Les Flâneries Musicales de Reims 2021

LES FLANERIES MUSICALES DE REIMS FESTIVAL DU 17 JUIN AU 9 JUILLET WWW.FLANERIESREIMS.COM

1

Se retrouver...

jour après jour

scène après scène

tion logo Est / partenariats

vendredi l hebdo ’

du

2

Arnaud Robinet Maire de la ville de Reims

La ville de Reims est officiellement candidate au titre de Capitale européenne de la Culture 2028.

A travers cette initiative, nous souhaitons porter un projet de ville ambitieux et fédérateur qui irriguera l’ensemble des politiques publiques et renforcera les liens existants entre les acteurs du territoire (structures culturelles, associatives, éducatives, habitants, entreprises, villes et communes voisines etc.).

Le festival des flâneries musicales est un véritable vecteur du rayonnement culturel de notre Cité auquel les Rémoises et les Rémois sont très attachés.

A ce titre, il est une brique essentielle du jeu de construction autour duquel nous allons bâtir notre candidature.

C’est toujours avec autant d’envie et d’enthousiasme que la ville de Reims apporte son soutien au festival des Flâneries Musicales, événement culturel incontournable de notre territoire.

Cette année encore les organisateurs ont dû faire face à un défi de taille en raison des contraintes imposées par la crise sanitaire liée à l’épidémie du COVID 19 et ils l’ont brillamment relevé.

Cette nouvelle édition devrait tenir toutes ses promesses avec une fois encore de très belles têtes d’affiche à l’image de la talentueuse Véronique Gens accompagnée par l’orchestre

national d’Île-de-France, les trois organistes orphelins de Notre-Dame-de-Paris, mais aussi des nombreux jeunes talents à découvrir…

Un programme exceptionnel qui témoigne de l’envie des organisateurs de faire plaisir au public.

Cette programmation sera, fidèlement à la tradition, l’occasion de découvrir ou de redécouvrir les innombrables lieux prestigieux dont regorge notre ville et qui caractérise tant son patrimoine public et privé.

Je remercie l’ensemble des acteurs qui ont œuvré à la programmation des Flâneries Musicales 2021 : toute l’équipe des Flâneries, Claire Taittinger, présidente, Jean-Philippe Collard, directeur artistique ainsi que l’ensemble des salariés, les nombreux partenaires et mécènes qui année après année répondent présents et prouvent leur attachement et l’engagement de tous pour cet événement.

Je n’oublie pas l’ensemble des techniciens, intermittents du spectacle et collaborateurs saisonniers du festival qui se mobilisent pour notre plaisir !

1

Claire Taittinger Présidente

Tout au long de ce début d’année et dans le strict respect des normes sanitaires, l’équipe s’est mobilisée pour apporter notes et lueurs dans les hôpitaux, les foyers, les écoles maternelles et les EHPAD. Comme partout ailleurs, les seuls mots qu’on ait maintenant envie d’entendre, comme des cloches qui annoncent une bonne nouvelle, sont : RÉSURGENCE, ESPOIR, PARTAGE Résurgence de notre culture vivante.

Espoir d’être enfin libres d’aller au spectacle, au concert.

Partage de nos émotions et bonheur de se retrouver tous, autour des plus grands noms de la musique.

Grâce à la générosité de nos mécènes et partenaires, grâce au soutien des édiles et institutions qui nous accompagnent et permettent de retrouver les artistes, nous allons faire battre nos cœurs et composer ensemble notre bonheur.

2

Jean-Philippe Collard Directeur Artistique

Le temps est proche de retrouver le chemin de la musique. À travers elle, les Flâneries Musicales de Reims écrivent un nouvel épisode de leur histoire et assemblent une mosaïque mêlant toutes les facettes des répertoires.

Tout ce « temps pour attendre » génèrera des retrouvailles chaleureuses ou intimes, favorisera la rencontre avec de grands artistes, rendra à la musique sa vocation universelle de l’échange et du partage.

L’été retrouvé fera sa place aux Flâneries dans une lumière nouvelle.

L’auréole de la musique, la précieuse musique, soulignera l’éclat tant attendu d’un festival hors du commun.

3

s m i e r à é un ét 2

Ville de Reims - Direction de la communication

du juin au

19 septembre 2021

CONCERTS au Crypto JAZZ au boulingrin Ciné plein air dans les quartiers l’été sera Show Animations artistiques sur les marchés rémois guinguette au parc de la roseraie

www.infoculture-reims.fr www.reims.fr

4

Ville d’effervescences

JEUDI JUIN

CONCERT 1

Concert d ’Ouverture

20:00 > BASILIQUE SAINT-REMI > 15€//30€

LA SYMPHONIE N°3 « HÉROÏQUE »

ORCHESTRE NATIONAL D’ILE DE FRANCE VÉRONIQUE GENS / soprano MICHAEL HOFFSTETTER / direction Ludwig van Beethoven : Ouverture de Coriolan, op.62 Ah ! Perfido, aria pour soprano et orchestre Symphonie n°3 « Héroïque »

5

VENDREDI JUIN CONCERT 2 16:00 > CHÂTEAU DE SAINT-BRICE COURCELLES [EN CAS DE PLUIE : SALLE DES FÊTES DE SAINT-BRICE COURCELLES] > Entrée libre, billet obligatoire Commune de

HAUTBOIS, CLARINETTE, BASSON TRIO D’ANCHES DE CHAMPAGNE

Wolfgang Amadeus Mozart : Divertissement n°3, Allegro, Menuetto, Adagio, Menuetto, Rondo (arrangement F. Oubradous) Ludwig van Beethoven : Variations sur « La ci darem la mano », Andante, Allegretton L’istesso tempo, Andante, Allegro moderato, Moderato, Lento espressivo, Allegretto scherzando, Allegretto giocoso, Vivace, Andante Alexandre Tansman : Suite pour trio d’anches, Dialogue, Scherzino, Aria, Finale Cyan : 78% - Magenta : 0% - Jaune : 95% - Noir : 95%

Cyan : 88% - Magenta : 44% - Jaune : 96% - Noir : 50%

Cyan : 4% - Magenta : 6% - Jaune : 88% - Noir : 0%

Œuvres choisies par le public dans le florilège musical des 25 ans du Trio d’Anches de Champagne.

CONCERTS 3 20:00 > DOMAINE POMMERY - SALLE LOUISE > 25€

REGARDS IMAGINAIRES

AMAURY COEYTAUX / violon ANJA LINDER / harpe PATRICK POIVRE D’ARVOR / récitant Lecture en musique de "L’Insoutenable légèreté de l’être" de Milan Kundera THOMAS : 1ère Romance opus 94 - Robert Schumann TEREZA : 2ème Romance opus 94 - Robert Schumann SABINA : 3ème Romance opus 94 - Robert Schumann L’INSTANT : Prélude opus 28 n°4 - Frédéric Chopin AU DESSUS DES ÉTOILES : Valse sentimentale - Piotr Ilitch Tchaïkovski MUSS ES SEIN ? : Mélodie extraite de la 4ème Gipsy Song - Antonin Dvorak LES REGARDS : Recuerdos de la Alhambra - Francisco Tàrrega L’ÉVASION : Les danses Roumaines - Béla Bartók AU DESSUS DE NOUS : Vocalise - Germaine Tailleferre LE MÊME ÉTRANGE BONHEUR : Songs my mother taught me - Antonin Dvorak 6

SAMEDI JUIN

CONCERT 4

Petits Flâneurs

16:00 > LA FILATURE - BAZANCOURT > Entrée libre sur réservation : la Filature 03 26 48 65 00

LA BELLE AU BOIS DORMANT COLLECTIF UBIQUE

Un conte, trois chaises, trois artistes et douze instruments. [À partir de 7 ans]

CONCERT 5 20:00 > CHAMPAGNE LOUIS ROEDERER > 25€

L’ART DE LA TRANSCRIPTION

RAPHAËL PIDOUX ET LES JEUNES DE ‘TALENTS & VIOLONCELLES’ Auguste Franchomme : Prélude n°17 "Allegretto" de Chopin Reynaldo Hahn : Venezia (transcription de Roland Pidoux), Sopra l’acqua indormenzada, La Barcheta, L’Avvertimento, La biondina in Gondoleta Ernest Bloch : Prière Antonin Dvorak : Légende, extrait de la Symphonie du Nouveau Monde Jacques Offenbach : Les larmes de Jacqueline (transcription de Roland Pidoux) Igor Stravinsky : Tango (transcription de Roland Pidoux) Georges Bizet : Suite de Carmen (transcription de Roland Pidoux), Prélude, Habanera, Séguedille, Air Tzigane

7

DIMANCHE JUIN CONCERTS 6 • 9 • 12

Les promenades

15:00//16:00//17:00 > MAISON KRUG - JARDIN > Entrée libre, billet obligatoire

CENTENAIRE PIAZZOLLA MARCELA ROGGERI / piano

Carlos Guastavino : Bailecito Astor Piazzolla : Suite Para Piano.

1 • Preludio. 2 • Siciliana. 3 • Toccata.

Milonga del ángel, Muerte del ángel Alberto Ginastera : Danzas Argentinas 1 • Danza del viejo boyero 2 • Danza de la moza donosa 3 • Danza del gaucho matrero

CONCERTS 7 • 10 • 13 15:00//16:00//17:00 > MAISON VEUVE CLICQUOT - COUR D’HONNEUR > Entrée libre, billet obligatoire

ÉCLATS DE CUIVRES QUINTETTE MAGNIFICA

Charles Gounod : Marche Funèbre pour une Marionnette Défunte (Arr. B.Fourreau) Camille Saint-Saëns : Rêverie du soir à Blidah, Extrait de la suite Algérienne (Arr. C.Gervais), Africa fantaisie Op 89 (Arr. C.Gervais) Oskar Bohme : Danse Russe ( Arr. B.Fourreau) Werner Pirchner : L’Homme au marteau dans la poche Emile Paladhile : Danse Noble (Arr. C. Gervais) Jean-Baptsite Arban : Fantaisie sur Actéon (Arr. N. Pattier) 8

Musicales

CONCERTS 8 • 11 • 14

DIMANCHE JUIN

15:00//16:00//17:00 > DEMEURE DES COMTES DE CHAMPAGNE > Entrée libre, billet obligatoire

FLÛTES ENCHANTÉES

CONSORT BROUILLAMINI VINCENT COURRIER /flûte à bec /direction Christopher Tye : In Nomine XII « Crye » Antony Holborne : The Image of Melancholly, The Fairie-Round, Muy Linda William Byrd : La Volta, Rowland, The Woods so Wild

John Coprario : Cupararee or Grays’Inn Robert Johnson : The First of the Prince’s John Adson : The Second of the Temple antic Henry Purcell : Chacony en sol mineur Z. 730

9

LUNDI JUIN CONCERT 15 16:00 > ÉGLISE SAINT-THÉODULPHE - CHAMPIGNY > 15€

CARNETS DE VOYAGES

AMANDA FAVIER / violon ÉLODIE SOULARD / accordéon Wolfgang Amadeus Mozart : Sonate kv 301 Ludwig Van Beethoven : 12 variations sur les Noces de Figaro Fritz Kreisler : Prélude et allegro, Liebeslied, Danse espagnole Béla Bartók : Danses roumaines Antonin Dvorak : Sonatine

CONCERT 16 20:00 > OPÉRA DE REIMS > 15€//25€//30€

SPLENDEURS DU VIOLONCELLE GAUTIER CAPUÇON / violoncelle FRANK BRALEY / piano

Claude Debussy : Sonate pour violoncelle et piano Ludwig Van Beethoven : Sonate pour violoncelle et piano en la majeur N°3 opus 69 Robert Schumann : Fantasiestücke Gabriel Fauré : Elégie, Après un rêve Camille Saint-Saëns : Le Cygne Antonin Dvorak : Silent Woods Niccolo Paganini : Variations sur le Thème de «Moïse» de Rossini

10

MARDI JUIN CONCERT 17 20:00 > THÉÂTRE DU MANÈGE, SCÈNE NATIONALE DE REIMS > 25€

LES SOMMETS DE BEETHOVEN TRIO LES ESPRITS & À L’ARCHIDUC DAVID GRIMAL / violon ANNE GASTINEL / violoncelle PHILIPPE CASSARD / piano

Ludwig van Beethoven : Trio n°5 en ré majeur, op 70 n°1 « Les Esprits » Trio n°7 en si bémol majeur, op 97 « Archiduc »

11

MERCREDI JUIN CONCERT 19 20:00 > CLOÎTRE DU MUSÉE HISTORIQUE SAINT-REMI > 20€

MILLE ANS EN CHANTANT CALMUS ENSEMBLE

Gregorian Chant : Kyrie in festis duplicibus Guillaume de Machaut : Kyrie (missa de Notre Dame) Guillaume Dufay : Ecclesiae militantis Giovanni Pierluigi da Palestrina : Gloria (missa O Admirabile Commercium) Johann Hermann Schein : Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn, du Israelsbrünnlein Johann Sebastian Bach : Lobet den Herrn alle Heiden, Motet BWV 230 Felix Mendelssohn Bartholdy : Mein Herz erhebet Gott, den Herrn, Magnificat, op.69/3 Igor Stravinsky : Ave Maria Wilhelm Weismann : Psalm 23, Der Herr ist mein Hirte Bernd Franke : And why ? issu du psaume 116

12

JEUDI JUIN CONCERT 20 16:00 > ÉGLISE SAINT-NICAISE > 15€

TRADITIONS CELTIQUES

THE CURIOUS BARDS, ENSEMBLE BAROQUE Suite de trois airs irlandais et de quatre airs écossais

CONCERT 21 20:00 > OPÉRA DE REIMS > 15€//25€//30€

SAINT-SAËNS EN FAMILLE

BELGIAN NATIONAL ORCHESTRA ALEXANDRE KANTOROW / piano JEAN-JACQUES KANTOROW / direction Gabriel Fauré : Pelléas et Mélisande op. 80 Camille Saint-Saëns : Concerto pour piano n°2 en sol mineur Georges Bizet : Symphonie n°1 en Ut majeur

Est

13

VENDREDI JUIN CONCERT 22 20:00 > CHAMPAGNE CANARD DUCHÊNE - LUDES [EN CAS DE PLUIE : OPÉRA DE REIMS] > Entrée libre, billet obligatoire

HOMMAGE À BENNY GOODMAN

PIERRE GÉNISSON / clarinette BRUNO FONTAINE / piano FABRICE MOREAU / percussionniste BENOÎT DUNOYER DE SEGONZAC / contrebasse Léonard Bernstein : Sonate pour clarinette et piano Francis Poulenc : Sonate pour clarinette et piano George Gershwin : Rhapsody in blue (pour clarinette et piano), 3 préludes, Lady be Good Louis Prima : Sing Sing Sing Fred Fischer : Chicago Edgar Sampson : Stompin’at the Savoy Cliff Burwell : Sweet Lorraine Ben Bernie et Maceo Pinkard : Sweet Georgia Brown

14

SAMEDI JUIN

CONCERT 23

Petits Flâneurs

16:00 > CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE REIMS > 6€//12€

PAPA BACH !

ENSEMBLE ARTIFICES Florilège des œuvres célèbres de Jean-Sébastien Bach [À partir de 6 ans]

CONCERT 24 20:00 > CHAMPAGNE MUMM - SALLE GRAND CORDON > 25€

L’ALTO AU SOMMET

GÉRARD CAUSSÉ / alto JEAN-PHILIPPE COLLARD / piano Marin Marais : 5 pièces de Viole du Second Livre Robert Schumann : Contes de fées Dmitri Chostakovitch : Sonate pour alto et piano, Moderato, Allegretto et Adagio

15

DIMANCHE JUIN CONCERT 25 18:00 > SALLE DU FESTIN - PALAIS DU TAU > 25€

UNE GRANDE VOIX EN ASCENSION ADÈLE CHARVET / mezzo-soprano FLORIAN CAROUBI / piano

Hugo Wolf/Goethe : Frühling übers Jahr Johannes Brahms/Mörike : An eine Äolsharfe Gustav Mahler/Rückert : Ich atmet’ einen linden Duft , Liebst du um schönheit Johannes Brahms/F. Schumann : Meine liebe ist grün Hugo Wolf/Mörike : An die Geliebten Richard Strauss/Mackay : Morgen Richard Strauss/Dehmel : Befreit

16

LUNDI JUIN CONCERT 26 20:00 > CHAMPAGNE CHARLES DE CAZANOVE - CUVERIE > 25€

LES QUATRE SAISONS

LE CONCERT DE LA LOGE TAMI KRAUSZ / FLÛTE FELIX KNECHT / VIOLONCELLE. Antonio Vivaldi : «Le Printemps», concerto n°1 en mi majeur RV 269 Allegro – Largo – Allegro «La Notte», Concerto pour flûte en sol mineur RV 439 Largo - Fantasmi (Presto) – Largo – Presto - Il sonno (Largo) – Allegro «L’été», concerto n°2 en sol mineur RV 315 Allegro con molto – Allegro - Adagio - Presto – Adagio – Presto «L’automne», concerto n°3 en fa majeur RV 293 Allegro - Adagio molto – Allegro Concerto pour violoncelle ré mineur RV 407 Allegro - Largo – Allegro «L’Hiver», concerto n°4 en fa mineur RV 297 Allegro non molto - Largo – Allegro

17

MARDI JUIN CONCERT 27 20:00 > DOMAINE LES CRAYÈRES [EN CAS DE PLUIE : OPÉRA DE REIMS] > Entrée libre, billet obligatoire

MADEMOISELLE JOUE DU JAZZ

LUCIENNE RENAUDIN VARY / trompette VINCENT BOURGEYX / piano HUGO LIPPI / guitare THOMAS BRAMERIE / contrebasse Adaptation jazz de l’album Mademoiselle in New York, de Lucienne Renaudin Vary (George Gershwin, Léonard Bernstein, Sydney Bechet, Charles Aznavour, Robert Lowry, Moondog et Piazzolla)

18

MERCREDI JUIN

CONCERT 28

Petits Flâneurs

16:00 > ESPACE THIERRY MENG - BÉTHENY > 6€//12€

SONATINE, LA PRINCESSE AUX YEUX D’OR COMPAGNIE LES ARCHETS À BÂBORD

Voyage en musique de Bach à Moussorgski, en passant par Mozart et les Demoiselles de Rochefort [À partir de 3 ans]

CONCERT 29 20:00 > SALLE DU FESTIN - PALAIS DU TAU > 25€

BACH - HERSANT, UN DIALOGUE ENTRE LES SIÈCLES ENSEMBLE SEQUENZA, CATHERINE SIMONPIETRI / direction Johan Crüger : Herzliebster Jesu, was hast du verbrochen / Choeur à cappella Jean Sébastien Bach : Jesu, meine Freude

Domenico Scarlatti : Stabat Mater Philippe Hersant : Angelus Silesius, Stabat Mater et Auf die ruhige Nacht-Zeit

19

er JEUDI JUILLET CONCERT 30 19:00 > PARC MUMM [EN CAS DE PLUIE

: CHAMPAGNE MUMM SALLE GRAND CORDON]

> Entrée libre, billet obligatoire

DÉLICES ET VÉLOCITÉS MARINA CHICHE / violon JÉRÉMY JOUVE / guitare

Fritz Kreisler : Praeludim & Allegro Niccolò Paganini : Sonata concertata Manuel de Falla : Canciones populares Béla Bartok : Danses roumaines Astor Piazzolla : Histoire du tango

CONCERT 31 21:00 > OPÉRA DE REIMS > 15€//25€//30€

AU ROYAUME DU ROMANTISME NICOLAS ANGELICH / piano

Frédéric Chopin : Nocturne op 55 n°1 et 2, Etudes opus 10 n°10 et 12, Mazurkas opus 59 n°1, 2 et 3, Scherzo n°3 Johannes Brahms : Variations sur un thème de Haëndel, opus 24

20

VENDREDI JUILLET CONCERT 32 16:00 > LE LAVOIR - CORMONTREUIL > 15€

ESCAPADE EN AMÉRIQUE DU SUD QUINTETO EMEDEA

Ricardo Brignolo : Chiqué Astor Piazzolla : Iracundo, Tango para una ciudad, Contrabajeando, Retrato de Alfredo Gobbi, Lo que vendrá, Tres minutos con la realidad Pedro Laurenz : Mal de amores Horacio Salgán : A fuego lento José Ricardo : Pobre Gallo Bataraz

Domingo Julio Vivas : Amante corazón Mathias Naon : Estreno I Horacio Salgán : Tango del eco Mathias Naon : Estreno II Anselmo Aieta : Corralera (milonga) Alfredo Gobbi : Redención Mariano Mores : Taquito militar (milonga)

CONCERT 33 19:00 > BASILIQUE SAINT-REMI > 15€//30€

LE CONCERTO À SON APOGÉE

ORCHESTRE NATIONAL DE METZ GEOFFROY COUTEAU / piano DAVID REILAND / direction musicale Camille Pépin : Vajrayana Paul Dukas : L’Apprenti sorcier Johannes Brahms : Concerto pour piano n°1 en ré mineur

21

SAMEDI JUILLET CONCERT 34

Petits Flâneurs

10:30 > CRÈCHE CROIX CORDIER - TINQUEUX > 6€//12€

VOGUE LA PETITE SOURIS

ENSEMBLE DE L’ORCHESTRE DE MULHOUSE C’est l’histoire d’une petite souris trop gourmande qui a envie de voir du pays ! Dans son bateau en coquille de noix, elle est partie au fil de l’eau.

[De 0 à 3 ans]

CONCERT 35 20:00 > OPÉRA DE REIMS > 15€//25€//30€

VERTIGES DU FLAMENCO

JUAN CARMONA /guitare MUSICIENS, CHANTEUR ET DANSEUR De Casablanca a Granada Los Migueletes So El sentido del Aire Juncales Casa de Té, Rumba pa Shangai

22

Palla Pa ca Camino de la memoria, Africando Perla de Oriente, Antonio

DIMANCHE JUILLET CONCERT 36 15:45 > PARC DE CHAMPAGNE [EN CAS DE PLUIE : CONSERVATOIRE DE REIMS] > Entrée libre, billet obligatoire FLASHMOB «YES WE CAP» AVEC LA PARTICIPATION DE L’ASSOCIATION L’EVEIL, LE FOYER JEAN-THIBIERGE ET L’APF 16:00 > LA BELLE RELÈVE

« JEUNES TALENTS DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE REIMS » 16:00 LILA BEAUCHARD / Violoncelle FÉLICITÉ LAINE / Piano A. Piazzolla : Le Grand Tango pour violoncelle et piano 16:15 CALLUNE KIPPEURT / Violoncelle THÉMIS FALTOT / Violoncelle M-D. Thirault : Cellists’ playtime 16:30 ADRIEN BOURDEAU / Guitare D. Cimarosa : Sonates 1 et 2.

A. Barrios : La Catédral, les 3 mouvements.

A. Villoldo : El Choclo, arrangement de R. Dyens.

17:00 LISA VAN MEENEN / Chant lyrique GUILLAUME DAMONT / Trompette ANDRÉ BAZIN / Trompette JULES LAMARCHE / Trombone VALENTIN RAIMOND / Cor MAXIME PETIT / Tuba Georges Gershwin : Summertime, extrait de l’opéra Porgy and Bess (1935), Let’s call the whole thing off, composé pour le film l’Entreprenant Monsieur Petrov (1937), The Man I Love, extrait de la comédie musicale Lady, Be Good (1924), I Got Rhythm, extrait de la comédie musicale Treasure Girl (1928).

16:45 ALICE CARBONNAUX / Violon COLLEEN LACROIX / Violon PAUL ERDMANN / Alto LILA BEAUCHARD / Violoncelle M. Ravel : Quatuor à cordes, 2e mouvement

23

LUNDI JUILLET CONCERT 36 BIS

Petits Flâneurs

16:00 > THÉÂTRE DU CHEMIN VERT > 6€//12€

DOUCE ET BARBE BLEUE

LA MAÎTRISE DE REIMS ÉLODIE MARCHAL / piano LAËTITIA STEENS / assistante cheffe de chœur SANDRINE LEBEC / direction Comprenant que son épouse avait bravé l’interdit, Barbe Bleue prononce la terrible sentence : « Douce, tu vas mourir ». Échappera-t-elle à son sort ? [À partir de 6 ans]

CONCERT 37

Débuts

20:00 > CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE REIMS > 20€

LA FAMILLE MOREAU AU COMPLET EDGAR MOREAU / violoncelle RAPHAËLLE MOREAU / violon DAVID MOREAU / violon JÉRÉMIE MOREAU / piano

Antonin Dvorak : 5 Bagatelles op.47 B.79, Chant à la Lune de Rusalka op.114 Eric Wolfgan Korngold : Mariettas Lied tiré de Die Tote Stadt op.12, Suite op.23

24

MARDI JUILLET

CONCERT 38

Débuts

20:00 > CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE REIMS > 20€

PRODIGE D’ARMÉNIE

DIANA ADAMYAN / violon MAMIKON NAKHAPETOV / piano Ludwig Van Beethoven : Sonate pour violon no. 9, op. 47 "Kreutzer" Edvard Baghdasaryan : "Rhapsody" pour violon et piano Camille Saint-Saëns : Sonate pour violon no. 1, op. 75

25

MERCREDI JUILLET CONCERT 39

Petits Flâneurs

16:00 > LA COMÉDIE DE REIMS > 6€//12€

BASTIEN ET BASTIENNE

COMPAGNIE DE L’ÉLÉCHANT

Spectacle de marionnettes manipulées à vue sur un castelet par trois chanteurs accompagnés d’une pianiste. Adaptation des airs en français de l’opéra de Mozart. [À partir de 3 ans]

CONCERT 40

Débuts

20:00 > CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE REIMS > 20€

L’ANGE DÉMONIAQUE DU PIANO YOAV LEVANON / piano

Félix Mendelssohn : Variations sérieuses Franz Liszt : Sonate en si mineur Carl Vine : Sonate no.1 George Gershwin : Rhapsody in Blue

26

JEUDI JUILLET CONCERT 41 19:00 > BASILIQUE SAINT-REMI > 20€

L’ORGUE DE SAINT-REMI FÊTE SES 30 ANS

AVEC LES TROIS ORGANISTES TITULAIRES DE NOTRE-DAME DE PARIS : OLIVIER LATRY, VINCENT DUBOIS ET PHILIPPE LEFEBVRE Olivier Latry : Couperin, Bach Philippe Lefebvre : Bach, Liszt Vincent Dubois : Duruflé, Escaich Improvisation à trois

CONCERT 42 21:00 > THÉÂTRE DU MANÈGE, SCÈNE NATIONALE DE REIMS > 25€

MUSES, BREAKDANCE ET BOLÉRO

DUO JATEKOK / pianos EMILIE SUDRE ET EMILIE SCHRAM / danse Claude Debussy : Prélude à l’Après-midi d’un Faune Georges Bizet : Carmen Souleymane Diamanka : Muse amoureuse Camille Saint-Saëns : Danse macabre Maurice Ravel : Boléro

CYAN 0 MAGENTA 12 YELLOW 34 BLACK 0

CYAN 0 MAGENTA 100 YELLOW 90 BLACK 0

CYAN 100 MAGENTA 0 YELLOW 90 BLACK 55

CYAN 0 MAGENTA 20 YELLOW 45 BLACK 0

CYAN 0 MAGENTA 100 YELLOW 90 BLACK 40

CYAN 0 MAGENTA 50 YELLOW 0 BLACK 100

CYAN 0 MAGENTA 20 YELLOW 100 BLACK 0

08 11 2013 - LES 3 BRASSEURS

27

VENDREDI JUILLET CONCERT 43

Concert de Clôture

19:00 > BASILIQUE SAINT-REMI > 25€

JÉRUSALEM

COMPAGNIE VOCALE ET INSTRUMENTALE LA TEMPÊTE MILENA JELIAZKOVA / chanteuse traditionnelle bulgare GEORGES ABDALLAH /chanteur traditionnel libanais SIMON-PIERRE BESTION / direction Pierre le Vénérable : Assumens Ihesus petrum, chant de l’office de la Transfiguration Franz Liszt : Vexilla regis, station I extraite du Via crucis Agni parthene, chant à la Vierge en grec, chant byzantin orthodoxe Milena Jeliazkova : Hayasdan, méditation en arménien Heinrich Schütz : An der Wassern zu Babel. Psaume 136 de David, en allemand Alè ‘ènhâr Bâbèl, psaume 136 de David, en arabe, chant byzantin melkite Zad Moultaka : Mèn èntè, poème de Mansur al-Hallaj, mystique du soufisme persan Salomone Rossi : Al naharot Bavel, psaume 136 de David, en hébreu Kirya Yefefia, chant sacré en hébreu, chanson traditionnelle yéménite Alfonso X el Sabio : Quenas sas figuras da Virgen partir, cantigas de Santa Maria, recueil en galaïcoportugais Maurice Ohana : cantiga de vela suivi de Cantiga del Azahar, extraits des Cantigas Ir me kero madre a Yerushalaiym, chanson profane turco-bulgare, chant traditionnel séfarade, Rah’ h’allfak ya tayr, chanson d!amour en arabe, chanson arabe Franz Liszt : Jesus wird ins Grab gelegt, station XIV extraite du Via crucis

28

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE

L’ÉQUILIBRISTE ANDRÉ KERTÉSZ 1912 - 1982

11 JUIN f 5 SEPTEMBRE LE CELLIER 4 BIS RUE DE MARS

Actions Culturelles Le projet de l’action culturelle 2021 de l’association « Les Flâneries Musicales de Reims », mène ses actions pour rassembler, découvrir, émerveiller et partager.

L’association place au cœur de son projet artistique la sensibilisation du public à la musique. De nombreuses actions de médiation sont mises en place pour faciliter la rencontre entre les publics, les œuvres et les artistes, des plus jeunes aux plus âgés.

Fondation d'Entreprise

30

31

Conte musical Kamishibai Foyer de l’enfance Saint-Remi et Cultures du Cœur mardi 10 mars 2021 Conférences / captations, au Cellier, en partenariat avec l’Opéra de Reims et le Cellier Lundi 22 mars, 12 avril et 17 mai 2021 Conte musical « Bonne nuit, Monsieur nuit » à l’école maternelle Sully vendredi 26 mars et 2 avril 2021 Concerts dans les EPHAD Roux/Roederer Boisseau/Marguerite Rousselet mardi 13 avril, 11 mai et vendredi 17 décembre 2021 Jeunes Talents du Conservatoire de Reims Audition le vendredi 30 avril 2021, au Conservatoire à Rayonnement Régional de Reims concert le dimanche 4 juillet 2021 au Parc de Champagne Voyage à l’Arsenal de Metz et Blind Test avec les élèves option TMD du lycée Jean-Jaurès jeudi 20 mai 2021 Concerts, à l’Association l’Eveil, la Fondation Armée du Salut et la résidence ARFO Bétheny mercredi 26 mai, vendredi 11 juin & mardi 6 juillet 2021 32

Concerts à l’Hôpital Américain et les jardins de l’Hôpital Américain mardi 8 juin et 13 juillet, mercredi 15 septembre, mardi 21 septembre et 19 octobre, et mercredi 17 novembre Conte et musique en bibliothèque à la Médiathèque Croix-Rouge de Reims samedi 19 juin 2021 - 2 séances 9h15 et 10h30 Concert à la Maison d’Arrêt de Reims mardi 22 juin 2021 Visites avant-concert au Musée Historique Saint-Remi et palais du Tau mercredi 23 et 30 juin 2021 « Flashmob » au Parc de Champagne dimanche 4 juillet 2021 à 15h45 Projet participatif avec l’association l’Eveil du Tri au Parc de Champagne dimanche 4 juillet 2021 Concert dans le cadre de la Semaine Bleue au Conservatoire à Rayonnement Régional vendredi 22 octobre 2021

Retrouvez toutes nos actions culturelles ici

33

Visites avant-concert À travers une programmation dispersée dans des lieux emblématiques de la ville, l’Association des Flâneries Musicales de Reims met à l’honneur, comme chaque année, une découverte privilégiée du patrimoine rémois avant l’entrée sur scène des artistes.

MUSEE HISTORIQUE SAINT-REMI MERCREDI 23 JUIN 2021 À 18H00 DURÉE : 1 H

PALAIS DU TAU MERCREDI 30 JUIN 2021 À 18H00 DURÉE : 1 H

« Un millénaire et des poussières… » Depuis la fondation d’une communauté religieuse à la mort de saint Remi, baptiste de Clovis, l’abbaye a traversé plusieurs vies et connu nombreuses transformations architecturales.

Coulisses d’un monastère bénédictin puis mauriste, avant de devenir Hôtel Dieu et Hôpital civil, l’histoire de ce lieu relié au sacre des rois de France n’a pas fini de vous surprendre !

Le palais du Tau, musée de la cathédrale de Reims, regorge de sculptures médiévales dont une grande majorité sont des statues déposées de la cathédrale située tout à côté. Votre guide vous propose de découvrir un pèlerin, un chevalier du XIII e siècle, des g ri f fo ns et des lic o r n es , des représentations de saints... mais aussi des statues insolites telles que des gargouilles crachant du plomb ou des anges sans ailes !

Public famille

Public famille

Sur réservation par courriel n.mignot@flaneriesreims.com ou au 03 26 36 78 15 Visite offerte pour 20 personnes ayant acheté leur billet pour le concert n°19

Sur réservation par courriel n.mignot@flaneriesreims.com ou au 03 26 36 78 15 Visite offerte pour 20 personnes ayant acheté leur billet pour le concert n°29

Par Marie-Pierre Garbe, guide-conférencière

34

Par Pauline De Ayala, guide-conférencière

Nos partenaires

INSTITUTIONNELS

Commune de

Cyan : 78% - Magenta : 0% - Jaune : 95% - Noir : 95%

Cyan : 88% - Magenta : 44% - Jaune : 96% - Noir : 50%

Cyan : 4% - Magenta : 6% - Jaune : 88% - Noir : 0%

35

Nos partenaires PRIVES

Est

Fondation d'Entreprise

CYAN 0 MAGENTA 12 YELLOW 34 BLACK 0

CYAN 0 MAGENTA 100 YELLOW 90 BLACK 0

CYAN 100 MAGENTA 0 YELLOW 90 BLACK 55

CYAN 0 MAGENTA 20 YELLOW 45 BLACK 0

CYAN 0 MAGENTA 100 YELLOW 90 BLACK 40

CYAN 0 MAGENTA 50 YELLOW 0 BLACK 100

CYAN 0 MAGENTA 20 YELLOW 100 BLACK 0

08 11 2013 - LES 3 BRASSEURS

36

S

studio

d

e

cr

monsieur thibault.com

éation

Avec l’aimable soutien de

Veuve Clicquot Ponsardin, Maison fondée en 1772 AM Composition Allianz Assurance Laurent Faregna Atelier Marie Guillemot Campanile Reims Centre-Cathédrale Salons Carré d’Art Catherine Batillot Immobilier Le Continental La Brasserie du Boulingrin Fossier Novotel Reims Tinqueux Grégory Sacré - Maison Daruma 37

Les Flâneries Musicales de Reims

Remercient

••• La Ville de Reims et ses Services •••

••• Le Ministère de la Culture et de la Communication DRAC Grand Est ••• ••• La Région Grand Est •••

••• Le Conseil départemental de la Marne ••• ••• La SACEM •••

Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de Musique

••• Les partenaires privés, mécènes et médias ••• presse audiovisuelle et écrite, nationale et régionale

••• Le Trésor et l’Office de Tourisme du Grand Reims ••• soutiens fidèles du festival Les Flâneries Musicales remercient également les lieux qui nous accueillent

Le Conservatoire à Rayonnement Régional de Reims, le Manège, scène

nationale - reims, l’Opéra de Reims, le palais du Tau, la Comédie de Reims, le Lavoir de Cormontreuil, l’espace Thierry Meng de Bétheny, le Château

de Saint-Brice Courcelles, le Théâtre du Chemin Vert, la Filature de Bazancourt, le Musée Historique Saint-Remi, le Domaine Les Crayères, la Crèche Croix

Cordier de Tinqueux, le Parc de Champagne, les Maisons de Champagne, la Basilique Saint-Remi, l’Église Saint-Nicaise, l’Église Saint-Théodulphe de Champigny, la Demeure des Comtes de Champagne.

38

l’Équipe

des Flâneries Musicales de Reims Jean-Philippe COLLARD /directeur artistique Joëlle DAMERY /déléguée générale Caroline BONTE /responsable relations extérieures et mécénat Corinne HERBAY /administratrice de production et responsable de projets de l’action culturelle Florian ROCHET /comptable - administration L’équipe festival Agathe CEBE /en mission de communication digitale Lucie JAMIN /assistante relations extérieures Jeanne AGRAPART /stagiaire assistante relations extérieures Nicolas MIGNOT /assistant à l’action culturelle David PLUCHART /directeur technique Richard VILLAIN /régisseur Francis GIOT /régisseur Didier MENEGHESSO /régisseur Robin BELLANGER /stagiaire assistant régisseur Yohann DAVENNE /chargé de la sécurité Françoise PAPIERRE, Françoise LELEU, Dominique ROBIN /bénévoles Caroline PERSONNE et Julie MUNCK /Chef hôtesses Clémentine BONTE et Louis OLIVIER /Hôtes(se) Le Conseil d’administration des Flâneries Musicales Claire TAITTINGER /présidente Etienne LE DU /vice-président Brigitte HOURLIER /secrétaire Marie-Hélène THIENOT /trésorière Bernard MARY /membre Blandine MOQUIN /membre Sylvie PETIZON /membre Dagmar VICTOR-PUJEBET /membre Pascal LABELLE /représentant de la Ville de Reims

39

Carnet de notes Pour y inscrire vos concerts préférés, vos coups de cœur, vos anecdotes…

................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................

40

Informations Pratiques Sur notre site www.flaneriesreims.com vous trouverez tous les renseignements pour vos réservations ainsi que les informations sur les concerts, les musiques et les interprètes.

L’OUVERTURE DES SALLES SE FERA : 1h avant le début des concerts de : 18h, 19h, 20h et 21h ½ h avant le début des concerts de : 10h30 et 16h

RÉSERVEZ VOS BILLETS En raison du contexte sanitaire, la capacité d’accueil est extrêmement limitée : un billet est obligatoire pour chaque concert, payant ou gratuit.

Attention : pas de vente de billets sur place.

À l’heure où nous imprimons ce programme, les conditions d’accueil du public du festival sont définies selon les règles sanitaires en vigueur et pourront évoluer selon les décisions gouvernementales.

Le port du masque est obligatoire.

— acheter directement sur www.flaneriesreims.com — aller dans les points de vente habituels (Fnac, Carrefour) — le retrait des billets gratuits s’effectue au Trésor : dès le 8 juin, les mardis et vendredis de 13 h à 17 h et le mercredi de 10 h à 17 h 2 rue Guillaume de Machault à Reims Au pied de la Cathédrale Tram : arrêt Opéra / Bus : arrêt Carnot

Dans le cadre du plan VIGIPIRATE Sécurité renforcée risque d’attentat, Les Flâneries Musicales de Reims mettent en place des mesures de renforcement de la surveillance à l’entrée des concerts, notamment par un contrôle visuel des spectateurs et de leurs sacs. Des palpations de sécurité peuvent être effectuées sur certains concerts. Aucune valise, sac-à-dos ou sac de grande contenance ne pourra être accepté à l’intérieur des sites.

Afin d’exercer au mieux leur mission d’accueil, d’information et d’accompagnement, les Flâneries Musicales invitent les personnes en fauteuil roulant à réserver leurs places au 03 26 36 78 14. Les places étant limitées, il est nécessaire de s’inscrire afin d’avoir la garantie d’accéder à la salle.

NOUS CONTACTER : Par mail : info flaneriesreims.com Par téléphone au 03.26.36.78.00 www.flaneriesreims.com

L’application des Flâneries Musicales est disponible sur

41

Licences : 2-1080519 (LT2) / 3-144986 (LT3)

LES FLANERIES MUSICALES DE REIMS FESTIVAL DU 17 JUIN AU 9 JUILLET

L’application des Flâneries Musicales est disponible sur

WWW.FLANERIESREIMS.COM