un ingegnere. Alcuni suoi racconti sono apparsi sulla versione greca di “Asimov’s Science Fiction”, sulla rivista di fantascienza e fumetti “9” del giornale “Eleftherotypia” e altre pubblicazioni greche. Vive felicemente ad Atene con la sua famiglia. Future Fiction 9
Francesco Verso Due Mondi Sinossi: Questo racconto rappresenta il tentativo di superamento dei confini tra il genere fantascientifico e il Fantasy. La vicenda è ambientata in un futuro remotissimo, su una Terra molto diversa da quella attuale: lo sviluppo del progetto Chimera ha condotto l’evoluzione umana su percorsi strani; percorsi che hanno agevolato l’avvento di altre razze. Specie ibride che posseggono nel loro DNA geni provenienti dagli uccelli e dai pesci. La presenza misteriosa di una Torre dei Semi da molto tempo dimenticata - riaccenderà in alcuni individui nuove speranze e il desiderio, forse utopistico, di ristabilire gli antichi equilibri ambientali del pianeta Terra. Estratto: Aruna si voltò per salutare i genitori, poi aprì le braccia e le sollevò fino alle spalle per liberare il piumaggio. Estese il collo, inarcò la schiena, inspirò a pieni polmoni e si sollevò sui polpacci. Aveva un busto eccezionalmente ampio, adatto a sostenerla a lungo. Stava per spiccare il Volo dalla pensilina dell’Albero Solare, tre metri fuori della Corolla Lucente. In fila, dietro di lei, riconobbe altrettanti volti amici, tesi, nervosi e di una magrezza straziante. Il canto dagli Aeromanti, disposti in semicerchio per la Cerimonia del Volo, poteva essere così ipnotico da far credere qualsiasi cosa. L’orizzonte che la chiamava alla maturità, si appiattiva in una striscia opaca e infestata da nuvole di ammoniaca. I 5.000 metri sotto di lei precipitavano fino a scontrarsi con la massa statica dell’Oceano Globale. Il vecchio Canderum dalle Piume Viola aveva finito di spiegare per l’ennesima volta lo scopo del Volo, quando si avvicinò solenne e macilento ad Aruna. Inclinò l’enorme becco di lato, in segno di buon auspicio e smise di cantare. Con una lieve spinta dietro la nuca, gettò Aruna nel vuoto. - Vola, Aruna! Vola verso la speranza! Il grido di Canderum annunciò il compimento del diciottesimo compleanno di Aruna, quando, per la prima volta, partì senza avere una destinazione.
Future Fiction 10
Due Mondi [Formato Kindle] Francesco Verso (Autore), David Romero (Illustratore) Prezzo Kindle: EUR 1,50 Lunghezza: 32 pagine
L’autore: Francesco Verso è stato - Finalista al premio Urania Mondadori 2004 con il romanzo Antidoti umani - Vincitore del premio Urania Mondadori 2008 con e-Doll - Vincitore del premio Odissea Delos Books 2013 con Livido - Segnalato al premio Robot 2013 per il racconto Il livello dell’assassino - Vincitore del premio Italia 2014 come miglior romanzo di fantascienza con Livido
Future Fiction 11
Clelia Farris La pesatura dell’anima Sinossi: Ecco un Egitto a tinte strane: il verde della Rivoluzione che ne guida il cambiamento biotecnologico e il rosa della sabbia che ne avvolge gli intrighi e le ambizioni di potere. In questo scenario i Sette, una squadra di poliziotti dalla non specchiata virtù, pesano le anime colpevoli per scambiarle nell’oltretomba con quelle innocenti. Ma cosa succederebbe se qualcosa andasse storto e un verdetto si rivelassesbagliato?Chisarebbeapagarneleconseguenzeechiilresponsabile? “Più il problema è grave, più in alto bisogna salire per risolverlo” dice uno dei personaggi, ma l’ascesa non sarà indolore: i segreti del serdab – il luogo dove si giudicano le anime – saranno svelati e stravolgeranno le vite dei Sette in maniera irreversibile. Chi c’è dietro l’omicidio di uno di loro? E chi vuole porre fine al loro immenso potere di dare e togliere la vita? Estratto: Naïma e Adad uscirono dal Palo d’Ormeggio muovendosi lentamente, l’anima che galleggiava su due tazze di lotus corretto. La notte li circondò di umidità, gelida e vischiosa come una pelle di pesce. Si avviarono verso le palme illuminate che costeggiavano il canale per continuare la ronda. All’improvviso un groviglio di stracci su due gambe, sbucato dall’oscurità, gli si parò davanti e in tono di comando esclamò: “Datemi qualche soldo. Non mangio da due rē.” “A Karnak cercano braccianti” replicò Naïma arricciando il naso. La stracciona incrociò fieramente le braccia. “Non mi piacciono le strade facili.” Adad rise divertito, recuperò dalla cintura una moneta e la lanciò alla regina del fetore, che l’afferrò al volo. “Sparisci.” La donna sprofondò nella notte. Ripresero a camminare, le mani nascoste sotto le strisce di tessuto che formavano il gonnellino della divisa, nel tentativo di riscaldarle. “Ti ho raccontato l’ultima prodezza del piccolo?” attaccò lui. “L’hanno beccato durante un esame con un’aracne nell’orecchio.” Future Fiction 12
La Pesatura dell’Anima [Formato Kindle] Clelia Farris (Autore), Francesco Verso (a cura di), David Romero (Illustratore) Prezzo Kindle: EUR 2,68 Lunghezza: 216 pagine
L’autrice: Clelia Farris nasce a Cagliari dove si laurea in psicologia. Nel 2004 ha vinto il premio Fantascienza.com con il romanzo Rupes Recta. Nel 2009 ha pubblicato “Nessun uomo è mio fratello” vincitore del premio Odissea. Nel 2011 esce il suo terzo romanzo “La pesatura dell’anima” vincitore del premio Kipple. Sempre per Kipple di recente ha pubblicato “La giustizia di Iside”. Suoi racconti sono presenti nelle migliori riviste di narrativa di genere come Robot, Effemme, Cronache di un sole lontano. Future Fiction 13
Robert J. Sawyer La mano servita Sinossi: Futuro, in qualche parte dell’universo. Nella città modulare di Mendelia la divinazione eseguita sul DNA dei cittadini è una pratica obbligatoria. Quale storia si nasconde dietro l’uccisione di un famoso indovino? L’investigatore Toby Korsakov viene assegnato al caso e - dopo alcuni colpi di scena - arriverà a scoprire una “verità genetica” sconvolgente. Bioetica, nanotecnologia e ingegneria genetica: nel racconto di Robert Sawyer ci sono tutti gli elementi per una discussione multidisciplinare che riguarda l’umanità di oggi, magistralmente intrecciati in una vicenda poliziesca agile e intensa. Estratto: – C’è un nuovo caso per te – ha detto Raymond Chen, il mio capo. – Omicidio. Il cuore ha preso a tambureggiare. L’ambiente di Mendelia dovrebbe essere un’utopia. L’omicidio qui è quasi un fatto sconosciuto. Chen era grasso - mai fatto sport, amava cibi saporiti. Sapeva che quello stile di vita gli avrebbe tolto alcune decine di anni, ma era comunque una sua scelta. – Qualcuno ha fatto fuori un indovino, su alla Ruota Quattro – ha detto un po’ in affanno. – Baranski è già sul posto. Sollevai un sopracciglio. Un indovino morto? Suonava molto stimolante. Ho preso lo scanner forense tascabile e sono uscito dalla “Polizioteca”. Si chiamava proprio così – dopo tutto, non c’erano tasse su Mendelia. Avevi bisogno di un poliziotto? Ne assumevi uno. In questo caso, aveva detto Chen, eravamo pagati dalla Gilda degli Indovini. Questo significava che potevamo gonfiare le spese a piacimento, tanto la GdI era ricca da fare schifo. Una delle poche leggi su Mendelia era che tutti dovevano fare uso degli indovini. Future Fiction 14
La mano servita [Formato Kindle] Robert J. Sawyer (Autore), David Romero (Illustratore), Francesco Verso (Traduttore) Prezzo Kindle: EUR 0,89 include IVA Lunghezza: 23 pagine
L’autore: Robert James Sawyer (Ottawa, 29 aprile 1960) è uno scrittore di genere fantascientifico, tuttavia il suo interesse per la psicologia dei personaggi e gli aspetti sociali del futuro lo posizionano nella tradizione di altri grandi autori come Asimov e Arthur C. Clarke. Le sue storie infatti hanno spesso connotazioni filosofiche, e lui stesso sostiene che “la fantascienza è letteratura di idee”. Le sue opere hanno vinto numerosi premi sia nazionali che internazionali tra cui spiccano il premio Nebula nel 1995 per il romanzo Killer on-line (The Terminal Experiment) e il premio Hugo nel 2003 per La genesi della specie. Suoi racconti sono apparsi su Analog Science Fiction, Amazing Stories, On Spec, e numerose antologie. Dal romanzo “Avanti nel tempo” è stato tratto il serial televisivo FlashForward. Future Fiction 15
Cristian M. Teodorescu Big Bang Larissa Sinossi: In “Big Bang Larissa” - la storia che dà il titolo al volume - Cristian M. Teodorescu ricrea alla perfezione l’universo di una civiltà alternativa in maniera assolutamente credibile nonostante il registro comico scelto dall’autore per scatenare la sua forza narrativa. La Cultura della Finanza, spinta fino all’estremo (in realtà prevista anche oggi da molte delle ossessioni del genere umano), evoca piacevolmente alla mia mente la Cultura Ferengi di Star Trek: Deep Space Nine.” Dănuţ Ungureanu “Uno dei punti di forza di Cristian Mihail Teodorescu è il dialogo spiritoso, sapido e letterario che dà vita a scenari dinamici. Caso 74 (“Dosarul 74”, premio convention di fantascienza romena del 1987) opta per la soluzione del soggetto ricostituito attraverso i frammenti delle deposizioni di un processo del futuro. Una fusione tra la logica umoristica basata sul paradosso e il cinismo comico.” Mircea Opriţa Estratto: Sin dagli albori della femminilità, da un tempo immemore, le donne si sono chieste la stessa cosa che mia figlia, ora ventenne, mi ha domandato ieri: “Mamma, cos’è esattamente il denaro? Da dove viene?” Lo so, la maggior parte delle mamme rispondono d’istinto: “Domina ha fatto i soldi per noi, le sue Figlie, al fine di prosperare”. Tuttavia, io mi considero una donna ambiziosa e non vorrei che la mia bambina cadesse preda dell’oscurantismo così presto in vita sua. Dovendo immaginare una risposta migliore, che lei potesse capire e conforme alla Contabilità documentata, ecco come questa storia ha avuto inizio.
Future Fiction 16
Big Bang Larissa Big Bang Larissa / Caso 74 [Formato Kindle] Cristian Mihail Teodorescu (Autore), Alda Teodorani (a cura di), Francesco Verso (Traduttore), Francesco Mantovani (Traduttore) Prezzo Kindle: EUR 1,50 include IVA Lunghezza: 37 pagine
L’autore: Cristian Mihail Teodorescu è nato a Bucarest il 19 ottobre 1966. Di professione fisico, è attualmente Senior Scientist presso l’Istituto Nazionale di Fisica dei Materiali di Bucarest-Magurele. All’attivo ha 110 articoli scientifici pubblicati su varie riviste. Come scrittore nel 1987 ha vinto numerosi premi in Romania per Caso 74; il suo primo libro pubblicato, “SF One”, Bastion, è del 2008. Nel 2010 vince per “SF Two”, Bastion, due premi nazionali come “Miglior libro”. Tra il 2010 e il 2014 viene tradotto in inglese, francese, spagnolo e adesso anche in italiano. Nel 2013 è candidato al “Grand Prix de l’Immaginaire”; è inoltre Presidente del Club di Fantascienza “Solaris” di Bucarest e, dal 2014, della Società Romena di Fantascienza e Fantasy (SRSFF) Future Fiction 17
Francesco Verso Flush Sinossi: C’è una nuova droga in circolazione, il misterioso Flush, i cui effetti sono molto controversi. Provatelo e tutto quanto “suonerà” in maniera diversa. Flush è un racconto breve, un pezzo di “flash fiction” fulminante, da leggersi a tutta velocità, come si ascolterebbe una traccia di musica Trance spinta a 150 rpm. Flush è anche un progetto crossmediale (www.flush.zone) della Future Fiction Factory: nato da un racconto di Francesco Verso, è diventato un audiolibro per L.A. CASE Production e si è trasformato in un’installazione audio-video grazie alla New Media Agency BCAA. Estratto: Quando l’ho provato la prima volta, non sapevo cosa aspettarmi. Sparire, forse morire e poi tornare, ma dove e soprattutto da che cosa? Nessuno ne sapeva niente. O meglio nessuno ne parlava senza perdersi in mugugni e balbettii. Tra loro, c’erano quelli che giuravano di essere sopravvissuti all’esperienza più terrificante della loro vita e, dalla faccia che facevano, la spacciavano per una prova definitiva: erano diventati più forti perché erano ancora vivi. Perché dunque volevo farlo? Perché sottopormi a un supplizio del genere? Guardo l’ora, poi l’insegna del locale e mi dico: Simon, sei sicuro che ne valga la pena?
Future Fiction 18
Flush [Formato Kindle] Francesco Verso (Autore), Luca Biada (Illustratore) Prezzo Kindle: EUR 0,89 Lunghezza: 12 pagine
L’autore: Francesco Verso è stato - Finalista al premio Urania Mondadori 2004 con Antidoti umani - Vincitore del premio Urania Mondadori 2008 con e-Doll - Vincitore del premio Odissea Delos Books 2013 con Livido - Segnalato al premio Robot 2013 per il racconto Il livello dell’assassino - Vincitore del premio Italia 2014 con Livido Future Fiction 19
Ian McDonald Un buon partito Sinossi: Cirano de Bergerac visita l’India del futuro per trovare moglie. “Un buon partito” è una storia profonda e divertente che si concentra su un aspetto chiave dell’India del futuro di McDonald: gli aborti selettivi femminili che generano un enorme squilibrio nel rapporto tra i sessi alla nascita. Quattro maschi per ogni donna è una proporzione che costringe moltissimi uomini alla disperata ricerca delle poche donne disponibili per il matrimonio. “Un Buon Partito”, con il suo umorismo leggero e un innovativo sistema di corteggiamento, esplora i confini dell’amore sia per quanto riguarda gli esseri umani che quelli artificiali. Estratto: Un robot sta facendo diventare i denti di Jasbir i più bianchi di Delhi. È una procedura precisa e terrificante che prevede l’uso di acciaio cromato e testine abrasive che ruotano e urlano. Gli occhi di Jasbir si spalancano mentre le braccia da ragno della macchina, un demone dell’odontoiatria estrema, gli agitano le loro armi davanti alla faccia. Ha letto della Clinica Odontoiatrica Cosmetica Glinting Life! (Igienica, rapida e moderna) sul numero di febbraio di Shaadi! per buoni partiti. Nella pubblicità su due pagine non c’era niente di simile a queste mandibole di insetto che gli si stanno muovendo in bocca. Vorrebbe domandare all’igienista dentale meticolosa e schiva (sposata, naturalmente) se è così che deve essere, ma ha la bocca piena di pinze e comunque un buon partito non mostra mai di avere paura. Invece chiude gli occhi mentre il robot gli si infila in bocca e l’acciaio rotante colpisce lo smalto. Adesso i denti più bianchi di Delhi sfrecciano in mezzo al traffico intenso su un phatphat sferragliante. Si sente come se stesse illuminando una città intera. I denti più bianchi, i capelli più neri, la pelle più liscia e le sopracciglia impeccabilmente depilate. Le unghie di Jasbir sono bellissime. Al Ministero dell’Acqua passa una manicure esterna, per questo il circuito degli shaadi è frequentato da molti i funzionari. Jasbir vede il guidatore sbirciare il suo sorriso abbacinante. Lui sa, la gente su Mathura Road sa, tutta Delhi sa che ogni sera è perfetta per andare a caccia. Future Fiction 20
Un buon partito [Formato Kindle] Ian McDonald (Autore), Francesco Verso (a cura di), Alda Teodorani (a cura di), Mattia de Iulis (Illustratore), Gabriella Gregori (Traduttore) Prezzo Kindle: EUR 2,68 include IVA Lunghezza: 38 pagine
L’autore: Ian Neil McDonald è nato nel 1960 a Manchester da madre irlandese e padre scozzese. Si trasferisce con la famiglia in Irlanda del Nord nel 1965. Ha debuttato nel 1982 con il racconto The Island of the Dead sulla rivista britannica Extro. Il suo primo romanzo, Desolation Road, è stato pubblicato nel 1988 (in Italia è uscito per i tipi di Zona 42). Altre opere includono King of Morning, Queen of Day (vincitore del Philip K. Dick Award), Brasyl, Il fiume degli Dei (pubblicato sulla collana Urania Jumbo nr. 40) e The Dervish House (entrambi vincitori del premio Hugo e British Science Fiction Aaward) oltre alla graphic novel Kling Klang Klatch e molti altri ancora. Le sue pubblicazioni più recenti sono Planesrunner, Be My Enemy e Empress of the Sun dalla serie Everness per i lettori più giovani (e non solo).
Future Fiction 21
Giovanni De Matteo Riti di passaggio Sinossi: Secoli prima, Triton e Siren, due pianeti gemelli nel sistema stellare Kappa Primo Ceti, erano stati colonizzati da una spedizione terrestre secondo filosofie diametralmente opposte: integrazione con l’ecosistema nativo nel primo caso e isolamento biologico della colonia nel secondo. Le conseguenze di queste scelte si riflettono adesso nello stile di vita e nelle contraddizioni delle due società postumane che si sono sviluppate dagli insediamenti originari dei Precursori. Per Maya, cresciuta su Siren in una bolla pacifica e isolata dalla natura ostile del pianeta, la Vecchia Terra è solo un vago ricordo appreso nel corso delle lezioni di storia pre-Transito. Ma nel passaggio dall’adolescenza alla maturità la protagonista della storia scoprirà di avere una conoscenza molto limitata anche del pianeta in cui vive. Perché il mondo degli adulti è fatto di compromessi e macchinazioni che mal si accordano con la curiosità tipica della sua età. Insieme alla coetanea Larisa e a 3-Naïme, suo droide e tutore personale, Maya si metterà alla ricerca di qualcosa che la porterà a scoprire i segreti del processo di colonizzazione, proprio mentre la crisi politica su Triton rischia di sconvolgere il sogno utopistico della sua comunità. Estratto: Nei mesi che precedettero gli sbarchi, le giornate di Maya trascorrevano in uno stato di sospensione onirica. Il suo Nawroz si stava avvicinando e in ogni gesto e parola degli adulti le sembrava di cogliere dei segnali. Era immersa in un campo di distorsione da cui affioravano premonizioni di sventure ineluttabili tanto potenti da proiettare un’ombra sinistra indietro nel tempo, fino al presente. Di fronte ai presagi inquietanti di Maya, 3-Naïme si ostinava a minimizzare. Una mattina di pratile, finito un ripasso di Scienze Tecniche sulle fonti di energia in uso a Ushuaia, Maya decise di averne abbastanza degli adulti e dei loro atteggiamenti elusivi. Propose di discendere il corso del fiume con il pretesto di un ripasso di Biologia e l’istitutrice robotica non trovò niente da obiettare. Fu così che la neanide si ritrovò a giocare in prossimità della spiaggia. L’Acquaverde era quasi prosciugato per la siccità delle ultime settimane: la portata si era ridotta a un rivolo stagnante, che lasciava nude le pietre del greto e le esponeva alla furia ultravioletta del sole. Non c’era traccia di girini nelle acque. La notte prima Maya aveva avuto la folgorazione di un’escursione acquatica, nella corrente lenta e gentile che scendeva dai Monti della Luna, e il triste spettacolo che le mostrava adesso il fiume le trasmetteva un senso di turbamento e delusione, che incupiva ulteriormente il suo umore. Future Fiction 22
Riti di passaggio [Formato Kindle] Giovanni De Matteo (Autore), Francesco Verso (a cura di), Alda Teodorani (a cura di), Mattia De Iulis (Illustratore) Prezzo Kindle: EUR 1,46 Lunghezza: 35 pagine
L’autore: Giovanni De Matteo è nato a Policoro nel 1981. Laureato in ingegneria elettronica, Con Sandro Battisti e Marco Milani è uno degli iniziatori del Connettivismo. Ha vinto il Premio Robot nel 2005 per il racconto “Viaggio ai confini della notte” e il Premio Urania nel 2006 per il romanzo Sezione π2 (Mondadori, 2007). Il suo ultimo romanzo è “Corpi spenti” (Urania Mondadori, 2014), che riprende le indagini della Sezione Pi-Quadro, un corpo investigativo speciale, attivo nella Napoli del futuro, i cui agenti possono estrarre dai cadaveri i loro ultimi ricordi. Il suo blog è holonomikon.wordpress.com. Con Salvatore Proietti cura il web magazine www.next-station.org. Future Fiction 23