Täyden palvelun isännöinti Kirjanpitopalvelut Tekninen isännöinti Laillistettu vuokravälittäjä LVV
KAUKAJÄRVEN APTEEKKI
MA-PE 9-19, LA 9-15 Keskisenkatu 5, 33710 Tampere (03) 3143 9500
Insinöörinkatu 30, 33720 Tampere www.iisoy.fi • Puh. 3390 0100
Hervannan Sanomat mentalisti
Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 30 • 26.8.2020
Elämäntapa: Pelastuskoira-
Työ: Jose Ahonen on Sivu 4
toiminnassa muiden apuna
TURTOLA 40 palana, n. 1,5 kg, vac.pak. rajoitus 2 kpl/talous
ERÄ Atria KANAN REISIKOPI marinoitu, n. 1,1 kg, rajoitus 2 pkt/talous
Ben & Jerry’s
JÄÄTELÖT
438-500 ml, ei Non-Dairy vegaanijäätelöt (6,67-7,61/l) Yksittäin 6,59-6,79/kpl (13,18-15,50/kg) raj. 1 erä/talous
ERÄ TUORE RUODOTON LOHIFILEE
Norja, C-leikkuu, vac.pak., rajoitus 2 filettä/talous
ERÄ Arla RAEJUUSTO 400 g (4,26/kg)
ERÄ Suonenjoen LAKTOOSITON VOI 500 g (3,98/kg) rajoitus 2 pkt/talous
ERÄ PEPSI MAX
1,5 l (0,56/l)sis pantti 0,80 rajoitus 2/talous
Sivu 9
tarinaterassi on henkireikä
tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita. Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!
4
2
99 KG
KPL
79 KPL
795 1295 1295 KG
raj. 2 kalaa/talous
ERÄ TUORE PERÄMEREN SIIKA
1 00 10 3 PKT
1
2
79
ERÄ TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi,
95
ERÄ TUORE ISLANINI NIERIÄ
PRK
TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA
ERÄ O`Boy KAAKAO täyttöpussi 1kg, raj. 2 pkt/talous
299
PKT
Unilever LASAGNE & LASAGNETTE 262-273 g (7,33-7,63/kg) yks. 2,45/pkt (8,97-9,35/kg)
Semper FRUKTMUMS HEDELMÄSOSEET 110 g (7,57/kg) yks. 0,99/prk (9,00/kg)
400 2
PKT
500 6
PRK
ATRIA WILHELM SNACKS Flaming Hot ja Sour Cream, 500 g (9,98/kg)
499 PKT
99
KG
Säävaraus
KG
69
KG
Säävaraus
KG
1
KAURA-PELLAVA VARRASLEIPÄ 390 g (7,15/kg)
HÄTÄLÄN KALAPÄIVÄ LA 29.8. KLO 10.00 – 16.30
49
9
Sivu 10
TURTOLAN OMASTA LEIPOMOSTA SADONKORJUU CIAPATTA 355 g (7,86/kg)
HINNAT VOIMASSA TO-LA 27.–29.8.2020
KEITTOKINKKU, YLIKYPSÄKINKKU, VOILEIPÄKINKKU JA KALKKUNALEIKE 250 g (9,96/kg)
249
PKT
Wenla ja Werneri KUORETON NAKKI 280 g (7,11/kg)
199 PKT
LEIVON LEIPOMO TAMPERE
PKT
2
49 2 PACK
VÄINÖ SEKALEIPÄ viipaloitu, 420 g (3,07/kg)
129 PKT
TURTOLA
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)
Seniorit: Riihiniemen
TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA!
VUOTTA
ERÄ Atria VILJAPORSAAN ULKOFILEE
apteekki@kaukajarvenapteekki.fi www.kaukajarvenapteekki.fi
P. 020 740 5100
MA–PE 7–22, LA 8-22, SU 10–22
PRO KAURA 4 kpl/315 g (5,05/kg)
159 PKT
HILLOPITKO 400 g (4,98/kg)
199 PKT
Helposti myös verkkokaupasta - Mene sivulle K-RUOKA.FI/KAUPPA tai käytä K-Ruoka-sovellusta - TILAA ostokset verkosta - TOIMITAMME ostokset osoitteeseesi
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
2
Pääkirjoitus Satu Lepistö Päätoimittaja
Nuoret tarvitsevat tukea, varsinkin nyt
M
oni vastavalmistunut nuori joutuu opiskelujen päätyttyä pähkäilemään, mitä seuraavaksi. Koronaepidemian vaikutukset työllisyyteen ovat nyt jo silminnähtäviä ja kerrannaisvaikutukset nähdään ehkä vasta vuosien päästä. Vastavalmistuneen ensimmäinen kesä saattaa vielä mennä lomailun hengessä, mutta viimeistään syksyllä niiden onnekkaiden, joilla opiskelupaikka tai työtä on, palatessa töihin nuori voi jäädä tyhjän tuntuiseen tilaan. Työttömyys ja tarpeettomuuden tunne ovat monelle sellaiselle, joka kuitenkin haaveilee etenevänsä elämässä henkisesti pankin tyhjentävä tilanne, siitä oikeasta pankkitilistä puhumattakaan. Työttömyys tuntuu kipeänä paakkuna monen aikuisenkin elämässä, mutta millaisen vaurion se tekee sellaiselle, jolla ei vielä ole kokemusta työssä onnistumisesta ja merkityksellisyydestä ollenkaan? Ne, jotka vielä opiskelevat, ovat omanlaistensa haasteiden edessä. Pahimmillaan rikkonainen etäopetuskevät on jättänyt valtavia aukkoja opiskelijoiden osaamiseen varsinkin aloilla, jossa etäopetus on haaste. Sairastumisten takia jäädään entistä herkemmin kotiin, ainakin toivottavasti. Mutta sekin voi lisätä poissaoloja. Monelle nuorelle nuorisokeskuksen tai harrastusryhmän aikuinen on tärkeä tuki jaksamisessa. Vaikka nuorten tavoittamisessa on varmasti tehty paljon tärkeää työtä etänä, halausta ja kasvokkain esitettyä kuulumisten kyselyä on vaikea korvata. Jos kodin haasteet ovat koronan vuoksi kärjistyneet, voi niistä olla vaikeaa puhua ylipäätäänkin. Nuorten elämäntilanteisiin on nyt syytä kiinnittää jokaisen aikuisen huomiota mikrotasolla, jotta mahdollisimman moni selviäisi hyvän elämän alkuun haavoittumatta.
Kokeilimme kasvomaskin käyttöä joukkoliikenteessä. Lue lisää s. 8
Isokuusen päiväkodin ja koulun rakentaminen alkaa Hervannan Sanomat Isokuusen päiväkodin ja koulun rakennustyöt aloitetaan syyskuussa, ja suunnitelman mukaan rakennus on otettavissa käyttöön tammikuussa 2022. Hankkeen toteutussuunnitelma ja toteutussopimus hyväksyttiin Tampereen kaupungin asunto- ja kiinteistölautakunnassa 19.8.2020. – Isokuusen valtakunnallisesti merkittävä puurakentamisen alue täydentyy nyt kaupungin toimesta, ja
alueen asukkaat saavat tarpeeseen tulevat uudet tilat, toteaa apulaispormestari Jaakko Stenhäll. Uudisrakennuksen toteutuskustannukset ovat yhteensä 9,99 miljoonaa euroa, ja Pirkanmaan Voimia Oy:n keittiölaitteiden kustannus on 141 800 euroa. Isokuusen päiväkoti ja koulu rakennetaan Vuoreksen kaupunginosaan Honkakuusenkadun, Isokuusentanhuan aukion ja Tervaslammenpuiston rajaamaan kortteliin. Kaksikerroksinen päiväkotirakennus on mitoitettu kahdeksalle 20 lapsen päiväkotiryhmälle eli 160 päiväkotilapselle. Esi- ja alkuopetustilaa tulee noin 150 lapselle. Lisäksi rakennukseen tehdään tilat Pirkanmaan Voimia Oy:lle. Liikuntasali, ruokasali ja pienkeittiötila ovat rajattavissa muista tiloista iltakäyttöä varten. Pääosin puurakenteisessa ra-
Koronapandemian vaikutukset Aito Säästöpankkiin odotettuja vähäisempiä Hervannan Sanomat Koronapandemian vaikutukset Aito Säästöpankki Oy:n liiketoimintaan olivat odotettua vähäisempiä. Vilkkaasti käynyt asuntolainakauppa kiritti pankin asuntoluottokannan tammi-kesäkuussa 4 % kasvuun. Vaikka
kennuksessa on hissi ja kaikkiin tiloihin on esteetön pääsy. Arkkitehtisuunnitelmat on laatinut HIMLA Arkkitehdit Oy, joka on toiminut myös hankkeen pääsuunnittelijana. Hankkeen rakennuttamisesta vastaa Tampereen Tilapalvelut Oy.
Maskit lisäsivät roskisten tarvetta Hervannan Sanomat Roskisten tarve on kasvanut Tampereella hengityssuojainten lisääntyneen käytön myötä. Tampereen Infra on lisännyt jäteastioita keskustan vilkkaimmille paikoille pysäkkien läheisyyteen, jotta ihmisten ei tarvitsisi kuljettaa käytettyjä suojaimia pitkiä matkoja.Myös roskisten
koronarajoitukset hankaloittivat uusien asiakkaiden kanssa kasvokkain käytäviä neuvotteluita, onnistui pankki hankkimaan 1 970 uutta asiakasta. Tase kasvoi vertailukaudesta 1,3 % ja oli 1,15 miljardia euroa (1,13). Tammi-kesäkuun tuloskehitys oli
viime vuoden vastaavaa ajankohtaa heikompi. Pankin liikevoitto katsauskaudella oli 3,1 miljoonaa euroa (5,9), mihin vaikutti yhdistymisestä ja meneillään olevista kehitysprojekteista aiheutuneet kulut sekä pankin sijoitussalkun tulosvaikutteinen arvon alentuminen 3,1 miljoonalla eu-
täyttymistä seurataan entistä aktiivisemmin, ja tyhjennyksiä tihennetään tarvittaessa.Osassa roska-astioita on hengityssuojaimen kuva, mutta niihin voi laittaa myös muuta sekajätettä. Väliaikaisia 240 litran jäteastioita on tuotu Koskipuistoon Paapan kapakan pysäkin yhteyteen, linja-autoaseman kohdalle Hatanpään valtatielle, Keskustorille Hämeenkadun molemmin puolin sekä Aleksis Kiven kadulle Kelan kohdalla olevan pysäkin läheisyyteen. Mikäli pysäkin roska-astia on täyttynyt, niin hengityssuojaimen voi käytön jälkeen laittaa takaisin muovipussiin ja pudottaa seuraavaan tyhjempään astiaan. Tampereen Infra muistuttaa myös, että tölkkien ja pullojen kerääjät eivät aukoisi jäteastioita tarpeettomasti ja omalla toiminnallaan lisäisi yleistä epäsiisteyttä esimerkiksi jättämällä
roska-astiat auki tai levittämällä roskia.
Kaupunki myönsi Ruokapankille 50 000 euron avustuksen Hervannan Sanomat Tampereen kaupunki on myöntänyt Tampereen ev.lut. seurakuntayhtymän Ruokapankille 50 000 euron avustuksen koronaviruspandemian aikaisen ruoka-apujakelun keskuksena toimiseen. Avustuksella tuetaan ruoan hankintaa, jotta kaikille apua tarvitseville riittää ruokakasseja. Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti avustuksesta 13.8.2020.
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
3
”Loppukeväästä lähes kaikki asiakaskohtaamiset tapahtuivat verkko- ja puhelintapaamisina. Digipalvelumme tulivat yllättävän nopeasti tutuksi monelle sellaiselle asiakkaalle, joka asioi ennen koronaa pääasiassa konttorissa.” tähän mennessä vain pieni osa on ottanut lyhennysvapaan käyttöön. Loppujen lopuksi luoton uudelleenjärjestelyt koskivat vain noin 5 % luottokannastamme, kertoo Aito Säästöpankin Tampereen konttoreiden paikallisjohtaja Kristiina Lukula tyytyväisenä. Korona muutti vauhdilla Aito Säästöpankin asiakkaiden asiointitapoja. - Kun vielä alkuvuodesta asiakkaamme tulivat kaikista mieluimmin tapaamaan meitä konttoriin, loppukeväästä lähes kaikki asiakaskohtaamiset tapahtuivat verkko- ja puhelintapaamisina. Digipalvelumme tulivat yllättävän nopeasti tutuksi monelle sellaiselle asiakkaalle, joka asioi ennen koronaa pääasiassa konttorissa, sanoo Lukula. Säästäminen on mielekkäämpää kuin koskaan ennen
rolla osakemarkkinoiden voimakkaiden kurssiliikkeiden vuoksi. Asiakasliiketoiminta kasvoi ja kehittyi odotusten mukaan. Korkokate kasvoi 3,1 % ja palkkiotuotot 7 %. Asiakkaiden rahasto- ja vakuutussäästöt kasvoivat 9,3 % ja asiakasvarat 5,7 %. Pankin vakavaraisuus on hyvä, 22 %.
Ruoka-apujakelu perustuu hävikkiruokaan, jota saadaan lahjoituksina esimerkiksi kaupoilta. Ruokapankki varastoi ruoan ja toimittaa sitä tasapuolisesti eri tahoille, jotka järjestävät ruokakassien avoimia jakeluja. Koronaviruspandemian myötä ruoka-apua tarvitsevien määrä on selvästi kasvanut. Esimerkiksi Suomen Punaisen Ristin (SPR) ruokaavun jakelupisteestä on haettu ruokakasseja viisikertaa enemmän kuin tavallisesti. Kasvaneen kysynnän vuoksi hävikkiruokaa ei ole riittänyt kaikille ja ruokakasseja on jouduttu koostamaan kuiva-aineista ja säilykkeistä. Myös ruokakauppoihin on annettu toimeentulotukena maksusitoumuksia aiempaa enemmän. Tänä vuonna heinäkuun loppuun mennessä maksusitoumuksia myönnettiin 1 038 kappaletta.
Korona vauhditti digipalvelujen käyttöä - Kun asiakkaillamme menee hyvin, myös meillä menee hyvin. Vastaavasti kohtamme myös vaikeat ajat yhdessä. Korona horjutti monen asiakkaamme taloutta, mutta tällä hetkel-
lä näyttää, että vaikutukset jäävät ennakoitua pienemmiksi. Tarjosimme henkilöasiakkaille mahdollisuuden kuuden kuukauden kuluttomaan lyhennysvapaaseen, ja niitä myönnettiin maalis-huhtikuussa ennätysmäärä. Moni yritysasiakas haki valmiiksi päätöksen lyhennysvapaasta, mutta
Lounastarjous
NYT ASSA! ANN ERV
H
90 8
Pizza tai Kebab, sis. juoma, salaattipöytä ja kahvi Käytä koodia DELUXEI15 niin saat -15% alennuksen. Opiskelijakortilla alennus -1€/annos Kotiinkuljetus, myös yökuljetus!
ravintoladeluxe.fi
Opiskelijankatu 1, 33720 Tampere, p. 045 166 0171 Avoinna: ma-ti 11–03 • ke-la 11–05• su 11–24
Huittisten Säästöpankin kanssa kesäkuun alussa tehdyn historiallisen yhdistymisen tuloksena Aito Säästöpankki on Säästöpankkiryhmän toiseksi suurin Säästöpankki. Yhdistymisen jälkeen Aito Säästöpankki toimii 15 kunnan alueella Satakunnassa ja Pirkanmaalla. Mitä paremmin pankki menestyy, sitä suurempi osa pankin voittovaroista ohjataan vuosittain eteenpäin lahjoituksina ja apurahoina. - Meidät omistaa kolme säätiötä; Huittisten, Ikaalisten ja Luopioisten Säästöpankkisäätiöt. Säätiöt jakavat osan saamastaan osingosta eteenpäin. Kesäkuussa Luopioisten Säästöpankkisäätiö myönsi apurahoja lähes 60 000 euroa. Lisäksi jaoimme keväällä Säästöpankkien Hyviä tekoja äänestyksen kautta yhteensä 70 000 euroa Satakunnan ja Pirkanmaan alueen hyvää tekeville tahoille, Lukula iloitsee. Säästöpankin perustehtävä on säästämisen edistäminen, ja säästämisestä tai sen aloittamisesta keskustellaan lähes jokaisessa asiakaskoh-
taamisessa. - Koronakevät konkretisoi monelle säästämisen tärkeyden: oma talous on hyvin haavoittuvainen, jos sen suojaksi ei ole kerryttänyt minkäänlaista puskuria. Vaikka paras aika säästämisen aloittamiselle oli eilen, toiseksi paras aika on onneksi tänään, Lukula neuvoo. Sp-Kodilla vilkas kevät Säästöpankkiryhmään kuuluvan kiinteistönvälitysketju Sp-Kodin kevät on sujunut vilkkaasti. Kotona vietetty aika vaikuttaa siihen, että nyt moni tahtoo joko kunnostaa nykyistä kotiaan tai vaihtaa uuteen kotiin. Esimerkiksi Pirkanmaan alueella toimivan Sp-Koti Aulan käytettyjen kohteiden kauppamäärä kasvoi tammi-kesäkuussa 26 %. - Välittäjiemme mukaan kaikenlaiset mökit hintaluokasta riippumatta ovat vaihtaneet omistajaa nopeasti – jopa viikossa. Myyntiajat ovat lyhyempiä ja kauppoja on tehty määrällisesti enemmän kuin aikaisemmin. Myös halvat omakotitalot ja hyväkuntoiset 3-4 huoneen rivitaloasunnot hyvillä kulkuyhteyksillä ovat erittäin kysyttyjä, kertoo Lukula. Monet hakevat nyt kotia luonnon helmasta. - Mahdollisuus etätyöhön avaa ovet myös hieman syrjemmällä asumiselle. Samalla haetaan isompia neliöitä ja lisää tilaa ympärille, Lukula sanoo. Korona-aikana kaikki eivät ole halunneet laittaa kotiaan julkiseen myyntiin ja täyteen katsojia. - Sp-Koti etsii ostotoimeksiannon kautta uuden kodin ostajalle kohteita, jotka eivät ole julkisessa myynnissä. Moni asunnon myyjä on vastannut tällaiseen ostoilmoitukseen, ja välttynyt näin julkisten näyttöjen järjestämiseltä. Ostotoimeksianto palvelee niin asunnon ostajaa kuin myyjääkin, Lukula toteaa.
Hervannan torilla ma 31.8.2020
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
4
Mielen taide
Mentalisti Jose Ahonen on toinen suomalaisista alan uranuurtajista Satu Lepistö Tamperelainen mentalisti Jose Ahonen on toinen suomalaisista alan ammattilaisista ja uranuurtajista turkulaisen Pete Poskiparran ohella. Ahonen kiinnostui mentalismista 2000-luvun taitteessa nähtyään brittiläisen mentalisti Derren Brownin ensimmäisen tv-spesiaalin. - Derren yhdistelee psykologiaa, illuusioita ja hypnoosia luodakseen todella vaikuttavia temppuja. Miehen tyylitaju ja esiintymistaso oli myös jotain aivan muuta, mitä tuon ajan
muut mentalistit tekivät, Ahonen sanoo. Ihmeitä mielellä Mentalismi eroaa perinteisestä taikuudesta siten, että visuaalisten illuusioiden ja sorminäppäryyden sijaan siinä tehdään ihmeitä mielellä. Mentalisti luo illuusion ajatusten lukemisesta, ihmisiin vaikuttamisesta ja esimerkiksi telekinesiasta, eli mielen kyvystä liikuttaa esineitä keskittymisen avulla. Ahosen esiintymiset jättävät katsojan hämmennyksen valtaan, sillä illuusio on hyvin vahva ja katsoja jää ihmettelemään, mitä juuri tapahtui. Perinteisesti taikurit eivät paljasta tekniikoitaan, eikä Ahonenkaan niitä tietenkään avaa. Se, miten aloitteleva mentalisti oppii taitonsa, onkin kiinnostava kysymys. - Aloittelevan mentalistin alkutaival on yksinäinen, Ahonen sanoo. – Itse opiskelin pohjatiedot vanhoista alan kirjoista, jotka on julkaistu 1930-1980 -luvuilla. Myöhemmin olen saanut oppia useilta itseäni ko-
Mentalisti Jose Ahosen esiintymiset jättävät katsojan hämmennyksen valtaan ja pohtimaan, miten tapahtunut on mahdollista. Ahonen kiinnostui mentalismista 2000-luvun alussa ja on nyt toinen suomalaisista alan ammattilaisista. Kuva: AP Ahonen
keneemmilta ja käynkin Yhdysvalloissa hakemassa lisää oppia joka vuosi. Tällä hetkellä tutoroinnit toimivat lähinnä virtuaalisesti, Ahonen kertoo. Suomessa mentalisteja ei ole paljon. Ahonen opettaa itse muita mentalisteja alalle. - Mitään valmista polkua mentalistiksi ei ole ja mentalismin sisällä on paljon erilaisia tyylilajeja muistimestareista hypnotisoijiin. Oma tyylilajini on hauskaa, intiimiä, mystistä ja jännittävää. Yhdistelen psykologiaa taikuuteen ja annan esiintymisissäni tilaa ihmeille. Esitykseni on hyvin vuorovaikutteinen ja lavalla käy illasta riippuen neljästä kymmeneen ihmistä. Välillä osallistan koko yleisön kokemaan jotain jännittävää, Ahonen sanoo.
ja ”Ajattele kuin mentalisti” (Atena) toi jonkin verran näkyvyyttä ja julkisuutta Ahoselle tai oikeastaan hänen edustamalleen taiteenlajille. Silloin Ahosta haastateltiin lukuisissa tv- ja radio-ohjelmissa ja lehdissä. Ahonen sanoo, ettei yleisesti ottaen ole kiinnostunut julkisuudesta ja on jopa hieman vältellyt sitä. - Lähden kyllä mielelläni mediaan, jos aihe liittyy työhöni jotenkin, hän lisää. Ahosen kirja käsittelee samoja aiheita, joista hän on aiemmin luennoinut. Sen tarkoitus on jakaa tietoutta alalta muiden ihmisten hyödyksi esimerkiksi havainnointikykyä, vaikuttamista ja alitajunnan voimaa koskien. Vuorovaikutus on tärkeää monilla muillakin aloilla kuin mentalismissa.
Vuorovaikutus on tärkeää
Tiivis yhteisö
Moni muistaa Ahosen viraalihitiksi nousseista videoista, joissa Ahonen teki temppuja koirille. Videot julkaistiin vuonna 2014 ja idean Ahonen keksi tehdessään temppua omalle koiralleen. Viime keväänä Ahosen kir-
Ahonen kuuluu Psychic Entertainer Association -järjestöön, johon on hyväksytty vain noin pari sataa mentalistia ja psyykkistä viihdyttäjää ympäri maailman. Kyseinen yhteisö on hyvin tiivis ammattilaisten järjestö, jo-
hon on suhteellisen vaikea päästä jäseneksi. Esimerkiksi Suomesta jäseneksi on hyväksytty kolme henkilöä. Korona on vaikuttanut myös mentalistin arkeen hyvin samanlaisilla tavoilla kuin muillakin esiintyvillä aloilla. Normaalisti Ahonen käy keikoilla noin kahdesta kuuteen kertaan viikossa. Harjoittelu ja työn kehittäminen on jatkuvaa, eikä siinä lasketa tunteja. - Minulle tämä on elämäntapa, Ahonen toteaa. – Alassani minua kiinnostavat ihmiset. Tällä hetkellä olen kiinnostunut 1800-luvun lopun spiritismi-istunnoista ja meedioiden tuolloin käyttämistä tekniikoista. Tuolloin ihmisiä saatiin vakuutettua yliluonnollisesta hyvinkin yksinkertaisilla keinoilla.
Illuusio on hyvin vahva ja katsoja jää ihmettelemään, mitä juuri tapahtui.
Flunssa tulossa? Flunssan ensioireisiin Fluacute Zinc+
13,90 20 ml
C-vitamiinipore
3,90 1000 mg
HERVANTA
Kauppakeskus DUO Tampere puh. 03 447 5510
norm. 5,80
Avoinna
norm. 20,05
ma–pe 8.30 – 20 la 9 – 18 su 12 - 16
Makuina sitruuna-inkivääri, anis, echina-piparminttu ja mustaherukka.
Tarjoukset voimassa 31.8. asti.
www.hervanta.hyma.fi
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
5
TERVETULOA
TARJOUKSET VOIMASSA
TO-SU 27.-30.8.
e l l i v i ä p r e p u S
ELLEI TOISIN MAINITA
HERKKUDUOON!
-15%
-29% Juhla Mokka
(6,41-11,57/kg) Ei gluteenittomat
400-500 g (6,33-7,92/kg) Rajoitus 1 erä/talous
RISTORANTE PIZZAT 216-390 g
10.-
Ilman korttia 2,95 pkt (7,56-13,66/kg)
9
PKT
Ilman korttia 4,49 pkt (8,98-11,23/kg)
1 kg
4
99 KG
300 g (3,33 /kg) Rajoitus 3 rs/talous
PRK
1.PS
Ilman korttia 1,45 ps (12,08/kg)
VOIMASSA TO-LA 27.-29.8.
ERÄ TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE
99
D-leikkuu, kasvatettu, Norja
KG
-39%
PAN PIZZAT
12
90 KG
170 g (5,88/kg)
Ilman korttia 1,35-1,55 ps (6,92-7,21/kg)
Pouttu
NOPEAT SAVUSUIKALE
-31%
1.PS
Ilman korttia 1,45 ps (7,25/kg)
Daim, Marabou, Jättis ja Iso S
JÄÄTELÖTUUTIT
200 g (5,00/kg) Rajoitus 3 ps/talous
-49-55%
90-150 g (6,67-11,11/kg) Ei Muumi, rajoitus 10 kpl/talous
1.-
KPL
1.-
KPL
Ilman korttia 1,65 kpl (9,71/kg)
Ilman korttia 1,99-2,25 kpl (13,27-25,00/kg)
Nyt meiltä huippulaadukkaat KAUPUNKILANGAT
-16% Saarioinen
KEITOT 280-300 g sekä MAKSA-, MAKARONIJA PERUNASOSELAATIKOT 350-400 g
IRTOMAKEISET
(4,17-5,95/kg) Rajoitus 2 erää/talous
5.-
LA ILOA AR L O
KPL, RS, PS, PRK, PKT
120 g (8,33/kg)
SUOMI
1.-
EU R
PARHAAT JUUSTORAASTEET
Billy’s
n. 1,2 kg Rajoitus 2 rasiaa/talous
1.PS
Ilman korttia 1,69 rs (5,63/kg)
Kariniemen kananpojan
MARINOITU KOIPIREISI
HERKKU TAI OHUT KAURAHERKKU 6 kpl/195-215 g (4,65-5,13/kg)
Maatilan
KG
Vaasan
-25-35% RUISPALAT OHUT
-40%
EN
0
KG
Ilman korttia 7,09 kpl (5,06/kg)
1.-
PKT
99
KPL
KE
Suomi
4
99
6
RS
KURKKU
95
0
1,4 kg (3,56/kg)
VISPIPUUROT
99
KG
GOUTER MAKKARATANKO
-31%
TAKUUMUREA NAUDAN PAAHTOTAI SISÄPAISTI
9
200 g (1,67/kg) ei laktoositon Rajoitus 2 erää/talous
Saarioinen
HK
Palana
Atria
Ilman korttia 0,52 prk (2,60/kg)
NAUTAVILJAPOSSU JAUHELIHA
Marinoitu n. 650 g
Valiojogurtti
2.-
3
Atria
ERÄ HK VILJAPORSAAN SISÄFILEE
5
PKT
50
8
99
-29%
MAUSTETUT JOGURTIT
JAUHETUT KAHVIT
4
irto, Turkki
-15%
Dr. Oetker
RAJ.ERÄ! VIIKUNA
4
Rajoitus 2 kg/talous
3 RS
Ilman korttia 1,99 rs (4,98-7,11/kg)
99 KG
ERÄ TUORE KOKONAINEN LOHI
Kasvatettu, Norja Rajoitus 2 kalaa/talous
5
99 KG
Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 kari.salmipuro@k-supermarket.fi
Mukava kauppa kivoille ihmisille
MA-PE 7.00-22.00 • LA 8.00-22.00 • SU 10.00-22.00
UUDISTETTU PUOMITON PYSÄKÖINTI ON ENTISTÄKIN HELPOMPAA JA NOPEAMPAA. TUNNIN ILMAINEN PYSÄKÖINTI PARKKIHALLISSAMME. TULE!
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
6
LÖYTÖHINTA Miesten Harald s-xxl
2
Säästä 57%
95
26.8.–8.9. Koko perheelle
ipHu RÄ! E pu
BOXERIT
päivät!
SUKKIA
-VAATTEITA
Puseroita, housuja, mekkoja...
1,-
15,-
Valikoima vaihtelee myymälöittäin
(6,95)
/kpl
Naisten control
ALUSHOUSUT
4
Säästä 28%
95
Koko perheelle Magic
SORMIKKAAT
(6,95)
JUUTTITABLETTEJA
3
Vauvojen
PUOLIPOTKUHOUSUT
Löytöhinta!
1,-
95
KYLPYHUONEMATTOJA
40x60cm tai 50x80cm
4
Löytöhinta!
95
Erilaisia miesten
TRIKOOPUSEROITA
9
25,-
5,-
5,-
Säästä 37%
Säästä 15%
2 PKT
4
10,(á 3,95-4,50)
Ä!
HIUSKIINTEET
VUOKKOSET COTTON
night wings 9kpl tai normal wings 12kpl
5
Säästä 33%
90
Säästä 22%
50 (4,50)
Säästä 21%
90
3
Säästä 47%
95
(11,80/L)
ÖLJYKYNTTILÄT
-40% 4,-
paloaika n. 55h (á 0,49)
Säästä 15%
5 KPL
3,73/L kasari 1,4L (9,95) 5,97 kattila 2,9L (13,90) 8,34
1,-
Ä!
KONETISKITABLETTI
TERÄSKATTILOITA
4L, 10W-40
ER
60kpl, sitruuna (7,50)
Chez Apetit
MOBIL SUPER 2000 (18,90)
(7,92/kg)
Säästä 49%
(1,99)
500ml
ALKALIPARISTO
Ä!
95
4 KPL
ER
ER
Säästä 16%
Säästä jopa 44%
(á 7,95)
2kpl/pkt, 9V
14
3,5L tai 3,6L
20,-
(8,90)
3
BRUNBERG SÄILYTYS- SUUKOT (5,95) LAATIKOITA 25kpl, 625g Kirkkaita kannellisia
3 KPL
kostea moppiliina 12kpl/pkt (7,95/pkt)
kostea pikaliina 27kpl/pkt (á 2,95/pkt)
(9,95)
Säästä 16%
Säästä 16%
SIIVOUSLIINAT
95
50L, pinottava
teleskooppivarrella (29,90)
Hajusteettomat
7
Säästä 20%
VARASTOLAATIKKO
MONITOIMIMOPPI
KASVOMASKI
10kpl/pkt
Löytöhinta!
95
Kuosit vaihtelevat myymälöittäin.
1,-
paloaika n. 96h (á 0,95)
0,07 /tabl
Soft Embo
WC-PAPERI 16RLL
(6,50)
2,-
5,-
Säästä 23%
Säästä 18%
5 KPL
0,31/rll
Tarjoukset voimassa 26.8.-8.9.2020 välisenä aikana tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. Ei jälleenmyyjille.
Suomalainen perheyritys vuodesta 1979 www.loytotex.fi
LIELAHTI Harjuntausta 4 TAMPERE Ark 10-19, LA 10-18 SU SULJETTU
TURTOLAN kauppakeskus TAMPERE Ark 10-20, LA 10-18, SU 11-17
SUORAMA Alasenkuja 1 KANGASALA Ark 9-20, LA 9-18, SU 11-17
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
7
10139063
LE-ON WIFI&GPS AUTOKAMERA DVR1 Pienikokoinen autokamera jossa Wifi sekä GPS yhteydet. Voit sovelluksen avulla mm. katsoa tallennettuja otoksia ja live-kuvaa.
Morjensta
PÖYTÄÄN! VENETSIAKYNTTILÄT
JAPE ROSKASÄKKITELINE
10127866 Irroitettavalla roskapussilla. Mitat 46 x 46 x 89 cm. Pulverimaalatut teräsputket.
3 KPL
4
€
Norm. 1,49/kpl Tarjous vain myymälöistä.
LED-VALONAUHA 1 M
1490 CALVINE KORIHYLLY 4 KORIA
ARCTIC AUTO OPETUSPOLJINSARJA
10139253 Yleismallinen opetuspoljinsarja henkilö- / pakettiautoihin.
99€
HYDRAULIIKKAÖLJY 20 L ISO 32
79
€
TAKAPENKIN ISTUINSUOJA
10134493 Loistava tuote mm. lemmikin omistajille! Koko 132 x 114 cm. Väri musta.
990
MÖNKIJÄN RENGAS 22X12-8
Liiketunnistimella
10130768 Värilämpötila 3000K. Teho 180 lm. Kiinnitys pitävällä 3M tarralla. Nauhaa voidaan lyhentää 3 cm välein. Paristokäyttöinen. (4 x AAA, ei sis.)
990
10066132 Kätevä korihylly kaikkeen kodin säilytykseen. Mitat 53,5 x 44 x 69,5 cm.
2990
MASCOTE KERTAKÄYTTÖINEN KASVOMASKI 50 KPL
KISSAN HIEKKALAATIKKO
3990 (2,00/L)
PERÄKÄRRYN LED-TAKAVALOSARJA
10138737 Kuluttajakäyttöön tarkoitettu ja suositeltu suu- ja nenäsuoja, joka auttaa ehkäisemään yhdessä käsidesin ja aktiivisen käsien pesun avulla virustartunnan leviämistä muihin ihmisiin.
Ostorajoitus, 10kpl / asiakas.
10111108 Energiaa säästävä hydrauliikkaöljy.
18
90
KÄRPÄSPAPERI 4 KPL
79€
10115272 Mönkijän tukkikärryn rengas traktorikuviolla. Jako 4x100 mm.
PERÄKÄRRYN PISTOKE 7-NAPAINEN
muovia
2
90
10115267 Peräkärryn takavalosarja magneettikiinnityksellä 12 V. Kaapelin pituus 7,5 m. Välijohto 2,5 m. 7-napainen pistoke.
metallia
350
79 19
90 90
C-BRIGHT LED LISÄVALOPANEELI
ALUSTAMASSA JA MASSARUISKU
10114302
Tamforce alustamassaruisku
10115917 Koko: 46 x 36 x 12 cm. Sisältää lapion, astian ja laatikon Värit: pinkki, vaalean sininen, punainen, vihreä ja sininen.
7
PUUILO.FI
90
10131354 Kärpäsien ja muiden lentävien hyönteis-ten pyydystämiseen sisätiloissa.
0
99
10134286 Tyylikäs ja erittäin ohut C-Bright Challenger ultra slim led lisävalopaneeli. Teho 120W. (10x12W) Valaisimen pituus 497 mm, korkeus 35 mm. Hyväksynnät R112, R10
8990 (1,51/L)
Ei puuta, vaan paljon muuta!
1290 790 10000169
Alustamassa 1 L
(7,90/L)
Tarjoukset voimassa 26.-30.8.2020 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille. Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme.
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
8
Ohjeistuksen mukaisesti Kokeilimme maskin käyttöä joukkoliikenteessä Satu Lepistö Ensin meitä maskipäisiä on vain minä. Olen laittanut ohjeen mukaan maskin kasvoilleni ajoissa jo toimituksessa ja välttänyt koskemasta siihen. Bussiin on tullut kiire ja olen joutunut juoksemaan. Maski tuntuu tottumattoman kasvoilla epämukavalta ja juostessa tulee epätavallisen kuuma. Kun astun ruuhka-ajan bussiin, huomaan olevani ainut, jolla on kasvoillaan maski. Bussin etuosassa istuvat lapset silmäilevät minua pitkään. Kokeiluun on valittu pesun kestävä kangasmaski, joiden arvelen olevan pitkäaikaisessa käytössä kätevämpiä, koska ne eivät lopu kesken, jos niitä vain jaksaa pestä. Kangasmaski ei tuota samanlaista jätemäärää kuin kertakäyttömaski vakituisessa käytössä. Vain kuusi maskia käyttävää koko matkalla THL:n antaman maskisuosituksen mukaista maskia ei ole kenelläkään muulla, ei edes kuljettajalla, vaikka suositus on käytössä joukkoliikenteessä myös Pirkanmaalla. Muutaman pysäkinvälin jälkeen kyytiin tulee nuori, opiskelijoilta vaikuttava pariskunta, joilla on kasvoillaan kertakäyttömaskit. He eivät keskustele keskenään suomeksi tai englanniksi, joten en tohdi kysyä, miksi he ovat päättäneet käyttää maskia. Loppumatkan aikana bussiin tulee lisäksi yksi seniori-ikäinen rouva ja kaksi nuorta ihmistä, joilla on kullakin maski käytössä. Arvelen nuorten olevan yli 15-vuotiaita, koska maskisuositus ei koske nuorempia. Huomaan maskinkäyttäjien asettuvan bussiin väljemmin kuin muiden ja pitävän turvavälejä mahdollisuuksien mukaan. Helpotun siitä, että maskeja on sentään joillakin muillakin, vaikka sillä ei pitäisi olla merkitystä. Tulen ajatelleeksi, että sosiaalinen paine saattaa estää maskin käytön varsinkin
THL:n maskisuositus on voimassa joukkoliikenteessä myös Pirkanmaalla. Vajaa viikko suosituksen antamisesta selvä vähemmistö käytti maskia bussilla liikkuessaan. nuorilla. Bussimatka tuntuu tavanomaista pidemmältä. Vaikka nenä-suusuojaimeen hiljalleen hiukan tottuu matkan aikana, hengittäminen tuntuu hankalalta ja silmälasit huurustuvat joka henkäyksellä. Pidän kuitenkin kiinni päätöksestäni pitää maskin kasvoillani koko matkan ajan ja päätös tuntuu hyvältä. THL päätyi suosittelemaan maskin käyttöä julkisessa liikenteessä ja julkisilla paikoilla silloin, kun turvavälejä on mahdotonta noudattaa. Maskisuositus annettiin torstaina 13.8.2020 niissä sairaanhoitopiireissä, joissa oli esiintynyt tartuntoja kahden edeltävän viikon aikana, siis myös Pirkanmaalla. Maskia suositellaan käytettäväksi paitsi joukkoliikenteessä myös silloin, kun on matkalla koronavirustestiin tai silloin, kun odottaa testituloksia ja on välttämätöntä liikkua kodin ulkopuolella, sekä riskialueelta Suomeen palattaessa ja
karanteeniin siirryttäessä. Lisäksi suosituksen mukaan maskia on syytä käyttää myös muissa tilanteissa, joissa turvavälien pitäminen on mahdotonta. Matka päättyy kotipysäkille ja helpotuksen tunteeseen Kun pääsen omalle pysäkilleni, huokaisen helpotuksesta. Lyhyen kävelymatkan jälkeen kävelen kotona suoraan pesemään kädet ja heitän maskin suoraan pesukoneeseen. Pesen lopuksi vielä ohjeistuksen mukaisesti kädet. Tiedän tottuvani maskin käyttöön joukkoliikenteessä ja uskon käytön vielä yleistyvän, kun suosituksesta on ehtinyt kulua aikaa ja maskeja on ehditty hankkia koteihin. Se, miksi kuljettajalla ei ole ollut maskia ja huomioni siitä, ettei kovin moni käytä suosituksesta huolimatta maskia, on jäänyt mietityttämään. Saan Nyssen viestintäsuunnittelija
Hanne Tammisen puhelimitse kiinni ja kysyn asiaa. - Asiakkaita on mietityttänyt, pääseekö bussin kyytiin ilman maskia ja tästä on käyty keskustelua Nyssen Facebook-sivuilla, Tamminen sanoo. – Kyseessä on kuitenkin aiempia suosituksia täydentävä suositus, joten kyytiin pääsee myös ilman maskia, hän lisää. Tamminen huomauttaa, että on olemassa asiakasryhmiä, jotka eivät voi maskia terveydellisistä syistä käyttää, kuten esimerkiksi hengitystiesairauksista kärsivät. - Maskien käyttäjät ovat vähemmistössä vielä. Ryhmäpaine ja maskien käytön yleistyminen tekevät maskin käytöstä helpompaa, arvelee Tamminen. – Maskilla suojellaan toisia, sillä oireetonkin koronan kantaja voi tartuttaa muita. Kaupungin joukkoliikenteeseen annettu kasvomaskisuositus koskee asiakkaita.
- THL:n ohjeistus koskee kansalaisia, kun taas työyhteisöjen ohjeistus kuuluu Työterveyslaitokselle. Kuljettajien työturvallisuus on toki Nyssellekin tärkeää, mutta varsinainen ohjeistus tulee aina työnantajalta, Tamminen sanoo. Tamminen lähettää joukkoliikennettä käyttäville asiakkaille terveisiä. - Haluan muistuttaa, että vaikka maskisuositus tuli, se on vain yksi lisä jo voimassa oleviin suosituksiin. Joukkoliikenteeseen tulisi tulla vain terveenä ja ennen kaikkea huolehtia hyvästä käsihygieniasta ja turvaväleistä mahdollisuuksien mukaisesti. Ruuhka-aikoja tulisi välttää aina kun se on mahdollista, samoin käteisellä maksamisen sijaan suositellaan matkakortin tai Nysse Mobiilin käyttöä. Käsiin ei pidä yskiä, vaan yskiessä pitäisi käyttää nenäliinaa tai yskiä hihaan. Toivomme ihmisten ottavan toisensa huomioon ja näin turvaavan toisten matkan, Tamminen sanoo.
PAIKALLISESTI JA SUUREMMALLA SYDÄMELLÄ Tahdomme edistää säästäväisyyttä sekä huolehtia asiakkaiden ja paikallisen yhteisön taloudellisesta hyvinvoinnista. Palvelemme sinua yli 100 säästöpankkiirin voimin Pirkanmaalla ja Satakunnassa. Paikalliset säästöpankkiirit apunasi:
Kristiina Lukula 050 560 6930
Päivi Kautonen 010 311 6422
Seija Anttila 010 311 6481
Noora Nurmi 010 311 6424
Jussi Tuuri 010 311 6410
HERVANTA | Insinöörinkatu 23 | 010 311 6400 | saastopankki.fi/aito | @aitosp Puhelujen hinnat 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) soittaessa kotimaan lanka- ja matkapuhelinliittymistä.
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
9
Pia Richardson muuttaa pian koiriensa ja puolisonsa kanssa Vuorekseen Koukkujärven lähistölle. Vuores on pelastuskoiratoimintaa harrastavalle Richardsonille hyvä paikka asua, sillä siellä on luonto lähellä ja hienot metsät koirien kanssa ulkoiluun.
Pelastuskoira auttaa etsimään kadonneen Pelastuskoiratoiminta on enemmän kuin harrastus Satu Lepistö Pia Richardson on aina viihtynyt eläinten kanssa. Hän puuhasteli pitkään hevosten parissa ja eläinten koulutus onkin aina ollut lähellä hänen sydäntään. Kun perheen kolme poikaa kasvoivat aikuisiksi, Richhardsonilla oli unelma. Hän oli saanut ensimmäisen koulutettavan koiransa jo vuonna 1996 ja sen jälkeen hänellä on aina ollut koira. Richardson halusi kouluttaa koiransa yleishyödylliseen
käyttöön ja auttaa muita. Nyt perheessä on kaksi koiraa, 4-vuotias käyttölinjainen bordercollie ja 5-kuukautinen käyttölinjainen labradorinnoutaja. - Olen aina halunnut kehittyä koiranohjajana ja siksi käyn ottamassa oppia usein muilta kouluttajilta erilaisilla kursseilla, seminaareissa sekä yksilöopissa, Richardson sanoo. – Metodeina käytän vain postiivisia oppimismenetelmiä. Richardson kouluttaa koiristaan pelastuskoiria, joita käytetään poliisin apuna pelastustehtävissä. Koiran koulutus kestää noin kolmesta neljään vuoteen, ja nelivuotias Tina on osoittautunut hienoksi koiraksi kouluttaa. - Se rakastaa työntekoa ja työskentelee sitkeästi jopa väsyneenä. Olemme kilpailleet tottelevaisuudessa ja
suorittaneet PEKO-T -tasokokeen pelastuskoirille. Auttamisen halu motivoi Pian ja Tinan lempilaji on jälki. Tällä hetkellä kaksikko kouluttautuu ID-jälkeen, jossa koira osaa alkuhajun saatuaan jättää muut alueella olevat jäljet. Lisäksi he ovat harjoitelleet raunioilla työskentelyä ja meripelastusta. Perheellä on myös nuori koira Angus. Vaikka koira on vasta alle puolivuotias, sille on jo rakennettu jäljestyksen, tottelevaisuuden ja haukkuilmaisun pohjataitoja. Koira tuntuu lupaavalta, mutta vasta tulevaisuus näyttää, mitä koiran kanssa voidaan tehdä. - Koiran tulee osata jäljestää ihmistä ja etsiä ilmavainulla. Koiralla on oltava myös ilmaisu, jolla koira kertoo
löytäneensä kadonneen ihmisen. Koiran lisäksi on oltava ystävällinen ihmisille ja pystyttävä työskentelemään muiden koirien kanssa ja pystyä työskentelemään pitkäjänteisesti hankalissakin olosuhteissa, Richarson summaa. Koiran ohjaajan vastuulla on kouluttaa koira kaikkiin tarvittaviin olosuhteisiin. Se vaatii sitoutumista työhön. - Kyllä se on auttamisen halu, joka saa ihmisen lähtemään yön selkään rämpimään metsään useaksi tunniksi, Richardson toteaa. – On tärkeää, että kadonnut löytyy mahdollisimman nopeasti. Pelastuskoiratoiminta on enemmän kuin harrastus, sillä se on hieno tapa olla yhteiskunnallisesti hyödyksi. Apuna harjoituksissa toimii oma puoliso, joka on eläkkeellä oleva po-
liisi. Häneltä Richarson saa ammattimaista näkökulmaa moniin eri asioihin.
VAPEPA Vapaaehtoinen pelastuspalvelu toimii poliisin apuna pelastustehtävissä. Koirapartiot pyydetään etsinnöille poliisin avuksi VAPEPAN kautta. Etsintöihin osallistuvat koirat ovat virallisesti tarkastettuja VIRTA-koirakkoja ja heidän apunaan etsinnöissä toimivat apuohjaajat, joiden tehtävä on suunnistaa ja olla koirakon apuna ja tukena.
AVAAMME LOUNASRAVINTOLAN
*opiskelijat ja eläkeläiset -10 %
PIETILÄNKATU 5 | HERVANTA | AVOINNA ARKISIN KLO 10-14
www.konnunkeittio.fi
LÖ
YD
ÄT
M
EI
DÄ
T
TÄ
ÄL
TÄ
lä
LOUNAS 9,90 € KEITTO JA SALAATTI 8,50 € KEITTO TAI SALAATTI 6,50 €
y altavä
Hervannan kirjasto
nkatu
Perjantai 4.9 Itämainen broilerkeitto (M,G) Porsaan leike (L) ja Lohkoperunat (M,G) Bearnaisekastike (L,G) Hunajaiset voipapu-uunijuurekset (M,G)
Pietilä
Torstai 3.9 Jauhelihakeitto (M,G) Mantelikala ja perunamuusi (L,G) Bataatti-kikhernecurry (M,G,V)
Kauppakeskus DUO
tu örinka
e n s im m ä is it kakkukahv
Keskiviikko 2.9 Kahden kalan keitto (L,G) Uunimakkara ja perunamuusia (L,G) Aura-punajuuripaistos (L,G) Insinö
2 0 0 elle
Tiistai 1.9 Pinaattikeitto (L,G) Lihapullat kermakastikkeessa (L, G) Kasvisgratiini (L, G)
nnan v Herva
Maanantai 31.8 Nakkikeitto (M,G) 8 1. 3 a in Broileria pestokastikkeessa (L,G) Maananta Paahdettu kikherne-porkkanapaistos (M,G,V)
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
10
Maailma paremmaksi Riihiniemen Tarinaterassi on kohtaamispaikka ja henkireikä Satu Lepistö Vuosi sitten kesällä Riihiniemen uimarannalle rakennettiin terassi, joka on sittemmin ollut kovassa käytössä varsinkin alueen seniori-ikäisten keskuudessa. Korona-aikana terassi on ollut monelle muutoin paljon kotona aikaa viettävälle seniori-ikäiselle henkireikä, jossa tavataan ystäviä ulkona, jutellaan, tarinoidaan ja vietetään aikaa yhdessä. Terassilla aikaa päivittäin viettävä ydinporukka on nimennyt terassin tarinaterassiksi, sillä siellä jutellaan päivittäin niin ajankohtaiset jutut kuin muistellaan tarinoita kertoen myös vanhoja. Kaukajärviseuran aktiivi Marjatta Hyvärinen on yksi porukan aktiiveista ja toivottaa muutkin kuin nykyisen porukan tervetulleiksi mukaan. - Tapaamme täällä päivittäin, paitsi silloin, kun sataa, Hyvärinen kertoo. – Itse teen paljon käsitöitä samalla kun jutellaan. Usein terassilla luetaan myös sanomalehtiä ja niistä nousee
ajankohtaisia aiheita keskusteluun, hän lisää. Tarinaterassilla pidetäänkin yllä tarinoiden kertomisen perinnettä. Korona-aika on tiivistänyt kokoontumisia entisestään, sillä riskiryhmiin luetut yli seitsemänkymmentävuotiaat eivät ole kevään ja kesän aikana voineet tavata toisiaan entiseen tapaan kodeissaan. Ulkona on helpompi pitää yllä tarpeenmukaisia turvavälejä.
K U VA : V E I J O L E H T I N E N
Haitari soi, käsitöitä syntyy ja maailmaa parannetaan Kaukajärvellä sijaitsevalla Tarinaterassilla, jonka porukkaan sopivat uudetkin tulijat.
Yhteisö on tärkeä Yhteisöllinen tapaamispaikka on tärkeä, jotta kukaan ei jäisi yksin. - Vanhukset ovat kokeneet yksinäisyyttä korona-aikana, sanoo vakiporukkaan kuuluva Ari Wallin. - Täällä on jo moneen kertaan parannettu maailma, Marjatta Hyvärinen nauraa. Riihiniemen uimarannalla on lämpimänä kesäpäivänä paljon elämää, nuoria ja kansainvälisyyttä. Rannalta vuokrataan veneitä ja SUP-lautoja ja kioskilla on kuumalla ilmalla jono. Ystäviä tapaamaan tarinapöydän porukkakin nimenomaan kokoontuu. - Ystävyys merkitsee tässä elämänvaiheessa ihan kaikkea, sanoo Pirkko Hillebrandt. – Monella meistä on jo lapset ja lapsenlapsetkin työelämässä. Täällä olemme kaikki saman ikäisiä ja samanarvoisia.
Hyvärinen kertoo, että Kaukajärviseura on pyrkinyt tekemään Riiihiniemestä mukavan oleskelupaikan kaikenikäisille. Rannalle on hankittu liukumäki, keinuja, pöytäryhmiä ja pukukopit. Vaikka ranta onkin viime aikoina pysynyt hyvin siistinä, myös aktiiviporukka tekee töitä sen eteen. Porukkaan kuuluvat Heikki ja Liisa Sillanpää siivoavat rantaa usein vapaaehtoisesti. Paikka on heille rakas, sillä Sillanpäät olivat ensimmäiset, jotka pitivät yli kahden vuosikymmenen ajan rannalla sijaitsevaa kioskia. - Eihän sitä osaa olla eläkeläisenä tekemättä, Liisa Sillanpää nauraa.
Haitari soi kesäillassa Riihiniemen uimaranta on eräs kaupungin suosituimpia uimarantoja. Tarinaterassin porukan mukaan se on myös kaunein ja paras. Jos jotakin parannettavaa pitäisi miettiä, parkkipaikat eivät vilkkaimpina päivinä tahdo riittää. - Joskus olen joutunut kääntymään kotiin, sanoo keskustasta joka päivä Riihiniemeen ajava Pirkko Hillebrandt. – Kävimme aikanaan tyttären kanssa läpi kaikki uimapaikat Tampereella, ja tämä osoittautui parhaaksi, sillä järveen pääsee vaikka kepin kanssa,
hän lisää. Pöydän ympärillä on syntynyt myös kulttuuria. Porukassa usein mukana oleva Veijo Lehtinen on kirjoittanut porukalle oman laulun ja runon, joissa molemmissa kerrotaan kaikille rakkaan paikan tapahtumista. Monet tanssitkin terassilla on jo tanssittu haitarin soidessa kesäillassa. - Ystävät, yhdessäolo ja Kaukajärven kauniit maisemat ovat kaikista parhaita asioita, Tarinaterassin porukka summaa. – Talvella kaipaamme tänne, mutta aiomme etsiä paikan, jossa voimme jatkaa tapaamisia, sanoo Taija Hautamäki.
Suosimalla kotimaista, työllistät suomalaisia! ALUEEN KOTIMAISET JA PAIKALLISET KATSASTUSASEMAT PALVELEVAT SINUA katsastus- ja rekisteröintiasioissa.
Ruokosmetsänkadulla myös venerekisteröinnit.
Lempäälän Autokatsastus Oy
Sääksjärven Autokatsastus
IDEAPARKIN VIERESSÄ Ruokosmetsänkatu 13 C 33570 LEMPÄÄLÄ, p. 03 2255 120 www.lempaalanautokatsastus.fi
SÄÄKSJÄRVELLÄ Höytämöntie 11, 33880 LEMPÄÄLÄ p. 03 2255 400 www.saaksjarvenautokatsastus.fi
SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN. opeasti n t ja a le il e M annan v r e H i t s a m o ja vaivatt eelta. lu a n e s k e r o ja Vu
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
11
DUO JA ARKI Hervannan mutkattomin kaksikko
Duo uudistuu! Me haluamme, että arkesi Tampereen Hervannassa on mahdollisimman helppoa ja mutkatonta. Tavoitteenamme on tehdä arjesta ja Duosta parivaljakko, joka ilahduttaa jokaisena viikonpäivänä.
Seuraa kuulumisiamme uusilta nettisivuilta www.kauppakeskusduo.fi ja somesta
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
12
Otetaan syksy vastaan venetsialaisten merkeissä Satu Lepistö Suomessa on vietetty jo runsaan sadan vuoden ajan venetsialaisia. Se on elokuun viimeisenä viikonloppuna vietettävä veneily- ja mökkeilykauden päätösjuhla, joka tunnetaan myös veden, tulen ja valon juhlana. Vaikka venetsialaisia on perinteisesti vietetty enimmäkseen LänsiSuomen rannikkoalueilla Raumalla, Porissa, Kokkolassa, Pietarsaaressa ja Pohjanmaalla, se on sittemmin levinnyt lähes koko Suomeen. Elokuun pimenevät illat ovatkin monelle nautiskelun aikaa, joten loppukesän juhla valoineen ja mahdollisine ilotulitteineen sopii mainiosti kesän lopettajaisiksi. Ilotulitteita ammutaan lähes koko Suomessa aina pääkaupunkiseudulta Kemin korkeudelle asti. Valon ja pimeän leikkiä Venetsialaiset on levinnyt muualle Eurooppaan nimensä mukaisesti
�oppukesän juhla valoineen ja mahdollisine ilotulitteineen sopii mainiosti kesän lopettajaisiksi.
Venetsiasta, jonne kulkeutuivat ensimmäisenä Kiinassa keksitty uutuus, ilotulitteet. Juhla on suosittu erityisesti Sveitsissä, Saksassa ja Isossa-Britanniassa. Merikauppa mahdollisti juhlan leviämisen myös Suomeen. Venetsialaisia vietettiin aluksi minä tahansa elokuisena ja pimenevänä kesäiltana, mutta sittemmin ajankohdaksi on vakiintunut elokuun viimeinen viikonloppu. Venetsialaiset kokoavat yhteen ystävät ja perheen hyvän ruoan, värikkäiden valojen ja mukavan seuran merkeissä. Pitkään yhdessä istuttu ilta lyhtyjen valossa voi olla ikimuistoinen kokemus ja siitä voi tehdä koko perheen yhteisen perinteen.
Venetsialaisia vietetään perinteisesti rannikolla, mutta siitä voi tehdä koko perheen yhteisen kesänlopettajaisjuhlan missä tahansa.
Loppuunmyynti jatkuu
HUIPPUEDULLISIN HINNOIN! Paljon erilaisia kaulariipuksia
Naisten sormukset
-40%
-40% hopeiset ja kultaiset
Kaikki Kalevala korut
Pöytähopeat
-40%
-50%
MIESTEN JA NAISTEN RANNEKELLOT
-40%
HELMIKORUT
suolaisen- ja makeanveden helmet
Lyhyet
20,-
Pitkät
KELLOSOPPI OY
30,-
LIIKE TÄYNNÄ EDULLISIA TARJOUKSIA. TERVETULOA!
Kauppakeskus Duo, Insinöörinkatu 23, Tampere p. 03 317 4115, avoinna ma-pe 11-17, la suljettu
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
13
Noin kymmenen prosenttia väestöstä vasenkätisiä Väitöstutkimus: Raskausajan kehitys vaikuttaa vasenkätisyyden yleisyyteen Satu Lepistö Vasenkätisten kansainvälistä päivää vietetään vuosittain elokuun 13. päivänä. Vaikka vasenkätisyyttä ei tilastoida mitenkään, arviolta noin kymmenesosa ihmisistä on vasenkätisiä. Vasenkätisyys on vielä muutama vuosikymmen sitten ollut esimerkiksi koulujen opetuksessa hankala asia ja monella seniori-ikäisellä vasenkätisellä onkin muistoja, jossa esimerkiksi kirjoittamista tai varsinkin käsitöiden tekoa on pyritty opettamaan oikeakätisesti. Kuuluisia vasenkätisiä Moni kuuluisa henkilö on tai on ollut vasenkätinen Aristoteleesta Justin Bieberiin. Myös Kurt Cobain, Bill Clinton, Marie Curie, Eminem, Roman Eremenko, Bill Gates ja Jimi
Hendrix olivat tai ovat kuuluisia vasenkätisiä. Ainakin Jari Kurrin tai Jarkko Niemisen tuntevat suomalaisista lähes kaikki. Yllättävän moni taiteen tai kulttuurin alalla toimiva tai toiminut on tai on ollut vasenkätinen: amerikkalainen näyttelijä Bruce Willis, kirjailija Tuomas Kyrö ja Frendit-sarjasta tuttu Lisa Kudrow ovat heidän joukossaan. Myös laulaja Jarkko Ahola on vasenkätinen. Vasenkätinen käyttää luontevammin vasenta kättään Vasenkätiseksi määritellään henkilö, joka on taipuvainen käyttämään tarkkaa koordinaatiota vaativissa tehtävissä ja arkisissa toimissaan enemmän vasenta kuin oikeaa kättään. Arviot vasenkätisten määristä vaihtelevat Yhdysvalloissa ja Britanniassa tehtyjen tutkimusten mukaan viidestä kahteenkymmeneen prosenttiin, mutta on arveltu, että vasenkätisten määrä vaihtelee eri maissa ja kulttuureissa. Osa ihmisistä on molempikätisiä eli pystyy käyttämään tarkasti molempia käsiään, mutta on todennäköistä, että suuri osa molempikätisistä on alun perin vasenkätisiä, jotka ovat opetelleet käyttämään myös oikeaa kättään kokiessaan vasemman
käden käytön hankalaksi tai heitä, jotka on opetettu esimerkiksi koulussa käyttämään vasemman käden sijasta oikeaa. Useimpien arvioiden mukaan miesten keskuudessa on enemmän vasenkätisiä kuin naisten. Vasenkätisyydestä on haittaa, mutta myös etua Monet laitteet tai esimerkiksi sakset on suunniteltu oikeakätisille. Myös vasenkätisille valmistetaan esimerkiksi saksia, mutta moni vasenkätinen tietää, kuinka hankalilta oikeakätisille suunnitellut sakset kädessä tuntuvat. Joskus vasenkätisyydestä on myös etua. Esimerkiksi urheilussa vastustaja on yleensä harjaantuneempi kohtaamaan oikea- kuin vasenkätisiä vastustajia. Vasenkätiset mielletään usein luoviksi ja intuitiivisiksi, vaikka tieteellisiä todisteitä tälle ei ole. Se johtuu siitä, että vasenta puolta kehosta ohjaavan oikean aivopuoliskon ajatellaan olevan intuition, luovuuden ja tunteellisuuden lähde. Raskausajan kehitys vaikuttaa vasenkätisyyden yleisyyteen Syytä vasenkätisyyteen ei vieläkään suurelta osin tiedetä. Se, että esimer-
(Vasemmalta oikealle) Hervannan sos.dem. yhdistyksen puheenjohtaja Kari Peltovirta, Jari Paulamäki, sihteeri Timo Lapila, Ilmari Nurminen, Eija Kamppuri, Anja Suento ja Joanna Leino.
SDP:n Ilmari Nurminen vieraili Ruusuklubissa Hervannan Sanomat Hervannan Demarit järjesti torstaina 20.8. Hervannan Varjobaarissa Ruusuklubi-tilaisuuden. Vieraana oli tamperelainen kansanedustaja Ilmari Nurminen (SDP), joka kertoi keväällä alkaneen korona-tilanteen hoitamisesta ja erilaisten ratkaisujen tekemisen vaikeudesta sekä SDP:n keinoista työllisyyden hoitoon. Paikalla käytiinkin vilkasta keskustelua työllistämistoimista. Ilmari Nurmisen mukaan tarvitaan kohtuullisia työllisyystoimia työtä vailla olevalle. - Leikkaukset eivät ole ratkaisu. Esimerkiksi Pirkanmaan työllisyyskokeilu, joka alkaa vuodenvaihteessa, on
yksi hyvä esimerkki siitä, miten eri toimijoiden yhteistyöllä voidaan saada aikaan vaikutuksia. Siinä työtöntä ei pallotella paikasta toiseen vaan apu ja tuki tulevat yhdestä ja samasta paikasta. Aiemmin työtöntä ”juoksutettiin” luukulta toiselle, kun muutoksessa ideana on se, että hänelle nimetään oma ”virkailija”, joka hoitaa asiaa, Nurminen sanoo. Nurminen kertoi myös Sote-uudistuksen lähteneen lausuntokierrokselle. - Ajatuksena on tehdä selkeä, pelkistetty malli, jossa toiminta joka pohjautuu maakuntiin. Malli ei ole Nurmisen mukaan erinomainen, mutta hyvä.
- Siinä on julkinen sektori vahvana järjestäjänä, jota yksityinen voi tukea. Ajatuksena on myös mahdollisimman pitkälle säilyttää lähipalvelut. Tämä onkin hervantalaisille tärkeää, jotta ei jatkossakaan tarvitse lähteä asioimaan keskustaan, ellei erikseen halua. Tärkeänä tavoitteena sote-uudistuksessa on nopea pääseminen hoitoon sekä järkevä rahojen käyttö eli käytetään varoja siihen, mihin alueella on tarvetta. Sote-uudistus tulee loppuvuodesta Sosiaali- ja terveysvaliokuntaan ja sen jälkeen Perustuslakivaliokuntaan. Alustavana suunnitelmana on, että keväällä 2023 voisi olla maakuntavaalit, Nurminen toteaa. Paikalla oli parikymmentä kuunte-
Vasenkätisyys on ominaisuus, jonka syntyä ei täysin tunneta. kiksi kaksosissa on enemmän vasenkätisiä, tiedetään ja syy on muun muassa pienessä syntymäpainossa. Helsingin yliopistossa on juuri tehty väitöstutkimus, joka osoittaa, että raskaudenaikainen kehitys on yhteydessä vasenkätisyyden yleisyyteen. Jo ennen FL Kauko Heikkilän väitöstutkimusta raskausaikana mitattuiden suureiden yhteydestä on raportoitu jonkin verran, mutta ei kiistattomasti. Heikkilän tutkimuksessa kaksosten joukossa oli hieman enemmän vasenkätisiä, mikä johtuu raskaudenaikaisista tekijöistä, kuten pienemmästä syntymäpainosta ja huonommista Apgar-pisteistä. Kolmosilla syntymäpainon merkitys tuli vielä selvemmin esiin. Vasenkätisyys näyttäisi lisääntyneen. Syynä pidetään asennemuutoksia, kuten suvaitsevuutta vasenkätisyyttä kohtaan. Monissa kulttuureissa on kuitenkin yhä voimakkaita
ennakkoasenteita vasenkätisyyttä kohtaan. Joissain kullttureissa vasenta kättä pidetään huonona tai likaisena. Suomenkin kielessä sana ”vasen” asettuu ”oikean” vastinpariksi yhtä hyvin kuin sana ”väärä”. Joissain tutkimuksissa on esitetty myös, että raskausajan ultraääniseuranta ja vasenkätisyyden lisääntyminen korreloisivat keskenään. Heikkilän väitöstutkimuksessa tällaista ei ilmennyt.
lijaa sekä useita paikalla piipahtaneita. Samalle päivälle sattui nimittäin mm. automaatiotekniikan opiskelijoiden tempaus, jossa fuksien kanssa suoritettiin Hervanta-kierrosta eli opiskelijat kiersivät joukolla Hervannan baareja. Ensimmäisen vuoden opiskelijat tyytyivät pääosin seuraamaan keskusteluja, mutta toisen ja kolmannen vuosikurssin opiskelijoista löytyi niihin osallistuvia. Keskustelua käytiinkin mm. opintotuesta ja opintolainasta sekä Tampere 3 – hankkeesta ja korkeakouluopinnoista ja opiskelijapolitiikasta. Lopuksi Nurminen kertoi vielä lyhyesti tulevan viikonlopun puoluekokouksesta ja siellä käsiteltävästä
SDP:n puoluepoliittisesta ohjelmasta ”Ekologinen ja sosiaalisesti kestävä yhteiskunta 2030”. Ruusuklubin tarkoituksena on käydä keskustelua hyvässä hengessä yli puoluerajojen, turvallisen tilan periaatteen mukaan ja kiinnostavien alustusten pohjalta. Keskustelussa moniäänisyyttä edistetään, mutta öyhötykselle ei anneta tilaa. Ruusuklubi edustaa sosialidemokratiaa eli radikaalia rakkautta ja kansanvallan, demokratian sekä yhteisvapauden lisäämistä ja monipuolistamista. Ruusuklubit jatkuvat sekä Hervannan Varjobaarissa että keskustassa.
Vasenkätisyys on vaikeasti muutettavissa Vasenkätisyys on vaikeasti muutettavissa. Huolimatta aiempien vuosikymmenten syrjinnästä ja oikeakätiseksi ”opettamisesta” vasenkätisyys on säilynyt melko samassa suhdeluvussa, joskin enemmän näkyvillä nyt, kun vasenkätisyys on yleisesti hyväksytty synnynnäinen ominaisuus.
Teksti: Eija Kamppuri
Tampereentie 453, 33880 Lempäälä p. 03 3670 480 www.sääksjärvenapteekki.fi
Palvelemme ma–pe 9–19, la 9–15 Runsaasti maksutonta parkkitilaa.
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
14
Ukulele-orkesteri ja Taikuri Marko mukana Hervanta-päivillä
Mitä, missä, milloin?
Hervannan Sanomat
Lähetä oma tapahtumavinkkisi hsyhd@hervannansanomat.fi Otamme jälleen vastaan yhdistysten toiminnasta kertovia tapahtumia. Mitä, Missä, Milloin -palstalle otetaan julkaisuviikon maanantaihin klo 14 asti jakelualueen yhdistysten tapahtumia. Palstalla julkaistaan ainoastaan rekisteröityneiden yhdistysten ilmaisesta toiminnan tapahtumia eivätkä tapahtumatiedot saa sisältää maksullisia tapahtumia. Yhden ilmoituksen maksimimerkkimäärä on max 500 merkkiä ja Hervannan Sanomat pidättää oikeuden editoida ilmoituksia. Kielikahvila tiistaisin 1.9 - 15.12. klo 17–18.30 Hervannan kirjastossa. Kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen kielen puhumista ja jossa autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Hervannan kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Mukaan mahtuu 15 henkilöä. Koronavirustilanteen vuoksi tapahtuman osallistujamäärää on rajoitettu. Ethän tule paikalle, jos sinulla on vähäisiäkään flunssaoireita. Huolehdi tapahtumiin tullessasi hyvästä käsihygieniasta ja 1-2 metrin etäisyydestä muihin osallistujiin. Tervetuloa. Hervannan Karjala-seura: Seuran kerhot kok. yleensä Venlantuvalla (Teekkarink. 5B). Kirjallisuuspiiri Kirjawaiset ke 2.9. klo
15.30. Kesällä luettua. Käsityökerho Kätevät Käet ke 2.9. klo 17. Terhakat-virikekerho ke 9.9. klo 15.30. Hengellinen piiri ti 15.9. klo 14 Hervannan kirkolla. Vieraana kirkkoherra Jari Kuusi. Laulukerho ke 16.9. klo 15.30. Kunnon Kulkuniekat joka pe, ma ja ke. Kok. klo 10 Ahvenisjärven laiturille. Kerhomestari, puh. 040 8339002 YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ikäihmisille ja vammaisille henkilöille sekä vertaistoimintaa omaishoitajille ja vapaaehtoisille (Ruovedenkatu 20). Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Toimisto avoinna ma-to 9-15, pe 9-14. Puh. 03 3170826. Tiistaikahvila 1.9. Askartelua. Nuorisotila Kupoli, Lindforsinkatu 1, klo: 11.30-13.30. Lisätietoa toiminnasta: www.yst.net/verkko Tampereen Hervantalaiset ry: Venlantupa avoinna ke-pe klo 11-14. Viikon 35 ohjelma: Keskiviikko 26.8. klo 12-13.30 Yhteislaulua, Venlan veikeät Torstai 27.8. klo 11-14 Värkkäri-käsityö-juttukerho Perjantai 28.8. klo 12.00 Bingo TUULANTEIN peikkomuorit laulavat lastenlauluja ja laulattavat lapsia Hervanta-päivillä lauantaina 29. 8. klo 10-13 Vaparin kulmilla! Sunnuntaipuistokirpputori Vaparin puistossa vielä 30.8. klo 11-14. Markku-hanke järjestää kohtaamispaikkatoimintaa ikäihmisille.
OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA Ilmoituksen jättäminen TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä
Esimerkki
Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 17197. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.
INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.
Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.
Yksinäinen tytteli etsii sielunkumppania. Kaksin olisi kiva kulkea käsikkäin ja vähän hupsutellakin. Hymyni on herkässä ja olen posit. nainen. Haussa on loppuelämän seikkailukaveri. Olethan yli 60v ja vapaa. Yhtyvätkö tiet? (1218460)
Sinä mies, 55-65v, Hmlsta, vapaa, rehellinen, ongelmaton, liikunnallinen, avoin ja mukava, olet hakemani, tositark. Nappaa kiinni reipas ja kiva, 60/XL likka. (1218355) Olen nuorekas, 67v nainen, harrastan musiikkia, liikuntaa, englanninkieltä. Hänen n. saman ikäluokan miestä. E-Suomi. (1218202) Hakusessa 67-73v, vapaa mies, olet luotettava, rehellinen, naista kunnioittava. Laita viestiä. Raitis, savuton. (1218188) Olen 63/168/L, vapaa, raitis ja savuton eläkeläisnainen Lahdesta ja tositark. haluan tutustua vapaan, kunnollisen ja autoilevan miehen kanssa. (1218185) Sinä ihana mies, 50-64v, joka olet vapaa, puhut ja pussaat, huomiot toisen. Sinua elämäänsä kaipailee 60v, savuton ja raitis nainen K-Hämeestä. (1218085)
Kohtaamiset elokuun ajan joka torstai klo 13 ulkona. Paikka: Orivedenkatu 13, sisäpihan katos. Tervetuloa iltapäiväkahville ja keskustelemaan eri aiheiden äärelle. Toiminta on maksutonta. Hervannan Eläkkeensaajat ry: Torstai 27.8. Kesä-Boccia klo 10 - 12 Ahvenisjärven kentällä. Perjantai 28.8. ”Torikekkerit” alkaen klo 11.00 Hervannan torilla. Ohjelmaa Juhani Viidan johdolla, jäsenhankintaa, muurinpohjalettuja, sukkamummujen tuotteita. Tervetuloa! Katso muut ajankohtaiset/tulevat tapahtumat ja asiat: https://hervanta.elakkeensaajat.fi/ Eläkkeensaajien Tampereen yhdistys (ETY) Hervannan kuntosalikerhon syyskausi 20. 8. 2020 10.12.2020 torstaisin klo. 10.00 - 11.30 vapaa-aikatalo. Suomi-Venäjä-Seuran Hervannan osasto ry: Kirjastossa taidenäyttely ”Hyperborea - Pohjoinen satujen maa”. Murmanskilaisen Irina Sitdikovan Venäjän Lappia kuvaavia töitä 4.9. saakka. Kysy tarkempia tietoja kaalipiirakkatalkoista Verkon keittiössä pe 28.8. ja Reposaaren retkestä 13.9.: Leena 0405905665 tai svshervanta@gmail.com. Ruusuklubi-illat: Kaikille avoin Ruusuklubi Varjobaarissa Insinöörinkatu 38. To 17.12. klo 1820 Inna Rokosa (SDP) To 21.1. klo 18-20 Pia Viitanen (SDP) Järjestäjänä Hervannan sosialidemokraattinen yhdistys
Perinteinen Hervanta-päivät on tänä vuonna supistunut muutamaan tapahtumaan viikonlopulla 28.-30.8. Koronan vuoksi monet kotiseutupäiviin aiemmin panostaneet ovat päättäneet pitää välivuoden. Perjantaina ohjelmasta vastaavat Eläkkeensaajat ja Keinupuiston lähitori. Eläkkeensaajien Torikekkereillä on sukkamummujen myyntipiste, tarjotaan lettuja ja esitellään yhdistystä. Lisäksi viihteen monitaitomies Juhani Viita musisoi ja juttelee mukavia. Tapahtuma alkaa klo 11. Keinupuiston lähitorin sisäpihalla pidetään perjantaina maksuton ulkoilmakonsertti klo 13.30 -14.30. Viihdytyksestä ja rytmeistä vastaa Vintake-orkesteri. Tilaisuudessa noudatetaan turvavälejä, ja sen vuoksi paikkoja on vain rajoitetusti. Lauantaina klo 10-13 löytyy vapaa-aikakeskuksen ja Ahvenisjärven väliseltä alueelta Pieni tapahtumatori, jossa on toimintaa aikuisille ja lapsille. Laiturilla esiintyy Taikuri Marko, torilla laulavat Peikkomuorit, Nuorten Kotkien pisteessä voi heittää kettinkiä ja ostaa lettuja. Nurmikon ja metsikön alueella
ETELÄINEN SRK Kastetut Elli Sofia Inkeri Murronmaa Väinö Johannes Nieminen Aaron Onni Johannes Rajaniemi Elia Anton Rantanen Saga Linnea Riihimäki Elise Naomi Suzuki Aaro Eino Aleksi Tolonen Adam De Jesús Vihko Avioliittoon kuulutetut Ari Matti Sihvola ja Aija Katrin Karelo
hersa.mainostaja.com
1 Ilmoitukseen vastaaminen
Olen kiltti, 57/178/90, töissäkäyvä, savuton mies, alkoa vähän. Etsin ihan tavallista naista tositark., 48-68v, koko/näkö kaikki käy. (1218407)
Soita 0700 - 511 100 Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
Olen 55/180, hoikka, hiukan juopotteleva ja savutteleva karavaanarimies ja etsin vastaavanlaista naista kartanlukijaksi tai kuskiksi eteläisestä Suomesta. (1218390) Täällä ois tämmönen tumma, pitkä mies. Etsin itselleni tyttöystävää tositark. Olen työssäkäyvä ihminen, mutta yksin ei ole kiva olla. Jos siellä on vapaa tyttö, joka ymmärtää hyvän miehen päälle, niin otapa yhteyttä. (1218258)
Kunnollista ja rauhallista miestä hakusessa. Luonto, ruoka, itsensäkehittäminen ja tiede kiinnostuksen kohteita. Ei seikkailijat. (1217976)
Täällä trelainen etsii kivaa, hoikkaa, siroa naista tositark. Mukava, reilu ja rehti, hygieniasta huolehtiva, hoikka, omill. hyvin toimeentuleva, aikuinen mies Treelta odottaa vastaustasi. (1218207)
Tahtoisin olla jollekin se kaikista tärkein ihminen. Haluan vielä tässä elämässä rakastaa ja tulla rakastetuksi. Olen tunteella elävä, hyvää huumoria ja iloista naurua rakastava. Olen 67/ XXL nainen 03-alueelta. (1217928)
Finlandssvensk, 32 år, söker dig polisman. Jag bor på Åland, är öppen, trevlig, går på gym och motionerar. Vill tillbringa mitt liv med en polisman. Vild och öppen i sängen, ta kontakt. 32/187/98. (1218393)
Sinä siro, pienehkö nainen Treelta. Täällä olis hoikka, karunkomee, mukava, aikuinen mies matkaseuraksi ja vakisuhdetta vailla. (1218465) Etsinnässä virolais-venäläisnainen, iso, muodokas, halukas. Etsijänä yrittäjämies. Otappa yhteyttä. Puhuthan edes vähän suomea? (1218445)
Kuolleet Kirsti Annikki Vuori, 97 vuotta Etel Anita Hellsten, 88 vuotta Pertti Henrik Sjöroos, 7 9 vuotta Asko Antti Jalmari Norvas, 77 vuotta Sten Nõmmann, 35 vuotta
hervannansanomat.sinäköseoot.fi
Olen mies, 63v, haluaisin teksti- tai kirjeseuraa koko elämäkseni Suomen Lapista. Pienellä eläkkeellä olen, olen nuorekas. (1218408)
Rikas, komea ja ison omistava, siinä on naisten vaatimukset miesten suhteen. Ei naisissa muuta eroa ole, kuin että toiset on blondeja ja toiset ei. (1218400)
demarit myyvät grillimakkaraa, Suomi-Venäjä-Seura kaalipiirakoita ja Verkko voittoisia arpoja. Vapaa-aikakeskuksen seinustalla on Marttojen toimintapiste, jossa voi tunnistaa yrttejä ja sieniä. Partiolaisilla on kirkon kulmalla Meidän meri –tietovisa- ja pelipiste. Perhepäivähoitajat tutustuttavat kiinnostuneita tunnekasvatukseen. Lisäksi Toimelan eläinhahmo seikkailee alueella. Sunnuntaina iltapäivällä klo 17 tarjoaa kulttuuripalvelut Ukulele-orkesterin konsertin vappiksen kulmalla. Kaikissa toritapahtuman toimintapisteissä noudatetaan turvavälejä, saatavilla on myös käsidesiä. Ennen kaikkea torille tulijoita kehotetaan itse noudattamaan turvavälejä – flunssaisena ei tietenkään voi tapahtumiin tulla. Muutokset tapahtumiin ovat mahdollisia. Kahden viikon ajan on torikäytävän vitriinissä esillä Hervanta-valokuvia ja joitakin Hervanta-juhlien julisteita vuosien varrelta. Kirjastossa on näytteillä hervantalaisten omakustanteita runoista antologioihin. Näyttelyt on koonnut PAKU ry.
SOITTAMALLA
TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.
Esimerkki
HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...
Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.
3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100 Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 17193. Esimerkki
V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.
2 Ilmoituksen jättäminen
4 Oma ilmoitus: sulkeminen
SOITTAMALLA
SOITA 09 8563 2902 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 17193.
Soita 09 8563 2902 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus.
TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi
HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.
Puhelut numeroon 0700-511 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 17193 1,50e /kpl.
Etsin E-Suomessa asuvaa, joka tykkää alistua ja kovista leikeistä. Olen 64v, terve mies Hämeestä. (1218466)
YRITYSILMOITTAJA
hersa.mainostaja.com
Vatsakas, 49v mies etsii mieskaveria yhteisiin hetkiin luontoon tai luoksesi, mökille, laivalle yms. 03-alue + ymp. (1217786)
ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET
Keskiviikkona 26. elokuuta 2020 – HERVANNAN SANOMAT
15
Pesulapalvelut
Työsuoritukset
TÄYDEN PALVELUN PESULA
PESULAX OY
Pesemme kaikki kodintekstiilit, puvut, hääpuvut, matot, työvaatteet ym. Vuokraamme myös pöytäliinat juhliisi Messukylänkatu 21, Tampere p. 03-31413900 Muista myös edullinen kuljetuspalvelumme!!!
Asianajotoimistot
NOUDETAAN ROMUAUTOT
Hervanta-päivät
Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike.
PE 28.8. klo 11 Hervannan tori Torikekkerit Juhani Viita musisoi, lättyjä klo 13.30 Keinupuiston lähitori Vintake-orkesteri
J. Lundan Ky • 040 545 2385
LA 29.8. klo 10-13 Vapaa-aikakeskuksen ja Ahvenisjärven välissä tapahtumatori: Taikuri Marko, laulavat Peikkomuorit, kettingin heitto, makkaraa, kaalipiirakoita, lättyjä ym.
Kiinteistönvälitys
§
Asianajotoimisto
Mäkelä & Penttilä Oy Asianajajat Kimmo Mäkelä, Jaakko Mäkelä, Lauri Penttilä
03-3186 431 041-5035 750
Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) ja Keernakatu 2 33100 (Tampellan alue) www. asianajotoimisto-mp.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi
SU 30.8. klo 17 Vapaa-aikakeskuksen kulmalla Ukulele-orkesteri Torikäytävän vitriinissä Hervanta-valokuvia ja julisteita. Kirjastossa hervantalaisten omakustanteita.
KIINTEISTÖVÄLITYS • PERUKIRJAT • OSITUS- ja JAKOKIRJAT • KAUPPAKIRJAT • TESTAMENTIT • ARVIOT yms. Vuoden 2012 kiinteistönvälittäjä
Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. 03 3753 533, 0400 630 440
Vapaa pääsy
Esko Vesasto LKV 0400 630 440
www.vesasto.fi
Hervannan Eläkkeensaajat ry Hervannan torilla
HERVANNAN HAMMAS OY
Otamme vastaan uusia asiakkaita.
”Torikekkerit”
Su 30.8. klo 16 Katukappeli | Sunday Ke 2.9. klo 18.30 Kesän rukousilta
Isännöintipalvelut
Hammaslääkäri Lauri Julin
Paikalliset toimijat ja kaupungin kulttuuripalvelut
Joustavaa palvelua kohtuullisin hinnoin. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään.
Hammaslääkärit
Hervantakeskus Insinöörinkatu 23 Puh. 03-317 6552 Vastaanotto: Ma ja ke 9.00-15.30 Ti ja to 9.00-12.30 Pe ei vastaanottoa
Tapahtumat
perjantaina 28.8. alkaen klo 11.00
Seremoniamestarina Juhani Viita. Myymme muurinpohjalettuja ja Sukkamummojen tuotteita. Mahdollisuus liittyä jäseneksi. Tervetuloa!
Muut tilaisuudet: katukappeli.com
ISOKIN
VOI OLLA KETTERÄ.
Kauppakeskus Duo 2.krs. Insinöörinkatu 23, Tampere www.katukappeli.com
Paikallinen Pamis palvelee henkilökohtaisesti. Puh. 03 447 500 asiakaspalvelu@pamisoy.fi www.pamisoy.fi
Yhdistyksen sääntömääräinen
KEVÄTKOKOUS
torstaina 10.9.2020 klo 12.00 Vaparilla (huone 222). Kahvitarjoilu klo 11.30.
Yrittäjä! Näy aidosti paikallisessa mediassa.
Hervannan Sanomat – aidosti paikallinen jo vuodesta 1975
Käsitellään sääntömääräiset asiat ja lisäksi valitaan yhdistykselle puheenjohtaja. Vieraanamme EKL:n Pirkanmaan piirin puheenjohtaja Pirkko Oksa.
Varaa paikkasi Hervannan Sanomista! Myyntijohtaja Johanna Nordlund 0400 422 805
Tervetuloa!
Sauli-Cityn tiloissa www.hervannansanomat.fi palvelee jatkossa Leipurin Likka! Toiminta jatkuu ja tilat uudistuvat. Joka viikko uusia tarjouksia. Jotain vanhaa ja paljon uutta!
9 PARIA KYMPILLÄ!
LAPSILLE ALUSHOUSUJA
2 KPL
1€ KÄSIDESI
1€
/ PULLO
Paljon erilaisia NAISTEN JA MIESTEN ALUSHOUSUJA
1€
HARLEY DAVIDSON SUKAT
LEIPURIN LIKAN LASINPESUAINE 10 L
3 PKT
14,50
10 €
Hepolamminkatu 37, 33720 Tampere, avoinna ma-pe 11–17, la 10–14, p. 03 317 2711
Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: Insinöörinkatu 30, 3 krs., 33720 Tampere Avoinna: ma-to 9.00-16.00, pe suljettu Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy Sivunvalmistus: Seema Oy Ilmestymispäivä: keskiviikko Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: 0400 859 766
Ilmoitukset: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi
Toimitusjohtaja, yrittäjä Johanna Nordlund p. 0400 422 805 johanna.nordlund@hervannansanomat.fi
ILMOITUKSET JA TIEDUSTELUT
ILMOITUKSET
TOIMITUS
Johanna Nordlund p. 0400 422 805
Hannakaisa Valkama (vain maanantaisin) p. 040 199 0190
Satu Lepistö p. 050 408 6274
Päätoimittaja Satu Lepistö p. 050 408 6274 satu.lepisto@hervannansanomat.fi Myyntineuvottelija Hannakaisa Valkama p. 040 199 0190 hannakaisa.valkama@hervannansanomat.fi
HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 26. elokuuta 2020
16
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 27.-30.8. ELLEI TOISIN MAINITA
TILAA RUOAT VERKKOKAUPASTA JA NAPPAA MATKAAN MUKAAN VALMIIKSI KERÄTTYINÄ: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI
Plussa-kortilla
CANDY KING
5
IRTOMAKEISET
FAZER SININEN MAITOSUKLAA SEKÄ MAKU JA TUMMA SUKLAALEVYT KPL
RAJOITUS 2 KG/TALOUS
499
-11-24%
KG
190-200G (10,00-10,53/KG)
1000
ILMAN KORTTIA 2,25-2,65/KPL (11,25-13,95/KG)
5 KPL
K-Supermarket Kaukajärvellä
TUORE
HK:N TAKUUMUREA
KASVATETTU, NORJA RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS
PALANA
KOKONAINEN LOHI
ERÄ
KURKKU
PAAHTO- TAI SISÄPAISTI
JUHLA MOKKA
5
400-500G (6,33-7,92/KG)
KG
3 PKT
1.-
EU
HOLLANTI
K
KPL, RS, PS, PRK, PKT
VALKOINEN SUIPPOPAPRIKA UNKARI
NAURIS 1 KG SUOMI
0 1.99
JÄVIKYLÄN YRTIT TILLI, PERSILJA, RUOHOSIPULI, BASILIKA, KORIANTERI, TIMJAMIRUUKKU, SUOMI
KEITOT 280-300G SEKÄ MAKSA- , MAKARONI- JA LIHAPERUNASOSELAATIKKO 350-400G (4,17-5,95/KG) RAJOITUS 2 ERÄÄ/TALOUS ILMAN KORTTIA 1,99/RS (4,98-7,11/KG)
-16%
ATRIA
5
-29%
2 RS
Pouttu
3-55 g (18,18-333,33/kg) Ei kapris, muskottipähkinä, kardemumma, luomu eikä World Blends
500 g (2,00/kg) Ei luomu eikä täysjyvä
120 g (8,33/kg)
200 g (5,00/kg) Rajoitus 3 ps/talous
-8-55%
1.-
4
1,4KG (3,56/KG) ILMAN KORTTIA 7,09/KPL (5,08/KG)
-19%
3
1.-
PAN PIZZAT 170 g (5,88/kg)
PKT
1.-
6 kpl/195-215 g (4,65-5,13/kg)
Ilman korttia 1,65 kpl (9,71/kg)
Plussa-kortilla
-15%
10
3
KPL
Plussa-kortilla
RISTORANTE PIZZAT
10
Plussa-kortilla
MAUSTETUT JOGURTIT
-15%
00 4 KPL
-15%
6
PRK
2
200G (1,67/KG) EI LAKTOOSITON ILMAN KORTTIA 0,52/KG (2,60/KG)
VALIO
00 6 PRK Plussa-kortilla
-15%
LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT
4
150G (5,33/KG) ILMAN KORTTIA 0,95/PRK (6,33/KG)
5
PRK
-25-35%
Ilman korttia 1,35-1,55 ps (6,92-7,21/kg)
VALIO
3 KPL
216-390G (6,41-11,57/KG) (EI GLUTEENITTOMAT) ILMAN KORTTIA 2,95/PKT (7,56-13,66/KG)
49
RUISPALAT OHUT HERKKU TAI OHUT KAURAHERKKU PS
00 5 PRK
90 KG
1.PS
Ilman korttia 1,49 ps (12,42/kg)
1.-
00
4 KPL
1.-
-39%
ERÄ
-31%
PS
Ilman korttiat 1,59 pkt (3,18/kg)
Billy’s
PANINIT
DR. OETKER
-32%
KPL
MR PANINI
KPL
Plussa-kortilla
-37%
KG
NOPEAT SAVUSUIKALE
Ilman korttia 1,45 ps (7,25/kg)
Vaasan
-31%
99
WOK-KASTIKKEET
PKT
235G (14,18/KG) (EI GLUTEENITON) ILMAN KORTTIA 3,95/KPL (16,81/KG)
400-500G (6,98-8,73/KG ILMAN KORTTIA 4,35/PKT (8,70-10,88/KG)
00
Blue Dragon
1.-
Plussa-kortilla
JUUSTOVIIPALEET
3 RS
Barilla
KUVIOPASTAT
99
12
KG
Santa Maria
Ilman korttia 1,45 ps (12,08/kg)
GOUTER MAKKARATANKO
HERKKUTILAN
0
3 PKT
PS
-40%
KIRJOLOHIFILEE
99
120 g (8,33/kg)
RS
Plussa-kortilla
D-LEIKATTU, KASVATETTU NORJA VOIMASSA TO-LA 27.-29.8.
PARHAAT JUUSTORAASTEET
Ilman korttia 1,69 rs (5,63/kg)
SAARIOINEN
9 Maatilan
300 g (3,33 /kg) Rajoitus 3 rs/talous
KG/PS/KPL
N.1,2KG RAJOITUS 2 RS/TALOUS
50
ERÄ
5
TUORE RUODOTON
Ilman korttia 1,09-2,25 prk (25,27-231,25/kg)
VISPIPUUROT
PKT
KARINIEMEN KANANPOJAN
PRK
Saarioinen
99
KILON PAKET TI
PIENET MAUSTEPURKIT
N EE
TERTTUTOMAATTI
RO
ILOA AR LL A
4
MARINOITU N.650G
MARINOITU KOIPIREISI
ILMAN KORTTIA 4,49/PKT (8,89-11,23/KG) RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS
SUOMI
250G SUOMI (3,96/KG)
-29%
VILJAPORSAAN SISÄFILEE
NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA 1 KG
KG
Plussa-kortilla
JAUHETUT KAHVIT
99
NAPOSTELUPORKKANA
9
95
HK:N
ATRIA
Daim, Marabou, Jättis ja Iso S
JÄÄTELÖTUUTIT
90-150 g (6,67-11,11/kg) Ei Muumi Rajoitus 10 kpl/talous
1.KPL
-49-55%
Ilman korttia 1,99-2,25 kpl (13,27-25,00/kg)
ARVID NORDQUIST
Plussa-kortilla
-29%
CLASSIC SUODATINKAHVIT
10
500G (6,67/KG) ILMAN KORTTIA 4,75/PKT (9,50/KG)
00 3 PKT
SARPI JUHLA
KINUSKI- TAI SUKLAAKAKKU 580-650G (13,69/KG
ERÄ
8
90 KPL