Freizeit & Kulinarik, Frühling/Sommer 2022

freizeit

k linarik Frühling/Sommer 2022

www.freizeit-kulinarik.at

Lamawanderungen

Karibik Spezial

Radfahren in Österreich – der Trendsport

Gastronomie

Hotels

Freizeittipps

Kultur

Inhalt Wien News

6

....................................................................................................

21

...............................................................................................

Niederösterreich Freizeit Tipps Kärnten

26

..........................................................................

36

.................................................................................

42

............................................................................................

Über die Grenzen

46

.........................................................................

Gute Unterhaltung garantiert 21. Mai 11. Juni 8. August 26. August

Feuerwehr Feuerwehr Großheuriger Feuerwehr

Tribuswinkel Pfaffstätten Pfaffstätten Möllersdorf-Traiskirchen

IMPRESSUM: Freizeit & Kulinarik erscheint 2 x jährlich. Medieninhaber, Verleger: WerbeAgentur Grünauer, 4142 Hofkirchen i.M., Tel.: 0664/9884621, Web: www.freizeitkulinarik.at, Mail: office@freizeit-kulinarik.at, Mitarbeiter dieser Ausgabe: Ossy Valenta, Gerald Zemann, Mag. Gerhard Schillinger, Rene Grünauer, Layout: WerbeAgentur Grünauer, Fotos: Wr. Linien, Ossy Valenta, Archiv, Wien Tourismus, NÖ Werbung, Krainerhütte, Verteiler: Österreichische Post AG, in Gastronomie, Tourismusinformationen & -verbänden in Österreich und bei den teilnehmenden Betrieben. Kooperationen mit Firmen sowie Partnern der Gastronomie, Direktverteilung bei öffentlichen und privaten Veranstaltungen in den Bundesländern. Für unverlangte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Blattlinie: Förderung der Gastronomie, des Tourismus und der Freizeitgestaltung. Redaktionsund Anzeigenschluss nächste Ausgabe: 4. Oktober 2022

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

3

Vorwort

Covid-Krise & Kreml-Krieger

Wer meinte, die Covid-19-Pandemie alleine reichte aus, um unsere Wirtschaft, unseren gewohnten Alltag drastisch zu belasten, hat die Rechnung ohne Wladimir Wladimirowitsch Putin gemacht. Der größenwahnsinnige Kreml-Krieger setzte noch eins drauf. Er war überzeugt, die Ukraine innerhalb weniger Tage mittels einer „militärischen Spezialoperation“ einkassieren zu können. Aber er hat sich verrechnet, die Ukrainer wehren sich tapfer und die westliche Welt unterstützt massiv den Kampf für ihre Freiheit.

Für die österreichische Gastronomie, ja für den gesamten Bereich der Tourismus- und Freizeitwirtschaft haben sich die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen bereits zuvor drastisch verschlechtert. Für wie viele Gastronomen die Folgen der Covid-Lockdowns auch das finanzielle „Aus“

4

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Vorwort bedeuten, ist derzeit noch nicht absehbar. In der Wiener Hotellerie zum Beispiel verringerte sich das Angebot (im Vergleich zu vor der Corona-Krise) um satte 16 Prozent oder 64 Betriebe (mit zusammen 5.100 Betten), so die im Oktober 2021 veröffentliche Bestandsstatistik. Aber: Das Bettenangebot in Wien wird wieder kräftig zulegen, allein heuer werden drei neue Luxusherbergen der 5-Sterne-Kategorie eröffnet, dazu kommen noch einige zusätzliche Betriebe in den unteren Kategorien. Laut den Informationen von WienTourismus soll es in der Bundeshauptstadt spätestens in zwei Jahren wieder mehr Hotelbetten geben als vor der Pandemie.

Bereits vor Corona gab es in der Gastronomie so manche spektakuläre finanzielle Bruchlandung. Nicht selten hatte es für mich den Anschein, je höher die Investitionssumme war, desto kürzer zeigte sich dann die Lebensdauer.

Nun zum Krieg in der Ukraine: Er treibt die Inflation an, eine deftige Wirtschaftskrise wird die Folge sein, ein dunkles Bild zeichnet sich also ab. Ist Endzeitstimmung angesagt?

Solch düstere Szenarien hatten wir in Österreich, ja in ganz Europa bereits öfters in der Vergangenheit. Die Ölkrise zum Beispiel (auch nach einem Krieg) Anfang der 1970er-Jahre (mit den Wochentag-Klebern auf den Autos). Hochbezahlte Experten meinten damals, der gesamte Tourismus würde zum Erliegen kommen, Gastronomie und Hotellerie hätten mangels der Gäste keine Zukunft. In den Schulen wurden die „Energieferien“ eingeführt, unter anderem auch, um den Tourismus zu beleben. Nach nur eineinhalb Jahren war die Krise überwunden, die Reisebranche eilte danach von Rekord zu Rekord. Es folgten in der jüngeren Vergangenheit noch einige andere Krisen, kleine und größere, sie konnten alle überwunden werden.

Uns trifft der Krieg in der Ukraine nur in wirtschaftlicher Hinsicht, dort jedoch kämpfen die Menschen schlichtweg um ihre Existenz, ums Überleben. Möge dort baldigst der Friede einkehren, die wirtschaftliche Krise bei uns werden wir dann auch meistern können …

Mit hoffnungsvollen Grüßen Herausgeber Ossy VALENTA F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

5

Schnellverbindungen Schnellverbindungen in U-Bahn-Linie

Str ebe Strebe Zusatzangebot U2

Je S-Bahn-Linie Nußdorf

Badner Bahn Kunden Center Wiener der W iener Linien (U3 Er Erdberg) dberg)

Neue ue Donau Service Treff Trefff der W Wiener iener Stadtwerke

Heiligenstadt Oberdöbling Ober döbling

Info- und Ticketstelle Ticketstelle der Wiener Wiener Linien Park & Ride

Krottenbachstr.

Kr ottenbachstr.

JägerJä ägerstraße sttraße

Spittelau

City Airport Train Train (Eigener T Tarif, arif, VOR-T ickets ungültig) VOR-Tickets

Nußdorfer Straße

Gersthof ien Flughafen W Wien

Währinger Straße Währinger Volksoper Volksoper

(Eigener T Tarif) arif)

national Vienna V ienna Inter International Busterminal

Hernals Hernals

Trais Trais

Friedensbrücke Frieden Fri ensbrücke

Michelbeuern AKH Michelbeuern

U2-T Teilsperre U2-Teilsperre von 31. Mai 2021 bis Herbst 2023

Handels dels Dresdner Dresdner Straße

Roßauer Lände

FranzJosefsBahnhof

Alser Straße

Tabors Tabors

Schottenring Ottakring

Josefstädter Straße

Kendlerstraße

Ne M ub gü arg au rte ar g. l ete n-

Un te rS t B .V ga rau eit ss ns e ch w ei g -

Liesing

Gumpendorfer Straße

Niederhofstraße

Bahnhof Meidling

Stephansplatz

Perfektastraße

Burgring

D,1,2,71 D ,1, 2,71

Karlsplatz

Matzleinsdorfer Platz Südtiroler Südtiroler Platz Hauptbahnhof

TaubstummenTaubstummengasse Quartier Belvedere Belvedere

Schedifkaplatz Keplerplatz

Neu Erlaa Schönbrunner Allee

Siebenhirten

Parlament nt

MuseumsMuseu umsier quartier

Schöpfwerk Am Schöpfwerk Gutheil-Schoder-Gasse Gutheil-Schoder-Gasse Alterlaa Inzersdorf Lokalbahn Erlaaer Straße

St ub en

VolksV olks olksstheater theate er

He rre ng as se

Rathausplatz splatz

T scherttegasse Tscherttegasse

Atzgersdorf

D D,1,71 ,1,71

Rathaus

Westbahnhof W estbahnhof

Hi et zin Sc g M hö eid nb lin ru g nn Ha up ts tra Lä ße ng en fe ld g.

Hü tte ld or O f be rS t.

Ve it

Hetzendorf

Schwedenplatz

Pi lg ga ram ss e

Pu rk W ers eid do r Ha ling f-S de au ana to W rsd riu ol o f i rf m n de rA u

Speising

71 Börse

2

Burggasse Stadthalle

SchweglerSchweglerstraße Penzing

Schottentor

Thaliastraße

Zi eg le r g.

Breitensee Breitensee

Nestro Nestr estro 1

Hütteldorfer Straße Johnstraße

kein Aufzug no elevator

D

Ke tte nb rü c ga ken ss e

Sperre Sperr e S-Bahn-Station Matzleinsdorfer Platz bis April 2022

Vösendorf-Siebenhirten Vösendorf-Siebenhirten W Wiener iener Neudorf / Baden

Reumannpla

Troststra T roststra Alt Blumental

in Wien Str ebersdorf Strebersdorf Jedlersdorf Gerasdorf

Brünner Straße

Floridsdorf

Donauu Do

Siemensstraße

Leopoldau

Süßenbrunn

Großfeldsiedlung Gr oßfeldsiedlung Aderklaaer Straße Rennbahnweg Kagraner Platz

Hande delskai Handelskai

Kagran Donau Alte Don onau

Traisengass sse Traisengasse

Kaiserm mühlen VIC Kaisermühlen Donauinsel Do Erzherzog-Karl-Straße

ände Vorgartenstraße V orgartensstra org traße e

Hausfeldstraße

Taborstraße Taborstraße Messe Me Mess Prate te e er Prater

PraterPraterstern stern

Nes estroyp ypl.

Nestroypl.

Hirschstetten Aspern Nord Asper n Nor d

Aspernstraße Asper nstraße Hardeggasse Har deggasse

1

Kriea eau Krieau

edenplatz

Seestadt Stadlau

St ub en to r

Stad dion Stadion

DonaustadtD ona nausta tadtbrücke b brüc ücke

Lan andstra raße Landstraße hf Wien Wien en M Mitte) (Bhf. Donaumarina

Rochu husg gass sse Rochusgasse

phansplatz

Kardinal-Nagl-Platz din inal-Nag Nagl-Platz Kardinal-Nagl-Platz Schlac achthau ausgasse Schlachthausgasse Erdbe berg Erdberg

,2,71 , 2,71

splatz

Stadtpark

Praterkai

G Gasom meter t Gasometer ZippererZippererstraße Rennweg

bstummene Quartier lvedere lvedere

Enkplatz

Haidestraße

Vienna Biocenter Vienna St. Marx Geiselbergstr. bergstr.

Simmering

Zentralfriedhof

erplatz Grillgasse

eumannplatz

Kaiserebersdorf Kaiser ebersdorf

Troststraße Troststraße

Schwechat

Altes Landgut

Kledering

Mannswörth Mannswört

Alaudagasse Neulaa

Flug Flughafen Wien

Oberlaa

© Wiener Linien, Juni 2021

Donauspital

Wien

Sinnvoll:

WienMobil Rad

Das Bikesharing-Angebot der Wiener Linien – egal ob schnell zur nächsten U-Bahn, ein Ausflug auf die Donauinsel oder den Heimweg an der frischen Luft: Mit WienMobil Rad sind Sie jetzt noch flexibler und nachhaltiger mobil. Mit 3.000 Fahrrädern und über 200 Stationen im ganzen Stadtgebiet – jeden Tag und das ganze Jahr lang.

Das neue Bikesharing-Konzept bringt in Zukunft doppelt so viele Räder wie bisher, viele neue Standorte und das in allen 23 Bezirken. So kann man mit den WienMobilRädern künftig noch besser die Stadt bequem, umweltfreundlich und kostengünstig erkunden. Auch der neue Betreiber steht fest: In einer europaweiten Ausschreibung hat sich nextbike, der Marktführer im europäischen Raum, durchgesetzt. Neben der Errichtung der Stationen wird auch die Bereitstellung der Räder und der Betrieb, inklusive Servicierung, Wartung und Verteilung der Räder, von nextbike übernommen.

8

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Wien Bis zum Vollbetrieb im Herbst 2022 werden es insgesamt 3.000 Räder sein – damit wird die Anzahl der bisherigen Leihräder verdoppelt. „Die Wege der Öffi-NutzerInnen sind ganz individuell und dafür wollen die Wiener Linien das beste Angebot bieten.

Eine Ergänzung der klassischen öffentlichen Verkehrsmittel U-Bahn, Bim und Bus mit Leihrädern, Scootern oder Leihautos. Das WienMobil-Rad ist ein 7-Gang-Smartbike mit integriertem elektronischem Rahmenschloss. Das Rad kann mittels GPS geortet und an fixen physischen als auch digitalen Stationen ausgeborgt und zurückgegeben werden. Abgerechnet wird im Halbstundentakt. Der Standard-Tarif beträgt 0,60 € pro 30 Minuten, Wiener-LinienStammkundInnen wie z. B. JahreskartenbesitzerInnen bezahlen nur 0,30 € pro 30 Minuten. Für regelmäßige NutzerInnen sind attraktive Abo-Pakete in Planung. Einzelne Räder werden zudem mit Kindersitzen ausgestattet, um auch die jüngsten Wienerinnen und Wiener sicher ans Ziel zu bringen. www.wienerlinien.at/wienmobil/rad

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

9

Wien

Wirtschaftsstadtrat Peter Hanke (li.), Marjana Stoisits (GF Vienna Film Commission) und Norbert Kettner (GF WienTourismus)

Begehrte Filmstadt Wien Weltweit wurde Österreichs Hauptstadt Wien auch durch Filme bekannt, z. B. „Der dritte Mann“ oder durch die Studios am Laaer Berg. Dort wurde 1922 der Monumentalstummfilm „Sodom und Gomorrha“ (Englisch: „Queen of Sin and the Spectacle of Sodom and Gomorrha“) im Jahr 1922 aufwendig gedreht. Gigantische Kulissen (darunter der Turm zu Babel, das größte Filmbauwerk der österreichischen Filmgeschichte!), entstanden auf dem Laaer Berg.

Mehrere Tausend (je nach Angabe 3.000 bis 14.000) Darsteller, Komparsen und Mitarbeiter waren an der größten und teuersten Filmproduktion der österreichischen Filmgeschichte beteiligt.

Ein weiteres Projekt, „Die Sklavenkönigin“, begann 1924. Die Filmhandlung erzählt die biblische Geschichte vom Auszug aus Ägypten. Rund 5.000 Statisten wirkten mit. Auch dieser Film gilt als einer der teuersten der österrei10

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Wien chischen Filmgeschichte. Die Premiere fand am 24. Oktober 1924 im für diesen Anlass altägyptisch dekorierten EosKino statt. Am 26. Februar 2005 wurde der lange verschollen geglaubte Film in einer restaurierten und vollständigen Fassung im Metro-Kino erstmals aufgeführt. Metropolis war ein deutscher monumentaler Stummfilm des Expressionismus von Fritz Lang aus dem Jahr 1927.

Schauplatz ist eine futuristische Großstadt mit ausgeprägter Zweiklassengesellschaft. Dieser Science-Fiction-Film war einer der bedeutendsten Werke der Filmgeschichte.

Die Heimatfilme mit Hans Moser und namhaften Schauspielern waren vor allem im deutschsprachigen Raum beliebt, die Sissi-Filme erhöhten den internationalen Bekanntheitsgrad von Wien und Österreich. Mit 130 Produktionen (Stand 2019) wurde auch eine entsprechende Wertschöpfung verzeichnet, die im Rahmen einer Produktion durch Ausgaben vor Ort entsteht. Die Stadt Wien ruft daher im Jahr 2022 eine internationale Filmförderung in der Höhe von zwei Millionen Euro ins Leben, die auch Produktionen der boomenden Streaming-Plattformen mit einschließt.

Generell sind Filmtouristen um etwa zehn Prozent empfänglicher für Destinationswerbung als der Durchschnitt aller Besucher und reisen auch außerhalb der Hochsaison häufiger. Zugleich teilen sie ihre Reiseerfahrungen aktiver in sozialen Netzwerken (+ 27 Prozent) und weisen höhere Weiterempfehlungsraten auf als der Durchschnitt (+ sechs Prozent). Besonders ausgeprägt ist dieser Trend in der Zielgruppe der Millennials und auf ausgabefreudigen Märkten wie China oder den Golfstaaten (GCC). „Filme und Tourismusmarketing ergänzen sich ideal“, fasst Norbert Kettner, Geschäftsführer WienTourismus, zusammen. „Filmtourismus kann sich im Idealfall langfristig positiv auf die Visitor Economy und die Markenbildung auswirken.“ F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

11

Wien Tipps

CASANOVA 1010 Wien, Dorotheergasse 6/8, T.: 01/ 5122182 www.casanova-vienna.at, www.praterbuehne.at Eine der beliebtesten Szeneadressen für Musik- und Kabarettveranstaltungen im sehr gepflegten Ambiente.

Kulinarische Köstlichkeiten begleiten die erstklassigen Veranstaltungen. An dieser Adresse befand sich ehemals ein Nachtlokal mit wechselhafter Geschichte.

REINTHALER's BEISL (Gasthaus) 1010 Wien, Dorotheergasse 2-4, T.: 01/ 513 12 49 www.reinthalersbeisl.com Urtypisches Wiener Gasthaus, das zu Unrecht oft als Touristenfalle bezeichnet wird. Schmackhafte österreichische Küche und Spezialitäten schätzen auch die heimischen Feinschmecker. Die Räumlichkeiten garantieren engen Gastkontakt. Der Schanigarten ist stets bestens besucht. Reservierung unbedingt erforderlich.

ZUM ALTEN JÄGERHAUS 1020 Wien Freudenau 255 T.: 01/ 728 95 77 www.altes-jaegerhaus.com Beliebtes Ausflugslokal, ganzjährig geöffnet. Der Gastgarten bietet einen faszinierenden Blick in den Prater und auf das Lusthaus. Traditionsküche, Veranstaltungsanfragen bis 120 Personen werden gerne angenommen.

12

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Tipps Wien LUSTHAUS 1020 Wien, Freudenau 254, T.: 01/ 728 95 65 www.lusthaus-wien.at

Berühmte Adresse mit historischer Vergangenheit.

Der umsichtige Pächter (Eigentümer Gemeinde Wien) bietet zahlreiche Brunchtermine an (siehe Homepage) und empfiehlt sich als romantische Location für Hochzeiten, Familienfeiern etc.

TO ELLINIKON 1030 Wien Am Heumarkt 5 T.: 01/ 713 71 02 www.restaurant-elinikon.at Gegenüber dem Wiener Stadtpark befindet sich der beliebte Grieche und serviert authentische Spezialitäten seiner Heimat.

Zahlreiche Stammgäste schätzen die typische Gastfreundschaft des griechischen Lokalbetreibers und seiner Mitarbeiter.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

13

Wien Tipps DIE STADT:ALLEE 1060 Wien, Mariahilfer Straße 101, T.: 01/36 69 090 www.stadtallee.at

Ein Rückzugsort mit Restaurant, Bar und Gastgarten direkt an der Mariahilfer Straße. Interessantes Speisenangebot, schickes Ambiente.

TAKAN am Kutschkermarkt 1180 Wien, Am Kutschkermarkt 48 T.: 0650/2600485 www.takans.com Hier begann vor Jahren der steile Werdegang des Paradeunternehmers Suad Takan, der mit seinem umsichtigen Personal auf kleinstem Raum großartige Küche zaubert. Beliebter Treffpunkt mehrerer Gesellschaftsschichten mit hohem Kommunikationsfaktor.

14

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Tipps Wien

TAKAN's RESTAURANT 1180 Wien, Haizingergasse 13, T.: 01/3820016 Eine der besten Adressen für mediterrane Küche und Spezialitäten, die Wien zu bieten hat. Frischer, unkomplizierter Fischgenuss auf höchstem Niveau.

SZENE WIEN 1110 Wien, Guglgasse 8, T.: 01/332 46 41 www.szene.wien Bekanntes Veranstaltungslokal für Pop- und Rockkonzerte, immer wieder namhafte Künstler zu Gast.

ORPHEUM 1220 Wien Steigenteschgasse 24b T.: 01 / 481 17 17 www.orpheum.at Die bekannte Bühne ist Spielstätte für Kulturveranstaltungen und Konzerte aller Art. Die angeschlossene Gastronomie verwöhnt u. a. auch mit saisonalen Speisen.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

15

Wien

Tür auf, Tür zu Turbulente Hotelszene Einerseits schließen in Wien etablierte Hotelbetriebe wie zuletzt „Das Triest“ ihre Pforten, andererseits werden laufend neue Häuser eröffnet. Siegt hier der Optimismus über die Vernunft?

Es war der ehemalige Bau-Tycoon Alexander Maculan, der Anfang der 1990er-Jahre die Wiener Hotelszene um ein besonderes Haus ergänzte. Maculan engagierte damals den britischen Designer Terence Conran für die Ausgestaltung des Hotels „Das Triest“. Es war damit wohl das erste echte Designhotel der Bundeshauptstadt. Die Übung ging auf, das Haus (eröffnet 1995) lief gut, etliche internationale Promis schätzten die Top-Herberge samt der hervorragenden Bar. Später wechselte das Haus den Besitzer (zur List Group), es wurde durch den Ankauf eines Nachbarhauses (wo früher die Österreich Werbung untergebracht war) erweitert, zu den bereits vorhandenen 72 Zimmern kamen 50 neue hinzu, dies ergab für ein Stadthotel eine durchaus vernünftige Größe.

Per 10. Mai schloss nun das Design-Hotel. „Die Entscheidung war alles andere als einfach, aber aufgrund der geänderten Marktbedingungen ist dieser Schritt leider notwendig geworden“, so der Sprecher des Unternehmens Andreas Zenker in einer Aussendung. Kein Einzelfall, denn in der Wiener Hotellerie verringerte sich das Angebot (im Vergleich zu vor der Corona-Krise) um satte 16 Prozent beziehungsweise 64 Betriebe (mit zusammen 5.100 Betten), 16

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Wien so die im Oktober 2021 veröffentliche Bestandsstatistik.

Dies ist die eine Seite des Wiener Hotelmarktes. Die andere sieht so aus: Allein in den vergangenen Monaten haben die Vier-Stern-Häuser „Moons“ (170 Zimmer), Gilbert (57 Zimmer) und Radisson Red (179 Zimmer) eröffnet. In der FünfStern-Kategorie kam das Leo Grand Hotel (77 Zimmer) hinzu, demnächst öffnen ihre Pforten das Rosewood Vienna (99 Zimmer) und das Almanac Vienna (111 Zimmer).

Luxus in höchster Qualität wird künftig auch das Mandarin Oriental mit 151 Zimmern bieten, es befindet sich im Gebäude des ehemaligen Handelsgerichts in der Riemergasse im 1. Bezirk.

Bereits in der Bauphase beziehungsweise knapp vor Fertigstellung befinden sich noch zusätzlich sieben Vier-SternBetriebe mit in Summe rund 1.050 Zimmern beziehungsweise über 2.100 Betten. Zum Drüberstreuen kommen noch etliche Betriebe in den Drei-, Zwei- und Ein-Stern-Kategorien hinzu. Laut den Prognosen des WienTourismus wird die Stadt am Ende des kommenden Jahres 2023 über 368 Beherbergungsbetriebe mit insgesamt rund 70.000 Gästebetten verfügen. Zum Vergleich das Jahr 2012: Damals gab es in Wien immerhin noch 420 Betriebe, jedoch in Summe nur 55.000 Gästebetten. Der gesamte JahresNetto-Nächtigungsumsatz (ohne Steuer, Heizungszuschlag und Frühstück) betrug damals 540 Millionen Euro.

Wie dramatisch sich die Covid-Pandemie in der Wiener Hotelszene auswirkte, zeigen diese Zahlen: 2019 wurde noch ein Jahres-Netto-Nächtigungsumsatz von satten 1,022 Milliarden Euro erzielt, 2020 waren es nur mehr 240 Millionen Euro, 2021 kam man auf 306 Millionen.

Was spricht für ein Hotelinvestment in Wien, was dagegen?

Die Eigentümer von Hotelobjekten rechnen weiterhin mit steigenden Immobilienpreisen. Weiters gilt Wien nach wie vor als „sicherer Hafen“, wo etwa diverse Oligarchen mit oft zweifelhaften Vermögensverhältnissen (vorsichtig ausgedrückt) bevorzugt anlegen. Dagegen sprechen die negativen Faktoren wie Inflation, steigende Hotelpreise und damit längerfristig verbunden sinkende Nachfrage. Und ob sich die Covid-Pandemie endlich verabschiedet, ist derzeit auch noch nicht absehbar.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

17

Wien

Die Klimt Villa Eine späte Gedenkstätte und der Versuch eines kritischen Museums Im 13. Wiener Bezirk Hietzing, in ruhiger Lage zwischen Wohnhäusern, befindet sich eine überwiegend im neobarocken Architekturstil gestaltete Villa mit einer weitläufigen Gartenanlage. An diesem Ort arbeitete Gustav Klimt von 1911 bis zu seinem Tod 1918 an einigen seiner wichtigsten Werke. Insgesamt entstanden hier mehr als 50 Gemälde, darunter Adele Bloch-Bauer II, Friederike Beer, Die Braut oder Adam und Eva. Heute ist es das letzte öffentlich zugängliche Atelier eines des wohl national und international bekanntesten österreichischen Künstlers. Dass es sich bei dem seit einigen Jahren hier existierenden Museum und der integrierten Gedenkstätte um eine immer noch wenig bekannte – wohlwollender auch als „Geheimtipp“ bezeichnete –, vor allem privat getragene Institution handelt, ist unterschiedlichen Ursachen geschuldet. Relevante Faktoren sind sicherlich die Geschichte des Hauses, aber auch die wechselnde Wertschätzung, die man Klimt als Künstler beimaß, sowie die hohe Dichte anderer historischer und kultureller Angebote und Institutionen in Wien.

Vom Gartenhaus zur Villa Für Besucher/innen des Museums ohne entsprechendes historisches Hintergrundwissen erscheint es vollkommen plausibel, dass ein weltbekannter Künstler wie Gustav Klimt 18

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Wien eine solche Villa als Atelier nutzte. Verstärkt wird diese Annahme durch die Bezeichnung Klimt Villa. Dieses prunkvolle Haus wurde jedoch erst fünf Jahre nach dem Tod des Künstlers fertiggestellt. Klimt selbst benutzte ein ebenerdiges, um 1860 errichtetes Gartenhaus. Dieses wurde 1922 nach den Plänen des Stadtbaumeisters Rudolf Hauk zu jenem Gebäude erweitert, welches heute unter dem Namen Klimt Villa bekannt ist. Begonnen wurde der Umbau durch die Familie Hermann und vollendet im Jahre 1923, nachdem die Liegenschaft von Ernestine Werner (spätere verehelichte Klein, „Almdudler“) erworben worden war.

Nach Kriegsende 1945 wurden die geraubte Villa und Teile des Grundstücks an die Kleins restituiert, aber die Familie kehrte nicht mehr nach Hietzing zurück und verkaufte die Villa stattdessen an die Republik Österreich. Nach weiteren baulichen Adaptionen nützte diese ab 1957 das Gebäude, das äußerlich nicht mehr als das Atelier von Gustav Klimt erkennbar war, zur Unterbringung einer Außenstelle einer kaufmännischen Schule.

Die Mitte der 1990er-Jahre publik gewordenen Pläne der Republik Österreich, das Grundstück und die Villa zu verkaufen, führten zur Gründung einer Bürgerinitiative zur Verhinderung dieser Verwertungsidee. Aus dieser Initiative entwickelte sich der Verein Gedenkstätte Gustav Klimt, der sich zur Aufgabe setzte, die Klimt Villa zu erhalten. Im Jahr 2009 wurde die Klimt Villa nach § 2a des Denkmalschutzgesetzes unter Schutz gestellt.

Nach umfangreichen Behördenwegen und Umbauten erfolgte im Jahr 2012 die Neueröffnung der Klimt Villa als Gedenkstätte und Museum. Der Betrieb liegt seitdem in privaten Händen. Diese neue Museumsund Kulturstätte stand vor der Herausforderung, sich im dichten Wiener Kulturangebot zu etablieren. Die heute weltweite Popularität des Malers Gustav Klimt ist F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

19

Wien dabei natürlich hilfreich, aber es stellte sich schnell heraus, dass ein bloßes „Aufsperren“ des Museums nicht ausreichen würde. Mit der Übernahme der Leitung durch Baris Alakus im Jahr 2012 wurde unter seiner Ägide mit der Entwicklung einer inhaltlichen Position und eines eigenständigen Profils als Kulturbetrieb begonnen. Als unabhängige, privat geführte Institution waren die Visionen und Versuche schnell umsetzbar, doch gleichzeitig waren die Risiken aufgrund der nicht vorhandenen öffentlichen Finanzierung ungemein größer. Doch durch diese engagierte Herangehensweise entwickelten sich drei wesentliche Hauptfunktionen heraus, die die Klimt Villa erfüllt und bedient.

Die aktuelle Situation der Klimt Villa In den letzten Jahren konnte sich die Klimt Villa sowohl auf nationaler und internationaler Ebene als Kulturbetrieb etablieren. Dies zeigte sich durch steigende Besucherzahlen und ein differenziertes und vielfältiges Veranstaltungsprogramm. Die aktuelle Corona-Krise mit der behördlich angeordneten Schließung trifft das Haus derzeit so wie viele andere Museums- und Kulturbetriebe. Für die Klimt Villa kommt jedoch erschwerend hinzu, dass der Betrieb bisher ohne direkte öffentliche Förderung auskam und nun keine Basisabgeltung zur Absicherung der Arbeitsplätze der Mitarbeiter/innen sowie zur Deckung des Notbetriebs zur Verfügung steht. Schon vor dem Aufkommen der Krise hat die Klimt Villa begonnen, sich um eine solche Basisförderung zu bemühen. Es bleibt zu hoffen, dass die öffentliche Hand auch den Wert dieses mit viel persönlichem Engagement aufgebauten MuseKlimt Villa Wien ums erkennt und honoriert.

Herr Mag. Baris Alakus Info über zahlreiche KulturTel. +43 (0)1 876 11 25 veranstaltungen unter: info@klimtvilla.at www.klimtvilla.at 20

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

News

Außergewöhnliche Persönlichkeit Der Schauspieler Markus Freistätter Er begeistert sein Publikum in den verschiedensten Filmrollen und feiert nicht nur als Darsteller vor der Kamera großartige Erfolge, sondern auch zuletzt als Synchronsprecher des Films „ROTZBUB“ – der DEIX Film. In diesem Film leiht Markus der Titelfigur, dem jungen Manfred Deix alias Rotzbub, seine Stimme. Die erste große Aufmerksamkeit verbuchte der sympathische Markus Freistätter als Hauptdarsteller im Film „Erik & Erika“ über das Leben des Ex-Skirennläufers Erik Schinegger. Neben TV-Filmen ist er auch bei diversen Theater- und Festspielproduktionen engagiert, so auch im kommenden Sommer. Da spielt Markus bei den Schlossspielen Kobersdorf im Burgenland gemeinsam mit Wolfgang Böck im Stück „Der Bockerer“.

Der Absolvent der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien überzeugte zuletzt bei der Kurier-ROMY-Gala als Co-Moderator, wo er mit großer Freude die beiden Preise der Kategorien „Entdeckung weiblich“ und „Entdeckung männlich“ an die Gewinner überreichen durfte.

Diese Kategorien sind übrigens in seiner Obhut, er hat das Vorschlagsrecht für die Nominierungen. Aktuell steht Markus Freistätter auch vor der Kamera. Er dreht für die internationale TV-Produktion „Vienna Blood“. Es gibt also bald wieder einiges von ihm zu sehen.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

21

News

„Es wird a Wein sein …“ … nur dieses bekannte Lied erfreute die letzten Jahre die Genießer, doch nun sind – nach langer Abstinenz – die Weinpräsentationen wieder zurück. Eine der letzten Weingalas fand Anfang Mai im legendären Hotel TRIEST in Wien statt. Die engagierten Organisatoren Marina Rebora und Christian Bauer boten in Kooperation mit KASTNER 140 italienische Weine von 22 WinzerInnen zur spannenden Verkostung an. Die österreichischen Weinliebhaber bevorzugen die feinen Tropfen aus dem südlichen Nachbarland, der französische Wein dürfte aus der Mode gekommen sein. Anders sieht man das in der Schweiz, wo naturgemäß Importe aus Frankreich einen hohen Stellenwert einnehmen. Geschmack ist ja allgemein eine Glaubensfrage, so werden z. B. austra22

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

News lische Weine für den europäischen Markt/Konsumenten speziell „veredelt“ … das konnte ich persönlich bei einem australischen Produzenten feststellen, der ein bekanntes Weingut führt.

Besuche in vielen Vinotheken, bei Weinhändlern in diversen Ländern waren von geringem Erfolg gekrönt. Die befragten Inhaber und Geschäftsführer in Marbella, Thun, Marrakesch hatten keine Weine aus Österreich in ihrem Angebot: Zu wenig Interesse der Konsumenten, keine Nachfrage. Mit dieser Tatsache konfrontierte ich vor einiger Zeit Chris Yorke, Geschäftsführer Österreich Wein Marketing, bei einer Veranstaltung. „Ja, hier haben wir noch Luft nach oben“, war sein kurzes Statement.

Wie schnell sich der Hype um Wein wandeln kann, zeigt auch folgendes Beispiel: Jährlich groß und pompös angekündigt und gebührend gefeiert – der „Beaujolais Primeur“, ein Frühwein aus dem französischen Weinbaugebiet Beaujolais, das sich nördlich der Stadt Lyon befindet. Er gilt als der erste Wein, der im selben Jahr verkauft werden darf, in dem er hergestellt wurde. Traditionell gelangt der rote Wein am dritten Donnerstag des Novembers in den Handel.

Heute nimmt der österreichische Konsument das „künstliche Tralala“ weniger wahr – in dieser Lücke hat der „Junker“ aus der Steiermark einen beachtenswerten Platz eingenommen.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

23

News

Kräftige Weine und Zeichen setzte auch das Weinland Burgenland mit dem Wein Award 2022 Mit dieser Verkostung in elf Kategorien (Sekte, AlternativWeine und Rotwein-Cuvées) wird die breite Vielfalt, verbunden mit der hohen Qualität der burgenländischen Herkunftsweine, präsentiert und prämiert.

RWB – die renommierten Weingüter Burgenlands: waren bestens im Rahmen der Jahrespräsentation RENOMMIERTE WEINGÜTER BURGENLAND in Eisenstadt vertreten. Ein jährliches Highlight in den Prunkräumen vom Schloss Esterhazy. www.rwb.at

WEINVIERTEL DAC Seit 20 Jahren tourt das große Weinviertler Team durch Österreich. Im Jubiläumsjahr lohnte sich ein Besuch noch mehr. Die Winzerinnen und Winzer aus dem Weinviertel be24

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

News wiesen den richtigen „Riecher“, sie schufen gemeinsam mit ihrem Grünen Veltliner Österreichs ersten Herkunftswein – heute allen als Weinviertel DAC bekannt.

VieVinum 2022 HOFBURG Vienna, Heldenplatz, 1010 Wien www.vievinum.at Nach zwei Verschiebungen ist die VieVinum von 21. bis 23.

Mai mit dem absoluten Ausnahmejahrgang 2021 gut sortiert. Österreichs größte Weinmesse VieVinum ist ideal, um

die Ausnahmeweine einem großen internationalen Fachpublikum zu präsentieren. Rund 800 internationale ExpertInnen aus über 50 Ländern hat die ÖWM dafür nach Wien eingeladen.

Wichtiger Termin für Weinfreunde: AWC Vienna Gala Nacht des Weines 30. Oktober 2022 Veranstalter: EDLMOSER Kommunikationsagentur & Event GmbH. 1230 Wien, Kalksburger Straße 1 Tel.: +43 / 1 / 88 90 692, office@awc-vienna.at

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

25

Niederösterreich

Der Kamptalradweg

Mit Rad und Tat Ein kurzer Blick zurück: Vor rund 25 Jahren überholte erstmals bei Gästebefragungen die Freizeitaktivität „Radfahren“ das bis dahin dominierende Motiv „Skifahren“. In den westlichen Bundesländern wurde dies anfangs so gut wie gar nicht zur Kenntnis genommen. In den östlichen setzte man eher auf die Motive „Kunst“, „Kultur“, „Theatersommer“ oder „Kulinarik“ samt Weinherbst & Co. Bevorzugt durch die optimale Lage, leistete das Burgenland mit seinen Radrouten rund um den Neusiedler See vorbildliche Pionierarbeit, das Konzept ging rasch auf und belebte die Region. Als erste länderüberschreitende Route gilt der Donauradweg Passau–Wien, der mittlerweile jährlich von über 700.000 Radtouristen frequentiert wird.

Erfolgreich: der Donauradweg

26

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Niederösterreich Nun will sich das Land Niederösterreich offensichtlich ein größeres Stück vom Kuchen der spendierfreudigen Pedalritter sichern. Derzeit sorgt der Radtourismus in Niederösterreich für einen geschätzten Jahresumsatz von 252 Millionen Euro. Der Radler-Nächtigungsgast gibt im Schnitt 94 Euro pro Tag aus. Das niederösterreichische Netz an „Ausflugs-Radrouten“ ist in Summe 4.000 Kilometer groß, davon zählen jedoch „nur“ 1.500 Kilometer als „Top-Radrouten“, 320 Betriebe wie Gasthöfe oder Hotels deklarieren sich als „radfreundlich“. „In den kommenden fünf Jahren haben wir hier Investitionen von 13 Millionen Euro geplant, um die touristisch genutzten Radwege weiter zu attraktivieren“, so der dafür zuständige Tourismuslandesrat Jochen Danninger. Im Vergleich zu anderen touristischen Infrastrukturprojekten (wie etwa Liftanlagen) ist dies eigentlich ein sehr kleiner Betrag.

Die Radwege in Niederösterreich sind stets gepflegt, vereinzelt natürlicher Beschaffenheit …

Ob er überhaupt ausreicht, allein die bereits bestehenden Radrouten zu renovieren beziehungsweise aufzupolieren, darf man bezweifeln. Der Bogen reicht dabei von den oft fehlenden Hinweisschildern über gefährliche Engstellen bis hin zu Schlaglöchern und Fahrbahnschäden.

Just am Tag der diesbezüglichen Pressekonferenz lief am Abend im Fernsehen ein sehr gut Infos im Internet gestalteter Radwww.burgenland.info tourismus-Werbewww.eurovelo.at www.niederoesterreich.at/radfahren spot. Nein, nicht www.radland.at aus Niederösterwww.nextbike.at reich, er warb für (Radverleih) Kärnten …

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

27

Niederösterreich

Ganzjähriges Erlebnis in der Natur Entspannen und Relaxen – das ist besonders in dieser angespannten globalen Situation die allerbeste Idee. Bei einer gemütlichen Wanderung begleiten die niedlichen Alpakas und Lamas unsere Gäste im Naturschutzgebiet Eichkogel im Bezirk Mödling in Niederösterreich.

Im Verlauf dieser Wanderung werden lustige Anekdoten er-

28

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Niederösterreich zählt und die Eigenarten dieser niedlichen Tiere beschrieben.

Der erholsame, gemütliche Spaziergang mit den wolligen Gefährten ist ohne Druck und Zwang – er entschleunigt die Wegbegleiter beim Gehen. Wenn man einem dieser niedlichen Tiere in die Augen sieht, rücken die Alltagslasten Besonders empfehlenswert schnell in den Hinfür Familien mit Kindern! tergrund. Bei Zuneiwww.lamawanderung.at gung lassen sich die Tel. 0676/95 19 999 flauschigen Freunde oder 0676/77 66 547 auch gerne streipoeschl@lamawanderung.at cheln.

Günstig Parken in Wien Parken in einer der Garagen ist weitaus stressfreier als in den „Blauen Zonen“. Info: www.bestinparking.at Hier die Garagen von Best in Parking in Wien mit Abendpauschale (€ 6,–): 1., Garage Georg-Coch-Platz 1., Garage Palais Corso 1., Garage Robert-Stolz-Platz 2., Garage Karmelitermarkt 2., Garage Lilienbrunngasse 3., Garage Landstr. Hauptstraße 3., Garage Palais Schwarzenberg 3., Garage Schwarzenbergplatz 3., Garage Sechskrügelgasse 5., Garage Mittersteig 6., Garage MaHü77 7., Garage Atterseehaus 9., Garage Otto-Wagner-Platz F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

29

Niederösterreich Tipps

Die 1. Adresse südlich von Wien 2331 Vösendorf, Nordring 2,Mo-So 6 - 24 Uhr, voesendorf@fit-one.at, www.fit-one.de/voesendorf.html MASSAGEINSTITUT SCHNEIDER 2340 Mödling, Enzersdorfer Straße 3 T.: 02236/43 676 od. 0664/6461 702 www.massageinstitut.at Gewerblicher Heilmasseur in zentraler Lage am Beginn der Fußgängerzone (Innenhof).

Rechtzeitige Terminvereinbarung wird empfohlen.

CAFE KANZLEI 2340 Mödling, Babenbergergasse 4 T.: 02236/860657 www.cafe-kanzlei.at Der Treffpunkt in der Fußgängerzone der romantischen Babenbergerstadt, hausgemachte Mehlspeisen, großes Angebot an Zeitschriften und Magazinen, täglich geöffnet.

NOPPE 2345 Brunn am Gebirge Leopold Gattringer-Straße 66 www.noppeboulangerie.com Handgefertigte Backwaren der Spitzenklasse, Einzigartige Spezialität: Frazösiches Boguette 30

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Tipps Niederösterreich CLOCKTOWER 2345 Brunn am Gebirge, Ziegelofengasse 6 T.: 02236/ 37 70 70, www.clocktower.at

Dem Trend der Zeit angepasst, werden auch vegane Speisen und Fleisch aus Österreich angeboten. Nicht nur bei den jungen Gästen beliebt ist das preiswerte Mittagsmenü um € 7,90 im echten American Lifestyle.

Ausreichende Parkmöglichkeiten.

GEBIETSVINOTHEK – FREIGUT THALLERN 2352 Gumpoldskirchen, Thallern 1, T.: 02236/53477-0 www.freigut-thallern.at Idyllisch gelegenes Weingut mit romantischem Hotel und Räumlichkeiten. Die Vinothek präsentiert die besten Tropfen aus der Thermenregion sowie steirische Spezialitäten.

Seminare, Hochzeiten können ganzjährig gebucht werden. In traumhafter Kulisse erfolgt der Ausschank der hervorragenden Weine auch glasweise zu fairen Preisen.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

31

Niederösterreich Tipps GASTHOF KELLER - HOTEL 2352 Gumpoldskirchen, Am Kanal 12 T.: 02252/ 62235, www.gasthof-keller.at Bestens eingeführter Restaurationsbetrieb, auch bei starkem Besucherandrang bedient das bestens geschulte Personal stets freundlich und kompetent die Gäste.

Das Mittagsangebot (€ 9,80) ist umfangreich und von guter Qualität. Viele namhafte Firmen aus der Umgebung bevorzugen diese Örtlichkeit für Mitarbeiter- und Partnereinladungen.

HEURIGER-VINOTHEK FAMILIE REISENHOFER 2352 Gumpoldskirchen Wiener Straße 20 T.: 0699/17110016 www.heurigenreisenhofer.at Entzückender Gastgarten, wo die besten Weine von Gumpoldskirchen zu leistbaren Preisen angeboten werden. Österreichische Küche mit Schmankerln und Buffet.

Donnerstag & Freitag Ruhetag!

HEURIGER SPÄTROT 2352 Gumpoldskirchen, Wiener Straße 1 T.: 02252 62230 - 0664/145 91 59 www.heuriger-spaetrot.com Traditioneller Heurigenbetrieb im Zentrum von Gumpoldskirchen mit Delikatessenverkauf. Ruhetage: Di, Mi. Die engagierte Gastgeberin Johanna Gebeshuber bevorzugt heimische Bio-Lieferanten für ihre genussreichen Speisen.

32

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Tipps Niederösterreich HEURIGER RIEGER 2352 Gumpoldskirchen, Neustiftgasse 36 T.: 0650/63 18 700, www.heuriger-rieger.at Familienbetrieb mit Ausschank von edlen Weinen und traditionellem kalten und warmen Gumpoldskirchner Heurigenbuffet.

Empfehlenswert ist u. a. der prickelnde Rosé Frizzante.

CAFE MÜHLE 2380 Perchtoldsdorf, Marktplatz 7-9 T.: 0664/ 649 33 72 www.cafemuehleperchtoldsdorf.at In dieser historischen Stadt, gegenüber der Burg, befand sich vor vielen Jahren ein bekannter Lebzelter.

Die Stammgäste zollen dem Betreiber großes Lob für seine erstklassigen Angebote und lassen sich gerne vom charmanten Team verwöhnen.

Großer Wert wird auf heimische Zulieferer gelegt.

RESTAURANT GRÜNBLICK 2481 Achau, Biedermannsdorferstraße (Golfclub), T.: 0677/632 50 589 www.gruenblick.at Mitten in der Natur lädt diese einzigartige Location nicht nur Golfspieler ein, sondern steht auch für diverse Veranstaltungen zur Verfügung – Tagesgäste willkommen. Der bekannte Spitzenkoch Christian Kitzweger startet zu neuen kulinarischen Höhenflügen. Täglicher Mittagstisch.

AHME NEUÜBERN

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

33

Niederösterreich Tipps BADENER HAUERVINOTHEK 2500 Baden Brusattiplatz 2 T.: 02252/45640 www.hauervinothek.at Beim Parkplatz am Grünen Markt besteht die Möglichkeit, die besten 100 erlesenen Badener Weine sowie Wein-, Trester- und Traubenbrände sowie GrappaSchokolade von zwölf Badener Weinbaubetrieben im mittelalterlichen Ambiente zu verkosten und zu kaufen.

Kommentierte Verkostungen in der Hauervinothek: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat (Beginn 19:00 Uhr): Kostenbeitrag € 11,– pro Person. Ab fünf Personen mit Voranmeldung unter 02252/45640.

2500 Baden, Helenenstr. 40 T.: 02252/25 29 16 www.akropolis-baden.at Der Gastgarten im Innenhof bietet eine geschützte Atmosphäre und vermittelt Urlaubsflair. Das Lokal in der Nähe des Strandbades ist ein beliebter Treffpunkt mit Top-Service, Charme und Freundlichkeit. Hier fühlen sich die Gäste sichtlich wohl. Tischreservierung ist sinnvoll.

34

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Tipps Niederösterreich GENUSSERIA 2500 Baden, Pfarrgasse 7 T.: 0650/358 5858 www.genusseria.at Italienische Spezialitäten zum Genießen im Lokal oder im Gassenverkauf. Der Top-Sommelier Martin Hofbauer bietet seinen Gästen erstklassige Weine und Fachberatung.

GASTHOF MARTINEK 2500 Baden, Jägerhausg. 7 T.: 02252/ 48440 www.gasthofmartinek.at Vor einiger Zeit wurde der namhafte Gastronomiebetrieb zum beliebtesten Lokal in Niederösterreich gewählt.

Die hervorragende österreichische Küche lässt keine Wünsche offen. Der Gastgarten ist in den Sommermonaten bestens frequentiert.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

35

Freizeit Tipps

Stift Heiligenkreuz im Wienerwald Im Jahr 1133 gegründet, ist das Stift heute eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Wienerwalds. Weltbekannt wurden der Ort und sein Zisterzienserkloster 2008 durch den gregorianischen Gesang der Choralschola des Stiftes (Chant-Mönche). Von ihrer ersten CD „Chant – Music for Paradise“ wurden mehr als eine Million Exemplare weltweit verkauft. Besonders empfehlenswert sind die täglichen Klosterbesichtigungen mit Audioguide.

Der Klostergasthof bietet ein einzigartiges Ambiente und einen der schönsten Gastgärten Österreichs. Das Lokal ist der perfekte Rahmen für Feste aller Art. www.stift-heiligenkreuz.at Krainerhütte Ein einzigartiges Hotel mit vielen namhaften Auszeichnungen, eingebettet in einen der schönsten Plätze des Wienerwalds, an dem die Natur-Idylle Entspannung und Erholung der Gäste garantiert. Das moderne Hotelambiente bietet Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Liegewiese sowie 50.000 m2 Spirit Park mit Arbeitsflächen, Erlebnisstationen und mehr. Auch vierbeinige Begleiter sind in der Krainerhütte herzlich willkommen.

Besonders beliebt ist das Hotel für Veranstaltungen wie z.B.: Seminare, Hochzeiten und Events aller Art. www.krainerhuette.at 36

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Freizeit Tipps Meierei Gaaden Diese wundervolle Location im Grünen bietet ein beeindruckendes Ambiente in einer großzügigen Gartenlandschaft sowie außergewöhnliche Speisenangebote. Im Sommer sind auch fallweise Theateraufführungen geplant. Anfragen für Events: www.meierei-gaaden.at

Adventure Golf und Restaurant – Gumpoldskirchen Der Golfplatz und das Restaurant bieten ein perfektes Freizeitvergnügen auf 5.000 m2 Fläche. Es ist die neue Art von Minigolf für die ganze Familie, die hier Fun und Action vorfindet. Im kommenden Jahr (2023) Austragungsort des World Adventure Golf Master (Weltmeisterschaft). www.adventuregolf.fun

Ganz jäh

rig ge öffn

e t!

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

37

Freizeit Tipps

Stadtgemeinde Bad Vöslau Die traditionelle Sommerfrische erlebt eine Renaissance der besonderen Art: Die waldreiche Umgebung lädt zu wunderschönen romantischen Spaziergängen ein (z.B.: Harzberg mit Aussichtsturm und Gastronomie).

Das jährliche Open-Air-Stadtfest im Park beim Rathausareal garantiert erstklassige Unterhaltung mit namhaften Künstlern – u. a. ABBA Tribute Show am Sonntag, 21. August 2022, ab 20 Uhr. www.badvoeslau.at

38

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Freizeit Tipps

Heurigenort Pfaffstätten (bei Baden) Vielfach ausgezeichnete namhafte Winzer haben Pfaffstätten weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt gemacht. Der alljährlich stattfindende Großheurige beginnt am 4. August 2022 und ist die größte Attraktion der Region.

Durch die unmittelbare Nähe zur Kurstadt Baden sowie seine gute Infrastruktur – Süd- und Badnerbahn – zählt der Ort zu einer der begehrtesten Wohndestinationen.

Besonders beliebt ist der Radweg entlang des Wiener Neustädter Kanals mit zahlreichen Einkehrmöglichkeiten. www.pfaffstaetten.at

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

39

Freizeit Tipps

Kurstadt Baden bei Wien Die traditionsreiche Kurstadt ist eingebettet in den Wienerwald und bietet ein umfangreiches Angebot für ihre Gäste.

2021 wurde die Kaiserstadt Baden in die UNESCO-Welterbeliste „Great Spa Towns“ aufgenommen. Die natürlichen Heilquellen, die interessante Architektur sowie das historische Stadtbild wurden durch das Fotofestival La GacillyBaden um eine weitere Touristenattraktion bereichert. www.tourismus.baden.at Thermenregion Wienerwald Besonders bekannt geworden ist diese wunderschöne Gegend südlich von Wien durch ihre zahlreichen Ausflugsziele und Heurigenlokale sowie durch die längste Schank der Welt – die Genussmeile. In den ersten beiden Wochenenden im September bieten über 80 Gastronomen und Winzer zwischen Mödling und Bad Vöslau köstliche Schmankerl, erstklassige Weine und gute Unterhaltung an. www.thermenregion-wienerwald.at 40

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Wir arbeiten seit 1985 erfolgreich für Ihr Vergnügen und können für Ihre Veranstaltungen (jede Budgetgröße) die idealen Künstler empfehlen.

Spezialisiert auf Coverbands und Shows: • Falco • Elvis Tribute Show • Rolling Stones Coverband • Abba Coverband • Entertainer Magic Aladin • Peter Alexander Tribute • Italienische Nacht mit den besten Hits • Dean Martin Tribute • Queen Revival (Beste Coverband Europas) • Tina Turner Show • Rat Pack Show

T.: 0664-9884621 valenta@crew2000.at

www.crew2000.at www.freizeit-kulinarik.at

Kärnten

Inseltraum in rot-weiß-rot Österreichs einziges Inselhotel verzaubert mitten im Faaker See Rundherum Wasser. Das Festland mit den Alltagssorgen ist weit weg. Dafür braucht es keine Malediven oder Seychellen. Denn mitten im Kärntner Faaker See bietet Österreichs einziges Inselhotel Robinsongefühle pur.

42

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Kärnten

Klimaverschiebung hin, Wetterkapriolen her: Sie kommen mit Sicherheit wieder, die gefürchteten wie geliebten Hundstage mit Temperaturen jenseits der 30-Grad-Marke.

Egal wann es dieses Jahr so weit sein wird – für die schweißtreibenden Tage des heurigen Sommers sollte man schon jetzt das richtige Urlaubsplätzchen reservieren.

Heißer Tipp dafür ist der türkis schimmernde und bis zu 27 Grad warme Kärntner Faaker See, wo als Besonderheit Österreichs einziges Inselhotel zum komfortablen Robinsonurlaub und Badefreuden einlädt. Das Auto bleibt am Festland und nach kurzer Überfahrt mit dem Wassertaxi fällt der Alltag beim Anblick auf ein Prachteiland wie von selbst ab. 80.000 Quadratmeter groß, üppig grün und völlig autofrei beherbergt die vom glasklaren Wasser umgeF/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

43

Kärnten

bene Insel ein gemütliches Vier-Sterne-Hotel mit nur 32 Zimmern und Suiten. Dafür mit viel Charme und vor allem Ruhe und absoluter Naturnähe. Dazu gehören die gepflegten Gartenanlagen, viel natürlicher Wald und verträumte Buchten zum Zurückziehen. Auf der Liegewiese des hoteleigenen Badestrandes mit kostenlosen Liegen und Schirmen lässt es sich vor der Kulisse des Jugendstilbadehauses aus dem Jahre 1929 samt Saunabereich herrlich entspannen und Wassersportler schätzen die idealen Bedingungen mit allen nötigen Sportgeräten gleich vor Ort. Tennis spielt man am mitten in der Natur liegenden Platz und sogar ein Golf-Übungsbereich geht sich auf der Insel aus.

44

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Kärnten Das Insel-Restaurant kocht zum Genuss wahlweise auf der Terrasse mit Prachtausblick auf den See und Mittagskogel oder alternativ lauschig unter dem Kastanienbaum klassische österreichische Gerichte, verfeinert mit einer Prise des nahen Adriaraumes. Der nachmittägliche Kaffee mit Kuchen gehört ebenfalls zum Ritual jedes Insulaners. Wer dennoch der Inselidylle für einige Zeit entfliehen möchte: Das hoteleigene Wassertaxi steht kostenlos zu jeder Tagesund Nachtzeit für Überfahrten und Ausflüge am Festland, etwa zur Burgruine Landskron, bereit. Sollen die anderen ruhig um die halbe Welt jetten …

Das Inselhotel Faaker See ist mit seiner Lage mitten im See und dem historischen Badehaus einzigartig in Österreich.

Zu buchen ist es ab 114 Euro/Tag mit Halbpension. Inkludiert sind der Parkplatz am Festland, die jederzeitigen Überfahrten mit dem Wassertaxi, die Nutzung des Strandbads mit Komfortliegen und Schirmen sowie die inseleigenen Sportangebote (Tennis, Ruderboote etc.).

Das Inselhotel Tagesgäste können zum Schnupim Faaker See Inselweg 10 pern um 55 Euro einen Badetag 9583 Faak am See inklusive Parkplatz, Überfahrt, Tel. 04254/2145 Frühstücksbuffet, Strandliege und www.inselhotel.at Schirm buchen.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

45

Über die Grenzen

Flucht in die Karibik Ein Reisetraum kann sich leicht als Albtraum entpuppen – lohnt sich die mühevolle Anreise?

46

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Über die Grenzen Die Karibik ist eine Region im westlichen, tropischen Teil des Atlantischen Ozeans nördlich des Äquators. Die Wintermonate zwischen November und April sind mit fünf bis neun Regentagen die trockensten Monate im Jahr und Hochsaison. Viele Menschen (Ehepaare) aus England, den USA, Kanada … bleiben zur „Überwinterung“ auf den diversen Inseln, andere bevorzugen es, die Einheimischen (Künstler) „näher“ kennenzulernen.

Direktflüge zu den diversen Destinationen von Wien aus sind unmöglich, viele Flüge können nur über Frankfurt oder London gebucht werden, wobei oft stundenlange Wartezeiten für den nächsten Weiterflug in Kauf genommen werden müssen bzw. auch die z. Z. umfassenden Einreisebestimmungen. Besonders die als Tourismus-Hotspot bekannte Insel Barbados hat sich als schwierige Drehscheibe etabliert: Seit längerer Zeit kein funktionierendes Airport-WLAN, die freundliche Flughafenmitarbeiterin weist beim Transit zur Weiterreise auf den falschen Check-in-Schalter hin (Caribbean Airways bzw. interCaribbean Airways sind seit einiger Zeit getrennte, verschiedene Fluglinien), Hinweise in dieser Angelegenheit sucht man vergeblich, lediglich das Gate zum Abflug wird gezeigt. Hier wäre auch eine gezielte Info seitens der Karibikexpertinnen vom Reisebüro hilfreich gewesen, jedoch liegt die Vermutung nahe, die Airlines machen sich damit ein zusätzliches „Körberlgeld“ mit Umbuchungen, Aufzahlungen … Eine Auskunft, wann z. B. der nächste Flug mit der kleinen Fluglinie „interCaribbean“ möglich wäre, dauerte nervende 45(!) Minuten, eine Zusage für einen Weiterflug war oft erst in zwei bis drei Tagen möglich.

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

47

Über die Grenzen

Als traumhaftes Ressort erwies sich die neue Anlage „La Vue“ auf St. Vincent Grenadine. Mr. Adem Adem, der charmante Investor aus Miami, nahm sich lange Zeit für ein ausführliches Gespräch. Neue Projekte sind hier nicht einfach zu realisieren, es fehlt z. B. an der nötigen Infrastruktur … Hier hat der umtriebige Business-Manager Abhilfe geschaffen: Ein eigener Truck kommt wöchentlich mit diversen Gütern aus Miami. Einzigartig die Lage, beste Kulinarik und ein überdurchschnittliches, freundliches, aktives Personal. Das Frühstück ist ein wenig „sparsam“ in der Präsentation, 48

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Über die Grenzen

gegen Aufzahlung werden zusätzliche Wünsche jedoch gerne erfüllt. Dieses Luxusresort hat natürlich seinen Preis: ab 350 US-Dollar pro Zimmer/Tag ist man dabei ...

Die erfreuliche Nachricht: „Freizeit-Kulinarik“-Leser bekommen mit einem Code Ermäßigung! Näheres unter https://lavuehotel.com/ (ein interessantes Kurzvideo) sowie adem@aacapitalinc.com F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

49

Über die Grenzen

Die bezaubernde Landschaft – Ausflüge auf den diversen Inseln – entschädigen für die lange, stressige Anreise. Ein schöner botanischer Garten, Naturreservat, interessantes Vulkangebiet, hervorragende, im Landesinneren preiswerte Kulinarik überwältigen den Besucher. Die Hotels bewegen sich in der gehobenen Preisklasse, detto die Appartements bei Buchungen für zwei bis drei Wochen. Bei einem längerfristigen Aufenthalt kann man – wie überall – mit den Vermietern verhandeln. Optisch sehen die Quartiere alle sehr nett aus – doch oft fehlt es an funktionierenden Einrichtungen (manche Ersatzteile nicht lieferbar) bzw. entpuppt sich die Traumlage als Lärmhölle. Die heimische Bevölkerung zeigt ein lautstarkes Fahrverhalten (vor jeder Kurve wird gehupt), fast alle Fahrzeuge sind zu unüberhörbaren Musiktransportern umgerüstet.

50

www.freizeit-kulinarik.at

F/S 2022

Über die Grenzen Die zahlreichen Inseln rund um St. Vincent – die Grenadinen – sind beliebte Segelparadiese und Ziele für Kreuzfahrer.

Von den „Riesen der Meere“ werden Tagestouristen mit kleinen Booten zu den diversen Stränden und Zielorten gebracht, die nur kurz die Schönheiten genießen können. Als Drehort der Filmreihe „Fluch der Karibik“ erlangte die Destination einen zusätzlichen Bekanntheitsgrad.

Wir könnten viel lernen: Die Einwohner strahlen Freundlichkeit, Zufriedenheit sowie Hilfsbereitschaft aus, gewöhnungsbedürftig ist das Zeitmanagement – aber welches Land ist schon perfekt auf dieser Welt? Wie kalt muss es einem (in unserem alten Europa) schon geworden sein, um LANGFRISTIG in die weite „Wärme“ zu flüchten? www.caribbeanislands.com

F/S 2022

www.freizeit-kulinarik.at

51

Zurück ins Mittelalter Seit 2001 organisieren wir bestens Veranstaltungen jeder Art in Europa. Unsere Ritterfeste, Mittelaltermärkte, Ritterturniere zu Pferde, historische Stadtfeste, mittelalterliche Weihnachtsmärkte, Firmenfeiern erfreuen sich bei drei Generationen nach wie vor großer Beliebtheit.

Das umfangreiche Programm bietet: mittelalterlicher Handwerksmarkt, Gastronomie, Ritterlager, Unterhaltung (Musik, Künstler...) sowie ein spezielles Kinderprogramm.

Ein Besuch lohnt sich bei folgenden Terminen 2022: 30. April – 1. Mai MITTELALTERFEST ALT ERLAA 14. – 15. Mai RITTERTURNIER BURG CLAM 21. – 22. Mai MITTELALTERFEST BADEN 5. – 6. Juni MITTELALTERFEST TAGGERHOF 18. – 19. Juni RITTERTURNIER ZU PFERDE SCHLOSS WOLKERSDORF 2. – 3. Juli MITTELALTERFEST MARIA ENZERSDORF 16. – 18. September MITTELALTERFEST SCHLOSS NEUGEBÄUDE 24. – 25. September RITTERTURNIER ZU PFERDE LAXENBURG 1. – 2. Oktober RITTERTURNIER ZU PFERDE LAXENBURG

INFOS: Mittelalterevent s.r.o., Tel. +43 660 543 68 25 oder +420 777 23 00 88, CZ-69127 Popice, U Hraze 380 www.mittelalterevent.com, info@mittelalterevent.com Facebook: Mittelalterevent / Ritterfeste