FRIZZ Würzburg 12/12

12 2012

Anzeige

Das Magazin für Würzburg

Auf ein …

Wort mit dem OB. FRizz im gespräch mit georg Rosenthal!

… neues!

2013 steht vor der Tür. Wir haben die besten Tipps zum Feiern gesammelt.

974 Termine! nur das

Beste aus Musik, Party, Bühne und Kunst, ganz frisch ausgewählt!

ALLMOUNTAIN-SKI AFFINITY AIR 12* ● Allmountain Rocker und Cap Fibre Kontruktion ● drehfreudig und kraftschonend ● breite Schaufel für guten Auftrieb abseits der Piste ● 70% Piste, 30% Gelände, 40% kleine Schwünge,

60% große Schwünge LÄNGEN: 152 cm, 158 cm TAILLIERUNG: 120-74-99 RADIUS: 13 m bei 152 cm

369,90€

ALLMOUNTAIN-SKI ENDURO LX 800*

249

399,90€

279

● Powerline-Allmountain Konstruktion

€90

€90

● Kern aus leichtem Kompositmaterial

für mehr Spritzigkeit ● All Terrian Rocker für erhöhte Drehfreudigkeit ● 60% Piste, 40% Gelände, 50% kleine Schwünge, 50% große Schwünge ● PULSE PAD, Semi-Twin-Tip Tail

-32%

-30%

LÄNGEN: 168 cm, 175 cm RADIUS: 14,6 m bei 168 cm

SKISCHUHE PROTON HERREN*

SKISCHUHE ELECTRA DAMEN*

● Overlap Design: Bi-Injected PU/PE

● Overlap Design: Bi-Injected PU/PE

Schale/Manschette ● 4 Microschnallen F-300 Alu Buckles ● Schaftschnallen mit Makro-Einstellung, ausziehbar ● Flex 100

Schale/Manschette ● 4 Microschnallen F-300 Alu Buckles ● Schaftschnallen mit Makro-Einstellung,

ausziehbar ● Flex 90 GRÖSSEN: 37,5 - 43,5

GRÖSSEN: 40,5 - 47

299,90€

299,90€

169

169

€90

€90

-43%

Kleiner Ski-Service Belags-Steinschliff, Kantenschliff, heißwachsen & polieren

Kleiner Snowboard-Service Belags-Steinschliff, Kantenschliff, heißwachsen & polieren

-43%

14

18€

ELEKTRONISCHE BINDUNGSEINSTELLUNG

6€

Eine Prüfung vor der Saison ist zu empfehlen, 40% der Skibindungen sind nicht korrekt eingestellt.

Für die Einstellung werden beide Skischuhe benötigt.

DECATHLON Würzburg, B8, Ausfahrt Gewerbegebiet WÜ Ost, Robert-Bunsen-Str. 4, 97076 Würzburg, Mo.-Sa. 9-20 h

editorial.magazin

www.frizz-wuerzburg.de

Tschüss Welt!

W Sodala… aus und vorbei ist’s. Adieu 2012.

Tschüss Welt. Klappe zu, Affe tot. Ein Jahr mit Tiefs, Hochs, Raufs, Runters, Drunters und Drübers geht zu Ende. 2012 war ok. Nicht merklich schlimmer als vergangene Jahre. Nicht bedeutend schöner. Die Krise kriselt vor sich hin, sportliche und politische Highlights waren da. Naturkatastrophen gab es en masse. Man verzeihe mir die fehlende Euphorie – da laut dem Maya-

kalender am 21.12. die Welt untergeht, bedarf es wohl keines frenetischen Applauses. Gute Vorsätze werden von mir sicherheitshalber erst gar nicht gefasst – man versucht Enttäuschungen vorzubeugen. Und das Geld für die Weihnachtsgeschenke kann man sich eigentlich auch sparen.

Doch ob das alte mittelamerikanische Völkchen wirklich das Ende unseres Seins voraussagen konnte, wage ich zu bezweifeln. Ich denke eher das Kalenderende ist auf Faulheit oder bürokratischen Wirrwarr zurückzuführen. Vielleicht hat der Chef-Kalendar das Weiterplanen einfach auf Wiedervorlage gelegt und in bester deutscher Manier wahllos eine Frist festgesetzt, an der die Zeitrechnung enden soll. Mit einem fetzigen Antrag auf Verlängerung hätte man dann wohl weiter arbeiten dürfen… Wir wünschen jedenfalls allen eine fetzige Welt-Untergangs-Party – und falls es zustande kommt: ein tolles Jahr 2013!

magazin 4

Politik FRIZZ im Gespräch mit Georg Rosenthal

5

Szene Themen und News aus Würzburg

6

Living Trends & Tipps aus der Stadt

9

bewegungsmelder

22

Mensaplan Lecker & gut

Gastro Was gibt‘s Leckeres in Würzburg?

26

Silvester Was, wann, wo in Würzburg geht

10

Bühne Die Breakdance-Weltmeister in Schweinfurt

28

Party Was, wann, wo in Würzburg geht

12

Musik FRIZZ im Gespräch mit Blumentopf

30

Musik Leise, laut und dazwischen

14

Party Happy Birthday Capitol

31

Bühne Aufführungen und kulturelle Veranstaltungen

16

Special Weihnachten

32

Alle Termine für Dezember Nix wie raus!

24

Stadt Würzburg 2012

46

Verlosungen & Impressum

12

Musik: Blumentopf im Interview

FRIZZ Das Magazin 12.2012

32 30

Party: Silvester und mehr

3

www.frizz-wuerzburg.de

würzburg.politik

„Es gilt am Ball zu bleiben“ FRIZZ im Gespräch mit Oberbürgermeister Georg Rosenthal 2012 politisch. Wir haben mit Oberbürgermeister Georg Rosenthal über alte Projekte, neue Bauten, aktuelle Probleme und zukünftige Entscheidungen gesprochen. Das ausführliche Interview gibt es online unter: www.frizz-wuerzburg.de

W Der Hotelturm ist fertig. Wie zufrieden sind Sie mit der Anlage an der Schweinfurter Straße?

Ich bin mit der gesamten Entwicklung sehr zufrieden. Vor allem auch, da wir in Würzburg dringend Hotelbetten benötigen und 2012 sogar drei Hotels eröffnen durften: den Anbau am Schlosshotel Steinburg, das Ghotel und das B&B. Letzteres ist ein Zwei-Sterne-Hotel in der Veitshöchheimer Straße in unmittelbarer Nähe zum Congress Centrum.

Ein absoluter Gewinn ist zudem die Sanierung dieses Hotelgrundstücks, das rund 15 Jahre brachlag.

Schneider-Straße ein saniertes Wohnheim mit 140 Zimmern ins Wohnangebot mit eingebracht. Hubland Nord bietet ebenfalls Raum für weitere Wohnungen. Herausforderungen, wie das plötzliche Abschaffen der Wehrpflicht und der doppelte Abiturjahrgang kamen schneller auf Universitätsstädte zu, als nachgebaut werden konnte. Es gilt jetzt, am Ball zu bleiben und auch private Investoren zu motivieren, an Studierende zu denken.

Diese These formulieren andere noch stärker.

Man muss allerdings nur ins Grundgesetz schauen: Unsere Mütter und Väter haben uns ins Stammbuch geschrieben, gleiche Lebensbedingungen in Deutschland herzustellen. Zu meiner Jugendzeit gab es beispielsweise einen Länderfinanzausgleich von Nordrhein-Westfalen nach Bayern. Nur so ist aus dem Agrarstaat Bayern ein starkes Industrieland geworden.

Studierende demonstrieren gegen Wohnungsengpässe und Studiengebühren. Wie stehen Sie zu Letzterem?

Ist es da nicht paradox, dass Bildung Ländersache ist, wenn überall die gleichen Bedingungen herrschen sollen?

Ich sehe die Studiengebühren sehr kritisch. Ich habe meine Linie immer klar vertreten. Doch ich sehe natürlich auch, dass einige Universitäten Gutes damit angestellt haben.

Da gebe ich Ihnen Recht, jedoch ist das der Föderalismusreform II geschuldet, in der die Länder unbedingt für ihre Bildung verantwortlich sein wollten. Jetzt sehen sie, dass der Bund sich natürlich auch finanziell zurückzieht. Einheitliche Bildungsstandards bleiben eine wichtige Forderung.

Ein neues großes Bauprojekt ist das Bürgerbräu Gelände. Vielleicht die neue alte Stätte der Würzburger Subkultur. Sind Förderungen geplant?

Es steht noch eine andere Forderung im Raum.

Sie dürfen aktuell aufgrund Ihres Alters nicht noch einmal als OB kandidieren. Bald steht die Entscheidung an, ob das Rechtens ist.

Wir haben für das Bürgerbräugelände nicht explizit Förderungen eingeplant. Das Gelände wurde in einem eingeschränkten Bieterverfahren verkauft.

Die Privatinvestoren mussten vorab ein Nutzungskonzept vorstellen – auf dieser Basis wurde die Entscheidung gefällt. Wenn man aber möchte, kann man es als fördernd ansehen, dass das Central Programmkino dort nun auch seinen Standort plant.

Andere Baustelle, Dauerthema Mainfrankentheater: Kommt es nur mir so vor, oder werden hier Anträge von Amt zu Amt geschoben, bis sich keiner mehr zuständig fühlt?

Für Außenstehende erscheint die Planungszeit für die Sanierung des Mainfrankentheaters vom ersten Wort bis zum ersten Bagger sehr lange.

Dabei laufen viele Prozesse im Hintergrund: von der Ideenfindung, bis hin zu europaweiten Ausschreibungen und unterschiedlichen Stadtratsbeschlüssen. Fristen und Termine sorgen einerseits dafür, dass immer wieder Pausen eintreten – andererseits haben sie uns Prof. Friedrich und Partner aus Hamburg als Planer für die Sanierung beschert, worüber ich mich sehr freue.

Sanierung ist ein bundesweites Thema. Leerstand, Luxussanierungen und hohe Mieten in Universitätsstädten insbesondere. Durch den Doppeljahrgang kam es auch in Würzburg zur großen Wohnungssuche. Wie wird in Zukunft damit umgegangen, dass Universitätsstädte einen immer größeren Zuwachs erfahren?

Wir versuchen, die Wohnungsnot zu mindern, indem wir zubauen. Beispielsweise wird in der Josef-

4

Der Einsatz der Gelder ist diskussionswürdig – gerade wenn es um Gebiete geht, die dem Land als Geldgeber auferlegt sind.

Da stimme ich Ihnen zu. Jedoch sieht man daran, dass die Not groß ist und Gelder gebraucht werden. Ein staatliches Defizit ist da.

Ist Bayern nicht ein schlechtes Beispiel, was die Bonität angeht? Wir sitzen doch gut im Sattel.

Bayern geht es hier tatsächlich nicht so schlecht.

Aber wenn man sieht, dass es weniger Studierende gibt als die Industrie hierzulande Arbeitsplätze benötigt, sollte sich der Freistaat darüber Gedanken machen, dass man allen Abitur und Studium ermöglicht, die es anstreben.

Was ist mit der alten Weisheit: Qualität hat Ihren Preis?

Bildung soll und muss frei für alle zugänglich sein. Der Arbeitsmarkt zeigt, dass Bedarf an Akademikern besteht.

Der Länderfinanzausgleich finanziert die Bildung in Ländern mit, die Studiengebühren abgeschafft haben. Etwas polemisch gefragt: Ist Bayern die Milchkuh?

Über die Altersgrenze bei Oberbürgermeistern wird derzeit eine Popularklage beim bayerischen Verfassungsgerichtshof verhandelt. Und da liegt es gut. Ich finde den herrschenden Stand recht amüsant, da 2012 die Europäische Union eine Kampagne ausgerufen hat mit dem Namen „Aktiv im Alter“. Zudem stellen wir fest, dass die demographische Welle dafür sorgt, dass Ältere weiter ins Arbeitsleben integriert werden sollten. Auch ist interessant, dass es genau so viele hauptamtliche, wie ehrenamtliche Bürgermeister gibt.

Wo liegt der Unterschied?

Finanziell gibt es zwischen den beiden keinen.

Der Maßstab bleibt die Größe von Gemeinde oder Stadt. Ein Unterschied liegt lediglich in der Freiheit. Ein ehrenamtlicher Bürgermeister darf unabhängig der Altersgrenze kandidieren. Und ob der nächste Bürgermeister haupt- oder ehrenamtlich tätig ist, wird vom Gemeinde- bzw. Stadtrat entschieden. Natürlich gibt es Argumente, wie „Im Alter ist man des Öfteren krank“, deshalb sei eine Altersgrenze vertretbar. Allerdings steht bereits fest, dass 2020 die Altersgrenze nach oben verschoben wird. Das heißt, dass es zwischen 2014 und 2020 einen bayernweiten Gesundungsprozess von älteren Oberbürgermeistern geben muss.

Wenn Sie nicht mehr antreten können, geht es für Sie dann nach München?

Das kann man so nicht sagen. Die Welt ist so bunt, dass man unzählige Aufgaben übernehmen kann. Lebenslanges Lernen gilt auch für mich.

interview: Max SchMitt

www.frizz-wuerzburg.de

szene.würzburg

Szene.News Na? Schon gehört? +++ Hier kommt die Party-Safari! Der Topf ist im Haus – um genau zu sein am 15.12. in der Posthalle! Blumentopf – Pflichttermin! +++ Gute Neuigkeiten aus dem Rathaus: Stramu und U&D haben erhöhte Kulturzuschüsse bewilligt bekommen! +++ Am 5.12. ist wieder Pecha Kucha Time! Diesmal geht es ins Cairo. +++ Zum 4. Mal steigt am 8.12. die Würzburger Glühweinexkursion. Mit dabei sind unter anderem der Alte Kranen, die Residenzgaststätten, das Enchilada und dean&david. +++ The Best Of Black Gospel hält am 8.12. Einzug in die St. Johannis Kirche. +++ La Piazzetta heißt das „Plätzchen“, an dem Henry, Stefanie und Rolf beste Italienische Spezialitäten zaubern. Seit dem 27.11. ist das der zweite Standort der Osteria Trio hinter dem Wöhrl. Wir freuen uns und wünschen „Buon Appetito.“ +++ Hallo Nähcafé Edeltraud. Wir freuen uns auf schöne Stunden. +++ FRIZZ wünscht frohe Weihnachten und Happy 2013! +++

per pedes per pedes

ber freien Erstsemester-Studis haben DO’s und SA’s den ganzen Dezem Eintritt!

Eintritt. Alle anderen Studis haben DO’s bis 24 Uhr freien

Kolumne

Evolution statt Revolution – Deutschland 2.0

Kolumne

Aktueller denn je ist nach dem Börsengang von Facebook das Thema „Soziale Netzwerke“ und das Leben im Web2.0. Während vor 25 Jahren junge Deutsche gegen die Volkszählung demonstrierten, stellt die heutige Generation sämtliche private Daten ins Netz. Irrt sich einer der beiden Jahrgänge?

Gierige Datenkraken, geldgeile Unternehmen, böse Halunken. Das Bild von sozialen Medien ist mit allerlei Fragen gespickt, deren Antwort viele nicht kennen und nur wenige verstehen. Im Altertum mussten Götzen herhalten, als Menschen die Herkunft von Blitzen am Himmel nicht deuten konnten.

Heute werden Ängste und Unverständnis auf neue Topoi projiziert. Mittlerweile ist vom Bikinifoto bis zum Arzttermin alles auf Facebook, Google+ und Co. gebannt, was den Alltag bestimmt. Und das ist wichtig. Es wird gepostet, geliked und kommentiert bis die Tasten glühen. Musikgeschmack, literarische sowie cineastische Interessen, Mode, politische Einstellung oder Aufenthaltsorte sind in Sekundenschnelle ersichtlich. Die eigentliche Frage ist nicht, ob und wenn ja, wie schlimm es ist, dass Menschen diese Dinge von sich preisgeben. Die Frage ist: Um welche Daten geht es eigentlich? Die Antwort: Um Daten, die man selbst bestimmt. Die angegeben Fakten zur eigenen Person sind nicht das genaue Abbild der Persönlichkeit. Es ist ein selbstbestimmtes Zeugnis. Partyfotos, die die fetteste Fete der Menschheitsgeschichte dokumentieren. So unverschämt exklusiv und en vogue – man wird gar neidisch. Per Mausklick ist man Dostojewski-Fan, widmet sich ausgewählten Film noir Streifen statt kommerziellem Hollywood-Dreck. JedeR setzt sich eine gesellschaftsfähige Maske auf.

Das war auch vor dem Zeitalter der sozialen Netzwerke nicht anders – doch es war noch nie so einfach. Wenn man den angegebenen Hobbys glauben schenkt, müsste bei all den hochintellektuellen Kochfanatikern, romantischen FahrradFetischisten und literaturbegeisterten Arthouse-Junkies McDonald’s längst pleite, keine Autobahn mehr befahren und eine jede Bücherei leer geräumt sein.

Man rückt sich mit Hilfe des Web 2.0 in das Licht, in dem man gesehen werden möchte. Niemand hat Angst, dass Daten ans Tageslicht kommen, die man eh allen auf die Nase bindet. Es herrscht lediglich die Angst, dass jemand merkt, wie man wirklich ist. Statt wie einst zu rebellieren, schöpfen moderne Narzissten ihre Möglichkeiten bestens aus. Evolution statt Revolution: Deutschland 2.0.

FRIZZ Das Magazin 12.2012

Max SchMitt

5

würzburg.living

© Foto: Falk von Traubenberg

www.frizz-wuerzburg.de

Die Fledermaus

Matthias Richling Fr., 7.12., 20 Uhr, Stadthalle, Tauberbischofsheim

Mi., 12.12., 19.30 Uhr, Mainfranken Theater, Würzburg

Seit Generationen berauscht sich das Publikum nur zu gerne an den Klängen dieser Partitur. Ebenso begeistert jene urkomische Geschichte von Lebemann Gabriel von Eisenstein, der statt eine einwöchige Arreststrafe wegen Beamtenbeleidigung abzusitzen lieber gleich zu dem rauschenden Ball des Prinzen Orlofsky eilt. Dort trifft er nicht nur seine Zofe in einem Kleid ihrer Gnädigen, sondern auch eine maskierte, unbekannte Schöne, die er stark beflirtet. Dummerweise stellt sich heraus, dass diese Dame seine eigene Gattin ist. Strauss komponierte diese Operette zu einer Zeit, in der vielen eigentlich eher weniger zum Feiern zumute hätte sein sollen. Der totale Zusammenbruch der Wiener Börse 1873 sorgte für ungeheure wirtschaftliche Turbulenzen.

MS

Richling beehrt mit seinem nagelneuen 17. Programm im Zuge der Tour „Richling-Code“ auch Tauberbischofsheim. Das Leben des Matthias Richling ist ein einziges inneres Kichern – und so verwundert es nicht, dass der aufmerksame Beobachter schon seit den 80er Jahren mimt, parodiert und demaskiert.

Und das auf höchstem Niveau. Egal ob Helmut Kohl oder Alice Schwarzer, Richling schlüpft in Persönlichkeiten und lässt diese das Pointenfeuerwerk abfeuern.

MS

 www.theaterwuerzburg.de

 www.cop-concerts.de

 www.bockshorn.de

Spendentag für Flüchtlinge

Erkan Aki

So., 6.12., 19.30 Uhr, Mainfranken Theater, Würzburg

Weitere Vorstellungen: 8.12., 11.12., 19.12., 31.12.

Götz Widmann

So., 16.12., 14.30 Uhr, Kellerperle, Würzburg

Fr., 14.12., 21 Uhr, Posthalle, Würzburg

Emails an: goetz@goetzwidmann.de

Gemütliches Beisammensein für einen guten Zweck. Unter diesem Motto lädt die Kellerperle. Ab 15 Uhr startet ein Vortrag zum Thema „Flüchtlingshilfe und Deuschland“, anschließgend folgt eine Auktion, bei der gegen Spenden allerlei Kleines und Großes versteigert wird. Alle erzielten Spenden gehen an Einrichtungen, die sich aktiv für Flüchtlinge der Gemeinschaftsunterkunft Würzburg engagieren.

MS

 www.posthalle.de

 www.kellerperle.blogspot.de

Wunschkonzert – der Name ist Programm, denn auf seiner Tour lässt der große Meister der Rock’n’Roll-Poesie seine Zuschauer entscheiden, welche Lieder aus seinem nahezu unerschöpflichen Repertoire gespielt werden.

Einer der begnadetsten deutschsprachigen Songschreiber beehrt die Posthalle. Und wie Fans wissen: Live ist dieser Mann unschlagbar. Dieser Mann, der die Wahrheit sagt. Lustig, traurig, verdorben und doch unschuldig und ehrlich. Zärtlich und böse erzählt er in unvergleichlicher Art und Weise Geschichten vom Leben. Wer vorab Liedwünsche äußern möchte, schreibt eine Mail an die untenstehende Adresse – aber bitte ein paar Tage Zeit zum Üben lassen.

MS

6

Django Asül „Rückspiegel 2012“ „Wer nach vorne fährt, sollte den Blick nach hinten nicht vergessen.“ Was in der räumlichen Dimension unabdingbar ist, kann für die zeitliche Dimension genauso gut sein.

Das Jahr 2012 bietet einige Blicke in den Rückspiegel. Bekam die Regierung Europas tatsächlich die Fahrerlaubnis für jedes Land? Wenn ja: Wer war der Fahrlehrer und wo war dieser mit seinen Gedanken?

RC verlost 2x2 Karten, siehe Seite 46

Mo., 17.12., 19.30 Uhr, St. Johannis-Kirche, Würzburg Der Schweizer Staatsbürger mit türkischem Migrationshintergrund gehört seit vielen Jahren zu den beeindruckendsten und facettenreichsten Tenore der Klassik/Pop-Szene im europäischen Raum. Seine Bandbreite ist beachtlich. Sowohl Oper, Musical und Filmmusik als auch Chansons interpretiert er auf bemerkenswerte Art und Weise. Er bietet eine musikalische Vielfalt für jeden. Dementsprechend sieht seine Fangemeinde aus. Generationenund länderübergreifend.

RC FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

living.würzburg

Ladies Night – Jesus liebt mich Mi., 19.12., 20 Uhr, Cinemaxx, Würzburg Die Romantikkomödie, frei nach den Motiven des gleichnamigen Bestsellers von David Safir, kommt in die Kinos. Eigentlich war es klar, dass sich Marie (Jessica Schwarz) wieder in den Falschen verliebt. Jeshua (Florian David Fitz) ist einfach zu perfekt. Endlich ein Mann, der zuhören kann, kein Egoist ist und auch noch gut aussieht. Zugegeben, ein bisschen seltsam ist er schon. Er kommt aus Palästina, hat einen schlechten Frisör, weiß nicht, was eine Tomate ist, und wäscht wildfremden Menschen die Füße. Aber egal, wo die Liebe hinfällt. Und Marie kann, weiß Gott, eine Schulter zum Anlehnen gebrauchen. Happy End? Nicht ganz...! Denn dieser Jeshua hat eine Mission. Er soll den Weltuntergang vorbereiten. Zwar nicht sofort. Aber nächsten Dienstag. So langsam geht Marie ein Licht auf...

MS  www.cinemaxx.de

Halpern und Johnson Ab Do., 20.12., 20 Uhr, Theater Chambinzky, Würzburg Eine seltsame Begegnung zweier alter Männer an einem ungewöhnlichn Ort. Joe Halpern hat gerade seine Frau zu Grabe getragen und hängt seinen Erinnerungen nach, als ein distinguierter Herr am Grab steht und Schnittblumen niederlegen möchte. Sehr bald begreift der misstrauische Halpern, dass der zurückhaltende Fremde überraschend viel über ihn weiß – und vor allem über seine verstorbene Frau. Halpern stellt den Gast zur Rede und eröffnet so einen humorvollen, skurrilen und zugleich tiefsinnigen verbalen Schlagabtausch, bei dem die Männer mehr über sich, ihre Sehnsüchte und Schwächen erfahren, als ihnen lieb ist.

MS  www.chambinzky.com

FRIZZ Das Magazin 12.2012

7

würzburg.living

© Foto: Franck Blanquin

www.frizz-wuerzburg.de

Glenn Miller Orchestra So., 13.1., 18 Uhr, Mainfranken Theater, Würzburg Mit der neuen Show „In The Miller Mood“ ist das Glenn Miller Orchestra erneut auf Tour. Im Januar 2012 erscheint das neue Album mit dem gleichnamigen Titel. Das Werk sollte als Leckerbissen für jeden Liebhaber von Swing und Big Band Musik der 40er Jahre nicht im CD-Regal fehlen. Ein Ensemble an exzellenten MusikerInnen präsentiert authentisch und mitreißend den typischen Glenn–Miller–Sound. Neben instrumentalen Titeln wird auch die vokale Seite nicht vernachlässigt. Die Bandsängerin kitzelt den Sweet Sound aus der Besetzung und verzaubert den Saal mit ihrer atemberaubenden Performance. Besondere Highlights sind auch Auftritte der Moonlight Serenaders, die Close Harmony Group des Glenn Orchesters.

MS

25. Afrika Festival Do., 30.5. bis So., 2.6., Mainwiesen, Würzburg

FRIZZ verlost 3x1 CD, siehe Seite 46

Das internationale Festival feiert 25-jähriges Jubiläum! In dem vergangenen Vierteljahrhundert lud das Afrika Festival 370 Gruppen aus 55 Ländern ein und bringt auch 2013 das gewohnt hochklassige Programm auf die Würzburger Mainwiesen. Mit Manu Dibango, Salif Keita, Habib Koité und Alpha Blondy sind die ersten Top-Acts bestätigt. Einer der Themenschwerpunkte 2013 ist Mali. Der VVK ist gestartet und FRIZZ freut sich schon jetzt auf tolle Eindrücke und besondere Konzerte. Wir gratulieren zu 25 Jahren Hochkultur und freuen uns auf mindestens weitere 25.

MS

 www.glenn-miller.de

 www.afrikafestival.org

Glashaus

Nikolaus Shopping

Neue Trends aus Kitzingen

Nikoläuse werden belohnt!

Seit dem 14.9. ist die Top-Adresse für Mode in Kitzingen das Glashaus in der Herrnstraße. Ihr Stil ist trendig und lässig, reicht dabei aber von Casual Ware bis hin zu eleganten Kollektionen. Ob Dear Cashmere oder Drykorn – der Glashaus-Style hält für jeden Anlass das passende Outfit bereit. Ergänzt wird das Angebot von diversen Accessoires. MS

„Ho! Ho! Ho!“, heißt es im Zapata am 6. Dezember. Nicht nur, dass bei Vorlage des gültigen Studentenausweises an der Kasse 15% Rabatt auf das ganze Sortiment abgezogen werden, nein, es geht noch weiter: Nikolaus-Shopping steht an. Dafür muss die Kundschaft nicht viel tun. Mit getragener Nikolaus-Mütze gibt es 20% und im ganzen Weihnachts-Outfit sogar 40% auf den gesamten Einkauf! Wenn das kein Wort ist…

RC

Go Baskets go!

Eurocup-Spiele dauern an

Glashaus, Herrnstr. 4, 97318 Kitzingen, Tel (09321) 9299474 ÖZ: Mo-Fr: 10-18.30 Uhr, Sa: 9.30-15 Uhr, Sa-Advent bis 18 Uhr  www.glashausmode.de

8

ÖZ: Mo-Sa: 9.30 – 20 Uhr

Bisher konnten vier Siege und ein Eurocup-Sieg eingespielt werden. Zuletzt kämpften die s.Oliver Baskets für den Heimsieg gegen TBB Trier, leider ohne Erfolg. Davon lassen sich die Korbjäger aber nicht unterkriegen und fiebern dem nächsten Heimspiel entgegen, das sie unbedingt gewinnen müssen, denn das Ziel sind nach wie vor die Playoffs. Die nächsten Heimspiele am 9.12. gegen New Yorker Phantoms Braunschweig und am 23.12. gegen Alba Berlin sind restlos ausverkauft. Für das Spiel gegen Neckar Riesen Ludwigsburg, waren am Montag (Stand 26.11.) ungewöhnlicherweise, noch ca. 200 Tickets vorhanden. Wer auf die s.Oliver Baskets in der rot-weißen Turnhölle nicht so lange warten will, kann Tickets für das letzte Vorrundenspiel des Eurocups am 12.12. gegen Banvit BK Bandirma auf der Online-Ticketbörse der s.Oliver Baskets abstauben.

RC

 www.zapataworld.de

 www.soliver-baskets.de

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

gastro.würzburg

Neubau Café, Kultur und mehr…

Am 19.11. hat die Neubaustrasse gastronomischen Zuwachs bekommen. Das Neubau präsentiert sich mit großer, leckerer Frühstücksauswahl über einen feinen Mittagstisch mit Schwerpunkt auf Pasta und frisch gekochten Suppen sowie selbstgebackenem Kuchen und frischen Waffeln. So bleiben tagsüber keine Wünsche offen. Cappuccino vom Latte-Art-Künstler, Kakao aus echter geschmolzener Schokolade und viele hausgemachte Limonaden und Eistees runden das Tagesprogramm kulinarisch ab. Abends verwandelt sich das Neubau in eine Bar. Ein hochwertiges Gin, Wodka und Whisky Sortiment, leckeres Kellerbier vom Fass, Fränkische Weine und deftige Snacks wie auf Stein gebackene Flammkuchen laden zum Verweilen ein. Jeden Freitag gibt es ab 21 Uhr live DJs an den Turntables, die für einen kultigen Barcharakter sorgen.

MS Neubau, Neubaustraße 20, Tel: (0931) 26099943

ÖZ: Mo-Sa: 9-1 Uhr, So: 10-0 Uhr

 www.facebook.com/cafebarneubau

Der Gastronaut ...bei Bob‘s Hot Dog World Hinter dem Kaufhof befindet sich ein Stück echtes Amerika. Bob‘s Hot Dog World bietet eine riesige Auswahl an Hot Dogs und diversen Gimmicks aus den USA. In Kombination mit Schokoriegel oder Root Beer wartet hier der perfekte Snack für zwischendurch. Wir testen zuerst die „Classic“-Variante: Senf, Ketchup, Pommes-Sauce, Dillgurken, Röstzwiebeln – lecker! Getopt wird diese nur von „Bob‘s favourite“, eine wechselnde Kombination, die alles beinhaltet, was dem Chef selbst gerade am besten schmeckt. Aktuell gibt es als Topping diverse Saucen mit Bacon und Jalapeños. Insgesamt stürzen wir uns auf vier verschiedene Sorten und sind von allen extrem begeistert. Der Chilidog, der mit selbstgemachtem Chili con Carne und Käse belegt ist, steht ganz oben auf der Liste. Brötchen und Wurst, welche es auch als Geflügel- oder Tofu-Wiener gibt, werden spezielle für Bob‘s Hot Dog World gefertig. Ohne Konservierungsstoffe und nach einem geheimen Rezept. Ein Hot Dog bei Bob zu probieren, ist absolute Pflicht.

MS ÖZ: Mo-Fr: 11-18 Uhr, Sa: 11.30-16.30 Uhr FRIZZ Das Magazin 12.2012

 www.hot-dog-world.de

9

würzburg.bühne

www.frizz-wuerzburg.de

Weg der Elemente Die Mainfrankenbahn fördert Breakdance-Theater der Extraklasse 70 Minuten voller Action, Akrobatik und atemberaubenden Choreographien. Die Show erzählt die Geschichte vierer Elementenwächter, die durch die Vereinigung ihrer individuellen Gaben einen Planeten erschaffen, um das Gleichgewicht im Universum zu bewahren und zu stärken. Es war das auf dem Planeten entstandene Leben, das den Wächter über das Feuer, Volcanus, dazu verleitete, sich niederzulassen. Die Störung des elementaren Gleichgewichts, die seine Anwesenheit mit sich brachte, blieb den anderen Wächtern nicht verborgen – doch das Unterfangen, ihren besessenen Bruder zur Rückkehr zu bewegen, misslingt. Und so ruht nun das Schicksal dieser Welt in den Händen eines ungeborenen Kindes, das laut einer uralten Prophezeiung die Harmonie der Elemente wiederherstellen kann. Die DDC Company, erste Breakdance und Hip Hop Tanz Company Deutschlands, arbeitete mit Künstlern aus der Region zusammen und hat in einer Low-Budget-Produktion ein beeindruckendes Tanz-Theater auf die Beine gestellt.

Nele Heckl und Jonathan F. Kromer sind dabei für das beeindruckende Erscheinungsbild und die Bühnenhintergründe zuständig. Am 24.11. war die Uraufführung im Schweinfurter Theater. An zwei Vorstellungen, die sich über den Nachmittag und Abend erstreckten, zeigten die Tänzerinnen und Tänzer was in ihnen steckt. Bekannt von „Das Supertalent“ und diversen Auftritten in Würzburg, haben die Jungs der Dancefloor Destruction Crew (DDC) unter anderem schon bei den s.Oliver Baskets und auf dem Würzburger Straßenmusikfestival auf sich aufmerksam gemacht. Sie holten sich in einem Casting Unterstützung und stehen nun als 16-köpfige Combo auf den Brettern, die die Welt bedeutet. Unterstützt wird die DDC wie auch das Theaterstück von der Mainfrankenbahn. Der DB Regio ist es wichtig junge Künstler zu fördern und so den Bezug zur Region aufrecht zu halten, sagt Peter Weber. „Das ist High Class Entertainment. Die Truppe liefert eine einzigartige und professionelle Show“, so Weber, Marketingchef der Mainfrankenbahn. Es ist die Mischung aus klassichen Theaterelementen, aufwendigen special effects und der modernen Welt des Hip Hop / Breakdance, die jung und alt gleichermaßen in ihren Bann zieht. Aktuell wird ein Termin für die Premiere im Würzburger Mainfranken Theater gesucht, da die beiden Shows in Schweinfurt bereits ausverkauft sind.

© Bilder: Jonathan Kromer Silvia Gralla

MAX SCHMITT www.wegderelemente.de

10

FRIZZ Das Magazin 12.2012

11

„das klassische Ding“ präsentiert!

Sa., 15.12., 20 Uhr, Posthalle, Würzburg Sie sind aus der deutschen Hip-Hop-Landschaft nicht mehr wegzudenken. Spätestens seit ihren gerappten Teasern zu Fußball Europa- und Weltmeisterschaften, kennt sie die gesamte Nation. Jugendhelden, für mich. Absolute Instanz, für ihr Genre. Mitte Dezember beehren die Münchner Jungs von Blumentopf unsere schöne Domstadt und bringen nicht nur ihre bewährte Partysafari mit, sondern auch ein neues Album, das es live zu zelebrieren gilt. FRIZZ hat im Vorfeld mit Bernhard Wunderlich, Doktorand und Rapper, gesprochen.

W Ihr singt „Was ich lieb: Ein interessantes Interview mit guten Fragen.

Und was ich hass: Blumentopf, wie kamt ihr auf den Namen?“ In diesem Sinne… Wie kamt ihr auf den Namen?

Gelungener Einstieg (lacht). Es war bei uns genau so, wie es vermutlich bei allen jungen Bands war – und ist. Man macht Musik als Hobby und hat Spaß dabei. Wir haben anfangs im Keller zu irgendwelchen Platten gefreestylet und zu dieser Zeit hat sich der Name monatlich geändert. Aus dem Freestyle-Prozess hat sich irgendwann „Blumentopf“ herauskristallisiert.

Aber einen Vorsatz gab es nicht.

Aber es war zu der Zeit nicht gerade eine übliche Begrifflichkeit für eine Hip-Hop-Kombo in der Szene.

Genau, das ist vielleicht das einzig Bewusste daran. Wir wollten keinen systemkonformen Bandnamen. Bei uns stand von Anfang an der Spaß im Vordergrund und es ging nicht darum, „lyrisches Tonquadrat“ oder irgendein Eigenlob auf dem Plakat stehen zu haben. Wir haben für uns Musik gemacht – und aus diesem Gefühl heraus hat sich der Name durchgesetzt.

Impliziert diese Zeile aus „Liebe und Hass“ auch, dass ihr banale Fragen nicht leiden könnt?

Nicht banale Fragen, aber wenn man immer wieder die gleiche Frage gestellt bekommt, nervt es einen persönlich irgendwann.

Gibt es andere Dinge, über die ihr nicht gerne ausgefragt werdet?

Na klar, aber das sehen wir wenn du die Frage stellst (lacht).

Ich dachte du antwortest in etwa: „Die Fragen übers Kiffen seit ‚Nur dass ihr wisst‘ nerven mich…“ Ihr wurdet nach dem Release sicher 1000 Mal gefragt wie ihr zum Kiffen steht, oder? (lacht) Oh ja. Aber das ist auch schon eine Weile her. »Wie seht ihr die Entwicklung der Hip-Hop-Szene in den letzten zehn Jahren?« ist auch so eine Frage. Ich denke mir immer, wollen die Journalisten ein viertelstündiges Referat über die letzte Dekade des Hip Hop von mir hören? Kiffen ist gar nicht mehr so sehr im Fokus – übrigens auch nicht in der Hip-Hop-Szene (lacht). Damals war „Nur dass ihr wisst“ ein Statement, das mir wichtig war. Denn viele behaupteten man könne ohne zu Kiffen keine coolen Texte schreiben. Und das wollte ich so nicht stehen lassen.

Eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts bedeutet volle Haftbarkeit, volle Verantwortung der Beteiligten. Erklärt ihr in „Nieder mit der GbR!“ einen Befreiungsschlag von Verantwortung und Pflichten?

Das ist leider nicht möglich (lacht), wäre aber vielleicht ganz schön. Nein, es geht in erster Line um das Befreien von Bürokratie in unserem Leben als Künstler. Wir haben früher alles selbst gemacht. Damit meine ich, alles. Wir hatten bis vor ein paar Jahren nicht einmal ein richtiges Management, das sich um Termine etc. gekümmert hat. Das beeinflusst die Kreativität. Wenn du dich im Proberaum triffst um Musik zu machen, die ersten zwei Stunden aber nur Organisatorisches ansteht, frustet das auf Dauer. Im Zuge dessen haben wir uns auch ein Management ins Boot geholt und diverse Dinge abgegeben. So bleibt Zeit fürs Wesentliche.

Doch hört man sich „Bin dann mal weg“ an, hat man ebenfalls das Gefühl ihr möchtet einiges hinter euch lassen. Habt ihr die Schnauze voll oder täuscht das?

Es ist keine generelle Einstellung, aber ich denke jeder hat Phasen an denen er sich sagt, ok – jetzt lasst mich mal alle in Ruhe. Und dann sorgt man auch dafür, dass Ruhe ist.

Wie? Hat die Line etwas gebracht?

Auf jeden Fall. Im Nachhinein stellen wir alle fest, dass die Zahl an Interviews mit dieser Frage rapide abgenommen hat. Bis auf dieses hier natürlich (lacht).

12

Indem man nicht da ist, oder eben das Handy ausschaltet. Ich meine natürlich, indem der Akku leer ist (lacht). Das Gefühl kennen wir doch alle und es ist wichtig, sich ab und an eine Pause zu gönnen um dann wieder voll da sein zu können. Aber es ist auf keinen Fall eine Grundhaltung.

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

musik.magazin

Du hast dem „Spiegel“ gesagt, du siehst deine Zukunft eher als Physiker, nicht als Rapper. Wann ist Schluss mit dem Musikgeschäft?

Nun gut, das hat man ja im Musikgeschäft nicht immer selbst in der Hand (lacht). Es sollte einem nur klar sein, dass irgendwann Schluss sein kann. Für mich war es immer wichtig eine Alternative zu haben, mit der ich auch glücklich bin. Ich möchte niemals künstlerisch in eine Art Abhängigkeit verfallen.

Du meinst, kommerzielle Erfolge auf Knopfdruck produzieren müssen, um die Brötchen zahlen zu können?

Ja, indem man nicht mehr produziert was einem selbst gefällt, sondern etwas, das unbedingt erfolgreich sein muss. Wenn diese Abhängigkeit auftaucht, ist man gezwungen so zu handeln, dass man noch seine Miete zahlen kann. Ich wollte immer eine Alternative haben, um in der Musik machen zu können worauf ich Bock habe. Es muss einem immer bewusst sein, dass es ein riesiges Privileg ist, von seiner Kunst leben zu können – das darf man nicht vergessen.

Blumentopf heute: Ich finde ihr klingt erwachsener auf der aktuellen Platte. Eine Evolution oder Revolution?

Wir sind erwachsener geworden, definitiv. Und ich würde meinen das Erwachsenwerden ist eine Evolution. Revolution betreibt die Jugend.

Für mich klingt ihr andererseits auch, als wärt ihr zurück in den 90ern angekommen. War das geplant?

Wir haben uns auf den vergangen Alben weitestgehend ausgetobt. Ob selbst gespielte Instrumente, Blasmusik oder rockige E-Gitarren… Jetzt hatten wir Bock, das klassische Ding zurückzuholen. Es war recht früh klar, dass es darauf hinaus läuft.

Klassisch für euch ist auch Kritik in den Texten. Ob an der Gesellschaft, der Politik oder aktuell auch an der Finanzkrise – bzw. dem Umgang damit. Von „Fuck the System“ über „So La La“, „Liebe und Hass“, „Nur Dass Ihr Wisst“ bis „Danke, Mr. Bush“ und unzähligen weiteren Tracks. Siehst du dich als politischen Menschen?

Ich denke jeder ist das. Als Teil der Gesellschaft ist man immer politisch und kann sich dem nicht entziehen. Wer es versucht, wird merken, dass er auch Stellung bezieht, wenn er beispielsweise für gewisse Dinge Geld ausgibt.

Magst du das große Sprachrohr, das du als Künstler hast?

Oder macht es dir Angst?

Angst nicht. Man hat die Möglichkeit, sich in der Kunst selbst auszudrücken. Ich kann Themen, die mich aufregen, in Texte packen, die gehört werden… Aber ich schreibe nicht weil ich denke, dass ich damit die Welt verbessere oder ändere. Es sind Dinge, die mich beschäftigen und all das lasse ich als Musiker in den Songs raus.

Was sagst du zum Wahlergebnis in den USA? Ich freue mich, vor allem wenn ich mir die mögliche Alternative anschaue.

Abschließend eine letzte banale Frage… …dir sei verziehen (lacht).

Was erwartet uns am 15.12. in Würzburg?

Es wird auf jeden Fall viele Stücke von der neuen Platte geben. Zudem wartet ein ganz klassisches Blumentopf-Hip-Hop-Set. Wir sind mit Turntables und Mic’s unterwegs – sonst nichts, kein Schnickschnack. Es wird also sehr Hip-Hop-lastig. Viele Freestyles, viel Party – mit allen die vorbeikommen.

Und was ich auch noch loswerden möchte: Wir freuen uns sehr, Edgar Wasser als Support dabei haben. Ich bin ein großer Fan und kann ihn nur wärmstens empfehlen.

INTERVIEW: MAX SCHMITT verlost 3x2 Karten, siehe Seite 46 www.posthalle.de FRIZZ Das Magazin 12.2012

13

Jetzt schlägt’s 13 gratuliert!

Happy Birthday Capitol!

W Der Music-Palace im Mainfrankenpark gehört zu den etabliertesten Locations unserer Region. Egal ob legendäre Schaumparty, Life-Act oder Hip-HopSession – das Capitol ist Austragungsort diverser Partyreihen und Konzerte nationaler und internationaler Stars. Im Dezember wird die Großraumdisko 13 Jahre alt – und das muss gebührend gefeiert werden. Der Teenager lockt seit der Eröffnung seine Besucher von weit her und ist Heimat einer der beeindruckendsten Lichtanlagen überhaupt. Eine fette Party jagt die nächste. Mit einem Einzugsgebiet von rund 100 Km hat sich eine Szene gebildet, die regelmäßig die vier Areas – Luca, Alma, Nova und Playa – zum Kochen bringen. Der erste Part des Party-Marathons ist der 8. Dezember. Die ersten 113 Gäste erhalten an diesem Abend Doppeldecker-Preise bis 1.13 Uhr, während 13 DJs in allen Areas für beste Musik sorgen. Weiter geht es am 15.12. mit den Ying Yang Twins und ebenfalls Doppeldecker für 113 Gäste bis 1.13 Uhr. Wenn am 21.12. die Welt nicht untergeht, steigt am 22.12. die dritte Geburtstags-Partynacht. Gleiche Specials und Musik bei DJ Gan-G, DJ Masterblaster, den Supaafreakz und vielen mehr. Ein Monat voller Highlights im Tanzpalast wartet auf alle Partywütigen.

FRIZZ sagt, Happy Birthday Capitol… bei diesem Programm schlägt’s 13!

Ying Yang Twins Sa., 15.12., 21.30 Uhr Im Zuge des 13. Geburtstags der Erlebnis-Diskothek, wartet ein Live-Spektakel der Superlative: Die Ying Yang Twins! Mit ihrer exzentrischen Persönlichkeit stehen die Jungs für clevere Lyrics und erstklassigen Hip Hop. Hot! Das beschreibt die beiden Musiker aus Atlanta wohl am besten. Sie kommen aus der Hood und lieben den dirty-sound, den sie auch selbst aus den Boxen jagen. Sie stehen auf Tabledance und nennen die Dinge beim Namen. Benannt nach dem chinesischen Symbol für Dunkelheit und Licht (Yin und Yang) gehören D-Roc und Kaine zu den meist geschätzten Künstlern der Urban-Music-Community. Egal ob sie mit Superproducer Lil’ Jon, Mr. Collipark oder Pop-Prinzessin Britney Spears arbeiten – die Ying Yang Twins stehen für durchgeknallten Fun und fulminante Verkaufszahlen. Mit legendären Hooks wie „From the windoooooow, to the wall!” und Hits wie „Wait (The Whisper Song)” haben sie längst allen gezeigt, die sie als OneHit-Wonder oder musikalische Leichtgewichte abtun wollten. Ob „Get Low“, „Salt Shaker“ oder „Whats Happenin‘“ – sie gehören zur First-Class der Hip Hop Szene und beehren am 15. Dezember das Capitol. Support gibt es an diesem Abend von DJ Me Low. verlost 3x2 Karten, siehe Seite 46

14

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

party.magazin

1.12. – White Night Die weiße Partynacht im Capitol Weiß, weiß, weiß ist alles was wir haben… An diesem Samstag heißt es Faszination Weiß im Dettelbacher Tanztempel. So wartet special Deko, sexy white-Go-Go-Engel und eine leckere Auswahl an White-Special Cocktails auf die partywütige Meute. Wer im komplett weißen Outfit erscheint, darf sich zudem über ein Freigetränk freuen. In der Playa drehen sich die Diskokugel und Plattenteller zum Sound von Hip Hop und Black Music von DJ Dollar Bill. House- und Dance-Enthusiasten kommen in der Nova dank DJ J.Picard auf ihre Kosten, während es in der Alma Hits in the Mix von DJ Freddy auf die Ohren gibt.

23.12. – Gangnam Style Party Der Kult aus Asien hält Einzug ins Capitol Die ganze Welt tanzt zum berühmten Gangnam-Style – und das Capitol macht mit! Am Sonntag vor Heilig Abend sattelt die Diskothek die imaginären Pferde und lädt in die Playa zum gemeinsamen gangnamen ein…

Akrobatik, ausgelassenen Stimmung – und natürlich Gangnam Style-Tanzprofis warten auf alle Gäste an diesem Abend. DJ Mr. Flo sorgt an den Turntables derweil für die richtige Untermalung. Selbst die Dekoration steht im Zeichen des Kult-Songs aus Südkorea und hält diverse Give-Aways bereit.

Also rein in Sakko und Reiterstiefel…

28.12. – Hüttenalarm Mallorca meets Après Ski Alle guten Dinge sind drei… Doch dieser Abend wird doppelt gut – und so gibt es gleich sechs Liveacts auf die Ohren, wenn das Capitol zum Hüttenalarm läutet. Willi Herren, Andy Bar, die Fellas, Axel Stenzenberger, die Spaßmaschine und Düsenflitz der Partyblitz. Wer dann noch zu den Dezember-Geburtstagskindern gehört, erhält gegen Vorlage des Personalausweises freien Entritt. Geburtstagskinder, die mit mindestens drei weiteren Freunden eintreffen, dürfen sich über ein komplettes Birthdaypaket freuen: eine Flasche Wodka mit Beigetränk oder eine Flasche Sekt. Bei bester Stimmungsmusik seht einem gelungenen Partyabend nichts im Wege.

31.12. Die Nacht des Jahres Schillerndes Silvester Sie steht wieder an, die fetteste Fete des Jahres. Die Nacht der Nächte hält zum Jahreswechsel alles bereit, was das Feier-Herz höher schlagen lässt.

Diverse Freigetränke warten je nach Eintrittspreis und punkt Mitternacht wird bei einem farbenprächtigen Outdoor-Feuerwerk das neue Jahr eingeläutet. Beste Musik garantiert eine ausgelassene Partystimmung bis tief in die Morgenstunden… und natürlich gibt es auch heuer wieder ab 21.30 Uhr einen kostenlosen Shuttleservice der vom Hauptbahnhof in den Partypalast fährt.

Max ScHMitt  www.capitol-mp.de

FRIZZ Das Magazin 12.2012

15

special.weihnachten

Ob Jesus heute wohl Hanseat wäre?

Es ist wohl die bekannteste Geschichte überhaupt. Maria und Josef watscheln durch die Gegend um eine Bleibe zu finden. Die Geburt des kleinen Jesus steht kurz bevor und somit drängt die Zeit. Der Inhalt der Weihnachtsgeschichte passt wohl in jede Dekade unserer Zeitgeschichte. Und gerade heute ist die Wohnungssuche ein allgegenwertiges Thema. Dass es junge wie mittellose Leute nicht allzu einfach haben, ist ebenfalls aktueller denn je. Aber schauen wir mal wie es früher war:  Die trächtige Maria und der vermutlich angenervte Nichtvater Josef wanderten vor über 2000 Jahren durch Betlehem. Auf der Flucht vor einer verrückten Regierung und gleichsam auf der Suche nach einer Unterkunft für den perfekten Start ihrer baldigen Patchwork-Familie, bekam das bio-israelitische Paar nur Absagen. Trotz der handwerklichen Begabung des Zimmermanns Josef war nach einem langen Weg kein Erfolg in Aussicht. Selbst Angebote vom Tagelöhner-Dasein bis zur Pflicht als Zeitarbeiter anzupacken stießen auf taube Ohren der potentiellen Vermieter. Eine Flut von Absagen.

Zu teuer, kein Platz – kein Platz für so jemanden. Es muss ernüchternd gewesen sein. Leerstand. Misstrauen. Gier der Vermieter nach potentiellen besser zahlenden Gästen. Ein wenig so, als suche man heute eine Wohnung in einer der vielen Universitätsstädten wie Hamburg, München, Berlin – oder auch Würzburg. In der Nacht mit Sack, Pack und Esel ab auf die Hütte.

Ein offener Stall musste als Domizil herhalten. In den Medien ist das Thema Wohnungssuche seit dem doppelten Abiturjahrgang nicht mehr wegzudenken. Eine nicht zu bändigende Horde wissbegieriger junger Menschen strömt in die Städte, möchte zentral, gut ausgestattet und primär bezahlbar wohnen. Eine Generation auf der Suche nach Bildung und einem Dach über dem Kopf. Nicht nur, dass in einem, meiner Meinung nach, nicht allzu gut überlegtem Schnellschuss die Zeit im Gymnasium um ein Jahr gekürzt wurde – die kleine zeitliche Pufferzone namens „Wehrpflicht“ fiel auch plötzlich weg und so reiben sich MaklerInnen der Nation mit einem dicken Grinsen

16

www.frizz-wuerzburg.de

…und dann plötzlich W die Hände. Alles ist voll junger Menschen, die Schlange stehen, um kleine Löcher in Hinterhöfen höchstbietend zu beziehen. Angebot und Nachfrage bestimmen seit jeher den Markt. So war es auch in Betlehem anno 0. Wenn also junge Pärchen auf der Suche nach einer Bleibe sind, müssen sie sich gegen besser betuchte BewerberInnen durchsetzten – und die Option Kuhstall steht heutzutage nicht wirklich zur Debatte. Maria und Josef, die in einer solchen dreiwandigen Baracke verweilten, hatten dazu noch das Glück von drei gut betuchten Herren, welche nachts durch Wald und Wiesen stapften, besucht zu werden. Das Wandertrio brachte Geschenke. Ich würde ziemlich sicher um mich schlagen, wenn plötzlich eine Troika aus Mittfünfzigern auftaucht und mir drei Kästchen mit Präsenten zur Geburt eines Kindes hinstellen würde, dessen Vater ich nicht bin. Aber gut. Leider ist nicht jeder mit Gönnern ausgestattet, sei es die Parentalgeneration, Stiftungen oder sonst jemand. Das aktuelle Problem scheint, dass sich der „Mittelstand“ die Stadtzentren nicht mehr leisten kann. Ok, das klingt ein wenig übertrieben. Ist es auch – jedoch geht die Tendenz in größeren Städten in Richtung Luxussanierungen. Die Berichte über Vermieter, die ältere oder/und einkommensschwache Mieter aus der Wohnung ekeln, nehmen zu. In Hamburg wurden einer Dame beispielsweise Küchen- und Badfenster zugemauert. Einem anderen Rentnerpaar das seit Jahrzenten im 5. Stock eines Mietshauses wohnt, wurde der Aufzug ausgebaut. Von mir aus können wir das als Einzelfälle behandeln, doch die Berichte darüber häufen sich. Wenn heute ein FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

weihnachten.special

S ilvesttyer 00:01 Par

00:01 Beginn 2013 -

Uhr

Würzburg

e3 Bockgass eon

Zwischen Od runnen und Vierröhrenb .de www.chase-bar Stay informed: /chase.bar www.facebook.com

war eihnachten!

the new

junger Mann mit Frau und baldigem Stiefsohn auf der Suche nach einer zentrumsnahen Wohnung wäre, sehe ich ähnlich schlechte Chancen wie vor 2000 Jahren. Und so wird ein potentieller künftiger Messias wohl wieder im Dreck auf die Welt kommen müssen. Auch wenn es heute um einiges akzeptierter scheint, wenn uneheliche Kinder von einem zweiten Mann aufgezogen werden. Ich finde es schon komisch, dass die einzige Ressource, die unser Land zu haben scheint, nicht gerne gesehen ist. Da wir nicht wirklich als Öl- und Kohlenation gelten, ich seit langem keine fetten Goldnuggets mehr aus dem Garten gehoben habe und die Sonne auch nicht gerade auf unsere Solarparks bratzelt, scheint es so, als müssten wir weiter mit gutem Handwerk, fetziger Technik und duften AkademikerInnen punkten.

Doch wenn man sich die Lebens- und Studienbedingungen in manchen Städten anschaut, überlegt man zweimal, ob man sich heute nochmals immatrikulieren würde. Das Potential und die Hoffnung der Zukunft liegt in jungen Leuten, die vielleicht einmal Großes erreichen können. Doch wenn man diese zu sehr triezt, schöpfen sie bald ihr Potential nicht mehr aus. Fälle von Lernstörungen, Depressionen und Bocklosigkeit häufen sich seit Bologna.

Ein verpunktetes System, bürokratische Hürden, Probleme beim Wunsch eines Auslandssemesters und all das, was hätte besser und einfacher werden sollen, wurde undurchsichtiger und schlimmer. Nun ja. Hoffen wir nur, dass Jesus 2.0 gut durchs Leben kommt und vielleicht mehr Gönner findet, als bärtige Wanderer mit Gold, Weihrauch und Myrrhe…

FRIZZ Das Magazin 12.2012

dj battle

ber em 1. Dezab 21 uhr Würzburg

E3 BOCKGASS n Odeon

Zwische n und Vierröhrenbrunne EINTRITT MIT S EINLADUNG PER SM ler?

Noch Nicht im Vertei .DE WWW.CHASE-BAR gen tra und über Kontakt Ein Stay informed:

/chase.bar

www.facebook.com

DESIGN AGENTUR.3WM

Max SchMitt

17

special.weihnachten Sehen schenken Wenn die Brille beschlägt oder die Kontaktlinsen reiben, ist die Lebensqualität eingeschränkt.

Da hilft die Augen-LaserKlinik Lohr: Mit einem kurzen, schmerzfreien Eingriff lassen sich die meisten Fehlsichtigkeiten korrigieren und so sämtliche Sehhilfen in den Schrank verbannen. Die Augen-Laser-Klinik setzt dazu als einzige Klinik in Unterfranken die weltweit modernste Augenlasertechnik ein und sorgt so für zufriedene Kunden. Zur Weihnachtszeit warten edle Geschenkgutscheine, die entweder mit einem individuellen Betrag oder einer Behandlung versehen werden können.

MS www.bessersehen.eu

Adventswertparktickets Ein Weihnachtsgeschenk der praktischen Art für Parkhauskunden der WVV. Das bequeme Abbuch-System macht es für Parkkunden möglich, ohne Gang zur Kasse direkt auf die Ausfahrt zuzusteuern. Beim Öffnen der Schranke wird das Guthaben direkt abgebucht. Dabei wird nicht nur viel Zeit, sondern auch Geld gespart: Bis zu 18% günstiger ist das Parken mit diesem Ticket. Erhältlich ist das Wertparkticket im WVV-Kundenzentrum am Haugerring und im WVV-Citypunkt in der Echtergalerie und kann an allen Kassenautomaten in den WVV-Parkeinrichtungen wieder aufgeladen werden. Vom 30.11. bis 22.12. gibt es die Parkscheine zum Sonderpreis.

AB www.wvv.de

www.frizz-wuerzburg.de

Eine Nacht e, zwischen Histori ne er Wein und Mod

te B&B Das neu eröffne hält für Hotel Würzburg eit ein die Weihnachtsz hmanSc besonderes Liebn de t kerl bereit. Mi und n ge rin sten Zeit verb ist en ieh tfl en dem Alltag Ge ste oll rtv wohl das we r Fü t. up ha er schenk üb in Zweihen Ambischöne Stunden ssen . Im malerisc ht das Land verla nic n e Minuma ss nig we mu samkeit Weinbergen nur r Fußweg zu den de gt r ideale lie de dt ist Sta e r ente de höchheimerstraß Kulturachse Veits r de n. MS ge An t. rin rn rb tfe ve ten en e schöne Zeit zu in Würzburg ein um t, nk pu gs an Ausg .de

www.hotelbb

PIZZABOB – die Alternative zu herkömmlichen Pizzerien und Kaffeebars PIZZABO B verbindet das Praktische mit dem Angenehmen: Frische Pizzen, knackige Salate und leckere Backwaren in großer Auswahl und zu ungewöhnlich langen Öffnungszeiten. Sieben Tage die Woche bittet Bob in gemütlichem Ambiente zu Tische.

Die hochwertigen Produkte, zum Mitnehmen oder da essen, überzeu gen in ihrer Qualität und Aufmachung. Ob ein Espresso unterwegs oder ein gemütliches Pizzaessen – der Weg zu PIZZABO B lohnt sich immer! Gutscheine für PIZZABO B sind in den Würzburger Filialen in der Stuttgarter oder Nürnberger Straße erhältlich.

AB www.pizzabob.de

Lachen schenken

Freizeitspaß in der Bowlingarena

Wenn es draußen kalt ist, gibt es nichts schöneres, als seine freie Zeit mit Freunden zu verbringen. Zwischen den Jahren ist der perfekte Ort die Extreme Bowlinga-

rena im Mainfrankenpark.

Das ideale Geschenk: Gutscheine! Für die Weihnachtszeit warten das Pizzabowling Schuhe und Pizza – oder das Früh mit drei Bowlingspielen, inklusive Leih sive falls drei Freispiele inklu stücksbowlen. Hier warten eben exein tag Sonn jeden Samstag und schuhe. Als besonderes Special wird lingfans aufgebaut. On Top gibt Bow alle für ffet ksbu tra großes Frühstüc MS es eine „bodenlose Kaffeetasse“.

18

www.extreme-bowling.de

Lachen kann man verschenken!

Mit Karten vom KBA, etwa für die Bauchlandung Live Tour, das Comedy-Programm mit Bauchgefühl von Sebastian Reich alias Pierre Ruby und seiner charmanten Begleitung Amanda. Oder Hart Backbord, der schrägste Komiker Deutschlands, der den Kampf um die Rettung der Erde aufgenommen hat – mit verrückten Erklärungen zum Totlachen. Auch Bülent Ceylan hat mit seinem neuen Programm „Wilde Kreatürken“ immer den nächsten Gag und das Zwerchfell seiner Fans im Visier. Karten gibt es an den bekannten örtlichen VVK-Stellen und bei CTS Eventim.

AB www.lk-konzerte.de FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

weihnachten.special www.sparkasse-mainfranken.de

Apple und mehr bei Comacs

Würzburger der Comacs, vom iPad hat seller, Apple-Re mini über stylische iPhone Sleeves von Freitag bis hin zum hochwertigen wireless Soundsystem alles zu bieten.

Zu Weihnachten trumpft Comacs mit einigen preiswerten wird Specials auf, wie die neuen Bose Around- Ear Headphones: Damit ves Innovati bist. du wo egal die Musik aus dem iPod zum Livekonzert, Trahohen für sorgen er Ohrpolst Design, langlebige Qualität und feine Sysgekomfort und endlosen Musikgenuss. Das SoundLink Air Music in Apple von sgerät Liebling Ihrem auf tem lässt die Lieblingsmusik Hauses. des Raum jedem in – Klang kristallklarem, raumfüllendem Produkte und Gutscheine von Comacs sind in der Würzburger Filiale an straße 3 zu erstehen.

der Herzogen-

Auch Ihre Mutter würde es wollen.

Die Sparkassen-Altersvorsorge.

AB

www.hotelbb.de

DRYKO RNGutscheine

Mit einem Gutschein für das Street Couture- Brand Of The Year (Musikexpress) kann man nichts falsch machen. Denn hier gibt´s sowohl die passende Garderobe für die festlichen Tage als auch stylische, 60ies-inspirierte Alltagsmode für Sie und Ihn. Metropolitisch, erre ichbar und progressiv – DRYKOR N ist Mode für Selbstbewusste. Besonder s interessant (weil es hier alles unverschämte 30-70% günstiger gibt! ) sind die Geschenkgutscheine für den DRYKOR N-Werkverkauf in Kitz ingen – erhältlich über den Onlineshop oder in den Filialen.

Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit einer SparkassenAltersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unter www.sparkasse-mainfranken.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

AB

www.drykorn.de

Auf Kurz Oder Lang Das gönn‘ ich mir!

Ein schönes und gepflegtes Äußeres ist die wichtigste Visitenkarte. Dabei spielt die Frisur, ob kurz oder lang, eine besondere Rolle. Das Haar eines jeden Menschen ist in seiner Struktur, Farbe und Länge einzigartig. Aus diesem Grund gönnt dieser Friseursalon seinen Kunden individuelle Beratung und gemütliche Atmosphäre am Puls der Zeit. Neben professionellen Schnitten, Wellund Farbtechniken, kommen auch Extensions und Thermohaarversiegelung regelmäßig zum Einsatz. Kunden mit langem Haar müssen also nie wieder Angst vor der Schere haben… Gutscheine sind direkt im Salon an der Hans-Löffler-Str. 2 erhältlich.

AB

www.aufkurzoderlang.de

FRIZZ Das Magazin 12.2012

19

special.weihnachten Zeit schenken Bei Juwelier Augustin wartet neben hochwertigem Schmuck und Trauringen eine große Auswahl an Uhren. Egal ob edle Marken oder casual Stücke für den kleine-

ren Geldbeutel. Von Girls only über Madison New York Chronos und Hector bis hin zu KeramikUhren von Jacque Lemans

hält der Juwelier für jeden lle it. Zudem bietet Augustin individue Bedarf das richtige Geschenk bere MS en. mach zu ig igart einz e henk Goldschmiedearbeiten an um Gesc www.juwelier-augustin.de

Sportlich sein in der Weihnachtszeit Für alle Sportbegeisterten, gibt es bei Decathlon eine riesige Auswahl an Equipment und Funktionskleidung für über 60 Sportarten. Ob bekannte Marken, oder Eigenproduktionen: Allem voran steht hohe Qualität zu niedrigen Preisen. Ideales Geschenk für sportliche Typen ist die Gutscheinkarte von Decathlon.

Der Betrag kann frei gewählt werden.

MS www.decathlon.de

Genuss verschenken Wer noch keine Idee für ein tolles Weihnachtsgeschenk hat, ist beim Alten Kranen an sicherer Stelle. Ein Genussgutschein wartet auf alle Liebhaber der exklusiven Küche. „Schlemmerzauber“ findet am 19.1.13 in einem tollen Ambiente statt. Bis zum 31.12. kostet das Drei Gänge Menü mit Magie 59 Euro, ab 1.1., 65 Euro. Ein Abend voller Zauber wartet! Gutschein: Jazz-Frühstück. Mit Jazz-Sound lässt es sich gerne frühstücken. Warum nicht beides kombinieren? Jeden 1.Sonntag im Monat, z. B. am 6.1., wird im Alten Kranen ein Jazz-Frühstück angeboten. Das vielfältige Buffet ist mit allerlei Leckereien und toller Jazz Musik für 12.90 Euro zu haben.

RC www.alterkranen.de

20

www.frizz-wuerzburg.de

25 Jahre Hochkultur Das Afrika Festival feiert ein Vierteljahrhundert voller Kunst, Kultur und Musik. Vom 30.5. bis 2.6. präsentiert sich Europas größtes Festival für afrikanische Musik und Kultur auf den Würzburger Mainwiesen. Der Vorverkauf für 2013 hat begonnen und so gibt es an allen bekannten VVK-Stellen sowie über das Afrika–Festival–Büro, die reduzierte Dauerkarte für 95 Euro (zzgl. VVK-Gebühren) bis 23. Januar – solange der Vorrat reicht.

Das perfekte Weihnachtsgeschen k für warme Tage voller Kultur und best er Musik.

MS

www.afrikafestival.org

Schenke Körperkunst Ein Geschenk, das unter die Haut geht, wartet bei Gipsy Ink. Egal ob New oder Old School, Rafael zehrt von jahrelanger Erfahrung als Tattoo-Künstler in den größten Studios der Nation und entwirft individuelle Tattoos für seine Kunden. Die ideale Geschenkidee für Freunde der Körperkunst, sind die Gutscheine im Wert von 100 Euro – auf die es zur Weihnachtszeit 30% Rabatt gibt. Alle Interessierten können Montag bis Freitag von 13-19 Uhr in seinem Wertheimer Laden vorbeischauen.

MS www.gipsyink.com

Würzburg verschenken… „Liebe Deine Stadt“ hat sich der Freizeit-, Kunstund Kulturführer LUU PS Würzburg auf die Fahne geschrieben. Mit dieser Liebe präsentiert das KlassiGutscheinbuch ker und Geheimtipps, die Würzburg zur liebenswerten Stadt machen. Ob Freizeit, Kultur, Essen an Tipps und Gutscheinen im hand oder Trinken – ein Sammelsurium MS ten. nach Weih an henk lichen Format ist das perfekte Gesc www.luups.net

FRIZZ Das Magazin 12.2012

weihnachten.special

www.frizz-wuerzburg.de

CinemaxX-Kinogutscheine Mit CinemaxX-Kinogutscheinen kann man nichts falsch machen – schon gar nicht bei dieser Auswahl! Neben der klassischen CinemaxX Geschenkbox für 23,90 Euro gibt es auch die spezielle Sonderedition für das ganz große Kino in MAXXIMUM 3D inklusive 2 Gastronomie-Wertgutscheinen für insgesamt 32,90 Euro. Neu und als perfektes Geschenk getarnt, ist die CinemaxX Geschenkbox das ideale Präsent!

Als große Überraschungen für die Kleinen eignet sich die KlexXi Weihnachtsbox (10,90 Euro) mit 1 Kinderkinogutschein 2D und 1 Gutschein für das KlexXi Mini Menü.

AB www.cinemaxx.de

Lasst die Korken

KNALL Wir feier n zusammen 20

13!

Es gibt feines au s der Küche und an der Bar best e Cocktails .

Musik kommt vo n unseren Haus- D Js Eintritt 5.- € ab 20 Uhr bis op en Und macht euch

Aktiv sein in der Weihnachtszeit

EN

end

chic!

Wenn Plätzchen, Glühwein und Gänsebraten auf der Hüfte liegen, lautet der Slogan: Ab ins DAV Kletterzentrum Würzburg.

Hier geht es steil nach oben.

Ob Boulderraum oder Kletterwand – es wird alles geboten und in der Weihnachtszeit aktiv zu sein. Als perfektes Geschenk für alle, die hoch hinaus wollen, warten Gutscheine, die beliebig hoch ausgestellt werden können. So kann man den sportlichen Tag auch im ansässigen Bistro ausklingen lassen.

MS

urg.de

www.kletterzentrum-wuerzb

Fahrspaß schenken: Der Mazda2 Leichter, agiler, effizienter: Der modellgepflegte Mazda2 bewahrt seinen leichtfüßigen Charakter, bietet aber gegenüber seinen Vorgängern noch mehr Komfort und sieht dabei noch sportlicher aus. Die neu gestaltete Frontpartie verleiht dem ohnehin dynamischen Äußeren zusätzliche Entschlossenheit. Der Qualitätseindruck im Innenraum wurde ebenso angehoben wie der Fahrkomfort. Und auch Effizienz, Umwelteigenschaften und Betriebskosten wurden verbessert: Alle Motoren erfüllen die Abgasnorm Euro 5, verbrauchen weniger Kraftstoff als die Triebwerke im Vorgängermodell und produzieren weniger CO2.

AB www.kraemer-autohaus.de FRIZZ Das Magazin 12.2012

21

Hähnchenbrust „Mailänder Art“ Paella

Fleischspieß in Schaschliksoße

Schweinegeschnetzeltes in Metaxasoße

Schweinerückensteak in Pfefferrahmsoße

Scholle paniert mit Krabben-Dilldip

Spiegeleier auf Zwiebelkartoffeln

Gemüseschnitzel auf Karottensoße

Kartoffel-Apfel-Lauch-Gratin auf Meerrettich-Dill-Soße

Maultaschen gefüllt mit Pilzfüllung in Steinpilzsoße

Kartoffel-Gemüserösti überbacken

Lachsfilet auf OrangenPfeffersoße

Kasseler Rippenspeer

Hähnchen Cordon bleu

Grüne Nudeln mit Meeresfrüchten

Jägerschnitzel vom Schweinerücken

Hähnchenbrust gebraten auf Apfel-Zwiebelsoße

Erbsentopf mit ein Paar Wienerle

Paprikaschnitzel vom Schweinerücken

Waldpilzragout Gnocchi-Spinatpfanne mit Parmesan Bohnen-Zucchini-Chili mit Vollkornreis

Entenkeule in Orangensoße

Hähnchenbrust gebraten in Calvadosrahm

Gefülltes Schweinelendchen mit Bratensoße

Sauerbraten in Lebkuchensoße

Chicken Nuggets mit Honigsoße

Kaiserschmarrn mit Apfelmus

Kartoffelgemüseauflauf

Pennenudeln mit Favabohnen

Spinatknödel mit Gorgonzolasoße

Tortellini al forno

Schinkennudeln

BIO DI 11. | Hacksteak an Bratenjus mit mit Bratkartoffeln DO 13. | Thailändische Frühlingsrolle auf Gemüsereis

Putenbrustgeschnetzeltes in Champignonrahm

Krautroulade mit Zwiebel-Specksoße

DO 6. | Tortelloni all Vedura

Rotbarschfilet in Silvanerrahmsoße

Szegedinergulasch vom Schwein

BIO DI 4. | Kartoffeltaschen an Karottengemüse

Schweineschnitzel paniert mit Zitrone

Putengeschnetzeltes „Sichuan“

STUDE NTENHAUS

Paella

Schweinerückensteak in Pfefferrahmsoße Kalbsgeschnetzeltes mit Champignons und Paprika, dazu Zartweizen Hähnchenbrust „Indisch“ an Curryfruchtsoße

Cannelloni „Napoli“

Fish´n´ Chips mit mexikanischem Dip

Putengeschnetzeltes in Champignonrahm

Hähnchenbrustschnitzel paniert mit Zitrone

Seelachsfilet an Spinatsoße

Erbsentopf mit ein Paar Wienerle

Rindernackensteak mit grünem Pfeffer

Currywurst

Ofenfrischer Spanferkelbraten

Hirschgulasch in Wacholderrahm

Putensteak mit Portweinsoße

Thai-Gemüsecurry auf Basmatireis

Pfannkuchen mit heißen Beeren

Spaghetti mit Ragout von roten Linsen

Käsespätzle

Twisters mit feurigem Salsadip

MI 19.

DI 18.

MO 1 7.

Lachsfilet an Glühweinsoße

Eine viertel Ente an Orangensoße

Schweinerückensteak an Cranberrysoße

Hähnchenbrust in Rucolasoße mit Bandnudeln

Hacksteak „Mexiko“

Putenfilet im Knuspermantel

Vegetarische Pizzaschnitte

Blumenkohl im Backteig

Gefüllte Teigtaschen in Pestosoße

BIO DI 11. | Hacksteak an Bratenjus mit Püree DO 13. | Frühlingsrolle auf Gemüsereis

FR 1 4 .

DO 1 3 .

MI 1 2 .

DI 1 1 .

MO 10.

Frühlingsrolle an asiatischem Gemüse

Serviettenknödel mit Waldpilzragout

Kartoffel - Lauchauflauf

Erdbeer-Topfenknödel mit Vanillesoße

Hausgemachte Zucchiniküchle

DO 6. | Tortelloni all Arrabbiata

Holzfällersteak vom Schweinekamm

Lasagne al Forno

Schweineschnitzel paniert mit Zitrone

Rindfleisch mit Meerrettich

Hähnchen Cordon bleu

BIO DI 4. | Kartoffeltaschen an Gemüsegarnitur

FR 7 .

DO 6 .

MI 5 .

DI 4 .

MO 3 .

H UBL AND

MENSAPLAN Alle Angaben ohne Gewähr. Die Gerichte können sich kurzfristig ändern oder ausverkauft sein. DE-ÖKO-006

VITAL

Milchreis mit Waldbeeren

Rinderbraten mit Lebkuchensoße Tages angebot

Zigeunerspieß

Apfelkrapfen an Zimtsoße

Täglich wechselndes Vegan-Gericht an der Pasta-Station.

BIO DI 18. & DO 20. | Tagesangebot

FR 2 1 .

DO 20.

Alle Einrichtungen sind vom 24.12.2012 bis 06.01.2013 geschlossen.

Das Studentenwerk Würzburg wünscht fröhliche Weihnachten & ein erfolgreiches Jahr 2013.

Abendmensa (mit Cafeteria) von Montag – Donnerstag 15.00 – 19.00 Uhr bis 20.12.2012 geöffnet.

Samstagsmensa (mit Cafeteria) von 11.30 – 13.30 Uhr bis 15.12.2012 geöffnet. Frühstücksangebot ab 9.30 Uhr. Hubland Abendmensa von Montag – Donnerstag 16.30 – 19.00 Uhr bis 20.12.2012 geöffnet.

DEZEMBER 2012

VEGAN

Ta ges an g ebo t

Hirschgulasch ,, Hubertus“

BIO DI 18. & DO 20. | Tagesangebot

Spaghetti „Bolognese“

magazin.stadt :(

:)

Nach dem tragischen Selbstmord eines Iraners Mohammad Rahsepar Ende Januar im Würzburger Asylheim entfachten die anschließenden Proteste in der Innenstadt eine Bundesweite Diskussion über die Zustände in Asylunterkünften, die bis heute andauert.

Eine atemberaubende Aussicht mit bestem Wein und liebevoll ausgewählten Bands, gab es wieder dieses Jahr beim Hoffest am Stein. Das sommerliche Wetter lud mit unvergleichbarem Ambiente zum lauen Zusammensitzen gerne ein.

:)

Valeska Steiner aus Zürich und Sonja Glass aus Hamburg, die 2012 zusammen als BOY ununterbrochen auf den Bühnen Europas unterwegs waren, schenkten der Stadt in der ausverkauften Posthalle ein wunderbares Konzert.

präsentiert!

Den großen Jahresrückblick 2012

:(

In der Trautenauer Straße wurden traurigerweise rund 150 wunderschöne Allee-Bäume gefällt. Der kaltblütige Kahlschlag hat später zu einer spektakulären Sensemann-Protestaktion im Würzburger Stadtrat geführt.

:)

:)

:)

:)

„Do you want to go to the seaside?“ fragten The Kooks Würzburg. Die weltweit bekannte Band beehrte die Posthalle und spielte ihrem Stil treu, die besten Stücke ihrer Alben. Mit einem Highlight der Gefühle verließ man die Posthalle und träumte weiter von der See...

11 Tage, 11 Filme reloaded! Mit wunderschöner Aussicht auf der Marienfestung und einer Atmosphäre, die man auf sich wirken lassen muss, um zu wissen, wie sich diese anfühlt, wurden die Filme über das Dach von Würzburg beim Festungsflimmern ausgestrahlt.

:)

Der Befehl zum Durchdrehen kam von ganz unten: Deichkind luden zur kollektiven Extase in der S. Oliver-Arena!

Ein unvergesslicher, knallbunter und verrückter Abend. Die Hamburger sind in Würzburg immer gern gesehene Gäste.

Mit einer exklusiven Clubtour kehrten die Sportfreunde Stiller am zu ihren Anfängen vor 12 Jahren zurück – und das Cairo war 2000 und 2012 mit dabei. Die 200 glücklichen Kartenbesitzer erlebten eine heiße und fröhliche Zeitreise.

150.000 Besucher beehrten Würzburg zum Stadtfest! Dabei kam jeder auf seine Kosten. Kids auf dem Kinderflohmarkt, Sportfreunde auf der Sportmeile.

Live-Musik gab es selbstverständlich für jedermann und zur Genüge.

:(

Nicht weniger als 23 Straßenbaustellen listete die Stadt Würzburg im Sommer 2012 auf! Am ärgerlichsten war wohl, dass Hauger- und Röntgenring gleichzeitig dichtgemacht wurden, was unvermeidlich ein Verkehrschaos auslöste.

Seit Frühjahr 2010 ist der Zeller Bock gesperrt. Doch noch in diesem Jahr sollen die Bagger anrollen. Die Ausschreibung läuft, man versucht am vorgesehenen Zeitrahmen festzuhalten, heißt es. Fertig gestellt sein soll der Zeller Bock demnach spätestens im Frühjahr 2015.

:(

:)

Am 13.10. spielten Kraftclub aus Chemnitz ein in der Tat kraftvolles Konzert in der Posthalle.

Stark vor allem die aggressive Art ostdeutscher Geschichtsbewältigung, getrieben vom satten Sound der erstaunlichen Liveband.

:)

Die lange Kulturspeicher Jubiläumsnacht am 10. November vereinte Tanzspeicher, Bockshorn, BBK, Lumen und das Museum im Kulturspeicher zu einem bunten Programm: Feinstes Impro-Theater, bewegenden Tanz, tolle Live-Musik und eine eindrückliche Führung durch die Hesse-Ausstellung.

:) Ein Viertel Jahrhundert ist das Cairo alt geworden! Dies wurde am Hoffest zum 25. Jubiläum am1. Mai bei bestem Wetter gefeiert: Auf 2 Bühnen verteilt performten u.a. Sizarr, The Wind Up Robots Killed My Cat und Old Seed.

Februar

Im November spielten die S. Oliver-Baskets auf europäischem Parkett groß auf: Bei der Premiere im Europapokal konnten die Würzbuger einen Sieg gegen die Mit-Favoriten und ukrainischen Vizemeister Mariupol davontragen.

:|

Die studentische Version auf das Festungsflimmern war das Campusflimmern. Ein weiteres Open-Air-Kino, das mit smoothen Flair und chilliger Atmosphäre auf der Drachenwiese am Hubland nicht nur Studierende anlockt.

Allerdings überrasche die Schafskälte und etwaige Fussballspiele hinterließem dem Veranstalter keine positive Bilanz.

So war das…

Januar

24

:)

:)

Nach rund zehn Jahren Bauzeit öffnet der Hotelturm in Würzburg.

Knapp 25 Mio. Euro hat das 58 Meter hohe Gebäude gekostet. Seine Fertigstellung stand jahrelang auf der Kippe. Unter anderem, weil Investoren pleite gegangen und lange kein Betreiber gefunden waren.

:|

Um gegen abrupt abbrechende Fahrradwege und unnötige Radler-Schikanen zu protestieren, trafen sich (zurecht) erzürnte nichtmotorisierte Verkehrsteilnehmer zum ersten Critical Mass Ride, eine Protestfahrt durch die Innenstadt.

:|

Im Zuge der OccupyBewegung setzten 2012 auch die WürzbugerInnen mit den Montagsspaziergängen ein Zeichen „für eine nachhaltige Politik und Lebensweise“. Am 3.12. wird im Cairo der 100. Mospa gefeiert und welt- und regionalpolitischen Anliegen Ausdruck verliehen.

:) 2012 blühte in Würzburg, wie

auch in andern europäischen Städten, mehr denn je eine freie Partykultur, die gänzlich ohne Promo, Medien und Marketing auskommt. Man versammelte sich unter Brücken und in Hinterhöfen um zu feiern. So einfach ist das.

März

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Oktober

November

Dezember

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

stadt.magazin

stadt.umfrage Highlight 2012?

Krise um Euroraum, eine giftige Präsidentenwahl in den USA, andauernder Krieg in Syrien, Wirbelstürme und Überschwemmungen – 2012 wird als ein turbulentes Jahr in die Geschichte eingehen.

An dieser Stelle soll´s aber positiv und persönlich werden: Was hat den WürzbugerInnen dieses Jahr Freude gemacht? Woran werden sie sich lange erinnern?

Steffi, 24, Studentin Das Highlight für mich war mein Auslandsemester in Schweden. Ich konnte fünf Monate lang an der Uni Göteborg in einem spannenden Projekt mitforschen.

FRIZZ sucht

Schreibgott (w/m)

Lea, 25, Studentin Ich habe 2012 den tollsten Mann der Welt kennengelernt. Mit ihm werde ich später einen Zoo gründen!

Volontariat im Journalismus print & online

Svenja, 14, Schülerin Ich hoffe, dass das Highlight dieses Jahres noch bevorsteht. Ich freue mich nämlich unglaublich auf meine ersten Reitstunden nächste Woche!

Julian, 24, Student Ich habe dieses Jahr endlich meinen Motorseglerschein gemacht! Ich bin seit 2005 Segelflieger. Mit einem motorgetriebenen Flieger bin ich nicht mehr so wetterabhängig.

Marina, 24, Lehramtstudentin Ich konnte dieses Jahr viele tolle Praktika als Lehrerin machen und weiß jetzt, dass das wirklich der Beruf ist, den ich mein Leben lang ausführen möchte!

Ehepaar Sunnert, 57, 62, in Pension

Wir bieten ein bezahltes Volontariat mit allem, wovon Du träumst: Urlaub, netten Kollegen und ständig am Puls der Stadt sein.

Du bist der Sprache und der Schrift mächtig, kulturell und auch sonst echt interessiert, kontaktfreudig, gehst mit offenen Augen durch die Stadt und liebst Würzburg?

Dann bewirb Dich für 24 Monate bei uns – am besten mit Schreibproben.

Das spricht für uns: Bei uns findest Du erstklassige Produkte, beste Arbeitsbedingungen und eine hervorragende Team-Atmosphäre.

FRIZZ Das Magazin Gerberstraße 7 | 97070 Würzburg Stefan Luz | luz@frizz-wuerzburg.de

Das schönste dieses Jahr war wohl unser gemeinsamer Urlaub auf Madeira! Und unser Enkelkind, das uns jeden Tag noch mehr Spaß macht.

Umfrage: andreas BäUmler

FRIZZ Das Magazin 12.2012

25

bewegungsmelder.party special

www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Silvester Tanz der Moleküle III, ab 0.15 Uhr, Posthalle Ein energiegeladenes Jahr nähert sich dem Ende – und das muss gebührend gefeiert werden! In Tradition startet die Posthalle mit der unschlagbaren Silvesterfeier „Tanz der Moleküle“ durch. Zwei Dancefloors sorgen für eine ideale Ausgangssituation, um ordentlich zu feiern: Silvester geht ab! Unter diesem Slogan wird gerockt was die Halle hält. Rockig, elektronisch, irgendwie Indie – vor allem aber mittenrein, geht es mit dem You!Me!Dancing!–DJ-Team von Indie*HZ und dem Incredible Ping Pong Club auf eine Partyreise der Extraklasse. Jazzu de Osaka heizt ordentlich ein, dazu bringt Klangprojektor mit bestem Deephouse, Techhouse und Minimal die Moleküle zum Tanzen. Die Floors werden zum Beben gebracht und auf die Plattenteller kommt, was schmeckt. Die Herren an den Turntables sorgen dafür, dass Würzburg nicht mit dem Mainstream schwimmt und lassen die Bässe aus den Boxen strömen. Euer Auftrag: Bringt die Moleküle zum Tanzen und feiert in der Posthalle mit kosmischer Geschwindigkeit einen unvergesslichen Höhenflug in die Sphären des Jahres 2013. verlost 5x2 Tickets, siehe Seite 46

Tirili Dunkel und düster kann die Jahreswende im Tirili gefeiert werden. Legendär und denkwürdig wird bis zum Morgengrauen mit DJ Simon, welcher für die Hits zuständig ist, gefeiert. Ab 22 Uhr wird dem neuen Jahr entgegengefiebert. Der Spaß kostet 6 Euro.

Capitol Die Nacht des Jahres – Schillerndes Silvester ab 21.30 Uhr. „3..2..1..“ Countdown zum Jahresbeginn wird bei der großen Capitol-Silvester-Sause gezählt!

Unter dem Motto „Feiern bis zum Abwinken“ dürfen Freigetränke je nach Staffelung, die im Eintrittspreis enthalten sind, getrunken werden. Die Cantina hat allerlei Leckereien, die das Herz begehrt, um gestärkt die Partynacht anzutreten. Punkt Mitternacht wird das Jahr 2013 mit einem Outdoor-Feuerwerk begrüßt. Somit ist eine ausgelassene Fete bis zum Neujahrsmorgen garantiert!

Karten gibt es im Vorverkauf für 20 Euro (13 Freigetränke inklusive) im Capitol. An der Abendkasse kostet der Eintritt 23 Euro.

Die Heimfahrt ist ebenfalls gesichert. Ein Shuttlebus fährt von Würzburg und Kitzingen hin und zurück. Abfahrt ist um 22 Uhr am Alten Krankenhaus.

Cinemaxx Silvester-Party mit „Film & Mehr“ Nach den sensationellen Erfolgen in den letzten Jahren wird im Cinemaxx auch diesmal wieder mit „Film & Mehr“ ins neue Jahr gestartet: Tolle Filme, ein ansprechendes Festprogramm und Live-Musik versprechen eine schwungvolle Nacht.

Die Party beginnt um 21.30 Uhr mit einem DJ, der mit den besten Hits der letzten 40 Jahre das CinemaxX zum Kochen bringen wird. Die Filme am Silvesterabend werden im regulären Filmprogramm gezeigt und können mit verschiedenen Silvesterkombinationen erlebt werden.

Mainbäck Die fränkische Gaststätte mit atemberaubendem Festungsblick feiert ebenfalls eine Silvester-Party. Um 22 Uhr geht’s los. Unter leuchtendem Sternenhimmel lässt es sich ins neue Jahr gerne feiern!

das boot Feiern auf drei Decks! Ab 20.30 Uhr, wenn alles dunkel ist, werden die Pforten des boots geöffnet und ab geht es an Bord. Ein sättigendes und leckeres Buffet wird auf dem Freideck zur Jahreswende geboten, Sekt inklusive.

Pünklich um 24 Uhr wird das gigantische Hochfeuerwerk gezündet. Karten gibt es bis zum 28.12. nur im Vorverkauf für 5 Euro.

Nachtwächter Auch Würzburgs älteste Studentenkneipe läutet das neue Jahr ein. Die große Silvester-Party – nicht nur für alteingesessene Studenten. Die Party startet um 22 Uhr.

Club L airport 17 Years New airport Silvester all areas – open end – city shuttle bus all night Terminal 1: elektronische Clubsounds mit MAB & Norman Terminal 2: Sexy Black Grooves & HipHop mit DJ John Sound Club: „Anything Goes“-Partyfavorites

Um 2 Uhr wird erneut ins neue Jahr geballert! Der größte Kopfhörer der Welt öffnet seine Pforten und empfängt alle mit traditionellem Murxxx. Bis dahin heißt es ntz.ntz.ntz!

Labyrinth

Eine der ultimativen Silvester-Feten gibt es im airport! Terminal 1 bietet für jeden Elektro-Liebling Clubsounds mit MAB & Norman, während das Terminal 2 mit heißen Black Beats mit DJ John in die Nacht zieht. Die besten Hits des letzten halben Jahrhunderts sind im Soundpark zum Mitsingen und –hören. Punkt 24 Uhr, wenn die Glocken das Jahr 2013 einläuten, darf beim Sektspecial zugegriffen und in den schwarzen Himmel geschaut werden, wenn dieser in bunten Farben leuchtet. Die Heimfahrt ist gesichert – Ein gratis Pendelbus vom Studio zum Zauberberg und zum airport fährt all night long.

Kurz nach 0.30 Uhr öffnet das Laby seine Pforten und nimmt das neue Jahr in Angriff. DJ Chainsaw startet mit seinen Classics, den besten Klängen der Laby-Geschichte und feiert dem neuen Jahr unter dem Motto „True Laby Rock Party till....“ entgegen. Leckere Feuerzangenbowle, ganz wie es der Gaumen aushält, wird serviert sowie herzhaftes, hausgemachtes Chili, das bei der Eiseskälte Wärme von innen verspricht. Bis in die Morgenstunden hält die Laby-Küche weiterhin ihre schmackhaften Baguettes und den knusprigen Pommes, bevor es raus ins neue Jahr geht.

Tanzcafé Ludwig

Chase

Sekt for free heißt es um 24 Uhr im Ludwig und das bis um 1 Uhr! DJ-Allstar Marco Mora sorgt bis in die Morgenstunden für das musikalische Ambiente.

Die Sause beginnt hier im neuen Jahr und zwar pünktlich um 00.01 Uhr bis in die frühen Morgenstunden. Der Club mit den besten Cocktails der Stadt ist in der Neujahrsnacht definitiv einen Besuch wert.

AB/CD

26

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

party special.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

Irish Pixie In dem Pub der Stadt wird Gitarrist und Sänger Josi durch den Jahreswechsel begleiten. Ohne Angst vor Genregrenzen und mit viel Liebe zur Musik gibt der humorvolle Franke Klassiker von den 60er Jahren bis heute zum Besten: Die Beatles, C.C.R, Metallica oder Pearl Jam werden alle mit dabei sein.

Odeon Am Abend vor Neujahr heißt es: Rein in die schicke Garderobe und auf zum Odeon! Selbstverständlich schmeißt sich der Laden ebenfalls in ihr schönstes Kleid und entführt ihre Gäste auf 2 Areas in eine rauschende Partynacht, um das neue Jahr gebührend in Empfang zu nehmen. Der Kartenvorverkauf startet Anfang Dezember.

stadt.magazin

Meine persönliche Empfehlung Kai Uwe Hampel, Hugendubel Würzburg

Enchilada Ab 18.30 Uhr wird das große Fajita-Silvester-Buffet eröffnet. In allen erdenklichen Varianten kitzeln die Fajitas und andere Leckereien den Gaumen. Für 44 Euro im Vorverkauf inklusive Begrüßungsdrink, ist das Essen gesichert. Ab 22 Uhr geht die Party richtig los. Der DJ legt an den Turntables auf und ab geht die Party für alle – Eintritt ist frei.

Brauhaus In schicker Schale wartet das Brauhaus auf seine feierwütige Kundschaft. Ein Silvester Spezialessen wird serviert und füllt den Magen bis die Korken geknallt werden. Der Spaß kostet 5 Euro. Ab 20 Uhr kann gefeiert werden – natürlich bis zum ultimativen Ende. Partyhits von den Haus-DJs inklusive.

Brauerei-Gasthof Alter Kranen Mit einem Sektcocktail wird ab 19 Uhr im Alten Kranen gefeiert! Vier Gänge fränkische Gemütlichkeit wird aus der Küche serviert. Heimische Weine und Biere sowie Softdrinks und Heißgetränke sind bis 23 Uhr im Preis von 75 Euro inklusive.

Die Party startet bei freiem Eintritt und Cocktail–Happy–Hour den ganzen Abend lang!

Studio Auch hier wird fleißig Silvester gefeiert. Vor Mitternacht zum Vorglühen mit freiem Eintritt.

Zauberberg Im Zaubi startet die große Feierei ab 21.30 Uhr. Die DJ-Allstars Eddy, Tobi Grimm (Radio Gong) und An-D sind mit dabei und feiern mit allen Zauberlingen das neue Jahr. Dabei lassen sie es so richtig krachen. Jeder erhält ein Glas Sekt 4 free bis um 24 Uhr. Die Karten kosten im Vorverkauf 8 Euro und an der Abendkasse 9 Euro. Somit ist das open end garantiert!

4. Würzburger Gastrosilvester

Das Tanzcafé Ludwig ist zum vierten Mal in Folge Gastgeber der legendären GastrosilvesterNacht mit den heißesten Bardamen & flottesten Oberkellnern der Stadt. Alle Mitarbeiter haben natürlich freien Eintritt! Das Konzept ist einfach, einzigartig und hat sich bewährt, deshalb wird nichts geändert: FRIZZ Das Magazin 12.2012

Leben einJocelyn, 47, hat sich gut in ihrem aden läuft renl zwa Kur ne eige Der gerichtet. m Interihre gut, noch erfolgreicher ist sie mit eiten. darb Han netblog über alle Arten von n Man en belt eho ung as Selbst mit ihrem etw oge Lott Ein n. iede zufr und ist sie glücklich erst Leben winn über 18 Millionen bringt ihr Scheck den n Man ihr als er, and hein durc findet und einlöst …

128 Seiten, 15,99 € Hoffmann & Campe

Do., 3.1., 21 Uhr, Tanzcafé Ludwig, Würzburg Für alle fleißigen Gastrohelfer, die in der Silvesternacht schuften mussten während der Rest der Welt am Feiern war: Am Würzburger Gastrosilvester seid ihr dran! Die Gastronomen der Stadt laden ihre MitarbeiterInnen ein und feiern mit ihnen zusammen den Abend nach.

Natürlich sind auch alle Gäste willkommen, die noch nicht genug haben von der Feierei!

Grégoire Delacourt Alle meine Wünsche

Der Gastronom kauft im Vorfeld Bons für sein Team und verteilt diese dann einige Tage vor Silvester oder am gleichen Tag – sozusagen als Trostpflaster und Motivation für die Arbeitsnacht. Jeder Bon wird mit einem Preis von 1, 50 Euro verrechnet und am Abend selber gelten zusätzlich spezielle Getränkepreise. Die Geschäftsführer und Inhaber werden vom Tanzcafé–Ludwig–Team direkt eingeladen. Viele Restaurants, Hotels, Clubs und Bars haben schon zugesagt – und es wird sich zeigen, dass die lieben Kollegen auch vor der Bar ein gute Figur abgeben werden. wünscht allen Gastronomen viel Spaß und eine unvergessliche Party!

Anmeldung mit vollständiger Gästeliste und gewünschter Anzahl der Getränkegutscheine an vip@tanzcafé-ludwig.de

Die Welt der Bücher in Würzburg: Kürschnerhof 4, 97070 Würzburg

Dies ist ein Angebot der Unternehmensgruppe H. Hugendubel GmbH & Co. KG Firmensitz: Hilblestraße 54 · 80636 München

27

bewegungsmelder.party

www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

New-DJ Battle

Birthday Part I

Monaberry Label Night Fantastik Balkan

Sa., 1.12., 21 Uhr, Chase, WÜ

Sa., 8.12., 21.30 Uhr, Capitol, Dettelbach

Sa., 8.12., 22 Uhr, airport, WÜ

Wenn gewaltige Türme empor ragen, auf denen jeweils ein Musikmagier sitzt, ist DJ Battle-Zeit im Chase.

Mit den Waffen Musik, Licht und Nebelmaschine zeigt die neue ResidentDJ-Garde an diesem Abend, was in ihnen steckt. Über den Köpfen der Gäste kämpfen die Ritter der Partymusik mit dem Besten was ihr Plattenkoffer hergibt. Egal ob 80er, House, Hip Hop oder Partymukke deluxe – ein Abend, der in die Beine geht. Früh da sein ist Pflicht, denn wenn das Chase ruft, strömen sie in Scharen.

MS

13 Jahre Capitol – das wird gefeiert!

Mit 13 DJs auf allen Areas und Doppeldecker-Preise für die ersten 113 Gäste bis 1.13 Uhr steht der perfekten Feier nichts im Wege. Mixed Music gibt es in der Playa, House und Dance in der Nova und die bekannte Reihe Hits in the Mix wartet in der Alma.

Der Dezember steht im Capitol unter dem Geburstagsstern und so wird den ganzen Monat auf höchstem Niveau gefeiert! Ein Special-Date jagt das nächste. Be there!

MS

Zusammen mit dem Elektrolabel Monaberry präsentiert das airport ein absolutes Winterhighlight! Denn wenn das verrückte Duo Super Flu aus Halle zusammen mit dem Hannoveraner Skeet und Ole Biege die „Heiligen Hallen“ des airport beschallen, darf man sich auf so einiges gefasst machen: Willkommen in einer Welt, in der knusprig gebackene Bassdrums und deftige Bässe den Ton angeben. Die Monaberry Label Night lädt zu Tanz- und Hörgenüssen der Extraklasse.

AB

Süßer die Boxen nie klingen – auch dieses Jahr wird “Stille Nacht” wieder ein paar Tage früher angestimmt als sonst: Die Chorknaben und -mädchen von “The Instant Voodoo Kit” haben ihre Blockflöten geputzt und tüchtig zusammen geübt. Pünktlich zum Fest der Liebe wird ihre neueste Langspielplatte erhältlich sein. Live bei Fantastik Balkan präsentieren sie neben ihren bei Alt und Jung beliebten Klassikern die schönsten Weisen daraus. Ihr Kinderlein kommet!

AB

M www.chase-bar.de

M www.capitol-mp.de

M www.airlebnis.net

M www.tanzcafe-ludwig.de

Rock & Rave

We Love 80ies & 90ies!

Gangnam Style Party

Die weiße Schlagerweihnacht

Sa., 15.12., 22 Uhr, Labyrinth, WÜ Eine wilde Mischung aus handgemachter Gitarrenmusik und independent Electronic erwartet die Gäste beim Rock & Rave im Labyrinth.

Die DJs Lucky, Fränk und DonC bieten die derbsten Riffs und deepsten Beats der Musiklandschaft, abgerundet durch die eine oder andere Blume unter den Songs. Für die Pausen steht wie immer die Spielhalle und für das leibliche Wohl das Bistro zur Verfügung. Als Special kredenzt die Laby-Crew Gin-Tonic für nur 2,50 Euro!

AB M www.laby.de

28

Fr., 14.12., 22 Uhr, Tanzcafé Ludwig, Würzburg

Sa., 15.12., 21.30 Uhr, Zauberberg Die kultige Erfolgsparty im Zauberberg steht für eine Zeitreise in die bunte Welt der 80er und 90er. Von Depeche Mode und Bon Jovi über Nena und Michael Jackson zu Madonna, oder von Queen und Roxette über die großen Boygroups wie Take That, bis hin zu AHA und vielen weiteren Top Acts – Andy Puhl sowie AN-D haben wieder das Beste aus zwei kultigen Jahrzehnten ausgesucht. Mitsingen und Mittanzen ausdrücklich erwünscht.

AB

FOO FIGHTIN’ M www.zauberberg.info

So., 23.12., 21.30 Uhr Capitol, Mainfrankenpark

So., 23.12., 20 Uhr, airport, WÜ

„Opan Gangnam Style!“ – Ganz nach dem Motto des Rappers Psy steigt die Party! Geschmeidige Moves, ausgelassene Stimmung und Tänzer des Gangnam Stils begrüßen die Partypeople. Eins der Highlights wird der Gangnam–Style–Contest an diesem Abend sein. DJ Mr. Flo sorgt mit seinen Drehschreiben für die musikalische Unterstützung. Selbst die Deko wird im Zeichen des OhrwurmSongs stehen. Als krönenden Abschluss gibt es nice Give-Aways. RC

„Oh du selige Weihnachtsschlagerzeit“: So oder ähnlich schallt es aus den Boxen beim Dezember-Highlight aller Schlagerfans, der weißen Schlagerweihnacht. Der Feierlaune sind keine Grenzen gesetzt, denn Dr. Göbel, Junior und Lele heizen im Soundpark ein, all-mixed-up-Schlager gibt’s im T2 und The Best of Plattenaufleger wird von Demaniac im T1 geboten. Für alle, die nicht genug bekommen, startet die Warm-Up-Party schon am 22.12. im Zauberberg! AB

M www.capitol-mp.de.

M www.airlebnis.net

SAD

AB/CD

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

party.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

Rockpalast Revival XXXV

Sick&Broke Xmas Bash

Di., 25.12., 21.30 Uhr, airport, WÜ

Di., 25.12., 23 Uhr, das boot, WÜ

Celebration Day In The Holy House Of Rock – dieses Motto ist wörtlich zu nehmen. Am ersten Weihnachtsfeiertag zelebrieren die Ex-Rockpalast-DJs Peter und Gerald ein weiteres Mal einen Querschnitt durch mittlerweile fast 30 Jahre Rockpalast-Geschichte. Vervollständigt wird das bunte Treiben an diesem Abend wieder durch Ufo & Jo in der Soundbar, die vor allem den groovigen, progressiven Sound der 70er auf die Tanzfläche bringen.

AB

Weihnachten steht dieses Jahr unter dem leuchtenden Stern des guten, klassischen Hip Hop. Die Würzburger Mal Broke und Frank Sidata blasten zusammen als DJ-Duo Sick&Broke die Speaker mit den Classics aus den 90ern, Bangern der Jahrtausendwende und allem, was das HipHop-Herz sonst noch begehrt: NAS, Busta Rhymes, Tribe Called Quest bis hin zu Funk & Soul – kein Goldketten-Schnickschnack, hier ist schlicht guter HipHop angesagt. AB

www.airlebnis.net

www.das-boot.com

3 Jahre Neontiere

Hit Me Baby! mit Oli P.

Mi., 26.12., 22 Uhr, Kamikatze, WÜ

Sa., 29.12., 21.30 Uhr, Zauberberg

Alle guten Dinge sind Drei_Jahre Neontiere! Das heißt drei Jahre beste Party. Drei Jahre slicke Beats und kantige Höhen. Drei Jahre raven, hart am Limit. Mit for_mad, klickklackklub und bobbe wird chaotisch und in gewohnt guter Qualität gefeiert. Also neon raus und glitzer an. Wir gratulieren den jungen Hüpfern für soviel Einsatzberetschaft und Schweißeinsatz. Da wird die Katze wieder schnurren. Tipp am Rande: früh kommen lohnt sich.

Denn Jammern gilt nicht.

KS

Der Zauberberg lädt zu einem vorsilvesterlichen Feuerwerk! Boygroups, Girlpower & Diven: Bei HIT ME BABY! Dreht sich alles um die hübsch-hässlichen Hits der 90er und Nuller Jahre. Kein Geringerer als Mr. „Flugzeuge im Bauch“, Oli Petszokat, ist live zu Gast beim knallbunten Potpourri der musikalischen Knaller von Damals bis Heute. Neben dem „Mann der 90er“ Oli P. sorgen die DJs Tobi Grimm & Dominik an den Plattentellern für Kreischattacken.

AB

www.kamikatze-club.de

www.zauberberg.info

FRIZZ Das Magazin 12.2012

29

bewegungsmelder.musik

www.frizz-wuerzburg.de

© Foto: Andreas Chudowski

musik | party | film | bühne | kunst

© Foto: Verena Kneymer

Do., 6.12., 21 Uhr, Cairo, WÜ Sie steigen nach insgesamt über 100 Konzerten in den letzten beiden Jahren und einer detailverliebten Albumproduktion wieder in den Tourbus! Live sind Wilhelm Tell Me im wahrsten und schönsten Sinne des Wortes POP. Große Melodien, frische Sounds, clevere Arrangements. Supporten wird sie Effi: Ein Grazer, der klingt, als ob er frisch aus London kommt. Englischer Gesang, IndieElektronik und dazwischen wunderbare Brisen Tropic-like-it’s-hot.

AB M www.cairo.wue.de

Kellerkommando

Superdanceorchestra

Fr., 7.12., 21 Uhr, Cairo, WÜ

Fr, 7.12., 22 Uhr, Kellerperle, WÜ

Obwohl sich Kellerkommando aus Bamberg als fränkische Volksmusiker begreifen, steht die Truppe mit allen 14 Beinen im Hier und Jetzt.

Der Schwank aber darf und soll bleiben. Die Konzerte von Kellerkommando sind regelrechte Messen des ambitionierten Frohsinns, wo der Rock von heute auf die Instrumente und Mundart von Vorvorgestern trifft. Dialekt battelt sich mit Deutsch-Rap, Humpta-Humpta wird zu Zwo-Drei-Vier-und-Abfahrt!

AB

Achtung! Glitzer auf Höhe der Kellerperle! Better slow down for a dance! Diese Dancember-Nacht verspricht einen heißen elektronischen Tanz mit Charme und Schmackes.

An den Reglern sorgen WASI & Danny Kretzvitz (PIKNIK) mit feinen Tracks für die richtige Betriebstemperatur. Und das Super Dance Orchestra, bekannt als sehs-mannstarker Electro-Indie-Liveact, wird mal wieder eine seiner berüchtigten Performances zum Besten geben.

Bitte zieht euch (nicht) warm an! MS

verlost 3x2 Karten, siehe Seite 46.

M www.cairo.wue.de

M www.kellerperle.blogspot.de

Supershirt und Micronaut Sa., 8.12., 21 Uhr, Cairo, WÜ Supershirt sind laut, clever, politisch und mit einem brachialen Humor ausgestattet. Live fackeln die Wahlberliner mit ihrem Indie-Elektro-Mix seit 2007 die Bühnen von Hamburg bis Wien mit einer druckvollen Show ab, die mit Spielfreude, Witz, Spezialeffekten und nicht zuletzt der strahlenden Präsenz von Frontmann Faxe System klotzt. Micronaut ist ein EinMann-Orchester. Er erzählt Geschichten ohne Text – Collagen aus Electronica, Samples und Live-Gitarre.

AB M www.cairo.wue.de

© Foto: Stephan Sackmann

Wilhelm Tell Me + Support Effi

© Foto: Anthony Dubois

Snorri Helgason

Ira Atari

So., 9.12., 20.30 Uhr, Kellerperle

Do., 13.12., 21 Uhr, Kellerperle

Als Songwriter wurde Snorri be- Ira Atari steht für eingängige Meloreits mit Größen wie Paul Simon, dien zu energetischen Beats und friHarry Nilsson und Neil Young ver- schen Sounds. Die talentierte Kasglichen. Sein vielgelobtes Album selerin begibt sich bewusst in den “Winter Sun“ ist Ende Oktober in Schwellenzustand zwischen MainDeutschland erschienen. Bekannt stream und Indie, zwischen Club und ist der Isländer aber vor allem für Pop. Auf ihrem neuen Album „Shift“, seine intensiven Liveshows. Die produziert von JA!KOB (Frittenbude), Snorri Helgason Band, die neben beschreitet sie furchtlos den schmaden Weltmetropolen New York, Lon- len Grat zwischen Tiefe und Spass, don und Berlin auch schon die ver- besingt die Liebe auf ganz persönsteckten Winkel dieser Welt gese- licher Ebene – aber so reduktionishen hat, ist bestückt mit Ukulele, tisch, dass der Tanzeuphorie keine Bass und Schlagzeug. Ein absoluter Grenzen gesetzt sind.

AB FOO FIGHTIN’ Pflichttermin.

AB M www.kellerperle.blogspot.com

30

M www.kellerperle.blogspot.com

Decapitated mit Hate- Ohrenfeindt prison und Sasquatch Fr., 21.12., 21 Uhr, Posthalle, WÜ Sa., 15.12., 21 Uhr, Stadtbahnhof, Schweinfurt Todesblei muss nicht nur laut sein – diese drei Bands spielen Death Metal auf höchstem technischen Niveau.

Die polnische Technical-Death-MetalBand Decapitated gibt es seit 1996.

Ihr neuestes Album enthält erstmals auch Akustik-Parts und ruhigere Stellen. Hateprison sorgen mit ihrem Technical Brutal Death Metal seit Anfang 2008 für Aufruhr in der Szene.

Sasquatch sprüht vor Innovation und progressiver Dynamik.

AB

Ohrenfeindt, das ist Vollgasrock mit deutschen Texten. Mundharmonika, Bass und fette Riffs – das ist die schlichte Formel für beinharten Power-Rock, der in Bauch, Beine und vielleicht auch ein Stück weit in den Kopf geht. Klare Ansagen statt schwammigem Einheitsgeträller, ehrlich und dreckig statt glatt poliert. Mittlerweile hat sich das Trio mit Shows auf den wichtigsten Biker-Events im deutschen Sprachraum eine treue Gefolgschaft erspielt.

AB

M www.stattbahnhof-sw.de

M www.posthalle.de

SAD

AB/CD

FRIZZ Das Magazin 12.2012

www.frizz-wuerzburg.de

musik.bewegungsmelder

präsentiert:

musik | party | film | bühne | kunst

The Crüxshadows & Model Kaos

Spax & DJ Mirko Machine

Do., 3.1., 21 Uhr, Posthalle, WÜ

Fr., 18.1., 20 Uhr, Cairo, WÜ

Kaum eine Band hat in den letzten Jahren die europäische Szene so bewegt wie The Crüxshadows.

Denn bei welcher anderen Band werden die Fans derart zum Tanzen animiert, entwickelt sich eine emotionale und zugleich aufrichtige Verbindung zwischen Band und Publikum, welche letztlich Teil der Show ist? Die Live-Shows sind atemberaubend und nach wie vor konkurrenzlos. Support macht Model Kaos.

AB

Spax & DJ Mirko Machine sorgen im Cairo einen Abend lang für feinste Hip-Hop-Nostalgie. Früher war nicht alles besser – heute ist jetzt und es ist wie es ist. Das sogenannte Game ist kein Spiel, es ist ihr Leben und die Regeln waren damals andere. Shows mit Beats von der Platte, Scratches und Freestyles ohne Ende trugen ihre Handschrift und auch heute halten sie daran fest. Sie müssen nichts beweisen – sich nicht und anderen schon gar nicht.

AB

M www.posthalle.de

M www.cairo.wue.de

WILHELM TELL ME

KELLERKOMMANDO

SUPERSHIRT

Do, 06. Dezember Cairo Würzburg

Fr, 07. Dezember Cairo Würzburg

Sa, 08. Dezember Cairo Würzburg

GÖTZ WIDMANN

OHRENFEIND

Fr, 14. Dezember Posthalle Würzburg

Fr, 21. Dezember Posthalle Würzburg

DECAPITATED IRA ATARI

+ HATEPRISON t.b.c. + SASQUATCH t.b.c.

THE CRÜXSHADOWS

Do, 13. Dezember Kellerperle Würzburg

Sa, 15. Dezember Stattbahnhof Schweinfurt

Do, 03. Januar Posthalle Würzburg

+ Model Kaos

© Foto: Ingo Pertramer

CRIS COSMO & BAND + TANZKINDER

Do, 25. Oktober Posthalle Würzburg

CLAUDIA KORECK

Fr, 25. Januar Posthalle Würzburg

Do, 28. Februar Cairo Würzburg

TOY DOLLS

MONO INC.

Di, 05. März Posthalle Würzburg

Sa, 08. März Posthalle Würzburg

© Foto: H. Flug

Madsen

MIA. „Tacheles“-Tour

So., 3.2., 20 Uhr, Posthalle, WÜ

Do., 28.2., 20 Uhr, Posthalle, WÜ

Drei bis vier Schritte zurück. So muss das manchmal sein. Den Kopf klar bekommen. Sich auf das besinnen, was man hat. Denn es beginnt „Wo es beginnt.“ Das Album ist aus dem Moment, aus dem Bauch heraus entstanden“, sagt Sebastian Madsen. Die neue Platte ist ein Rock-Album geworden, zusammengeschweißt in Eigenregie (richtig: Madsen haben selbst produziert). So direkt wie beim ersten Mal. Nur lauter. Also drei Schritte zurück. Vielleicht auch vier.

AB

Ihr beeindruckender Stilmix aus Elektro, Pop und Punk steckt voller Energie und Leidenschaft. Mit der herausragenden Stimme der talentierten Sängerin Mieze Katz, groovigen Elektro-Loops, packenden Gitarrenriffs und schrillen Melodien gelingt der Band ein erstaunlicher Sound und großartige Ohrwürmer.

Mit den Hits ihres neuen Albums „Tacheles“ wie auch ihren Klassikern sind sie am 28.2. in Würzburg zu erleben.

AB

M www.posthalle.de

M www.posthalle.de

FRIZZ Das Magazin 12.2012

LUKAS GRAHAM

verlost 3x2 Karten, siehe Seite 46.

BLOCKFLÖTE DES TODES 19. Januar | Cairo Würzburg SEA + AIR 24. Januar | Cairo Würzburg STEAMING SATELLITES 05. März | Cairo Würzburg

TOCOTRONIC Fr, 05. April Posthalle Würzburg Tickets erhältlich bei www.inconcerts.de und allen bekannten Vorverkaufsstellen

HARMFUL 27. März | Cairo Würzburg

31

bewegungsmelder.bühne

www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Würzb

u rg

Oskar-Laredo-Platz 1 97080 Würzburg Tickets: 09 31/4 60 60 66 Alle Termine auf: www.bockshorn.de

Highlights im Dezember

Drama Baby, Drama!

Ab 30.11., 20 Uhr, Chambinsky (Kellertheater), Würzburg

Fr. 7.

Sa. 8.

Fr. 14.

H E L M U T SCHLEICH

„Nicht mit mir!“

Das selbst Leben schreibt bekanntlich die besten Geschichten: Pubertierende Hähne und gackernde Mütter, einsame Alte und anarchistische Witwen, sture Männer und entbrannte Frauen, zerrissene Kleider und verknotete Paare. Das tägliche Drama und die Dramatik im Alltag. Stoff, aus dem Geschichten entstehen! In „Drama Baby, Drama!“ hat das KuZu-Jugendtheater die schönsten Alltagsgeschichten zusammengestellt: Momente voller Poesie und Dramatik.

AB

Michael und Jennifer Der Messias Ehnert „Küss langsam“ Ab 6.12., jeweils 20 Uhr, Theater Sa., 15.12., 20.15 Uhr, Bockshorn Die beiden leidgeprüften Beziehungskampfexperten erzählen von ihren bisherigen Erfahrungen mit dem anderen Geschlecht. Ob Mann nun vergisst den Klodeckel runterzuklappen, die Zahnpastatube nicht verschließt oder sich nicht mehr an den Geburtstag des geliebten Partners erinnert – all das hat Frau Ehnert erlebt. Die andere Hälfte Ehnert hat wiederum vielerlei skurrile Erfahrungen mit Frau gemacht. All das kommt auf die Bühne.

RC

Ensemble, Würzburg

Mit bestem britischen Humor wird hier die allseits bekannte Bibelgeschichte „aus dem Jahre Null vor Christus“ um einige besondere Aspekte bereichert: Maria und Josef, der Erzengel Gabriel, schlichte Hirten, die Weisen aus dem Morgenlande, ein Herodes „in bayerischer Mundart“, jede Menge Römer, einem in der Ferne bellenden Kamel, das Volk von Nazareth, eine Weihnachtslieder intonierende Opernsängerin und sogar der liebe Gott höchstpersönlich!

AB verlost 3x2 Karten, siehe Seite 46

M www.chambinzky.com

M www.bockshorn.de

M www.theater-ensemble.net

Das Interview

Uraufführung: Der Helmut Schleich Besuch der Alten Dame „Nicht mit mir“

A L F O N S

„Wiedersehen macht Freunde“

Sa. 15. E H N E R T vs.

E H N E R T

„Küss langsam“

Mi., 5.12., 20 Uhr, Mainfranken Theater, Würzburg

Sa. 20. M A T H I A S T R E T T E R „Nachgetrettert“

Die kabarettistische Jahresrevanche

Vorstellungsbeginn jew. 20.15 Uhr Externer Kartenvorverkauf: Touristinfo & Ticketservice Haus zum Falken, Würzburg Tel. 09 31/37 23 98

32

Do., 13.12., 20 Uhr, Mainfranken Theater, Würzburg

Fr., 7.12, und Sa., 8.12., 20.15 Uhr, Bockshorn, Würzburg

Weitere Vorstellungen: 8.12., 19.12., 31.12.

Eine Kleinstadt irgendwo in Mitteleuropa. Wie so viele Kommunen ist auch diese vollkommen pleite. Doch da naht sie: Eine alte Dame, die aus eben dieser Stadt stammt, und die in der Welt das große Geld gemacht hat. Mit ihrem Vermögen könnte sie alles zum Besten wenden. Doch sie stellt eine Bedingung: Sie verlangt den Tod eines Bewohners der Stadt, der ihr vor langer Zeit großes Leid zugefügt hat.

MS

Radikal ist nicht mehr genug – Aggro lautet die Devise. Für alle, die keine Lust mehr auf Mitlaufen, Mitmachen und Mit-im-Strom-Schwimmen haben, teilt Helmut Schleich in „Nicht mit mir!“ – die absolute Form des persönlichen Protests mit.

Er schlüpft überzeugend von einer Rolle in die andere: Von Franz Josef Strauß über terrorselige Taliban in Lederhosen, bis hin zum Schlagerpyschologen – keiner bleibt aus.

RC

M www.theaterwuerzburg.de

M www.theaterwuerzburg.de

M www.bockshorn.de

Das Stück basiert auf dem gleichnamigen Film des niederländischen Filmemachers Theo van Gogh, der 2004 ermordet wurde. Ein Politredakteur und eine Schauspielerin liefern sich ein Rededuell aus dem beide um jeden Preis als Sieger hervorgehen wollen. Nach und nach verwischen die Grenzen zwischen Wirklichkeit und Fiktion und die beiden erkennen im jeweils anderen einen ebenbürtigen Gegner.

MS

FRIZZ Das Magazin 12.2012

musik | party | film | bühne | kunst | lesung | specials | veranstalter

Anzeige

terminkalender

Tanz der Moleküle III Mo., 31.12., 0.15 Uhr, Posthalle, Würzburg Ein energiegeladenes Jahr nähert sich dem Ende – und das muss gebührend gefeiert werden! In Tradition startet die Posthalle mit der unschlagbaren Silvesterfeier „Tanz der Moleküle“ durch. Zwei Dancefloors sorgen für eine ideale Ausgangssituation, um ordentlich zu feiern: Silvester geht ab! Unter diesem Slogan wird gerockt was die Halle hält. Rockig, elektronisch, irgendwie Indie – vor allem aber mittenrein, geht es mit dem You!Me!Dancing!–DJ-Team von Indie*HZ und dem Incredible Ping Pong Club auf eine Partyreise der Extraklasse. Jazzu de Osaka heizt ordentlich ein, dazu bringt Klangprojektor mit bestem Deephouse, Techhouse und Minimal die Moleküle zum Tanzen. Die Floors werden zum Beben gebracht und auf die Plattenteller kommt, was schmeckt. Die Herren an den Turntables sorgen dafür, dass Würzburg nicht mit dem Mainstream schwimmt und lassen die Bässe aus den Boxen strömen. Euer Auftrag: Bringt die Moleküle zum Tanzen und feiert in der Posthalle mit kosmischer Geschwindigkeit einen unvergesslichen Höhenflug in die Sphären des Jahres 2013. verlost 5x2 Tickets, siehe Seite 46

Sa., 29.12., 22 Uhr, Posthalle, Würzburg Zurück in die Zeit von Inline-Skating, Playstation, Chatrooms, Simpsons, Al Bundy, Viva und der Love Parade. Jahre voller Bauchnabel-, Zungen- und Lippen-Piercings – Jahre, in denen Arsch-Geweihe, Pulp Fiction und Lara Croft eine ganze Generation prägten. Also den Walken schnappen und ab in die Posthalle, denn am 29. Dezember lebt 2012 zum letzten Mal die Dekade der Herzen auf. Und das muss gefeiert werden.

Von Grunge bis Techno, Eurodance über Hip Hop, Brit-Pop und Electro Beats gibt es alles auf die Ohren, was Spaß macht.

Wenn die „freestyler“ kommen, alle „I’m blue“ schreien, fehlen natürlich auch die schlechtesten Boygroups nicht: Der Qualitätsbogen spannt sich von den Backstreet Boys bis zu den Red Hot Chili Peppers. Angeheizt von Marusha und Birtney Spears wird bis in die Morgenstunden gefeiert.

Ermäßigter Eintritt mit Studierendenausweis verlost 5x2 Tickets, siehe Seite 46  www.posthalle.de

Anzeige

 www.posthalle.de

Die große 90er Party

die besten 974 termine für würzburg & umgebung

FRIZZ Das Magazin 9.2006

33

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

samstag

party

battle

New-DJ Battle Wü., Chase, 22 Uhr Wenn zwei gewaltige Türme empor ragen, auf denen jeweils ein Musikmagier sitzt, ist DJ Battle-Zeit im Chase. die neue Resident-Garde zeigen was in ihnen steckt.  www.chase-bar.de

musik Würzburg B-Hof 20:00 Kick Out The Band Vol. X, mit den Bands: Dazy Nerds, Strokes Of Genius, Jet Kroski, Postcard From The Edge, The Red Caps & Awesome Grey Café Wunschlos glücklich 19:00 Junkie Jukebox Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Alex Omnibus 21:00 Husband Tiepolo-Keller 21:00 Schleifstein Weltmusik vom Mee Trinitatiskirche 20:00 Cathrin Pfeifer & Sonny Thet, imagienaire

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Ana Popovic & Band, Funky Blues

Güntersleben Königsallee 20:00 10 Jahre Solid Ground

Schweinfurt Stattbahnhof 20:30 Evenworse, Support: Blackstone, Goldust & Abyss A.D.

party Würzburg airport 22:00 Double Feature: Karotte, Felix Kröcher & Friends boot 21:00 Bootzillaaah!

Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauhaus 20:00 Goliath-Nacht Chase 21:00 The New DJ Battle Hasenstall 20:00 Party Night Immerhin 21:00 The Wild Bunch, Party zum 27-jährigen Jubiläum des Immerhin Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Dancin´ Chucks & Pumps, Free Entry or „get 2 pay 1“-VIP-Bändchen KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke

34

Dettelbach Capitol 21:30 Die weiße Party Nacht, White Deko, White Cocktails & White Sexy GoGo-Angels! Jeder weiß gekleidete Gast erhält 1 Freigetränk

film

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten

Schweinfurt Disharmonie 20:00 „Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“

Tauberbischofsheim Festhalle 20:00 Mundstuhl, „Ausnahmezustand“

vortrag Würzburg Barbarossaplatz 14:00 Stadtrundgang „Weltbewusst“

special Würzburg Cairo 11:00 Kleinkunstmarkt & Flohmarkt, Fröhliches Markttreiben im Cairo Mainbäck 15:30 Live! Bayern-Dortmund, Plus Konferenz Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Die Reise zur geheimnisvollen Insel 18:30 Winterdieb 20:45 Oh Boy

Chambinzky 11:00 Die Rettung des Weihnachtsmanns 19:00 Süßer die Glocken 19:00 Drama Baby, Drama!

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Macbeth, Oper von Giuseppe Verdi Theater Chambinzky 19:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 17:00 Lizzy & die weißen Lilien, „Mord im Salon“

Gemünden

sonntag

Theater fifty fifty 20:00 Mannheimer Kulturknall, „Befriedigung mangelhaft – Abi und die Spätfolgen“

Mädelsabend

dienstag

Wenn das Wochende nicht genug war dann feiert man einfach im Tanzcafé Ludwig beim Mädelsabend weiter.

Und das jeden Montag!  tanzcafe-ludwig.de

musik Würzburg Caféhaus Brückenbäck 19:00 Lässige Bar-Musik, live am Piano: Hans-Joachim Richl Monsieur Clochard 20:00 Dennis Schütze Band Omnibus 21:00 Jatz- und Beat-Freunde in Concert

Würzburg

bühne

4.

Wü., Tanzcafé Ludwig, 21 Uhr

party

Würzburg

Erlangen

mädels

Colos-Saal 20:00 Monster Magnet, special guests: My Sleeping Karma

bühne

Hofgarten Kabarett 20:00 Düsseldorfer Kom(m)ödchen, „Freaks“

party

musik

talk

My favourite Tracks Vol.8 Wü., Immerhin, 20 Uhr Musik hören kann jeder; über Musik reden kann Charly Heidenreich im Immerhin. Nämlich über seine 10 Lieblingslieder.  www.immerhin-

wuerzburg.de

Aschaffenburg

Würzburg

Aschaffenburg

montag

bühne

Central Programmkino 16:00 Die Reise zur geheimnisvollen Insel 18:00 Berg Fidel 20:45 Oh Boy

Bockshorn 20:15 Hannes Ringlstetter & Stephan Zinner, „Überleben in der Wildnis“ Chambinzky 19:50 Zehn vor Acht - Special, Improtheater 20:00 Süßer die Glocken Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Oper am Klavier 1 – Der lustige Krieg, Operette in drei Akten von Johann Strauss Kunstkeller 20:00 Onkel Wanja, von A. Tschechow Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Ein Sommernachtstraum, Ballett von Youri Vámos nach William Shakespeare Theater Hobbit 20:00 100 Jahre John Cage, Eine Performance Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

3.

Würzburg

Spessartgrotte 19:00 Suche impotenten Mann fürs Leben, Komödie nach dem Bestseller von G. Hauptmann

2.

Enchilada 11:30 Fajita-Montag, …den ganzen Tag! Hauptbahnhof Würzburg 18:00 Würzburger Montagsspaziergang Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

dichtung

Poetry Slam Würzburg, Posthalle, 20.15 Uhr Seit 2005 kursiert dieser öminöse Poetry Slam mit Erfolg durch Würzburg.

Heute schlägt er wieder mit Indiana Jonas, Patrick Salmen u.v.m. zu.  www.posthalle.de

musik Aschaffenburg Colos-Saal 18:00 Jazzbigband Bibavon; feat.: Rainer Tempel

Schweinfurt Disharmonie 17:00 Timon Hoffmann Liedermacher

party Würzburg Hasenstall 20:00 xxX - 2 Zahlen, 3 Trinken L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit den Persico Bros.

La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen Odeon Lounge 16:00 Disco am Sonntag Weihnachts-Single-Party

Ganz nbeai dihr! …

Newsletter.

Der FRIZZ sten Tipps für be n de Mit de Woche. die kommen .de/ wuerzburg etter www.frizznewsl

vortrag Würzburg Martin von Wagner Museum 11:00 Antikensammlung: Auf den Spuren der Etrusker, Führung von Felix Röhr

special Würzburg Brauerei Gasthof Alter Kranen 10:00 Jazz-Frühstücksbuffet, mit Live-Musik Café Wunschlos glücklich 12:00 Jazzfrühstück Heiligkreuz 17:00 So jung kann Bach sein!, Das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach vom Kinder- und Jugendchor Heiligkreuz/St. Elisabeth Mainbäck 15:30 Live! BundesligaSonntagsspiele

Brauhaus 20:00 Studententag Hasenstall 20:00 Flaschenpils Abend Irish Pixie 21:00 Guinness Tag KamiKatze 23:00 Getränkepyramide Markt 7 19:00 Classic Bar Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Ladies Night, Orgasmus for free Q Bar 19:00 Green Monday Tanzcafé Ludwig 21:00 Mädelsabend

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Oh Boy 20:30 Winterdieb

bühne Würzburg Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Django Asül, „Rückspiegel 2012“

special Würzburg Cairo 18:00 Vegane Vokü, Vegan genießen im Cairo 19:00 100. Montagsspaziergang-Fest

musik Würzburg Cairo 21:00 Colt Hands Felix Kunstcafé und Kulturkeller 20:00 Irish-Folk-Session

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Sondermarke Dezemberalbum

party Würzburg Hasenstall 20:00 Longdrinks Abend Irish Pixie 21:00 Studenten-Dienstag Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Cocktail Happy Hour Labyrinth 21:00 StuDienstag Markt 7 19:00 Tapas Tapas, Vino y Musica Espanol Q Bar 19:00 CCC - Caipi, Cuba, Colada studio 21:00 Youniversity, „Early Bird“ bis 23 Uhr

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Winterdieb OmU 20:30 Oh Boy

bühne Würzburg Chambinzky 21:00 Tango Argentino Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchenf FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

1.

L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit DJ Cascade La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ü25 Gangnam Style Labyrinth 21:00 Best of the 90s, mit Lucky & Wazari Loma 20:00 Loma-Jukebox, Eure Liedwünsche Markt 7 19:00 Delicious Beats Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultsamstag: Good Music. Great People.

Odeon Lounge 21:30 Disco Deluxe Q Bar 19:00 Saturday at Q Bar studio 21:30 Studioclubbing, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 XXXL-Cocktail-Nacht Tirili 22:00 Let The Music Play Vogelpeter 21:00 Vogelgesang, Wohnzimmerparty mit wechselnden DJs Zauberberg 21:30 La Boum - Die 80er Fete - Xmas Edition

kalender.bewegungsmelder

www.frizz-wuerzburg.de | Dezember 2012

musik | party | film | bühne | kunst

Matthias-Ehrenfried-Haus 19:30 „Kein Auskommen mit dem Einkommen„, mit der Theatergruppe der Dompfarrei Theater Augenblick 10:00 „ZwischenGleise“

Aschaffenburg

party

5.

Würzburg

mittwoch

Colos-Saal 20:00 Hans-Joachim Heist – Der Heinz-Erhardt-Abend, „Noch’n Gedicht“; Comedy Hofgarten Kabarett 20:00 Django Asül, „Rückspiegel 2012“

vortrag Würzburg Buchladen Neuer Weg 20:15 Literatur zur Abendstunde Immerhin 20:00 My Favourite Tracks, Musik-Talkshow mit Charly Heidenreich Theater am Neunerplatz 20:00 Lesung von Britta Schram über Dorothy Parker

special Würzburg Mainbäck 20:30 Champions-League Live!

Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

bühne

vortrag

Pecha Kucha Wü., Cairo, 20 Uhr Eine Präsentationsform aus Japan. An diesem Abend erwarten euch knackige Mini-Vorträge mit aussagekräftigen Imressionen.

Stellt selbst euer Thema da.

Eintritt ist frei! Mehr unter:

airport 21:00 Partyvielfalt, T1: elektronisch - DJs: Norman & MAB T2: RnB & HipHop - DJ John Red Room: deephouse - Djs: Nykk & Friends Soundpark: Anything goes - DJs: Chriz & Marco Mora Chase 18:00 Wicked Wednesday, Cocktail Happy Hour all night long Enchilada 11:30 Ladies Night, ...den ganzen Tag! Hasenstall 20:00 Sangria Abend Irish Pixie 21:00 Rock im Pub Markt 7 19:00 Cocktail Happy-Hour, all night long

 www.cairo.wue.de

musik Würzburg Omnibus 20:00 John Lennon Nacht

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Max Mutzke, special guest: Saint Lu

Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Nikolaus Party, Bei uns kommt Santa Claus früher!

Odeon Lounge 21:30 Doubbble Party Q Bar 19:00 Red White Evening Tirili 22:00 Metal, mit DJ Freddy Zauberberg 21:30 Sportler Nikolausparty

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Oh Boy 20:30 Eine andere Welt ist möglich?

CinemaxX 20:30 FRIZZ Sneak Preview, Überraschungsfilm

bühne Würzburg Cairo 20:00 PechaKucha, Mini-Vortrags-Reihe, Eintritt frei!

Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Das Interview, Schauspiel von Theodor Holman, basierend auf dem Film von Theo van Gogh Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen 19:30 Orfeo ed Euridice, Oper von Christoph Willibald Ritter von Gluck

Theater Spielberg 10:00 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Erlangen

6. donnerstag

Theater fifty fifty 20:00 Chin Meyer, „Der Jubel rollt“

vortrag Schweinfurt Disharmonie 20:00 Von Nepal nach Tibet – Der heilige Berg Kailash

Veitshöchheim Mainfrankensäle 20:00 Cuba - zwischen Revolution und Freiheit, Live-Multivision mit Martin Engelmann

special Würzburg Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Pitcher & Tapas Abend Mainbäck 20:30 Champions-League Live!, FCB-BATE Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter Vogelpeter 18:00 Doppelt gezwitschert, Cocktaildoppeldecker

musik

pop

Wilhem Tell Me Wü., Cairo, 21 Uhr Mit Lebenserfahrungen und Verlorenheit im Gepäck zaubern Wilhelm Tell Me den schönsten Pop ins Cairo. Unterstützung bekommen sie dabei von EFFIs Indie-Elektronik.  www.cairo.wue.de

musik Würzburg Cairo 21:00 Wilhelm Tell me, Support: Effi Omnibus 21:00 Würzburger Musikerstammtisch Tiepolo-Keller 21:00 Stephanie Lottermoser

ballett von anna vita nach friedrich dürrenmatt uraufführung | ab 13. dezember 2012 mainfranken theater würzburg, kammerspiele

FRIZZ Das Magazin 12.2012

35

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Schnaftl Ufftschik – Brasso Continuo

Q Bar 19:00 Friday at Q Bar studio 21:30 We Love Friday, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 21:00 Yo! HipHop & Oldschool from the Top! Tirili 22:00 Omnious Echoes presents: The Sub Classix Club, mit DJ Enrico, DJ Painter & Friends Zauberberg 21:00 Oberstufenparty

7. freitag

party Würzburg boot 21:00 Nachtseminar Chase 18:00 Retrotation Hasenstall 20:00 Cocktail Special Irish Pixie 21:00 Studenten Cocktail Nacht, Whisky Tasting mit Ernst L - interactive music club 21:00 Club L Jamsession Markt 7 19:00 Nightspecial Odeon Lounge 21:30 4. Nikolaus BlaulichtMilieu Q Bar 19:00 Colours of Thursday Zauberberg 22:00 Exkursion - Die Studentenparty, mit DJ Dominik & Eddy

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Sushi in Suhl 20:45 Die Wand

bühne Würzburg Bockshorn 20:15 Michl Müller, „Schluss! Aus! Fertig!“ Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !

20:00 Süßer die Glocken Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Die Fledermaus, Operette von Johann Strauss Theater Augenblick 10:00 „ZwischenGleise“ Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 10:00 Die Schneekönigin, Susanne Capar, Theater zwischen den Welten

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Johannes Scherer, „Tetra-Pack im Dezember“ 20:00 Johannes Scherer

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Philipp Weber, „Futter“

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Golden Sixties, musikalisches Feuerwerk mit den Hits der 60er

gay Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Offener Abend

special Würzburg

36

Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Fajitas Abend Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

8. samstag

Aschaffenburg

musik

rock

Manfred Mann‘s Earth Band Wü., Posthalle, 20 Uhr "Blinded by the light wrapped up like deuce another runner in the night" kann heute aus voller Kehle mitgesungen werden.  www.posthalle.de

Colos-Saal 20:30 Live Lecture, mit The Governors & Disco mit DJ Dr. White

Dettelbach Capitol 21:30 Men Night & Doppeldecker bis 1.13 Uhr

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Sushi in Suhl 21:30 Die Wand

bühne

party

burzeltag

Birthday Part I Dettelbach, Capitol, 21.30 Uhr Die Geburtstagssause des Capitols kann beginnen.

Und das ist nur der 1.Teil; weiter geht‘s am 15.12. und am 22.12.! FRIZZ wünscht Happy Birthday!  www.capitol-mp.de

Würzburg

musik Würzburg B-Hof 21:00 14. Würzburger Rocknächte, mit Tenside, Sasquatch, Kryptofied & Raging Demons Cairo 21:00 Kellerkommando Immerhin 21:00 Skullwalker Prod. presents The Psychotic Christmas Bash, mit Sir Psyko And His Monsters, The Howling Wolfmen, The Lunatics & The Psychonauts Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Kim Loy Omnibus 21:00 Mammut Bones Posthalle 20:00 Manfred Mann’s Earthband

party Würzburg airport 21:30 Record Release Special: Sonic vs. Taste T. boot 22:00 Blackandgrey 12-MannWeihnachtsfeierei Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauhaus 20:00 Cocktaildoppelgänger Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 3 Jahre Abfahrt KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 22:00 Fuckin Friday La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Nikolaus Ladies Night, mit Nikolaus Strip Show Labyrinth 21:00 Doppel-D, DJs: Chainsaw, Sungod & DonC Markt 7 19:00 Relaxing Grooves Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultfreitag: Great People. Good Music.

Odeon Lounge 21:30 Black is Beautiful

Bockshorn 20:15 Helmut Schleich, „Nicht mit mir!“ Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken 20:00 Drama Baby, Drama !

Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 20:00 Poetry Slam, Dead or Alive Matthias-Ehrenfried-Haus 19:30 „Kein Auskommen mit dem Einkommen„, mit der Theatergruppe der Dompfarrei Theater Augenblick 19:30 „ZwischenGleise“ Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 10:00 Die Schneekönigin, Susanne Capar, Theater zwischen den Welten Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Zärtlichkeiten mit Freuden, „Weihnachtsspezial“ 20:00 Zärtlichkeiten mit Freuden

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten

Schweinfurt Disharmonie 20:00 SAG Gala: saltoWORTale

Tauberbischofsheim Stadthalle Tauberbischofsheim 20:00 Mathias Richling, „Der Richling Code“

special Würzburg Mainbäck 20:30 Live! HSV-Hoffenheim Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

musik Würzburg B-Hof 21:00 14. Würzburger Rocknächte, mit Soul Demise, Before I Fall, Arcains & Panorama Of Destruction Café Wunschlos glücklich 19:00 Need More Space Cairo 21:00 Supershirt Immerhin 21:00 Markus Rill & The Troublemakers, Support: Lick & A Promise Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Kim Loy Neubaukirche 20:00 Weihnachtskonzert des Monteverdichors Omnibus 21:00 Hugo For Sale St. Johannis-Kirche 20:00 The best of Black Gospel, Love and Joy - Tour Tiepolo-Keller 21:00 Michael Arlt Trinitatiskirche 20:00 Bassa, Tango, Jazz & mehr

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Joe Schocker & His All Star Band, Musik von Joe Cocker

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Clementina, argentinische Sopranistin präsentiert “Argentinische Weihnachten”

party Würzburg airport 22:00 Monaberry Label Night, mit Super Flu, Skeet & Ole Biege Soundpark: Never Skatevideo Premiere boot 21:00 80er Jahre Party Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauerei Gasthof Alter Kranen 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg Brauhaus 20:00 Goliath-Nacht Dean & David 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg Destino 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg

Enchilada 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Dancin´ Chucks & Pumps, Free Entry or „get 2 pay 1“-VIP-Bändchen KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, Die Ziggarette danach Fucking Friday Afterhour 22:00 Monsta-Zottel-Events presents: Ragga-JungleParty, mit Higrade Soundsystem, Selecta Red Eye, Oli K & special Guest La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ü25 Saturday Nikolaus Night Labyrinth 21:00 Rock & Rave, Djs: Lucky, Fränk & DonC Loma 20:00 Loma-Jukebox, Eure Liedwünsche Markt 7 19:00 Delicious Beats Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultsamstag: Good Music. Great People.

Nagaya´s HT Sushibar & Seafood 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg Odeon Lounge 21:30 Disco Deluxe Q Bar 19:00 Saturday at Q Bar Residenzgaststätten 19:00 4. Glühweinexkursion Würzburg studio 21:30 Studioclubbing, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 XXXL-Cocktail-Nacht Tirili 22:00 Let The Music Play Vogelpeter 21:00 Vogelgesang, Wohnzimmerparty mit wechselnden DJs Zauberberg 21:30 Old School, Baby!

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Das Interview, Schauspiel von Theodor Holman, basierend auf dem Film von Theo van Gogh Kunstkeller 20:00 Onkel Wanja, von A. Tschechow Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Die Fledermaus, Operette von Johann Strauss Theater Augenblick 19:30 „ZwischenGleise“ Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 15:30 Die Schneekönigin, Susanne Capar, Theater zwischen den Welten Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Das wüste Gobi, „Freie Sicht auf die Ambiente“ 20:00 Das wüste Gobi

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Claudia Bill, „die BILL“

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten

special Würzburg Mainbäck 15:30 Live! Augsburg-Bayern Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

9. sonntag

Aschaffenburg Underground Lounge 22:00 Sonoro pres. Pierre Deutschmann

Dettelbach Capitol 21:30 Birthday Part I, DB Produktion DJ Event, 13 DJ´s at All Areas & die ersten 113 Gäste erhalten Doppeldecker bis 1.13 Uhr!

Schweinfurt Stattbahnhof 23:00 Beatclub – Techno für Erwachsene

film Würzburg Central Programmkino 15:00 Mitmachkino 16:00 Die Geschichte der Gänseprinzessin 18:30 Die Wand 20:45 Sushi in Suhl

bühne Würzburg Bockshorn 20:15 Helmut Schleich, „Nicht mit mir!“ Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken

markt

merry

Weihnachtsmarkt Würzburg, Marktplatz, 11 Uhr Auf dem Würzburger Weihnachtsmarkt lässt sich der zweite Advent gebührend genießen. Heute abend mit besinnlichen Klängen des Posaunenchors.  www.wuerzburg.de

musik Würzburg Immerhin 21:00 Cauldron Neubaukirche 17:00 Weihnachtskonzert des Monteverdichors

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Uriah Heep, Classic Rock

FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Global Kryner, Hits im Oberkrainer-Sound

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

party Würzburg Hasenstall 20:00 xxX - 2 Zahlen, 3 Trinken L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Murxxx & Friends La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen

10.

11.

montag

dienstag

film Würzburg Central Programmkino 11:00 Abgedreht – Neues aus den Wirsberg Studios 13:00 Abgedreht – Neues aus den Wirsberg Studios 16:00 Die Geschichte der Gänseprinzessin 18:30 Die Wand 20:45 Sushi in Suhl

Povosntde… ! n Experten

Der FRIZZ

Newsletter.

den: Jetzt anmel .de/ wuerzburg etter www.frizznewsl

bühne Würzburg Cairo 20:00 Die Dreigroschenoper, von Bertholt Brecht und Kurt Weill Chambinzky 11:00 Die Rettung des Weihnachtsmanns 19:00 Süßer die Glocken 19:00 Drama Baby, Drama !

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Garderobe Nr. 1, Eine Musicalrevue für zwei Sängerinnen Mainfranken Theater Würzburg 15:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 17:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Theater Chambinzky 19:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 15:30 Die Schneekönigin, Susanne Capar, Theater zwischen den Welten Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 17:00 Alfons, „Wiedersehen macht Freunde“

Gemünden Spessartgrotte 19:00 Die Wahrheit … der Männer, Komödie von Florian Zeller

vortrag Würzburg Martin von Wagner Museum 11:00 Gemäldegalerie: Mal anders - Führung durch die Sonderausstellung „StaubRaub“, Führung von Felix Röhr

special Würzburg Kellerperle 12:00 Kleidertausch, Anschließend Näh- und Bastelworkshop Mainbäck 15:30 Live! BundesligaSonntagsspiele FRIZZ Das Magazin 12.2012

party

gocrazy

bühne

theater

Getränkepyramide

ZwischenGleise

Würzburg, Kamikatze, 23 Uhr

Würzburg, Theater Augenblick, 18.30 Uhr

Wie beginnt man den ersten Tag nach dem Wochenende am Besten?

Indem man nicht aufhört zu feiern und im Kamikatze die Pyramide stürmt!

Der Zug hat Verspätung, Wartesaal, die Zeit steht still, die Gedanken be-ginnen ihr Spiel – ein Spiel mit den Fantasien.

 kamikatze-club.de

musik Würzburg

Aschaffenburg

party Würzburg Brauhaus 20:00 Studententag Hasenstall 20:00 Flaschenpils Abend Irish Pixie 21:00 Guinness Tag KamiKatze 23:00 Getränkepyramide Markt 7 19:00 Classic Bar Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Ladies Night, Orgasmus for free Q Bar 19:00 Green Monday Tanzcafé Ludwig 21:00 Mädelsabend

film Würzburg Central Programmkino 18:30 More Than Honey 19:30 Night of rights, prämierte Kurzfilme der Gewinner des Deutschen Menschenrechts-Filmpreises

bühne Würzburg Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff

special Würzburg Enchilada 11:30 Fajita-Montag, ...den ganzen Tag! Hauptbahnhof Würzburg 18:00 Würzburger Montagsspaziergang Vierröhrenbrunnen 20 & 21 Uhr Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

39 ,€

pro Person

augenblick.de

musik

Colos-Saal 20:00 Heaven 17, New Wave

Silvester-Menü

 www.theater-

Würzburg Café Wunschlos glücklich 19:00 Jazz-Jamsession Omnibus 21:00 Blue Monday Jazz Session

31. Dezember 2012

Felix Kunstcafé und Kulturkeller 20:00 Irish-Folk-Session

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Doro, special guest: Seven; Metal

party Würzburg Hasenstall 20:00 Longdrinks Abend Irish Pixie 21:00 Studenten-Dienstag Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Cocktail Happy Hour Labyrinth 21:00 StuDienstag Markt 7 19:00 Tapas Tapas, Vino y Musica Espanol Q Bar 19:00 CCC - Caipi, Cuba, Colada studio 21:00 Youniversity, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tirili 22:00 SoPädchen und die 7 Zwerge, mit DJ Simon

film Würzburg Central Programmkino 18:30 More Than Honey 20:30 Fraktus

bühne Würzburg Chambinzky 19:50 Zehn vor Acht, Improtheater Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Die Fledermaus, Operette von Johann Strauss Theater Augenblick 19:30 „ZwischenGleise“

gay Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Lilafon, anonyme telefonische Beratung und Information für lesbische & bisexuelle Frauen

37

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

13.

Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

donnerstag

12. mittwoch

benefiz mode

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Fraktus 20:30 More Than Honey CinemaxX 20:30 FRIZZ Sneak Preview, Überraschungsfilm

bühne

comedy

Django Asül Wü., Mainfranken Theater, 19.30 Uhr Mit „Rückspiegel 2012“ wagt Django Asül den Blick zurück auf das letzte Jahr.

Dass es da viel zu lachen gibt kann man sich denken.

365 Tage in 100 Minuten.  www.bockshorn.de

musik Würzburg Cairo 21:00 Caroline Keating Immerhin 21:00 Heinz Karlhausen & The Diatonics

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Django Asül, „Rückspiegel 2012“ Theater Spielberg 10:00 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Frank Keller

 www.josefs-stift.de

musik

Theater fifty fifty 20:00 Mathias Tretter, „Jahres NachgeTRETTERt“

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 1. Allg. Babenhäuser Pfarrer(!)kabarett, „Hänsel in Bethel“

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Klaus Karl-Kraus, „Budderblädzli, Bunsch und Bäggli“

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten

gay

Würzburg Kellerperle 21:00 Ira Atari L - interactive music club 21:00 Otto Normal

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Manfred Mann’s Earthband, Poprock

Schweinfurt

Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Offener Abend

special Würzburg Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Fajitas Abend Vierröhrenbrunnen 20 & 21 Uhr Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

party Würzburg

Aschaffenburg

party Würzburg

38

Die Benefizveranstalltung präsentiert unter dem Motto „ganz normal anders“ die Herbst- und Winterkollektion des Modehauses Gebrüder Götz.

Disharmonie 20:00 Chanukka-Konzert von Schmitts Katze

Erlangen

Colos-Saal 20:00 RPWL, Artrock Hofgarten Kabarett 20:00 Frank Kellers Acoustic Lounge, „When Classic meets Pop“; mit La Finesse

airport 21:00 Partyvielfalt, T1: elektronisch - DJs: Norman & MAB T2: RnB & HipHop - DJ John Red Room: deephouse Djs: Nykk & Friends Soundpark: Anything goes DJs: Chriz & Marco Mora Chase 18:00 Wicked Wednesday, Cocktail Happy Hour all night long Enchilada 11:30 Ladies Night, ...den ganzen Tag! Hasenstall 20:00 Sangria Abend Irish Pixie 21:00 Rock im Pub Markt 7 19:00 Cocktail Happy-Hour, all night long Odeon Lounge 21:30 Doubbble Party Q Bar 19:00 Red White Evening Tirili 22:00 Made in Germany, mit DJ Sven 22:00 1.2.3- Dubstep, mit DJ Andrew Shale

Fashion & Glamour Würzburg, St. Josefs-Stift, 19 Uhr

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Uraufführung: Der Besuch der alten Dame, Ballett von Anna Vita nach Friedrich Dürrenmatt Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Theater Augenblick 10:00 „ZwischenGleise“ Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 10:00 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler

!

ir gefällturm g +1

zb FRIZZ Wür hinzufügen als Freund auf

airport 21:00 Black & White Fos/ Bos Party boot 21:00 Nachtseminar Chase 18:00 Owner´s Music Hasenstall 20:00 Cocktail Special Irish Pixie 21:00 Studenten Cocktail Nacht Markt 7 19:00 Nightspecial Q Bar 19:00 Colours of Thursday Zauberberg 22:00 Exkursion - Die Studentenparty, mit DJ Dominik & Eddy

Schweinfurt

vortrag Würzburg Theater am Neunerplatz 20:00 Lesung von Britta Schram über Dorothy Parker

special Würzburg Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Pitcher & Tapas Abend Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter Vogelpeter 18:00 Doppelt gezwitschert, Cocktaildoppeldecker

Stattbahnhof 20:00 Quiz-Abend, Thema: „Sitcoms“

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Love is All You Need OmU 20:45 Fraktus

14.

Würzburg airport 21:30 feiAIRfriday, Special Guest: Eric Sneo boot 21:00 Oberstufenparty SchMoz Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Tanzliebe KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ladies Night Special Labyrinth 21:00 Doppel-D, DJs: Chainsaw, Sungod & DonC Markt 7 19:00 Relaxing Grooves Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultfreitag: Great People. Good Music.

Odeon Lounge 21:30 90er Flashback Party Q Bar 19:00 Friday at Q Bar studio 21:30 We Love Friday, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 21:00 Fantastik Balkan, mit The Instant Voodoo Kit & DJ Lietuva Zauberberg 21:30 Examensparty der Zahnmediziner

Dettelbach

special Würzburg Nikolaushof 19:00 Winzer & Koch, mit Weingut Walter Erhard, Volkach Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

15. samstag

Capitol 21:30 Old School Hip Hop & Ladies Night & Doppeldecker bis 1.13 Uhr, Wir verschenken 113 Paar Damenschuhe!

film Central Programmkino 18:30 Love is All You Need OmU 20:45 Fraktus

freitag

hip hop

Blumentopf Wü., Posthalle, 20 Uhr

Würzburg

Eine HipHop- Instanz der Nation - Blumentopf kommt mit ihrem neuen Album nach Würzburg. Die Münchner Rapper sollte man nicht verpassen!

bass

Dubstep

musik

bühne Bockshorn 20:15 Alfons, „Wiedersehen macht Freunde“

party

Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken 20:00 Drama Baby, Drama !

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Miriam, ganz in schwarz, Theaterstück von Jörg Menke-Peitzmeyer Kunstkeller 20:00 Onkel Wanja, von A. Tschechow Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Macbeth, Oper von Giuseppe Verdi Theater Augenblick 19:30 PEG-World, Support: Tam Tam Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Würzburg

extratipp

 www.posthalle.de

Wü., Tirili, 22 Uhr Neuzugang DJ Andrew Shale bringt den Boden mit den tiefen Bässen von Dubstep, Drumstep und Drum‘n Bass zum beben.

Die Füsse bewegen sich obligatorisch im Takt!  www.tirili.de

bühne

musik

Würzburg

Würzburg

Cairo 20:00 Kaktussen, Impro Christmas Stories Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken 20:00 Drama Baby, Drama !

party

B-Hof 21:00 The Toyotas, Snob Value & Clitlicker Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Holger Holm Posthalle 21:00 Götz Widmann, Support: Billy Rückwärts

musik Würzburg

14.12.

beratung

Informationsabend für gutes Sehen ohne Brille und Kontaktlinsen Würzburg, 18 Uhr, Augen-Laser-Klinik Eintritt frei, Anmeldung erbeten Tel. (0931) 32930930

Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Kevin Omnibus 21:00 Graceland Tiepolo-Keller 21:00 Jimmy Crutchfield Trinitatiskirche 20:00 Valerina, Lieder in Weiß

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Maiden United, akustische Iron-Maiden-Klassiker

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Vocal Recall, „Dieser Keks wird kein weicher sein“

 www.lasik-wuerzburg.de

FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

special

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

party Würzburg airport 22:00 Marc Miroirs Newcommer Night, New Cracks on Decks Soundpark: Null DB CD-Release-Party boot 21:00 House im Salon, „Gut aufgelegt“ Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauhaus 20:00 Goliath-Nacht 20:00 Cocktaildoppelgänger Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Dancin´ Chucks & Pumps, Free Entry or „get 2 pay 1“-VIP-Bändchen KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Marcel Niveau 22:00 Swing du nul La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ü25 Cocktail Night Labyrinth 21:00 Rock & Rave, Djs: Lucky, Fränk & DonC Loma 20:00 Loma-Jukebox, Eure Liedwünsche Markt 7 19:00 Delicious Beats Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultsamstag: Good Music. Great People.

Odeon Lounge 21:30 Disco Deluxe Q Bar 19:00 Saturday at Q Bar studio 21:30 Studioclubbing, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 XXXL-Cocktail-Nacht Tirili 22:00 Let The Music Play Vogelpeter 21:00 Vogelgesang, Wohnzimmerparty mit wechselnden DJs Zauberberg 21:30 We Love 80ies & 90ies!

Kunstkeller 20:00 Onkel Wanja, von A. Tschechow Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Ein Sommernachtstraum, Ballet von Youri Vámos nach William Shakespeare Theater Augenblick 19:30 Orchester Colonial, Chansons aus den Goldenen 30er Jahren Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Claus von Wagner, „Theorie der feinen Menschen“ 20:00 Claus von Wagner

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Bernd Regenauer, „Alles eine Frage der Antwort“

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten

special Würzburg Karmelitenkirche 18:00 Nightfever Würzburg Mainbäck 15:30 Live! Bayern-Gladbach Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Tom und Hacke 18:30 Love is All You Need OmU 20:45 Fraktus

bühne Würzburg Bockshorn 17:00 Alexey Mironov, „Weather Man“ Chambinzky 11:00 Die Rettung des Weihnachtsmanns 19:00 Drama Baby, Drama !

Mainfranken Theater Würzburg 15:00 Kinderkammerkonzert, „Die Fugenhexe“ 19:30 Orfeo ed Euridice, Oper von Christoph Willibald Ritter von Gluck Theater Chambinzky 19:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 17:00 Jan Weiler, „Berichte aus dem Christstollen“ 17:00 Jan Weiler

Gemünden Spessartgrotte 19:00 Das Beste von Loriot

Schweinfurt Disharmonie 15:00 Ali Büttner’s Korbtheater, „Marlo & das Weihnachtsgeschenk“

17.

16.

montag

sonntag

Dettelbach Capitol 21:30 Birthday Part II, Live on Stage: YING YANG TWINZ Supported by DJ Me Low

Schweinfurt Stattbahnhof 21:00 Decapitated 23:00 Plattentektonik, mit DJ Svesh, Steffen Roth und Neonfluxx

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Tom und Hacke 18:30 Love is All You Need OmU 20:45 Fraktus

bühne

theater

Alexey Mironov Würzburg, Bockshorn, 17 Uhr Das Stück „Weather Man“ erzählt von einem Mann, der eine Wetterstation entfernt von jeglicher Zivilisation führt, zwischen Einsamkeit und Fantasie.

Bockshorn 20:15 Ehnert vs. Ehnert, „Küss langsam“ Chambinzky 20:00 Süßer die Glocken 20:00 Drama Baby, Drama !

Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg

FRIZZ Das Magazin 12.2012

theater

PART 21. DEzEMbER

Das kalte Herz Wü.,Mainfranken Theater, 11 Uhr Das Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff spielt die Geschichte des Kohlenmunk-Peter, der sich in die schöne Lisbeth verliebt hat.

k MIT -MUsIIk IvEE-M LIv DENTLER & DzIALLAs

theaterwuerzburg.de

www.bockshorn.de

bühne Würzburg

kinder

DIE WELT GEHT UNY AMTER

party Würzburg Hasenstall 20:00 xxX - 2 Zahlen, 3 Trinken L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Murxxx & Friends La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen

musik Würzburg Omnibus 21:00 Blue Monday Jazz Session

20 CUbA LIbRE 4 00 AIILL 5 TA kT k oCk oC Co v--C ov To oT oT MoLo EUR

EUR

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Tanita Tikaram & Band, Americana Karmeliten Straße 22 97070 Würzburg Phone 0931 - 30 42 95 72

Montag bis Donnerstag 18:00 - 1:00 Uhr Freitag und Samstag 17:00 - 2:00 Uhr Sonntag ist Ruhetag

39

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Würzburg Brauhaus 20:00 Studententag Hasenstall 20:00 Flaschenpils Abend Irish Pixie 21:00 Guinness Tag KamiKatze 23:00 Getränkepyramide Markt 7 19:00 Classic Bar Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Ladies Night, Orgasmus for free Q Bar 19:00 Green Monday Tanzcafé Ludwig 21:00 Mädelsabend

Enchilada 11:30 Fajita-Montag, ...den ganzen Tag! Hauptbahnhof Würzburg 18:00 Würzburger Montagsspaziergang Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

18. dienstag

Würzburg Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Theater Augenblick 10:00 Das Klex´s Theater:, „Die kleine dicke Raupe wird nie satt“

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Thomas Fink Trio, „X-Mas Jazz“

Schweinfurt Disharmonie 10:00 Ali Büttner’s Korbtheater, „Marlo & das Weihnachtsgeschenk“

special Würzburg Cairo 18:00 Vegane Vokü

40

Hasenstall 20:00 Longdrinks Abend Irish Pixie 21:00 Studenten-Dienstag Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Cocktail Happy Hour Labyrinth 21:00 StuDienstag Markt 7 19:00 Tapas Tapas, Vino y Musica Espanol Q Bar 19:00 CCC - Caipi, Cuba, Colada studio 21:00 Youniversity, „Early Bird“ bis 23 Uhr

Würzburg

Würzburg

bühne

Würzburg

film

film Cairo 20:00 Schnittplatz #4, The Other Job Bangkok // Pre-Preview Central Programmkino 18:30 Herr Wichmann aus der dritten Reihe 20:30 Love is All You Need OmU

party

Central Programmkino 18:30 Herr Wichmann aus der dritten Reihe 20:30 Love is All You Need OmU

party

studis

StuDienstag Wü., Labyrinth, 21 Uhr Das Laby bietet jeden Dienstag eine Vorlesung an. Was man da lernen kann? Bei guter Musik feiern wie es im Studentenlehrbuch steht. Block und Stift bleiben daheim!  www.laby.de

musik Würzburg Felix Kunstcafé und Kulturkeller 20:00 Irish-Folk-Session

Schweinfurt Disharmonie 19:30 JAM – Jazz am Main

bühne Würzburg Chambinzky 20:30 Comedy Lounge Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Theater Augenblick 10:00 Das Klex’s Theater:, „Die kleine dicke Raupe wird nie satt“

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Claus von Wagner, „Theorie der feinen Menschen“

special Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

Q Bar 19:00 Red White Evening Tirili 21:00 Schwarz!, mit DJ David

19.

special

mittwoch

party

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Comedy Lounge

Würzburg Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Pitcher & Tapas Abend Mainbäck 20:30 DFB-Pokal Live Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter Vogelpeter 18:00 Doppelt gezwitschert, Cocktaildoppeldecker

mix

Totale Vielfalt Wü., airport, 21.30 Uhr Jeden Mittwoch präsentiert das airport die Totale Vielfalt der Musik: Black Beats, Minimal, Electronic Music, Hip Hop, R‘n‘B erfüllt alle Areas! Tanzbeinschwing verdächtig!  www.airlebnis.net

party Würzburg airport 21:00 Partyvielfalt, T1: elektronisch - DJs: Norman & MAB T2: RnB & HipHop - DJ John Red Room: deephouse Djs: Nykk & Friends Soundpark: Anything goes DJs: Chriz & Marco Mora Chase 18:00 Wicked Wednesday, Cocktail Happy Hour all night long Enchilada 11:30 Ladies Night, ...den ganzen Tag! Hasenstall 20:00 Sangria Abend Irish Pixie 21:00 Rock im Pub Markt 7 19:00 Cocktail Happy-Hour, all night long Odeon Lounge 21:30 Doubbble Party, Radio Gongs Studentenfeierei

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Love is All You Need OmU 20:45 Herr Wichmann aus der dritten Reihe CinemaxX 20:30 FRIZZ Sneak Preview, Überraschungsfilm

20. donnerstag

bühne Würzburg Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Das Interview, Schauspiel von Theodor Holman, basierend auf dem Film von Theo van Gogh Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Die Fledermaus, Operette von Giuseppe Verdi Theater Spielberg 10:00 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Vince Ebert, „Freiheit ist alles“

party

studis

Exkursion Würzburg, Zauberberg 22 Uhr Packt die Stullen in den Rucksack, schnürt die Wanderstiefel fest, wir machen eine Exkursion!

Ziel ist die Tanzfläche des Zauberberg!  zauberberg.info

musik Würzburg Café Wunschlos glücklich 19:00 Maik Garthe L - interactive music club 21:00 Hall & Wild Mustang Tiepolo-Keller 21:00 Sebastian Noelle

FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

party

kalender.bewegungsmelder

www.frizz-wuerzburg.de | Dezember 2012

musik | party | film | bühne | kunst

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Benefizkonzert mit Echoes unplugged & People, zugunsten der Weihnachtshilfsaktion „Leuchtende Kinderaugen“

party Würzburg boot 21:00 Nachtseminar Chase 18:00 Retrotation Hasenstall 20:00 Cocktail Special Irish Pixie 21:00 Studenten Cocktail Nacht Markt 7 19:00 Nightspecial Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 90´s Party „Let´s get loud“ Q Bar 19:00 Colours of Thursday Zauberberg 22:00 Exkursion - Die Studentenparty, mit DJ Dominik & Eddy

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Beast of the Southern Wild 20:30 Pieta

Theater Ensemble 20:00 Compagnia Buffo, Oh,du,du,du Fröhliche...

Theater Spielberg 10:00 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler

Erlangen

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Frank Sauer, „Vom Tellerwäscher zum Geschirrspüler Ein Erfolgsprogramm“

party

dance

Klangprojektor Wü., boot, 22 Uhr

Die …Ckaonnuwarctehn!

egs mit dem Gut unterw inkalender! rm Te Z IZ FR

.de wuerzburg www.frizz-

Würzburg

FRIZZ Das Magazin 12.2012

freitag

Theater fifty fifty 20:00 Wolfgang Buck, „Genau underm Himml“

bühne Bockshorn 20:15 Mathias Tretter, „JahresNachgeTRETTERt“ Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !

20:00 Halpern und Johnson Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Omnibus 20:00 Würzburger Beutelboxer, Improvisationstheater Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt

21.

gay Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Offener Abend

Der Klangprojektor läd zur Weihnachtsfeier! Die Päckchen sind prall gefüllt mit Deephouse, Techhouse und Minimal. Die Weihnachtsmänner sind Frickler, Danny Kretzvitz uvm.  www.das-boot.de

musik Würzburg Immerhin 21:00 It´s A Trap You Fucking Primate & Blacksmoker Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Dentler & Dziallas Omnibus 21:00 Jörg Hurter Quartett Posthalle 21:00 Ohrenfeindt

special

Aschaffenburg

Würzburg

Colos-Saal 21:00 Rodgau Monotones, Weihnachts-Show „Weltuntergang“

Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Fajitas Abend Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

party Würzburg airport 18:00 X-Mas School´s Out, New Cracks on Decks 21:30 Frohes Fest: Kerstin Eden

boot 22:00 Klangprojektor Familienfest Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 HotnDirty KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 X-Mas Ladies Night Labyrinth 21:00 Doppel-D, DJs: Chainsaw, Sungod & DonC Markt 7 19:00 Relaxing Grooves Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultfreitag: Great People. Good Music.

Odeon Lounge 21:30 Odeon 2000 Q Bar 19:00 Friday at Q Bar studio 21:30 We Love Friday, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 21:00 Egomanie, mit egoFMModerator & DJ Dominik Kollmann Tirili 22:00 1.2.3 – Weihnachtsparty Zauberberg 21:30 Pink Friday

Dettelbach Capitol 21:30 Weltuntergangs Party

by Elara Club, Wenn die Welt untergeht, erhaltet ihr den Eintritt zurück + Ladies Night + Doppeldecker bis 1.13 Uhr

Schweinfurt Stattbahnhof 22:00 Moombah, mit DJ BüBasse, LaserKid und SchwompfDJEinheit

film Würzburg Cairo 20:00 Kurzfilmnacht, präsentiert vom „Internationalen Filmwochenende Würzburg“

Central Programmkino 18:30 Pieta 20:45 Beast of the Southern Wild

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !

20:00 Halpern und Johnson Mainfranken Theater Würzburg 9:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Ein Sommernachtstraum, Ballet von Youri Vámos nach William Shakespeare Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Ensemble 20:00 Compagnia Buffo, Oh,du,du,du Fröhliche...

Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

special Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter Yogalounge 16:00 1. lange Yoganacht in der Yogalounge-Würzburg

22. samstag

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 John Beton & The Five HoleBlocks, „Best Of“ 21:00 John Beton & The Five HoleBlocks

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Bembers, „Voll in die Fresse“

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Glamour Pop Entertainment, „Schwarzblond Schwarzblonde Weihnacht“

Veitshöchheim Mainfrankensäle 20:00 Urban Priol, „Jahresrückblick TILT“

vortrag Würzburg Café Rudowitz 19:00 Märchen für klein & groß, Märchen zur Weihnachtszeit

party

christmas

Schlagerweihnacht Wü., Zauberberg, 21 Uhr Heiligabend naht und die Plattenaufleger Lele & Junior bescheren jetzt schon mal kultige Musik.

Um 24 Uhr gibt‘s eine Wunderkerzenbescherung.  zauberberg.info

musik Würzburg Cairo 21:00 Native Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Tim Brown Omnibus 21:00 FUNKuchen Tiepolo-Keller 21:00 Joe Krieg & Michael Arlt

41

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Blues Gang

party Würzburg airport 22:00 Butch & Marc Miroir boot 21:00 90er Jahre Party Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauhaus 20:00 Goliath-Nacht 20:00 Cocktaildoppelgänger Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Dancin´ Chucks & Pumps, Free Entry or „get 2 pay 1“-VIP-Bändchen KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Fabian Bley La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ü25 Coca Cola Weihnachtstour Labyrinth 21:00 Rock & Rave, Djs: Lucky, Fränk & DonC Loma 20:00 Loma-Jukebox, Eure Liedwünsche Markt 7 19:00 Delicious Beats Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultsamstag: Good Music. Great People.

Odeon Lounge 21:30 Disco Deluxe Q Bar 19:00 Saturday at Q Bar studio 21:30 Studioclubbing, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 XXXL-Cocktail-Nacht Tirili 22:00 Let The Music Play Vogelpeter 21:00 Vogelgesang, Wohnzimmerparty mit wechselnden DJs Zauberberg 21:00 Schlagerweihnacht, mit den Plattenauflegern Lele & Junior

Aschaffenburg Underground Lounge 22:00 Amir @ Play that beat!

Dettelbach Capitol 21:30 Birthday Part III, Die ersten 113 Gäste erhalten Doppeldecker bis 1.13 Uhr

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Arietty – Die wundersame Welt der Borger 18:30 Beast of the Southern Wild 20:30 Pieta

bühne Würzburg Bockshorn 20:15 Jan Reinelt & Friends, „Swinging X-Mas“

42

Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !

20:00 Halpern und Johnson Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Besuch der alten Dame, Ballett von Anna Vita nach Friedrich Dürrenmatt Mainfranken Theater Würzburg 17:00 2. Familienkonzert, Peter und der Wolf Theater Chambinzky 20:00 Drama Baby, Drama !, Szenen, die das Leben spielt Theater Ensemble 20:00 Compagnia Buffo, Oh,du,du,du Fröhliche...

Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 20:00 Klaus Staab, „Ohne Worte“ 21:00 Klaus Staab

Gemünden

party Würzburg airport 20:00 Die weiße Schlagerweihnacht Hasenstall 20:00 xxX - 2 Zahlen, 3 Trinken Irish Pixie 21:00 Christmas Weihnachtsrock mit Jos L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Murxxx & Friends La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen Tanzcafé Ludwig 20:00 Feiern in der Nacht vor Weihnachten...

Dettelbach Capitol 21:30 Gangnam Style Party in der Playa, Supported by DJ Mr. Flo

Schweinfurt Stattbahnhof 21:00 die legendäre WHYnachtsdisco!

Spessartgrotte 20:00 Premiere: Seitensprung für Zwei, Komödie von L. Albaum & D. Jacobs

Würzburg

Draisut daßseLenben!…

ein Tipp im Jeden Tag inkalender!

FRIZZ Term www.frizz-

23. sonntag

montag

dienstag

.de

wuerzburg

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Arietty – Die wundersame Welt der Borger 18:30 Beast of the Southern Wild 20:30 Pieta

Würzburg

merry

christmas

Heilig Abend Überall und auch in Würzburg Überall liegt der Weihnachtsduft in der Luft, sogar hier in der FRIZZ Redaktion! FRIZZ wünscht euch ein frohes Weihnachtsfest!

Merry Christmas!

airport 22:00 Holy X-Mas, Die Nicht ganz so Stille Nacht boot 22:00 Heiligabend - Zottel legendär!

Brauhaus 20:00 Studententag Hasenstall 22:00 Flaschenpils Abend KamiKatze 23:00 Getränkepyramide Markt 7 19:00 Classic Bar Q Bar 19:00 Green Monday Tanzcafé Ludwig 22:00 X-Mas Mädelsabend Tirili 22:00 Metal, mit DJ Freddy

Schweinfurt Stattbahnhof 20:00 Kneipe an Heiligabend

bühne party

gangnam

Gangnam Style Party Dettelbach, Capitol, 20.30 Uhr Die Welt tanzt im Gangnam Style und das Capitol tanzt mit! DJ Mr. Flo sorgt für die richtige musikalische Untermalung.  www.capitol-mp.de

musik Würzburg Trinitatiskirche 16:00 Opus 4, Weihnachtskonzert

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Christmas Friends, „Winter Wonderland“

Würzburg Chambinzky 19:00 Halpern und Johnson Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Garderobe Nr. 1, Eine Musicalrevue für zwei Sängerinnen Mainfranken Theater Würzburg 15:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Ein Sommernachtstraum, Ballet von Youri Vámos nach William Shakespeare Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 17:00 Han’s Klaffl, „Restlaufzeit“

Schweinfurt Stattbahnhof 22:00 Drum and Bass – konzentriert tanzen, mit der WTK-Crew

film

Würzburg

Kulturhalle Grafenrheinfeld 20:00 Django Asül – Ein satirischer Jahresrückblick

Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

25.

party

Grafenrheinfeld

special

24.

Dettelbach Capitol 21:30 X-Mas 1 Euro Kult Party, Supported by DJ 1. Class

ir! gefällturm g +1 zb FRIZZ Wür hinzufügen als Freund auf

special Würzburg Enchilada 21:00 Heilig Abend Hauptbahnhof Würzburg 18:00 Würzburger Montagsspaziergang Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

party

rock

RockpalastRevival XXXV Würzburg, Soundpark, 21.30 Uhr Zum mittlerweile 35.

Mal zelebrieren die Ex-Rockpalast-DJs Peter und Gerald 30 Jahre Rockpalast-Geschichte.  www.airlebnis.net

musik Würzburg Felix Kunstcafé und Kulturkeller 20:00 Irish-Folk-Session

Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Seconds Out, Songs der frühen Genesis-Alben

Central Programmkino 18:30 Die Libelle und das Nashorn 20:30 Wie beim ersten Mal

gay Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Lilafon, anonyme telefonische Beratung und Information für lesbische & bisexuelle Frauen

special Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter zweiviertel 10:00 Weihnachtsbrunch

26. mittwoch

Schweinfurt Stattbahnhof 21:00 Matze Rossi

party Würzburg airport 21:00 Old School Techno Classics, mit Marc Miroir, Daniel R & DJ Björn T2: Deja Wü Soundpark: Rockpalast Revival boot 22:00 Sick & Broke X-Mas Bash Enchilada 11:30 1. Weihnachtsfeiertag, Happy Hour 17-20 Uhr & ab 23 Uhr Hasenstall 20:00 Longdrinks Abend Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Cocktail Happy Hour L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Murxxx & Friends 22:00 Überkrach live!

La Viva 21:00 Die Christmas Gratis Nacht Labyrinth 21:00 StuDienstag Markt 7 19:00 Tapas Tapas, Vino y Musica Espanol Q Bar 19:00 CCC - Caipi, Cuba, Colada studio 21:00 Youniversity, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 Membo, Pingu & Narcissus Narcosis: Electronic Birthday Bash, mit Vladimir Strecker & Gerardo Live!

Zauberberg 22:00 Pink X-Mas, gayvolution

Aschaffenburg Colos-Saal 23:30 The Big Easy – beats & guitars, rockig, tanzbar, anders; Acoustic Shock-DJ-Team

party

rock

Rock im Pub Wü., Irish Pixie, 21 Uhr Harte Gitarrenklänge, ein kühles Guinnesse und jede Menge Gute Laune - so lässt sich die Mitte der Woche doch eindeutig aushalten. Gut, dass es das jeden Mittwoch gibt!  www.irish-pixie.de

musik Aschaffenburg Colos-Saal 20:00 Boppin‘ B & Überraschungsgast, Rockabilly

Schweinfurt Stattbahnhof 20:30 X-Mas-Festival, mit Kojak, Scallwags, Deathjocks, Rick Tick Evil & The Sonic Rodeo

party Würzburg airport 21:00 Partyvielfalt, T1: elektronisch - DJs: Norman & MAB T2: RnB & HipHop - DJ John Red Room: deephouse Djs: Nykk & Friends Soundpark: Anything goes DJs: Chriz & Marco Mora Chase 18:00 Wicked Wednesday, Cocktail Happy Hour all night long FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Onomototolo, u. a. Songs von U2, Sting & The Police

kalender.bewegungsmelder

musik | party | film | bühne | kunst

Enchilada 11:30 2. Weihnachtsfeiertag, Happy Hour 17-20 Uhr & ab 23 Uhr Hasenstall 20:00 Sangria Abend KamiKatze 22:00 NeontierNewRave, 3 Jahre Neontiere L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Marcel Niveau & Peaco Markt 7 19:00 Cocktail Happy-Hour, all night long Odeon Lounge 21:30 Doubbble Party Q Bar 19:00 Red White Evening Tirili 22:00 Classic Rock, mit DJ Tschortschy

Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Macbeth, Oper von Giuseppe Verdi

27.

Schweinfurt

donnerstag

Disharmonie 20:00 NachgeTRETTERt Der Jahresrückblick

gay Würzburg WuF-Zentrum 20:00 Offener Abend

special party

mix

Würzburg

Nachtseminar Würzburg, boot, 21 Uhr Gute Laune und jede Menge Spaß wird allen Feierwütigen heute wieder beim Nachtseminar garantiert. Heiße Tracks bringen das boot zum Beben…  www.das-boot.com

musik Würzburg

film

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Halpern und Johnson Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Vater, Trauerspiel von August Strindberg Mainfranken Theater Würzburg 11:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff 19:30 Orfeo ed Euridice, Oper von Christoph Willibald Ritter von Gluck

Schweinfurt Disharmonie 20:00 NachgeTRETTERt Der Jahresrückblick

special

party boot 21:00 Nachtseminar Hasenstall 20:00 Cocktail Special Irish Pixie 21:00 Studenten Cocktail Nacht Markt 7 19:00 Nightspecial Q Bar 19:00 Colours of Thursday Zauberberg 22:00 Exkursion Die Studentenparty, mit DJ Dominik & Eddy

ladies

Ladies Night Dettelbach, Capitol 21.30 Uhr Eine Homage an das weibliche Geschlecht zelebriert von der Partygemeinde des Capitol. Jungs, rollt den roten Teppich für die Mädels aus!

musik Würzburg Omnibus 21:00 Mucho Mojo

Heinut detreneue…

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Waterproof & DJ Quang, feat.: Charles Simmons, Mickey, Bahar Kizil & Worthy Davis

ersche

www.frizz-

.de

wuerzburg

party Würzburg

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Beast of the Southern Wild 20:30 Die Libelle und das Nashorn

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Halpern und Johnson

FRIZZ Das Magazin 12.2012

party

 www.capitol-mp.de

Würzburg Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Pitcher & Tapas Abend Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter Vogelpeter 18:00 Doppelt gezwitschert, Cocktaildoppeldecker zweiviertel 10:00 Weihnachtsbrunch

28.

Würzburg

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Seitensprung für Zwei, Komödie von L. Albaum & D. Jacobs

Schweinfurt Stattbahnhof 20:00 Bingo-Abend

freitag

Omnibus 21:00 Cuba Vista

Würzburg Central Programmkino 18:30 Beast of the Southern Wild 20:30 Die Libelle und das Nashorn CinemaxX 20:30 FRIZZ Sneak Preview, Überraschungsfilm

Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Fajitas Abend Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

airport 21:30 Dackel Doris pres.

Raumakkustik boot 21:00 Oberstufenparty MGG Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 22:00 Fuckin Friday

en Wir sucnhzur e Fotogrsatfärkung Ver Teams -Mail an: E n u seres burg.de z-wuerz iz

info@fr

43

bewegungsmelder.kalender

Dezember 2012 | www.frizz-wuerzburg.de

musik | party | film | bühne | kunst

Dettelbach Capitol 21:30 Hüttenalarm. Ladies Night & Doppeldecker bis 1.13 Uhr, mit DüsenFlitz der PartyBlitz, Willi Herren, Spaßmaschine, Stenzenberger, Andy Bar & Die Fellas + Geburtstagskind Dezember

film Würzburg Central Programmkino 18:30 Beast of the Southern Wild 18:30 Wie beim ersten Mal

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Halpern und Johnson Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Besuch der alten Dame, Ballett von Anna Vita nach Friedrich Dürrenmatt Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Aschaffenburg Hofgarten Kabarett 11:30 Ganz Schön Feist, „Tschüss!!!“ 20:00 Ganz Schön Feist, „Tschüss!!!“

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Maria Cristina & Band, „Latin Jazz – Raicez de Cuba“

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Golden Sixties, musikalisches Feuerwerk mit den Hits der 60er

Schweinfurt Disharmonie 20:00 Theater an der Disharmonie – Verlebt und Lebendig

special Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

44

29. samstag

party

oli p.

Hit me Baby Wü., Zauberberg, 21.30 Uhr Boygroups, Girlpower und Diven mit den DJs Tobi Grimm und Dominik.

Der Special Guest ist kreischverdächtig: Oli P.!! Das wird ein Abend!  zauberberg.info

musik Würzburg Immerhin 21:00 Skullwalker Prod. present The Last Breath 2012, mit Nótt, Trinity Site, Crimson Death & Sektor Irish Pixie 21:00 Live Musik mit Play a again Sam Omnibus 21:00 Donny Vox & Band

Odeon Lounge 21:30 Disco Deluxe Q Bar 19:00 Saturday at Q Bar studio 21:30 Studioclubbing, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 22:00 XXXL-Cocktail-Nacht Tirili 22:00 Let The Music Play Vogelpeter 21:00 Vogelgesang, Wohnzimmerparty mit wechselnden DJs Zauberberg 21:30 Hit Me Baby!, Special Guest: Oli P.

Aschaffenburg

party Würzburg airport 22:00 Powerday boot 21:00 Urban Grooves Brasserie Hönig 22:00 Club Electronique, Clubsounds Brauhaus 20:00 Goliath-Nacht 20:00 Cocktaildoppelgänger Hasenstall 20:00 Party Night Joe‘s Cantina y Bar 17:00 Joe´s Fiesta y DJ KamiKatze 23:00 Dancin´ Chucks & Pumps, Free Entry or „get 2 pay 1“-VIP-Bändchen KB Karaoke Bar - Karaoke and more 21:00 Karaoke L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, Die Ziggarette danach Fucking Friday Afterhour La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Birthdayparty, Alle Geburtstagskinder aus dem Monat Dezember erhalten Specials Labyrinth 21:00 Rock & Rave, Djs: Lucky, Fränk & DonC Loma 20:00 Loma-Jukebox, Eure Liedwünsche Markt 7 19:00 Delicious Beats Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultsamstag: Good Music. Great People.

Würzburg Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter

30. sonntag

Colos-Saal 23:00 We Are Wolves Jahresabriss-Eskapade, feat. Wohlwill; Indie trifft auf Electrobeats

Dettelbach Capitol 21:30 Special Chocolate Beatz

party

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Der Indianer 18:30 Wie beim ersten Mal 20:30 Die Libelle und das Nashorn 22:30 Virtueller Filmclub: Dogma

midlife

Der schon legendäre Midlife Club zelebriert das Leben nach 30! Mit Musik von damals bis heute und einer gehörigen Portion Partywütigkeit wird der Abend absolut perfekt.

musik

egs mit dem Gut unterw inkalender! rm FRIZZ Te www.frizz-

.de

wuerzburg

bühne Würzburg Chambinzky 20:00 Halpern und Johnson Mainfranken Theater Würzburg 19:30 Konzert zum Jahreswechsel, Werke von Richard Wager und Ludwig van Beethoven Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Erlangen Theater fifty fifty 20:00 Wulli & Willi, „Aus dem Leben gegriffen...“

Gemünden

Stattbahnhof 20:30 Jamaram, Support: Waste

party Würzburg boot 21:00 Midlife Club Hasenstall 20:00 xxX - 2 Zahlen, 3 Trinken L - interactive music club 6:00 OriginaL Afterhour, mit Fabian Bley La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Silvester Warm Up

Schweinfurt

31. montag

zb FRIZZ Wür hinzufügen als Freund auf

film Würzburg Central Programmkino 16:00 Der Indianer 18:30 Die Kirche bleibt im Dorf 20:30 To Rome With Love

Dettelbach

Schweinfurt Stattbahnhof 21:00 Silvester

bühne special 3…2…1…

Silvester Überall und auch in Würzburg Lasst die Korken knallen, spritzt mit Schampus um euch, denn es ist soweit.

Das Jahr geht zu Ende.

Keine Angst, das Neue steht schon vor der Tür!

FRIZZ wünscht einen guten Rutsch!

musik Würzburg Trinitatiskirche 21:00 Dennis Schütze, Allem Ende wohnt ein Anfang inne

Aschaffenburg Colos-Saal 21:00 Silvesterorgie mit Hot Stuff incl. KB & The Funkbrothers, anschließend Disco

Würzburg

ir! gefällturm g +1

La Viva 21:00 Silvester Party 2012/2013, Die Nacht des Jahres Labyrinth 23:59 Silvesterparty, mit DJ Chainsaw, geöffnet ab 00:30 Uhr! Mainbäck 22:00 Silvester-Party Marina Hafenbar 23:00 La-zy-lvesterDanceparty Markt 7 19:00 Classic Bar Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Ladies Night, Orgasmus for free Odeon Lounge 21:30 Silvester Q Bar 19:00 Green Monday Tanzcafé Ludwig 23:59 Silvesterparty Tirili 22:00 Silvesterparty, mit DJ Sven Zauberberg 21:30 Silvesterparty Capitol 21:30 Mega Silvester Party by Elara Club, + Großes Outdoor Feuerwerk

party

Spessartgrotte 20:00 Ladies Night, Komödie von Stephen Sinclair & Anthony McCarten Disharmonie 20:00 Theater an der Disharmonie – Verlebt und Lebendig

Würzburg Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Der Besuch der alten Dame, Ballett von Anna Vita nach Friedrich Dürrenmatt Mainfranken Theater Würzburg 15:00 Das kalte Herz, Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff Theater Spielberg 15:30 Opa und sein Engel, Ein Stück von und mit Friedrich Köhler Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Midlife Club

Schweinfurt

Die …Ckaonnuwarctehn!

bühne

Wü., boot, 21 Uhr

 www.das-boot.de

Schweinfurt Stattbahnhof 21:00 Light My Fire

special

airport 21:00 17 Years New airport Silvester, all areas - open end city shuttle bus all nite boot 20:30 Große Silvesterparty, Silvester - Feiern auf drei Decks!

Brauerei Gasthof Alter Kranen 23:00 Silvesterparty, mit DJ Brauhaus 20:00 Silvesterfeier, bitte chic!

Chase 23:59 00:01-Silvester-Party, geöffnet ab 00:01 Uhr! Hasenstall 20:00 Flaschenpils Abend Irish Pixie 21:00 Silvester Party mit Live Musik zum Jahreswechsel KamiKatze 23:00 Getränkepyramide L - interactive music club 23:59 Club L SyLvester, mit Murxxx, geöffnet ab 02:00 Uhr

Würzburg Chambinzky 18:00 Halpern und Johnson 18:00 Der Seelenbrecher 21:00 Halpern und Johnson 21:00 Der Seelenbrecher Kammerspiele d. Mainfranken Theaters 20:00 Das Interview, Schauspiel von Theodor Holman, basierend auf dem Film von Theo van Gogh Mainfranken Theater Würzburg 15:00 Die Fledermaus, Operette von Giuseppe Verdi 19:30 Die Fledermaus, Operette von Giuseppe Verdi Werkstattbühne 20:00 Don Carlos, Infant von Spanien, von Friedrich Schiller

Gemünden Spessartgrotte 20:00 Seitensprung für Zwei, Komödie von L. Albaum & D. Jacobs

special Würzburg Caféhaus Brückenbäck 19:30 Silvestermenü Enchilada 18:30 Silvester, Großes FajitaSilvester-Buffet, ab 22 Uhr Partytime mit DJ Hauptbahnhof Würzburg 18:00 Würzburger Montagsspaziergang Vierröhrenbrunnen 20:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter 21:00 Unterwegs mit dem Würzburger Nachtwächter zweiviertel 19:00 Silvestermenü

FRIZZ Das Magazin 12.2012

= präsentiert von FRIZZ Das Magazin | Alle Termine tagesaktuell im Internet: www.frizz-wuerzburg.de

La Bamba 6:00 Elektronisches Frühschoppen La Viva 21:00 Ladies Night Early Bird Labyrinth 21:00 Doppel-D, DJs: Chainsaw, Sungod & DonC Markt 7 19:00 Relaxing Grooves Nachtwächter - Würzburgs älteste Studentenkneipe 20:00 Der Kultfreitag: Great People. Good Music.

Odeon Lounge 21:30 I love 80s Q Bar 19:00 Friday at Q Bar studio 21:30 We Love Friday, „Early Bird“ bis 23 Uhr Tanzcafé Ludwig 21:00 Yo! HipHop & Oldschool from the Top! Tirili 22:00 You!Me!Dancing!, mit LeMoche, Souljacker, Zeilhofer und Zweilicht

DAHER!

ALLE Bilder unter: www.frizz-wuerzburg.de/blitzlicht

FRIZZ Das Magazin 12.2012

F e r n s e h e n

31.10.chase.insane asylum

musik | party | film | bühne | kunst

SATELLITENZEIT

NG: ERKENNU D N E S E U NE

E RS B 4. D AT-RECEIV S S E STARTET A R U E E REIN UCHLAUF DAS ERST H C U E SENDERS EN BESCHER RAMM. UND WIR TV-PROG E H C IS K ÄN NKEN UNTERFR MAINFRA

E DANK EIGEZEMBER 2012 DEN

LE. L A R Ü F NG TV TOURINEM SATELLITEN!

VOM HIMMEL HOCH DA KOMMT JETZT MEHR

Infos: tvtouring.de/empfang oder 0931 796 22 0

© Fotos: Manuel Reger

blitzlicht.bewegungsmelder

frizz.verlosung

www.frizz-wuerzburg.de

verlosung.spielregeln

impressum

Spielt mit! Und so geht’s: Wählt den gewünschten sechsstelligen Gewinncode und schickt ihn mit Vorname.Name (z. B.: bm.032.011.

Frizz.Freundlich) als SMS-Text an die 32223 *. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Die Nummer ist gültig für jedes Netz.

Wer kein Handy besitzt, kann auch per Postkarte teilnehmen (E-Mail oder Telefon angeben). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Bitte den jeweiligen Einsendeschluss (ES) beachten! * Die SMS kostet 49 Cent zzgl. 12 Cent T-Mobile Transportleistung.

FRIZZ Das Magazin erscheint monatlich zum Ersten.

Verlag und V.i.S.d.P.: MorgenWelt Würzburg GmbH, Gerberstraße 7, 97070 Würzburg Telefon: (09 31) 32 999-0, Fax: (09 31) 32 999-22 , E-Mail: info@frizz-wuerzburg.de Geschäftsführer: Stefan Luz Anzeigen: Stefan Luz (09 31) 32 999-11 E-Mail: luz@frizz-wuerzburg.de Matthias Meyer (09 31) 32 999-14 E-Mail: meyer@frizz-wuerzburg.de Theresa Schmitt (0931) 32 999-13 Email: t.schmitt@frizz-wuerzburg.de Redaktion: Max Schmitt (0 9 31) 32 9 99 -16 E-Mail: schmitt@frizz-wuerzburg.de

2x1 Kiste à 6 Flaschen Freixenet Seccito und ein Tupperware-Set bm.032.045

2x1 Tasche „Acme Made Courier“ bm.032.044

Acme Made präsentiert die neue Taschenkollektion Montgomery Street.

Vier Modelle, die für vielseitigen Nutzen ausgelet sind und sich als perfekter Begleiter im Alltag präsentieren. Wir verlosen 2x das Modell „Courier“. www.acmemade.de ES: 19.12.

Die Vorweihnachtszeit ist der perfekte Moment, um sich mit seinen besten Freunden gemütlich zu Hause zusammenzufinden und in fröhlicher Runde gemeinsam zu backen.

Der fruchtig-frische Seccito von Freixenet verschönert die unbeschwerten und fröhlichen Back-Erlebnisse in der Adventszeit. Gemeinsam feiern und eines der hochwertigen Tupperware-Sets mit je einer Kiste Seccito von Freixenet für fröhliche Backmomente zur Vorweihnachtszeit gewinnen.

Für die Teilnahme, Durchführung und Abwicklung der Promotion ist allein Freixenet verantwortlich.

ES: 19.12.

Grafik & Produktion: Katharina Schmidt (0 9 31) 32 9 99 -12; schmidt@frizz-wuerzburg.de Bewegungsmelder: E-Mail: termine@frizz-wuerzburg.de Redaktionelle Mitarbeit: Sarah Pfister, Rachaa Chahade, Andreas Bäumler Theresa Schmitt, Katharina Schmidt Grafische Mitarbeit: Max Schmitt Fotos: Max Schmitt, Andreas Bäumler, Katharina Schmidt, M. M., Norbert Schmelz | Chambinzky S. 7, 15; Credits: Abbild Druck: Druckhaus Main-Echo, Aschaffenburg Verteilung: MorgenWelt Würzburg GmbH

5x1 Kasten Distelhäuser Winterbock

3x1 DVD: Der Turm

bm.032.046

Dieser Film zeigt kaleidoskopartig anhand einer Dresdener Arztfamilie, die in einer Art Refugium im Turmviertel das sozialistische System zu ignorieren versucht, die letzten Jahre der DDR bis zum Mauerfall: Der erfolgreiche Chirurg Richard Hoffmann hofft Nachfolger des Klinkchefs zu werden. Doch eine Affäre mit der Sekretärin, mit der er eine Tochter hat, wird ihm zum Verhängnis. Richards Frau und ihr gemeinsamer Sohn ahnen nichts von seinem Doppelleben.

bm.032.047

Bockbierzeit! Der Distelhäuser Winterbock ist ein in Geschmack und Aroma vom Malz geprägtes bernsteinfarbenes Bockbier mit leichter Karamelnote. Das stärkste unter den Distelhäuser Bieren. Kraftvoll und süffig – trotzdem weder zu süß und noch zu stark. Gerade richtig eben. Ein wahrhaft winterlicher Genuss, ein Bier für die kalte Jahreszeit, für besondere Gelegenheiten oder einfach zum seligen Nichtstun. www.distelhaeuser.de ES: 19.12.

ES: 19.12.

TICKETVERLOSUNG: 7.12.

3x2 Tickets für Kellerkommando (bm.032.048)

Cairo, Würzburg

ES: 3.12.

12.12.

2x2 Tickets für Django Asül (bm.032.049)

Mainfranken Theater, WÜ

ES: 8.12.

15.12.

3x2 Tickets für Blumentopf (bm.032.050)

Posthalle, Würzburg

ES: 11.12.

15.12.

3x2 Tickets für Ying Yang Twins (bm.032.051)

Capitol, Dettelbach

ES: 11.12.

15.12.

3x2 Tickets für Der Messias (bm.032.052)

Theater Ensemble, Würzburg

ES: 11.12.

29.12.

5x2 Tickets für die 90er Party (bm.032.053)

Posthalle, Würzburg

ES: 12.12.

31.12.

5x2 Tickets für Tanz der Moleküle (bm.032.054)

Posthalle, Würzburg

ES: 12.12.

13.1.

3x1 CD von Glenn Miller Orchestra (bm.032.055)

Mainfranken Theater, WÜ

ES: 12.1.

3x2 Tickets für MIA (bm.032.056)

Posthalle, Würzburg

ES: 20.2.

3x2 Tickets für Max Prosa (bm.032.039)

Posthalle, Würzburg

ES: 26.4.

28.2.

3.5.

46

Distribution: Auslage in allen Mensen und Wohnheimen des Studentenwerks, Kulturzentren, Kinos, Gaststätten, Diskotheken, Banken und Ladengeschäften mit hoher Kundenfrequenz, Sportstätten, Tankstellen in Würzburg Termine FRIZZ Das Magazin Ausgabe 1/2013 Veranstaltungshinweise: 10.12.2012 Redaktionsschluss: 13.12.2012 Anzeigenschluss: 17.12.2012 Erscheinungstag: 27.12.2012 FRIZZ Das Magazin ist eine eingetragene Marke der MorgenWelt Media GmbH, Aschaffenburg Sonstiges: Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Veranstaltungsangaben ohne Gewähr.

Veranstalter, die Fotos für den Bewegungsmelder an den Verlag senden, haben eventuelle Honorarkosten zu tragen. Die Urheberrechte für Anzeigenentwürfe, Vorlagen, redaktionelle Beiträge sowie für die gesamte Gestaltung bleiben beim Verlag. Der Nachdruck von Fotos, Zeichnungen, Artikeln und Anzeigen, auch auszugsweise, bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Verlags. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte/Leserbriefe und Fotos kann keine Haftung übernommen werden. Bearbeitung und Abdruck behalten sich Verlag und Redaktion vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags und der Redaktion wieder. Bei Verlosungen und ähnlichen Aktionen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Auflage und Auslagestellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW), Berlin

FRIZZ Das Magazin 12.2012

Ein Tag, der bleibt.

Mit dem Bayern-Ticket für 22 Euro und 4 Euro je Mitfahrer.

Weitere Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter bahn.de/bayern Ticket

gilt auch in:

Das Neue: Der Preis richtet sich jetzt nach der Anzahl der Reisenden.

Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Jetzt Fan werden! fb.com/bayernticket

BAY-BT2-2010 Anzeige_Franken_A4_hoch_RZ.indd 1

25.05.12 17:37