Edicion 55

ra

1

m se a an de

#minirelato Por Manuel Betances

oc e br tu

<@pulsarbeta>

—Señores taxistas, ¿por qué protestan?

—Por Uber.

—¿Han pensado en dar un mejor servicio?

—Eh, pero nosotros somos padres de familia.

de sensibilización

contra el cáncer

Edición

Gratuita

ISSN: 2413. 7707

Jueves 6 de octubre de 2016, Santo Domingo, R. D. Año 2˚, número 55.

mes

ENTREVISTA DE LA SEMANA: ANTONIO ISA CONDE • SUPLEMENTO INFANTIL: CATILANGUÁ LANTEMUÉ

2 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

Fuera de relajo

atentados o el temor por salir a votar, hasta todas las fuerzas que están palte atrá y desde este lado del mundo no pueden verse. ¿Estamos claros de que no todo es lo que parece?

Farah Hallal

Directora

Víctor Reyes y Wilson Díaz Escritores

Cristian Hernández, Gabriel Núñez, Jonas Muvdi y Jonatán Florentino Lenguaje gráfico

Cristian Hernández aricatura de portada C Iván Payano y Raúl Pérez olaboradores C Katherine De La Rosa

Arte y diagramación

María Josefina Jiménez

Corrección

Marcia De León

Administración y Ventas de Publicidad

Información general: v. Jardines Fontainesbleau esq. C/ Central, A

Plaza Civil Center, Local 403, Jardines del Norte, Santo Domingo. D. N. Tel.: 809 • 364 • 5716 info@fuaquiti.com / direccion@fuaquiti.com

En Fuáquiti creemos que es maravilloso compartir el espacio con sus lectores.

Nuestra dirección vela porque todas las opiniones emitidas tengan un sustento, respeten la diversidad y no atenten contra ningún grupo humano. Ni por razón de sexo, raza, religión, preferencias políticas o conjunto de creencias. Por esta misma razón, no nos hacemos responsables de las opiniones de colaboradores que, en un momento dado, puedan tener una opinión distinta a la nuestra. ¿Cómo garantizaríamos, entonces, las múltiples voces que nos hacen lo que somos?

35 000 ejemplares todos los jueves

www.fuaquiti.com

Los damnificados de aquí y de allá

La naturaleza de un semanario condiciona su contenido. Quisiéramos comentar lo más actual, pero lo cierto es que nuestra razón de ser no es, precisamente, dar informaciones de último minuto. Al revés: nuestro objetivo es aportar profundizando en el análisis de la realidad trascendente que afecta a la ciudadanía, pero hacerlo de una manera objetiva, amigable y sincera.

Por eso nos tomamos el tiempo de hacer reír y hacer pensar al mismo tiempo. Y por eso nos tomamos el tiempo de preparar contenido para toda la familia. Y hacer cambios, según nos parezcan oportunos.

Y, por último, está Mathew. A ese no le importan las divisiones políticas en ningún territorio. Lo que nosotros decidimos que es Jamaica, Cuba, Haití o República Dominicana le es completamente indiferente. Este huracán a su paso deja inundaciones, pérdidas materiales y humanas que son devastadoras para los pueblos hermanos del planeta.

Es natural que sintamos un dolor especial por aquellas familias que viven en condiciones de inseguridad. Ya sea porque sus casas estén cerca de un río o porque el material y la forma de construcción no garantice la seguridad de sus habitantes. En ese sentido, expresamos nuestra solidaridad hacia aquellas personas que acá o allá, padezcan las lamentables consecuencias

del paso de Mathew por nuestros territorios.

Manejando hacia un compromiso de trabajo, en medio de una lluvia torrencial que me intimidó (y no lo niego), recordé cuando me mudé a la capital.

Fue en medio del huracán David. Y luego vino Federico. Venía con mi papá, mi hermano y Tony, mi primo mayor. Aquello de verdad fue horrible.

Inundaciones. Desvíos. Derrumbes.

Vulnerabilidad rotunda y total. Y una versión de Farah con cuatro años, aún sin cumplir, se moría de miedo.

Ya sea un huracán de orden atmosférico o de orden político, los huracanes dan miedo. Nuestras vidas dependen de las decisiones que toman otros y de los movimientos que dan otros. Esperamos que tanto Mathew, como los demás huracanes políticos encuentren un curso en el que no hagan daño. Al final, vivas donde vivas, los pobres son los débiles y los damnificados.

El vidrio de atrás Por Iván Payano

De todas formas, algunos temas son muy complejos. Por ejemplo, en esta semana hemos visto varios huracanes dentro y fuera de la región. ¿Te ríes?

Bueno, nada más di si la situación de tira y jala que vimos en el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) que acabó en la dimisión del secretario general del Partido, Pedro Sánchez, fue o no fue de vientos huracanados.

LOS POLICÍAS ANA DEJAN LA MAC N Y GOLPEAN CO LA CÁMARA

Lo mismo en Colombia, pero peor. En la pasada entrega de esta humilde página dos, mencionamos que no sabíamos lo que duraría la paz en Colombia porque cuando se dan acuerdos hay fuertes y débiles... y hay intereses de distintas categorías, como los huracanes. Por ejemplo, un país que tiene una lucha armada desde hace tanto tiempo, tiene muchos intereses rondando. Desde el dolor de un pueblo lastimado por las consecuencias de los

Busca cada jueves tu Fuáquiti en:

Otros centros de distribución

Plaza Civil Center

-Unicentro Plaza -Plaza Diamond Mall

Av. Jardines de Fontainebleau, Jardines del Norte, Santo Domingo

-Escuela de Publicidad Facultad de Artes Universidad Católica de Santo Domingo

Centro Universitario Sto. Dgo. Este (CUSDE) • Escuela de Publicidad Facultad Artes UASD • Centro Regional Univ. de Santiago (CURSA)

- Óptica Almánzar • Av. 27 de Febrero, esq. Leopoldo Navarro • Máximo Gómez • Herrera, Plaza Jean Luis • Av. Abraham Lincoln, al lado del Hotel Holiday Inn. -Barra Payán • Av. 30 de Marzo No. 140 • Av. Tiradentes No. 16 -Subway (Piantini)

Calle Francisco Henríquez y Carvajal, No. 327, Villa Juana

-Bancamérica (Lope de Vega) -Banco Santa Cruz (Lope de Vega) -Banreservas (Lope de Vega) -Banco Popular (Torre Popular-Piantini)

-Banco BDI -Vimenca (Lope de Vega) -Vimenpaq (Lope de Vega) -Salón Mechy - La Lasagna • Naco • Bella Vista • Sambil - Óptica Oviedo • Principal: Av. José Martí #132 • Oviedo boutique, Av. Tiradentes #4 • Oviedo Kids, Av. Tiradentes #1 • Plan de Ayuda, Av. José Martí #203 • Cristo Rey, Av. Ortega y Gasset #90 • Independencia, C/ Las Mercedes #501 • Lucerna, Carr. Mella #17, Km. 8 1/2 • Alma Rosa II, Av. San Vicente de Paul #10 • Herrera, Av. Isabel Aguiar #234 • Av. Máximo Gómez No. 202 casi esq. Nicolás de Ovando - CODUE

Jueves 6-10-2016 / Fuáquiti / 3

Por si las moscas Por Víctor Reyes

Eso es ‘asigún’ Por Wilson Díaz

La declaración jurada de un senador al entrar: *Un par de tenis Campeón. *Un reloj Casio de goma. *1 motor Honda 70. *Un Toyota 1998. *Una casita parte atrás. *2 trajes de gabardina. *2 pares de zapatos. *Una demanda por manutención. *Una PC de cajón. *6 corbatas lengua e’ mime.

La declaración jurada de un senador al salir: *Una contrata de 100 millones de pesos. *Una villa en Miami. *4 guardaespaldas. *3 queridas y una novia. *6 vehículos de lujo. *Una fundación. *2 finquitas de 20 000 tareas cada una. *8 tarjetas de crédito en distintas monedas. *Una frecuencia de radio (FM). *Inversiones en diferentes negocios.

Deje sus llantos de cigarra y disfrute del festín que una cosa es con guitarra y otra cosa es con violín.

4 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

Por Raúl Pérez

Refranecios

DesBacho de PRENSA

Por Wilson Díaz

Para doblarse de la risa, sale Corrupcionario mexicano La politiquería corrupta de México ha sido sacudida por puñetazo humorístico. Se trata del libro Corrupcionario mexicano. Agencias de prensa lo describen así: «un libro que reúne más de 300 términos y expresiones de la corrupción en México.

El empresario Alejandro Legorreta y el actor Diego Luna se han volcado a promocionar esta recopilación ilustrada del vocabulario de la deshonestidad».

En el servicio noticioso «Aristegui. com» se publican, entre otros, los párrafos siguientes: «Es un trabajo académico... buscábamos conocer cómo vive y convive cada mexicano con la corrupción», dijo el presidente de la organización Opciona, Alejandro Legorreta.

«Está en nosotros cambiar esta triste realidad», señaló el actor mexicano, Diego Luna, al presentar el Corrupcionario Mexicano, que aborda la corrupción en México, sus términos y a algunos de sus protagonistas.

«Para que este país cambie, hay que dejar la comodidad a un lado, nos vamos a tener que involucrar todos», indicó Luna, quien escribió el prólogo, durante de la presentación del libro, impulsado por la organización Opciona, en el Museo Memoria y Tolerancia frente a la Alameda Central de la Ciudad de México.

El objetivo del libro es «que permita la reflexión de cada uno de los ciudadanos. En este libro nos vemos reflejados todos. No hay un político corrupto sin la participación de uno o varios ciudadanos o empresarios».

Relató que el proceso para participar en el proyecto, consistió en leer el texto, «y me reí, hasta que de repente me dejé de reír y sentí acidez, me sentí muy incómodo conmigo. Me encanta que le pone nombre a las cosas, trata de darle un significado».

Aclaró que «no es un trabajo para salir a decir lo mal que está México, es para decir: estamos consientes de un problema muy grave como la corrupción… A toda crisis hay una oportunidad. Nosotros lo vemos como una extraordinaria herramienta de reflexión y acción, para asumir las responsabilidades que a todos nos toca».

En tanto, el presidente de la organización Opciona, Alejandro Legorreta, declaró que «hoy más que nunca estoy optimista del México que viene. El ‘Corrupcionario’ es un trabajo académico… buscábamos conocer cómo vive y convive cada mexicano con la corrupción.

No vivimos y convivimos con la corrupción de igual manera».

«Nos gusta mucho señalar, pero el cambio debe empezar por uno mismo», enfatizó.

Para ver el artículo completo, visite: http://aristeguinoticias.com/2709/kiosko/presentan-corrupcionario-mexicano-me-rei-y-senti-acidez-diego-luna/

a «Que en el sector público, si tienes cuña, tengan tu currículo en la mira».

«Que las empresas internacionales nos brindan empleo o trabajo y un salario para nuestro provecho» No es lo mismo ni es igual.

a «Que las empresas internacionales se aprovechan de nuestra falta de empleo y nos pongan a pasar trabajo, dándonos una miseria de salario».

«El que a buen árbol se arrima… (Las Matas de Farfán).

«Cuando el río suena… (es porque las granceras lo están secando).

«Lo que está a la vista… (es la delincuencia en Los Tres Ojos).

«Desde que se inventaron las excusas… (surgieron los políticos).

«Cuando las hormigas se quieren perder… (provocan a un hormigón armado).

«Perro que ladra… (es porque se metió a ‘raperro’).

Autoría Desconocida Enviada por Josefina Beltré Florentino

No es lo mismo ni es igual.

«La fe mueve montañas… (menos a Loma Miranda).

«El corazón de la auyama… (pero nadie la ‘auscucha’).

#Desahogofuaquiti «Que lleves un currículo tuyo al sector público y ni lo miren si no tienes cuña»

«No te metas en camisas de once varas… (a menos que seas Jorge Diep).

No es lo mismo ni es igual. «¡Qué chiquitos son tus amigos en Facebook cuando no tienes dinero» a «Que cuando tienes dinero te queda chiquito el Facebook para tus amigos».

«El que mucho abarca… (que abrace a Pablo Milanés).

«El que persevera triunfa… (menos Las Estrellas Orientales).

«La esperanza mantiene… (pero el grillo te harta).

Quien ríe de último… (es porque se sentó al final).

«No van lejos los de alante… (si los de atrás piden reconteo manual).

«Las Palmas son más altas… (y en Herrera comen de ellas).

Jueves 6-10-2016 / Fuáquiti / 5

El horrórcopo Por Wilson Díaz Aries… Para los nacidos entre Sonido Suave y la campaña anti ruidos:

Acuario… Para los nacidos entre el diablo cojuelo y el Dios del universo Y otro virus amenaza a nuestra gente; no salimos de una: dengue, malaria, zika, cólera; y ahora el virus del mayaro. 'Malaya' sea. No sé qué mal estamos pagando, pero creo que es muy larga la deuda en ese sentido…

Que san Ramón nos saque con bien.

La oposición abandonó el diálogo para la escogencia de las altas cortes y los jueces de la Junta Central Electoral. La verdad que nuestra oposición política parece un carajito. Se quilla por nada y llora por todo… Y a mí que siempre me dijeron que la política no era cosa de muchachos. ¡Me engañá’n!

Virgo… Para los nacidos entre el palo 'e la gata y el rincón de los perros: Y explotó Danilo en la Asamblea General de la ONU en contra del proteccionismo extranjero a sus productos de exportación y a la inseguridad en la región. Nada que no se haya hecho antes, solo que los países grandes nunca oyen a los chiquitos. Eso es como arar en el desierto; pero na’, dicen los dueños de compraventas que no todo está perdido.

Piscis… Para los nacidos entre Belié Belcán y Can Delier: Un legislador involucrado en un alijo de armas, otro en un tumbe de drogas, y los hay también en todo tipo de mafias en contra del Estado y de la sociedad. Es increíble, pero tendremos que mandar a hacer congresistas al planeta Marte y traerlos para acá; los de aquí: o no sirven o no quieren servir. Aunque también los hay serios, pero es mucho más serio el caso de los corruptos… Más bien habrá de llamarse: ‘Cámara de Imputados’.

Dando tijeras

Sagitario… Para los nacidos entre Sabana de la Mar y toalla del río: Otro proyecto más para sanear el Río Yaque del Norte; al igual que los proyectos para el Río Ozama. Cientos de teorías y nada de resolver, en tanto que nuestras fuentes acuíferas se nos secan ante el desagüe de cientos de ideas que nunca prosperan ni se ejecutan. Vamos a tomarnos en serio el morir de sed por falta de agua. Ya está ocurriendo en gran parte del planeta… Así... a secas.

Libra…Para los nacidos entre el pájaro pelú y los Calvos del Ritmo: Y llegó el mes de la pelota criolla. Se paraliza el país. Tiempo de zafra para nuestros políticos, ya que el dominicano, cuando hay béisbol no le da mente a na’. Mientras ellos siguen robándonos las bases, dándonos palos y ponchándonos sin tirarles, gracias a su juego amañado con todo a su favor y el ampaya en contra. Pero pa’lante hasta que el burro aguante o la burra se espante’.

Don Pueblo

Por Wilson Díaz

Por Víctor Reyes

¿Como será ahora?

Por Víctor Reyes

Ya soy un hombre casado y con una familia preciosa… preciosa a pesar de mí. Soy un hombre fiel por dos grandes razones: fiel por amor y fiel por necesidad, ya que con lo que gano no podría inventar ni a llevar a otra a comerse un helado.

Pero, a lo que quiero ir, es a lo siguiente: ¿Cómo se enamoran ahora? ¿Cuáles son los nuevos

códigos para los jóvenes enamorar a una mujer? Antes nos enamorábamos con las canciones de Julio Iglesias, bailando las baladas de Camilo Sesto. Enamorábamos a una mujer regalándole un long play de Manolo Galván, de Danny Rivera, de Wilkins o del baladista de su preferencia.

La cosa es que ahora no hay baladas, y los discos que van saliendo

no hablan de amor. Entonces, ¿con Antes, nos enamorábamos poniéndoles a las chicas las canqué los jóvenes enamoran a las muchachas? ciones habladas de Jorge Lavat, ahora me imagino a Imagino a un joven, el Día de un enamorado recitando las letras del «Teke Teke los Enamorados, regalándole a su novia un CD de ‘Chimbala’ o Teke»... Ay... ahora, dedicándole una canción del Poeta …¡ay mi Callejero. Imagino a un joven madre! dando una serenata de madrugada, cantándole a su amada «Ponme to' eso pa' 'lante».

6 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

La entrevista

Por Farah Hallal

Antonio Isa Conde

D

on Antonio Isa Conde, mucho antes de ser un «don» de 76 años y pasión de quinceañero, fue un vigoroso adolescente de 15 con ideales de hombre viejo. Así se hace constar en todo cuanto nos cuenta desde que declamaba poemas de Lorca en su época de estudiante de La Salle, hasta su vida rebelde en entrenamiento militar en Cuba. Para esta edición nos da cuenta de eventos relacionados con su gestión en el Ministerio de Energía y Minas con una actitud franca y abierta .

1

En sus memorias nos habla de su cariño hacia el poeta y revolucionario salvadoreño Roque Dalton, ¿cómo fue esa amistad?

AI: Esta amistad surgió durante el entrenamiento en una montaña de Cuba, un grupo pequeño; todos usábamos pseudónimos, pero Roque y yo nos reconocimos.

También estaba Régis Debray que era una figura pública mundial; habían otras personalidades: un capitán cubano que estuvo en la sierra y tenía rango importante en el Ministerio del exterior; nunca supe su nombre… Todos usábamos pseudónimos…

2

¿Cómo se ha resuelto en el hogar, por un lado don Narciso protestando por Loma Miranda y, por otro lado, usted en esta posición?

AI: Entre mi hermano y yo existe un vínculo difícil de entender, incluso tuvimos diferencias políticas cuando renuncié del Partido Comunista; él era secretario general y yo el jefe militar, y yo renuncié en esa época. Ahora, yo nunca he renegado de mi pasado ni hice ningún tipo de manifestación anticomunista, pero él y yo nos respetamos en el sentido de que nos conocemos profundamente y sabe que somos personas honestas, respetuosas, serias, coherentes con nuestras ideas, él cogió su camino, yo el mío, pero ese cariño y ese afecto nunca ha cambiado.

Hemos hecho hasta programas de televisión juntos y la gente se

asombra de que hay un cariño entre nosotros. Tengo una visión de lo que es el cuidado del medio ambiente, no soy fundamentalista, no me voy a los extremos y todo el esfuerzo que estoy haciendo en este Ministerio está dirigido al desarrollo sostenido del país y lo he dicho muchas veces que –para mí– el desarrollo no es un simple crecimiento, porque uno de los factores más importantes del ser humano es su calidad de vida, su condición, su hábitat, entonces yo creo en la minería responsable como parte de esa visión de desarrollo.

Para mí el agua es más importante que el oro, pero yo sé que la minería es importante y más en países pobres como el nuestro, entonces tenemos que ser objetivos cuando manejamos este tema. Desarrollar una actividad que pueda producir el beneficio económico al país, pero cuidando que no le cree daños ambientales a las generaciones futuras porque parto de que somos administradores de eso para las próximas generaciones. Nosotros no hacemos nada con explotar una riqueza ahora y dejar a los que vienen sin nada; tenemos que explotar esa riqueza, pero invertirla en el desarrollo del país para beneficio de las futuras generaciones.

Soy conservador por una cosa muy simple: vivimos en una isla con un ecosistema frágil, tenemos Haití al lado con una situación de deterioro grande. La política que debemos aplicar aquí debe ser 10 veces más conservadora que otras.

Incluso justifico a ese movimiento ambientalista o verde que, a veces, se radicaliza.

Todas las actividades que hacemos aquí son transparentes, todo lo publicamos en la página web.

3

Nos dijo un pajarito que en el Ministerio lo que están haciendo es borrar con Photoshop donde colinda un parque nacional para que no afecte el lugar donde se encuentra una explotación minera. ¿Qué es lo que está pasando?

AI: Esto es todo lo contrario, porque una cosa es lo que te digan y otra lo que la realidad te indica. Vamos a los hechos objetivos, ¿cuál es el problema más serio que he tenido ante la opinión pública?

Incluso recuerda cómo manejamos el tema de la fábrica de cemento de los Abinader; ahí dijimos: «no, ahí no se puede, porque eso es una área reservada».

En este Ministerio, todas las concesiones mineras son publicadas. La mayoría de concesiones se hacen para caliza y si te dicen una que hemos aprobado que incide en un parque nacional, tráemela: eso no es posible. Nosotros somos bastante, extremadamente cuidadosos y no somos solo nosotros los que determinamos eso. Nosotros no tomamos decisión, si no tenemos una certificación de [Ministerio de] Medio Ambiente de que eso no se encuentra en una zona protegida.

Por eso te digo: las cosas hay que manejarlas con objetividad; cuando tú –por pasión– ocultas la verdad o mientes le estás haciendo un falso servicio a tu propia causa. Todas las actividades que hacemos aquí son transparentes, todo lo publicamos en la página web. Antes publicábamos todas las concesiones mineras en el periódico, pero íbamos a quebrar. Ahora están para acceder en la web.

4

En el caso de San Juan que tiene un valle fundamental, junto a unas concesiones mineras que daña una fuente de agua, ¿qué pasa con eso?

AI: Se está discutiendo un tema de manera extemporal. Esas personas tenían una concesión de exploración, esa concesión de exploración les indicó que había oro, y les dijo a ellos que no incidía en ningún problema medioambiental. El permiso

de exploración incluso se le venció, y ellos lo que tienen ahora es una solicitud de concesión en minería.

Tienen que pasar el proceso de aprobación en la parte minera para luego pasarlo aquí y es de tipo técnico, reglamentario –claro y legal–, porque si está dentro de un área protegida, automáticamente no se le da. Porque está violando una ley, pero en Minería no entran en los temas medioambientales que no son los requisitos legales.

Supongamos que pase por Minería: que aprobemos la concesión para explotar la mina. Ellos están todavía en Minería, pero supongamos que pasen este proceso, que el túnel que ellos están diseñando tiene todas las características técnicas, que eso no está en un área protegida, etc., con eso, ellos deben ir a [Ministerio de] Medio Ambiente y decirles: «Nosotros tenemos una concesión y tenemos este plan para explotarlo», y se lo entregan a [Ministerio de] Medio Ambiente y, en función de lo que le entregaron, [el Ministerio de Medio Ambiente] le hace unos términos de referencia para que ellos, sobre la base de esos términos de referencia, soliciten el permiso ambiental.

Ellos necesitan permiso ambiental, la permisología (sic) social también, que es un área que se está discutiendo; pero, fíjense todo el procedimiento que se tiene que hacer para lograr una explotación minera; puedes tener hasta la concesión minera, pero puede que tengas todo esto y cuando llegues a [Ministerio de] Medio Ambiente y muestres tus planes, te digan: «no, ahí hay agua subterránea».

5

¿Esas personas están en el valle de San Juan todavía?

AI: Ellos lo que hicieron fue una exploración, invirtieron un dinero.

Esa exploración le dio la información para solicitar la concesión de explotación, pero –vuelvo y digo– la concesión de explotación no implica que puedan operar, sino que –con eso– ellos pueden pedirle al [Ministerio de] Medio Ambiente [la autorización].

Jueves 6-10-2016 / Fuáquiti / 11

Si no tienes nada de eso, ¿cómo puedes opinar con propiedad?

Hay mucha especulación. Si ellos ven que cuando eso está en Medio Ambiente y ven algunos factores peligrosos, bueno que arranquen a pelear que eso no se haga; quizás ellos están creando un movimiento para que –si eso llega–, ya crear una opinión pública.

6

En este gobierno es que más pasos se han dado en esta dirección y uno de ellos fue que, por fin –y con ayuda de la Barrick–, se va a sanear la presa de Mejita, que era uno de los peligros ecológicos más grandes que tenía el país; ya se hizo el contrato, se aplicaron los fondos y los estudios para la presa; eso es un salto cualitativo en la mitigación de los desastres que dejó Rosario que eran responsabilidad del Estado.

Al contrato de la Barrick Gold se le ¿El Estado dominicano hicieron unos cambios, tiene control de lo que ¿seríamos capaces de –en esta gestión– volver a revisar los exporta la Barrick? acuerdos para adecuar mejor AI: Claro que sí, es que hay muchas ciertas inconformidades? cosas que han cambiado en este AI: Hay un problema y es que se confunde la Barrick con la Rosario.

La Barrick es una parte de Rosario que se dio en concesión. Se dio en concesión por dos cosas: habían sulfuros; el peligro ambiental que representan esos sulfuros que había dejado Rosario para este país, era gravísimo.

Entonces con nuevas tecnologías se sacan esos sulfuros y no solamente estás sacando oro, sino que estás mitigando posibles daños ambientales. Eso era lo que se pretendía, así fue que se diseñó eso, o sea que la Barrick no solamente extrae el oro, está haciendo un trabajo de remediación al hacerlo; desde el momento que se sacan los sulfuros de la tierra que están expuestos al agua, sol, sereno y a todo lo que fuera, tú lo vas eliminando con una tecnología nueva, porque la que usa Barrick es sobre la base de oxígeno, se usa muy poco cianuro; son tecnologías nuevas con objetivos nuevos.

Tienes que vigilar que no cometan errores, pero el objetivo es todo lo contrario la propia operación es una operación de mitigación. La Barrick lo que tiene es un pedazo de lo que fue la Rosario. Hay otro pedazo fuera de ahí que no es responsabilidad de Barrick, que las personas tienden a confundir, en el contrato es responsabilidad del Estado y el Estado se comprometió a mitigar. El Estado ha venido haciendo trabajo de mitigación y te confieso de que a una velocidad más lenta de lo que hubiera deseado, ya que conlleva recursos.

7

gobierno, y esa es la diferencia que quisiera que la gente viera. Fíjate, aparte de que el gobierno renegoció el contrato y los beneficios que está recibiendo el Estado con ese contrato, también se han creado tres instrumentos básicos para fiscalizar esto.

Primero el protocolo de supervisión minera que no existía en el país, que se hizo en esta administración, nosotros en el Ministerio; pero también hay un laboratorio en Aduanas, que es uno de los más modernos que se conocen –que aquí no existía– que todos los metales que salen del país se analizan, para ver qué cantidad de cada cosa tienen.

En la Barrick, cuando se saca la producción hay un inspector de Aduanas tomando una muestra y esta muestra se analiza, que es la misma que se va a exportar. Pero, también en la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), hay una unidad para ver las transferencias de precios, porque cuando hay una empresa, (por ejemplo, en mi vida privada soy un alto ejecutivo de la Toyota, a nosotros nos inspeccionan, ¿para qué? Para ver si –como

nosotros tenemos vínculo con una empresa extranjera–, no hay una transferencia que perjudique al fisco), entonces a la empresa en cuestión la están inspeccionando por tres lados: por el lado minero, por el lado impositivo y por el aduanal, o sea hemos creado instrumentos para que se garantice mejor que el Estado esté tranquilo; pero por eso es que aquí, a veces, por subjetivismo no se valoran las cosas positivas que se están haciendo y, como dice el Presidente: hay cosas que no se pueden ocultar, por más que hablen y esta es una de ellas.

8

¿Usted da para irse en una manifestación con los medioambientalistas por el agua?

AI: Primero te diré que tengo limitaciones físicas propias de un hombre de 76 años que se le rompió

la columna dos veces, que tiene dos barras de acero sobre una vértebra que ya le ha excedido por la osteoporosis y la vejez, pero que no le ha afectado el cerebro; o sea que soy más cerebro que físico. Mis piernas andan a una velocidad más lenta que mi cerebro.

Entonces, ¿cuál es mi aporte, mi actividad en este Ministerio?, ¿cómo yo contribuyo a mejorar el medio ambiente de este país? Hacer que las cosas se hagan por el librito, básicamente por el librito y con esa visión que te he dicho. Para mí, el agua es más importante que el oro, es una visión que yo tengo; cuando llegué aquí me dijeron muchísimas cosas, pero incluso los mismos que me han criticado, me han dado razón, ¿por qué? Nosotros lo que somos es administradores de esto y tenemos que pensar en las próximas generaciones.

12 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

La décima parte

Por Wilson Díaz

Las vecinas Por Wilson Díaz

Artistas de mi rebaño se quillan y es la verdad si les preguntan la edad o les cuestionan sus años.

Sin pretender hacer daño les daré mi parecer, de figuras que al nacer encontraron poca cosa, en una época rosa acabadita de hacer.

Cuando Joseíto nació la Tierra estaba caliente ya existía lo valiente pero el calendario tosió.

Y me dijo Olga Guillot que cuando nació Elenita, ella estaba pequeñita jugando con su lonchera, y cuando Jorge Taveras descubrían las negritas.

Si hablo de Blas Durán diré que en su nacimiento el mismito firmamento con él fue que lo estrenán.

Cuando Milagros Germán, no habían hecho la cuna, y aún no salía la luna en los tiempos de Ney Nilo, y con Cristina Camilo inventaban la vacuna.

Cuando nació Nuria Piera orgullo dominicano aún el mabí seibano era una hermosa quimera.

No existía la nevera cuando Monina Solá, que se diga la verdad en nombre de Jesucristo, si el vivir es tan bonito ¿para qué negar la edad?

Politi-card Por Wilson Díaz

Hay cosas que el dinero no puede comprar

A excepción de:

*Una muerte por encargo. *Una inspectoría. *Una asignación extra. *Una nominación. *Una reina de belleza. *Unos jurados. *Una cita con el presidente. *Un coro de lambones. *Una recomendación especial. *Un pago de cubicación.

Para todo lo demás existe ¡La ‘Tarteta’ de crédito que se chupa a plazos a la ‘Res-pública’!

Problemas de pareja Por Víctor Reyes

Jueves 6-10-2016 / Fuáquiti / 13

Clases de japonés Por Víctor Reyes

Funerarias con WIFI Por Víctor Reyes

Grupos que no tan pega’o

Por soná’ tan que tocan Niños que no tienen parques

Sin fuin fuan

Que viven de la política

Tan que sacan su ‘tajá’ Que tiene que cargar agua

Sintinakito

Tapas para ollas

Tan que tapan Café

Hata sube con candela Precios de los combustibles

Tan que asu’tan Viejevos

Take tapa su canita Japonés resacado

Hata sopa ta que pide Mujeres en playa nudista

Sin tanguita tanke salen Plátano majado

Machuca’ito Japonés calvo

Take suda su kakito Cuchillo

Supullita take mata Japonés que está a dieta

Hata tuna take kome

Los superhéroes Por Víctor Reyes

El ser humano siempre ha tenido la necesidad de tener entre sus allegados a un ser que, aun siendo humano, tenga unos poderes superiores. De ahí que admiremos tanto a los magos, por eso aplaudimos a los equilibristas y las muchachas admiran a los motociclistas. El ser humano siempre ha necesitado de un superhéroe, pero pienso que necesitamos superhéroes nuevos.

de los AMET cuando cometamos una infracción, un superhéroe que salga en defensa de nosotros cuando la financiera nos está llevando el carro por falta de pago, o un superhéroe que venga volando y le entre a trompadas a los archie-

Ya Batman está viejo; Supermán está retirado y el Hombre Araña ya ni aruña. Necesitamos, más que héroes, antihéroes. Por ejemplo: un superhéroe que nos salve

El muro de los lamentos Por Iván Payano

No hay camino para la paz; la paz este en Colombia.

RD

nemigos que llegan a la puerta de nuestras casas a cortarnos la luz.

Ya no tenemos al Chapulín Colorado y a nuestro héroe Fantasmagórico lo tienen de calavera en la Facultad de Medicina de la UASD. Necesitamos héroes nuevos; y al Gobierno que empiece a dar incentivos para estimular el heroísmo. La población necesita quien la defienda de un grupo de archienemigos que se están aprovechando de que solo el padre Rogelio salga con su arma poderosa, el ‘callao de Moca’ a defendernos.

14 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

Fortaleza La Debilidad Por Wilson Díaz

Fuáquiti al extremo

Por Wilson Díaz

• Era un estudiante ‘tan pero tan’ torpe, que lo mandaron a restar, y metió preso a dos alumnos.

• Era un bombero ‘tan pero tan’ tarado, que lo mandaron a sofocar un incendio, y lo puso a hacer ejercicios.

• Era un difunto ‘tan pero tan’ pobre que no tenía ni en qué caerse muerto.

• Era un albañil ‘tan pero tan’ adicto a su trabajo que tenía vicios de 'construcción'.

• Era una gallina ‘tan pero tan’ asesina que la acusaron de pica-pollo.

• Era una sombrilla ‘tan pero tan’ peleona que discutía hasta con su sombra.

• Era un contable ‘tan pero tan’ enfermo con los números que murió de cálculos.

• Era un pez ‘tan pero tan’ ñoño, que renunció a ser pez, por llevar una vida llena de espinas.

• Era un señor ‘tan pero tan’ alto que le daba las manos a Dios todas las mañanas.

• Era una mujer ‘tan pero tan’ despistada, que el día de su boda, olvidó invitar al novio.

• Era un caballero ‘tan pero tan’ educado, que le cayó un rayo cerca, y se bajó a recogerlo.

• Era un tipo ‘tan pero tan’ estúpido, que se puso a jugar a las escondidas, y se perdió.

Estación de gasolina

LA ISLA San Martín

60 años de servicio

Tradición y seriedad

¡Con todos los servicios: aire, agua y un café gratis!

¡Visítanos!

Av. San Martín esq. Calle Moca, Villa Juana, D. N. Tels.: 809-221-0674 • 809-688-6956

Vivito y Coleando Por Wilson Díaz

Jueves 6-10-2016 / Fuáquiti / 15

Humor pasajero Por Wilson Díaz

Vocación o llamada Por Iván Payano Tejada

Utilizo como título de este artículo dos palabras que resultan ser sinónimas y que, sin embargo, y muy irónicamente, me hicieron contrastar dos realidades totalmente opuestas.

Durante poco menos de cinco minutos la enfermera hablaba muy oronda y hasta La semana pasada me encontraba flirteaba, mientras mi hija en la Feria del Libro compartiendo se quejaba. Presa de la desesperación con un grupo de niños y adultos el durante esos cuatro minutos con contenido de uno de mis libros. Había cincuenta segundos (que a mí me ido con mi esposa y mis dos hijas. parecieron cuatro millones quinientos La pequeña estaba atravesando un mil años), decidí dirigirme a otro proceso gripal y el aire acondicionado centro donde pudieran atender a mi del área donde estábamos le afectó. pequeña.

Al salir estaba muy congestionada y, aunque no es asmática (gracias a En el camino iba pensando en Dios) decidimos llevarla a un centro lo irónico de la situación. El médico. profesional de la salud (al igual que Rápidamente nos dirigimos a un centro médico cerca del lugar ubicado en la avenida Bolívar y nos encontramos con una enfermera llenando unos formularios en el escritorio del área de emergencias. Le explicamos lo que sucedía: ya la niña lloraba y se quejaba por la dificultad para respirar.

En ese momento la enfermera recibió una llamada –y no precisamente una llamada de la vocación–, su rostro se iluminó al ver en la pantalla del móvil el nombre de la persona que le llamaba y ese fue el principio del fin, para nuestra visita.

el maestro, el psicólogo y tantos otros) debe trabajar por vocación, por esa llamada que un día se percibe de servir a los demás y no volverse indiferente ante el dolor ajeno por una «llamada» de otra índole. Gracias al cielo no podemos generalizar, en el siguiente centro médico encontramos una pediatra con una verdadera llamada a servir a los demás.

Solo pido, desde este humilde espacio, que hagamos las cosas de corazón y con el objetivo de ayudar y servir.

Como dice el viejo adagio «Si no vives para servir no sirves para vivir».

16 / Fuáquiti / Jueves 6-10-2016

Primera editora de capital privado con instalación de planta fotovoltaica