French Terry 1818 • Collection Summer 2018

FRENCH TERRY MAGAZINE

Collection été 2014

COOL NEW LOOK Nombreuses couleurs tendance

Collection Summer 2018

COOL NEW LOOK

n°9

0 1 / 2 0 14 / N ° 1

POUR HOMMES - FEMMES et KIDS

De nombreuses couleurs à découvrir!

00181800

EDITO FRENCH TERRY 18.18 EST UNE MARQUE DE PRÊT-À-PORTER HOMME, FEMME ET ENFANT NÉE DANS LE SUD DE LA FRANCE, SPÉCIALISÉE DANS LA CONCEPTION DE VÊTEMENTS EN COTON MOLLETONNÉ CE QUI ASSURE UN CONFORT ABSOLU, SANS OUBLIER LE STYLE !

DU MODÈLE BASIQUE AU PLUS CHIC VOUS POURREZ PORTER LE FRENCH TERRY EN JOURNÉE OU EN SOIRÉE. NOS PIÈCES SE PORTENT ÉTÉ COMME HIVER ET ELLES S’ASSOCIENT AVEC TOUT, UN PETIT TOP, UN PULL LOOSE, UN PERFECTO ET UNE PAIRE DE BASKETS OU DES TALONS… NOS COLLECTIONS SE RÉINVENTENT CHAQUE SAISON EN FONCTION DES TENDANCES QUE NOS STYLISTES VONT CHERCHER PARTOUT DANS LE MONDE. POUR CET ÉTÉ 2018, NOS STYLISTES ONT JOUÉ SUR LES COULEURS ACIDULÉES, LE DORÉ ET L’ARGENTÉ ET TOUJOURS SUR LE DÉLAVAGE POUR LE CÔTÉ VINTAGE. MAIS LA VRAIE NOUVEAUTÉ CETTE SAISON C’EST LE VELOURS ÉPONGE, CETTE MATIÈRE SI AGRÉABLE À PORTER QUE VOUS NE VOUDREZ PLUS L’ENLEVER !

ON NE VOUS EN DIT PAS PLUS ET ON VOUS LAISSE DÉCOUVRIR !

A BIENTÔT !

F R E N C H T E R RY 1 8 .1 8

SOMMAIRE POUR ELLE >

4/19

POUR LUI > 20/25

POUR LES KIDS > 26 /31

SALSA ZIPPER CAPUCHE

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

SONG PA N TA L O N B O R D C O T E

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

LIONA ROBE CAPUCHE

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Jaune et Orange

4

LORA ZIPPER CAPUCHE MI-LONG

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Jaune, Orange, Blanc et Noir

CLARA SHORT

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Vert, Kaki, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

5

MARION C O M B I - PA N TA L O N J E R S E Y

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rose, Rose clair, Gris foncé, Blanc et Noir

NIKKI COMBISHORT CAPUCHE

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu marine, Orange, Vert, Kaki, Anis, Rouge, Rose, Rose clair, Gris foncé et Noir 6

JESSE T- S H I R T J E R S E Y

Coloris : Rose Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

KARISS ROBE JERSEY

Coloris : Rose Disponible aussi en : Bleu marine, Anis, Orange, Blanc et Noir.

7

ANNA S W E AT

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu marine, Kaki, Rose clair, Gris clair, Blanc et Noir

M AO PA N TA L O N

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Jaune, Blanc et Noir

JADE CHEMISE JERSEY

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rose, Rose clair, Gris clair et Gris foncé

8

B R O DWAY DÉBARDEUR JERSEY

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

D E VA T- S H I R T OV E R S I Z E J E R S E Y

Coloris : Orange Disponible aussi en : Kaki, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé,Orange, Blanc et Noir

9

SONG PA N TA L O N P E I N T U R E B O R D C O T E

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Gris Clair

10

NOUKA ROBE JERSEY CAPUCHE PEINTURE

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Gris Clair

B R O DWAY DÉBARDEUR JERSEY PEINTURE

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Gris Clair

11

M A E VA C O M B I - PA N TA L O N V E L O U R S EPONGE

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Kaki et Noir

12

SALSA ZIPPER CAPUCHE VELOURS EPONGE

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Kaki et Noir

SONG PA N TA L O N B O R D C O T E V E L O U R S E P O N G E

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Kaki et Noir

JESSE T- S H I R T V E L O U R S E P O N G E

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Blanc, Kaki et Noir

CLARA SHORT VELOURS EPONGE

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Blanc, Kaki et Noir

13

M A E VA C O M B I - PA N TA L O N V E L O U R S EPONGE BRILLANT

Coloris : Blanc Doré Disponible aussi en : Gris argenté

DA N N Y VESTE BLAZER VELOURS EPONGE BRILLANT

Coloris : Blanc Doré Disponible aussi en : Gris argenté

M AO PA N TA L O N V E L O U R S E P O N G E B R I L L A N T

Coloris : Blanc Doré Disponible aussi en : Gris argenté

14

NIKKI COMBISHORT VELOURS EPONGE BRILLANT

Coloris : Gris Argenté Disponible aussi en : Blanc Doré

ANNA S W E AT V E L O U R S E P O N G E B R I L L A N T

Coloris : Gris argenté Disponible aussi en : Blanc Doré

SONG PA N TA L O N V E L O U R S E P O N G E B R I L L A N T BORD COTE

Coloris : Gris argenté Disponible aussi en : Blanc Doré

15

AT H E N A COMBISHORT CAPUCHE EPONGE FLAMMÉ

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Rose clair

16

SALSA ZIPPER CAPUCHE ÉPONGE FLAMMÉ

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Rose clair

XENA SHORT ÉPONGE FLAMMÉ

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Rose clair

MINAJ ROBE CAPUCHE EPONGE FLAMMÉ

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Rose clair

17

SALSA ZIPPER CAPUCHE

Coloris : Rose fluo Disponible aussi en : Jaune fluo et Orange fluo

SONG PA N TA L O N B O R D C O T E

Coloris : Rose fluo Disponible aussi en : Jaune fluo et Orange fluo

B R O DWAY DEBARDEUR

Coloris : Rose fluo Disponible aussi en : Jaune fluo et Orange fluo

CLARA SHORT

Coloris : Rose fluo Disponible aussi en : Jaune fluo et Orange fluo 18

SALSA ZIPPER CAPUCHE

Coloris : Orange fluo Disponible aussi en : Rose fluo et Jaune fluo

CLARA SHORT

Coloris : Orange fluo Disponible aussi en : Rose fluo et Jaune fluo

SALSA ZIPPER CAPUCHE

Coloris : Jaune Fluo Disponible aussi en : Rose fluo et Orange fluo

SONG PA N TA L O N B O R D C O T E

Coloris : Jaune Fluo Disponible aussi en : Rose fluo et Orange fluo

19

CESAR T- S H I R T J E R S E Y OV E R S I Z E P E I N T U R E

Coloris : Gris clair Disponible aussi en : Blanc

20

JOHN ZIPPER CAPUCHE

Coloris : Gris Clair, Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris foncé, Jaune, Orange, Blanc et Noir

TOTO PA N TA L O N B O R D C O T E

Coloris : Gris Clair Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris foncé, Jaune, Orange, Rouge, Blanc et Noir

21

LUCAS T- S H I R T J E R S E Y C O L V

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris clair, Gris foncé, Blanc et Noir

M AT H I E U SHORT

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris clair, Gris foncé, Vert, Rouge, Jaune, Blanc et Noir

22

CESAR T- S H I R T J E R S E Y OV E R S I Z E

Coloris : Gris clair Disponible aussi en : Bleu marine, Kaki, Gris foncé, Orange, Bleu, Blanc et Noir

CARMELO T- S H I R T J E R S E Y C O L R O N D

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris clair, Gris foncé, Orange et Noir

23

ZINO ZIPPER

Coloris : Bleu Disponible aussi en : Bleu marine, vert, Kaki, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

M AT H I E U SHORT

Coloris : Bleu Disponible aussi en : Jaune, Bleu marine, Vert, Kaki,Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

24

BINGO S W E AT

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Vert, Kaki, Gris clair, Gris foncé et Noir

MASCOTT PA N TA L O N

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Gris clair, Gris foncé et Noir

25

PA B L O ZIPPER A CAPUCHE

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Vert, Kaki, Anis, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Blanc et Noir

T E D DY PA N TA L O N B O R D C O T E

Coloris : Orange Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Vert, Kaki, Anis Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Blanc et Noir

26

C H A R LY T- S H I R T J E R S E Y M A N C H E S C O U R T E S

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

ZOE SHORT

Coloris : Anis Disponible aussi en : Bleu, Vert, Kaki, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Jaune, Blanc et Noir

C H A R LY T- S H I R T J E R S E Y M A N C H E S C O U R T E S

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Bleu, Bleu marine, Kaki, Anis, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Orange, Blanc et Noir

AT H I A S SHORT

Coloris : Bleu Disponible aussi en : Bleu marine, Vert, Kaki, Anis, Rouge, Rose, Rose clair, Gris clair, Gris foncé, Jaune, Orange, Blanc et Noir

27

PA B L O ZIPPER CAPUCHE PEINTURE

Coloris : Gris clair Disponible aussi en : Blanc

T E D DY PA N TA L O N P E I N T U R E B O R D C O T E

Coloris : Gris clair Disponible aussi en : Blanc

28

C H A R LY T- S H I R T J E R S E Y P E I N T U R E

Coloris : Blanc Disponible aussi en : Gris clair 29

PA B L O ZIPPER CAPUCHE C A M O U F L AG E

Coloris : Gris chiné

T E D DY PA N TA L O N B O R D C O T E C A M O U F L AG E

Coloris : Gris chiné

30

31

Melle Mamzel’ Gourdik C HA R L OT T E , S T Y L I S T E DE F R E N C H T E R RY 1 8 . 1 8 VO U S P ROP O SE DE S L O OK S S T Y L É S P O U R TO U T E L A FA M I L L E !

D U P LU S P E T I T AU P LU S G R A N D !

ZIPPER CAPUCHE PA B LO

PA N T T E D DY

32

SHORT ZOE

PA N T S O N G

33

SHORT CLARA

C O M B I M A E VA

34

ROBE CAPUCHE LIONA

PA N T M AO

35

T-SHIRT CESAR Z I P P E R C A P U C H E PA B LO

SHORT MATHIEU

36

T-SHIRT CESAR PA N TA LO N T O T O

T-SHIRT CESAR Z I P P E R C A P U C H E PA B LO PA N T S O N G

MUP @ELODIESELLITO

37

F R E N C H T E R RY 1 8 .1 8 MY LITTLE THINGS

T- S H I R T L U C A S S H O R T M AT H I E U POUR LUI

Z I P P E R PA B LO PA N T T E D DY POUR EUX

COMBINAISON M A E VA POUR ELLE 38

The Daily

FRENCH TERRY

Comment porter le F T LE FRENCH TERRY PEUT SE PORTER EN TOUTES CIRCONSTANCES, CONÇU EN COTON MOLLETONNÉ IL ASSURE UN GRAND CONFORT. IL SE PORTE AUSSI BIEN « À LA COOL » QUE PLUS HABILLÉ. LES ADAPTES LE SAVENT DÉJÀ ET ADORENT JOUER AVEC LES DIFFÉRENTS MODÈLES DE LA COLLECTION. LE MATIN POUR FAIRE SON JOGGING, ON ENFILE L’ENSEMBLE SONG ET SALSA AVEC UNE PAIRE DE BASKET. POUR ALLER TRAVAILLER UNE CHEMISE, UN SONG ET HOP C’EST PARTI POUR LA JOURNÉE ET LE SOIR UNE PETITE PAIRE DE MOCASSINS, NOTRE MAO, UN TOP ET LE TOUR EST JOUÉ !

I TW

Maeva notre assistante styliste répond à vos questions !

Comment créez-vous les collections ?

La première étape est de trouver l’inspiration. Pour cela Charlotte la styliste va s’imprégner, au gré de ses voyages, des tendances, des matières et des couleurs. C’est après cette étape nécessaire qu’elle pourra commencer à imaginer et à dessiner sa collection. Une fois cette étape passée vient le moment du choix des thèmes, des modèles, des matières etc... C’est ensuite que sont créés les prototypes puis validés. A partir de ce moment-là nous pouvons lancer la production.

Quelles sont vos inspirations ?

Notre inspiration on la puise tous les jours, autour de nous, dans la rue, à la télé, sur les réseaux sociaux mais aussi sur les défilés à Paris, New York, Milan…

Pouvez-vous nous donner quelques indices sur la collection d’hiver que vous préparez actuellement ?

C’est ultra confidentiel ! (rires) OK Je vous donne un indice « Paillettes » ! Et puis on vous réserve une jolie surprise, un thème inédit mais on ne vous en dit pas plus. Ce sera la surprise !

Suivez notre styliste a la decouverte des nouvelles tendances !

NYC

ITALIE 39

PORTUGAL

40

BACKSTAGE

BACKSTAGE 41

FOLLOW #FRENCHTERRY1818 ON

FRENCH TERRY 1818 TEXTO SAS 164 CHEMIN DU DESERT - 13005 MARSEILLE TÉL. : 04 91 48 23 26 - FAX : 04 91 48 22 34 Charlotte Gourdikian - 06 10 49 65 95 cha.gourdikian@groupetexto.com Chloé Gourdikian - 06 22 70 31 29 cho.gourdikian@groupetexto.com Thomas Gourdikian - 06 98 18 25 18 tho.gourdikian@groupetexto.com

www.frenchterry1818.com